ólunk mondták/Quote
Teva Gyógyszergyár Zrt./ TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company „Debreceni telephelyünkön a folyamatos, az iparág sajátosságaiból adódóan kötelezô jelleggel használandó, és fajlagosan magas értéket képviselô, indirekt felhasználású termékek magas fogyása miatt döntöttünk a rezsianyag kiadó automaták tesztelése mellett. Az automatizált ellátástól elsôsorban a felhasználás, és a tevékenységre szánt erôforrásaink optimalizálását, valamint a munkafolyamatokba való hatékonyabb beillesztést vártuk el. A tesztidôszak adatai meggyôztek bennünket az automatizált ellátás létjogosultságáról, így mára állandó jelleggel is helyet kapott üzemünkben a rezsianyag kiadó automata, amely kiváló ellenôrzô-, és kontrolláló eszköznek bizonyult.” „We’ve decided for testing the industrial vending machines at our Debrecen plant because of the high quantity of the relatively expensive PPE items that we use mandatory due to our special industry. We’ve expected the optimization of items’ consumption and our resources as well as a more efficient way of the staff’s supply during the working process. The datas of the pilot period convinced us to start an automated supply so that the vending machine has been used continuously by us and became an excellent monitoring and controlling system.” Babos Lajos Indirekt beszerzési vezetô / EU Procurement Senior Specialist Indirect Spend
Ipari kiadóautomaták
Johnson Controls Inc. (Románia/Romania) „A romániai Zsombolyán mûködô gyáregységünkben a legnagyobb, piacvezetô autógyárak számára készítünk beépítésre váró alkatrészeket. A munkafolyamatok során tetemes mennyiségû indirekt eszközt használunk fel. Versenyképességünket nem csak a bevételeink növelésével, hanem költségeink leszorításával, a munkára fordítható idô maximális kihasználásával kívántuk növelni. Így találtunk rá az AutoCrib amerikai rezsianyag-kiadó automatáira. A kezdeti tesztelések sikere, a befektetések látható megtérülése meggyôzônek bizonyultak, így mára öt automata szolgálja ki dolgozóinkat nap mint nap.” „We manufacture accessories for the biggest, market leading automotive factories at our plant in Jimbolia, Romania. We use big quantites of PPE items. We wanted to improve our competitiveness not only by increasing our incomes but also by reducing our costs and better effectiveness of our work time. The AutoCrib’s US-made industrial vending machines gave us a solution for that. The success of testing period and the visible return of the investment convinced us so five AutoCrib vending machines supply our staff every day.” Eniko Tapai Munkavédelmi Felelôs / Health&Safety Responsible
Jabil Circuit Hungary Kft./Jabil Circuit Hungary Ltd. „Az elektronikai bérgyártó cégek mindennapjaiban is jelentôs szerepe van a munkavédelmi, illetve a termékvédelmi eszközök kezelésének. Egy több ezer fôt foglalkoztató gyárban komoly kihívást jelent az indirekt beszerzési csoport számára is az ilyen jellegû termékek hatékony, gazdaságos ellátásának biztosítása. Ennek ésszerû megoldására kínáltak lehetôséget a Autocrib rezsianyagkiadó automatái. Alkalmazásuk során a felhasznált mennyiség és a felvételre szánt idô úgy csökkenthetô, hogy közben a folyamatos ellátás sem kerül veszélybe, s mindemellett a teljes folyamat sokkal átláthatóbbá és könnyebben nyomonkövethetôvé válhat. Tiszaújvárosi üzemünkben jelenleg nyolc ilyen berendezés gondoskodik munkatársaink folyamatos ESD kesztyû ellátásáról.” „Handling and dispensing PPE items have an important role in the everyday of the microelectronic manufacturing plants. MRO purchasing staff faces challenges when supplying of PPE items to multi-thousand employees has to be securely solved. Autocrib’s vending machines offered a simple and logical solution for this. The consumed quantity and the dispensing time can be reduced while not risking the supply as well as processes become more transparent and more trackable.In our Tiszaújváros plant 8 machines are responsible for the supply of ESD gloves at the moment.” Kis Gábor MRO beszerzési vezetô / MRO purchasing supervisor
Hajdu Autotechnika Ipari Zrt. „Több mint másfél éve már, hogy a munkánk során állandó jelleggel felhasználásra kerülô munkavédelmi eszközök hatékony kiadására az AutoCrib automatizált eszközrendszerét választottuk. Autóipari beszállítóként több olyan munkavédelmi kiegészítô gondoskodik munkatársaink biztonságáról és kényelmérôl, amelyek elengedhetetlenek a mindennapi gördülékeny munkavégzéshez. Az eszközökkel való ellátás, a kiadásukra szánt idô, valamint mindezek rendszerszintû kezelése, az egyéb folyamatokba történô beillesztése azonban komoly erôforrásokat kötött le, és nem utolsó sorban a tényleges munkavégzés idejébôl vont el jelentôsen. Az azóta kimutatott eredmények döntésünk helyességét igazolták, a folyamatok felgyorsultak, áttekinthetôbbé váltak. Az általunk ellátott autóipari partnerek elôtt mindig büszkén prezentálhatjuk a rendezett, fegyelmezett munkavégzés legújabb eszközét.” „We have been using the AutoCrib’s automated vendig system for over a year in order to dispense PPE items that we use during our working process on daily basis. As a supplier of the automotive indusrty many different PPE products are required and responsible for helping our staff to do their job safely and conveniently. Providing of PPE items for the workers required a lot of resources from the whole system and ultimately decreased the efficient working time. The results we got have proved us right, processes have become faster and more trackable. We always present pridefully our latest device to our auditing customers about how it changed our working environment.” Kukucska Mihály Karbantartó Mérnök / Maintenance Engineer
Industrial vending machines Hajdu Autotechnika Created by X-Line Design
BevezetÔ – Az ipari automaták alkalmazása
INTRODUCTION – About industrial vending machines
Napjaink kiélezett piaci versenyében a vállalatok mind nagyobb hangsúlyt fektetnek árbevételük
Industrial and manufacturing companies have been recently focusing more on not just re-
folyamatos növelésére, ezzel párhuzamosan a költségeik, kiadásaik csökkentésére, melyet a sok
ducing their costs by lowering their purchase prices but by decreasing the usage of indirect
külsô tényezô miatt, nem minden estben sikerül a beszerzési áraik csökkentésével elérni.
materials. The USA-made AutoCrib’s industrial vending machines offer efficient, fast, simple
Lényegesen nagyobb a ráhatás a munka során felhasználásra kerülô, indirekt eszközökre fordított
and comfortable solutions to achieve this goal. Users will save on spendings while increasing
költségek visszaszorítására. Erre kínálnak hatékony, gyors, egyszerû, és kényelmes megoldást az
efficiency in the supply chain.
AutoCrib amerikai gyártmányú rezsianyag-kiadó automatái, melyek használatával látványos ja-
Eszköz ára
vulás mutatható ki a vállalat ráfordításainak csökkentése, és eredményességének növelése terén.
Az AutoCrib rendszer elônyei:
Benefits of the AutoCrib’s system:
Az AutoCrib automatákkal egyszerûen korlátozható, és irányítható a munkatársak termékellátottsága.
The tool supply of the employees becomes limitable and controllable easily by Autocrib sys-
Így a közvetlen költségmegtakarításoknak köszönhetôen a felhasznált mennyiség legalább 25%-kal
tems. Thanks for this the quantities can be reduced by at least 25% (hard-cost savings) and
csökkenthetô, a közvetett költségmegtakarításokon keresztül pedig még látványosabb javulás érhetô el:
the following soft-cost savings can be achieved:
˝ Nyomonkövethetôség: A több mint 200 elôre beépített lekérdezés segítségével min-
˝ Traceability: Every inventory movement becomes traceable, every usage can be retriev-
den készletmozgás nyomonkövethetôvé válik, a felhasználások akár a legmélyebb szintekig lebonthatóak.
˝ Hiányok hiánya: A készlethiányok teljes egészében kizárhatóak, a rendszer automatikus üzenetben figyelmeztet minden érintettet a kritikus készletszint alá esett termékekrôl.
˝ Felhasználás helyén való felvétel: A munkával töltött idô jelentôsen növelhetô, mivel a munkavállalók akár közvetlenül a felhasználás helyén juthatnak hozzá a szükséges termékekhez.
˝ Felszabaduló munkaerô: Munkaerô szabadítható fel, mivel a rendszer használatba állítása után nincs többé szükség a rendeléseket, raktározást és az ellátást felügyelô személyzetre.
˝ Rövidülô készletmozgás: Csökken a hibázás lehetôsége, mivel a készletmozgás lerövidül, az
Tool price
Beszerzés költsége
Purchasing costs
able to lowest levels by more than 200 built-in reports,
˝ Lack of stock-outs: stock-outs will be impossible, the system warns every stakeholder about the products that drop below the critical stock level,
˝ Point-of-use dispense: the useful work-time can be raised, all employees can be served
Felvétel költsége
Receiving costs
at the location of their workplace,
˝ No extra labor: purchasing, receiving, inventory movement can all save on labor, ˝ Shorter inventory movements: possibility of mistakes can be reduced because inventory movement time will be shorter, the items go through less hands,
˝ 24/7: The AutoCrib vending machines are at everyone’s disposal 24 hours a day, 7 days a week.
áru kevesebb kézen megy keresztül.
˝ 24/7: Az AutoCrib automaták a hét minden napján, napi 24 órában állnak a munkatársak
Mozgatás költsége
Carrying costs
rendelkezésére.
2
Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
3
RDS – Spirálos kiadóautomata
RDS – Remote Dipensing Station
Az RDS (Remote Dispensing Station) – Spirálos kiadóautomata, az elsô és legnépszerûbb
The RDS helix vending machine is the most popular item if the AutoCrib family which
képviselôje az AutoCrib termékcsaládnak, amely rugalmas átalakíthatóságának, könnyû test-
can thank its reputation to its flexible, reconfigurable and user-friendly structure. The RDS
reszabhatóságának, valamint felhasználóbarát kialakításának köszönheti hírnevét. Az RDS
machines are recommended for users with relatively higher quantity and less types of items.
Felhasználóbarát kezelôfelület
User-friendly keypad interface
automatát elsôsorban azon a vállalatok számára megfelelô választás, akik nagy mennyiségû , sû rû n használatba kerülô, gyakran fogyó, de viszonylag szû kebb választékelem számú terméket kívánnak automatizált módon munkatársaik rendelkezésére bocsátani.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Maximum 60 spirálban, akár 60 különbözô, egyedi termékfajta helyezhetô el egyszerre ˝ Minimálisan 150, maximálisan 1800-as termék darabszám termékmérettôl függôen ˝ Különbözô méretû termékek, különbözô típusú és méretû spirálokban ˝ Az egyes spirálok férôhely száma 5 és 30 között változhat ˝ Rugalmas kialakítás és variálhatóság ˝ Gyors, és egyszerû átállás új termékekre ˝ Vizuálisan jól átlátható, ablakos kialakítás ˝ Kényelmes, gyors, egyszerû, felhasználóbarát kezelôfelület ˝ Testreszabható azonosítási lehetôségek: beépített mágneskártya, proxy-kártya, vonalkód olvasó, vagy manuális felvétel egyedi PIN-kóddal
˝ Pontos nyomonkövethetôség, egyszerû hozzáférés korlátozások ˝ Önállóan vezérlô, és nyilvántartó AutoCrib szoftver, kényelmes riportolás ˝ Mobilitás, könnyû áthelyezhetôség ˝ Egyszerû és gyors utántölthetôség
4
Belépô-kártyás felvételi lehetôség
Main attributes, benefits:
Access control opportunities: badge-reader
˝ 60 different types of items can be stored in its max 60 helix bins ˝ Number of storable items ranges from 150 to 1800 depending on helix configuration and size of the products
˝ Different sized products can be stored in different sized and type of helixes ˝ Helix storage ranges from 5 and 30 pieces ˝ Easily reconfigurable and variable structure ˝ Fast and easy change for new items ˝ Well-visible, windowed structure ˝ Comfortable, fast, simple, user-friendly keypad interface ˝ Customizable access control opportunities: badge-reader, barcode scanner, PIN-code (optional) ˝ Correct traceability, easy access limitation ˝ All processes are registered and controlled by AutoCrib software ˝ Mobile, easy to move ˝ Fast and easy refilling
Ipari kiadó automaták
Variálható, különbözô méretû és típusú spirálok
Industrial vending machines
Variable, different sized and type of helixes
5
RoboCrib – Forgótányéros kiadóautomata
RoboCrib – Rotating carousel vending machine
A RoboCrib – forgótányéros kiadóautomata az AutoCrib márka zászlóshajójaként há-
The RoboCrib vending machines are available in three different sizes (500, 1000, 2000) and
rom különbözô méretben áll a potenciális felhasználók rendelkezésére, amelyek közül a
serve as the flagship of the AutoCrib brand. The rotating carousel concept works the best for
legnépszerûbb az 500-as modell. A különbözô méretek a betölthetô termékféleségek szá-
customers with relatively more expensive, more types of products that must be issued in
mát jelentik. A géptípus elsôsorban azon vállalatok számára lehet elônyös, akik szélesebb
smaller quantities.
Rugalmas, univerzális rekeszkiépítés
Universal, flexible tray configuration
Érintôképernyôs kialakítás, fényképes illusztrációk
Photo illustrated touchscreen
választékelem számú, fajlagosan magasabb értéket képviselô termékeket kívánnak segítségével munkatársaik rendelkezésére bocsátani.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Mérettôl függôen 500, 1 000 vagy akár 2 000 különbözô egyedi termékféleség tárolása ˝ Érintôképernyôs kialakítás, fényképes illusztráció, többféle keresési szempont ˝ Testreszabható azonosítási lehetôségek: beépített mágneskártya, proxy-kártya, vonalkód olvasó, vagy manuális felvétel egyedi PIN-kóddal
˝ Rugalmas, univerzális rekeszkiépítési lehetôség ˝ Variálható tálcaosztások: 1/2 osztástól egészen az 1/12-es osztásig ˝ Termék-visszahelyezési lehetôség ˝ „Csomag” felvételi lehetôség ˝ Pontos nyomonkövethetôség, egyszerû hozzáférés korlátozások ˝ Mobilitás, könnyû áthelyezhetôség ˝ Egyszerû és gyors utántölthetôség
6
Main attributes, benefits: ˝ 500, 1000 or 2000 pieces of items can be stored in RoboCrib depending on the size of the machine
˝ Photo illustrated touchscreen, different searching aspects ˝ Customizable access control opportunities: badge-reader, barcode scanner, PIN-code (optional) ˝ Universal, flexible tray configuration ˝ Variable tray slices: from half-pie to 1/12 -pie ˝ Opportunity to return items into machine ˝ „Kit” issue opportunity: issue more than one item at same time ˝ Correct traceability, easy access limitation ˝ Mobile, easy to move ˝ Fast and easy refilling
Ipari kiadó automaták
Termékvisszahelyezési lehetôség
Industrial vending machines
Opportunity to return items into machine
7
Elevend – emelôtálcás kiadóautomata
Elevend – Elevating vending machine
Az EleVend emelôtálcás kiadó automata a klasszikus újságkiadó automaták elvén mûködve
The EleVend elevator-tray vending machine works like a classic newspaper machine, it lifts up
lentrôl felfelé emelve végzi a termékek kiosztását. Egyszerû és könnyen átlátható mûködése
the stored items and dipsenses them on the top thereafter. Its simlpy and easy working quali-
tökéletesen alkalmassá teszi a legtöbb elôre csomagolt termékféle tárolására. A beépített léze-
fies it for storage of the most pre-packed products. The traceability is always accurate thanks
res érzékelônek köszönhetôen a nyilvántartás mindig pontos. Az automata azon vállalatok szá-
to its bulit-in laser sensor. This type of the vending machines is perfect option for compaines
mára lehet tökéletes választás, amelyek méreteikben állandó és megegyezô, akár nagyobb
which would like to dispense larger dimensioned items in high quantity or anything of
kiterjedésû, gyorsan fogyó termékekkel szeretnék folyamatosan ellátni munkavállalóikat.
consistent thickness with complete accuracy.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Oszloponként megegyezô méretû és fajtájú termékek tárolása ˝ Az elhelyezhetô termékszám a termékmagasság függvénye ˝ Rugalmasan alakítható rekeszszélesség, variálható távtartó oszlopok ˝ Beépített lézeres érzékelô, bekalibrált termékméretek, pontos mennyiségi nyilvántartás ˝ Újrakalibrálhatóság, gyors átállás új termékekre ˝ Gyors és hatékony kiadási folyamat ˝ Áttekinthetô, ablakos kialakítás ˝ Nagyobb kiterjedésû termékek folyamatos kiosztása ˝ Bôvíthetô kiszolgáló egység szám ˝ Testreszabható felvételi lehetôségek: beépített mágneskártya, proxy-kártya, vonalkód olvasó, vagy manuális felvétel egyedi PIN-kóddal
˝ Pontos nyomonkövethetôség, egyszerû hozzáférés korlátozások ˝ Egyszerûen kiszûrhetôek a túlzott, vagy fölösleges felhasználások ˝ Elkerülhetô készlethiányok ˝ Elôre összekészített csomagfelvételi lehetôség ˝ Mobilitás, könnyû áthelyezhetôség ˝ Egyszerû és gyors utántölthetôség 8
Main attributes, benefits: ˝ Consistent- dimensioned and sized items with comlete auccuracy in each bin ˝ Capacity depends on thickness of the stored products ˝ Easy customizable width of bins, variable spacers ˝ Built-in laser sensor, calibrated dimensions, auccurate inventory counts ˝ Re-calibrability, fast change for new items ˝ Fast issue process ˝ Items are visible through window front ˝ Dispensing of large dimensioned products ˝ Expansionable number of dispensing stations ˝ Customizable acces control opportunities: badge-reader, barcode scanner, PIN-code
Áttekintehtô, ablakos kialakítás
Items are visible through window front
Beépített lézeres érzékelô, bekalibrált termékméretek, pontos mennyiségi nyilvántartás
Built-in laser sensor, calibrated dimensions, auccurate inventory couns
Nagyobb kitejedésû termékek folyamatos kiosztása
Dispensing of large dimensioned products
˝ Accurate traceability, easy acces limitation ˝ Easy filter of the unnecessary or unreasonable usages ˝ Avoidable stock-outs ˝ Pre-made „kit” issue oppurtunity ˝ Mobility, easy relocatable ˝ Fast and easy refilling Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
9
AutoLocker – automatizált tároló szekrényrendszer A klasszikus öltözôszekrény sorok mintájára kialakított, automatizált AutoLocker rendszerek
The Autolocker system is an automated classic locker. The returning option of the items
kényelmes megoldást kínálnak minden olyan termék hatékony kiosztására és hollétének nyil-
gives the chance to store bigger and more expensive products while always knowing the
vántartására, amelyek tartósan megôrzik állapotukat, többszörösen és akár több személy
name of the possessor. It is also a great fit for bigger but non-returnable items.
AutoLocker – automated locker-system Egymással kombinálható, különbözô méretû kiszolgáló egységek
Different sized lockers can be attached to same station tower
Többször, több dolgozó által használt eszközök tárolása
Storage of items which are used by more employees
Változó, termékmérethez igazodó szekrényméretek
Different locker sizes for different item sizes
által is használatosak, valamint általában nagyobb értéket képviselnek. Alkalmazásával elsôsorban a felvett eszközök hollétének nyomonkövetése egyszerûsödik le.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Változó, termékmérethez igazodó szekrényméretek ˝ Egymással kombinálható, különbözô méretû kiszolgáló egységek ˝ Bôvíthetô kiszolgáló egység szám ˝ Kompatilibilitás más AutoCrib vezérlô egységekkel ˝ Hozzáférés korlátozhatóság ˝ Átlátható, ablakos betekintés ˝ Többször, több dolgozó által használt eszközök tárolása ˝ Gyors termékfelvétel, egyszerû visszahelyezés ˝ Elkerülhetô eszközeltûnések, pontos nyomonkövethetôség ˝ Testreszabható felvételi lehetôségek: beépített mágneskártya, proxy-kártya, vonalkód olvasó, vagy manuális felvétel egyedi PIN-kóddal
˝ Elôre összekészített csomagfelvételi lehetôség ˝ Mobilitás, könnyû áthelyezhetôség
10
Main attributes, benefits: ˝ Different locker sizes for different item sizes ˝ Different sized lockers can be attached to same station tower ˝ Expandable number of lockers ˝ Compatibility with other AutoCrib control stations (RDS, RoboCrib, EleVend) ˝ Account limitation ˝ Items are visible through window front ˝ Storage of items which are used by more employees ˝ Fast and easy issue and return process ˝ Avoidable products losses, accurate traceability ˝ No need for keys to open/close doors ˝ Customizable acces control opportunities: badge-reader, barcode scanner, PIN-code (optional) ˝ „Kit” issue opportunity: issue more than one item at same time ˝ Mobile, easy to move
Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
11
Intelliport – rádiófrekvenciás kapu
Intelliport – radio frequency gate
Önálló, rádiófrekvenciás (RFID) jelet érzékelô raktáregység-kapu, amely alkalmazásával korlátlan tá-
Intelliport is an individual warehouse gate with radio-frequency (RFID) detectors that gives
rolókapacitás érhetô el. Használatával minden raktározott termék kiosztása egyszerre automatizálható.
chance to store unlimited number of items. The system detects items with RFID tags that
Az RFID címkével ellátott termékek minden ki- és betárolás alkalmával áthaladnak a rádiófrekvenciás
enter or leave the warehouse while recording the transactions. Employees are required to
kapun; a mozgások a rendszerben rögzítésre kerülnek, így lényegében minden pótlólagos raktározási
identify themselves, swish items and walk through the door to complete an issue.
Rádiófrekvenciás termékazonosítás
Radio frequency products identification
funkció megszûnik. A termékfelvételek olyannyira lerövidülnek, és egyszerûsödnek, hogy a dolgozóknak elég a raktárba be- és onnan kisétálni a kiválasztott eszközzel, miután azonosították magukat.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Korlátlan termékféleség tárolása ˝ Terméktárolás mérethatár nélkül ˝ Rádiófrekvenciás termékazonosítás ˝ Beépített biztonsági kamerák ˝ Biztonsági kapus távozás ˝ Meglévô raktárhoz kapcsolható ˝ Gyors tölthetôség ˝ Különálló, önkiszolgáló raktáregység ˝ Gyors dolgozói azonosítás (mágneskártya, egyedi PIN-kód) ˝ Többször, több dolgozó által használt eszközök tárolása ˝ Gyors termékfelvétel, egyszerû visszahelyezés ˝ Pontos nyomonkövethetôség, egyszerû hozzáférés korlátozások ˝ Egyszerûen kiszûrhetôek a túlzott, vagy fölösleges felhasználások ˝ Elkerülhetô készlethiányok ˝ Kompatibilitás más AutoCrib eszközökkel ˝ „Élô” raktári munka teljes megszûntetése 12
Különálló önkiszolgáló raktáregység
Main attributes, benefits: ˝ Unlimited number of storable items ˝ Unconstrained item’s size ˝ Radio frequency products identification ˝ Bulit-in surveillance cameras ˝ Emergency door release ˝ Applicable to existing store room ˝ Fast filling ˝ Separated, self-service warehouse ˝ Fast employees’ identification (badge-reader, PIN-code) ˝ Storage of items, which are used by more employees ˝ Fast and easy issue and return process ˝ Accurate traceability, easy access limitation ˝ Easy filter of the unnecessary or unreasonable usages ˝ Avoidable stock-outs ˝ Compatibility with other AutoCrib products ˝ Unnecessary excessive warehousing labor
Korlátlan termékféle tárolása, limit nélküli termékméretek
Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
Separated, self-service warehouse
Unlimited number of storable items, unconstrained item’s size
13
Szoftver
Software
Az AutoCrib termékek kifogástalan mûködéséért az eszközöket vezérlô AutoCrib szoftver felel,
The AutoCrib software serves as the brain of a vending system for the unexceptionable functioning
amely a rendszer lelkeként önállóan képes vezérelni, ellátni, tárolni és nyomon követni minden a
of all the AutoCrib vending machines at the same time. It manages, controls, records and tracks all
raktározáshoz és termékkiosztáshoz kapcsolódó folyamatot. Pótlólagos, kiegészítô szoftverek tele-
the transactions. There is no need for additional software installation, it is compatible with every
pítésére egyáltalán nincs szükség, az AutoCrib szoftver az automata család minden eszközével kom-
member of the AutoCrib family. The user-friendly interface of the software helps the user to retrieve
patibilis. A kizárólag erre a célra írt felhasználóbarát kezelôfelületen keresztül nyílik lehetôség min-
all the required data from the database in order to make the right decisions. The former purchasing
den olyan szükséges információ kinyerésére, amelyek elengedhetetlenek a jól elôkészített döntések
and logistic processes that are related to the stored items in the vending machines can be stopped
meghozatalához. Az AutoCrib rendszerek alkalmazásával gyakorlatilag megszûntethetô minden,
after implementation of a system and only the regular overview of the queries as well as the assess-
a kiadásra szánt eszközökhöz kapcsolható, beszerzési és egyéb logisztikai folyamat, az AutoCrib
ment of the results will remain necessary.
A1
A2
A3
szoftver segítségével már csak a kívánt ellenôrzések és lekérdezések áttekintése és az eredmények kiértékelése, felülbírálata válik esedékessé. A kifogástalan és hasznos mûködéshez elengedhetetlen a naprakész dolgozói adatbázis vezetése, amely egy SQL szerveren kerül tárolásra, és amellyel könnyedén kapcsolatot lehet teremteni többféle vállalatirányítási információs rendszerrel (ERP). Az adatbázis segítségével lehetôvé válik az egyes hozzáférési korlátozások beállítása, a felvett mennyiségek nyomon követése, dolgozókhoz, költséghelyekhez kapcsolása. Végeredményben ennek köszönhetôen válnak kiszûrhetôvé és „nevesíthetôvé” a
A4
An
Switch
The regularly updated employee’s database is stored in an SQL server, which helps to make connections to any ERP-system. It is possible to set up all the employee’s limitations, check the transactions, assign employees to cost centers through the database. The software will help to find the excessive and unreasonable usages. The locations of the machines must be equipped with network connections to make the necessary bridge between the server and the machines. The network con-
Táv
nection also helps the operator in troubleshooting when needed.
oli eléré s
Szerver
túlzott vagy fölösleges termékfelhasználások. Az automaták telepítési helyét minden esetben szüksé-
IN T
ges felszerelni hálózati végponttal, a kívánt adatok ennek segítségével tudnak közlekedni a munkaál-
hoz szükséges távoli asztalkapcsolat kialakítását is a hálózati kapcsolódás teszi lehetôvé.
Server 14
ERNET
lomások és a szerver között, ahogy az üzemben tartó technikai segítségnyújtásához és hibaelhárításá-
Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
Re
m o te d e skto
p
15
Szoftver
Software
A szoftver egyedi beállításai lehetôvé teszik a kapcsolódó logisztikai folyamatok teljes megszûntetését.
The individual settings of the software enable to rule out the logistics-related processes. The
A termékek beszerzését akár önállóan is képes vezérelni azáltal, hogy a kritikus készletszint alá esett
purchasing process is also managed by the software through sending warning e-mails to peo-
cikkelemekrôl automatikusan üzenetet küld az illetékes személyeknek, vagy a tároló kapacitás függ-
ple in charge about the items that drops below critical levels or directly generating PO-s to
vényében egybôl rendelést generál a beszállító felé. A program képes a fluktuáció kezelésére. Az
suppliers. The software is able to handle employee’s fluctuation through automatic updates.
egyes rekeszek termékkiosztása és töltöttsége vizuálisan is jól átlátható a grafikus kezelôfelületnek
Graphical interface will help operators to visually follow bin assignments and current quantity
köszönhetôen. Az újratöltés után szükséges adatrögzítések kényelmesen végezhetôek el segítségé-
levels. The necessary update of quantities after stocking process can be either done through
vel, de lehetôség nyílik a termékek saját billentyûzetén keresztüli rögzítésre is.
the software or the keypad.
Az amerikai gyártó közel 20 éve folyamatosan fejleszti szoftverét, hogy az automatizált ipari kiszol-
The software has been constantly upgraded for more than 20 years in order to give the end-
gálás területén a felhasználók minél kényelmesebb ellátásban részesülhessenek.
users better service.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Kompatibilitás minden AutoCrib termékkel ˝ Egyszerû, grafikus kezelôfelület ˝ SQL szerveradatbázis ˝ Fluktuáció kezelés ˝ Egyszerûen korlátozható termékfelvételek ˝ Automatikus készletfigyelmeztetések ˝ Automatikus rendelési lehetôség ˝ Megszûntethetô beszerzési és logisztikai folyamatok ˝ Egyéb szoftverekre nincs szükség ˝ 24 órás szoftver ügyelet, gyors beavatkozás ˝ 20 éve folyamatosan fejlesztés alatt lévô, amerikai rendszerek
16
Main attributes, benefits: ˝ Compatibility with every AutoCrib products ˝ Simple, graphical interface ˝ SQL server database ˝ Fluctuation handling ˝ Easy access limitation ˝ Automatic inventory warnings ˝ Automatic PO generation ˝ Chance to simplify purchasing and logistics processes ˝ No additional software required ˝ 24/7 hotline support ˝ For over 20 years developed software
Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
17
Riportok
Reports
A több mint 200 elôre beépített riport funkción felül lehetôség nyílik egyedi riportok kialakítá-
The user has the choice to either select from over 200 built-in reports or make customized ones that can
sára is, amelyek közül a leginkább megfelelôhöz – a felhasználó igényeinek megfelelôen – akár
be received regularly in e-mails by the timing settings. The reports help management to look at transac-
automatikusan, rendszeres idôközönként is hozzájuthat. A riportokon keresztül az arra jogo-
tions from aspects of quantity, employee, frequency, cost centers etc. to make the right decision.
sult személyek akár a lehetô legnagyobb mélységig átláthatják a felhasználásra kerülô termé-
Reports can be saved in different file extension like txt, pdf, csv, xls to make it available for further
kek mennyiségét, a felhasználók személyét, a felvételek gyakoriságát, az egyes munkaállomások
analysis. The built-in reports are categorized for easier selection. Cumulative or reports with diagrams
közötti termékmennyiség differenciálódását, és minden olyan kapcsolódó folyamatot, amelyek
are also available.
szükségesek a jól elôkészített döntések meghozatalában. A riportok adatai – a felhasználó választásának megfelelôen – a kívánt fájlformátumba menthetôek, így az adatokkal a késôbbiekben bármilyen irodai szoftverrel további munka végezhetô. A beépített riportok kategóriákra bontva jól elkülönülnek, így minden illetékes személy gyorsan megtalálja a számára megfelelôt. Választható akár összesítô standard riport, vagy átláthatóbb diagram formátum.
Fôbb tulajdonságok, elônyök: ˝ Több mint 200 elôre beépített riport ˝ Egyedi riportkészítési lehetôség ˝ Változatos lekérdezési lehetôségek ˝ Kompatibilitás egyéb irodai szoftverekkel ˝ Átláthatóság a legmélyebb szintekig ˝ Pontos elszámoltathatóság, nyomonkövethetôség ˝ 100%-ig megbízható adatok
18
Main attributes, benefits: ˝ More than 200 built-in standard reports ˝ Customized reports possibility ˝ Various query possibilities ˝ Compatibility with other office softwares ˝ Analysis to the lowest levels ˝ Accurate accountability and traceability ˝ Data accuracy: 100%
Ipari kiadó automaták
Industrial vending machines
19