Rok 2008 byl úspê nÿ, ale

S V I TA V S K ¥ K U LT U R N ï A I N F O R M A Ç N ï M ë S ï Ç N ï K

L

E

D

E

N 2

0

0

9

www. svit avy. cz • www. kult ura-svit avy. cz • www. muzeu m. svit avy. cz

Rok 2008 byl úspê¿nÿ, ale...

Rok 2008 mêl dvê pri ority. První - dostavêní kult urní ho centra Fabri ka. Byl o ko mpli kované, al e nakonec se poda‡il o st avbu zkol audovat a uvést do provozu v ter mí nu, kterÿ byl v soul adu s pod mí nka mi proj ekt u a dot ace. P‡íj e mnê nás p‡ekvapil záj e m p‡i dnech otev‡enÿch dve‡í a p‡eváæ nê kl adné hodnocení. Dnesjiæ æij e Fabri ka svÿ m kaædodenní m æi vote m, al e na zákl adê z ku¿eností z provozu nás çekajíj e¿tê nêkterátechni cká opat‡ení. V jiæních çástech budoui nstal ovány æal uzi e, nêkdei kli matizace, v uçebnách budou odstranêny problé my s akusti kou. Druhou pri oritou byl o us pêt s proj ekty a následnê s dotace mi z fondû EU. Zdej s me byli vel mi ús pê¿ ní, v regi onál ní m operaçní m progra muj s me us pêli set‡e mi proj ekty ( v Na¿e m mêstê byl y p‡edst aveny) , cel kovÿ rozpoçet têchto proj ekt ûj e 209 mili ónû Kç p‡i souhrnné dotaci 81 mil. Kç. Us pêlij s me t aké s proj ekt e m rekonstrukce çi stírny odpadních vod v proj ektované cenê 1 84, 7 mil. Kç. Dot ace byl a nakonec p‡iznána pouze ve vÿ¿i 1 1 1, 7 mil. Kç proti p‡edpokl ádanÿ m 1 37, 9 mil. Kç. Z vl astních prost‡edkû, zcel a neçekanê a v rozporu s vyps anÿ mi para metry, musí me z apl atit o 26, 2 mil. Kç víc, cel ke m tedy 73 mil. Kç. Rekonstruovat çi stírnu v¿ ak musí mei z a z mênênÿc h pod mí nek, nebj i nak byc ho m

mus eli pl atit zvÿ¿ené popl at ky a vyst avili bycho m s e nebez peçí pokut ování. V roce 2008j s me ukonçili regeneraci sídli ¿tê v Lánech, vnitroblok na Ri egrovê uli ci, byl ot ev‡en s bêrnÿ dvûr pro bez peçné nakl ádáníi s nebez peçnÿ mi odpady, p‡i pravilij s me dal¿í poze mky v prû myslové zónê, krás nê byly upraveny prostory po kni hovnê v muzeu. V muzeuj s me vy‡e¿ili bezbari érovÿ p‡íst up vÿstavbou vÿtahu. Restaurována byl a Langerova hrobka, opravovaly se chodní ky a ko muni kace. Fi nançnê byl zaji ¿tên standard údræby zelenê a çi stoty ve mêstê. . . . ale. Muselij s me se vyrovnat s mnoha probl é my. Nej vêt¿í nast al y v ‡íj nu 2008 p‡i p‡í pravê rozpoçt u na rok 2009 a st‡ednêdobého vÿhledu do roku 201 1. I mêsta se totiæ vÿraz nê dot kl a svêtová nançní kri ze a nêkteré z mêny ( dot ace na çi stírnu odpadních vod) ná mi neovli vnitel né. V této dobêj s ou nap‡. nep‡edvídatel né dañové p‡íj my na p‡í¿tí rok. Z dûvodu opatrnostij s mej e nast avili na nul ovÿ rûst, coæ z na mená vÿpadek cca 7 mil. Kç na rok 2009 a násobky aæ do roku 201 1. Vz hl ede m ke zvÿ¿ené s pol uúçasti na rekonstrukci çistírny bude me dotovat stoçné a vodné do roku 201 1 cca 1 0, 5 mil. Kç, s cíle m mi ni malizovat nançní dopad na obyvatele mêsta. Dotovat bude me také çásteçnê poplatky za odpad,takæe sej eji ch cena nezvÿ¿í.

Fi nançní kri ze z po mal uj e záj e mi nvestorû o i nvesti ce, ri zi kové s e t aké st al y i p‡íj my z prodej e ne movitostí. Nap‡. u prodej û poze mkû v prû mysl ové zónê, byƒjiæ s ml uvnê zaji¿tênÿch, doj de vel mi pravdêpodobnê v nêkterÿch p‡í padech k pos unutí pl ateb, v hor¿í vari antê k odstoupení od s mlouvy a rozpoçtové mu vÿpadku. Cel kovê se nançní sit uace v p‡íj mech stala ne zcela p‡edvídatel nou a na zákl adê pri nci pu p‡edbêæné opatrnostij s me na t yt o s kut eçnosti mus eli reagovat. Prot o také zast upitelstvo na li stopadové m zasedání odloæilo realizaci proj ekt u Rekondi çní ho a relaxaçního centra s ubytovací m za‡ízení m ( pracovnê bazén) a o dal¿í m postupu rozhodne v únoru 2009. Pokud se vy‡e¿í vÿ¿e z mínêné probl é my, bude proj ektreali zovánj ako celek. Lzej ej v¿ak také realizovat po çástech, v t akové m p‡í padê zaçne me vl ast ní m otev‡enÿ m bazéne m s vodní mi atrakce mi. Jen naprostÿi deali st a se mûæe do mnívat, æe v¿e pûj de pêknê a bez probl é mû. Na¿í m úkol e mj e, abycho m zavças rozpoz nali rûzná nebezpeçí a çelilij eji ch dopadû m s mini mál ní mi ztrát a mi. O to p‡edev¿í m pûj de v roce 2009. Vê‡í m, æej s me p‡i praveni.

Ji‡í Brÿdl, starosta mêsta

Za betlémskou hvêzdou

My t‡i král ové. . . - tradi çní kol edu, j eæ na závêr vánoçní doby vítá t‡i mudrce z vÿchodu, put ující za betlé ms kou hvêzdou, si mûæet e opêt z az pí vat v nedêli 4. l edna na s vit avs ké m ná mêstí o pûl páté naveçer. S vel kolepÿ m doprovode m, v nê mæ nebude chybêt vel bloud, se mûæete vydat do çerveného kostel a, kde se betl é ms ká hvêzda zastaví a po krát ké m progra mu se zj eví æi vÿ betlé m. -red-

strana 2

s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k

Zprávy z mêstského ú‡adu Vítání obçánkû

Kam s vánoçními stromky? Novoroç ní s voz ko munál ní ho odpadu

vel koobj e movÿch kontej nerû a kontej nerû na t‡í dê nÿ o dpad - pl ast y a papír s e us kuteçní ve dnech 31. prosi nce a 1. l edna dl e har monogra mu. Abyl etos nenast al probl é m, ka m s vánoç ní mi stro mky, odkl ádej t e prosí m odstroj ené stro mky vedl e ko nt ej nerû t ak, aby byl moæ nÿj ej i c h s a most at nÿ odvoz Techni ckÿ mi sl uæ ba mi mêst a Svit av. Dêkuj e me v¿ e m obçanû m z a dodræení po‡ádku kol e m kont ej nerû.

Pavel Çer mák

Vítání obçánkû probí há ve mêstê Svitavy od roku 2000. Koná se vædy první sobot u v kaæ dé m s udé m mêsíci ( únor - prosi nec). V roce 2008 j s me p‡i vítali 64 dêtí, z toho 33 dêvçat a 31 chl apcû. Rodi çe - obçané mêst a Svit avy,j eji c hæ dêti s e narodil y ve Svitavách, obdræí p‡edbêænou pozvánku, na kteréj sou uvedeny ter mí ny ob‡adu s uvedení m telefonní ho çísl a, na které m lze tento ob‡ad obj ednat. Rodi çe dêtí narozenÿch mi mo Svit avy mohou p‡i hl ásit s vé dêti na vít ání obçánkû s a mi p‡í mo na matri ce ve Svitavách (telefonní çíslo 461 550 41 2 nebo 461 550 41 1). Jit ka Flígl ová

Azylovÿ dûm Stej nê j ako v l etech p‡edchozích, t ak

Danêk Otto

Jak reklamovat zboæí nebo dárky? S touto otázkou a dal¿í mi, tÿkající se

prodej e zboæí, pos kytování sl uæeb a vêcí s tí m souvi sejících, se mûæete obrátit na poradnu pro s pot‡ebitel e, kterou po‡ádá Obecní æi vnostenskÿ ú‡ad ve Svitavách ve s pol upráci s Çes kou obchodníi ns pekcí, pracovi ¿tê Pardubi ce. První se us kuteçní ve çt vrt ek 8. l edna od 9: 00 do 1 3: 30 hodi n na Mêsts ké m ú‡adê ve Svit avách, budova T. G. Masaryka 25. Od února bude poradna pravi del nê kaædÿ první çtvrtek v mêsíci a j e urçenaj ak s pot‡ebitel û m tak i podni katel û m. Dotazy lze také zasíl at na adresy: gri m @svitavy. cz nebo mch meli kova @coi. cz. Rudolf Gri m

Pomoc v hmotné nouzi - zmêny Nej vÿraznêji se v¿ak novel a dot kne têch

Z mêna nastal ajiæ od mêsíce zá‡í 2008, kdy æadatelé o p‡ís pêvek na æi vobytí a osoby s poleçnê posuzované byli povi nni p‡i podání æádosti o dávku sl oæit Prohl á¿ení o st anovené vyæi vovací povi nnosti aj ejí m pl nêní. V p‡í padê dl uhu na vÿæi vné m pro nezl etil é dítê, kterÿ byl vy¿¿í neæ troj násobek mêsíçní s pl át ky stanoveného vÿæi vného, se p‡i rozhodování o p‡íspêvku çástka æi vobytí sníæil a na existençní m mini mum,tedy na 2. 020 Kç. Od 1. 1. 2009 byla zru¿ena povi nnost povê‡enÿ m obecní m ú‡adû m, které se musel y s pol u s osoba mi v h mot né nouzi podíl et na vypracování akti vizaçních pl ánû. Tato povi nnost vzni ká od ledna r. 2009 ú‡adû m práce, které budou mít povinnost zpracovat

indivi duální akçní plánse v¿e mi uchazeçi o za mêstnání , kte‡íj sou vedeni v evi deni loni záj e m o ubytování v azyl ové m do mê ci uchazeçû déle neæ 5 mêsícû. P‡íj e mci nekl esal. V¿ech sed mnáct l ûæek byl o prak- dávek po moci v h mot né nouzi a osoby s ni mi ti cky stále obsazeno. Cel ke mj s me pos kytli spoleçnê posuzované mají povinnost orgánu ubyt ování 24 os obá m. Není t o ohro muj í cí po moci v h mot né nouzi indivi duální akçní çísl o. Fakt e m z ûst ává, æe vêt¿i na ubytova- plán p‡edloæit. Nebude-li klient pl nit nÿch si z de na¿l a nêcoj ako vl ast ní do mov, úkoly st anovené v i ndi vi duál ní m akçní m ne musí s pát u ka marádû, u popel ni c nebo pl ánu, bude sankçnê vy‡azen z evi dence v lese. Mají zde k dis pozi ci vybavení na va- uchazeçû o za mêstnání, coæ bude mít do‡ení, osobní hygi enu, kulturní vyæití aj e o nê pad i na dávky po moci v hmotné nouzi. post aráno 24 hodi n dennê. Nêkte‡í by byli Zákon novê zavádíi nstitut ve‡ej né sluæschopni bÿt v rûz nÿch do movech, nebo mít by - kterou se roz u mí po moc obci v zál eæii svûj byt. Ov¿e m t ato za‡ízeníj sou nákl adnêj ¿í a draæ¿í bydlení by si ne mohli zapl atit. V rá mci akti vi z acej s me us kut eç nili v roce 2008 mezi kli enty nêkoli k t urnaj û. Vêt ¿i nou s ej e dnal o o st ol ní hry. ùç ast nebyl a si ce st oprocent ní, al e zvl á¿t ê t eâ v zi mní m období bude vy¿¿í. Je t o pokus o vt aæení kli ent û do s pol eçens kého dêní, kterÿ se uj al. Azylovÿ dû m pro muæe má ve Svitavách své opodstat nêní. Ve s pol upráci s odbore m soci ál ních vêcí a z dravot ni ctví Mê ù se da‡í zaçl eñovat osoby bez p‡íst‡e¿í do bêæ ného æi vota, i kdyæ toj de nêkdy po mal eji.

l e de n 2 0 0 9

t ost ech, kt eréj s ou v z áj mu obce, zej ména p‡i zl ep¿ ování æi vot ní ho prost‡edí, udræování çi st ot y uli c a ve‡ej nÿch prostranst ví, po moc v obl asti kult urní ho rozvoj e a s oci ál ní péçe. Ve‡ej ná sl uæ baj e vykonávána os oba mi v h mot né nouzi aj e vykonávána z dar ma. Osoby v h mot né nouzi p‡i odpracování ve‡ej né sl uæ by v rozs ahu al es poñ 30 hodi n v kal endá‡ní m mêsíci budou vÿzna mnê zvÿhodnêny p‡i vÿpoçt u p‡ís pêvku na æi vobytí. Naopak, p‡i neodpracování ve‡ej né sl uæby, budousankçnê vy‡azeny z evi dence ú‡adu práce , coæ bude mít opêt negati vní dopad na rozhodování o dávkách po moci v h mot né nouzi.

p‡íj e mcû p‡ís pêvku na æi vobytí, kte‡í budou dávku pobírat dél e neæ 6 kalendá‡ních mêsícû, poçí naj e dne m 1. 1. 2009. V têchto p‡í padech doj de ke s níæení æi vot ní ho mini ma na çást ku exi stençní ho mi ni ma, tedy 2. 020, - Kç. Netÿká seto nap‡. osob star¿ích ¿edesáti let, poæi vatel û starobního nebo pl nê i nvali dní ho dûchodu, osob pobírajících rodiçovs kÿ p‡ís pêvek nebo p‡ís pêvek na péçi.

¢árka ”eho‡ová

Svêtelnÿ Do zku¿ební ho p‡echod provozu byl o uvedeno

svêtel né zabezpeçení p‡echodu pro chodce u kruhového obj ez du pod Mêsts kÿ m dvore m. Zároveñ byl zru¿en nebezpeçnÿ p‡echod z autobusového nádraæí na uli ci Hradební. ùpravy s poçíval y v bezbari érovÿch s níæeních chodní kû, vybudování dêlícího ostrûvku, v nové m nasvêtlení speci ál ní mi l a mpa mi ve‡ej ného osvêtlení na obou stranách a v i nstal aci poptávkového se maforu. Chodci nyní mohou p‡echázet voz ovku po z máç knutí tl açít ka. Pokud chodec p‡echází na zel enÿ si gnál, kterÿ se násl ednê z mêní na çervenÿ,j e t‡eba, aby urychlenê p‡e¿el a nezûstával na st‡edové m ostrûvku. V první ch dnech provoz u se maforu nêkte‡í chodci çekali na zel enou, aniæ pouæili tl açít ko,ji ní se propl ét ali mezij edoucí mi auty na çervenou. Obças prot o mus eli z as áhnout poli ci st é a stráæ ní ci. Na p‡ec hod t aké mûæe dohlíæet ka merovÿ bod. Chodec za p‡est upky proti bezpeçnosti a plynulosti v dopravê mûæe v bl okové m ‡ízení dost at pokut u aæ 2000, - Kç. ”i di ç za opakovanÿ p‡estupek, kdy nerespektuj e çervenÿ si gnál , mûæe p‡ij ít ve s právní m ‡ízení o ‡i di çs ké oprávnêní.

Karel Çupr, Miroslav Dosedêl

l e de n 2 0 0 9


strana 3

Zvÿ¿ení ceny vody Zmêny v poplatcích ze psa Od 1. l edna 2009 dochází ke z mêná m slevy kastrovanÿch fen a ps û a sl evy na oç-

ve vyhl á¿ ce o mí st ní m popl at ku z e ps a. Saz by pro druhou zónu ( Çt y‡i c et Lánû) a t‡etí zónu ( Moravs kÿ Laçnov) byl y sj ednoceny. Pro obyvatel e Laçnovato zna mená navÿ¿ e ní roç nê o 60 Kç pro dræit el e ps a v rodi nné m do mê, o 30 Kç pro dûc hodce a o 280 Kç pro dræitel e ps a v bytové m domê. Novê byl y st anovenyj ednot né s az by pro dræitel e ps û, kte‡í mají ps a cel oroçnê v zahrádká‡s ké kol onii nebo mají v zahrádká‡s ké kol onii trval ÿ pobyt, a t o ve vÿ¿i 400 Kç roçnê za první ho a 600 Kç za druhého a kaæ dého dal¿í ho ps a. Dál e byl a st anovena sazba pro popl at ní ky s trval ÿ m pobyt e m v sí dl e ohl a¿ ovny ú‡adu: 200 Kç roç nê z a první ho a 3 00 Kç z a dr uhé ho a kaædého dal¿í ho ps a. Zûst al y zachovány

kování proti vzt ekli nê ( nut né p‡edl oæení prûkazu s pl at nÿ m oçkování m) ve vÿ¿i 60 Kç z popl at ku. Vyhl á¿ ka o míst ní m popl atku z e ps aj e k nahl é dnutí na webovÿc h stránkách mêst a.

Splatnost poplatku evi dovaného psa j e do 31. b‡ezna kaædého roku. P‡izná-

ní k popl at ku u nového neevi dovaného psa j et‡eba podat do 1 5 dnû u ps a st ar¿í hot‡í mêsí cû a s az ba popl at ku s e st anovuj e dl e trval ého bydli ¿tê dræitel e. Pes musí mít evidençní zná mku. Náhradní zná mka i pytlí ky na exkre ment yj s ou k di s pozi ci na odboru nancí. Pytlí kylze obdræeti na podat el nê T. G. Mas aryka 25. Z mêny v dræení ps aj e nut né ohl ásit na odboru nancí, t el efon 461 550 444. Il ona Svobodová

Poplatek za odpad ve stejné vÿ¿i Popl atek za svoz ali kvi daci ko munál ní- úçet mêst a, nebo sl oæe nkou, kt erá bude

ho odpadu, nebez peçného odpadu a vyt‡ídênÿch sloæek ko munál ní ho odpadu ( papír, pl ast y a s kl o) z ûst ávái roce 2009 st ej nÿ j ako v roce 2008 a çi ní 492,- Kç/ osobu a rok. Skuteçné nákl ady, které mêsto Svitavy pl atí r mê LI KO S VI TAVY a. s. , zabezpeçující pro mêsto nakl ádání s odpady, se oproti roku 2008 zvÿ¿ily o 24,- Kç na obçana a pro rok 2009 çi ní 540, - Kç. Navÿ¿ení j e z pûsobeno zvÿ¿ení m popl at ku za ukl ádání ko munál ních odpadû na s kl ádky, vypl ÿvající ze zákona o odpadech. O zachování vÿ¿e popl at ku rozhodl o na své m prosi ncové m zasedání zast upitelstvo mêsta. Rozdíl mezi s kuteçnou vÿ¿í nákl adû na svoz ali kvi daci odpadû çi ní v absol ut ní çástce 840 000, - Kç. Tato çást ka bude kryt a z p‡íj mû mêst a, a to z prost‡edkû, které zís kává od s poleçnosti E KO- KO M za vyt‡ídêné sloæky ko munál ní ho odpadu. P‡epoçteno naj ednoho obyvatel e sej edná o çástku 48, - Kç za rok. Popl at ek lz e z apl atit pouz ej e dnoráz ovê na cel ÿ ro k do 3 0. çervna 2 009 buâ v hotovosti na Mê ù ( T. G. Masaryka 25), bez hot ovost ní m p‡evode m na bankovní

v kvêt nu zasl ána kaæ dé mu, kdo nezapl atil do 30. dubna. Ost at ní zûst ává beze z mêny, p‡i po meñme si: Do 28. února musí v¿i c hni noví popl at ní ci podat p‡iznání k popl at ku. Popl at níci, u kterÿch do¿l o ke z mêná m ( p‡ist ê hování, naroz e ní dít êt e apo d. ) , j s o u povi nni podat dodat eçné p‡i z nání do 30 dnû po vzni ku z mên. Ti s kopi sj e na webové stránce mêsta ( obecnê závazné vyhl á¿ky) , nebo na odboru æi vot ní ho prost‡e dí Mê ù. I nfor muj t e s e u paní Al exové nebo Li¿ kové na tel. : 461 550 253. I nt erval s voz u ko munál ní ho odpadu z ûstává pro rok 2009 nez mênên: popel ni ce 1 x za 1 4 dnû, kontej nery byt ovÿc h do mû kaædÿ tÿden. P‡ís pêvek kaæ dé mu obçanovi ve vÿ¿i 48, -/ rok mohl bÿt pos kyt nut z dûvodû zodpovêdnêj ¿í ho p‡íst upu obçanû ke t‡í dêní j ednotli vÿch sloæek. Kl adnÿ p‡íst up obyvatelt ak p‡i ná¿í zachování vÿ¿e popl at ku, roz¿i‡ování míst pro separaci odpadû a rekonstrukci a modernizaci stávajících s bêrnÿch míst.

V následující tabulcej e uvedeno,j ak se mêní mnoæství a sl oæení ko munál ních odpadû ve mêstê Svitavy. Druh odpadu Mnoæství (tun) Mnoæství (tun) Mnoæství (tun) Mnoæství (tun) 2 004 2 005 2 006 2 007 Ko munál ní odpad Papír Pl asty Sklo Vyt‡í dêné sloæky cel ke m: papír, pl asty, s klo Cel kové mnoæství odpadu Podíl vyt‡í d. sloæek ( %)

4 044,0 357,5 82,1 1 1 2,7

4 1 27,0 405,6 98,2 1 05,0

4 1 51,8 548,2 1 22,8 1 63,7

4 007,5 655,1 1 54,9 1 47,0

552,3 4 596,3 1 2,0

608,8 4 735,8 1 2,9

834,7 4 986,5 1 6,7

957,0 4 964,5 1 9,3

Pavel Çer mák

v roce 2009 jen o 5% Od l edna leto¿ ní ho roku do¿lo ve Svita-

3

vách ke zvÿ¿ení ceny vody ze 49, 40 Kç/ m 3 na 51, 86 Kç/ m . Tato cena se s kl ádá z vodného 25, 93 Kç/ m 3a stoçného 25, 93 Kç/ m .3 Jední m z dûvodû zvÿ¿ eníj e pot‡eba krytí vÿdaj û na pl ánovanou rekonstrukci çi stírny odpadní c h vod, dal ¿í mij s ou zl ep¿ ení kvalit y pit né vody a pot‡eba reagovat na opakované zvy¿ování ceny el ektri cké energi e. P‡es cel kové zvÿ¿ení vÿdaj û o 2, 46 Kç/ m 3 v¿ak nebudou pl nê pokryty zvÿ¿ené vÿdaj e mêsta na zaháj ení rekonstrukce çi stírny odpadních vod vl eto¿ ní m roce. Vz hl ede m ke s níæení dot ace na t ut o akci o 26, 2 mil. Kç t ak bude nut né pro reali z aci akce v roce 2009 vynal oæit z roz poçt u mêst a nançní prost‡edky ve vÿ¿i 5 mil. Kç. Pro období 2009- 201 1 dos áhne podíl nákl adû mêst a çást ky ve vÿ¿i 1 0, 5 mil. Kç. Nut nosttétoi nvesti ce vypl ÿvá ze závaz kû Çes ké republiky pro obce a mêst a o veli kosti nad 2000 obyvatel. Ty totiæ musí do konce roku 201 0 s pl nit vel mi p‡ís néli mity pro çi¿têní odpadní c h vod,ji nak s e vyst aví s ankcí m. Jeji c h vÿ¿e by vÿraznê zasáhl a do hos poda‡ení naprosté vêt¿i ny mêst. Cena vodného a st oç néhoj e v na¿ e m p‡í padê p‡es nê rozdêlena na çást, kteráj e urçena na vl ast ní provoz vodovodu a kanalizace, a na çást, kteráj e urçena pro dal¿í rozvoj tohoto maj et ku. Rozvoj zahrnuj ejiæ z mí nênou rekonstrukci çi stírny odpadních vod, al ei dal¿í p‡í pravu opat‡ení na dal¿í s níæení obsahu dusi çnanû na hrani ci koj enecké vody a post upnou rekonstrukci vodovodní a kanalizaçní sítê, na kterou mûæe teprve násl ednê navázat ko mpl et ní rekonstrukce ko muni kací a chodní kû. P‡i roz hodování o zvÿ¿ení ceny vodného a st oç ného bral a çl ens ká s c hûze s vaz ku Skupi nového vodovodu Svitavy a val ná hromada s. r. o. VODA A SPORT v úvahu kro mê vÿ¿e uvedeného i mi ni malizování nançního dopadu na odbêratele. P‡i prû mêrné s pot‡e3 bê çty‡çlenné rodi ny 1 50 m bude meziroçní zvÿ¿ení ceny z na menat zvÿ¿ení vÿdaj û za vodné a stoçné o cca 370 Kç. OÆP

ù ‡ední hodiny Od l e dna l et o¿ ní ho roku roz¿i ‡uj e

odbor dopravy na regi stru vozi del ú‡ední hodi ny pro ve‡ej nost o pát ek v ças e od 8: 00 do 1 1: 30 hodi n. ùterky budou navíc za‡azeny do rezervaçní ho systé mu, kdy se obçan mûæe obj ednat na urçitou hodi nu. Vê‡í me, æe p‡ij atá opat‡ení zkrátí çekací doby p‡i registraci vozi del.

Miroslav Dosedêl

strana 4


l e de n 2 0 0 9

Vyhodnocení programu C esta svobodê V prûbêhu l eto¿ ní ho podzi mu p‡i praviSt ündl z prevence kri mi nality. Zavr¿ení m plke át nê a lit erární práce byl y p‡ednes eny l a Ko mi s e pro prevenci kri mi nalit y Rady mêst a Svit avy rozs áhl ÿ progra m s názve m Cest a ke svobodê, kterÿ byl za mê‡en na obl ast pri mární prevence z ávi sl ostí. Progra m se s kl ádal z nêkoli ka proj ekt û, které s pol eç nê t vo‡il y prováz anÿ cel ek. Cíl e m progra mu byl o pos kyt nout mnohe m hl ub¿í pohled na proble mati ku závi slostí, kterÿj e pro poc hopení probl é mu odehrávaj í cí ho se v rovi nê zdravot ní, psychi cké i soci ál ní zcel a nezbyt nÿ.

Progra m se s kládal ze t‡í dílçích proj ektû: 1. Vÿstava Cesta ke svobodê byl a

progra mu se stalo e moti vní taneçní vystoupení, za mê‡ené na proble mati ku závi sl ostí, i ns pirované fotograe mi Ji nd‡i cha ¢treit a. Zatançili ho æáci Zákl adní u mêlecké ¿ kol y z Poli çky pod vedení m Vendul y Pelzové. Vÿt varná díl a byl a pro mít nut a na vel ké m

çl enkou dra mati cké ¿ kol y. Ocenêní zís kali z rukou místost arost ky mêst a Marcel y Seze ms ké vêcné ceny. Podêkování pat‡í v¿e m organi zátorû mi úçast ní kû m. Zbÿvá sij en p‡át, abyc ho m s e k t ét o probl e mati ce do budoucna nepot‡ebovali vracet.

Vÿsl e dková listi na:

Kategorie vÿtvarnÿch prací ( malba, kresba, koláæ... ): 6. - 7. t‡ída Z¢ a víceletá gy mnázia:

1. Davi d Sa muel a Jan Bol cek ( Gy mnázi u m Svitavy) 2. Davi d Ju‡í k ( Z¢ Fel berova Svitavy) 3. J arosl av Nedêl a a Jakub Skal ní k ( Spec. ¿ kol a Svitavy)

souçástí ¿ir¿í ho retros pekti vní ho cykl u, kte8. - 9. t‡ída Z¢ a víceletá gy mnázia rÿ p‡edst avoval çást díl a Ji nd‡i cha ¢treit a, 1. J akub Kmo¿ek ( Z¢ Lubná) j ednoho z na¿i ch nej vÿz na mnêj ¿ích doku2. Vendula Svato¿ová ( Z¢ Ri egrova Svitavy) ment ární ch fot ografû s ouças nosti. Na vÿ3. Ro mana Wágnerová ( Z¢ Fel berova Svist avu navazoval y besedy se æáky devát ÿch t avy) a Veroni ka Múç ková ( Z¢ Ri egroç ní kû v¿ e c h s vit avs kÿc h z ákl adní c h rova Svitavy) a st‡edních ¿kol,j eæ byly doprovázeny proæáci a st udenti st‡edních ¿ kol, gy mmít ání m fot ograí a di s kusí. Fot ograe s e názií a uçili¿ƒ t ak st al y prost‡e dke m t z v. e mocionál ní 1. Radka Praæanová ( OA a VO¢E Svitavy) , která æákû m a st udent û m z provÿchovy 2. Eli ¿ ka Fel bábová a ¢árka Ze mánková st‡edkoval a proæitek, bez nê hoæ nej s ou ( OA a VO¢E Svitavy) s chopni mnoæst ví okol ní ch podnêt û z pra3. Nel a Pos pí¿ilová a Davi d Vo‡í¿ek ( SZ¢ covat a dos pêt t ak k æ ádo ucí mu post oj i Svitavy) k dané mu probl é mu. Kategorie vÿtvarnÿch prací 2. Ko mponované po‡ady pro æáky (fotograe): a st udenty svitavs kÿch ¿kol realizované pod 8. - 9. t‡ída Z¢ a víceletá gy mnázia názve m Los tri dos byl y p‡i praveny ve 1. Petr Stanêk ( Z¢ T. G. Masaryka Svitavy) spol upráci s Dra mati ckou ¿koli çkou p‡i S KS st udenti st‡edníc h ¿ kol, gy mnázií ve Svit avách a di vadel ní m soubore m Doa uçili¿ƒ cel a mal é di vadl o pod vedení m Rado mil y 1. Pavel Ju‡í k ( Gy mnázi u m Svitavy) Obloukové. Ná mêt ko mponovanÿch po‡adû 2. Zuzana ¢taudová, ¢têpánka Künzelová, byl vol nê p‡evzat z kni hy Dentri dû brits kého s pi sovatele Johna Wyndha ma. Po‡ad vyuæí val prvkû e moci onál ní vÿc hovy a proæit ky byl y bez prost‡ednê po p‡edst avení rozebrány na bes edê s uçiteli dra maV rá mci preventi vnê bezpeçnost ní akce ti cké ¿ kol y. Ve h‡e byl y navozovány stovky probêhl a ve Svitavách v pátek 28. li stopavÿchovnÿch sit uací, které byl y vyuæity nedu od deseti hodi n veçer kontrol a dvou resj en v závêreçné dis kusi, ale byl y obrovs kÿ m tauraçních za‡ízení. Poli cisté a stráæníci se prost ore m k dal¿í mu vÿc hovné mu pûs oza mê‡ili zej ména na podávání al koholi cbení a vzáj e mné mu poz návání. Po ko mpokÿch nápoj û osobá m ml ad¿í m 1 8 l et. Akce nované m po‡adu násl edoval a beseda nad se kro mê poli ci st û z po‡ádkovéj ednot ky, fot ograe mi Ji nd‡i c ha ¢treit a. Vní mání z cizi necké poli ci e a poli ci st û z Moravs ké æákû a st udent û, kte‡í absol vovali ko mpoT‡ebové a Poli çky úçast nili stráæníci mêstnovanÿ po‡ad, bylo mnohe m hl ub¿í a e moci onál ní proæitek se prost‡edni ctví m foto- s ké poli ci e Svit avy a zást upci Mêsts kého ú‡adu Svitavy. Bêhe m akce byl o zkontrol ograí da‡ilo j e¿tê vyst upñovat. váno p‡i bli æ nê 20 os ob, p‡i çe mæ byl a po 3. T‡etí çástí progra mu byl a Vÿtvarná des áté hodi nê veçer zaz na menána p‡íto m s t e mati kou závi sl ostí a literární soutêæ v na¿e m æi votê. Do proj ektu se zapojil a vêt- nost dvou nezl etilÿch dívek a u sed mi ml a¿i na svitavskÿch ¿kol. Práce byly odbornou di stvÿch byl o zji ¿t êno poæití al kohol u. Poporot ou hodnoceny ve t‡ech kategorií ch: zoruhodné natét o s kuteçnosti byl o, æe s e vÿtvarné práce, fot ograe a kat egori elit e- j ednal o o dí vky, kt erÿ m poli ci st é v dechu rární c h prací. T‡i nej l ep¿í práce v kaæ dé na mê‡ili od 0, 1 1 do 1, 43 pro mile. Podnapikat egorii byl y p‡edst aveny ve‡ej nosti na l é sleçny byl y následnê p‡edány zákonnÿ m sl avnost ní m vyhodnocení ve vel ké m s ál e zást upcû m, s ni miæ vêc proj ednají pracovFabri ky. Akci moderoval a ‡edit el ka mêst- níci odboru soci ál ních vêcí Mêsts kého ú‡as ké ho muz e a Bl a nka Ç u hel ová a Eri c h du ve Svitavách.

Kate‡i na Sÿsová a Adél a ¢tefková ( SZ¢ Svitavy) 3. Veroni ka Sekvardová, Barbora Pal asová, Kate‡i na Kubitová a Zuzana Popelková ( SZ¢ Svitavy)

Kategorie literárních prací ( vyprávêní, úvaha): 6. - 7. t‡ída Z¢ a víceletá gy mnázia

1. Zdeñka Kudová ( Z¢ Sokolovská Svitavy) 2. Eli¿ ka Haj s ká ( Gy mnázi u m Svitavy)

8. - 9. t‡ída Z¢ a víceletá gy mnázia 1. Petr Navrátil ( Gy mnázi u m Poli çka) 2. Dani el Pohl ( Z¢ Sokol ovs ká Svitavy)

æáci a st udenti st‡edních ¿ kol, gy mnázií a uçili¿ƒ

1. Tereza Kopecká ( Gy mnázi u m Svitavy) 2. Zuzana Novot ná ( Gy mnázi u m Svitavy) 3. Lenka El çknerová ( Obchodní akademi e a VO¢E Svitavy)

Zvl á¿t ní cena v kategorii vÿtvarnÿch prací: Sborní k prací s názve m Cesta ke svobodê, vydanÿ st udenty kvi nty gy mnázia Svitavy. Kolektiv aut orû:

Ond‡ej Bene¿, To má¿, Hart man, Mi chael Horkÿ, Marti n K‡eçek, Fili p Makovs kÿ, Zuzana Novot ná, Zuzana Odvárková, Pavlí na Peñáková, Petr Porte¿, Davi d Proke¿, Ondrej ¢u¿ ol, Pavlí na Ví¿ ková, Zuz ana Vojtová, Jan Vondra, Lenka Vot‡elová.

Erich St ündl, prevence kri mi nality

Kontrola na podávání návykovÿch látek Vz hl ede m k poçt u podnapil ÿch ml adi-

stvÿch lze p‡edpokl ádat, æe takto za mê‡ené akce budou ve Svitaváchi v regi onu pokraçovat i nadále.

Anna ¢tegnerová a Erich Stündl

Roz¿í‡ení dopravy St‡edi s ko s oci ál ní c h sl uæeb Sal vi a

oz na muj e, æ e o d 5. l e dnaj e moæ né si obj ednat i ndi vi duál ní dopravu i v sobotu a v nedêli. Sobotní a nedêl ní dopravu j et‡eba obj ednat vædy nej pozdêji do pátku do 1 1: 30 hodi n na tel. : 461 723 728, nebo osobnê ve st‡edis ku soci ál ních sl uæe b Sal vi a. Ce na bude 8, - Kç z aj e de n kilo metr a osobu. Doprava se bude reali zovat v p‡í padê, æe vj edno m dni budou al es poñ dvê obj ednávky.

Lud mila Bene¿ová, vedoucí st‡ediska sociálních sluæeb Salvia

l e de n 2 0 0 9

Rada Pardubického kraje

Rada Pardubického kraje - v první ‡adêzleva: Markét a Tauberová, Radko Martínek, Jana Pernicová; druhá ‡ada zleva Václ av Kroutil, Jan Tichÿ, Ro man Línek, Petr ¢il ar; t‡etí ‡ada zleva: Mirosl av Stejskal, Milosl av Macel a. Dal¿í i nfor mace o Radê Pardubického kraje jsou k dispozici na www. pardubickykraj. cz, odkaz Sa mospráva. Od 1. prosi nce do¿l o k pers onál ní m z mê ná m ve ve de ní Z¢ Ri egrova z dûvodu uvol nêní stávající ‡editel ky Jany Perni cové do funkce radní pro ¿ kolství a kult uru Pardubi ckého kraj e. Zast upující ‡editel kou ¿ kol y se stal a Mil ena Baƒ ková. - red-

Zápis dêtí do prvních t‡íd Zápi s dêtí do první c h t‡í d s e bude koZÅKLADNï ¢ KOLA SVI TAVY, NÅM.

nat ve çtvrtek a v pátek 1 2. a

1 3. února 2009 vædy od 1 4 do 1 6 hodi n. Zapis ovány budou dêti narozené 1. 9. 2 002 aæ 31. 8. 2003. Rodi çe si k zápi s u p‡i ne-

sou svûj obçans kÿ prûkaz a rodnÿli st dítête. Zápi s bude probí hat podl e s pádovÿc h obvodû ¿ kol. St anovení m s pádového obvodu není dotçeno právo rodi çû na vÿbêr ¿ koly, av¿ak v p‡ípadê, æe si vyberou ¿kol u mi mo svûj s pádovÿ obvod aj eji ch dítê do ni nebude za‡azeno, musíj e p‡ij mout základní ¿kol a, ka m s pádovê svÿ m míste m pobytu pat‡í. Spádové o bvo dy ¿ kolj s o u vyhl á¿ ko u mêst a ç. 2/ 2005 st anoveny t akt o:

ZÅKLADNï ¢ KOLA SVI TAVY, T. G. MASARYKA 27: B. Marti nû, Çes kosloven-

ské ar mády, Di mitrovova, Dvo‡ákova, Fi bi chova, Ma‡ákova, Nová, Pal ackého, Pavlovova od ç. 23, R. Kl oudy, ¢t urs ova, T. G. Mas aryka, U Stadi onu od ç. 30

ZÅKLADNï ¢ KOLA SVI TAVY, RI EGROVA 4: Ale¿ova, Bezruçova, Brat‡í Çapkû,

Boæeny Nê mcové, Bl ani cká, Havlíçkova, Horská, Chelçi ckého, Jana ¢ver my, Jung mannova, Kij evs ká, Li di cká, Laçnovs ká, Lan¿ krouns ká, Mal á, Mánesova, Maru¿ ky Kude‡í kové, Mari e Maj erové, Mari e Puj manové, Neu mannova, Nezvalova, P‡í má, Revol uçní, Rokycanova, Rooseveltova, Ri egrova, ”íçní, ¢vabi nského, Tovární, U Mlÿns kého potoka, Uzav‡ená, Vítêzná do ç. 38, Æeli vs kého, Æiækova

strana 5


Mï RU 73: A. Sl avíçka do ç. 21 li chá a do ç. 28 s udá, Brnêns ká, Çes ká, Dobrovs kého, Dol ní, Milady Horákové, Druæstevní, E. Bene¿e, Erbenova, Horova, Hradební, Hrani çní, Hrnçí‡s ká, H‡bitovní, Hybe¿ova, Jirás kova, Kli cperova, Koll árova, Ko mens kého ná m. , Kpt. Jaro¿ e do ç. 46, Kpt. Nál epky, K‡i vá, Mác hova al ej , Mal é ná mêstí, Most ní, Nádraæ ní, ná mêstí Míru, Nej edl ého, Nerudova, Okruæ ní, Ol o moucká, Pavl ovova do ç. 22, Pi vovarská, Pod Vêæí, Pol ní, Prû myslová, P‡íçní, Purkyñova, Seifertova, Sl epá, Slovens ká, Soudní, St‡ední, Svit avs ká do ç. 1 5 li c há, ¢afa‡í kova, ¢kol ní, Tkal covs ká, Tylova, Tyr¿e a Fügnera, U H‡i¿tê, U Ne mocni ce, U Mlÿna, U Potoka, U St adi onu do ç. 28, U T‡í dvorû, U T‡í most û, Voj anova, Vrchli ckého, V Zahrádkách, Wol kerova al ej, 5. kvêt na ZÅKLADNï ¢ KOLA S VI TAVY, S OKOLOVS KÅ 1: Ar ménská, Bul harská, Dêl-

ni cká, Dostoj evs kého, Estons ká, Gorkého, Gruzí ns ká, Hál kova, Jugosl ávs ká, Krát ká, Kubáns ká, Lázeñs ká, Litevs ká, Loty¿s ká, Maâars ká, Maj akovs kého, Mysl bekova, Na Bari kádách, Na Çerveni ci, Na Prûhonu, Národní ho osvobození, Ol brachtova, Petrusova, Poli çs ká, Pols ká, Praæs ká, Pu¿ ki nova, Radimê‡s ká, Rai sova, Ru muns ká, Rus ká, Sokol ovs ká, ¢alounova, ¢tít ného, Tobrucká, Tolstého, U Ce mentárny, U Koj eneckého ústavu, Vançurova, Vítêz ná od ç. 42, V Polích

Zdravá ¿kola

Na¿ e z ákl adní ¿ kol a v Laç novê s e 3. prosi nce st al a s ouçástí presti æ ní ho cel ost át ní ho progra mu ¢kol y podporuj ící z draví. Zdravé ¿ kol y st oj í na t‡ech pilí‡ích: pohoda prost‡edí, zdravé uçení a ot ev‡ené part nerst ví. Dva rokyj s me pracovali na vst upní m proj ekt u, dol oæili j s me podrobnou anal ÿz u na¿eho ¿ kol ního prost‡edí a bylij s me provê‡eni akredit aç ní ko mi sí. Zaváz alij s me s e t aké s pol upracovat s e St át ní m z dravot ní m úst ave m, vy mê ñovat si z ku¿ e nosti s e zapoj enÿ mi ¿ kol a mi a kaæ dé çty‡i roky akt ualizovat proj ekt Zdravá ¿ kol a Svitavy - Laçnov. Dl ouhodobêj s me zapoj eni do sítê Tvo‡i vÿch ¿ kol a usil uj e me téæ o za‡azení mezi Férové ¿koly a Eko¿koly. Rok 2008 pro nás byl ús pê¿ nÿ v získávánífi nançních prost‡edkû na akti vity ¿koly. Vrûznÿch grantovÿch‡ízeníchj s me dokáz ali z aj i stit t é mê‡ 400 000, - Kç. Dûl eæit êj ¿í v¿ ak pro násj e, æej s me s e pos unuli v ko mpl exní di agnosti ce æáka vçet nêj eho hodnocení. Dít ê nepos uzuj e me v kontext u s ost at ní mi æáky, al e sl ovnê hodnotí me osobní pokroky, coæ j e zachyceno v j eho portfoli u. Kl ade me dûraz na s mysl upl nou efekti vní vÿuku provázanou s e æi vot e m. P‡íj e mnou atmosféru ¿ kol y se ná m da‡í udræovat rozvíj ení m e moçních a soci ál ních dovedností. Odborníci, kte‡í v posl ední dobê na¿i ¿ kol u nav¿tívili, vyz dvi hují dobrou úroveñ vz dêl ávání, ot ev‡enou ko munikaci s dêt mi i rodi çi a part ners kÿ p‡íst up k dêt e m. Blíæí se zápi s do prvnícht‡í d. O na¿i ¿ kol u proj evují záj e mi rodi çe z okol ních mêst, p‡ednost nê v¿ ak p‡ij í má me dêti z Laçnova a s ourozence na¿i ch æákû.

Radka Renzová, ‡editel ka

ZÅKLADNï ¢ KOLA SVI TAVY, FELBEROVA 2: A. Sl avíçka od ç. 23 li chá a od

ç. 30 s udá, Boçní, Dukels ká, Fel berova, Franti¿ka Halase, Franti¿ka Hrubína, Husova, Jana Skácel a, Jana Weri cha, Jarosl ava Jeæka, Ji‡ího Vos kovce, Kopeçná, Kpt. Jaro¿e od ç. 47, Láns ká, Lo mená, Luçní, Moravs ká, Mÿt ní, Na Hrázi, Nad Rybní ke m, Na Vêjí‡i, Pi onÿrs ká, Pod Vi adukte m, Poæární, Sl ezs ká, Svit avs ká od ç. 8 s udá a od ç. 1 7 li chá, Ti chá, Trávní ky, ùdol ní, U K‡i æovat ky, U Lávky, U Svit avy, U Vodárny, ùvoz, U Zast ávky, Vêtrná, Vl adi míra Hol ana, Zahradní, Zámecká

ZÅKLADNï ¢ KOLA SVI TAVY- LAÇNOV, Zadní 50: Hl avní, Sl uneçná, U Vêt-

rol a mu, Zadní, Za Kolonkou Podrobné i nfor mace zís kát e v j ednotlivÿch zákl adních ¿ kol ách.

Ji‡í Petr

strana 6


l e de n 2 0 0 9

Hospodá‡ská Konçí termíny Podêkování Svaz postiæenÿch ci vilizaçní mi chokomora ve Fabrice roba mi v Ç R, o. s. , zákl adní organizace grantû na rok 2009 Kraj s ká hos podá‡s ká ko mora Pardubi cGrant ové progra my v obl asti prove Svit avách, tí mt o dêkuj e v¿e m, kt e‡í kého kraj e, Obl ast ní kancel á‡ Svitavy, upozorñuj e na z mênu sí dl a a adresy! Naj dete nás v multifunkçní m centru Fabri ka, na adrese Wol kerova alej 92/ 1 8, 568 02 Svitavy, htt p: // www. khkpce. cz, tel. : 461 61 9 865, 605 700 635, fax: 461 61 9 947, e- mail: Svitavy @khkpce. cz, I n MP - tel. : 461 31 3 056, 724 61 3 968, fax: 461 61 6 984, e- mail: BacovaL @i n mp. cz. ù‡ední hodi ny Oblastní kancelá‡e Svitavy: pondêlí - pátek 8- 1 2 a 1 3- 1 6 hodi n, ú‡ední hodi ny Infor maçní ho míst a pro podni katel e: pondêlí, st‡eda, çtvrtek 8- 1 2 a 1 3- 1 6 hodi n. Hos podá‡s ká ko mora p‡i pravuj e nové sl uæby od ledna 2009 na Kontakt ních místech ve‡ej né s právy - Czech POI NTu. Kro mêjiæ pos kytovanÿch vÿpi s û z Obchodní ho rej st‡í ku, Katastru ne movitostí, Æi vnostens kého rej st‡íku a Rej st‡í kutrest û, s e budej ednat o vÿpi s z regi stru ‡i di çû, vÿpi s ze sez na mu kvali kovanÿch dodavatel û a podání do regi strû MÆP. U hos podá‡s ké ko morylzetaké podat stíænost a obdræet zákl adníi nfor maci o ‡e¿ení mi mosoudních s pot‡ebitels kÿch s porû a v rá mci sl uæeb pos kytovanÿch I nfor maçní mi místy pro podni katelelze zís kati nformace o progra mech podpory MSP a dot acích E U. Lenka Báçová

Denotev‡enÿchdve‡í Z¢ Sokol ovs ká 1 by Vás ráda cht êl a

pozvat na Den otev‡enÿch dve‡í, kterÿ s e bude konat ve st‡edu 1 4. l edna od 1 4 do 1 7 hodi n. P‡ij âte si prohl édnout prost‡e dí, kde Va¿ e dêti nej e no m zís kávaj í vzdêl ání, ale mají moænost se pl nohodnotnê rozvíj et. V rá mci Dne otev‡enÿch dve‡í se bude konat na odl ouçené m pracovi ¿ti Praæs ká 2a ( u mat e‡s ké ¿ kol y) Set kání s opi ç kou

p‡i s pêli fi nançní çást kou p‡i Advent ní m koncert u æákû a st udent û Z U¢ Svit avy. Koncert se us kuteçnil dne 30. li stopadu v kostel e Nav¿tívení Panny Mari e.

Morkesová Ladislava, Z O SPCC H Svitavy

T‡íkrálová Váæení obçané mêstasbírka Svitav a okolí,

Va¿e Æofka

Distri buci

zaji ¿ƒuj e r ma Lubo míra Pos pí¿il a. S nesrovnal ost mi v doruçování se obracejte natelefon 608 024 585. P‡í¿tí çíslo vyj de 31. 1. 2009.

obl asti byl y vyps ány dva progra my ( proti drogové a z dravot ní politi ky) . Æadat eli o grant y v t ét o obl asti mohou bÿt obçans ká s druæení, obec nê pros pê¿ né s pol eçnosti, úçelová za‡ízení církví, obce a mêsta a dal ¿í fyzi c ké çi právni c ké os oby vykonávající çi nnost v obl asti proti drogové çi z dravot ní politi ky. Æádostij sou p‡ijí mány do 1 5. února.

j ako kaædÿ m roke m, tak i letos j e pro nás Grantové ‡ízení v oblasti sociál ních vel ká çest z açít opêt p‡i pravovatj e dnu vêcí: Jedná s e o podporu s oci ál ních sl uz nej vêt¿ích a nej ús pê¿ nêj ¿ích charitati v- æ e b t ypu s oci ál ní ho porade nst ví, peçoních s bírek v na¿í ze mi. Bude probí hat od vatels ké sl uæ by, denních st aci oná‡û, azy2. do 1 1. ledna. Zaháj ena bude poæehnání m l ovÿc h do mû, ko nt akt ní c h c e nt er at d. kol ední kû m 2. l edna v l 0 hodi n v kostel e Uzávêrka p‡íj mu æádostí do 23. l edna. Nanebevzetí Panny Mari e ve Svitavách. Grantové progra my v oblasti kultuJs me ze srdce vdêçni za Va¿i úçast a Vá¿ ry a pa mátkové péçe: Jde o progra m podp‡ís pêvek v této s bírce v roce 2008. Kaæ dÿ pory kult urních akti vit (festi valy, p‡ehlí dky, p‡ís pêvek byl pl nê vyuæit v rá mci Charity sy mpozi a a pl enéry, al e t aké na di vadel ní, Ç R pro po moc pot‡ebnÿ m. V¿ e m s e ná m taneçní çi vÿtvarné proj ekty neko merçní ho j ednáj en o t oj edi né - udræet t uto hez kou charakteru). Grant probêhne ve dvou kotradi ci. Pokud podl e Va¿i ch moæ ností p‡i- l ech, uzávêrka první ho kol a j e 1 6. l edna. s pêj et e, bude me vel mi rádi. Nest yât e s e Druhÿ progra mj e za mê‡en na podporu preprosí m p‡i s pívat i korunovÿ mi çást ka mi, ve nti vní péç e o s bír ky muz eí. Æádosti neboƒ li ds ká vûle a ochotaj sou ty nej krás- o grant lze podávat do 27. února. V obl asti nêj ¿í li ds ké vl ast nosti. Væ dyƒ kol e dní ky pa mát kové péçej sou vypsány çty‡i grantoj s ou dêti, kt eré çekaj í na t o, æe po mohou vé progra my na podporu vl ast ní kû, péçi dobré vêci. Æe opêt budou mít têæké kasi ç- o kult urní pa mát ky, vêdeckÿ vÿz ku m paky a budou py¿ né nat o, æe po mohli s vêt u. mát kového potenci ál u a podporu proj ekt û A vê‡te ná m, mají pravdu. prezent ujících kult urní pa mát ky v Pardubi cké m kraji. U nêkterÿch progra mû budou æádosti p‡ijí mány do 1 4. l edna na ú‡adech obcí s roz¿í‡enou pûs obností, ost at ní na kraj s ké m ú‡adu v Pardubi cích.

Grantové progra my v oblasti úze mního plánování, cestovního ruchu a regionál ního rozvoj e: Pardubi ckÿ kraj vy-

Æofkou.

Budoucí prvñáçci, ale i rodi çe, víte,j ak t o c hodí v opi çí ¿ kol e? My Vá m mali ç ko prozradí me. Rozt o mil é opi çky s e uçí,j ak s kákat ze stro mu na stro m,j ak se houpat ve vêt ví c h,j ak si poc hut nat na banánu, al e v na¿í ¿kole také çíst, psát a poçítat. A kdyæ uæj eto nebaví çes ky, zkou¿íto angli cky, pak si zahrají pís ni çku na zobcovou fl ét nu, vyrobí mal ÿ dárek pro potê¿ení a. . . Víc Vá m al e neprozradí me. Na t o s e uæ musíte p‡ijít podívat sa mi! Tê¿í m se na Vás.

ti drogové a zdravot ní politi ky: V této

Letos opêt budou chodit s kupi nky kol ední kû s prûkaze m totoæ nosti ( obçans kÿ prûkaz + prûkaz kol ední ka s podpi s e m arci bi s kupa Jana Graubnera, na nê mj e çísl o OP vepsáno). Kasi çkyj sou zapeçetêné mêsts kÿ mi a obecní mi ú‡ady. Prokazovat se mohou kol edníci st ar¿í l 6-ti l et a Vy p‡ij akÿchkoli pochybnostech tohoto práva vyuæijt e, aby nedo¿l o ke z neuæití. Za t ut o práci nej s me nij ak nançnê od mêñováni, j e to stej nê t ak dobrá vûl e na¿ej ako Va¿e. Takæe - aƒj e zi ma nebo mráz - k dobré vêci se vædy hl as. Tê¿í me s e na Va¿ e p‡ís pêvky, rádi poæehná me Va¿e do movy, rádi se opêt s Vá mi set ká me.

Helena Koleçká‡ová, Charita Svitavy

pi s uj e granty na podporu po‡ízení úze mnê pl ánovacích doku ment ací pro obce v Pardubi cké m kraj i do 3000 obyvat el. Æádat mohou do 1 3. února. V obl asti cestovní ho ruchuj sou vypsány dva progra my: na podporu realizace marketi ngovÿch akti vit v obl asti cest ovní ho ruc hu a na podporu budování i nfrastrukt ury cest ovní ho ruc hu. Æádosti budou p‡ijí mány do 6. února, res p. do 27. února v p‡í padê grant u na budování i nfrastrukt ury. Je schvál en téæ proj ekt na podporu reali z ace rozvoj ovÿc h proj ekt û obcí v problé movÿch mi kroregi onech. Progra mj e za mê‡en na vytvá‡ení p‡íz ni vÿch pod mí nek pro podni kání a zvÿ¿ení za mêstnanosti for mou budování i nfrastrukt ury. ( P‡edloæení do 5. února. ) P‡e hl e d v¿ ec h grant ovÿc h progra mû i nfor mací a for mul á‡û j e uve‡ej nê n na stránkách Pardubi ckého kraj e www. pardubi ckykraj. cz, v odkazu Grantové progra my.

- red-

l e de n 2 0 0 9


strana 7

sportovní gymnastky Mêstská policie ùspê¿né Rok 2008 byl pro s portovní gy mnast ky

informuje Je t‡eba si hlídat penêæenky

Dne 29. 1 1. v 1 1: 30 hodi n ozná mil mêsts ké poli cii pracovní k bez peçnost ní sl uæby z Kaufl andu, æe z adræeli pac hat el ku kapes ní krádeæe. Dívka odcizil a z nákupní ho ko¿í kuj edné zákazni ci kabel ku s penêæenkou, v níæ byl y dokl ady, nançní hotovost a platební karty. Vzhlede m k dûvodné mu podez‡ení, æe 1 3letá J. S. z Ostravy se dopustil a trest ného çi nu, p‡i vol ali stráæníci PÇ R.

Bezpeçnost j e vêcí nás v¿ech

Dne 26. 1 1. ve 23 hodi n vyj el a hlí dka MP na æádost PÇ R ovê‡it telefoni cké oz námení, æe doc hází k vl oupání doj ednoho novi nového st ánku. Stráæ ní ci s pat‡ili poblíæ dva muæe a opodál stojící auto. Vzhl ede m k to mu, æe zji stili zj evné z ná mky násil ného naru¿ení vst upních dve‡í ( odol ával uæ j en j eden vi s ací z á mek) , p‡i vol ali na míst o Poli cii Ç R. Hlí dka PÇ R násl e dnê p‡i kontrol e vozi dl a nal ezl a pákové kl e¿tê i t a¿ ku pl nou ci garet rûz nÿch z naçek. Co j s ou z aç dva 29l etí muæi z Moravy a j ak p‡i ¿li k uve de nÿ m vêce m v aut ê ¿ et‡il a PÇ R. Spol upráce s obçanyj e vel mi çasto ús pê¿ ná. Dêkuj e me.

vel mi ús pê¿ nÿ. ùs pêch zazna menaly v kraj s kÿch soutêæíchj ednotli vcû, kde obs adil y ve v¿ ec h kat egorií c h 1. a 2. míst a. Nej ml ad¿í æákynê: 1. Gabri el a ¢rotová, 2. Anet a Vetrová, ml ad¿í æákynê: 1. Al ena Va¿ áková, 2. Barbora Ma¿l ánová. St ar¿í æákynê ( 1 1 - 1 3 l et) : 1. Barbora S mêl á, 2. Dani el a Vesel á, star¿í æákynê ( 1 4- 1 5let): 1. Markéta Zeli nková, dorostenky: 1. Si mona Chl oupková, 2. Hana ¢rotová. P‡ed t‡e mi l ety se oddíl zapojil t aké do soutêæí Tea mgy m. Nej prve svit avs ké gy mnast ky s bíral y natêchto závodechj en z ku¿ e nosti, al e v t o mt o roce s eji æ ‡adí mezi p‡ední Tea mgy my v republi ce. V çervnu obs adil Tea mgy m st ar¿í c h æákyñ na Mi strovst ví republi ky 3. míst o. V podzi mní c h obl ast ní c h s out êæí c h zís kal o devíti çl enné druæst vo ml ad¿í c h æákyñ v Ol o mouci 2. míst o. Druæst vo st ar¿í c h æ ákyñ, kt eré j e sl oæeno zj edenácti gy mnastek, musel o v Brnê soutêæitji æ v kategorii dos pêl ÿch, protoæe v druæstvuj sou 3 gy mnast ky, které dovr¿il y v to mto roce 1 6l et. P‡estoi v této kategorii vyboj ovaly krás né 2. místo. Vel kou

Ml adé gymnastky na soust‡edêní. zásl uhu na têchto ús pê¿ích v Tea mgy m má trenérka Pavl a Frantová. V li st opadu s e ko nal o gy mnasti c ké soust‡edêní, které vel kou mêrou p‡i s pêl o k cel kové p‡i pravenosti obou t ÿ mû. Vzáj e mná podpora j ednotli vÿch çl enek j e p‡i t ak vel ké m poçt u a vê kové m roz pêtí aæ neuvê‡it el ná. Do p‡í¿tí ho roku p‡ej e me v¿e m gy mnast ká mj en t y nejl ep¿í vÿkony a chuƒ o nê boj ovat. Pavla Frantová

Rodinné pasy ¿et‡í rodinnÿ rozpoçet Pokud p‡e dl oæít e p‡i akcí c h po‡áda- se p‡i pojilo i Mêsts ké muzeu m a gal eri e ve

nÿch St‡edi s ke m kult urních sl uæeb mês- Svit avách. Nabízí p‡i náv¿têvê vÿst av, ext a Svit avy rodi nnÿ pas, dost anet e sl evu pozi c, p‡e dná¿ e k a dal ¿í c h akcí, æ e po Dne 20. 1 1. krát ce po 20. hodi nê z a- 50 % z e vst upné ho. P‡i náv¿t êvê di vad- p‡edl oæení rodi nného pas u dost ane rodi na zna menal a obsl uha ka merového systé mu, l a, koncert u, zábavného, çi vz dêl ávací ho vol nou vst upenku proj ednoho dos pêl ého æe u p‡echodu pro chodce pod Mêsts kÿ m po‡adu ve Fabri ce, v Ottendorferovê do mê, çl ena. Po vy‡e¿ení techni ckÿch zál eæitostí dvore m se tvo‡í nep‡ehl edná dopravní si- v di vadl e Trá m a l mového p‡edst avení se k akci p‡i pojí i VODA A SPORT s. r. o. - redt uace. Vysl aná hlí dka mêsts ké poli ci e zji s- v ki nê Ves mír a ki nokavárnê Gal axi e, bude sl eva pl atit pro dræit el e rodi nného pas u til a, æ e na p‡ec hodu parkuj e vozi dl o. Z dûvodu bezpeçnosti us mêrñovali stráæ- a rodi nné p‡ísl u¿ ní ky, uve de né na p‡íníci do odj ez du auta dopravu. P‡est upkové sl u¿ né m rodi nné m pas u. V kni hovnê by j ednání vy‡e¿ili s ‡i di çe m na místê bl oko- rodi nnÿ pas ne mêl opodst at nêní, prot oæe V s obot u 24. l edna po‡ádá TO M ta m tolerují náv¿têvní ky, kte‡í p‡ij dou s poZálesáci Svitavy I. Zál esáckÿ ples v kulvou pokutou. l eçnê se çtená‡e m ( dræitel e m çtená‡s kého t urní m centru Fabri ka. K poslechu a tanprûkaz u) a pûj çí si kni hy, C D apo d. na ci hraj e kapel a Mi xband. Kûñ na sil nici Dne 20. 1 1. deset mi nut p‡ed t‡etí ho- j eho çt ená‡s kÿ prûkaz. Mohou vyuæí vat Cena vst upného 1 50, - Kç. Záj e mci di nou ranní poæádal a PÇ R stráæní ky o s po- zákl adní sl uæby kni hovny, kteréj souji nak o vst upenky volejte natel. : 732 504 588 l upráci p‡i ‡e¿ení vol ného pohybu konê na z dar ma, p‡í padnê ve‡ej nê p‡íst upnÿi nter( D. ¢i mek). V¿i chnij ste srdeçnê zváni. uli ci Poli çs ké. Hlí dka mêst s ké poli ci e net. Na zákl adê z ku¿eností z ji nÿch mêst z míst ní z nal osti vyti poval a pravdêpodobného maj it el e zví‡et e, kt erÿ si násl ednê konê odchytil. Poru¿ení zákona o sil ni çní m provozu vy‡e¿ili poli ci sté. S O 3. 1. Kopaná: MAC HALA C UP 2009 - hal ovÿ t urnaj ml. æákû ( 8: 00 - hal a Na St‡el ni ci) NE 4. 1. Kopaná: MAC HALA C UP 2009 - hal ovÿ t urnaj ml. æákû ( 8: 00 - hal a Na St‡el ni ci) Al kohol za volante m S O 1 0. 1. Bas ketbal: TJ Sy B - Çes ká T‡ebová ( 1 8: 00 - Vç. li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci) Dne 1 8. 1 1. ve 2 1: 55 hodi n s pat‡il a NE 1 1. 1. ¢ achy: ¢ K Sy B - ¢ O Kunval d ( 9: 00 - KP II. , kl ubovna RSS, Kpt. Nál epky) S O 1 7. 1. Bas ketbal: TJ Sy C - Nové Mêsto na Moravê ( 1 7: 00 - OPPK muæi, hal a Na St‡el ni ci) hlí dka MP p‡i kontrol e Laç nova proj íæ dêt NE 1 8. 1. Bas ketbal: TJ Sy C - Havlíçkûv Brod ( 1 0: 00 - OPPK muæi, gy mnázi u m) Zadní uli cí vozi dl o nep‡i mê‡enou rychl os Volej bal: KP mi ni p‡í pravek - t urnaj ( 1 1: 00 - KP mi ni æáci, hal a Na St‡el ni ci) tí,j ehoæ osádka nebyl a p‡i poutána bezpeçNE 24. 1. Volej bal: TJ Sy - VK Lan¿ kroun ( 1 0: 00 - 2. li ga æeny, hal a Na St‡el ni ci) nost ní mi pás y. Ukáz al o s e, æe 34l et ÿ ‡i di ç NE 25. 1. ¢ achy: ¢ K Sy A - S K +So Æa mberk C ( 9: 00 - KP II. , kl ubovna RSS, Kpt. Nál epky) z Hodoní na usedl za vol ant pod vli ve m al koS O 31. 1. ¢ achy: KP æactvo do 1 4 a 1 6l et ( 9: 00 - 3. kr. t urnajj ednotl. , Fabri ka - di vadel ní s ál) hol u. Dechová zkou¿ ka potvrdil a 2, 1 1 pro Bas ketbal: BAS KETBAL Sy- Sokol Hradec Král ové ( 1 8: 00- 2. li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci) mil e, proto byl a p‡i vol aná hlí dka PÇ R. NE 1. 2. Bas ketbal: BAS KETBAL Sy- Spartak Rychnov n. K. ( 1 0: 00- 2.li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci)

Za stání, kde to zákon vyl uçuj e, hrozí ‡i diçi pokuta 2000,- Kç

I .Zálesáckÿples

Pozvánka na sportovní akce v lednu

Karel Çupr

strana 8


Basketbal v polovinê sezóny úspê¿nÿ Svitavs kÿ bas ket balovÿ kl ub má v sou- druæstvy Vÿchodoçes ké li gy muæ û. Hráçi têæích probí haj ící sezóny 2008/ 2009 ¿est druæstev. Druæstvo muæû Bas ket bal Svitavy si v polovi nê soutêæe vede ve s kupi nê B II. li gy zatí m s kvêl e a j e na çel ní m míst ê tabul ky. Také rezerva muæû, druæstvo Basketbal QANTO Svitavy B, své vÿsledky oproti mi nulé sezonê vÿraznê zlep¿il a a v tabulce se po pol ovi nê soutêæe dræí mezi nejlep¿í mi

dorosteneckého druæstva s bíraj í v tét o sezonê poprvé z ku¿enosti v muæs ké soutêæi, v kraj s ké m p‡eboru muæ û Pardubi ckého kraj e. Dal¿í ml ádeæni cká druæstva hrají obl ast ní p‡ebory Pardubi ckého a Hradeckého kraj e v kategorii æákû U1 4, st ar¿ích mi niæ ákû a nej ml ad¿í c h mi ni æ ákû. Kl ub má v souças nosti 84 akti vních çl enû.

Hráçi druæstva 1. li gy KARA Trut nov a do mácí hráçi Basket bal Svit avy po ut kání 2. kol a Çeského poháru muæû v list opadu 2008, které do mácí je n tês nê prohráli 82: 85.

l e de n 2 0 0 9

Dresy pro juniorky florbalu

Místop‡eds eda Z O NOS PÇ R Svit avy Marti n Koneçnÿ p‡edal 5. prosi nce za p‡íto mnosti p‡edsedy Mil ana ¢tepánka a místop‡edsedy Petra To mka ve s portovní hal e Na St‡el ni ci s adu novÿch dres û oddíl uj uni orek FB K Svitavy. Dresy, které zakoupil a ZO NOS PÇ R Svitavy z vl ast ních prost‡edkû v rá mci podpory proj ekt û prevence krimi nalit y a po dpory roz voj e s port ovní c h akti vit ml ádeæe v na¿e m mêstê, sy mboli cky p‡evzal p‡edseda oddíl u fl orbal u René Hnát. Martin Koneçnÿ

Vyda‡ené atletické oslavy Mikulá¿skÿ bêh 2008 Poch murné ráno vyst‡í dalo k radosti po-

‡adatel û sl uneçné a na prosi nec p‡íj e mnê pouze chl adné poçasí. Pát ÿ roçní k Mi kul á¿s kého bêhu byl také souçástí akcí k pades áti ná m atl eti ky a byl o pot ê¿it el né, æe byl z atí m nej ús pê¿ nêj ¿í. V s obot u 6. prosi nce si na st adi on Míru p‡i ¿l o zazávodit 35 chl apcû a 33 dívek. P‡i závodech po máhali povz buzovat a s pol eçnê se závodní ky vÿbornou at mosféru s pol uvytvá‡eli ij eji ch rodi çe a z ná mí. P‡íj e mnou dvouhodi novku tak proæil o 1 20 úçast ní kû. P‡edev¿í m malí závodníci si potvrdili, æe Mi kul á¿ dává dárky a æ e i çert mûæ e bÿt s nesit el nÿ i bez blízkosti ma mi nky nebo tatí nka.

Reprezentaçní ples Nej vÿz na mnêj ¿í s pol eçens kou udál ostí Netradi çní çert (Ada m Sodo mka) dohlíæí na regulérnost závodû, na trati je Markét a Kroulíková (1 8) a Sabi na Hart manová (28).

Vybrané podrobnêj¿í údaje z hist ori esvit avs ké atleti ky uvádí me nas amost at nê vloæené m list u.

Spoleçná fotografie závodníkû a çásti jejich doprovodu.

osl av atl eti ckÿch pades áti n byl Reprezent aç ní pl es, kt erÿ s ej ako vûbec hi st ori cky první pl es us kuteçnil v sobot u 29. li stopadu ve svitavs ké Fabri ce. Prûbêh pl es u prokázal, æe svitav¿tí atl eti a atl et kyj sou nej en vÿborní organi zát o‡i p‡i závodech, al e p‡i akcích vûbec. Dvoustovka úçast ní kû si nej prve s poleçnê p‡i po mnêl a bohatou historii atleti ky ve Svitavách a pak se st‡í davê dob‡e bavil a p‡itanci a v men¿ích vzpo mí nkovÿch krouæcích. Dobrá nál ada, mnoho vzpo mí nek a s pol eçné p‡ání do dal¿ích atl eti ckÿch l et úçast ní ky pl es u s poj ovaly.

Vlastibor Zvi nger, jeden ze zakládajících çlenû oddíl u na plese.

NA¢E MëSTO - Svitavs kÿ kulturní a infor maçní mêsíçník. Vydává mêst o Svit avy. Redakç ní rada: Bl anka Çuhel ová, Petr Mohr, Ji ‡í Petr, Zuz ana Pusti nová, Marcel a Seze ms ká. Redakce si vyhraz uj e právo krátit p‡ís pêvky. Fotograe: auto‡i çl ánkû, archi v. Vychází konce m kaæ dého mêsí ce v nákl adu 7600 ks. Di stri buce z dar ma. Moæ nost vkl ádání pl acenÿch l etákû, podrobné i nfor mace a cení k na i nternetové adrese: www. svit avy. cz/akt/ n m. Regi strace: MK Ç R E 1 2654 Redakce: Mê ù Svitavy, T. G. Masaryka 35, 568 1 1 Svitavy, Z. Pusti nová, tel. 606 526 788, e- mail: z uzana. pusti nova @svitavy. cz. Realizace: DTP centru m, v. o. s. Svitavy. Uzávêrka p‡í¿tího çísl a bude 1 6. 1. 2009.

Rok 2008 byl úspê nÿ, ale

Recommend Documents