Rock-'n-roll villa # Thuis bij de oprichter van Fab.com # Vintage B&B # Spectaculair: huis vol Erwin Olaf-foto's # 3 Amsterdamse projecten
in de ruimte geplaatst worden ibels ware kuiistobjecten
INTERIEUR/NO.3
103
Ruw randje De betonvloer geeft een stoere en rauwe uitstraling aan de eethoek. Het karpet zorgt voor een huiselijk contrast en verbindt de eetkamer met het woongedeelte. De slanke marmeren tafel vormt een verrassend goede combinatie met de robuuste tuigleren stoelen. De gele kast is eigenlijk heel modern, maar wordt door de ruwe wand en de planten een verfrissend onderdeel van het interieur.
EHCfl
»
DECEMBER 2013
INTERIEUR/NO.3
*
Eyecatcher Het bed is dé e y e c a t c h e r in de slaapl
'Groen geeft op een uitnodigende, vernieuwende manier leven aan het huis'
De ontwerpers 'Groen is terug in het interieur. Het geeft op een nieuwe, uitnodigende manier leven aan het huis. Contrast is overal zichtbaar, bijvoorbeeld in a c c e s s o i r e s en verlichting, maar ook in de flexibiliteit van de ruimtes, zoals de boekenkast achter het bed. Meubels uit verschillende decennia geven een c a s u a l gevoel van herkenning en verrassing. Ze geven het EH&l-paviljoen een unieke personal touch. Alles is mogelijk in het persoonlijke huis van nu,' aldus Paul Linse en Barbara de Vries van Studio Linse, ( 0 2 0 ) 6 7 5 47 9 8 , www.studiolinse.com.
107
INTERIEUR/NO.3
DECEMBER 2013
EHe?I
Creatiefwonen op de 21ste Woonbeurs Amsterdam
H O U T E N H A N D , € 22, C A D E A U L I N T € 5;
r ?
V E R E N , € 6 P.S.; N O T I T I E B L O K , € 15,
5 T W 1 S T S T O N E VAN
lUT NAAR ONTWERP VAN 1 0 7 X 3 8 X 3 8 CM, €1.316
2 C M , € 1 . 1 7 9 (ZEITRAUM). I R S O L O VAN D E L A ESPA1ET KVADRAT-STOF I S EEN INERI&HU, 6 1 X 8 0 C M , WOOD). DE B O X S O F A MET EIKENHOUTEN .EEDMETGECAPITON8 0 X 8 0 C M , € 4 . 5 1 5 (SUITE
ENSJAMESOPDEBANK ME, B O X 3 0 C M , A M P J E M A L I VAN LUCENTWERP S A N D R A SEVERI, . GROTE R O N D E S P I E G E L I J O H N HUTTON, 150 CM, € : T I O N PIERRE). F U N K Y P A -
iCIRCUSKOMTUITDE N C O L E & S O N , PERPAX300CM,€608.CACR R A C O T T A P O T T E N VAN HET D O N K E R G R O E N E
4 3 0 I S VAN VAN BESOUW, )NEERDMET EEN ZWARTE 5 0 C M , e 2.697. Z W A R T .ENKRUKJE, 3 6 X 4 4 CM,
)TTEN). B I J Z E T T A F E L T J E )DOLFO DORDONI VOOR 5 0 C M , V . A . € 1 . 6 7 0 (MOHEEPOT, € 79; M O K K E N , €
^ E E , VAN M U U T O (&KLEVE.LARENNAPPULAZIJN
' . A . € 2 9 (&KLEVERING). I C C E S S O I R E S ZIJN VAN
plek K H O U T E N D R E S S O I R VAN
6 X 4 9 X 1 0 6 CM, €1.475. T O L L O VAN OLUCE IS EEN 1977 VAN V I C O M A G I S DBILIA). V I S S E N V A A S J E , ; V A A S M E T G E Z I C H T € 49. IL). DE D E E N S E
ROOMDI-
BRIEKNLIS NAAR WENS LLEN. A C C E S S O I R E S I N HAY EN SERAX. P L A N T E N iAOOGENLUST. BUREAU M ARCO IS EEN ONTWERP r, 8 0 X 4 4 X 13 CM, € 8 3 5 .
M E T A L E N B A K J E , € 29, N O T I T I E B O E K -
J E , € 19 (ALLEN HAY). DE M E T A L E N R O L T A F E L IN TURKOOIS IS VAN IKEA, 3 5 X 4 5 X 78 C M , € 5 0 . DE T E K E N E N - S C H I L D E R -
S P U L L E N ERIN ZIJN VAN HEMA. W A N D L A M P C O U N T E R B A L A N C E IS EEN
ONTWERP VAN DANIËL RYBAKKEN, 192 CM LANG, € 731(LUCEPLAN).
Z I T T I N G V A N TUIGLEER IS EEN O N T W E R P
150 CM, € 2 . 8 0 0 . W A N D L A M P LOTIS TUBED VAN MODULAR LIGHTING, 2 8 X 9 CM, e 261. S I D E T A B L E BELL VAN CLASSICON IS EEN ONTWERP SEBASTIAN HERKNER, GEMAAKT VAN GLAS EN MESSING, 5 0 X 53 C M , € 1.713. V L O E R POLYEDRE IN CHOCOLATE OAK VAN BOHEMIAN WORKS HEEFT EEN BIJZONDER BLOKKENPATROON. DE V L O E R IS VAN MASSIEF HOUT MET EEN NATUURLIJKE FINISH, V.A. e 272 PER M^ GROTE K R O O N L U C H T E R HOPE BOVEN HET BAD IS VAN GOMEZ PAZ & PAOLO RIZZATTO VOOR LUCEPLAN, V.A. 7 0 C M , € 1.179.
V A N FORMSTELLE, € 905. F E L G E L E K A S T
H A N G P L A N T E N E N C A C T U S S E N VIA
M O D E R N V A N PORRO IS O N T W O R P E N
OOGENLUST. H A N D D O E K E N VAN IKEA,
C A C T U S S E N E N P O T T E N VAN OOGENLUST. D E M A R M E R E N T A F E L DRITTO V A N ALFREDO SALVATORI WERD
ONTWORPEN
D O O R PIERO L I S S O N I EN G E M A A K T V A N
C A R R A R A - M A R M E R , € 5.644 ( V I A D I S STUDIO). K A N D E L A R E N NAPPULA O P T A F E L Z I J N V A N I I T T A L A , V . A . € 29 (&KLEVERING). T H E E S E R V I E S SAAP IS VAN MARIMEKKO, THEEPOT € 8 0 (&KLEVERING). H A N G L A M P ARCHETYPE V A N L U C E P L A N I S EEN O N T W E R P
GOODMOR-
N I N G T E C H N O L O G Y , 31 X 23 C M , € 2 9 2 .
Keuken DE ROZE MET MARMEREN K E U K E N IS EEN ONTWERP VAN PAUL LINSE EN PAUL VAN DE KOOI, KLEURNUMMER OUDROZE CO.10.60 (FLEXA), V.A. € 2 5 . 0 0 0 . M E S S I N G M E N G K R A A N VAN VOLA, EEN
ONTWERP VAN ARNE JACOBSEN, € 1.111. B A R K R U K K E N M O R P H ZIJN VAN
ZEITRAUM, 3 6 X 42 X 77 C M , € 5 6 4 . HET V I S G R A A T P A R K E T IS VAN MASSIEF EIKEN DAT EEN SPECIALE BEHANDELING HEEFT ONDERGAAN ZODAT HET HOUT DOOR EN DOOR GEKLEURD IS, € 241 P.M. (BOHEMIAN V\/ORKS). H A N G L A M P S E L E N E IS EEN ONTWERP VAN SANDRA LINDNER VOOR CLASSICON, MONDGEBLAZEN EN MET KOPEREN FITTING,
E I K E N S T O E L PELLE V A N Z E I T R A U M M E T
D O O R P I E R O L I S S O N I , 120 X 4 4 X 123 C M ,
DONKERBEIGE € 9.99, G L A Z E N G E U R -
€ 2.425 ( D I S S T U D I O ) . O P D E K A S T
K A A R S TRANQUILITY, WOO, € 25.
T R A N S P A R A N T E V A A S V A N POLS POT-
G L A Z E N B A K J E VITRIIN110,8 X 10,8 C M ,
TEN ENK A N D E L A A R V A N IITTALA. B I J -
e 5 0 (&KLEVERING). M U U R V E R F VAN LITTLE GREEN LIGHT BRONZE GREEN 123 EN SERPENTINE233.
Z E T T A F E L PUMPKIN V A N D EL A ESPADA ( S U I T E W O O D ) . 47 X 4 8 C M , € 2 . 2 8 0 . T A PIJT VAN VAN BESOUW,
DONKERGROEN
P O L Y A M I D E , 6 7 0 X 2 5 0 C M , € 2.697. PLANTEN, C A C T U S S E N E N P O T T E N VAN OOGENLUST.
Badkamer BADOMBOUW
Slaapkamer V L O E R L A M P NOBU VAN ANTA HEEFT EEN METALEN KAP, 27 X 1 4 0 C M , € 1.135 (MOBILIA). OKERGELE V I N T A G E S T O E L IS EEN ONTWERP UIT DENEMARKEN, 75 X 8 0 X 95 CM € 1.975 (FABRIEKNL). C A C T U S -
0 2 0 C M , V.A. € 5 3 5 . B L O E M E N VAN
HET B A D MET H O U T E N
OOGENLUST, IN VAAS C O R A L VAN NORMANN TRAPMAN VOOR POLS POTTEN, € 327. M U U R V E R F ASHES OF ROSES IS VAN LITTLE GREENE, V.A. € 47. F O T O K U N S T VAN DE JONGE FOTOGRAAF BAS MEEÜWS, V.A € 1.900. B L O E M E N K U N S T IN GLAZEN KISTJES VAN HERMA DE WIT, V.A. € 625. P A N N E N VAN IITTALA, DOOR TIMO SARPANEVA, V.A. € 199. BOVENIN DE VAKKEN STAAN K E R A M I S C H E D I E R E N VAN POLS POTTEN EN VAZEN VAN MAISONNL, POLS POTTEN EN &KLEVERING, V.A. e 59. STALEN DEUREN 3 0 0 X 4 0 0 C M , RASENBERG, V.A. €18.000.
IS EEN O N T W E R P V A N PIERRO L I S S O N I ,
S E N , P L A N T E N E N P O T T E N VAN OOGEN-
€11.332. R O E S T V R I J S T A L E N
IS EEN O N T W E R P V A N PIERRO L I S S O N I ,
LUST. K A R P E T P E L L O VAN CASALIS IS GEMAAKT VAN 100% ALPACA-WOL, ONTWORPEN DOOR LISET VAN DER SCHEER, 142 X 292 C M , € 1.825 (€ 4 4 0 P.M.). B E D SUITE VAN DE LA ESPADA IS EEN ONTWERP VAN AUTOBAN, BEKLEED MET LEER IN KLEUR DUNE, 188 X 2 2 6 CM, € 5.495 (SUITE WOOD). B E D L I N N E N E N
104 X 21 C M , € 1.807. D O U C H E P I P E
K U S S E N S VAN MRS. ME (KARMIJN); D E K -
SHOWER WERD ONTWORPEN
B E D O V E R T R E K S E T TUXEDO,240 X 2 2 0 CM, € 3 2 9 (INCL. KUSSEN-SLOPEN);
B A D K R A A N W I N G S VAN M A R I O TESSAROLLO, € 1.936. W A S T A F E L S A B B I A V A N C R I S TALPLANT WERD ONTWORPEN
DOOR
N A O T O F U K A S A W A , 9 0 X 5 0 X 41 C M , € 1.892. W A S T A F E L K R A A N L I Q U I D T A P
DOOR
MARCEL WANDERS, VAN STAAL MET SATUNFINISH ENGROTE RODE DRAAI-
P L A I D NICK, 150 X 2 8 0 C M , € 315. K U S -
K N O P , € 3.152 ( A L L E S V A N B O F F I , V E R -
RO L I S S O N I V O O R P O R R O , 90 X 230 C M ,
S E N S ; SPIKE, KATOENEN VOORKANT, LINNEN ACHTERKANT, 4 5 X 6 0 C M , € 8 9 ; TYLER, VILTEN VOORKANT, KATOENLINNEN ACHTERKANT, 4 5 X 6 0 C M , € 7 9 ; AVENUE, VOORKANT VAN VISLEER, LINNEN ACHTERKANT, 3 0 X 6 0 C M , € 145; VIEW, KATOEN EN LINNEN, 45 X 6 0 CM, €
€ 1.284, V I A D I S S T U D I O . G R O T E R O N D E
89. B O L S T E R H A N G L A M P J E S VAN M O -
S P I E G E L CLICHÉ IS VAN COLLECTION
DULAR LIGHTING, V.A. € 4 9 4 . DE MARMEREN B I J Z E T T A F E L T J E S ENOKI ZIJN ONTWORPEN DOOR PHILIP MAINZER VAN E15, 4 0 X 4 0 X 4 0 C M ,
KRIJGBAAR V I A DIS STUDIO). T E G E L S VISORE V A N INAX ZIJN EEN K W A R T S L A G G E D R A A I D , 5 X 5 C M , € 137 P E R M " ( I N T E R -
Eetkamer DE OPEN BOEKENKAST/ROOIVIDIVIDER KOMT VAN FABRIEKNL, 115 X 30 X 140 CM, € 2.475. B O L L A M P J E P I L L WERD ONTWORPEN DOOR AUTOBAN VOOR DE LA ESPADA, 18 X 32 C M , € 8 8 5 (SUITE WOOD). A C C E S S O I R E S VAN SERAX.
CODAM). VIERKANTE S P I E G E L MIRROR R E F L E C T I O N I S E E N O N T W E R P V A N PIER-
PIERRE E N E E N O N T W E R P V A N J O H N H U T TON, GEPRODUCEERD DOOR BLANDIN,
ONTSTAAN UIT VELOURS NOIR FIRE.&ICEROASTING
COUNOT-
NIEUW: INTENSE KOFFIE EN ESPRESSO VELOURS
NOIR F I R E & I C E R O A S T I N G
helpt om smaken en
aroma's optimaal te behouden. Zoals Ijs vuur blust, zorgt een stroom koud water ervoor dat het brandproces
direct stopt, waardoor
de hoge kwaliteit v a n V E L O U R S NOIR koffie gecreëerd wordt. VELOURS
NOIR is verkrijgbaar a l s koffiepads, gemalen koffie,
koffiebonen en capsules die compatibel zijn met een koffiemachine van het merk Nespresso®* * Nespresso® is het merk van een derde die niet verbonden is met Mondelêz International group.
Nieuw nu exclusieF verkrijgbaar bij Albert Heijn
INTERIEUR/NO.4
Villa Rock-'n-rol Haar man vond het oerlelijk, maar Ann Busschop zag meteen de potentie. Deze kustvilla in Knokke had een rockster in zich. 'Lenny Kravitz bracht me op ideeën.' Productie IVIarc Heidens / Fotografie Verne / Tekst Mare Heidens, Jotianna Hoogendam
DECEMBER 2013 E H f f l
W
at een lelijk huis!'riep Bart Busschop uit toen zijn vrouw Ann hem op deze villa wees. 'Ik moest hem gelijk geven,' vertelt Ann Busschop, 'het was inderdaad lelijk. En toch voelde het goed.' Ze overtuigde haar man, eigenaar van het bekende Antwerpse boetiekhotel De Witte Lelie, om de jaren 60villa in Knokke als weekendhuis aan te schaffen. Ann Busschop: 'Het huis was gedateerd en slecht onderhouden. Ik wist meteen dat het totaal gestript moest worden, maar dat was niet erg. Ik had zo veel ideeën. Om die goed uit te kunnen voeren had ik juist behoefte aan een leeg canvas.' Als eigenaar van designbureau Animalick had Ann Busschop inmiddels veel ervaring met het ontwerpen van interieurs. Wat ze voor zich zag, was kleurrijk en gewaagd. En extravagant, door opvallende meubels en prints en gewaagde materialencombinaties. Ann Busschop: 'Het huis was dan misschien lelijk, het had wél karakter. Dat lag alleen verscholen. Aan mij de taak het op de voorgrond te laten komen.' Ze liet zich daarbij inspireren door de Franse ontwerper Jacques Grange, die onder andere Hotel Mark in New York inrichtte, een plek waar het echtpaar Busschop geregeld overnacht. 'Ook Kravitz Design, het label van Lenny Kravitz, brengt me op nieuwe ideeën. En modeontwerper Lisa Perry. Haar kleurenen stijlenmix is ongekend gedurfd.'
Gentleman's club Samen met architect Ivo de Groot van het Antwerpse bureau Strato keerde ze het huis totaal binnenstebuiten. 'Alleen de jaren 60trap bij de entree is behouden. Wel ligt die entree nu aan de andere kant van het huis.' Waar eerst de eetkamer was, kwam het kookeiland. 'De oude keuken was benauwd en donker. Op die plek hebben we een laundry room gemaakt.' De garage toverde het tweetal om tot een gentleman's club. 'De mannen in huis, mijn twee zonen en mijn echtgenoot, wilden testosteron in het interieur. Voor hen heb ik de gentleman's »
INTERIEUR/NO.4
it wee<enQ is het ba : 'een wil in het fluffy Bnbed slapen
DECEMBER 2013
EHS"!
lis
llll
mm
IN DE KINDERKAMER
~ ™ ° ™
GEMAAKT KINGSIZE BED BEKLEED MET GELE STOF EN KUSSENS VAN MAISON DEVAGANCES. DE BLAUWE LAMP IS VAN MODULAR LIGHTING, WITTE LAMP SPACE WALKER IS VAN DARK. RECHTERPAGINA DE GASTENBADKAMER IS INGERICHT MET BADEN WASTAFEL PEAR VAN PATRICIA URQUIOLA VOORAGAPE. OPDE VLOER CARRARA-MARMER EN OP DE MUUR BEHANG MUSTACHIO VAN FLAVOR PAPER, DE DOUCHE IS BEKLEED MET MOZAÏEK VAN BISAZZA. BIJZETTAFEL RING VAN AUTOBAN EN NEPAL VAN PAOLA NAVONEVOOR BAXTER, GORDIJNEN VAN MISSONI, KRANEN VAN AGAPE. DE LAMP BOVEN HET BAD IS EEN ONTWERP VAN JULES WABBES VOOR WEVER &DUCRÉ.
IU III
