Ramadhan, Bulan Penuh Berkah
REPUBLIKA
MAHAKA MEDIA
SELASA, 31 AGUSTUS 2010 21 RAMADHAN 1431 H
Jalur Pantura Siap NG
BEKASI
DKI JAKARTA
Pamanukan
KARAWANG Cikampek
Patrol
Indramayu
Jangga
Ciasem Patokbeusi
Jatibarang
Cileungsi
NG Parung
Cibubur Cibinong
Sadang
Jonggol
Jatiluhur Cariu
Citeureup
Sp. Purwakarta
Purwadadi Cipendeuy
PURWAKARTA
Bantar Waru
Palimanan
SUBANG
CIREBON
Cikamurang
Kanci Cijelag
BOGOR
SUMEDANG
Losari
Kadipaten
CIANJUR Selajambe
Cileduk
BANDUNG
Cicaleng
MAJALENGKA
Ciratas
KUNINGAN
Cileunyi
Bantasari
Nagreg
SUKABUMI
Cikijing
Malangbong
Majalaya Cimaung Cijapati
Rajapol
Leles
Majena
GARUT
JAWA BARAT
Rancabali
TASIKMALAYA CIAMIS Jalur alternatif
Jalur utama
Jalan rusak (dalam perbaikan)
Jalan rusak berat
Pasar
Rawan longsor
Banjar
Lokasi kemacetan
Sumber: Kementerian PU Infografis: Ali imron
EH Ismail, Bowo Pribadi
Sejumlah jalur alternatif masih rusak. JAKARTA — Tahun ini ada sekitar 11 ribu ruas jalan yang akan digunakan sebagai jalur mudik nasional. Pemerintah mengklaim telah menyelesaikan sebagian besar perbaikan jalan, sementara perbaikan jalan yang masih berlangsung akan dihentikan pada H-10 Lebaran. Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak mengatakan, berdasarkan hasil pemantauan lapangan oleh 10 tim Kementerian PU, kondisi jalan yang akan dilalui para pemudik di seluruh Indonesia dalam kondisi baik. “Bisa dikatakan seluruh ruas jalan nasional yang merupakan jalur utama mudik di Sumatra, Jawa, Bali, Kalimantan, dan Sulawesi siap melayani arus mudik Lebaran kali ini,” papar Hermanto, Senin (30/8). Untuk Pulau Jawa ada empat ruas yang mendapat perhatian pemerintah, yaitu jalur pantai utara (pantura) sepanjang 1.182 kilometer dengan lebar 2x7 meter, lintas tengah sepanjang 1.056 kilo-
www.republika.co.id Rp 2.900 / 28 Halaman LUAR P JAWA Rp 4.000 DITAMBAH ONGKOS KIRIM
NOMOR 229 / TAHUN KE-18
takan, target penyelesaian jalur Nagreg memang tahun 2012. “Kemungkinan hanya dua lajur yang bisa digunakan mobil-mobil kecil dari arah Garut ke Bandung. Kalau dari arah sebaliknya tetap lewat jalur lama,” kata Djoko. Di Jawa Barat, penambahan kapasitas jalur pantura yang sudah rampung, antara lain, jalan di Sukamandi (Subang) sepanjang delapan kilometer dan tambahan by pass baru sepanjang 80 meter di ruas Jatibarang-Losari. Guna menghindari kemacetan, para pemudik bermobil dan bermotor disarankan berpisah arah di simpang Jomin (Karawang). “Sepeda motor sebaiknya menggunakan jalur dari Karawang menuju Ciasem atau Karawang menuju Cikalong. Nanti ada petugas yang mengatur,” kata Djoko. Di wilayah Jawa Tengah dilakukan normalisasi Sungai Blorong untuk mencegah terjadinya banjir di Tegal seperti tahun lalu. Di Pati-Juwana ada peninggian badan jalan dengan rigid pavement. Para pemudik diimbau mewaspadai kerusakan jalan di ruas Brebes hingga Losari. “Persoalan kerusakan jalan di kawasan Brebes hingga Losari menjadi perhatian besar,” kata Kepala Dinas Perhubungan Komunikasi dan Informatika Provinsi Jawa Tengah Urip Sihabudin. Pemudik juga harus mewaspadai kemacetan di simpang Pejagan, Brebes. Jalur alternatif yang kondisinya juga masih jelek adalah jalur KetanggunganPrupuk menuju Purwokerto. Sementara itu, jalur alternatif lain seperti WeleriSukorejo-Temanggung menuju Yogyakarta sudah bagus. Untuk wilayah Jawa Timur, titik yang perlu menjadi perhatian pemudik tak lain wilayah semburan lumpur Lapindo di Sidoarjo. Ada tiga alternatif jalan yang bisa digunakan untuk menghindari lumpur Lapindo, yaitu jalur Siring, Mojosari, atau jalur Krembung.
IKLAN: Telp: 021 791 84744, Faks: 021 798 1169, e-mail: iklan@republika co.id SIRKULASI: Telp 021 791 84746 Faks: 021 791 98442 e-mail: sirkulasi@republika co.id
Pengungsi Capai 30 Ribu
Pemerintah menyatakan letusan Gunung Sinabung bencana lokal. Namun, jumlah pengungsi sudah mencapai 30 ribu jiwa.
Nasional Hlm 5
Pemudik motor diawasi
KELAIKAN JALAN
AKBAR NUGROHO GUMAY/ANTARA
Petugas DLLAJ memeriksa kelaikan jalan sebuah bus di Terminal Tirtonadi Solo, Senin (30/8), guna mengetahui kesiapan armada bus mengangkut penumpang mudik Lebaran. meter (lebar 6-7 meter), lintas selatan sepanjang 1.270 kilometer (lebar 6-7 meter), dan jalan tol sepanjang 668 kilometer. Hermanto meyakinkan, jalur pantura dari Jakarta sampai Kudus sudah empat lajur, sehingga kapasitas jalannya naik sampai tiga kali lipat dibanding tahun lalu. Namun, itu bukan jaminan arus mudik lancar. Sejumlah kendala seperti kemacetan, banjir, longsor, serta pasar tumpah masih sangat berpotensi terjadi
di sejumlah titik jalur mudik. Lain jalur pantura, lain pula jalur Parahyangan Bandung-Tasikmalaya. Jalur lingkar Nagreg di perbatasan Bandung dan Garut tidak akan rampung 100 persen sampai Lebaran. Kendati ruas Cileunyi menuju Nagreg ada empat lajur, namun jalur tembusan baru sepanjang 5,3 kilometer itu baru bisa dipakai dua lajur. Direktur Jenderal Bina Marga Kementerian PU Djoko Murjanto menya-
Belajar dari tingginya kecelakaan pemudik bermotor tahun lalu, Polda Metro Jaya akan mengawasi ketat pemudik bersepeda motor. Pengawasan akan mulai dilakukan di tiap ruas jalan di Jakarta menuju luar kota. Bila berpenumpang lebih dari dua orang atau mengangkut barang berlebihan, pemudik bermotor akan langsung ditilang. Polisi juga melarang keras pengendara motor membawa penumpang berusia di bawah lima tahun. “Perjalanan baru bisa dilanjutkan apabila jumlah penumpang telah sesuai dan jumlah barang angkutan memadai sesuai kapasitas motor,” kata Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes Boy Rafli Amar.
U
hikmah Oleh Dr A Ilyas Ismail
Infak Ramadhan
alam bahasa Alquran, infak berarti mempergunakan harta di jalan kebaikan (Sharf al-mal ila sabil alkhair). Menurut para pakar Islam, infak ada dua kategori, yaitu wajib dan sunah. Infak kategori yang wajib meliputi zakat, nafkah keluarga, dan infak untuk membela kepentingan bangsa dan negara (jihad fi sabilillah). Infak kategori sunah adalah sedekah, yaitu pengeluaran yang bersifat sukarela (volunteer). Dalam Alquran, kata sedekah (shadaqah) sering dipergunakan untuk arti zakat (at-Taubah [9]: 60). Kata shadaqah itu sendiri secara harfiah bermakna benar
D
Imsak 04.27 Subuh 04.37 Zuhur 11.55 Ashar 15.14 Maghrib 17.56 Isya 19.05
Mutiara Ramadhan “Barangsiapa bertobat sebelum matahari terbit dari barat, maka Allah SWT menerima tobatnya.”
Camie Ayash mengatakan, pembakaran alat berat itu membawa pesan kebencian. “Pembakaran itu sengaja membuat kami takut. Dan, pesan itu berhasil.” Kota Murfreesboro berpenduduk 100 ribu jiwa terletak di selatan Nashville. Dari jumlah itu, sebanyak 250 kepala keluarga beragama Islam. Kota ini sejak Perang Teluk dicanangkan sebagai tempat penampungan pengungsi Muslim. Sebelum kejadian ini, umat Islam dan Nasrani hidup berdampingan meski ada letupan-letupan ketegangan. Namun, peristiwa pembakaran ini baru pertama kali terjadi dalam 30 tahun terakhir. Bersambung ke hlm 11 kol 1-7
Bandung -3 Mnt, Yogyakarta -14 Mnt, Semarang -14 Mnt, Surabaya -24 Mnt ,Jambi + 13 Mnt, Padang +26 Mnt, Medan +33 Mnt. Makassar +8 Mnt.
■ abdullah sammy ed: rahmad budi harto
Pesan Kebencian dari Tennessee mat Muslim di Murfreesboro, Rutherford County, Tennessee, harus menjalani ibadah Ramadhan tahun ini dengan kegelisahan. Akhir pekan lalu seseorang yang tak dikenal membakar traktor keruk di lahan konstruksi yang sedianya untuk pembangunan masjid. Api menjilati traktor pada Sabtu (28/8) dini hari. Ada tiga traktor, namun hanya satu yang dibakar dan dua sisanya dirusak. Tidak ada korban jiwa maupun luka. Hanya alat berat itu tidak bisa berfungsi. Kerusakan ini juga membuat rencana pembangunan pusat kegiatan Islam di pinggiran Murfreesboro terbengkalai. Juru bicara Pusat Kegiatan Islam Murfreesboro
Jadwal Imsakiyah
(HR Muslim)
rehat Anggota DPR punya ruang istirahat Makin gak jelas jam kerjanya nih
Traktor yang dibakar di lokasi masjid
(shadaqa) atau membenarkan (shaddaqa). Ini mengandung makna bahwa orang yang mengeluarkan zakat atau sedekah adalah orang yang telah membuktikan kebenaran imannya kepada Allah. Sebaliknya, orang yang kikir, tidak bersedia mengeluarkan infak, ia disebut dusta (kadzaba) atau mendustakan agama (kadzdzaba). “Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama? Itulah orang yang menghardik anak yatim dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.” (al-Maun [107]: 1-3). Infak fi sabilillah harus dilakukan dengan memenuhi
empat prinsip. Pertama, infak dilakukan dengan niat yang benar dan tulus karena Allah. Seperti ibadah yang lain, infak tidak boleh dikaitkan dengan tujuan yang bersifat duniawi. (al-Bayyinah [98]: 5). Kedua, apa yang diinfakkan haruslah benda milik kita yang paling baik, min ma tuhibbun (Ali Imran [3]: 92). Dengan prinsip ini, kita tidak dianjurkan, misalnya, menyumbangkan pakaian bekas, apalagi yang tak layak pakai. Ibadah mengandung semangat maksimalis (kamal), bukan minimalis (taqshir). Ketiga, dari segi waktu, infak harus dikeluarkan dengan
WWW.TENNESSEAN.COM
Radar di Soekarno-Hatta sudah kuno Apalagi yang mengelolanya tuh
segera pada masa sekarang dan tidak boleh ditunda-tunda. Diceritakan, seorang bertanya kepada Nabi SAW tentang sedekah yang pahalanya paling besar. “Hendaklah kamu bersedekah selagi kamu sehat, segar bugar, dan masih ingin kaya dan takut miskin. Dan, janganlah kamu menunda sedekah sampai nyawamu ada di kerongkongan.” (HR Bukhari dari Abu Hurairah). Keempat, infak yang kita keluarkan tidak boleh dibatalkan (pahalanya) dengan menyebutnyebut ulang (al-mannu) dan menyakiti perasaan (hati) orang atau pihak yang dibantu (aladza).
“Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang dinafkahkannya itu dengan menyebut-nyebut pemberiannya dan tidak menyakiti (perasaan si penerima), mereka memperoleh pahala di sisi Tuhan mereka.” (al-Baqarah [2]: 262). Infak merupakan ibadah yang berat (tha’atun syaqqah). Akan tetapi, menurut al-Ghazali, dengan berlatih dan membiasakan diri secara terus-menerus, infak akan menjadi kenikmatan yang luar biasa, terlebih lagi pada bulan Ramadhan ini. Wallahu A’lam. ■
hukum
2
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> yustisia << Pansel KY Mulai Pilih Calon Komisioner JAKARTA — Panitia Seleksi Komisi Yudisial (Pansel KY) membahas hasil seleksi profile assessment terhadap 40 kandidat. Rapat pleno akan memutuskan siapa saja calon yang berhak untuk maju ke seleksi tahap akhir, yakni wawancara. Rapat yang digelar di kantor Ditjen Hak Asasi Manusia (HAM) di gedung Pengadilan Tipikor tersebut dimulai sejak pukul 09.00 WIB. Rapat yang berlangsung secara tertutup itu dipimpin langsung
Ketua Pansel KY, Harkristuti Harkrisnowo. Menurut anggota Koalisi Pemantau Peradilan (KPP), Asep Rahmat Fajar, rapat pansel juga akan mencermati hasil rekam jejak para calon anggota KY yang merupakan hasil investigasi lembaganya itu. “KPP meminta pansel untuk melihat rekam jejak calon selain hasil profile assessment dan tadi Bu Tuti (Harkristuti) merespons positif permintaan kita,” ujar Asep, Senin (30/8). Direktur Operasional Indonesian Legal Roundtable itu menambahkan, jika koalisi juga sempat memaparkan kendala dalam investigasi rekam jejak. Ia menilai, hanya ada 10 sampai 12 calon yang masih diharapkan. I indah wulandari
KPK Berikan Apresiasi Larangan Pejabat Terima Parsel JAKARTA — Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) memberikan apresiasi terhadap seruan sejumlah perusahaan Badan Usaha Milik Negara (BUMN) untuk melarang penerimaan parsel. “Bagus dong, berarti komitmen pimpinan dan korporasinya sudah ada dan menjadi contoh buat yang lain,” kata Pelaksana Harian (Plh) Ketua KPK, Haryono Umar, di Jakarta, Senin (30/8). Haryono berharap, imbauan penolakan hadiah hari
raya itu jangan cuma sekadar slogan. Maka, KPK akan menindaklanjutinya dengan mengawasi. “Misalnya, kepada pegawai negeri yang menerima hadiah wajib melapor ke KPK dengan batas waktu 30 hari setelah penerimaan,” ujarnya. Sementara itu, surat edaran KPK mengenai pelarangan bagi pejabat menerima parsel atau bingkisan Lebaran sudah diterima di berbagai daerah. Kepala Inspektorat Wilayah Sulawesi Selatan, Azikin Sultan, membenarkan surat edaran itu sudah diterimanya. “Edaran KPK itu berisi larangan bagi semua pegawai negeri untuk tidak menerima parsel. Kalau menerima parcel, harus dilaporkan,” katanya. I indah wulandari, ed: muhammad subarkah
Pemred Playboy Mangkir Kejaksaan harus adil dan profesional dalam tangani kasus Playboy.
RENO ESNIR/ANTARA
KASUS PLAYBOY
Kepala Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan, M Yusuf, memberikan keterangan di Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan mengenai kasus pemimpin redaksi majalah Playboy Indonesia, Erwin Arnada, yang tidak hadir memenuhi panggilan Kejaksaan, Jakarta, Senin (30/8). Mantan kuasa hukum Erwin menyatakan tidak hadir karena merasa belum siap dieksekusi.
Haposan Mengaku Diperas Susno Fitriyan Zamzami JAKARTA — Terdakwa kasus mafia pajak, Haposan Hutagalung, mengaku diperas mantan kabareskrim Polri, Komjenpol Susno Duadji, dalam kasus di PT Salma Arowana Lestari. Menurut dia, ia terpaksa menyerahkan Rp 500 juta untuk memuluskan penanganan kasus penggelapan modal di perusahaan tersebut. “Saya merasa diperas oleh Pak Susno,” ujar Haposan saat bersaksi untuk terdakwa perkara mafia kasus lainnya, Sjahril Djohan, di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (30/8). Menurut Haposan, ia berhubungan pertama kali de-
ngan Susno Duadji tahun 2008 diperantarai Sjahril Djohan. Haposan mengatakan ingin menemui Susno untuk menanyakan perkara kliennya, Mr Ho, seorang warga Singapura yang melaporkan pemilik PT SAL dengan tuduhan pelarian modal. Ia ingin menanyakan alasan Mabes Polri tak kunjung memproses laporan kasus tersebut. “Saya mau minta atensi. Saya sudah bikin laporan polisi sejak dua tahun, tapi kasus tak kunjung diproses. Padahal buktinya bagus, kasusnya besar,” kata Haposan. Menurut dia, saat bertemu dengan Susno di kantornya di Mabes Polri itulah ia mulai merasa diperas. Tak
hanya sekali, Haposan mengaku didesak memberikan imbalan pengurusan perkara PT SAL sampai tiga kali. “Pak Susno bilang dia tidak mau uang ditransfer, maunya uang tunai,” kata Haposan. Dari situ, menurut Haposan, ia kemudian menyerahkan dana sebesar Rp 500 juta ke Susno Duadji melalui Sjahril Djohan. Selain itu, ia juga menjanjikan sejumlah success fee jika perkara PT SAL kelar. Kendati demikian, menurut Haposan, ia merasa ditipu karena setelah memberikan dana, kasus PT SAL tak kunjung diselesaikan Mabes Polri. Menanggapi tuduhan itu, pengacara Susno Duadji,
Ari Yusuf Amir, mengatakan, keterangan Haposan adalah kesaksian yang tidak secara langsung dialaminya. Dia hanya dapat informasi dari Syahril Djohan. Jadi, itu tak memiliki dasar hukum. “Seharusnya, Haposan sebagai seorang pengacara tahu kalau kesaksian seperti itu tak ada nilainya. Kita anggap keterangan itu hanya karena ingin memojokkan Pak Susno. Dan atas keterangan itu, klien kami itu kini tengah mempersiapkan gugatan balik kepadanya. Apalagi, keterangan dia itu dilakukan di bawah sumpah,” kata Ari menegaskan. I ed: muhammad subarkah
SIDANG SJAHRIL DJOHAN Terdakwa dugaan makelar kasus terkait PT Salma Arwana Lestari (SAL), Sjahril Djohan (kiri), berdiskusi dengan pengacara Hotma Sitompul, ketika menjalani persidangan di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (30/8). Dalam BAP Sjahril mengaku telah memberikan uang sebesar Rp500 juta kepada mantan Kabareskrim Polri, Susno Duadji. YUDHI MAHATMA/ANTARA
Ba’asyir Diminta Shalat Id di Tahanan A Salaby Ichsan JAKARTA — Polri melarang Abu Bakar Ba’asyir untuk melakukan shalat Idul Fitri di luar tahanan. Menurut Kepala Bidang Penerangan Umum Mabes Polri, Kombes Pol Marwoto Soeto, pelarangan tersebut karena akan menyulitkan petugas dalam melakukan pengamanan. “Ya, siapa yang mau amankan dia Mas. Gak mungkin,” jelas Marwoto di Mabes Polri, di Jakarta, Senin (30/8). Menurutnya, Ba’asyir dapat melakukan shalat di dalam tahanan walaupun hanya shalat wajib biasa. Menurut Marwoto, Polri menyediakan fasilitas ibadah untuk tahanan di dalam rumah tahanan Bares-
krim Mabes Polri. Jumlah tahanan sendiri, ungkapnya, ada 43 orang sementara jumlah minimal untuk shalat Idul Fitri sendiri 40 orang. “Tapi, itu kan bukan Muslim semua,” jelasnya. Marwoto mengatakan, Ba’asyir dapat saja mengajukan permintaan kepada pihak rutan untuk melakukan shalat Idul Fitri. Namun, ungkapnya, permintaan tersebut belum tentu dikabulkan oleh kepala rutan dan penyidik Bareskrim Mabes Polri. Sementara itu, sikap Polri yang melarang Abu Bakar Ba’asyir untuk shalat Idul Fitri di luar tahanan dinilai merupakan bentuk pelanggaran hak asasi manusia. Menurut Koordinator Tim Pembela Muslim (TPM),
Achmad Michdan, sebagai orang yang belum divonis bersalah, Polri seharusnya tetap menghormati hak Ba’asyir dalam menjalankan ibadahnya. Apalagi, kata Michdan, sikap Ba’asyir sendiri kooperatif selama berada di dalam tahanan. Menurutnya, Ba’asyir bukanlah sosok tahanan yang membahayakan sehingga perlu diamankan secara berlebihan oleh Polri. “Hak-hak ibadahnya tidak boleh dikurangi. Dia bukan orang yang dapat dikategorikan sebagai penjahat. Kalau sampai terjadi, Polri harus mempertanggungjawabkan, baik secara hukum agama maupun hukum negara,” tutur Michdan. Pada era kapolri sebelumnya, Michdan mengata-
kan Ba’asyir diperbolehkan menjalankan ibadah shalat Idul Fitri di masjid saat menjalani perawatan di Rumah Sakit Polri dan berstatus sebagai tersangka. Oleh karena itu, menurutnya, kapolri saat ini cenderung bersikap diskriminatif terhadap kliennya. Michdan menegaskan, seharusnya tidak memerlukan pengajuan surat izin agar Ba’asyir dapat shalat Id. Sebab, ungkap Michdan, hal tersebut merupakan hak bagi semua orang. Meski demikian, Michdan mengatakan akan mengurus perizinan kepada Bareskrim Mabes Polri jika kliennya masih tidak diperbolehkan untuk menjalankan ibadah shalat Id. I ed: muhammad subarkah
JAKARTA — Mantan Pemred Playboy Indonesia, Erwin Arnada, tak memenuhi panggilan eksekusi dari Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan, Senin (30/8) ini. Menurut Kajari Jakarta Selatan, M Yusuf, Erwin melalui mantan pengacaranya mengatakan belum siap. Dituturkan Yusuf, ketidakhadiran Erwin disampaikan mantan kuasa hukumnya, Ina Rahman, ke Kejari Jakarta Selatan, Senin (30/8). Menurut Yusuf, Ina yang sebenarnya tak lagi menjadi kuasa hukum Erwin ditelepon Erwin untuk dimintai kesediaan menyampaikan ketidakhadiran. “Kata dia (Ina) Erwin tak memenuhi panggilan karena belum siap secara psikologis dan moral. Katanya, Erwin takut diuber-uber,” ujar Yusuf saat dihubungi Republika via telepon. Menurut Yusuf, Erwin juga mengatakan pada Ina Rahman bahwa mangkirnya ia bukan dalam rangka menghindari eksekusi. “Erwin bilang pada Bu Ina tidak akan melarikan diri dan akan segera menunjuk pengacara yang baru,” lanjut Yusuf. Menyusul mangkirnya
Erwin ini, Kejari Jakarta Selatan belum akan menetapkan dia sebagai buron. Kejari akan mengirimkan dua kali lagi surat panggilan sebelum melakukan upaya paksa. Kejari sejauh ini belum memastikan kapan akan kembali memanggil Erwin untuk memenuhi eksekusi putusan Mahkamah Agung. “Akan kami bicarakan dulu dengan jaksanya,” ujar Yusuf. Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan juga, kata Yusuf, sudah menerapkan cekal terhadap Erwin sejak 26 Agustus kemarin. Kendati sudah mengirimkan wakil menyatakan tak datang, Yusuf masih memberikan Erwin kesempatan memenuhi panggilan, atau paling tidak untuk melapor sampai pukul 5 hari Senin ini. Erwin divonis bersalah melanggar kesopanan dan kesusilaan oleh Mahkamah Agung, Juli 2009 lalu. Ia dikenai Pasal 282 KUHP dengan hukuman penjara selama 2 tahun. Salinan putusan tersebut diterima Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan pada 25 Agustus lalu. Menyusul hal tersebut, mereka melayangkan surat panggilan kepada Erwin untuk memenuhi eksekusi secara sukarela pada Senin ini.
Harus taat hukum Sementara itu, mantan ketua Yayasan Bantuan
Lembaga Hukum Indonesia (YLBHI), Munarman, menilai ketidakhadiran Pemimpin Redaksi Playboy Indonesia, Erwin Arnada, dalam memenuhi panggilan eksekusi Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan sebagai bentuk ketidaktaatan kepada hukum. Apalagi Erwin menggunakan alasan psikologis untuk tak memenuhi panggilan. “Maka dari itu, kami meminta Erwin untuk taat hukum,” kata Munarman. Ia mengatakan, sebaiknya Erwin menghormati keputusan Mahkamah Agung atas vonis dirinya. Jika tidak, kata Munarman, ia bersama FPI akan menelusuri keberadaan Erwin. Menurut Munarman, alasan psikologis yang digunakan Erwin untuk menghindari panggilan Kejari Jakarta Selatan tak bisa dibenarkan. Senada dengan Munarman, Ketua Bantuan Hukum Front Pembela Islam (FPI), Sugito Atmo Prawiro, mengatakan, seharusnya kejaksaan segara melakukan konsolidasi dengan polisi untuk mencarinya. “Tidak mungkin tidak bisa ditemukan. Apalagi, misalnya, kalau Densus 88 ikut diturunkan.’’ “Jadi, jangan sampai ada diskriminasi. Kalau kasuskasus yang terkait dengan FPI belum proses penyelidikan langsung saja ditangkap. Ini sudah ada putusan hukum tetap malah dibiarkan begitu, katanya. I ed: muhammad subarkah
politik
3
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
Malaysia Ancam, Pemerintah Diam Ikhsan Shiddieqqy, Andri Saubani
Pernyataan Presiden SBY menunggu surat balasan Malaysia.
PEMBAHASAN ORMAS
ISMAR PATRIZKI/ANTARA
Jaksa Agung Hendarman Supandji, Kapolri Bambang Hendarso Danuri, Menteri Agama Suryadharma Ali, Menko Polhukam Djoko Suyanto, Mendagri Gamawan Fauzi, dan Menkum HAM Patrialis Akbar (dari kiri ke kanan), memberikan penjelasan di depan anggota dewan, saat menghadiri rapat gabungan membahas Organisasi Kemasyarakatan (Ormas), di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (30/8).
DPR Optimistis Soal Target Prolegnas 2010 Andri Saubani
KINERJA DPR BIDANG LEGISLASI BURUK JAKARTA — DPR optimistis dapat menyelesaikan setidaknya 50 persen dari target penyelesaian 70 rancangan undang-undang (RUU) di tahun 2010. Hal ini diutarakan Ketua DPR, Marzuki Alie, dalam pidato peringatan Hari Ulang Tahun ke-65 MPR/DPR RI. “Dewan optimistis bahwa capaian sebanyak 50 persen dari taget 70 RUU dapat diselesaikan pada akhir tahun 2010,’’ kata Marzuki, Senin (30/8). Dalam pidatonya, Marzuki memahami banyaknya kritik masyarakat terhadap pelaksanaan fungsi legislasi. Karena itu, berbagai langkah ditempuh guna meng-
● ● ● ●
Target DPR pada 2010 selesaikan 70 RUU. Hingga kini baru 7 RUU yang jadi UU. Dari 7 RUU ini hanya 2 yang masuk Prolegnas. RUU yang terkait kepentingan masyarakat masih tercecer pembahasannya, seperti RUU tentang Penanganan Fakir Miskin, RUU tentang Perlindungan Pekerja Rumah Tangga, RUU tentang Badan Penyelenggara Jaminan Sosal Nasional, dan RUU tentang Perubahan atas UU No 39 Tahun 2004 tentang Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia di Luar Negeri. ■
atasi kendala dan upaya menemukan terobosan. Wakil Ketua DPR Pramono Anung menyebut fungsi legislasi DPR dalam kondisi memprihatinkan. Karena itu, kata Pramono, ke depannya DPR akan berkonsentrasi dalam hal fungsi legislasi. “Salah satu solusi-
nya dengan menetapkan hari khusus legislasi,’’ kata Pramono. Tak hanya kinerja legislasi yang buruk, perilaku anggota DPR dalam hal kehadiran juga masih buruk. Kebiasaan masih membolos tidak juga hilang dari DPR. Contohnya, anggota DPR
Ada Kamar Istirahat di Ruangan Baru DPR Oleh Indira Rezkisari idak heran kalau biaya gedung baru untuk ngantor-nya anggota DPR mencapai Rp 1,16 triliun. Bagaimana tidak, sekalipun rakyat sudah berteriak menolak pembangunan gedung itu, tetap saja mereka membangun gedung dengan standar mewah. Setiap ruangan anggota DPR di gedung baru tersebut, akan dibuat sekelas dengan ruangan bagi pejabat eselon satu di kementerian atau sekelas dirjen. Tidak seperti kondisi ruangan anggota DPR di Gedung Nusantara I, sekarang. Kalau ruangan anggota DPR yang sekarang, luasnya memang tidak seberapa. Hanya cukup untuk satu meja kerja dan meja kursi penerima tamu, serta meja kerja untuk para staf maupun sekretarisnya. Fasilitas berbeda akan mereka dapat dari gedung baru, yang akan segera masuk proses tender. Gedung DPR yang baru direncanakan dibangun dengan standar tinggi. Tak hanya itu, gedung setinggi 36 lantai itu juga akan memiliki satu lantai khusus rekreasi bagi anggota dewan. Budi Sukada, team leader teknis pembangunan gedung baru DPR, menerangkan kalau gedung baru itu akan dibangun dengan standar anggota dewan. “Jadi, melebihi standar gedung kantor biasa,’’ katanya, Senin (30/8). Ruang kerja setiap anggotanya nanti dibangun dengan luas 120 meter persegi. Ukuran ini diperkirakan sesuai dengan kebutuhan kerja eselon satu. Sekitar 60 meter persegi akan digunakan untuk ruang kerja anggota dewan, sisanya untuk ruang kerja seorang asisten pribadi dan lima orang staf ahli. Termasuk, di dalamnya ruang rapat kecil, kamar istirahat, kamar mandi, dan ruang tamu. Selain merencanakan pembangunan yang standarnya sama dengan pejabat eselon satu di kementerian, gedung baru dirancang dengan satu lantai khusus rekreasi di lantai teratasnya. Budi mengatakan, lantai rekreasi dibangun demi kepentingan relaksasi anggota dewan. “Supaya anggota bisa rileks,’’ kata dia lagi. Wakil Ketua BURT, Pius Lustrilanang, mengatakan, DPR benar-benar membutuhkan gedung baru. Kendati penolakan masyarakat masih kencang menerpa pembangunan gedung baru, Pius berujar, gedung baru merupakan rekomendasi dari
T
tim peningkatan kinerja anggota dewan yang mengatakan setiap anggota membutuhkan tambahan staf ahli sehingga membutuhkan gedung baru untuk menampungnya. “Sejak pertama kali isu ini mencuat, kami juga sudah berupaya memberi penjelasan ke publik,’’ tutur dia, seusai memberikan paparan mengenai rencana pembangunan gedung baru di DPR. Dana dari APBNP 2010 sebesar Rp 250 miliar juga akan segera dimanfaatkan setelah peletakan batu pertama di bulan Oktober. Pius mengatakan, uang itu dipakai untuk pembangunan fisik berupa tiga lantai bawah tanah (basement) dan satu lantai di atasnya. Pembangunan fisik yang bernilai Rp 1,16 triliun bersifat tahun jamak (multiyears) dalam tiga tahun anggaran. Ketua BURT yang juga Ketua DPR RI, Marzuki Alie, menegaskan pula pentingnya pembangunan gedung baru. Mau tidak mau, suka tidak suka, DPR dikatakannya harus tetap menjalankan pembangunan. Meski, Marzuki mengaku DPR tetap terbuka terhadap kritik dari masyarakat. Peneliti politik senior LSI, Burhanudin Muhtadi, mengatakan, rencana gedung baru DPR sungguh telah mencederai hati rakyat. Bangunan mewah itu akan menjadi bukti tidak pekanya DPR terhadap suara rakyat. “Ini menunjukkan kalau dewan tidak memiliki sense of crisis terhadap penderitaan rakyat,’’ kata Burhanudin. Alih-alih berupaya menyederhanakan pembangunan gedung baru, DPR juga dinilai sengaja menggunakan uang rakyat untuk bersenang-senang. Ini terbukti dari rencana membangun lantai khusus rekreasi. Padahal, fasilitas mewah itu tidak sebanding dengan prestasi DPR. Burhanudin mengatakan, dari segi legislasi DPR baru bisa merampungkan enam hingga tujuh produk perundangan dari target 70. Dari fungsi pengawasan, DPR pun terbukti memanfaatkannya sebagai alat dagang sapi demi meningkatkan posisi tawarnya. Kasus Century yang ujungnya tidak jelas hingga kini adalah contoh nyatanya. Sedang dari segi kinerja, DPR belum menunjukkan keseriusannya terlihat dari tingginya angka absensi anggota pada rapat-rapat atau paripurna. “Saya anggap DPR buta dan tuli, bahkan tahapnya sudah menjengkelkan,’’ ucap dia. ■ ed: joko sadewo
yang membolos untuk menghadiri peringatan ulang tahunnya sendiri saja sangat banyak. Lebih dari 40 persen anggotanya yang membolos. Sebuah situs nasional menyebutkan, dari total 560 anggota DPR, hanya 337 yang hadir. Daftar hadir yang ada menyebutkan, dari 148 anggota Fraksi PD yang hadir hanya 85. PG dari 106 anggota yang hadir 54. PDIP dari 96 anggota hadir 60. Untuk PKS, dari 57 anggota yang hadir sebanyak 32. PPP dari 38 anggota yang hadir 22. PKB dari 28 anggota yang hadir 18. PAN dari 46 anggota yang hadir 34. Gerindra dari 26 anggota yang datang 19 dan Hanura dari 17 anggota yang datang 13. ■ ed: joko sadewo
JAKARTA –– Pemerintah tidak menanggapi pernyataan bernada ancaman yang disampaikan Perdana Menteri (PM) Malaysia. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) bahkan baru akan mengeluarkan pernyataan ke publik setelah ada surat balasan dari pihak Malaysia. PM Malaysia Najib Tun Razak melalui The Star, memperingatkan Pemerintah Indonesia agar bertindak cepat meredakan demonstrasi di Tanah Air. Jika tidak, akan berisiko menimbulkan murka warga Malaysia. Selain itu, PM Malaysia juga menuding demonstrasi anti Malaysia adalah demonstrasi bayaran. Juru Bicara Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Teuku Faizasyah, yang dikonfirmasi masalah itu malah tidak mau memberikan tanggapan. Ia hanya bisa menyampaikan bahwa hingga saat ini, belum ada respons resmi dari PM Najib atas surat yang dilayangkan Presiden RI. “Jadi, apa pun yang berkembang di media massa saya tidak tahu sumbernya dari mana, sejauh yang saya ikuti belum ada respons res-
mi,” kata Teuku, Senin (30/8). Dia mengatakan, tidak ada satu tenggat tertentu untuk merespons surat Presiden. Teuku menegaskan, Indonesia hanya melihat respons Malaysia melalui surat resmi, bukan melalui surat kabar yang ada di sana. “Saya khawatir jangan dilihat sepenggal-sepenggal karena yang jadi rujukan kita nanti surat jawabannya, bukan statement untuk menjawab satu pertanyaan,” katanya. Cetusan dalam media massa, kata Teuku, belum pada tempatnya dikomentari. Menko Polhukam Djoko Suyanto juga tidak berkomentar atas pernyataan PM Najib. Djoko mengatakan, tidak mengetahui karena tanggapan atas itu akan datang kepada Presiden. Djoko menyebutkan, pemerintah menjamin keamanan warga Malaysia di Indonesia. Jaminan terhadap keamanan warga negara Malaysia itu merupakan kewajiban Pemerintah Indonesia. “Tetaplah dilindungi, siapa saja bukan hanya warga malaysia, seluruh warga negara kita, warga negara asing yang berada di negara kita juga harus dilindungi,” kata Menko Polhukam. Kewajiban yang sama juga harus dilakukan negara lain terhadap warga negara Indonesia. Pemerintah Indonesia juga menjamin keamanan kantor perwakilan pemerintah di Indonesia. DPR secara resmi telah meminta pemerintah bersikap tegas terhadap Malay-
sia. Dalam pidato resmi di sidang paripurna memperingati ulang tahun ke-65 DPR, kemarin, Ketua DPR Marzuki Alie menegaskan, Indonesa tidak perlu merasa inferior terhadap Malaysia. Indonesia harus menunjukkan jati diri sebagai bangsa yang berdaulat dan bermartabat. Wakil Ketua MPR Hajriyanto Y Thohari menyatakan, hubungan bilateral antara Indonesia dan Malaysia harus ditata ulang secara komprehensif, rasional, dan tidak hanya berdasarkan jargon yang sifatnya emosional. “Saya melihat hubungan RI-Indonesia harus ditata ulang dari nol. Ini harus komprehensif,” kata Hajriyanto Y Thohari.
Bahas empat isu Terkait rencana pertemuan bilateral antara Pemerintah Indonesia dan Malaysia di Kinabalu, 6 September 2010, Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Teuku Faizasyah, mengatakan, akan dibahas empat isu penting. Empat isu dalam bilateral joint commission itu adalah politik keamanan, ekonomi keuangan, perdagangan, sosial budaya, dan ketenagakerjaan. “Semua agenda itu akan dibahas. Walaupun begitu masuk masalah polkam masalah isu perbatasan akan dibahas,” katanya. Pertemuan di Kinabalu itu merupakan pertemuan yang dipercepat karena jadwal sebelumnya adalah November. ■ ed: joko sadewo
nasional
5
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> sosialita << Penarikan TKI tak Realistis JAKARTA —- Wakil Ketua Komisi IX DPR, Irgan Chairul Mahfidz, menilai desakan untuk menarik tenaga kerja Indonesia (TKI) dari Malaysia, menyusul memanasnya hubungan kedua negara, tidak realistis. Sebab, bisa menimbulkan masalah baru. Saat ini ada sekitar dua setengah juta TKI di Malaysia. Sebagian besar ilegal. Jika mereka ditarik, mereka akan menjadi penganggur baru. “Di dalam negeri saja pengangguran masih banyak,” kata Irgan di Jakarta. Jika pun dua setengah juta TKI itu dipindahkan penempatannya, Irgan menilai tak menyelesaikan masa-
ASI Kurangi Risiko Infeksi
lah. Sebab, ada perbedaan budaya yang cukup senjang. “Dengan Malaysia, budaya kita tidak terlalu jauh berbeda.” Daripada menarik TKI, Irgan meminta pemerintah meningkatkan kualitas para TKI. Dengan begitu, angka TKI illegal di negeri jiran, bisa ditekan. Sementara itu, soal 177 TKI dan WNI yang terancam hukuman mati, dia berharap agar pemerintah lebih mengintensifkan upaya diplomasi. “Tim Emitent Person Group (EPG) harus lebih diintensifkan tugasnya,” katanya. EPG dibentuk tahun 2007, diketuai mantan wakil presiden Try Sutrisno. “Selama ini EPG belum kelihatan kinerjanya,” katanya. c13 ed: harun
JAKARTA —- Ketua Umum Harian Ikatan Dokter Anak Indonesia (IDAI), Badriul Hegar, menyeru para ibu memberikan air susu ibu (ASI) kepada bayinya. Sebab, pemberian ASI eksklusif selama enam bulan memberi pengaruh jangka pendek maupun panjang bagi kesehatan bayi dan anak. Menyusui eksklusif memperkecil risiko bayi dan anak terkena penyakit infeksi seperti diare, infeksi saluran nafas, infeksi telinga, pneunomia, dan infeksi saluran kemih. Dalam jangka panjang, pemberian ASI juga menurunkan risiko obesitas, diabetes, alergi, penyakit infla-
masi saluran cerna, dan kanker. “Bayi yang mendapatkan ASI lebih sedikit memerlukan rawat inap dibanding bayi yang mendapat susu formula,” kata Hegar. Salah satu unsur dalam ASI yang tidak terdapat dalam susu formula adalah zat kekebalan. Zat kekebalan berasal dari ibu yang ditransfer kepada bayi melalui ASI. Menyusui juga meningkatkan kadar antibodi dalam sirkulasi darah ibu yang mengurangi risiko terjadinya infeksi setelah melahirkan, risiko kanker payudara, dan kanker ovarium. “Osteoporosis setelah menopause dilaporkan juga lebih kecil pada ibu menyusui,” katanya.
Pengungsi Mencapai 30 Ribu Ikhsan Shiddieqy
Letusan Sinabung dinyatakan sebagai bencana lokal. JAKARTA — Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Menko Kesra), Agung Laksono, mengatakan letusan Gunung Sinabung adalah bencana lokal. Meski demikian, dia mengatakan pemerintah akan tetap memberikan perhatian. Kemarin, sekitar pukul 06.30, letusan masih terjadi. Kepala Desa Sukanalu, Kecamatan Naman Teran, Paten Sitepu, mengatakan suara letusan cukup keras dan terdengar dalam jarak cukup jauh. Kawasan sekitar Gunung Sinabung pun bergetar. “Letusannya cuma sekali, tapi cukup keras. Masyarakat panik,” katanya. Akibat letusan ini, pengungsi kembali meningkat. Ada pula yang nekad kembali ke desa, untuk mengambil harta benda, termasuk kerbau. Paten Sitepu mengatakan, sebagian warga nekad kembali karena khawatir harta bendanya itu ludes disapu lava. Jumlah pengungsi, hingga kemarin terus mengalami perubahan. Kemarin siang, Agung Laksono mengatakan jumlah pengungsi sekitar 18.660 orang, yang tinggal di 15-17 titik pengungsian. Tapi, kata dia, informasi menyatakan pengungsi sudah mencapai 30 ribu. “Meski jumlah pengungsi bertambah banyak, suasana sudah membaik. Asap tebal berkurang dan banyak pengungsi yang sudah kembali ke rumahnya, kecuali di bawah tujuh kilometer tidak boleh pulang selama belum dinyatakan aman,” kata di Kantor Presiden, kemarin. Palang Merah Indonesia (PMI) Sumatra Utara, juga menyatakan letusan kemarin telah meningkatkan jumlah pengungsi yang semula 18 ribu, menjadi sekitar 27 ribu. “Masyarakat belum sepenuhnya aman dari dampak letusan,” kata Humas PMI Sumatra Utara, Ari Armawan, kemarin. Versi data lain disampaikan
ikan kalengan, satu mobil tangki air mineral, seribu botol kecap, 240 kilogram mi goreng, delapan bal kain sarung, 500 potong selimut, 50 set tenda, serta 200 buah tikar. Sebanyak 486 personel TNI, 378 personil Polri, 100 personil Tagana, dan 17 tenaga medis dari Dinas Kesehatan juga sudah digerakkan ke lokasi pengungsian untuk membantu warga yang menjadi korban Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, juga mengirimkan bantuan secara pribadi. “Presiden akan kirim paket bantuan khusus Presiden ke seluruh pengungsi, 16 lokasi. Isinya selimut, sarung, makanan bayi, susu, celana, dan makanan orang dewasa,” katanya. c13/antara ed: harun husein
c13 ed: harun husein
ROONE PATIKAWA/AP
Gunung Sinabung melepaskan material vulkanik ke udara pada Senin (30/8). Letusan kemarin, merupakan yang kedua sejak Ahad dinihari (29/8). Puluhan ribu orang mengungsi akibat letusan. (29/8) dinihari, pukul 00.08 WIB. Gunung yang terakhir kali meletus pada tahun 1600-an ini melontarkan asap hitam dan lava pijar, membuat ribuan jiwa yang tinggal di sekitar gunung tersebut, mengungsi ke tempat yang lebih aman. Sebagian pengungsi sudah mulai kembali ke rumahnya. Terutama warga yang tinggal di Zona Rawan I dan II. Adapun warga yang tinggal di Zona Siaga I, yang jaraknya enam kilometer dari pusat ledakan, belum diizinkan pulang.
Bantuan Kementerian Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Kemenkokesra) mengucurkan bantuan awal Rp 500 juta kepada pemerintah daerah untuk menangani
dampak bencana. Agung mengatakan bantuan tambahan akan diberikan, jika diperlukan. Pemerintah, kata dia, sudah menyiapkan dana Rp 15 miliar, untuk sepuluh hari. “Itu untuk menanggulangi kebutuhan makan, kebutuhan pengungsi, aparat petugas kita, seperti petugas kesehatan, keamanan,” kata Agung. Selain dari Kemenkokesra, bantuan yang juga mengucur dan BNPB sebesar Rp 500 juta. Kementerian Kesehatan, memberikan 27 ribu masker, 135 dus makanan pendamping ASI, dua koli obat-obatan, dan tenaga medis. Pemerintah Provinsi Sumatera Utara juga mengirimkan bantuan logistik berupa berupa 50 ton beras, 14 ribu kaleng
Menteri Pun Takut Tabung Gas Meledak ukan masyarakat umum saja yang takut dengan ledakan tabung elpiji. Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat, Agung Laksono, juga merinding dibuatnya. Kengerian sang menteri antara lain terlihat saat Kementerian Koordinator Kesejahteraan Rakyat bersama PT Pertamina menyosialisasikan pemakaian tabung gas tiga kilogram di Gunung Sugih, Kab Lampung Tengah, Lampung, Jumat (27/8), pekan lalu. Sosialisasi dilakukan di hadapan ratusan warga Gunung Sugih di Balai Kab Lampung Tengah. Seorang petugas Pertamina berseragam biru berdiri di depan khalayak, dengan seperangkat kompor gas lengkap. Di Saat yang sama, Agung duduk di sofa empuk, tak jauh dari tempat tabung gas tersebut. Tak kurang dari tiga meter jaraknya. Sang petugas pun mulai beraksi. Dinyalakannya kompor di sebelah kanannya. Tak berapa lama, tangan kanannya yang menggenggam
B
PENGGUNAAN LPG
EDWIN DWI PUTRANTO/REPUBLIKA
Warga menyimak petunjuk penggunaan tabung gas elpiji tiga kilogram yang dilakukan Pertamina kepada warga di Petamburan, Jakarta Pusat, Jumat (30/7). Sosialisasi untuk mencegah kecelakaan akibat ledakan. pisau, mengiris selang gas, dalam keadaan kompor menyala. Desis gas terdengar dari selang yang terpotong. Lalu, sang petugas mengeluarkan pemantik api, dan menyalakannya. Sontak, muncul kobaran di ujung selang. Melihat atraksi yang bukan sulap dan bukan sihir itu, tubuh besar sang menteri tampak bergeser ke belakang, menjauhi tabung gas
yang sedang menjadi pusat perhatian. Mimik dan bahasa tubuhnya memperlihatkan kengerian. Matanya sedikit memicing, menunjukkan kekhawatiran. Tapi, karena sedang berada di depan khalayak, mantan ketua DPR tersebut sedikit menjaga sikap. Raut mukanya terlihat lega setelah melihat atraksi itu berakhir antiklimaks. Tak ada ledakan yang
terjadi. Karena, ini memang hanya sebuah peragaan cara aman menggunakan elpiji. Selanjutnya, sang petugas Pertamina berpakaian biru, memeragakan atraksi lain. Di lepasnya selang yang terpotong dari katup. Kini hanya tabung tiga kilogram yang biasa disebut tabung melon dengan regulator di atasnya. Diputarnya katup regulator. Kembali terdengar desisan. Dan, sang petugas mengeluarkan pemantik api. Disulutnya ujung regulator. Api pun berkobar. Tapi, tak seperti sebelumnya, reaksi Agung Laksono sudah terlihat sudah biasa saja. Bagaimana pun, itu memang hanya sebuah atraksi, berbeda dengan kebocoran gas di sejumlah dapur, yang selalu berakhir tragis. Agung pun tak menampik bahwa dia cukup ngeri menyaksikan atraksi saat sosialisasi. “Saya sebenarnya takut juga. Tapi, waktu itu gengsi saja,” katanya sesaat sebelum meninggalkan Bandara Radin Inten, Lampung. c13, ed: harun husein
Remitansi TKI Mencapai Rp 20 Triliun JAKARTA — Pengiriman uang (remitansi) yang dilakukan tenaga kerja Indonesia (TKI) di luar negeri meningkat drastis. Menjelang Idul Fitri, jumlahnya ditaksir mencapai Rp 20 triliun. Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans), Muhaimin Iskandar mengatakan, indikasi meningkatnya remitansi bisa dilihat dari tingginya transfer uang ke daerah-daerah asal TKI. Menurut data Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans), di Kabupaten Kediri, Jawa Timur, transfer pada triwulan II 2010 mencapai Rp 447,60 miliar. Kantor Pos Kudus, Jawa Tengah, melaporkan, pengiriman uang TKI pada Juli 2010 mencapai Rp100 miliar, sementara Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat (NTB), mencatat remitansi lebih dari Rp 200 miliar. Kemenakertrans menyatakan aliran dana TKI yang masuk ke dalam negeri setiap bulan terhitung tinggi. Dan angka itu kian meninggi menjelang Lebaran. Pengiriman dari Arab Saudi bisa mencapai Rp 10-15 juta per TKI. Dari Malaysia, Rp 7-8 juta per orang. “Ini baru pengiriman yang dilakukan melalui jasa perbankan. Masih banyak TKI yang menggunakan jalur nonperbankan, seperti titip kepada TKI yang pulang kampung,” kata Muhaimin. Remitansi TKI yang dikirimkan sepanjang tahun 2009 lalu, menurut data Kemenakertrans, mencapai Rp 6,6 triliun. Data ini yang lewat perbankan. Belum termasuk yang dititipkan lewat TKI yang pulang. Muhaimin mengatakan kiriman para TKI merupakan dana segar yang bisa menggerakkan perekonomian desa. Karena itu, dia berharap dana tersebut digunakan untuk kegiatan produktif. Kebiasaan lama di daerah-daerah kantong pengirim TKI, dana remitansi banyak digunakan untuk sesuatu yang bersifat konsumtif, seperti membeli motor baru, alat-alat elektronik baru, atau memperbaiki rumah tinggal. Penggunaan yang bersifat konsumtif, kata Muhaimin, hanya akan menggerakkan ekonomi sesaat. Tapi, tidak menggerakkan perekonomian dalam jangka panjang. “Berbeda jika diinvestasikan dalam bentuk kegiatan usaha yang bisa menyerap tenaga kerja baik di sektor pertanian, perkebunan maupun perdagangan,” kata Muhaimin. Kemenakertrans, kata Muhaimin, menyiapkan paket kerja sama untuk membangun desa produktif di perkampungan TKI. “Kita akan membantu mengurangi jumlah TKI Ilegal kalau tersedia lapangan kerja di pedesaan,” kata Muhaimin.
GUNUNG SINABUNG
Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), yang menyatakan 21.096 orang mengungsi di delapan kecamatan. Selain itu, dua orang meninggal dunia. Agung mengatakan, pemerintah daerah bersama Badan Penanggulangan Bencana Daerah masih bisa menangani dampak letusan gunung dengan ketinggian 2.640 meter di atas permukaan laut itu. Tapi, karena Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG) menyatakan Sinabung masih berstatus awas, dia meminta penduduk jangan pulang dulu. “Selama masih awas, tetap di pengungsian,” katanya. Gunung yang terletak di Kabupaten Tanah Karo, Sumatra Utara, ini, meletus pada Ahad
prima restri ed: harun
Harian Umum
opini
4
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
Presiden Juga Manusia Heru Lelono Staf khusus Presiden RI
“Allah, tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia. Sesungguhnya Dia akan mengumpulkan kamu di hari kiamat, yang tidak ada keraguan terjadinya. Dan siapakah orang yang lebih benar perkataannya daripada Allah?” (AnNisa. Surat ke-4 ayat 87).
M
embaca ayat Alquran di atas, terhenyak nuraniku. Tepatkah sikap dan tutur kataku selama ini? Pantaskah arogansiku yang tetap saja mengatakan bahwa apa yang terucap dari mulutku selama ini adalah paling benar? Di sisi keping hati yang lain sering beranggapan bahwa keberanian kita berbicara telah didasari oleh kemampuan tinggi olah pikir dan akal. Kemampuan yang kita bangun dengan tujuan agar tidak terlihat bodoh di mata orang lain. Dalam kehidupan yang penuh dengan tantangan ini, kita memang perlu memiliki keberanian. Keberanian sebagai selimut tebal untuk membangun rasa per caya diri. Hanya dengan kepercayaan dan karakter itulah, manusia mampu menyesuaikan dirinya di segala situasi kehidupan, survive. Namun, benarkah seseorang akan mampu mempertahankan hidupnya tanpa orang lain? Tuhan menciptakan alam semesta ini dengan isinya. Tuhan menciptakan manusiamanusia. Tuhan menciptakan manusia-manusia untuk hidup berdampingan saling menjaga dan bertanggung jawab bersama memelihara dunia. Hanya nafsu dan ketamakan duniawilah yang meracuni kesadaran manusia, dan menjadikannya bermusuhan. Kita menjadi khilaf, nurani kita menjadi buta
dan lupa bahwa kesempurnaan hanyalah milik Allah. Tidak ada salah satu dari kita yang sempurna, dan untuk itulah ada sesama. Allah tidak akan mengubah nasib sebuah kaum, kecuali kaum itu sendiri yang mengubahnya. Sejatinya, itulah makna membangun masa depan yang harus menjadi tonggak keyakinan bangsa ini, Indonesia. Bangsa ini akan mampu dan berhasil meraih masa depan yang lebih baik, hanya bila bangsa ini mau bersama bahumembahu bekerja untuk mencapainya. Dengan ketidaksempurnaan yang telah melekat, tidak mungkin bangsa ini bisa berhasil maju hanya oleh orangseorang, bahkan oleh seorang pemimpin sehebat apa pun. Presiden juga manusia, yang selalu memiliki ketidaksempurnaan. Untuk itulah, ada wakil presiden, menteri, gubernur, bupati, wali kota, anggota DPR, tentara, polisi, pengamat, cendekiawan, rohaniawan, LSM, kritikus, termasuk oleh karenanyalah ada kita, rakyat. Semuanya harus menjadi sebuah kaum. Kaum yang saling memberi manfaat inilah yang bisa mengubah Indonesia menjadi lebih gemilang masa depannya. Bukan kaum yang saling cerca, saling caci-maki, saling menyalahkan, bahkan terpuruk dalam kelam baku hantam. Firman Allah dengan bijak menerangkan, “Hai orang-orang beriman, jauhilah kebanyakan dari prasangka, sesungguhnya sebagian pra sangka itu adalah dosa dan janganlah kamu mencari-cari kesalahan orang lain dan janganlah sebagian kamu menggunjing sebagian yang lain. Sukakah salah seorang di antara kamu memakan daging saudaranya yang sudah mati? Maka tentulah kamu merasa jijik kepadanya. Dan bertakwalah kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.” ( AlHujurat. Surat ke-49 ayat 12). Firman di atas sepantasnyalah menjadi titik awal kita
>> resonansi <<
mengubah saling mencerca menjadi saling mengingatkan, makian menjadi usulan, prasangka buruk menjadi kritik membangun. Dalam sebuah kaum, orang-seorang selalu memiliki peran penting. Hanya dengan menyadari, memahami, dan menggunakan peran tersebut sebaik dan setepat mungkin, anggota kaum itu menjadi berarti. Sebaliknya, orang tersebut menjadi tak berarti apaapa bagi kaumnya bila tak memahami perannya ataupun bahkan ingin mengambil alih peran orang lain. Walaupun sebuah kaum harus ada pemimpinnya, kaum tersebut tidak akan mencapai apa-apa bila masyarakatnya tidak taat terhadap perannya masing-masing. Pemimpin sebuah kaum tidak akan mampu membawa kaumnya berhasil maju, tanpa ditopang peran masyarakatnya. Selain itu, di dunia yang semakin demokratis, seangkuh apa pun seseorang yang ingin mendapatkan kekuasaan maka keinginan itu akan hanya menjadi ilusi ketika mayoritas masyarakatnya tidak menghendakinya. Bangsa Indonesia telah memiliki modal kebenaran untuk itu. Pemimpin bangsanya (kaum) dikehendaki oleh mayoritas masyarakatnya secara demokratis. Tanah airnya subur sarat dengan sumber kehidupan. Namun, penentu loh jinawi-nya bangsa ini bukan hanya bergantung di pundak Presiden yang hanya seorang manusia, melainkan di pundak seluruh bangsa (kaum) Indonesia. Dengan kesadaran itu, kita bisa mengatakan dengan tegar kepada Tuhan, kami mampu dan siap mengubah bangsa kami sendiri. Dan, kita pasti akan berhasil, karena itulah janji Tuhan kepada manusia. Bulan Ramadhan adalah bulan suci yang tepat untuk kita berkaca diri. Bulan yang harus diisi oleh kesejukan hati, memaknai hidup dengan semakin memahami isi kitab suci. Tepatlah pula bila ucap Presi-
den SBY dalam peringatan Nuzulul Quran, sama-sama kita resapi, “Di bulan Ramadhan ini, dan sesungguhnya juga untuk seterusnya, kita harus pandai membasuh jiwa dan menjaga kebersihan hati kita.” Sebagaimana diingatkan oleh Yusuf bin Asbath, sebagai seorang Muslim hendaknya kita rajin untuk mawas diri atau introspeksi, dan tidak mudah menyalahkan orang lain. Imam Al-Ghazali juga mengingatkan, agar akhlak kita tetap terjaga dan semakin tinggi, kita diharapkan tetap pandai bersyukur, sabar, tenang, dan bersifat penyayang, serta tidak suka mencela, memfitnah, mengadu domba, dan bermanis bibir dan wajah, tetapi dengki di hati.” Bermanis bibir dan wajah, tetapi dengki di hati. Serigala berbulu domba. Tersesatlah manusia bila perumpamaan di atas melekat dalam dirinya. Allah Maha Pengasih lagi Penyayang dan Maha Pemberi Jalan. Firman di bawah ini membuktikannya. “Sesungguhnya manusia diciptakan bersifat keluh kesah lagi kikir. Apabila ditimpa kesusahan ia berkeluh kesah, dan apabila mendapat kebaikan ia amat kikir, kecuali orang-orang yang mengerjakan shalat.” (AlMa’arij. Surat ke-70 ayat 19-22). “Barangsiapa yang datang dengan membawa kebaikan, maka baginya pahala yang lebih baik daripada kebaikan itu; dan barangsiapa yang datang dengan membawa kejahatan, maka tidaklah diberi pembalasan kepada orang-orang yang telah mengerjakan kejahatan itu, melainkan seimbang de ngan apa yang dahulu mereka kerjakan.” (Al-Qasas. Surat ke-28 ayat 84 ). Akhir Ramadhan tidak lama lagi. Masih ada waktu bagi kita untuk mengubah diri, menjadi kaum yang beruntung, bukan kaum yang merugi. Sehingga di hari fitri nanti, bangsa ini benar-benar siap menjawab, “Tuhan, kaum kami siap berubah.” I
P
menyedihkan, gerakan ini berangkat terlalu jauh dengan memberikan kebebasan tanpa batas kepada manusia. Akibatnya, konsep keseimbangan dalam kehidupan manusia telah kehilangan jangkar moral-keagamaan secara dramatis, bahkan sampai saat ini. Pertanyaan saya yang lain adalah: Benarkah kita merasakan kebahagiaan hidup dalam dunia yang oleng ini di mana gagasan tentang keadilan dan semangat persaudaraan manusia universal atau solidaritas seperti yang diajarkan oleh semua agama telah pupus wujudnya? Jika orang bertanya kepada Alquran tentang masalah ini, jawaban yang diberikan terang benderang dan puitis: “Perumpamaan mereka yang mengambil perlindungan selain Allah adalah ibarat seekor laba-laba yang membangun rumah; dan sungguh, rumah yang paling rapuh adalah rumah laba-laba, jika saja mereka tahu.” (Q 29:41). Apa yang saya khawatirkan adalah bahwa peradaban modern tidak lain dari perwakilan rumah laba-laba, sekalipun sisi luarnya terlihat menakjubkan dan mengesankan. Peradaban atau masyarakat yang tunajiwa ini, untuk mengutip Eric Fromm, telah mengubah manusia menjadi “homo consumens, konsumer total, yang tujuannya hanyalah ‘untuk memiliki lebih banyak dan menggunakan lebih banyak’. Masyarakat macam ini menghasilkan banyak sekali barang tunaguna, dan sampai batas tertentu melahirkan manusia tunaguna. Manusia, sebagai skrup dalam mesin produksi, telah menjadi barang, dan berhenti menjadi manusia.” Oleh kartena itu, dunia Muslim telah lama kehilangan ‘minda’ segar dan kreatif untuk ditawarkan kepada umat manusia se-
REPUBLIKA
HARIAN UMUM
MAHAKA MEDIA
Semua naskah yang dikirim ke Redaksi dan diterbitkan menjadi milik HU Republika. Semua wartawan HU Republika dibekali tanda pengenal dan tidak menerima maupun meminta imbalan dari siapa pun. Semua isi artikel/tulisan yang berasal dari luar, sepenuhnya tanggung jawab penulis yang bersangkutan. (Semua isi artikel/tulisan yang terdapat di suplemen daerah, menjadi tanggung jawab Kepala Perwakilan Daerah bersangkutan.
Waspada Bencana Indonesia dikarunia kekayaan alam dan kesuburan yang luar biasa. Tapi sebaliknya, Indonesia juga merupakan wilayah yang rawan terhadap bencana alam. Paling tidak dua fenomena alam yang tidak bisa dibendung adalah terjadinya gempa bumi dan meletusnya gunung api. Dalam istilah geologi, Indonesia berada pada suatu wilayah yang disebut ring of fire atau cincin api. Wilayah yang dilintasi cincin api tersebut merupakan daerah penunjaman lempeng bumi. Mengapa disebut cincin api, karena sepanjang jalur penunjaman itu muncul jejeran gunung api. Sepanjang jalur itu pula gempa bumi sering terjadi. Posisi cincin api di Indonesia memanjang mulai dari ujung Aceh menyusur pantai barat Sumatra dan kemudian menyisir pantai selatan Jawa sampai Nusa Tenggara Timur, dari situ lantas meliuk ke Sulawesi. Di sepanjang jalur itulah sering terjadi gempa bumi dan munculnya gunung berapi. Tercataat 150 gunung api di sepanjang jalur tersebut. Tiba-tiba Jumat pekan lalu Gunung Sinabung di Sumatra Utara mengeluarkan aktivitas vulkanis dan kemudian meletus pada Ahad dini hari. Semburan debu vulkanis berupa awan panas mencapai 1,5 km ke atas. Masyarakat panik, puluhan ribu orang diungsikan. Mereka tidak menyangka bahwa gunung yang sudah empat abad terdiam ternyata bisa meletus. Gunung Sinabung dalam klasifikasi vulkanologi merupakan gunung api Tipe B, yakni gunung api yang sudah lebih dari empat ratus tahun wakum. Dari 150 gunung api, 80 termasuk Tipe A (pernah meletus sejak tahun 1600-an), Tipe B sebanyak 34 gunung (letusan terakhir 1.600), dan Tipe C yang tidak pernah menampakkan aktivitas 36 buah. Letusan Sinabung sesungguhnya mengingatan kita bahwa gunung api tidak pernah mati. Mereka hanya tidur dan sewaktu-waktu kembali menggeliat. Hanya saja, waktu bangunnya tidak tentu, bisa ratusan tahun, bahkan mungkin bisa jutaan tahun. Aktivitas magma di dalam bumi tidak akan pernah berhenti, sehingga gunung api pun tetap hidup. Kita harus belajar dari kasus Sinabung ini. Selama ini kita, termasuk para ahli pun, terlena tidak memperhatikan gunung api yang sedang tidur. Setidaknya itu terbukti dari tidak dipasangnya seismograf yang bisa memantau aktivitas rutin gunung tersebut. Peralatan itu sejauh ini hanya dipasang di gunung api Tipe A. Bencana gunung api ini secara keilmuan sudah bisa dipastikan akan terus terjadi. Kita tidak mampu mencegah. Pada posisi seperti itu yang bisa kita lakukan adalah mempersiapkan diri menghadapi bencana yang terkadang datang tanpa permisi. Sekaligus sedapat mungkin bisa mengantisipasi sejak dini. Semua pemerintah daerah yang wilayahnya disinggahi gunung berapi, harus memiliki kewaspadaan yang sama. Sekali waktu perlu latihan penanggulangan bencana agar jika terjadi bencana tidak begitu panik. Pemerintah pusat perlu memasang seismograf pada gunung api yang sekarang kelihatan tertidur. Dengan begitu, jika ada aktivitas segera bisa diketahui permasalahannya, dan diputuskan apa yang harus dilakukan masyarakat. Sebagai negara yang rawan bencana gempa dan letusan gunung api, sudah semestinya pemerintah dan masyarakat selalu waspada. Dengan kewaspadaan yang tinggi, kerugian baik harta maupun nyawa bisa diminimalisasi jika sewaktu-waktui bencana itu datang. I
>> suarapublika << XL Mengecewakan
oleh: Ahmad Syafii Maarif
Pidato Kunci di Trento (II) er tanyaan saya kepada forum ini: Mungkinkah kita mencari sebuah filosofi keseimbangan (a philosophy of equilibrium) di mana manusia dan Tuhan dapat hidup berdampingan dalam suasana dan harmonis? Tentu saja, menurut Islam, Tuhan tidak memerlukan manusia dan makhluk-makhluk lain, tetapi manusia sangat memerlukan Tuhan sebagai satu-satunya sumber nilai-nilai moral tertinggi. Dalam frasa Alquran, sekali kita melupakan Tuhan, maka secara otomatis kita akan lupa terhadap diri sendiri. “Dan janganlah kamu seperti orang yang melupakan Tuhan, dan Dia membuat mereka lupa terhadap dirinya sendiri. Mereka adalah pemberontak [terhadap Tuhan].” (Q 59:19). Saya pikir filosofi di belakang gagasan antroposentrisme yang telah menguasai ‘minda’ (mind) modern selama lebih 300 tahun tidak lain dari perbuatan sengaja untuk melupakan Tuhan dengan segala konsekuensi dan cabang-cabangnya yang destruktif, baik secara moral maupun secara psikologis. Dari sisi perspektif ini, dua PD yang lalu dapat dilihat sebagai akibat langsung atau tidak langsung dari filosofi ‘minda’ modern yang profan (duniawi, kotor, tak senonoh). Tentu saja, sepanjang abad pertengahan, khususnya di Eropa, posisi gereja demikian sangat kuat dan menentukan sehingga umat manusia tidak cukup punya kebebasan untuk mengekspresikan dirinya. Gerakan Renaisans dari sisi ini adalah sebuah pemberontakan terhadap otoritas gereja yang tak dapat disoal itu dengan mengorbankan pilihan dan kebebasan individu. Tetapi, sangat
>> tajuk <<
bagai peradaban alternatif. Beban sejarah Muslim sebagai komunitas yang kalah telah menghalangi mereka untuk mengatakan “ya” kepada tantangan hari ini. Diharapkan, waktu akan tiba, saat Muslim menyadari peran sejarah yang harus dimainkan di era modern, sebagaimana para pendahulunya telah melakukannya tempo doeloe. Sekalipun menggunung tantangan yang tengah kita hadapi, tentu saja secara moral, selalu ada harapan. Melalui dialog lintas iman yang sungguh-sungguh dan mendalam, demi mencari kebenaran dan kultur saling memahami antara mereka yang beriman dan yang tidak-beriman, saya percaya bahwa pada ujungnya kita akan menemukan cara yang wajar untuk membebaskan diri kita dari penjara antroposentrisme yang melampaui batas yang telah menempatkan umat manusia dalam sebuah masa depan yang tidak pasti. Karena alasan ini, manusia beragama harus memiliki keberanian spiritual untuk mengkritik diri sendiri agar ‘minda’ dan hati mereka tidak membeku dan kembali menempatkan agama pada posisi strategis, demi tegaknya keadilan bagi semua, sehingga umat manusia siap untuk kembali kepada autentisitasnya sebagai makhluk Allah yang mulia. Tentang isu ini, Alquran telah memberikan pernyataan mengiyakan sebagai berikut: “Dan sungguh Kami memuliakan anak-anak cucu Adam, dan Kami telah angkat mereka di darat dan di laut, dan Kami anugerahi mereka rezeki dari yang baik-baik dan Kami lebihkan mereka atas banyak makhluk yang Kami ciptakan dengan kelebikan yang sempurna.” (Q 17: 70). I
Pemimpin Redaksi: Ikhwanul Kiram Mashuri. Wakil Pemimpin Redaksi: Nasihin Masha. Redaktur Pelaksana: Agung Pragitya Vazza. Kepala Newsroom: Arys Hilman. Kepala Republika Online: Irfan Junaidi. Redaktur Senior: Anif Punto Utomo. Wakil Redaktur Pelaksana: Elba Damhuri, M Ir wan Ariefyanto, S Kumara Dewatasari. Asisten Redaktur Pelaksana: Nurul S Hamami, Subroto, Rakhmat Hadi Sucipto, Nina Chairani Ibrahim, Bidramnanta, Selamat Ginting, Syahruddin El-Fikri. Staf Redaksi: Alwi Shahab, Agus Yulianto Budi Utomo, Burhanuddin Bella, C Purwatiningsih, Damanhuri Zuhri, Darmawan Sepriyossa, Djoko Suceno, Darmawan,Edi Setyoko, Eko Widiyatno,Endro Cahyono, Firkah Fansuri, Harun Husein, Heri Pur wata, Heri Ruslan, Ir wan Kelana, Johar Arief, Joko Sadewo, Khoirul Azwar, Maghfiroh Yenny, Muhammad Subarkah, M Ghufron, Natalia Endah Hapsari, M As’adi, Neni Ridarineni, Andi Nur Aminah, Nur Hasan Murtiaji, Priyantono Oemar, Siwi Tri Puji Budiwiyati, Stevy Maradona,Sunarwoto, Taufiqurrahman Bachdari, Teguh Setiawan, Wachidah Handasah, Yeyen Rostiyani, Yusuf Assidiq. Andri Saubani, Anjar Fahmiarto, Budi Rahardjo, Cepi Setiadi, Desi Susilawati, Dewi Mardiani, Didi Purwadi, Dyah Ratna Meta Novia, Edwin Dwi Putranto, EH Ismail, Endro Yuwanto, Fernan Rahadi, Ferry Kisihandi, Indah Wulandari, Indira Rezkisari, M Ikhsan Shiddieqy, Mansyur Faqih, Mohammad Akbar, M Anis Fathoni, Mohamad Amin Madani, Nidia Zuraya, Palupi Annisa Auliani, Prima Restri Ludfiani, R Hiru Muhammad, Rachmat Santosa Basarah, Rahmat Budi Harto, Ratna Puspita, Reiny Dwinanda, Rosyid Nurul Hakim, Rusdy Nurdiansyah, Susie Evidia Yuvidianti, Teguh Firmansyah, Wardianto, Wulan Tunjung Palupi, Yogi Ardhi Cahyadi, Yoebal Ganesha Rasyid,Yogie Respati, Zaky Al Hamzah. Kepala Desain: Sarjono. Kepala Perwakilan Jawa Barat: Maman Sudiaman. Kepala Perwakilan DIY - Jawa Tengah: Indra Wisnu Wardhana. Kepala Perwakilan Jawa Timur: Asep Nurzaman. Nian Poloan (Medan), Maspril Aries (Palembang), Ahmad Baraas (Bali). Sekretaris Redaksi: Fachrul Ratzi.
Saya melakukan penutupan no XL 0817751116 di XL Center Plasa Semanggi tanggal 27 Mei 2010 (dilayani oleh Ibu Santiah) dan pindah ke INDOSAT. Awalnya, no XL di atas diperuntukkan untuk kontrak selama 18 bulan paket data bundling modem gratis mulai November 2007 dengan pembayaran auto debet per bulan dari kartu kredit BCA saya. Kontrak seharusnya berakhir pertengahan 2009. Namun, karena buruknya sistem billing AMDOCS yang diimplementasikan oleh XL, XL selalu mendebet kartu kredit saya setiap bulan sebesar Rp. 56.099. Sesuai dengan tagihan terakhir yang saya terima pada Agustus 2010 ini, pembayaran harus dilakukan paling lambat pada 13 September 2010. Kemudian, yang lebih membingungkan saya, pada Juni 2010, saya ditelepon petugas call center dan dia menjanjikan untuk mengkreditkan lagi ke kartu kredit BCA saya atas kesalahan pendebetan-pendebetan tersebut. Namun, ternyata XL hanya bisa memberikan janji palsu. Saya akan sangat menghargai XL apabila bisa memberikan solusi nyata yang tidak merugikan eks pelanggannya seperti saya.
Rudi Nugroho Yunianto Perumahan Kopkar XL (Puri Primacom B-5) Jl Kayu Putih Cinangka Sawangan-Depok 16516
BANK MUAMALAT Terima Kasih Perjuangan umat Islam di negara kita untuk mendapatkan fasilitas perbankan syariah saat ini bukan sesuatu yang sulit lagi. Dengan demikian, tidak alasan bagi kita untuk terjerumus ke dalam sistem ribawi. Pengalaman berharga yang saya alami saat tengah berupaya mendapatkan KPR (kredit pemilikan rumah). Diawali tekad untuk mulai mengalihkan transaksi ribawi ke perbankan syariah, saya mengajukan proposal KPR via Bank Muamalat Cabang Siliwangi Cirebon. Kesan pertama yang saya peroleh, seperti sulit dan ribetnya persyaratan mengajukan kredit di bank syariah ini. Namun, kemudian saya menyadari bahwa unsur kehati-hatian menjadi landasan penting bagi persetujuan kredit. Beberapa minggu setelah proses review berlangsung, persetujuan pun diberikan. Saya kemudian mengerti bahwa pendapat sebagian besar kita tentang proses pengajuan kredit di bank syariah sulit ternyata tidak benar. Alhamdulilah, kini kami lebih tenang dengan kredit yang sesuai ketentuan syariah dan selamat dari ancaman siksa di akhirat karena riba. Amin. Terima kasih Bank Muamalat.
Asduki D Athari Harjamukti, Cirebon, Jawa Barat Penerbit: PT. Republika Media Mandiri. Alamat Redaksi: Jl. Warung Buncit Raya No. 37, Jakarta 12510, Alamat Surat: PO Box 1006/JKS-Jakarta 12010. Tel: 021-780.3747 (Hunting), Fax: 021-780.0649 (Seluruh Bagian). Fax Redaksi: 021798.3623, E-mail:
[email protected]. Bagian Iklan: Jl. Warung Buncit Raya No. 37, Jakarta 12510. Tel: 021794.4693, Fax: 021-798.1169. Alamat Perwakilan Iklan: Jl. Gajahmada No. 95, Jakarta 11140. Tel: 021-633.6410. Fax: 021-633.7470. Sirkulasi dan Langganan: Tel: 021-791.98441, Fax: 021-791.98442. Online: http://www.republika.co.id. Alamat Perwakilan: Bandung: Jl. LL RE Martadinata No. 126 Tel: 022-420.7671, 420.7672, 420.7675, Fax: 022-426.2829, Yogyakarta: Jl. Perahu No. 4, Kota Baru, Tel: 0274-544.972, 566028, Fax: 0274-541.582, Surabaya: Jl. Barata Jaya No. 51, Tel: 031-501.7409, Fax: 031-504.5072. Direktur Utama: Erick Thohir. Wakil Direktur Utama: Daniel Wewengkang. Direktur Operasional: Tommy Tamtomo. Direktur Marketing: Prasanti Andrini. GM Keuangan: Didik Irianto. GM Marketing dan Sales: Ismed Adrian. Manager Iklan: Yulianingsih. Manager Produksi: Nurrokhim. Manager Sirkulasi: Darkiman Ruminta. Manager Keuangan: Hery Setiawan. Harga Langganan: Rp. 69.000 per bulan, harga eceran Pulau Jawa Rp 2.900. Harga Eceran Luar Jawa: Rp. 4.000 per eksemplar (tambah ongkos kirim). Rekening Bank a.n PT Republika Media Mandiri: Bank BSM, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 0030113448 ( Bank Mandiri, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 1270004240642 ( Bank Lippo, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 727.30.028988 ( Bank BCA, Cab. Graha Inti Fauzi, No. Rek. 375.305.666.8. Surat Izin Usaha Penerbitan Pers: SK Menpen No. 283/SK/MENPEN/SIUPP/A.7/1992, Anggota Serikat Penerbit Surat Kabar: Anggota SPS No. 163/1993/11/A/2002.
Class Ad
Halaman >>
Iklan baris & Kolom
REPUBLIKA
7
Selasa > 31 Agustus 2010 Koperasi Baitul MAAL M Swk
OTOMOTIF
AHLI WC
Apv,Inv,Sdn,Elf1.5sit, Avanza+spr Sw
KARTU KREDIT
PEMBERITAHUAN
Ada mslh K. Krdt/KTA? Stres dkjr
Mohon Doa Restu & Bantuannya Utk
klktr? disc 50%-90%. Lgl. Vena 7147-
Pembangunan Masjid Yatim Piatu Al-
1343; sisil 96317887: Selvi 9035-
Khairan Jl. Swakarsa 4 Pd.Kelapa
7235;
Nadia
Jaktim Telp. 02186900447, 8690-
1008/B0020 - 3
3337, 08161636685 BCA Klender 2
25-50rb/Jm min 8&10 jm Trm Krjsm
MOBIL DIKREDIT
5494061, 53678458, 08128001438 1008/B0042 - 3
AHLI WC Mampet,Sedot "RODA DUNIA" Ph.7229714, 081281219149. Bkn baru, resapan, slrn Air, Dak
DAIHATSU Kjujrn Hati bln suci Xenia
Bocor, Jetpump, Jat, Renov, dll. lbr bk
Dp 8,9jt Ang 2jtn Luxio 5jt G. max
VMM RENT CAR, Innova'08, Avanza,
700rb DtDbntu. Astra 92768821,
Kj Kapsul,
08558467575, 081283079083
ekonomis hub: 70111137, 5383191,
1008/B0021 - 3
081210111137
006000561318 1 BNI Pasar Klender
KERJASAMA
95065388
081396906527
TELEKOMUNIKASI
PRU SYARIAH TAB&ASR Trbk
Bp.Tony3 929079, 08129455198Apt Mentng Lt.Dsr No.2 1008/B0009 - 3
HEWAN KURBAN
2-10TV Lbr Bk Sejbdtbk AL ISHLAH AQIQAH sedia kambing
7072 8139/91133329/08121256666
siap masak & antar mulai 550
1008/B0064 - 3
Mau
langsing
saat
Lebaran?
Program Trn BB 5-20 kg. Saat Puasa Dng
1008/B0008 - 3
Tyt, Szk, Iszu, dll, Rsk/Nabrak Dbeli.
NUTRISI.
Sehat
u/Sahur/-
Berbuka FENY 081510545378-081511039404
1008/B0015 - 4
rb/masak 250rb. gratis buku sertifikat
RAGAM
hub:836 66610/7828680/ 081511398283. www.alishlahaqiqah.com
MLM
1008/B0081 - 4
AGEN/PERWAKILAN
Bth cpt 25 p/w 30-69th.kerja ktr haji+Umroh Inc. 4-5Jt/bln cck utk ex
Honda Jazz TDP 10Jt.City 15Jt, Civic Free J. Kit/Vkool, Freed 11jt.
CRV 26JT. Accord 38Jt. T/TR. Stok. 70047294/081584184443 1008/B0037 - 3
PRDK LARIS!! Cr Agen/Distb "Harum
AL-AMIEN AQIQAH Sedia Kambing
Coklat". Coklat isi mede edisi lebar-
Hrg Mulai
an. Bmcm bntuk
Menu, Grts Krm Potong & 50 Buku
Sedia tpls 250gr
500Rb Masak Aneka
PHK, Pensiunan, PNS, Pelaut. ustad/ustazah, Irt, dll, Ibu Rosmayanti 081314679643-087889005499 1008/B0038 - 4
Risalah Aqiqah. 7509991/68434577
&50gr.08388200315 1008/B0075 - 3
1008/B0072 - 3
PENERJEMAH MOBIL DISEWAKAN
Tersedia Kurma Sepanjang Tahun
Al Ishlah/Aqiqah sedia kambing siap
(ready stock 40 jenis kurma) Ph:
masak & antar mulai 550 rb/masak
ABI RENTAL Murah Meriah: Innova,
02186903789/02186900201,email:
250 rb. gratis buku srtifikat hub:
Avanza, Apv, Rush, Kijang, Panther,
[email protected]/dutakarimah@
83666610/7828680/081511398283.
6322273/6320826/6306950/Fax.
Bus Wisata. dll. Hub
36384777,
gmail.com,website:www.thamra.com
www.alishlahaqiqah.com
63855830, 08179135827
1008/B0014 - 3
1008/B0076 - 3
081389092223
1007/B0059 - 3
Nyaman Tanpa Gangguan
D
i saat biaya berobat makin mahal, moto bahwa “mencegah lebih baik dari mengobati” makin relevan Selain lebih mahal, mengobati juga jauh lebih sulit daripada mencegah. Menyadari hal diatas Mimi Suratmi, warga Jalan Mawar, Perumahan Depok Jaya – Depok, bersungguh-sungguh dalam menjaga kesehatannya. Berolah raga teratur dan mengontrol makanan dan minuman yang dikonsumsinya merupakan salah satu cara yang digunakan oleh ibu rumah tangga berusia 68 tahun ini. Jadi wajar jika Mimi masih tampak sehat pada usia menginjak kepala enam. “...Alhamdulillah, hingga kini memasuki usia enam puluh belum ada gangguan kendala kesehatan yang berarti...meski demikian sejak lima tahun yang lalu... mulai ada gangguan yaitu kesemutan dan tangan gatal-gatal...,” ujar Mimi membuka perbincangan. “ ...nah yang paling mengganggu adalah perut kembung akibat sulit buang angin...akibatnya badan terasa sakit...,” imbuh Mimi. Sudah banyak usaha yang dilakukan untuk mengatasi gangguan tersebut, namun hingga kini belum mendapatkan hasil yang memuaskan. Hingga suatu hari dirinya mengenal Gentong Mas lewat sebuah koran Nasional. Setelah sebulan minum Gentong Mas secara rutin pagi dan sore, Mimi mulai merasakan manfaat Gentong Mas.
PERHIASAN
tgg Rolek, Bulgari, Omega, Breitling,
MAKANAN
"ANTENA SOLUTION" 46753000-
Truk, Bis, Mnbus, Sdn, Jeep, Mtsbs,
20jt
www.
1008/B0030 - 7
Star Arloji, Beli jam bekasian dgn hrg
1008/B0002 - 3
1.5jt oke/Tlkm/indvsn, yes/top TV, Prll
MOBIL DIJUAL
Ada Leasing resmi pinjamkan uang jaminan BPKB Mobil & Gadai, Mobil Msh Leasing ok cpt. 95065383081932252192-081218211710 1008/B0028 - 3
Tng Grts 081319956359, 94995153
83472200 Antena 100rb, prbl+300ch CHARYN MBL Beli Mbl PU,Box,
alkhairan.org
Wrsn.Cr Agn Kms+Bns Bsr, Jln2LN,
ANTENA/PARABOLA
-08171941891008/B0029 - 3
2217003602 Homepage:
1008/B0061 - 3
Terima Over Kredit atau cash semua Hub:
rek. 6330230001 Mandiri Buaran
Panter, Pick up, harga
U/Rwt Inp,skt krs,Dn Pnddkn+ Pnsn,
Merk Mobil Proses Cepat dan Aman
99383858
99994219;
1008/B0052 - 3
ASURANSI MOBIL DICARI
Sarah
“..........Alhamdulillah, selain rasanya enak dan segar...Gentong Mas membuat kesemutan dan gatal-gatal pada tangan menghilang perlahan-lahan bahkan sekarang tak pernah muncul lagi......,” ujar Mimi bersyukur. “........dan yang paling saya syukuri sekarang buang angin menjadi lancar kembali, sehingga badan kembali terasa enak untuk digerakkan...,” tambah Mimi menceritakan manfaat Gentong Mas. Gentong Mas dengan bahan utama Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda) terbukti sangat bermanfaat untuk menjaga kesehatan maupun bagi pemilik gangguan kesehatan. Nigela sativa pada Gentong Mas mengandung Nigellone zat anti bronchitis dan Linoleic acid zat anti histamin yang berfungsi mencegah alergi gatal-gatal dan kesemutan. Selain itu Gentong Mas juga mengandung Ascorbic Acid dan lainnya yang berfungsi melancarkan metabolisme. Namun untuk mendapatkan hasil maksimal, pola hidup sehat seperti olah-raga ringan teratur dan banyak minum air putih perlu dilakukan. Gentong Mas dibuat tanpa bahan kimia sintetis, sehingga aman dikonsumsi. Manfaat bagi kesehatan dan kelezatan rasanya membuat semakin banyak masyarakat yang mengkonsumsi Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut silahkan hubungi 021 70804636 / 081381658919 kunjungi www.
gentongmas.com. Bagi anda yg membutuhkan Gentong Mas bisa didapatkan di apotek / toko obat terdekat atau hubungi : Jakarta Pusat (021) 71503671 Jakarta Selatan (021) 71201834, Jakarta Barat (021) 71537244, Jakarta Timur (021) 71503618, Jakarta Utara (021) 37460843 Bekasi (021) 704-95100, Depok (021) 37713090 , Kota Tangerang (08121926-9571), Tangerang Selatan (0812-10344355), Kab. Tangerang (081279066628), Bogor (0852210 19518), Cirebon (0812-2169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogja karta (081320001013) Jawa Timur (08131 6821146), Bali (08133 7571457) Lampung (0812-10883349) Sumatra Selatan (081323017741) Bengkulu (085-273023491) Jambi (0813 66971641) Sumatera Utara (081384777717) Riau (0813 8765-0717)Aceh (0813-62900792) Kalimantan Timur (08522 398 27-05) Sulawesi Selatan (0813222 62366) Sulawesi Tenggara (08-131495 2303) Kaliman tan Selatan (08125 0980 570) Kalimantan Barat (081 3761 79880) Kalimantan Tengah (0813 4638 2718), Sumatra Barat (0812 833 07337) NTB (081338 3556 61). G
Depkes:P – IRT : 812.3205.01.114 www.gentongmas.com
Karsa Penerjemah Tersumpah 7 Bhs Leg: Dep. Keh/Lu/Not/kdtaan. Jl. Petojo Binatu Raya 29 A Jakpus. Ph:
1008/B0027 - 4
nusantara Pemprov NTB Belum Larang Kendaraan Dinas untuk Mudik MATARAM — Pemerintah Provinsi Nusa Tengara Barat (NTB) belum melarang penggunaan kendaraan dinas untuk mudik Lebaran. Namun, jika hendak digunakan wajib dilaporkan kepada atasan langsung pejabat yang bersangkutan. Kepala Biro Umum Setda Pemprov NTB, Iswandi Ibrahim, mengatakan, jika pejabat yang diberi kewenangan menggunakan kendaraan dinas itu tidak memiliki kendaraan lain, sehingga tidak ada pilihan
6
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> rumpun << baginya untuk tidak menggunakan kendaraan dinas meskipun bukan untuk tugas pokok dan fungsinya. “Kita kembalikan kepada individu pengguna kendaraan dinas tersebut, apakah ia ingin menggunakan kendaraan dinas itu untuk keperluan mudik atau tidak meskipun belum diterbitkan larangan untuk itu,” kata Iswandi, seperti dikutip Antara, Senin (30/8). Iswandi mengakui, hingga kini belum ada pegawai di lingkungannya, yang meminta izin menggunakan kendaraan dinas untuk keperluan mudik Lebaran. “Belum ada yang lapor, tetapi tidak berarti tidak ada yang tidak akan menggunakannya untuk keperluan mudik, karena memang belum ada larangan dan kalau dilarang apa dasar hukumnya,” ujarnya. ■
Bekas Sekdakab Lamteng Divonis Setahun Enam Bulan BANDAR LAMPUNG — Pengadilan Negeri (PN) Tanjungkarang, Bandar Lampung, Senin (30/8), memvonis bekas Sekretaris Daerah Kabupaten (Sekdakab) Lampung Tengah (Lamteng) Musawir Subing, dengan hukuman satu tahun enam bulan penjara. Terdakwa terbukti bersalah menyalahgunakan wewenang jabatan dengan kerugian negara Rp 28 miliar. Sidang putusan ini dipimpin Ketua Majelis Hakim,
Robert Simorangkir. Dalam amar putusannya, hakim menyatakan bahwa terdakwa bersalah dan terbukti melakukan perbuatan yang merugikan keuangan negara atas tindakan penempatan dana kas daerah APBD Kabupaten Lamteng sebesar Rp 20 miliar. Pengacara terdakwa, Abi Hasan Muan, menyatakan banding atas putusan itu. Sementara itu, jaksa penuntut umum masih pikir-pikir. Kasus ini mencuat sudah dua tahun lebih. Beberapa pemerintah kabupaten (pemkab) di Lampung menyimpan dana kas daerah di Bank Perkreditan Rakyat (BPR) Tripanca Setiadana. Penyimpanan dana ini berbentuk deposito. BPR itu kolaps sehingga masalah itu terkuak. ■ mursalin yasland, ed: joko sadewo
Montara Tolak Klaim RI Klaim Indonesia soal pencemaran Laut Timor dianggap tidak kredibel. KUPANG — Klaim Indonesia atas pencemaran minyak di Laut Timor sebesar 1,4-2,4 miliar dolar AS atau sekitar Rp 12,6 triliun sampai Rp 21,6 triliun ditolak oleh operator ladang minyak Montara, PTTEP Australasia. Ini karena klaim itu tidak didukung data kredibel. Demikian dikemukakan pemerhati masalah Laut Timor Ferdi Tanoni di Kupang, Senin (30/8), mengutip laporan jaringan Yayasan Peduli Timor Barat (YPTB) dari Perth, Australia Barat yang mengacu pada pertemuan antara Tim Advokasi Pencemaran Laut Timor yang dipimpin Masnellyati Hilman dan pihak perusahaan pencemar di Perth, 26 Agustus lalu. Jaringan YPTB dari Perth, kata Tanoni yang juga ketua YPTB itu, melaporkan
pula bahwa pihak perusahaan PTTEP Australasia yang mengelola ladang minyak Montara menolak untuk mendiskusikan angka ganti rugi yang ditawarkan Indonesia antara 1,4-2,4 miliar dolar AS, karena tidak ada data yang mampu dipresentasikan untuk memperkuat klaim Indonesia. “Tim Advokasi dari Indonesia bentukan Menteri Perhubungan Freddy Numberi itu mempresentasikan secara ringkas sebuah klaim kompensasi tanpa ada data pendukung, sehingga ditolak oleh Montara,” kata Tanoni seperti dikutip Antara. PTTEP Australasia selaku operator ladang minyak Montara menolak untuk mendiskusikan lebih jauh klaim dari Indonesia, karena tidak ada bukti ilmiah yang dipresentasikan untuk mendukung angka ganti rugi sebesar 1,4-2,4 miliar dolar AS. “Ini sebuah langkah yang memalukan bagi Indonesia sebagai bangsa yang besar,” ujar Tanoni yang juga penulis buku Skandal Laut Timor Sebuah Barter Politik Eko-
ANGKUT ALAT BERAT
nomi Canberra-Jakarta itu. Menurut dia, seharusnya tim advokasi bentukan Menhub Freddy Numberi yang juga ketua Tim Nasional Penanggulangan Keadaan Darurat Tumpahan Minyak di Laut (PKDTML) terlebih dahulu melakukan penelitian ilmiah terhadap berbagai macam kerusakan ekologis dan ekonomi yang bersumber dari minyak Montara. Ladang minyak Montara meledak pada 21 Agustus 2009 akibat kelalaian pihak perusahaan dalam mengoperasikan sumur minyak yang terletak di Blok Atlas Barat Laut Timor itu. “Dalam pertemuan yang terkesan ‘disembunyikan’ itu, kedua belah pihak (Tim Advokasi Indonesia dan PTTEP Australasia) hanya melakukan pertukaran data untuk dianalisis dan dipertimbangkan lebih lanjut,” kata Tanoni mengutip laporan jaringan YPTB dari Perth. Mantan agen imigrasi Kedutaan Besar Australia itu menambahkan, menurut laporan jaringan YPTB yang bermarkas di Canberra, Ke-
OKY LUKMANSYAH/ANTARA
Sebuah alat berat diangkut ke atas truk di Jalur Pantura, Tegal, Jateng, Senin (30/8). Seluruh alat berat yang memperbaiki Jalur Pantura mulai diangkut, hal tersebut untuk memberi keamanan dan kenyamanan bagi pemudik.
Mayoritas Perusahaan di Kudus Bayar THR KUDUS — Sekitar 70 persen dari 180-an perusahaan yang ada di Kabupaten Kudus, Jawa Tengah, membayarkan tunjangan hari raya (THR) kepada karyawannya sebelum H-7 Lebaran. “Berdasarkan hasil laporan pembayaran THR yang diterima, hingga pekan ini sudah mencapai 70-an persen perusahaan di Kudus yang melaporkannya. Artinya, jumlah perusahaan yang membayarkan THR kepada karyawannya mencapai 126 perusahaan atau sekitar 70an perusahaan,” kata Kepala Dinas Sosial Tenaga Kerja dan Transmigrasi setempat, Noor Yasin, seperti dikutip Antara, Senin (31/8). Ia berharap, perusahaan yang belum membayarkan THR segera memenuhi kewajibannya hingga batas akhir pada H-7 Lebaran. “Perusahaan yang belum membayarkan THR akan kita pantau, hingga benarbenar memenuhi kewajibannya kepada para buruh sebelum batas maksimal yang ditetapkan,” ujarnya. Berdasarkan pengalaman
tahun lalu, katanya, terdapat beberapa perusahaan yang membayarkan THRnya mendekati hari Lebaran, seperti H-3. “Hal ini dimungkinkan karena masih ada perusahaan yang menyelesaikan pekerjaannya hingga mendekati Lebaran. Tetapi, pemantauan akan tetap dilakukan,” ujarnya. Sebelumnya, kata dia, Dinsosnakertrans Kudus bersama anggota dewan juga melakukan pemantauan terhadap sejumlah perusahaan di Kudus untuk mengecek tingkat kepatuhannya membayarkan THR kepada karyawannya. “Sebagian perusahaan memang sudah membayarkan THR-nya, bahkan ada yang lebih awal.” Apabila ditemukan perusahaan yang belum membayarkan THR hingga Lebaran nanti, katanya, akan diberikan surat peringatan. Sebagai bukti perusahaan melaksanakan pembayaran THR, katanya, masing-masing perusahaan diminta menyerahkan laporan ke Dinsosnakertrans Kudus paling lambat tanggal 8 September 2010.
Pembayaran THR tahun lalu, katanya, berlangsung lancar dan mayoritas perusahaan yang memiliki kewajiban membayar THR menaati batas pembayaran maksimal H-7 Lebaran. “Hanya ada beberapa perusahaan yang membayarkannya tidak sesuai batas waktu yang ditetapkan. Mudah-mudahan tahun ini tidak ada,” ujarnya. Sejumlah perusahaan yang diwajibkan menyampaikan laporan pembayaran THR tersebut, merupakan perusahaan yang masuk kategori wajib lapor mengingat memiliki jumlah pekerja lebih dari 10 karyawan. Karyawan yang berhak menerima THR harus sudah mempunyai masa kerja minimal tiga bulan, sedangkan yang memiliki masa kerja satu tahun lebih akan mendapatkan minimal satu bulan gaji. Adapun THR di bawah satu tahun, tetapi di atas tiga bulan, pembayaran dilakukan dengan perhitungan lama masa kerja dibagi 12 dikalikan gaji pokok. ■ ed: joko sadewo
menterian Luar Negeri Australia hanya mendengar adanya utusan dari Indonesia untuk mengadakan pertemuan tertutup dengan PTTEP Australasia. Pemerintah Federal Australia juga tidak mau terlibat dalam urusan tersebut, karena dinilai sebagai hak sepenuhnya Indonesia untuk melakukan klaim kepada PTTEP Australasia. Chief Executive PTTEP Australasia di Bangkok, Anon Sirisaengtaksin, menyatakan, yakni bahwa Tim Advokasi Indonesia tidak cukup bukti untuk mengajukan klaim sebesar itu. Imbas dari pencemaran tersebut kini pun telah membuat kerugian bagi masyarakat pesisir di NTT terutama di kawasan yang tercemari, seperti di Timor Barat, Rote Ndao, Sabu, Sumba, Flores, Lembata, dan Alor. Daerah yang terkenal dengan budidaya rumput laut dan produksi penangkapan ikan kini tidak mampu lagi memproduksi rumput laut dan ikan seperti biasa. ■ ed: muhammad subarkah
PAKET BARANG
NYOMAN BUDHIANA/ANTARA
Dua petugas menyeleksi paket-paket kiriman di Kantor Pos Denpasar, Bali, Senin (30/8). Menjelang Idul Fitri 1431 H, pengiriman uang dan paket barang dari Bali ke berbagai daerah di Indonesia hingga akhir Agustus 2010 ini mengalami peningkatan mencapai 14 persen, diperkirakan akan membludak hingga H-4 Lebaran.
sepak bola
8
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> klasemen << LIGA INGGRIS Sampai 29 Agustus 2010 KLASEMEN SEMENTARA Chelsea Arsenal Man United Aston Villa Bolton Birmingham Wolves Newcastle Man City Sunderland Tottenham
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1
0 1 1 0 2 2 2 1 1 1 1
0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1
14-0 9-2 8-2 4-6 5-3 6-5 4-3 7-4 3-1 3-3 2-2
9 7 7 6 5 5 5 4 4 4 4
Blackpool Liverpool Fulham Blackburn West Brom Wigan Everton Stoke City West Ham
3 3 3 3 3 3 3 3 3
1 1 0 1 1 1 0 0 0
1 1 3 0 0 0 1 0 0
1 1 0 2 2 2 2 3 3
6-8 2-4 4-4 3-4 1-7 1-10 1-3 2-6 1-9
HASIL PERTANDINGAN (29/8) Bolton Liverpool Sunderland Aston Villa
2-2 1-0 1-0 1-0
Birmingham West Brom Man City Everton
4 4 3 3 3 3 1 0 0
LIGA SPANYOL Sampai 29 Agustus 2010 KLASEMEN SEMENTARA Sevilla FC Barcelona Espanyol Valencia Ath Bilbao Sociedad Almeria Deportivo Mallorca Osasuna Real Madrid
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4-1 3-0 3-1 3-1 1-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0
3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1
Real Zaragoza Atl Madrid Gijon Hercules Villarreal Getafe M·laga Levante Santander
1 0 0 1 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 1 1 1 1 1
0-0 0-0 0-0 0-1 0-1 1-3 1-3 1-4 0-3
1 0 0 0 0 0 0 0 0
HASIL PERTANDINGAN (29/8) Deportivo Espanyol Osasuna Real Sociedad Santander Mallorca
0-0 3-1 0-0 1-0 0-3 0-0
Real Zaragoza Getafe Almeria Villarreal Barcelona Real Madrid
LIGA ITALIA Sampai 29 Agustus 2010 KLASEMEN SEMENTARA AC Milan Parma Sampdoria Chievo Verona Bari Genoa Fiorentina Napoli Cagliari Cesena Palermo
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4-0 2-0 2-0 2-1 1-0 1-0 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0
3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1
Bologna Intermilan Catania Juventus Udinese Brescia Lazio Lecce
0 0 1 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 1 1 1 1 1 1
0-0 0-0 1-2 0-1 0-1 0-2 0-2 0-4
0 0 0 0 0 0 0 0
HASIL PERTANDINGAN (29/8) Bari AC Milan Chievo Verona Fiorentina Palermo Parma Sampdoria
1-0 4-0 2-1 1-1 0-0 2-0 2-0
Juventus Lecce Catania Napoli Cagliari Brescia Lazio
Liga Dukung Sepak Bola tanpa APBD KONTROL BOLA
Israr
Pemain Barcelona, Lionel Messi (kiri), berusaha mengontrol bola di antara para pemain Racing Santader pada pertandingan Liga Spanyol di Stadion El Sardinero di Santander, Spanyol, Ahad (29/8) waktu setempat. Dalam laga tersebut Barcelona unggul telak 3-0.
ALVARO BARRIENTOS/AP
Special One yang tak Spesial Ratna Puspita
Tak satu pun peluang emas berbuah gol. MADRID — Jose Mourinho memulai debutnya di Liga Spanyol dengan tidak spesial. Real Madrid ditahan imbang 0-0 oleh Real Mallorca. Sementara juara bertahan, Barcelona, mengalahkan Racing Santander 3-0. Meraih treble winner bersama Inter Milan, kedatangan pelatih berjuluk the Special One itu di Santiago Bernabeu memunculkan harapan untuk mengakhiri dua tahun dominasi Barcelona. Namun, ketika timnya tengah berjuang memadukan penampilan, skuat asuhan Pep Guardiola dengan mudah menyarangkan tiga gol melalui kaki Lionel Messi, Andres Iniesta, dan David Villa. Situasi menjadi lebih buruk bagi Madrid ketika Lassana Diarra dan Cristiano Ronaldo harus mengalami cedera pada pertandingan pembuka tersebut. Ronaldo mengalami cedera pada engkel kanan, sementara Diarra pada kaki ka-
nan. Kedua pemain tengah tersebut berada dalam pemeriksaan staf medis. Pelatih asal Portugal tersebut mengaku kecewa dengan hasil yang diraih Madrid. Namun, dia menegaskan, hasil itu tidak membuatnya risau atau panik. “Kami sedang membangun sebuah tim. Saya memang ingin kami meraih tiga poin. Tapi, hasil ini bukan berarti kami berada di situasi yang dramatis,” kata dia. Meski gagal meraih angka penuh, Mourinho menuturkan, timnya tetap menunjukkan hal positif. Pada laga melawan Mallorca tersebut, pelatih berpola pikir pragmatis tersebut menyatakan, Madrid telah menunjukkan pertahanan yang apik. ”Sekarang ini, saya ingin tim yang bertahan dengan baik dan mencetak satu gol. Hal positif yang terjadi pada pertandingan itu adalah kami tidak memiliki masalah di pertahanan. Kami melakukan yang terbaik di sana,” kata dia. Menurut dia, pada pertandingan tersebut, anak-anak asuhannya juga membuat beberapa peluang emas yang layak berbuah gol. “Kami lebih sering berada di area pertahanan mereka dan membuat tiga atau empat kesempatan. Hal negatifnya hanya hasil. Saya kecewa kami tidak memanfaatkan peluang dengan
baik,” kata dia. Mourinho menurunkan lima pemain barunya, Mesut Oezil, Sami Khedira, Angel Di Maria, Sergio Canales, dan Ricardo Carvalho. Namun, Madrid gagal menyarangkan gol. Striker Real Madrid asal Argentina, Gonzalo Higuain, gagal memanfaatkan peluang. Namun, Mourinho menolak menyalahkan pemainnya tersebut. “Saya bukanlah pelatih yang mengkritik seorang pemain hanya karena melewatkan kesempatan atau membuat kesalahan ketika bertahan,” kata dia. Iker Casillas memberikan pembelaan kepada pelatih berusia 47 tahun tersebut. Kapten sekaligus penjaga gawang Madrid tersebut menyatakan, timnya hanya tidak beruntung ketika bertandang ke kandang Mallorca. “Memang ada yang harus dibenahi. Tetapi, di luar hasil imbang, saya suka dengan apa yang sudah dilakukan di tim. Kami bertahan dengan bagus, tetapi juga mampu membuat peluang. Kami memperagakan taktik yang baik dan pertahanan yang bagus,” kata dia. Xabi Alonso menyatakan, meski hanya menuai hasil imbang, timnya tidak perlu khawatir dengan kemenangan yang diraih Barcelona. “Kami tidak bo-
leh terobsesi dengan Barcelona. Kami harus fokus dengan permainan kami. Kami hanya harus mengembangkan permainan pada pertandingan berikutnya melawan Osasuna,” kata dia. Sementara itu, Guardiola merasa puas dengan penampilan timnya meski masih banyak catatan yang harus diperbaiki. “Kami masih memiliki masalah di kontinuitas bermain, tapi ini akan meningkat ketika musim berjalan. Pada laga tersebut, Messi yang mencetak hattrick pada pertandingan Piala Super Spanyol pekan lalu, hanya membutuhkan waktu empat menit untuk membuka pertahanan Santander dan menyarangkan gol. Iniesta menambah keunggulan raksasa Katalunya tersebut pada menit 33. Villa yang memulai debutnya bersama Barcelona mencetak gol ketiga pada menit 61. Namun, pujian diberikan Guardiola pada Victor Valdes. Penjaga gawang Barcelona itu membuat penyelamatan atas eksekusi penalti Mohammed Tachite di babak pertama. “Dia sangat dapat dipercaya. Valdes memberi semua pemain kepercayaan diri. Penyelamatannya saat penalti tadi adalah momen krusial dalam game ini,” kata Guardiola. ■ ap/reuters ed: maghfiroh yenny
JAKARTA — Liga Indonesia akan mengikuti aturan yang akan ditetapkan oleh PSSI tentang larangan klub membeli dan menggaji pemain asing menggunakan dana Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) di kompetisi sepak bola. Menurut Presiden Direktur Liga Indonesia, Andi Darussalam Tabusalla, sebagai badan yang berada di bawah PSSI, Liga harus mengikuti aturan itu. “Jadi, jangan Liga dipertentangkan dengan PSSI tentang masalah APBD ini. Yang perlu dipikirkan adalah bagaimana mencari sumber dana pengganti APBD yang selama ini digunakan klub-klub,” kata Andi, akhir pekan lalu. Menurut Andi, pemerintah harus mencarikan jalan bagi klub-klub Liga Super Indonesia (LSI) dan Divisi Utama yang umumnya ditopang oleh dana APBD. Ia memberi contoh Korea Utara yang sepak bolanya didukung pemerintah. Di Korea Selatan, perusahaan-perusahan besar mensponsori klub. “Kalau dana APBD dilarang begitu saja tanpa solusi, Liga ini akan berhenti. Sebab, hanya Persib Bandung, Arema Indonesia, Pelita Jaya, dan Semen Padang yang tidak menggunakan dana APBD,” kata Andi. Menurut Andi, pemerintah bisa mengeluarkan aturan untuk mengajak seluruh perusahan swasta atau Badan Usaha Milik Negara (BUMN) di daerah berpartisipasi membantu sepak bola. Ini telah dilakukan Semen Padang yang memiliki klub dengan nama perusahaan sama di Padang. Mulai musim 2010/2011, Semen Padang akan berlaga di LSI. Ia juga memuji Persib yang mampu mendatangkan konsorsium untuk membiayai keperluan klub. Andi meminta seluruh klub meniru cara seperti ini sehingga tidak perlu menggantungkan hidup dari dana APBD. Dalam sebuah diskusi bertajuk “Meningkatkan Potensi Daerah Melalui Identitas Lokal Dalam Olahraga Sepak Bola” di Jakarta, Kamis (26/8) lalu, Sekjen PSSI Nugraha Besoes menyatakan larangan ini merupakan langkah awal keluar untuk menjauhkan dana APBD dari sepak bola. Nantinya, secara bertahap klub-klub peserta liga harus bisa mandiri tanpa dana APBD. CEO Liga, Joko Driyono, memberikan solusi agar klub masih bisa berjalan meski menggunakan dana APBD. Menurut Joko, yang dilarang sebenarnya hibah dana APBD kepada klub. Namun, jika berbentuk penyertaan modal atau sponsorship, hal itu bisa dilakukan. “Misalnya, Jakarta ingin mempromosikan pariwisata melalui program Enjoy Jakarta. Pemerintah Daerah DKI Jakarta bisa menggunakan Persija sebagai media untuk berpromosi,” ungkap Joko. Joko menilai, kelemahan dari klub peserta LSI adalah belum mampu menghitung nilai komersial. Padahal, untuk klub-klub dengan massa besar seperti Persija, Persib, dan Persebaya Surabaya, Joko memprediksi nilai komersial klub-klub tersebut sangat besar. ■ ed: maghfiroh yenny
Liverpool Minta Spanyol Istirahatkan Fernando Torres Ratna Puspita LIVERPOOL — Fernando Torres menjadi pahlawan dengan mencetak gol ketika Liverpool mengandaskan West Brom, 1-0, pada lanjutan Liga Primer akhir pekan lalu. Namun, Roy Hodgson meminta Spanyol tidak memanggil pemain bintangnya untuk berlaga pada kualifikasi Euro 2012. Spanyol yang berstatus juara bertahan Piala Eropa akan melakoni laga kualifikasi melawan Liechtenstein, Jumat (3/9), dan menghadapi Argentina pada pertandingan persahabatan Selasa (7/9) pekan depan. Torres baru saja kembali ke lapangan setelah memulihkan cedera lutut. Penyerang 28 tahun tersebut tidak mencetak gol pada 10 pertandingan terakhir ketika memperkuat klub ataupun negaranya, sampai ketika memanfaatkan umpan Dirk Kuyt pada laga Ahad (29/8) malam. Hodgson menyatakan, Torres harus memulai pramusimnya terlambat serta melakoni laga Piala Dunia sambil
menyembuhkan lututnya. Karena itu, gol yang dicetak pada laga melawan West Brom itu sangat bagus untuk meningkatkan kepercayaan dirinya. Namun, Hodgson menyatakan, Torres masih kesulitan pada pertandingan tersebut. Torres setidaknya masih membutuhkan latihan dan beberapa pertandingan untuk mengembalikan performa terbaiknya. “Saya pikir Anda dapat melihat dari babak pertama, dia berusaha sangat keras saat ini,” katanya, seperti dilansir Sun. Karena itu, Hodgson pun menyatakan, lebih bijaksana bila pelatih Spanyol, Vicente del Bosque, tidak memanggil mantan striker Atletico Madrid tersebut untuk sementara waktu. Sehingga, Torres memiliki lebih banyak waktu untuk memulihkan diri dan mengembalikan kondisi fisiknya. “Kami berharap Spanyol tidak menginginkan jasanya dan memberinya kesempatan untuk memulihkan diri. Sangat menyenangkan bila Vicente del Bosque memilih untuk kebaikan dia dan kami. Kami sangat se-
nang bila itu terjadi karena dia belum sepenuhnya pulih dan baru bermain selama 89 menit,” katanya. Hodgson menyatakan, selama dua pekan terakhir Torres sudah melakoni latihan untuk memulihkan dirinya dengan keras. Namun, dia memilih untuk memaksakan kondisi pemain andalannya tersebut. Sementara itu, Liverpool menyelesaikan pembelian midfielder, Raul Meireles, dari Porto seharga 11 juta poundsterling (Rp 154,12 miliar). Sedangkan pembelian bek kiri Fulham, Paul Konchesky, senilai 3,5 juta poundsterling (Rp 49,04 miliar) segera diselesaikan dalam waktu 24 jam. Selain dua pemain itu, Liverpool mendatangkan Joe Cole, Milan Jovanovic, Danny Wilson, Christian Poulsen, Brad Jones, serta Fabio Aurelio. Namun, Hodgson mengungkapkan, The Reds masih membutuhkan penyerang. “Kami sudah kerap menyatakan hal itu, tapi belum menemukan orang yang tepat sementara waktu segera habis,” katanya. ■ ed: maghfiroh yenny
KEJAR BOLA
JON SUPER/AP
Pemain Liverpool, Fernando Torres (kiri), berebut bola dengan pemain West Brom, Nicky Shorey, pada Liga Primer di Stadion Anfield, Liverpool, Inggris, Ahad (29/8) waktu setempat. Dalam pertandingan tersebut Liverpool unggul 1-0.
arena
9
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
<< tribun >>
Spies: Ini Hasil Besar INDIANAPOLIS — Ben Spies menyebut podium yang diraihnya di depan publiknya sendiri di Indianapolis sebagai hasil besar. Namun, pebalap Tech 3 Yamaha asal Amerika Serikat itu mengakui motornya memang tidak cepat untuk bersaing meraih gelar juara. Berada di tim satelit tidak menghambat Spies untuk meraih pole position pertamanya pada balapan di Indianapolis, akhir pekan lalu. Pebalap yang digadang-gadang akan menggantikan Valentino Rossi untuk membalap di Fiat Yamaha musim depan itu, memimpin pada lap pembuka sebelum dilewati
Dani Pedrosa yang selanjutnya meraih kemenangan. Namun, Spies sukses finis kedua mengalahkan dua pebalap pabrikan Yamaha, Jorge Lorenzo yang berada di urutan ketiga, dan Rossi keempat. Seperti dilansir Eurosport, Rossi mengatakan tidak kecewa meski gagal naik podium. Rangkaian seri balapan di Indianapolis boleh dikatakan sebagai yang terburuk bagi Rossi. Rossi terjatuh sampai tiga kali, yaitu pada sesi latihan, kualifikasi, dan sesi pemanasan. Lorenzo masih tetap berada di urutan pertama dengan koleksi 251 poin atau unggul 68 angka dari rivalnya, Pedrosa. Rossi berada di urutan lima dengan selisih empat poin dari Spies yang menempati posisi enam. ■ ratna puspita ed: maghfiroh yenny
AAO Pertandingkan Tiga Nomor JAKARTA –– Turnamen Asian Australia Oceania (AAO) yang digelar di Danau Sunter Jakarta Utara 511 November tahun 2010 mempertandingkan tiga nomor, yaitu ski air, ware board, dan bare foot. “Tiga nomor yang dipertandingkan itu dapat dijadikan modal menuju Asian Beach Games (ABG) di Muscat Oman, awal Desember 2010 dan SEA Games XXVI 2011,” ujar Sekjen PB PSASI, Danny Boestami, di Jakarta, Senin (30/8). Sering terjun di kejuaraan internasional setingkat
SM Britama Bawa 12 Pemain
Nadal Bidik AS Terbuka Ratna Puspita
Nadal tidak pernah mencapai final di Amerika Serikat. NEW YORK — Rafael Nadal menginginkan gelar Amerika Serikat Terbuka, satu-satunya titel grand slam yang belum pernah dimenanginya. Namun, ranking satu dunia itu menegaskan tidak membebani pikirannya untuk meninggalkan Flushing Meadows dengan gelar tersebut. “Saya harap saya memiliki kesempatan lain untuk bermain dengan bagus di sini dan juga untuk menang. Tapi, saya tidak terobsesi. Saya sudah senang dengan koleksi gelar yang saya raih, semua turnamen yang saya menangkan. Itu sudah lebih dari yang pernah saya impikan lima atau enam tahun lalu,” kata Nadal. Nadal yang baru berusia 24 tahun ini sudah memenangi delapan gelar mayor, lima di Prancis Terbuka, dua di Wimbledon, dan satu di Australia Terbuka. Namun, petenis asal Spanyol itu tidak pernah mencapai final di Amerika Serikat. Nadal selalu menelan kekalahan di semifinal pada perhelatan dua tahun terakhir. Tahun ini, ujian berat Nadal juga akan ditemui di babak semifinal. Nadal berpeluang menghadapi Andy Murray yang mengalahkannya di babak empat besar Piala Rogers, dua pekan lalu. Roger Federer, unggulan dua, justru membela rival-
nya tersebut. “Tidak ada yang salah dengannya. Bila berhasil melaju ke semifinal, Anda dapat meraih final. Itu sudah sangat jelas,” kata juara lima kali Amerika Serikat Terbuka itu. Kedua petenis papan atas tersebut sudah saling berhadapan 21 kali. Delapan pertemuan terjadi di grand slam, tujuh di antaranya terjadi di final. Namun, Nadal dan Federer tidak pernah bertemu di Amerika Serikat Terbuka. Final idaman antara kedua petenis terbaik dunia tersebut pun berpeluang terjadi di Flushing Meadows. “Roger selalu berhasil sampai ke sana,” kata Nadal mengenai pesaingnya. Pernyataan Nadal tersebut memang benar. Federer selalu berhasil ke final Amerika Serikat Terbuka sejak 2004. Federer melakoni pertandingan pertamanya, Senin waktu setempat. Sementara Nadal baru akan memulai babak pertama menghadapi Teymuraz Gabashvili dari Rusia pada Selasa (31/8).
Clijsters optimis Sementara di kelompok putri, Kim Clijsters yang tengah berjuang dengan cedera akan mendapat persaingan ketat dari Caroline Wozniacki. Namun, Clijsters yakin akan mampu mempertahankan gelarnya. “Saya sangat senang kembali dan mempertahankan gelar. Saya tidak merasa ada beban lebih. Tapi, tekanan adalah sesuatu yang bagus,” kata dia. Petenis 27 tahun itu meraih gelar pertama pada 2005, tetapi tidak kembali
Asia, katanya, selain dapat dijadikan pengalaman tanding, juga memberikan koreksi pada atlet dalam menggapai prestasi puncak. Kesalahan melakukan gerak dan atraksi yang dimiliki atlet dapat dipantau melalui suatu pertandingan. Saat tampil di AAO, atlet nasional akan menghadapi lawan dari 17 negara peserta. Negara peserta, di antaranya dari Malaysia, Thailand, Singapura, Filipina, Uni Emirat Arab, Iran, India, Selandia Baru, Taiwan, Qatar, Cina, dan Australia. Peserta dari luar ASEAN memiliki prestasi cukup tangguh. Mereka sering turun di event Asia ataupun dunia. Untuk mengejar ketinggalan prestasi, atlet Indonesia juga akan dikirim ke berbagai kejuaraan internasional. ■ antara ed: maghfiroh yenny
Israr
KIDS DAY
EVAN AGOSTINI/AP
Para pemain unggulan (dari kiri), Roger Federer, Kim Clijsters, dan Rafael Nadal berpartisipasi pada acara Arthur Ashe Kids Day menjelang turnamen AS Terbuka di USTA Billie Jean King National Tennis Center, New York, Sabtu (28/8) waktu setempat. ke Flushing Meadows setelah memutuskan pensiun. Namun, tahun lalu Clijsters kembali dan langsung meraih gelar. “Penampilan saya tidak banyak berubah dibandingkan tahun lalu. Tentu saja, tahun lalu saya memiliki masalah yang tidak terjawab, tapi tahun ini saya yakin ingin mengulang pencapaian tahun lalu,” kata dia. Tahun ini, ranking satu dunia, Serena Williams, terpaksa absen karena cedera kaki. Petenis Belgia lainnya, Justine Henin, juga dipastikan absen. Sementara Venus Williams yang ditempatkan sebagai unggulan ketiga di-
perkirakan belum akan maksimal. Sebab, Venus absen dari lapangan sejak Wimbledon karena cedera lutut. Namun, Wozniacki yang dikalahkan Clijsters pada final tahun lalu akan menjadi penantang mantan ratu tenis dunia tersebut. “Dia adalah pemain hebat. Anda tidak menjadi unggulan teratas hanya karena keberuntungan. Dia sangat layak,” kata Clijsters. Wozniacki yang baru berusia 20 tahun pun sangat siap meraih gelar grand slam pertamanya di Amerika Serikat Terbuka. Tahun lalu, Wozniacki meraih hasil terbaiknya de-
ngan mencapai final. Meski gagal mengalahkan Clijsters, keberhasilan ke babak puncak itu memberikan petenis asal Denmark itu kepercayaan diri berlaga di turnamen grand slam penutup tersebut. Penampilan Wozniacki tengah menanjak satu bulan terakhir. Wozniacki memenangi 14 dari 15 pertandingan serta meraih dua gelar berturut-turut dalam sepekan terakhir, yaitu Piala Rogers dan Pilot Pen. Dan, hal itu tidak menunjukkan keraguan. Wozniacki mengatakan, kuncinya adalah pada pergerakan kaki dan kebugaran. ■ ap ed: maghfiroh yenny
Telecom. Sementara Wesport KL Dragon berlaga di Grup B bersama Peking University, Eagle CT, dan Sripatum University Alumni Association. “Kami akan menjalani penyisihan grup terlebih dahulu di putaran pertama. Peringkat di grup akan menentukan lawan selanjutnya dari grup berbeda,” kata Iboy. SM Britama akan ditantang High Tech di pertandingan pertama, Rabu (1/9). Berikutnya menghadapi PEA, Jumat (3/9), dan CAT, Sabtu (4/7). Iboy menyebutkan, SM Britama tidak menargetkan juara. Sebab, latihan tim belum sampai ke tahap maksimal karena sebagian pemain menjalani ibadah puasa. “Dari sisi fisik pasti masih belum 100 persen. Begitu juga taktik karena tidak banyak latihan yang bisa dilakukan,” kata Iboy. Selain mempersiapkan tim, turnamen ini juga digunakan Fictor untuk berburu pemain asing yang memperkuat SM Britama di ABL. Seperti diketahui, SM Britama sejauh ini tidak boleh menurunkan pemain NBL di ABL oleh promotor NBL. SM Britama membutuhkan dua pemain asing nonAsia Tenggara yang bisa bermain di posisi small forward, forward, dan centre. Selebihnya, runner up ABL musim lalu ini mengincar shooter dan point guard dari negara-negara tetangga. Pemain Filipina menjadi prioritas karena terbukti memiliki kemampuan lebih baik dibandingkan negara lain.
JAKARTA — Satria Muda Britama membawa 12 pemain di Kejuaraan Thailand Terbuka 2010 yang akan dimulai di Bangkok, 17 September 2010. Seluruh pemain tersebut berasal dari tim yang akan berlaga di kompetisi lokal National Basketball League (NBL) Indonesia, minus dua pemain debutan, yaitu Charlie Fanny Indra Putra dan Adiyanto Achmad Caesar. SM Britama dijadwalkan terbang ke Bangkok, Selasa (31/8). “Kami benar-benar ingin menjadikan turnamen ini sebagai uji coba tim sebelum tampil di NBL. Itu sebabnya kami menurunkan tim tanpa pemain asing,” kata Dwui ‘Iboy’ Eriano, manajer SM Britama, Senin (30/8). Turnamen yang memasuki penyelenggaraan ketiga ini diikuti oleh delapan tim, lima tim lokal Thailand serta tiga undangan, termasuk SM Britama. Dua tim lain adalah Peking University dan Wesport KL Dragons. Tim juara akan mendapatkan hadiah 10 ribu dolar AS, peringkat kedua 8.000 dolar AS, dan ketiga 5.000 dolar AS. Wesport KL Dragons adalah lawan SM Britama di ASEAN Basketball League (ABL) yang akan dimulai 2 Oktober mendatang. Namun, SM Britama tidak akan bertemu tim Malaysia tersebut di putaran pertama karena berbeda grup. Tim polesan Fictor Gideon Roring berada di Grup A bersama High Tech Basket, Provincial Electricity Authority (PEA), dan CAT
■ ed: maghfiroh yenny
Indonesia Kembali Jadi Penonton Oleh Ratna Puspita ina kembali memaksa negara lain, termasuk Indonesia, menjadi penonton dengan menyapu bersih lima gelar pada Kejuaraan Dunia 2010 di Paris, Prancis. Hasil ini seolah melanggengkan dominasi Cina selama beberapa tahun terakhir di dunia bulu tangkis. Pada perhelatan Kejuaraan Dunia tahun ini, Cina memastikan delapan wakilnya melaju ke final. Negeri tirai bambu tersebut sudah memastikan tiket final ganda campuran, ganda putrid, dan tunggal putri setelah memastikan terjadinya pertemuan sesama wakil Cina di final (All China Final). Zheng Bo/Ma Jin meraih gelar di nomor ganda campuran. Lin Wang di nomor tunggal putri dan Du Jing/Yu Yang meraih gelar
C
● Taufik Hidayat
MICHEL EULER/AP
di ganda putri. Dua gelar lainnya diraih Chen Jin yang mengalahkan tunggal putra Indonesia, Taufik Hidayat, serta Cai Yun/Fu Haifeng mengandaskan Koo Kien Keat/Tan Boon Heong dari Malaysia di ganda putra. Hasil ini tentu saja menjadi pukulan telak bagi Indonesia yang kembali gagal mendulang satu gelar pun. Sebelum perhelatan dimulai, Indonesia diprediksikan mampu meraih dua gelar. Nova Widianto/Liliyana Natsir difavoritkan meraih gelar ketiganya. Sementara, Markis Kido/Hendra Setiawan diharapkan mampu mengulang prestasi pada 2007. Namun, kedua wakil Indonesia tersebut kandas di tangan pebulu tangkis Cina. Bila Cina seperti tak pernah kehabisan pemain-pemain bagus. Tidak demikian dengan Indonesia yang sepertinya kesulitan untuk melahirkan pemain baru. Coba saja tengok, pada Kejuaraan Dunia kali ini, Indonesia masih menumpukan harapannya pada Taufik Hidayat. Bukan berarti Taufik tidak lagi memiliki kemampuan membuat prestasi. Namun, pebulu tangkis yang meraih juara dunia pada 2005 dan Olimpiade 2004 sudah dapat dikategorikan pemain veteran. Jadi, sudah seharusnya ada generasi baru yang diharapkan mendulang prestasi. Pada Kejuaraan Dunia kali ini, Indonesia memang tidak diuntungkan dengan cedera yang diderita Sony Dwi Kuncoro dan Simon Santoso. Serta, undian yang membuat terjadinya pertemuan dini antara dua wakil Indonesia di nomor ganda campuran dan putra. Namun, bila menilik pertandingan antarwakil Indonesia pada dua nomor tersebut, para pemain junior atau lapis kedua Indonesia tampak masih kesulitan menyaingi para
seniornya. Yonatan Suryatama Dasuki/Rian Sukmawan terlalu mudah takluk dari Kido/Hendra. Fran Kurniawan Teng/Pia Zebadiah Bernadet masih kesulitan mengimbangi Nova/Liliyana.
Jam terbang Hendra sempat mengungkapkan minimnya jam terbang menjadi penyebab terhambat regenerasi. “Sebenarnya mereka (pemain muda) latihannya bagus dan penampilannya tidak ada masalah. Tapi, memang sebaiknya mereka lebih sering dikirim ke turnamen,” katanya. Seringnya para pemain muda dikirim ke laga internasional akan memperkaya pengalaman bertanding mereka. Hal tersebut pada akhirnya akan berimbang pada mental bertanding ketika menghadapi para pemain yang lebih tangguh. “Sering dikirim itu penting untuk melatih mental,” ujarnya. Persoalan mental ini sempat juga disinggung oleh Sekretaris Jenderal Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PBSI), Jacob Rusdiyanto. Jacob mengatakan, setelah gagal meraih gelar pada perhelatan Indonesia Terbuka Super Series, PBSI sudah melakukan evaluasi menyeluruh. Hasil evaluasi tersebut, Jacob menyatakan, PBSI pun berupaya melakukan perbaikan kualitas dan kuantitas latihan. Tidak hanya itu, Jacob menyatakan, persoalan mental bertanding juga mulai menjadi perhatian. Jacob menuturkan, pihaknya berencana mendatangkan psikolog profesional hingga mantan atlet berprestasi untuk membangun ketangguhan mental atlet-atlet yang menghuni Pelatnas Cipayung. “Karena itu, jangka pendek, ditargetkan pada Asian Games mendatang sudah terlihat hasilnya. Jangka panjangnya, tentu saja Olimpiade,” katanya. ■ ed: maghfiroh yenny
Sinabung Meletus ! Puluhan ribu mengungsi, telah jatuh korban jiwa. Tim Rescue ACT dari Jakarta dan Padang telah berada di lokasi meletusnya gunung Sinabung bergabung dengan relawan lokal ACT yang telah bekerja lebih dahulu sejak hari pertama untuk membantu saudara-saudara kita di sana.
www.sapos.co.id
BCA # 163 0358 007, Mandiri # 101 000 5625 106 Rekening a.n. Aksi Cepat Tanggap Zakat : Mandiri # 128 000 4793 136 BSM # 101 000 9990
Jemput Donasi
0812 83 85 3434
CARE LINE : 021-741 4482
Perkantoran Ciputat Indah Permai B-8 Jl. Ir. H. Juanda No.50, Ciputat 15419 DAFTAR SAHABAT PEMBERI AMANAH 056 Dwi Utomo 057 Prabowo 058 Meu a Fithri 059 Yasman Zendrato 060 Triani Pudyansrini 061 Silviani Sri Rahayu A. 062 Ti s Lucky M Kusuma 063 Agung Sagita Purna
100,000.00 100,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00 300,000.00 5,000,000.00 100,200.00 458,000.00
057 058 059 060 061 062 063 064
Tania Ganyek Syakila Tanief Flavi Rahardja Hasan Takala Gustiawan Indra Kurnia Hanif Darmawan Triguna
1,500,000.00 2,000,000.00 100,123.00 500,000.00 50,000.00 75,000.00 350,000.00 800,000.00
Gabung ACT, ketik: DAFTAR#NAMA LENGKAP kirim ke 0853 3000 6000
065 066 067 068 069 070 071 072
NN Tuah Prahara Anwar Syaiful Efran Tanalog Ahad Nasution Ricky Estiana NN Reuhulina
2,500,000.00 500,000.00 500,000.00 150,000.00 100,000.00 100,000.00 7,500,000.00 250,000.00
Donasi s/d (30/8/2010) Rp 25,033,323.00
internasional
10
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
Negosiasi Belum Jelas
ISTIRAHAT
TARA TODRAS-WHITEHILL/AP
Seorang pekerja Palestina istirahat di lokasi konstruksi permukiman Yahudi di kawasan Har Homa, timur Yerusalem, Ahad (29/8). Wulan Tunjung Palupi
Israel harus disalahkan bila perundingan gagal. RAMALLAH –– Awal pembicaraan perdamaian langsung antara Palestina dan Israel semakin dekat. Namun, belum jelas apakah prasyarat yang diajukan Palestina akan diikuti Israel. Presiden Palestina Mahmud Abbas mengancam akan mundur dari pembicaraan damai secara langsung dengan Israel jika pembangunan permukiman Tepi Barat tetap dilanjutkan. “Israel akan menanggung sendiri tanggung jawab yang mengancam negosiasi ini dengan keruntuhan dan kegagalan jika melanjutkan perluasan permukiman dalam segala bentuknya di seluruh tanah Palestina yang dijajah sejak 1967,” kata Abbas, Ahad (29/8) malam. Pernyataan Abbas ini mengacu pada Tepi Barat dan Yerusalem Timur, wilayah yang dicaplok Israel dalam Perang 1967, dan 500 ribu pemukim Yahudi kini mendiami daerah itu. Palestina yang terdiri atas Tepi Barat dan Jalur Gaza akan menjadikan Yerusalem Timur sebagai ibu kota negara. Israel membekukan sementara pembangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat dan Yerusalem Timur. Batas akhir moratorium 10 bulan pembangunan permukiman
itu berakhir 26 September 2010. Abbas berulang kali menegaskan tak memercayai Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, siap berdamai. “Kami berharap menemukan seorang mitra yang mampu mengambil kebijakan secara fundamental dan bertanggung jawab untuk mengakhiri pendudukan dan menjamin keamanan bagi rakyat Palestina dan Israel,” kata Abbas. Negosiasi langsung IsraelPalestina akan digelar Kamis (2/9) di Washington, setelah berbulanbulan upaya mediasi dilakukan AS. Pendapat di dalam negeri Israel terbelah, antara pendukung permukiman, termasuk berapa banyak perumahan yang harus dibongkar untuk memungkinkan pembentukan negara Palestina. Netanyahu belum menyatakan untuk memperbarui pembekuan pembangunan permukiman, senada dengan permintaan oposisi garis keras yang menjadi mitra koalisi di pemerintahannya. Di dalam negeri, Abbas pun menghadapi oposisi internal, khususnya Hamas, karena setuju kembali ke meja perundingan. Hamas yang menguasai Jalur Gaza dan memiliki kekuasaan signifikan di Tepi Barat, menolak setiap kontak dengan Israel. Faksi lain di Palestina juga mengkritik Abbas karena tak mengamankan konsesi Israel sebelum pembicaraan. Netanyahu pun harus berhadapan dengan oposisi dan anggota koalisi yang menentang setiap pemberian hak khusus ke Palestina.
Pemimpin spiritual dari salah satu kelompok garis keras di koalisi Netanyahu bahkan membuat pernyataan dalam khotbah Sabat mingguan bahwa Palestina dan Abbas harus “binasa dari dunia”. Rabi Ovadia Yosef, pendiri partai ultra-Ortodoks Shas juga menyebut Palestina sebagai penjahat dan musuh bebuyutan Israel. Pemuka agama berusia 89 tahun, mantan kepala rabi, itu cukup disegani di kalangan Yahudi Timur Tengah. Ia juga dikenal akan komentar pedasnya menge-
nai orang Arab, Yahudi sekuler, liberal, wanita, dan kaum homo. Shas memiliki sekolah swasta beraliran ortodoks yang mendidik puluhan ribu anak-anak Israel. Pemerintah Abbas pun meresponsnya dengan marah dan menuntut Pemerintah Israel menghentikan budaya kebencian terhadap Palestina. Kantor PM Israel menolak komentar Yosef dengan mengatakan itu tak mencerminkan sikap Netanyahu maupun posisi Pemerintah Israel. Netanyahu tetap berkeras mengadakan pem-
Syiar Islam Khadafi kepada Gadis Italia Oleh Wulan Tunjung Palupi
ukan Muammar Khadafi kalau tidak menimbulkan kontroversi. Pemimpin Libia itu kali ini memunculkan kontroversi baru dalam kunjungan dua harinya ke Roma, Italia, Ahad (29/8). Saat berada di Roma, Khadafi mengundang gadis-gadis muda Italia ke tempat kediamannya selama berada di kota itu. Sekitar 200 sampai 500 wanita muda Italia menghadiri undangan Khadafi tersebut. Namun, bukan acara hura-hura yang digelar Khadafi dengan mengundang gadis-gadis itu. Melainkan, Khadafi memberikan kuliah soal Islam sekaligus memberikan salinan Alquran kepada masing-masing peserta. Ini adalah kali keempat dalam setahun terakhir, Khadafi mengunjungi Italia dan kali kedua memberikan ceramah soal Islam di kota yang sama. Khadafi menyelenggarakan ajang ini dengan mengundang perempuan-perempuan melalui perantara agensi model. Bagi yang hadir, selain diberi salinan Alquran, mereka juga dibayar dengan sejumlah uang yang jumlahnya dirahasiakan. Ia juga dikabarkan menyewa pengawal pribadi perempuan dan pernah menyebut diri sebagai feminis. Michela, yang meminta nama keluarganya tidak disebutkan, mengatakan, tiga dari peserta kuliah itu mengikrarkan diri sebagai mualaf. “Pertemuan itu benar-benar indah dan berjalan sangat baik. Khadafi punya kepribadian yang cepat akrab dan dia memberi tiga gadis itu salinan Alquran,’’ katanya. Peserta lain menilai, upaya Khadhafi yang berusaha membuat orang lain memeluk Islam itu sebagai
RICCARDO DE LUCA/AP
B
PEGANG ALQURAN Seorang wanita muda Italia memeluk salinan Alquran setelah menghadiri ceramah Islam pemimpin Libia, Muammar Khadafi, di Akademi Libia, di Roma, Italia, Ahad (29/8). tindakan yang tidak penting. Acara itu dihadiri antara 200 hingga 500 wanita muda yang tiba dengan 10 bus di kediaman Duta Besar Libia di Roma. Dua hari sebelumnya, pesawat Khadafi mendarat di Bandara Ciampino Roma. Kunjungan itu terjadi di tengah meningkatnya hubungan bisnis antara Libia dan penguasa kolonial mereka sebelumnya. Juga menandai ulang tahun kedua perjanjian persahabatan di mana Italia setuju untuk membayar Libia lima miliar dolar AS sebagai kompensasi atas pendudukan selama 30 tahun yang berakhir pada 1943. Ketika Khadafi berada di Italia pada
November 2009 untuk pertemuan food summit PBB, ia membayar 200 wanita muda yang telah direkrut dan dibayar 50 euro atau 75 dolar AS untuk hadir. Saat itu, Khadafi juga memberikan ceramah tentang Islam dan membagi-bagikan salinan Alquran. Kali ini, para wanita yang diundang tidak mengatakan berapa banyak mereka dibayar. Mereka hanya mengatakan uang kompensasinya kecil. Selama kunjungan pertamanya ke Italia pada Juni 2009, Khadafi mengundang 700 pengusaha terkemuka Italia dan politikus perempuan untuk mendengarkan ceramahnya, yang di antara isinya adalah mengkritik perlakuan Islam terhadap perempuan. Namun, Khadafi juga menyarankan kepada kaum laki-laki harus memutuskan apakah seorang wanita boleh mengemudi. Sebagai bagian dari perayaan ulang tahun penandatangan perjanjian persahabatan, sekitar 30 kuda Libia tiba di Roma untuk demonstrasi bersama dengan pasukan berkuda carabinieri Italia pada Senin (30/8). Khadafi melakukan kunjungan pertamanya ke Italia tahun lalu dan menyatakan sebuah era baru dalam hubungan berikut perjanjian persahabatan. Khadafi tiba disambut oleh Menteri Luar Negeri Italia Franco Frattini. Meskipun pernah dijajah Italia, kini kedua negara telah memiliki hubungan yang baik. Perusahaan Italia utama seperti perusahaan minyak raksasa Eni telah banyak berinvestasi di negara kaya minyak dan gas itu. Bank sentral Libia memiliki empat persen saham di bank terbesar di Italia, UniCredit, yang awal bulan ini memenangi lisensi internasional pertama yang beroperasi di Afrika Utara. ■ ap ed: nur hasan murtiaji
bicaraan dengan tujuan mencapai kesepakatan dengan Palestina yang akan mengakhiri konflik. Jubir Deplu AS, PJ Crowley, juga mengutuk komentar sang rabi dan mengatakan komentar itu bukan hanya sangat ofensif, tapi hasutan seperti ini akan menghalangi perdamaian.
Aktor Israel tolak manggung Di Israel, lebih dari 60 aktor dan dramawan Israel meneken surat menolak untuk tampil di Tepi Barat. Mereka menyatakan
bahwa muncul di wilayah permukiman bertentangan dengan pandangan politik mereka. Isu ini mencuat ke permukaan seusai pembangunan pusat pertunjukan seni di Ariel, salah satu permukiman Tepi Barat terbesar senilai 10 juta dolar AS dan akan dibuka pada November nanti. Netanyahu mengeluhkan sikap para seniman yang semakin memberikan legitimasi komunitas internasional dengan boikot ekonomi, budaya, dan akademis. ■ ap ed: nur hasan murtiaji
Anggota Bank Sentral Jerman Dituding Rasis Wulan Tunjung Palupi BERLIN –– Pernyataan berbau rasis dan anti-Semit yang dilontarkan anggota Dewan Bank Sentral Jerman menghangatkan kembali perdebatan mengenai imigran di Jerman. Kanselir Jerman Angela Merkel mengatakan, Bundesbank mesti membahas pengeluaran bankir tersebut. Thilo Sarrazin dari Bundesbank membuat pernyataan pada koran mingguan Welt am Sonntag yang menyebutkan, “Semua orang Yahudi berbagi gen yang sama.” Dia juga mengatakan imigran Muslim di Eropa tak bersedia atau bisa berintegrasi dengan masyarakat Barat. Tahun lalu, Sarrazin, yang sebelumnya menjabat menteri keuangan, saat diwawancarai majalah lokal mengatakan, ia tak perlu menerima orang yang ditolak di negaranya sendiri, tidak peduli mengenai pendidikan anak-anak mereka yang terus-menerus menghasilkan gadis-gadis kecil berjilbab. Dia kemudian meminta maaf secara terbuka atas komentarnya itu. Sarrazin (65 tahun) sepenuhnya sadar bahwa negaranya memiliki sedikit toleransi untuk komentar anti-Semit sejak peristiwa Holocaust. Apalagi banyak imigran mengeluh tentang komentar rasis dan perilaku antipati terhadap orang asing atau xenofobia.
Akhir pekan lalu beberapa anggota parlemen Jerman menuntut Sarrazin mundur dari Bundesbank serta keanggotaan Partai Demokrat Sosial yang berhaluan kiri. Tuntutan itu pun ditolak Sarrazin. Kepada televisi Jerman, ARD, Merkel mengatakan, pilihan kata yang diskriminatif, pengucilan, dan sikap jijik terhadap kelompok tertentu tak dapat diterima dan tak mengarah pada solusi. Apakah ia ingin Sarrazin mundur, Merkel mengatakan, Bundesbank adalah otoritas independen membuat keputusan itu. Namun, Merkel yakin bank sentral Jerman itu akan membahas pengganti Sarrazin. “Saya yakin mereka akan membicarakan ini di Bundesbank. Mereka tak hanya mengurusi masalah keuangan, tapi juga mewakili seluruh negeri kita, di dalam negeri dan internasional,” kata Merkel. Komentar Sarrazin, katanya, menghambat perkembangan yang positif terhadap terciptanya masyarakat yang harmonis. Masyarakat di Jerman, ungkapnya, harus bersedia menyatu ke dalam masyarakat, mempelajari bahasa, dan berpartisipasi di sekolah. ‘”Untuk itu kita masih memiliki banyak pekerjaan.” Menlu Jerman, Guido Westerwelle, mengatakan, pernyataan yang mendukung rasisme atau anti-Semitisme tak punya tempat
dalam wacana politik. Menteri Pertahanan Karl-Theodor zu Guttenberg menambahkan, Sarrazin telah melanggar batas provokasi. Para pemimpin komunitas Yahudi dan Muslim Jerman juga mengutuk komentar bankir terkenal itu. Stephan Kramer dari Dewan Sentral Yahudi di Jerman mengatakan, barang siapa mencoba mengidentifikasi orang-orang Yahudi berdasarkan genetik, berarti menyuburkan rasisme. Seorang pemuka komunitas Turki di Jerman, Kenan Kolat, mendesak Merkel menggusur Sarrazin dari jabatannya di Bundesbank. Namun, Sarrazin membela diri bahwa imigran Muslim tak berintegrasi sebagaimana kelompok imigran lain di seluruh Eropa. Ia beranggapan ini bukan disebabkan pada etnisitas mereka, tetapi pada budaya Islam. Maria Boehmer, pejabat Pemerintah Jerman yang bertanggung jawab untuk urusan imigran mengakui, banyak kesalahan telah dibuat dalam integrasi imigran selama puluhan tahun. Tapi, juga banyak kemajuan yang dicapai. Hal yang tak terbaca oleh Sarrazin. “Sarrazin menggambarkan buruknya integrasi di Jerman, tanpa didasari penelitian ilmiah,” kata Boehmer yang menambahkan, tingkat pendidikan para imigran muda telah meningkat signifikan. ■ ap ed: nur hasan murtiaji
internasional
11
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
Wali Kota Tewas Ditembak Hiru Muhammad
Hiru Muhammad, Wulan Tunjung Palupi
Geng narkoba Meksiko diduga di balik pembunuhan wali kota. NUEVO LAREDO –– Wali Kota Hidalgo, Marco Antonio Leal Garcia, kota di negara bagian Tamaulipas, Meksiko, tewas setelah dibunuh kawanan kartel narkoba di wilayah itu. Kematian wali kota itu adalah yang kedua dalam dua pekan terakhir setelah wilayah tersebut menjadi ladang peperangan antara kelompok kartel Gulf dan Zetas. Presiden Meksiko, Felipe Calderon, mengutuk aksi kekerasan berdarah tersebut yang ditudingnya sebagai hasil dari perbuatan para pengecut. “Mereka melakukan kekerasan di wilayah ini dan kami akan memperkuat komitmen untuk melanjutkan peperangan melawan geng narkoba yang akan mengancam keluarga di Tamaulipas,’’ kata Calderon, Ahad (29/8). Media lokal melaporkan, Garcia tewas ketika hendak meninggalkan peternakannya. Sedangkan anaknya terkena luka tembak di kaki. Aksi kekerasan menimpa Wali Kota Santiago, 18 Agustus lalu, yang diduga dilakukan kelompok bersenjata. Tidak diketahui motif pembunuhan itu, tapi Calderon menuding kekerasan berdarah itu ulah dari kelompok kriminal yang biasanya ditujukan kepada kartel narkoba. Kepolisian Tamaulipas sampai kini juga masih menyelidiki aksi pembunuhan massal terhadap 72 buruh migran yang juga dicurigai dilakukan geng narkotika. Militer Meksiko mengaku telah menangkap ‘kapten’ di wilayah utara Monterrey, Francisco Zapata Gallegos, Jumat pekan lalu. Zapata mengaku terlibat dalam aksi penyerangan yang menewaskan dua siswa di Universitas Monterrey. Zapata yang juga dijuluki ‘si gundul’ diyakini sebagai tokoh penting dalam kartel Zetas di Monterrey. Zapata dilaporkan sempat bersembunyi dalam beberapa bulan terakhir, namun keberadaannya berhasil diketahui pihak berwajib. Di wilayah Tamaulipas telah terjadi sedikitnya dua aksi pembunuhan terhadap tokoh politikus tahun ini, yakni Rodlofo Torre, kandidat peserta pemilihan gubernur yang tewas dibunuh 28 Juni; dan
Proyek AS di Irak Terbengkalai
MIGRAN PERBATASAN
MARCO UGARTE/AP
Seorang migran dari Honduras menunggu kereta ke utara untuk melintasi perbatasan AS-Meksiko di pinggiran Mexico City, Meksiko, Sabtu (28/8). Selasa pekan lalu, 72 migran Amerika Tengah dan Selatan ditemukan tewas dibunuh kartel narkoba. pembunuhan lainnya atas calon wali kota di wilayah Valle Hermoso, Mei lalu. Calderon berjanji untuk meningkatkan keamanan atas maraknya aksi kekerasan yang terjadi di Tamaulipas, termasuk ledakan empat buah bom, terutama di ibu kota Tamaulipas, Reynosa, yang berbatasan dengan Kota McAllen, Texas. Kementerian Dalam Negeri Meksiko mengutuk keras aksi pengeboman itu. Namun, tidak menyebutkan penyebab aksi peledakan yang telah melukai lusinan orang. Pemerintah AS menyebut aksi kekerasan itu akibat ulah dari sindikat kriminal di Meksiko. Apalagi peristiwa ledakan itu terjadi di dekat
tempat dilakukannya penyelidikan atas tewasnya para buruh migran. Sejumlah jaksa penuntut mengaku cemas dengan kondisi keselamatan Roberto Suarez, yang memimpin aksi penyelidikan. Para buruh migran yang tewas itu 16 orang berasal dari Honduras, 13 dari El Salvador, lima asal Guatemala, dan seorang asal Brasil. Petugas juga menemukan sejumlah dokumen milik warga Brasil di lokasi kejadian. Namun, tubuh korban belum dapat diidentifikasi. Kasus pembunuhan massal itu baru terungkap setelah salah seorang korban selamat yang berhasil melarikan diri melaporkan peristiwa keji tersebut kepada militer Meksiko.
Sejumlah diplomat dari beberapa negara yang warganya menjadi korban telah berkunjung ke Tamaulipas untuk melakukan idetifikasi. Sejauh ini para korban membawa dokumen milik mereka. Namun, sejumlah korban lainnya tidak memiliki dokumen sehingga menyulitkan identifikasi. Presiden El Salvador, Mauricio Funes, menyatakan keinginannya bertemu dengan Calderon untuk mengoordinasikan mengatasi pemberantasan obat bius. Sejauh ini lebih dari 28 ribu warga Meksiko tewas akibat bisnis haram tersebut sejak Calderon menyatakan perang terhadap kartel obat bius akhir 2006. ■ ap ed: nur hasan murtiaji
KHAN BANI SAAD — Proyek-proyek Amerika Serikat di Irak senilai miliaran dolar AS kini terbengkalai. Beberapa di antara proyek itu adalah penjara senilai 40 juta dolar AS di utara Baghdad dan rumah sakit anak senilai 165 juta dolar AS di selatan Baghdad, kini tidak terpakai. Belum lagi sistem pengolahan air limbah senilai 100 juta dolar AS di Fallujah yang sebelumnya menelan biaya tiga kali lipat lebih dari jumlah yang diperkirakan. Namun, kenyataannya air kotor masih mengalir melalui jalan-jalan. Bersamaan dengan hengkangnya pasukan AS dari Irak, mereka pun meninggalkan ratusan proyek yang belum selesai. Lebih dari lima miliar dolar AS dana pembayar pajak AS telah dihabiskan untuk proyek-proyek ini atau sekitar 10 persen dari total dana rekonstruksi di Irak yang menelan 53,7 miliar dolar AS. Jumlah ini adalah angka yang dilaporkan berdasarkan hasil audit Badan Pengawas AS. Jumlah tersebut juga disesuaikan oleh lebih dari 300 laporan oleh auditor di bawah Inspektur Jenderal Khusus untuk Rekonstruksi Irak. Jumlah nilai proyek pembangunan itu tidak memperhitungkan biaya keamanan yang hampir memakan porsi hampir 17 persen untuk beberapa proyek. Meskipun tak semua proyek di Irak disebut gagal. Bangunan pemerintah serta pelatihan tentara keamanan Irak sedikit banyak sudah membuahkan hasil untuk menciptakan angkatan bersenjata Irak yang baru. Ratusan kantor polisi, kantor pengawas perbatasan, dan gedung pemerintah telah dibangun. Kemampuan pasukan keamanan Irak juga meningkat dalam beberapa tahun terakhir setelah mendapat latihan.
Selain itu, juga terdapat pelabuhan laut di selatan pusat minyak Umm Qasr yang telah dipulihkan. Tetapi, tidak dapat dimungkiri proyek-proyek itu sebagian besar jauh di bawah target awalnya berdasarkan ratusan audit dan investigasi serta kunjungan ke beberapa proyek. Nasib program yang dijalankan sepenuhnya berada di tangan militer AS maupun Pemerintah Irak. Kolonel Jon Christensen, seorang komandan militer AS, menyatakan, pemerintah telah menyelesaikan lebih dari 4.800 proyek dan berupaya menyelesaikan 233 proyek lainnya. Sedangkan 595 proyek lainnya tidak dilanjutkan karena alasan keamanan. Christensen menyadari adanya kesalahan. Namun, pihaknya berupaya untuk memperbaiki kesalahan dan keberhasilan program sepenuhnya bergantung pada warga Irak yang selama ini mengeluh karena merasa tak pernah diajak bicara dalam melaksanakan proyek itu. “Sudah banyak yang kami lakukan dan kini masalahnya bergantung pada mereka dalam menanganinya,’’ katanya. Program rekonstruksi di Irak tidak berjalan setelah AS menginvasi negara itu pada 2003. AS sempat menangguhkan sejumlah proyek yang dianggap banyak menghabiskan biaya. Namun pada 2007, AS mengubah kebijakan untuk lebih melindungi warga Irak dan meraih simpati mereka. Prajurit AS telah menyewa tenaga kontraktor untuk mengecat sekolah, membersihkan kolam renang, dan pusat pengolahan air bersih. AS menyiapkan dana 3,6 miliar dolar AS sebagai program tanggap darurat yang dilakukan unit militernya. Selain pembangunan, dana itu juga digunakan untuk menggaji kelompok Sunni agar bersedia melawan Alqaidah. ■ ap ed: nur hasan murtiaji
Rapat Kabinet Mongolia di Gurun Gobi Nur Hasan Murtiaji
GASHUUNII KHOOLOI — Para pejabat tinggi pemerintahan Mongolia menggelar rapat kabinet secara unik. Mengenakan topi berwarna hijau dengan tulisan melingkar ’’Selamatkan Planet Kami’’, mereka duduk di kursi dan meja yang berada di hamparan padang pasir Gurun Gobi. Topik rapat kabinet mereka kali ini adalah perhatian dunia terhadap perubahan iklim. Rapat kabinet yang diikuti 12 menteri ini digelar dalam cuaca gurun yang panas, Jumat (27/8), di Gashuunii Khooloi, lembah berpasir di Provinsi Gobi Selatan, sekitar 670 kilometer selatan Ulan Bator, ibu kota negara itu. Para menteri, yang menge-
nakan kemeja dan dasi, tiba di gurun pasir itu menggunakan jeep setelah berkendara selama 15 jam perjalanan. Para petugas menancapkan bendera Mongolia di lokasi rapat, menempatkan meja dan kursi, di tengah hamparan pasir keemasan, mereka mendiskusikan perubahan iklim. Sementara, langit biru cerah menjadi atap rapat kabinet itu. “Mongolia merasakan dampak perubahan iklim global yang terjadi,” kata Perdana Menteri Batbold Sukhbaatar dalam rapat yang berlangsung selama satu jam itu. Batbold merujuk pada musim dingin terakhir sebagai contoh permasalahan yang melanda Mongolia. Musim dingin itu menjadi yang terberat dalam satu dekade terakhir, dan seperlima cadangan ternak mereka
tewas karenanya. Pemerintah menyalahkan pemanasan global sebagai penyebab berkurangnya curah hujan. Tingginya rata-rata temperatur juga menyebabkan sejumlah sungai dan hutan kekurangan air serta salju mencair. Pemerintah juga menyebut mengenai makin seringnya bencana alam dan tingginya kekeringan. “Lokasi ini sengaja dipilih untuk tempat rapat kabinet karena sebagiannya baik dipakai untuk tempat bercocok tanam,” kata Badarch, kepala Kebijakan Sosial untuk Provinsi Gobi Selatan. “Lima tahun lalu, lembah itu menjadi tempat untuk menanam sejumlah tanaman yang bisa dimakan dan terdapat sedikit bukit pasir. Sekarang, lihatlah ke situ,’’ katanya. “Lembah itu
PESAN KEBENCIAN ........................................................................... dari hlm 1 Imam Mohamed Ahmed menambahkan, sekarang umat Islam di Murfreesboro dilanda ketakutan. “Peristiwa ini membuat ketenangan beragama di Murfreesboro terganggu. Sekarang semua umat Islam merasa takut.” Murfreesboro sebenarnya sudah memiliki Pusat Kegiatan Islam yang terletak di Middle Tennessee Boulevard seluas tiga ribu kaki persegi. Menjamurnya umat Islam membuat mereka membutuhkan pusat kegiatan yang lebih luas. Maka, dipilihlah satu lokasi seluas 10 ribu kaki persegi. Di atas lahan ini akan dibangun masjid, sekolah, dan gedung pertemuan. Bassma Fathy mengaku tak habis pikir mengapa rencana pembangunan masjidnya diten-
tang. Lahir dan besar di Murfreesboro, Bassma baru kali ini dihadapkan pada kebencian beragama. “Mereka (pelaku pembakaran) mencoba mengirim pesan pada warga di sini. Jangan mendukung dan membantu pembangunan masjid. Kalau keras kepala, tahu rasa nanti,” katanya. Namun ia yakin, pelaku pembakaran tidaklah mencerminkan sikap seluruh warga Murfreesboro. “Warga mengenal kami kok. Mereka paham apa yang terjadi pada masjid kami bisa saja menimpa gereja mereka. Kami hidup tenang bersama-sama. Kami bersama-sama merayakan hari kelulusan. Saling mengunjungi saat pernikahan,” sambungnya. Aksi pembakaran juga
mendapat protes dari gereja setempat. Pendeta Russel Richardson mengatakan, umat Nasrani sangat terganggu oleh pembakaran itu. “Ini perbuatan orang-orang yang tidak rasional,” katanya. Menurut Russel, warga Murfreesboro ingin menjadi tetangga yang baik satu sama lain, terlepas latar belakang warganya. Namun, memang perkembangan Islam di sekitar Nashville dan Tennessee berlangsung tak mulus. Kebencian terhadap Islam masih saja menjalar di darah warga AS, yang mengklaim dirinya sebagai negara paling demokratis. Akhir Februari lalu, Masjid AlFarooq di Nashville dicoratcoret dengan tulisan, ‘Pergilah umat muslim’. Di kota macam
diselimuti seluruhnya dengan pasir. Bukit pasir bergerak setiap tahunnya.” Menteri Lingkungan Alam dan Turisme, Gansukh Luumed, mengatakan, sejumlah penggembala tradisional Mongol kini kehidupannya dalam ancaman. “Pemanasan iklim global mempercepat proses penggurunan di Mongolia. Kini, 70 persen tanah di Mongol terdampak penggurunan.” Pada Desember 2009, pejabat Nepal menggelar rapat kabinet di Gunung Everest dengan tujuan serupa, yakni mengingatkan akan pemanasan global yang mengancam gletser di sana. Rapat serupa digelar di Maladewa pada Oktober 2009 di kedalaman laut untuk mengingatkan bahaya naiknya permukaan laut akibat pemanasan global. ■ ap
Brentwood dan Antioch, pembangunan masjid malah dihentikan karena takut menyulut sentimen anti-Islam. Warga Murfreesboro pun sebenarnya tidak satu suara membolehkan pembangunan pusat kegiatan Islam. Ketakutan tak beralasan menjangkiti mereka. Bermacammacam alasan tak masuk akal pun disampaikan, seperti akan menjadi pusat terorisme, mencemari lingkungan, hingga membuat kemacetan. Seorang warga yang mengkritisi pembangunan ini, Kevin Fischer, mengatakan, rencana pembangunan masjid harusnya didiskusikan dengan seluruh pemangku kepentingan. Namun, Kevin ikut mengecam aksi pembakaran. “Warga Murfreesboro taat hukum. Mereka yang tidak setuju harus menempuh jalan diskusi
RAPAT KABINET
XINHUA, ASIGANG/AP
Rapat Kabinet Pemerintah Mongolia digelar di Gashuunii Khooloi, lembah berpasir di Provinsi Gobi Selatan, Mongolia, Jumat (27/8). Rapat kabinet itu membahas dampak pemanasan global.
bukannya membakar seperti ini,” katanya. Biro Penyelidikan Federal (FBI) dan Biro Masalah Alkohol, Tembakau, Senjata, dan Bahan Peledak (ATF) diturunkan menyelidiki siapa pelaku pembakaran. Juru bicara ATF Eric Kehn menjanjikan penyelidikan berlangsung serius. “Aksi seperti ini kami anggap sangat serius. Karena itu, kami mohon bantuan warga setempat,” katanya.
Ditusuk Sentimen anti-Muslim tampaknya tengah menguat di Amerika Serikat. Sepekan sebelum aksi pembakaran ini, seorang sopir taksi di New York ditikam penumpangnya setelah memberi tahu ia menganut agama Islam. Si sopir nahas bernama Ahmed H Sharif. Sang pe-
numpang bernama Michael Enright. Di dalam taksi, Enright awalnya bersikap sopan. “Enright bertanya sudah berapa lama Sharif di Amerika. Dari mana asalnya. Apakah ia Muslim? Apakah ia berpuasa. Dan Sharif menjawab pertanyaan ini normal. Tidak ada keanehan,” kata Direktur Eksekutif Aliansi Sopir Taksi New York Bhairavi Desai. Sharif mengaku ia berasal dari Bangladesh. Sudah 25 tahun beremigrasi ke Amerika. Ia memiliki empat anak. Dan sudah 15 tahun menjadi sopir taksi. Setelah berbincang sejenak itu, lanjut Bhairavi, dari kursi belakang Enright tampak terdiam. Lalu entah dari mana datangnya kemarahan itu, Enright memaki-maki Sharif. Tak puas memaki, remaja tanggung ini mengeluarkan pisau
dan menusuk bagian leher, lengan, dan tangan Sharif. Dengan kondisi berdarahdarah, Sharif kabur dari taksinya dan memanggil polisi. Dalam pemeriksaan terbukti, Enright ternyata sedang ‘teler’. Namun, aparat menjeratnya dengan tuduhan berat seperti percobaan pembunuhan dan pemilikan senjata tajam. “Saya tak pernah merasa setakut ini pada penumpang,” kata Sharif. Penikaman ini terjadi di tengah pro dan kontra pembangunan masjid di dekat lokasi Menara Kembar yang rontok pada 9 September 2001. Presiden AS Barack Obama mendukung rencana pembangunan masjid itu, namun warga lokal masih banyak yang menentangnya. ■ ap/the tennessean ed: stevy maradona
REPUBLIKA MAHAKA MEDIA
MuhammadiyahPKS Samakan Pemahaman Rosyid Nurul Hakim JAKARTA — Pimpinan Pusat (PP) Muhammadiyah dan Partai Keadilan Sejahtera (PKS) sepakat duduk bersama untuk mencari kesamaan dalam pemahaman keagamaan. Dalam praktiknya, hal ini kelak dilakukan oleh Majelis Tarjih PP Muhammadiyah dan Dewan Syariah PKS. Menurut Ketua Umum PP Muhammadiyah, Din Syamsuddin, dalam masalah ini seringkali muncul perbedaan meskipun jumlahnya sedikit. “Dalam beberapa hal Dewan Syariah PKS pernah mengeluarkan ketetapan berbeda dengan Majelis Tarjih,” katanya saat menerima Dewan Pengurus Pusat PKS di Jakarta, Senin (30/8). Padahal ada banyak anggota Muhammadiyah yang juga tergabung dalam partai tersebut. Sehingga seringkali muncul kebimbangan. Ia mencontohkan dualisme perayaan Idul Fitri yang sempat terjadi beberapa tahun lalu. Ada jamaah yang ikut dengan keputusan Majelis Tarjih dalam merayakan Idul Fitri. Namun pada hari berikutnya, ada beberapa anggota Muhammadiyah yang bergabung dengan PKS justru baru merayakannya karena mengikuti keputusan yang ditetapkan Dewan Syariah PKS. “Kapan-kapan Dewan Syariah dan Majelis Tarjih dalam tataran pemahaman keagamaan harus lebih banyak bertemu,” ujarnya. Menanggapi persoalan itu, Ketua Dewan Syariah Pusat PKS, Surahman Hidayat, mengatakan, PKS sebagai sebuah partai dakwah akan selalu konsisten dengan syariah dan moralitas. Dewan Syariah kemudian hadir untuk memperbincangkan masalah fikih dalam rangka penyatuan pemahaman internal anggota PKS. Kajian-kajian terus-menerus dilakukan. Ia mengakui pada awalnya PKS dan beberapa ormas Islam sering berbenturan. Penyebabnya, pemahaman PKS yang mengikuti Arab Saudi. Tapi saat ini, PKS telah berubah dan ada banyak penyesuaian yang dilakukan sehingga menjadi lebih Indonesia. Kajian terakhir yang menjadi kesepakatan internal PKS adalah dengan mengikuti pemahaman yang berkembang di lingkungan atau wilayahnya. “Kalau di lingkungannya Muhammadiyah, ya lebih baik ikut,” katanya. Menurut dia, perbedaan itu merupakan variasi dan bisa menjadi jembatan komunikasi. Dalam pertemuan itu, PKS dan Muhammadiyah sepakat untuk mencari formula yang baik dalam menyikapi beberapa perbedaan tersebut. Forum yang akan melibatkan Dewan Syariah PKS dan Majelis Tarjih Muhammadiyah akan coba dibuat dan dilakukan pertemuan secara rutin. ■ ed: ferry kisihandi
12
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
SANTUNI ANAK YATIM PT Wahanaartha Harsaka Tbk, menggelar buka puasa bersama dengan anak yatim di Sport Mall Kelapa Gading, Jakarta, Senin (30/8). Dalam acara tersebut hadir Komisaris Wahanaartha, Garibaldi Thohir (duduk, ketiga dari kanan), Dirut Wahanaartha, Robbyanto Budiman (duduk, kedua dari kanan). Dalam acara tersebut hadir pula Taufik Aulia (Direktur Keuangan), Titi Pramudya (Direktur Corporate Affair) dan Inggrid Firmansyah (Corporate Secretary). Wahana grup juga memberikan santunan kepada sebanyak 190 anak yatim.
EDWIN DWI PUTRANTO/REPUBLIKA
Menag: Ahmadiyah Sebaiknya Dibubarkan Andri Saubani
Perlu ketegasan pemerintah dalam menyelesaikan persoalan Ahmadiyah. JAKARTA — Menteri Agama Suryadharma Ali menyatakan, Ahmadiyah sebaiknya dibubarkan. Selain sudah jelas menyimpang dari ajaran Islam, ujar dia, aktivitas Ahmadiyah memiliki resistensi yang memicu persoalan berkelanjutan di tengah masyarakat. “Jika tak dibubarkan, masalah akan tak terkendali,’’ ujar dia seusai menghadiri Rapat Kerja Gabungan dengan Komisi II, III, dan VIII DPR di Jakarta, Senin (30/8). Ia menyatakan, Ahmadiyah telah melanggar Undang-Undang No 1/ PNPS Tahun 1965 tentang Pencegahan Penyalahgunaan dan/atau Penodaan Agama. Ahmadiyah juga tak mengindahkan Surat Keputusan Bersama (SKB) Tiga Menteri Nomor 3 Tahun 2008 tentang larangan penyebaran dan aktivitas Ahmadiyah. Dalam waktu dekat, pemerintah
akan melakukan kajian dan diskusi membahas langkah dan upaya pembubaran Ahmadiyah. Menurut Suryadharma, pembubaran seperti yang diamanatkan undang-undang tak dapat dilakukan secara sertamerta, akan tetapi harus melewati tahapan-tahapan. Ia pun mengatakan, pemerintah meminta kerja sama ormas-ormas Islam untuk membimbing dan memberikan arahan kepada jamaah Ahma diyah. Langkah seperti itu penting karena Ahmadiyah dapat kembali mengamalkan tuntunan dan ajaran Islam yang benar. Secara terpisah, Ketua Dewan Dakwah Islamiyah Indonesia (DDII), Adian Husaini, mengatakan, kini semua pihak menunggu ketegasan pemerintah dalam membubarkan Ahamadiyah. Menurut dia, kalau memang telah ada bukti pelanggaran yang dilakukan Ahmadiyah, tinggal Menteri Agama mengajak Menteri Dalam Negeri dan Jaksa Agung untuk membuat surat kepada Presiden. Apalagi Menteri Agama sudah menyatakan agar sebaiknya Ahmadiyah segera dibubarkan. Setelah surat itu diserahkan kepada
Presiden, jelas Adian, maka Presiden mengeluarkan surat keputusan pembubaran Ahmadiyah. Dalam konteks ini, Presiden mestinya tegas untuk menetapkan surat keputusan pembubaran. Jangan hanya mempertimbangkan pandangan dari luar. Lagi pula selama ini pemerintah menyatakan tak takut pada tekanan dari luar saat mengambil keputusan. Adian mengatakan, jika telah ada surat keputusan maka polisi tidak bingung saat menjalankan tugas di lapangan. “Selama ini mereka bingung dalam menindak karena ketidaktegasan pemerintah terhadap Ahmadiyah.’’ Ketegasan pemerintah dibutuhkan agar masalah Ahmadiyah tak berlarutlarut. Adian mengatakan, selama ini banyak orang yang salah paham mengenai pembubaran Ahmadiyah. Ia mengatakan, yang menjadi target pembubaran adalah organisasi Ahmadiyahnya. Kalau secara pribadi, semua orang tak bisa memaksakan keyakinan kepada orang lain. Proses hukum terhadap mereka bisa menggunakan UU Nomor 1/PNPS Tahun 1965 karena memang masih berlaku. Mahkamah Konstitusi telah menegaskan
bahwa undang-undang ini dapat dipakai. “Kita bisa mengacu pada undangundang ini dalam penyelesaian Ahmadiyah,’’ paparnya.
Pendirian ormas Dalam rapat kerja gabungan, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengatakan, setelah reformasi organisasi masyarakat (ormas) yang terdaftar terus membengkak. Jumlahnya mencapai 9.000 ormas. Jumlah ini belum termasuk ormas yang tidak terdaftar. Suryadhatma Ali meminta ormas Islam menghindari tindakan anarkis dan mengedepankan pendekatan hukum. Kekerasan dalam bentuk apapun tak dapat ditolerir dan merupakan tindakan yang bertentangan dengan nilai-nilai agama. ‘’Kekerasan atas nama agama tidak dapat dibenarkan,’’ ujarnya. Suryadharma menjelaskan, pemerintah akan melakukan tindakan tegas tidak hanya pada ormas yang mengaku memperjuangkan Islam, tetapi juga pada pihak yang menyulut konflik mengatasnamakan kebebasan beragama dan liberalisme. Sebagai langkah pencegahan, pemerintah berupaya melakukan pembinaan. ■ cr1 ed: ferry kisihandi
Masa Pelunasan BPIH Diperpanjang JAKARTA — Pemerintah memperpanjang pelunasan Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (BPIH) calon jamaah haji (calhaj) reguler. Hingga akhir masa pelunasan pada Senin (30/8), masih ada calhaj yang belum melakukan pelunasan. Berdasarkan data hingga Senin, calhaj yang telah membayar lunas biaya hajinya sebanyak 182.678 orang. “Masa pelunasan BPIH calhaj reguler diperpanjang, yaitu pada 1 hingga 6 September 2010, sekaligus pembayaran tambahan kuota haji reguler yang jumlahnya 3.500 orang,” kata Sekretaris Ditjen Haji dan Umrah, Kementerian Haji, Abdul Ghafur Djawahir, kepada Republika, Senin (30/8). Rencananya, pada musim haji 2010 ini, pemerintah memberangkatkan 197.500 calhaj reguler. Ini
termasuk tambahan kuota untuk 3.500 calhaj. Dengan demikian, masih ada 14.822 calhaj yang masih harus melunasi BPIH-nya. Abdul Ghafur mengatakan, tambahan kuota juga sudah dibagikan ke seluruh provinsi. Jumlahnya bervariasi sesuai dengan lamanya antrean calhaj yang ada di masing-masing provinsi. Menurut Abdul Ghafur, provinsi yang antreannya mencapai 10 tahun, seperti Aceh, Sulawesi Selatan, dan Kalimantan Selatan mendapatkan tambahan kuota masing-masing 200 kursi bagi calhaj. Sedangkan provinsi yang masa antrenya hingga enam tahun mendapatkan tambahan untuk 180 calhaj. Jumlah terendah adalah 80 calhaj. Jumlah tersebut diserahkan kepada provinsi yang an-
treannya pendek, yaitu dalam jangka waktu 2-3 tahun saja. Ini didasarkan pada peraturan yang ditetapkan menteri agama. Selain itu, pemerintah telah memutuskan masa pelunasan dan mekanisme pembagian tambahan kuota sebanyak 6.500 calhaj khusus bagi setiap penyelenggara ibadah haji khusus (PIHK). Abdul Ghafur mengatakan, mulai 30 hingga 31 Agustus diberlakukan masa pelunasan biaya haji untuk calhaj khusus yang berasal dari tambahan kuota. Abdul Ghafur mengungkapkan, ia melakukan persiapan mengenai jadwal pemberangkatan calhaj dari setiap embarkasi. Ini perlu dilakukan agar tak ada benturan jadwal dengan yang ditetapkan maskapai penerbangan. Misalnya, jangan sampai pembe-
rangkatan berjalan ketika waktu shalat Jumat. Selama dua hari itu, pelunasan berdasarkan nomor urut antrean atau disebut pula dengan istilah urut kacang. Jika dalam kurun waktu dua hari kuota tambahan belum habis, pemerintah memberlakukan sistem pelunasan dengan cara perebutan bebas. “Perebutan berlangsung pada 2-3 September mendatang,” katanya. Secara terpisah, Ketua Umum Himpunan Penyelenggara Haji dan Umrah (HIMPUH), Baluki Ahmad, mengakui pemerintah memang telah menetapkan mekanisme pembagian tambahan kuota yang diberikan pemerintah. Ia mengatakan, ini seperti mekanisme yang diajukan HIMPUH sebelumnya. Meskipun demikian, kata Baluki, apa pun mekanisme yang di-
tetapkan pemerintah pihaknya akan menjalankannya. Ia yakin pelunasan akan berjalan lancar dan semuanya tambahan kuota yang diberikan kepada PIHK habis. “Kami yakin jumlah kuota yang ada bakal terserap semua.” Baluki menjelaskan, dari 6.500 kuota tambahan hanya 6.350 yang harus dilunasi oleh calhaj khusus. Sisanya untuk petugas. Ia bersyukur karena masa pelunasan telah ditetapkan pemerintah. Sehingga, memberikan masa lebih luang bagi PIHK melakukan persiapan pelayanan bagi jamaahnya.
Cabut jaminan Asosiasi Muslim Penyelenggaran Haji dan Umrah Republik Indonesia (AMPHURI), Senin resmi mencabut surat pernyataan kesanggupan memberikan jamin-
an yang pernah diajukan pemerintah. Menurut Sekjen AMPHURI, Artha Hanif, langkah ini ditempuh menyusul keputusan pemerintah mengenai pembagian tambahan kuota. AMPHURI menilai keputusan penetapan mekanisme kuota tidak sejalan dengan permintaan AMPHURI.”Keputusan tersebut tidak selaras dengan semangat perbaikan penyelenggaraan ibadah haji,”ungkap Artha. Konseuensinya, AMPHURI tak bertanggung jawan bila kelak terjadi masalah. Tanggungjawab tersebut dikembalikan ke pemerintah selaku pemberi kuota. Artha menyatakan, saat ini kurang lebih terdapat 2.300 calhaj yang telah terdaftar berdasarkan mekanisme urut kacang. ■ cr1 ed: ferry kisihandi
Obama tak Khawatirkan Rumor Dirinya Muslim Oleh Ferry Kisihandi ak ada rasa khawatir menyelubungi diri Barack Obama. Bahkan, Presiden Amerika Serikat (AS) itu menegaskan, tak terlalu memikirkan pandangan yang meyakini dirinya adalah seorang Muslim. Ini merupakan respons Obama terhadap jajak pendapat yang mengungkapkan satu dari lima warga AS meyakini dirinya seorang Muslim. Itu merupakan hasil jajak pendapat Pew Research Center yang dirilis pada 19 Agustus 2010 lalu. “Saya tak terlalu khawatir mengenai rumor apa pun yang beredar di luar sana. Jika menghabiskan waktu untuk memikirkannya, saya tak dapat melakukan banyak hal,” kata Obama dalam wawancara dengan televisi NBC Ahad (29/8). Jajak pendapat Pew Research Center menyatakan bahwa sebanyak 18 persen orang yakin Obama adalah seorang Muslim. Angka tersebut meningkat dibandingkan Maret 2009, yang
T
BELAJAR ALQURAN
MUSADEQ SADEQ/AP
Seorang gadis kecil sedang belajar membaca Alquran di sebuah masjid di Kabul, Afghanistan, Senin (30/8). Ini merupakan salah satu rangkaian kegiatan selama Ramadhan di masjid tersebut.
besarnya hanya 11 persen. Di sisi lain, hanya 34 responden yang menyatakan Obama Kristen. Turun dari tahun lalu yang mencapai 48 persen. Obama mengungkapkan, ada misinformasi. Ini membuat warga AS seperti terlihat tak pasti mengenai agamanya. Menurut dia, Ia telah merasakannya sejak bersaing menjadi presiden dan kampanye untuk menjadi anggota senat. Ia menang di Illinois sebab ia percaya kapasitas warga AS yang mampu mengabaikan rumor semacam itu. Jajak pendapat Pew Research Center selesai pada awal Agustus. Sebelum Obama terlibat dalam kontroversi terkait rencana pembangunan masjid dan pusat kegiatan Islam di dekat Ground Zero, Manhattan, New York. Lokasi rencana pembangunan berdekatan dengan gedung World Trade Center yang diserang pada 11 September 2001. Rencana pembangunan masjid yang semula merupakan isu lokal kemudian menjadi isu nasional. Terutama setelah Obama menegaskan bahwa warga Mus-
lim di AS memiliki hak yang sama untuk mempraktikkan agamanya. Dengan pandangan ini, ia mendukung hak warga Muslim membangun masjid di sana. “Jika Anda dapat membangun sebuah gereja, sinagog, atau kuil Hindu di tempat tersebut maka kita tak bisa memperlakukan Muslim, yang merupakan warga AS, secara berbeda,’’ kata Obama menegaskan. Ia menjelaskan, kebebasan beragama merupakan nilai inti konstitusi AS. Dan sebagai seorang presiden, kata Obama, ia memiliki tugas untuk menegakkan konstitusi. “Itu yang saya rasakan. Saya menghargai perasaan pihak lain dan saya akan mempertahankan hak mereka,’’ ujarnya. Ia menambahkan, kontroversi tentang agamanya menyusul pernyataan soal pendirian masjid itu akan muncul sepanjang hidupnya. Sementara itu, penggalangan dana untuk pembangunan masjid dan kegiatan Islam di dekat Ground Zero dimulai Jumat (27/8). ■ ap/reuters
REPUBLIKA
ekonomi&bisnis >> bursa <<
>> indikator <<
>> kurs <<
Senin (30/8)
Senin (30/8)
FTSE
5.201,56
0,89%
Dax
5.968,34
0,29%
Cac
3.512,30
0,14%
AUD
10.150,65
1,65%
EUR
10.844
12.121
Nasdaq
2.153,63
1,65%
GBP
13.222
14.779
Shanghai
2.652,66
1,61%
HKD
1.093
1.222
20.737,22
0,68%
9.149,26
1,76%
JPY
99
111
Straits Times 2.957,06
0,62%
SGD
6.282
7.027
BEI
0,16%
USD
8.505
9.505
Dow Jones
Hang Seng Nikkei
3.099,57
BELI
Sumber: BBC dan Limas sampai 17.30 WIB
8.574
Neraca Perdagangan RI-Malaysia (juta dolar AS) Ekspor ke Malaysia
anasnya ketegangan hubungan antara Indonesia dengan Malaysia tak pelak membuat investor asal Malaysia cemas. Ketika menemui pejabat Indonesia, Senin (30/8), kalangan investor asal negeri jiran tersebut meminta adanya stabilitas dan keamanan. Toh, investor Malaysia tidak mengancam akan keluar dari Indonesia. ■
P
Sumber: eTrading Securities sampai 17.30 WIB
>> kurs tengah dolar AS << Senin (30/8)
Pengusaha Malaysia Waswas
JUAL
7.668
13
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
9.005
9.010
8.990 8.990
Impor dari Malaysia
8.984 8.976
8.980 Jan-Nov 2008
Jan-Nov 2008
6.377,15
8.970
5.550,05
Jan-Nov 2009
Jan-Nov 2009
5.915,63
8.974
8.960
4.383,95 24/8
25/8
26/8
27/8
20/8 Sumber: BI
Aturan Devisa Ekspor Terkendala Palupi Annisa Auliani
Eksportir akan menghambat pengaturan devisa ekspor. JAKARTA — Keinginan Bank Indonesia (BI) menggandeng pemerintah untuk mengoptimalkan devisa ekspor yang masuk ke dalam negeri, akan mendapat hambatan dari eksportir. Hal ini berkaca dari pembatalan wajib menggunakan letter of credit (L/C) perbankan dalam negeri oleh para eksportir, beberapa waktu lalu. “Belum ada peraturan yang mewajibkan devisa ekspor harus masuk ke dalam negeri. (Ka-
lau diterapkan akan) Sulit, karena ditentang eksportir,’’ kata kepala ekonom Bank Mandiri, Mirza Adityaswara, kepada Republika di Jakarta, Senin (30/8). Ia melanjutkan, jangankan bicara soal kesiapan perbankan nasional melayani bisnis perusahaan multinasional. Untuk mengoptimalkan pemasukan devisa ekspor, Permendag Nomor 10 Tahun 2009 tentang ekspor barang yang wajib menggunakan surat kredit (L/C), keburu ditolak eksportir. Hal ini menjadi semakin sulit, kata Mirza, karena banyak dari eksportir yang memiliki kantor di luar negeri, terutama Singapura. Sehingga, hasil ekspornya masuk ke kantornya yang di luar negeri itu. Satu-sa-
tunya jalan, menurutnya, pemerintah harus mewajibkan para eksportir memasukkan devisa ekspornya itu. Meskipun, akan mendapat penolakan serupa. Sinyalemen serupa sebelumnya disampaikan anggota Komisi VI DPR dari FPDIP Hendrawan Supraktino. Keputusan Menteri Perdagangan soal kewajiban melaporkan L/C ekspor yang dicabut hanya sepekan sebelum diimplementasikan pada Juni 2010, menurut Hendrawan, memperlihatkan besar dan kuatnya tekanan para eksportir terhadap pemerintah. “Sehingga, akhirnya pemerintah berkompromi,” ujar Hendrawan. Untuk itu, Presiden diminta turun tangan menyikapi tak masuknya sejumlah besar
ram percobaan satu tahun untuk mengizinkan beberapa eksportir menyimpan sebagian dari pendapatan devisanya di luar negeri. Program percobaan ini disebut sebuah pelonggaran nyata kontrol mata uang Percobaan yang dimulai pada 1 Oktober, akan membantu menyesuaikan kembali neraca pembayaran internasional negara. Demikian pernyataan resmi Administrasi Devisa Negara setempat, Senin (30/8). Para eksportir telah memulangkan seluruh pendapatan devisa mereka kembali ke Cina, sehingga mendorong pembengkakan timbunan devisa negara, yang melonjak ke rekor 2,454 triliun dolar pada akhir Juni 2010. ■ antara ed: zaky al hamzah
devisa ekspor ke dalam negeri. Langkah pertama pembenahan devisa ekspor adalah wajib melapor. “Kalau memaksa mereka menggunakan L/C bank pemerintah, kita dianggap kembali ke rezim kontrol devisa. Itu buruk untuk iklim investasi.'' Sedangkan, jika kita ingin Indonesia berdaulat ekonomi, termasuk moneter, menurut Hendrawan, pengaturan soal lalu lintas devisa ini mutlak dilakukan. “Dan langkah itu signifikan dampaknya. Itu harus dilakukan. Tapi, tidak langsung mendadak,” kata dia. Sebelumnya, BI berharap sebagian devisa ekspor bisa disimpan di dalam negeri. Sementara itu, Pemerintah Cina akan meluncurkan prog-
MGF03
AKTIVITAS EKSPOR
Rencana mengoptimalkan penarikan sebagian devisa ekspor akan ditolak eksportir. Tampak peti kemas di Pelabuhan Tanjung Priok, pekan lalu.
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Menara Karya, Lantai 23 Jl. HR. Rasuna Said Block X-5, Kav. 1-2, Jakarta 12950, Tel. 021 521 1265, Fax 021 521 4687 Website: www.adaro.com
NERACA INTERIM KONSOLIDASIAN
LAPORAN LABA RUGI INTERIM KONSOLIDASIAN
30 JUNI 2010 DAN 2009 (Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali nilai nominal dan data saham)
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR 30 JUNI 2010 DAN 2009 (Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali laba bersih per saham dasar)
PENGHARGAAN TAHUN 2010
(TIDAK DIAUDIT)
ASET
2010
2009
KEWAJIBAN DAN EKUITAS
ASET LANCAR Kas dan setara kas
5.318.318
4.207.484
Piutang usaha, setelah dikurangi penyisihan piutang ragu-ragu sejumlah Rp nihil (2009: Rp nihil) - Pihak ketiga
PT Adaro Energy Tbk Top Performing Listed Company 2010 Majalah Investor
2.634.962
2.763.082
695.824
410.899
276.189
520.003
Pajak dibayar dimuka
293.621
370.097
Pajak yang bisa dipulihkan kembali
627.551
527.706
40.641
12.295
Uang muka dan biaya dibayar dimuka - bagian jangka pendek Persediaan, setelah dikurangi penyisihan persediaan usang sejumlah Rp nihil (2009: Rp nihil)
Piutang lain-lain - pihak ketiga Kas dan setara kas yang dibatasi penggunaannya - bagian jangka pendek
2.750
-
Aset lancar lain-lain
6.573
95.315
Jumlah aset lancar
9.896.429
8.906.881
ASET TIDAK LANCAR Kas dan setara kas yang dibatasi penggunaannya - bagian jangka panjang
The First Runner Up TAMBANG AWARD for the category of Best Mining Company in CSR & Community Development Programs THE INDONESIAN MINING MAGAZINE TAMBANG
9.187
10.351
Piutang derivatif
-
6.880
Piutang lain-lain - pihak yang mempunyai hubungan istimewa
-
4.059
Biaya eksplorasi dan pengembangan yang ditangguhkan, setelah dikurangi akumulasi amortisasi sejumlah Rp 258.145 (2009: Rp 286.325) Uang muka dan biaya dibayar dimuka - bagian jangka panjang
75.209
111.538
511.566
29.695
7.665.875
7.701.596
Aset tetap, setelah dikurangi akumulasi penyusutan sejumlah Rp 3.007.015 (2009: Rp 2.462.177) Investasi pada perusahaan asosiasi
3.196.034
8.777
9.498.589
10.162.404
Properti pertambangan, setelah dikurangi akumulasi amortisasi sejumlah Rp 970.771 (2009: Rp 463.649) Goodwill, setelah dikurangi akumulasi amortisasi sejumlah Rp 1.148.761 (2009: Rp 714.228) Aset pajak tangguhan
The Best CEO Mining of The 2nd TAMBANG AWARD THE INDONESIAN MINING MAGAZINE TAMBANG
29.726
74.933
28.515
29.830.314
27.456.593
39.726.743
36.363.474
2010
KEWAJIBAN LANCAR Hutang usaha - Pihak ketiga - Pihak yang mempunyai hubungan istimewa Beban yang masih harus dibayar Hutang bank jangka pendek Hutang pajak Hutang royalti Hutang dividen Pinjaman jangka panjang yang akan jatuh tempo dalam satu tahun: - Hutang sewa pembiayaan - Hutang bank Hutang derivatif - bagian jangka pendek Hutang lancar lain-lain Jumlah kewajiban lancar KEWAJIBAN TIDAK LANCAR Pinjaman jangka panjang setelah dikurangi bagian yang akan jatuh tempo dalam satu tahun: - Hutang sewa pembiayaan - Hutang bank Notes Senior Notes Hutang derivatif - bagian jangka panjang Biaya pengupasan tanah yang masih harus dibayar Kewajiban pajak tangguhan Hutang dari pihak yang mempunyai hubungan istimewa Penyisihan imbalan karyawan Penyisihan untuk biaya reklamasi Penyisihan untuk penutupan tambang Jumlah kewajiban tidak lancar HAK MINORITAS EKUITAS Modal saham - modal dasar 80.000.000.000 lembar; ditempatkan dan disetor penuh 31.985.962.000 lembar dengan nilai nominal per saham Rp 100 Tambahan modal disetor Selisih kurs karena penjabaran laporan keuangan Selisih nilai transaksi restrukturisasi entitas sepengendali Selisih perubahan ekuitas anak perusahaan dan perusahaan asosiasi Cadangan nilai wajar Laba ditahan - Dicadangkan - Belum dicadangkan Jumlah ekuitas
2009
1.817.119 100.293 299.763 569.469 608.754 -
2.109.506 95.454 124.771 613.500 1.664.247 761.204 377.434
324.069 2.279.822 34.302 17.997 6.051.588
415.202 1.013.002 5.258 7.179.578
372.500 4.422.824 7.135.684 176.250 577.052 2.876.744 4.541 93.569 26.847 28.817 15.714.828
828.259 7.902.740 509.330 146.932 379.053 3.042.744 11.969 52.906 30.223 25.397 12.929.553
56.490
143.682
3.198.596 10.732.663 (337.465) (191.843) 4.188 (139.534)
3.198.596 10.732.663 172.363 (191.843) 4.188 (98.653)
262.723 4.374.509 17.903.837
44.360 2.248.987 16.110.661
39.726.743
36.363.474
2010 11.984.840
12.896.887
Beban pokok pendapatan
(8.038.203)
(7.452.447)
Laba kotor
3.946.637
5.444.440
Beban operasi Penjualan dan pemasaran Umum dan administrasi
(166.820) (210.128)
(320.392) (193.201)
Jumlah beban operasi
(376.948)
(513.593)
3.569.689
4.930.847
(585.815) 24.752 (13.771) (121.457) (9.067) (245.114) (82.172)
(364.765) 28.795 (16) 292 (1) 37.409 (260.794) (13.128)
(1.032.644)
(572.208)
Laba sebelum pajak penghasilan
2.537.045
4.358.639
Beban pajak penghasilan
(1.379.248)
(2.051.865)
Laba sebelum laba pra-akuisisi
1.157.797
2.306.774
-
(9.632)
1.157.797
2.297.142
(4.931)
(48.502)
1.152.866
2.248.640
36,0
70,3
Laba usaha Pendapatan/(beban) lain-lain Beban bunga dan keuangan Pendapatan bunga Kerugian pelepasan aset tetap (Kerugian)/keuntungan selisih kurs, bersih Bagian rugi bersih dari perusahaan asosiasi Keuntungan penjualan efek yang tersedia untuk dijual Biaya amortisasi goodwill Beban lain-lain, bersih
Laba pra-akuisisi Laba sebelum hak minoritas Hak minoritas atas laba bersih anak perusahaan
JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS
2009
Pendapatan usaha
Laba bersih Laba bersih per saham dasar
DEWAN KOMISARIS & DIREKSI
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS INTERIM KONSOLIDASIAN (TIDAK DIAUDIT)
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR 30 JUNI 2010 DAN 2009 (Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Saldo 1 Januari 2009
Best Indonesia Green CSR Peringkat Silver Majalah Bisnis & CSR
9.363.052
43.599
Jumlah aset tidak lancar
Modal saham
Best Indonesia Green CSR Peringkat Gold Majalah Bisnis & CSR
8.755.322
Aset tidak lancar lain-lain
JUMLAH ASET
(TIDAK DIAUDIT)
Tambahan modal disetor
Selisih kurs karena penjabaran laporan keuangan
Selisih nilai transaksi restrukturisasi entitas sepengendali
Selisih perubahan ekuitas anak perusahaan dan perusahaan asosiasi
Cadangan nilai wajar
Jumlah Laba ditahan Dicadangkan
Belum dicadangkan
-
422.141
14.009.245
3.198.596
10.732.663
39.926
(191.843)
4.188
(196.426)
Laba bersih periode berjalan
-
-
-
-
-
-
-
2.248.640
2.248.640
Pencadangan laba ditahan
-
-
-
-
-
-
44.360
(44.360)
-
Pengumuman dividen tunai
-
-
-
-
-
-
-
(377.434)
(377.434)
Perubahan ekuitas anak perusahaan terkait dengan selisih kurs karena penjabaran laporan keuangan
-
-
132.437
-
-
-
-
-
132.437
Perubahan ekuitas anak perusahaan terkait dengan keuntungan yang direalisasi dari efek yang tersedia untuk dijual dan kerugian yang belum terealisasi dari lindung nilai arus kas
DEWAN KOMISARIS - Presiden Komisaris - Wakil Presiden Komisaris - Komisaris - Komisaris - Komisaris Independen - Komisaris Independen
: : : : : :
Edwin Soeryadjaya Theodore Permadi Rachmat Ir. Subianto Lim Soon Huat Ir. Palgunadi Tatit Setyawan Dr. Ir. Raden Pardede
DIREKSI - Presiden Direktur - Wakil Presiden Direktur - Direktur Corporate Affairs & Corporate Secretary - Direktur - Direktur Pemasaran - Direktur Keuangan - Direktur Operasional
: : : : : : :
Garibaldi Thohir Christian Ariano Rachmat Andre J. Mamuaya Sandiaga S. Uno Alastair B. Grant David Tendian Chia Ah Hoo
PEMEGANG SAHAM* - PT Adaro Strategic Investments - Garibaldi Thohir
: 43,91% : 6,46%
* Daftar Pemegang Saham per 30 Juni 2010 dan diatas 5%
-
-
-
-
-
97.773
-
-
97.773
Saldo 30 Juni 2009
3.198.596
10.732.663
172.363
(191.843)
4.188
(98.653)
44.360
2.248.987
16.110.661
Saldo 1 Januari 2010
3.198.596
10.732.663
(214.163)
(191.843)
4.188
(112.677)
44.360
3.983.767
17.444.891
Laba bersih periode berjalan
-
-
-
-
-
-
-
1.152.866
1.152.866
Pencadangan laba ditahan
-
-
-
-
-
-
218.363
(218.363)
-
Pembayaran dividen tunai
-
-
-
-
-
-
-
(543.761)
(543.761)
Perubahan ekuitas anak perusahaan terkait dengan selisih kurs karena penjabaran laporan keuangan
-
-
(123.302)
-
-
-
-
-
(123.302)
Perubahan ekuitas anak perusahaan terkait dengan kerugian yang belum terealisasi dari lindung nilai arus kas
-
-
-
-
-
(26.857)
-
-
(26.857)
3.198.596
10.732.663
(337.465)
(191.843)
4.188
(139.534)
262.723
4.374.509
17.903.837
Catatan : Informasi keuangan diatas pada tanggal dan untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2010 dan 2009, diambil dari laporan keuangan interim konsolidasian yang telah direview oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana & Rekan (firma anggota jaringan global PricewaterhouseCoopers) yang telah mengeluarkan laporan review tertanggal 18 Agustus 2010. Dalam laporan review tersebut, tidak ditemukan indikasi perlunya modifikasi material terhadap laporan keuangan interim konsolidasian agar sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku umum di Indonesia.
Jakarta, 31 Agustus 2010 PT Adaro Energy Tbk Direksi
Saldo 30 Juni 2010
bisnis ekonomi & bisnis
14
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> probis <<
Subsidi Listrik 2011 Capai Rp 41,02 Triliun JAKARTA — Pemerintah menetapkan subsidi listrik untuk RAPBN 2011 sebesar Rp 41,02 triliun. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh menjelaskan, sebagaimana tertuang dalam Nota Keuangan 2011, jumlah subsidi sebesar itu meliputi kebutuhan subsidi berjalan sebesar Rp 36,44 triliun dan kekurangan subsidi tahun 2009 sebesar Rp 4,58 triliun. Seperti disampaikan Darwin dalam rapat dengar
pendapat tentang asumsi makro sektor energi bersama Komisi VII DPR, Senin (30/8), penetapan subsidi listrik sebesar Rp 41,02 triliun tersebut dengan asumsi pertumbuhan penjualan listrik sebesar 7,4 persen serta margin usaha PLN sebesar delapan persen. “Selain itu, dengan asumsi rencana penyesuaian TDL sebesar 15 persen yang akan diberlakukan mulai awal 2011.” Darwin mengatakan, bila rencana penyesuaian TDL pada awal 2011 tidak terlaksana, maka kebutuhan subsidi listrik 2011 akan mencapai Rp 49,14 triliun. Ini tidak termasuk kekurangan subsidi 2009 sebesar Rp 4,58 triliun. ■ cepi setiadi, ed: wachidah handasah
Amankan BBM JAKARTA — Pemerintah memberikan perhatian khusus terhadap melonjaknya penggunaan bahan bakar minyak (BBM) menjelang Lebaran. Kenaikan rata-rata diperkirakan mencapai 18 persen dibandingkan hari biasa. Peningkatan itu tak lepas dari melonjaknya pemakaian moda transportasi saat terjadinya arus mudik. “Ini penting karena kemungkinan ada lonjakan terhadap arus mudik cukup tinggi dan pengalaman yang lalu pengisian di Stasiun Pengisian Bahan Bakar Umum (SPBU) tumpah ke jalan,” ujar Menko
Seorang konsumen mengamati produk pelumas Pertamina di salah satu SPBU di Jakarta, Senin (30/8). PT Pertamina masih menguasai pasar pelumas di Tanah Air, dengan pangsa pasar mencapai 55 persen.
Citra Listya Rini
Sejumlah peralatan vital di bandara ini sudah ketinggalan zaman. EDWIN DWI PUTRANTO/REPUBLIKA
Jaminan Harga Tingkatkan Kualitas Garam JAKARTA — Pemerintah berencana menaikkan harga dasar garam pada tahun ini. Penetapan harga dasar garam pernah dilakukan pemerintah pada Juli 2008. Sesuai harga pemerintah pada 2008, harga garam untuk kualitas pertama (KP1) sebesar Rp 325 ribu per ton dan kualitas kedua (KP2) sebesar Rp 250 ribu per ton. Direktur Jenderal Pemasaran dan Pengolahan Hasil Perikanan Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP), Martani Huseini, mengatakan, kenaikan harga dasar jual garam bertujuan untuk mendongkrak produksi dalam negeri. “Selain itu juga untuk meningkatkan mutu produksi garamnya,” ujar Martani kepada Republika, Senin (30/8).
■ teguh firmansyah, ed: wachidah handasah
Segera Benahi Bandara Soetta
KUASAI PASAR
EH Ismail
Perkonomian Hatta Rajasa seusai rakor persiapan BBM menjelang Lebaran, Senin (30/8). Karena itu, lanjut Hatta, setiap SPBU harus memiliki sistem back up BBM. Kendaraan tangki perlu disiapkan sehingga jika ada SPBU yang kehabisan stok dapat langsung diisi kembali. Menurut Hatta, lonjakan pengguanaan BBM akan mulai terjadi pada H-7. Sementara puncaknya pada H-3 sampai H+3. Dirjen Minyak dan Gas Bumi Kementerian ESDM, Evita Legowo, menambahkan, pemerintah akan menjaga persediaan BBM minimum yakni selama 15 hari. “Itu banyak, ada premium atau kerosin.”
Saat ini, Martani melanjutkan, tim dari KKP sedang mengkaji berapa harga dasar jual garam yang bagus untuk petambak garam. Selain kesejahteraan petambak, tim juga mempertimbangkan aspek-aspek lain
termasuk tata niaga garam yang sudah berlangsung selama ini. “Belum tahu berapa harga yang bagus, tapi yang jelas harus lebih tinggi dari yang sekarang atau kira-kira Rp 450 per kilogram,” im-
Harus Swasembada Sangat menyedihkan bahwa Indonesia yang memiliki garis pantai terpanjang keempat di dunia, masih mengimpor garam. Karena itu pemerintah bertekad swasembada garam konsumsi pada 2012, dan garam industri pada 2015.
Pasokan Garam Dalam Negeri (juta ton) 1,199
2008
1,371
Kebutuhan Garam Nasional (juta ton)
1,400 2,667
2009
2010*
2008
2,888
2,985
2009
2010*
buh Martani. Presidium Aliansi Asosiasi Petani Garam Rakyat Indonesia (A2PGRI) menyambut baik rencana pemerintah menaikkan harga dasar jual garam. A2PGRI adalah gabungan asosiasi petani garam rakyat yang berada di Madura. Salah satu dari tiga presidium A2PGRI, Faisal Baidawi, menerangkan, adanya jaminan harga akan memacu petambak garam rakyat untuk memproduksi garam berkualitas. “Selama ini karena harganya kurang bagus, petambak memilih produksi yang standar-standar saja,” kata Faisal. Padahal, lanjut dia, apabila pemerintah menentukan harga dasar yang bagus, maka dengan sendirinya petambak akan memproduksi garam berkualitas tinggi. ■ ed: wachidah handasah
JAKARTA –– Bandara Soekarno Hatta (Soetta), Tangerang, Banten, diminta segera berbenah. Seruan ini mengemuka menyusul beberapa masalah serius yang mendera bandara tersibuk di Indonesia ini. Belum lekang dari ingatan bagaimana listrik di Bandara Soetta mendadak padam pada 6 Agustus lalu. Meski hanya sebentar, insiden padamnya listrik ini mengakibatkan kekacauan di sana. Ahad (29/8) lalu, insiden lain kembali terjadi, yakni sistem radar bandara mati sekitar pukul 09.00-09.40 WIB. Diperkirakan, insiden ini disebabkan oleh peralatan yang sudah usang, meski tak menutup kemungkinan adanya human error (kesalahan manusia). Terkait hal ini, pengamat penerbangan Alvin Lie mengatakan, masalah utama di Bandara Soetta sejatinya hanya satu, yakni direksi lama PT Angkasa Pura II (AP II) lebih mengejar profit. “Jadi, mengesampingkan investasi peremajaan infra-
struktur strategis. Misalnya, instalasi listrik dan radar. Jadi, tidak heran banyak masalah di Bandara Soetta,’’ kata Alvin kepada Republika, Senin (30/8). Ia melihat, peralatan dan sistem teknologi di Bandara Soetta saat ini sudah usang dan ketinggalan zaman. Karena itu, Alvin meminta AP II untuk memikirkannya. “Kita harus kembali investasi untuk sistem radar dan peralatan lainnya. Hal ini karena peralatan kita sudah primitif.” Pemerintah, lanjut dia, sebaiknya memisahkan AP II dengan pelayanan navigasi. Terlebih, hal ini tertuang dalam UU Penerbangan. “Itu harus terpisah karena sudah diamanatkan dalam UU.” Sebelumnya, Menteri BUMN Mustafa Abubakar menyatakan, untuk menata Bandara Soetta menjadi lebih baik lagi, pihaknya membuka peluang kepada mitra bisnis non-BUMN ikut menggarap bandara ini. Mitra strategis yang dimaksud, bisa investor dalam dan luar negeri. “Dalam upaya penertiban bandara (Soetta), kita mencari cara pembangunan bandara dan investasinya yang besar. Untuk itu, kita terbuka sekali untuk mengajak investor asing,’’ kata Mustafa. Nantinya, lanjut Mustafa, akan dibentuk satuan bisnis
tersendiri untuk mengurusi Bandara Soetta. Satuan bisnis itu akan menjadi anak perusahaan AP II. Selanjutnya, anak perusahaan ini yang akan bekerja sama dengan investor asing. Alvin menanggapi wacana ini secara positif. Menurut dia, tidak masalah jika investor asing ingin terlibat mengelola bandara. Sebab, AP II sebagai pengelola bandara membutuhkan bantuan dana investasi dan tambahan teknologi untuk mengembangkan bandara. “Silakan saja mengajak mitra asing. Sejauh itu menguntungkan kita, mengapa tidak. Apalagi kita butuh tambahan modal dan teknologi. Asalkan harus jelas dan transparan pengelolaannya.’’
Direksi AP II dipanggil Menyusul insiden matinya radar Bandara Soetta, Kementerian BUMN telah memanggil jajaran direksi AP II. Pemanggilan ini akan ditindaklanjuti dengan rapat di Kementerian Koordinator Perekonomian. “Besok (Selasa, 31/8) akan kami rapatkan dengan Menko Perekonomian tentang matinya sistem radar ini. Kita (Kementerian BUMN) juga akan mengundang AP I dan II supaya kita semua waspada sehingga tidak ada fungsi-fungsi yang terganggu,” kata Mustafa, Senin. ■ ed: wachidah handasah
bursa
16
ekonomi & bisnis
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA I N D I K A T O R
P E R D A G A N G A N
S A H A M
D I
B U R S A
E F E K
I N D O N E S I A
SENIN, 30 AGUSTUS 2010 KODE
EMITEN
SEB
PERTANIAN Palawija/Tanaman Pangan BISI BISI International Tbk Perkebunan AALI Astra Agro Lestari Tbk BWPT BW Plantation Tbk GZCO Gozco Plantations Tbk LSIP PP London Sumatra Indonesia Tbk. SGRO Sampoerna Agro Tbk SMAR SMART Tbk TBLA Tunas Baru Lampung Tbk UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk Peternakan CPDW Cipendawa Tbk MBAI Multibreeder Adirama Ind. Tbk Perikanan CPRO Central Proteinaprima Tbk DSFI Dharma Samudera Fishing In Tbk IIKP Inti Agri Resources Tbk Lainnya BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk PERTAMBANGAN Pertambangan Batu Bara ADRO Adaro Energy Tbk ATPK ATPK Resources Tbk BRAU Berau Coal Energy Tbk BUMI Bumi Resources Tbk BYAN Bayan Resources Tbk DEWA Darma Henwa Tbk DOID Delta Dunia Makmur Tbk GTBO Garda Tujuh Buana Tbk ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk KKGI Resource Alam Indonesia Tbk PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTbk PTRO Petrosea Tbk Pertambangan Minyak & Gas Bumi ARTI Ratu Prabu Energi Tbk BIPI Benakat Petroleum Energy Tbk ELSA Elnusa Tbk ENRG Energi Mega Persada Tbk MEDC Medco Energi International Tbk RUIS Radiant Utama Interinsco Tbk Pertambangan Logam & Mineral lainnya ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk CITA Cita Mineral Investindo Tbk DKFT Central Omega Resources Tbk INCO International Nickel Indonesia Tbk. TINS Timah (Persero) Tbk. Pertambangan Batu-batuan CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk CTTH Citatah Tbk. MITI Mitra Investindo Tbk INDUSTRI DASAR DAN KIMIA Semen INTP Indocement Tunggal Prakasa Tbk SMCB Holcim Indonesia Tbk SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk Keramik, Perselen & Kaca AMFG Asahimas Flat Glass Tbk ARNA Arwana Citramulia Tbk IKAI Intikeramik Alamasri Inds. Tbk KIAS Keramika Indonesia Assosiasi MLIA Mulia Industrindo Tbk TOTO Surya Toto Indonesia Tbk Logam & Sejenisnya ALKA Alakasa Industrindo Tbk ALMI Alumindo Light Metal Inds.Tbk BTON Betonjaya Manunggal Tbk CTBN Citra Tubindo Tbk GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk INAI Indal Aluminium Industry Tbk ITMA Itamaraya Tbk. JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk. JPRS Jaya Pari Steel Tbk LION Lion Metal Works Tbk LMSH Lionmesh Prima Tbk. NIKL Pelat Timah Nusantara Tbk PICO Pelangi Indah Canindo Tbk TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk Kimia BRPT Barito Pacific Tbk BUDI Budi Acid Jaya Tbk DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk EKAD Ekadharma International Tbk ETWA Eterindo Wahanatama Tbk INCI Intanwijaya Internasional Tbk SOBI Sorini Agro Asia Corporindo SRSN Indo Acidatama Tbk TPIA Tri Polyta Indonesia Tbk UNIC Unggul Indah Cahaya Tbk Plastik & Kemasan AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk AKPI Argha Karya Prima Inds. Tbk APLI Asiaplast Industries Tbk BRNA Berlina Tbk DYNA Dynaplast Tbk FPNI Titan Kimia Nusantara Tbk IGAR Kageo Igar Jaya Tbk IPOL Indopoly Swakarsa Industry Tbk SIAP Sekawan Intipratama Tbk SIMA Siwani Makmur Tbk TRST Trias Sentosa Tbk YPAS Yanaprima Hastapersada Tbk Pakan Ternak CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tbk JPFA Japfa Comfeed Indonesia Tbk MAIN Malindo Feedmill Tbk SIPD Sierad Produce Tbk Kayu & Pengolahannya SULI Sumalindo Lestari Jaya Tbk TIRT Tirta Mahakam Resources Tbk Pulp & Kertas FASW Fajar Surya Wisesa Tbk INKP Indah Kiat Pulp and Paper Tbk. INRU Toba Pulp Lestari Tbk. KBRI Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk SAIP Surabaya Agung Industry P. Tbk SPMA Suparma Tbk TKIM Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk ANEKA INDUSTRI Otomotif dan Komponennya ASII Astra International Tbk AUTO Astra Otoparts Tbk BRAM Indo Kordsa Tbk GDYR Goodyear Indonesia Tbk GJTL Gajah Tunggal Tbk IMAS Indomobil Sukses Int l. Tbk INDS Indospring Tbk LPIN Multi Prima Sejahtera Tbk MASA Multistrada Arah Sarana Tbk NIPS Nipress Tbk PRAS Prima Alloy Steel Tbk SMSM Selamat Sempurna Tbk SUGI Sugih Energy Tbk. Tekstil & Garmen ADMG Polychem Indonesia Tbk ARGO Argo Pantes Tbk CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk ) CNTX Centex (Saham Preferen) Tbk ERTX Eratex Djaja Tbk ESTI Ever Shine Tex Tbk. HDTX Panasia Indosyntec Tbk INDR Indo-Rama Synthetics Tbk. KARW Karwell Indonesia Tbk MYRX Hanson International Tbk MYRXP Saham Seri B Hanson Internatio MYTX Apac Citra Centertex Tbk PAFI Panasia Filament Inti Tbk PBRX Pan Brothers Tbk. POLY Asia Pacific Fibers Tbk RICY Ricky Putra Globalindo Tbk SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk UNIT Nusantara Inti Corpora Tbk UNTX Unitex Tbk.
TTG
TRD
PNT
+/-
VOL
NILAI
KODE
PER
1.73
1.81
1.73
1.74
10
3.401.500
6.042.850.000
29,61
19.95 830 370 9.3 2.65 3.6 370 280
20.3 850 385 9.7 2.75 3.6 380 295
19.85 820 370 9.4 2.675 3.6 365 275
19.85 820 380 9.55 2.725 3.6 370 285
-100 -10 10 250 75 5
598 13.416.500 15.738.000 6.263.500 4.661.500 2.613.500 33.785.000
11.970.700.000 11.211.500.000 5.921.425.000 60.053.900.000 12.670.987.500 973.542.500 9.670.100.000
24,56 25,71 22,26 15,60 19,66 9,87 8,43 19,04
229 5.5
229 5.5
229 5.5
229 5.5
-
-
-
-1,82 6,15
53 50 640
53 50 650
53 50 630
53 50 650
10
75
47.925.000
-3,96 13,20 -866,44
600
630
590
590
-10
4.993.500
3.042.120.000
-194,78
1.99 155 425 1.69 8.7 63 820 65 39.95 850 199 17.85 18.5
2.025 156 430 1.78 8.8 67 840 65 40.25 850 205 18.25 18.5
1.96 155 420 1.7 8.7 63 800 65 39.95 850 197 17.3 18.5
1.98 156 430 1.71 8.75 63 810 65 40.25 850 198 17.7 18.5
-10 1 5 20 50 -10 300 -1 -150 -
55.301.500 1 26.543.500 185.090.000 218.5 126.829.500 20.374.500 2.5 384 4.257.000 4.778.500 -
109.641.347.500 155.5 11.283.805.000 320.621.745.000 1.912.125.000 8.189.322.000 16.686.125.000 162.5 15.397.775.000 843.547.000 84.335.875.000 -
14,50 -125,95 9,40 90,52 -23,14 13,34 -5,08 14,42 6,11 5,28 22,45 5,01
305 104 300 93 3.05 198
310 106 305 98 3.175 198
300 103 295 92 3.075 198
300 103 295 94 3.1 198
-5 -1 -5 1 50 -
118.5 8.071.500 11.081.000 171.872.000 5.441.000 -
36.400.000 838.844.500 3.312.065.000 16.344.250.500 16.936.612.500 -
20,86 -54,76 39,73 -24,18 47,04 11,62
2.05 317 550 4.325 2.4
2.1 317 550 4.375 2.475
2.025 317 550 4.25 2.4
2.05 317 550 4.325 2.425
25
15.456.000 8.697.000 14.150.500
31.831.275.000 37.573.100.000 34.404.487.500
24,21 8,78 -9,02 10,81 9,73
159 70 55
161 72 56
158 69 53
158 71 54
-1 1 -1
25.337.000 154 5.562.500
4.047.162.000 10.790.000 301.334.000
111,41 7,12 38,99
18.25 2.25 8.8
18.85 2.3 8.9
18 2.225 8.7
18 2.25 8.7
-250 -100
859.5 16.268.000 2.220.000
15.870.425.000 36.653.837.500 19.425.425.000
20,20 22,31 15,86
4.175 310 130 82 340 10.2
4.425 305 137 84 340 10.2
4.2 295 133 81 340 10.2
4.375 305 136 81 340 10.2
200 -5 6 -1 -
1.076.000 352 60 637.5 -
4.710.562.500 104.850.000 8.141.000 52.177.500 -
7,41 5,95 -2,38 56,55 0,31 2,05
800 800 305 2.5 111 245 750 106 400 3 2.55 315 275 7.2
800 800 305 2.5 115 265 750 108 415 3 2.55 320 275 7.2
800 790 300 2.5 111 240 750 108 395 3 2.55 310 275 7.2
800 800 305 2.5 111 250 750 108 400 3 2.55 315 275 7.2
5 2 -
50.5 82.5 332 920.5 80 1.901.500 12.987.500 -
39.900.000 25.150.000 37.056.000 232.310.000 8.640.000 761.382.500 4.106.235.000 -
-40,16 4,42 5,72 40,09 3,82 3,36 11,93 2,41 3,89 4,48 2,60 7,19 15,23 2,17
1.08 220 335 186 200 205 2.35 64 2.525 2.4
1.14 230 335 190 200 205 2.425 67 2.525 2.4
1.08 225 335 188 200 200 2.35 63 2.45 2.4
1.09 225 335 189 200 205 2.375 64 2.475 2.4
10 5 3 25 -50 -
12.057.500 160 213.5 747 44.5 1.595.000 1.171.500 68 -
13.452.920.000 36.300.000 40.315.000 149.400.000 9.072.500 3.781.937.500 74.923.500 170.087.500 -
13,90 23,97 5,71 3,71 53,16 -3,28 24,07 113,52 4,29 8,58
100 1.11 83 990 1.67 133 180 205 74 136 195 580
100 1.11 83 1 1.67 138 180 215 74 136 197 590
100 1.11 82 990 1.66 130 178 205 74 136 190 570
100 1.11 82 1 1.67 130 178 205 74 136 195 590
-1 10 -3 -2 10
210.5 417 94 64.5 1.324.500 877.5 8.068.500 500 1.807.000 67
233.655.000 34.385.500 93.270.000 107.680.000 176.875.000 157.445.000 1.677.472.500 37 345.868.000 39.140.000
-8,71 12,42 3,90 4,40 7,00 -2,13 7,18 7,04 -1,26 7,93 17,30
6.25 2.525 1.15 54
6.45 2.575 1.3 55
6.3 2.5 1.15 53
6.35 2.525 1.3 54
100 150 -
3.196.000 2.645.500 111.5 11.572.000
20.350.350.000 6.715.837.500 143.450.000 624.275.500
11,65 7,86 9,02 16,74
110 81
114 82
103 79
103 80
-7 -1
16.307.000 849.5
1.739.490.500 68.201.000
-1,66 3,40
2.475 2.025 530 50 145 240 3.075
2.45 2.075 550 51 145 240 3.225
2.425 1.99 550 50 145 240 3.075
2.425 2.025 550 50 145 240 3.1
-50 20 25
952 3.092.000 5 25.698.000 201 2.654.500
2.331.525.000 6.228.327.500 2.750.000 1.286.515.500 48.240.000 8.368.562.500
17,15 6,70 -22,95 1,63 4,63 9,96 3,06
47.5 16.9 1.5 12.8 1.78 3.825 4.5 1.5 255 1.95 94 810 157
48.3 17.1 1.5 12.85 1.83 3.825 5 1.5 260 1.95 98 810 157
47.35 16.8 1.5 12.85 1.74 3.825 4.75 1.5 250 1.95 98 790 157
47.8 16.85 1.5 12.85 1.75 3.825 5 1.5 255 1.95 98 800 157
300 -50 50 -30 500 4 -10 -
2.063.500 36 500 19.983.000 2 12.384.500 500 3.546.000 -
98.711.150.000 608.200.000 6.425.000 35.451.520.000 9.750.000 3.167.635.000 49 2.836.525.000 -
15,03 11,69 4,86 9,02 7,35 8,37 2,38 2,57 8,73 2,81 -1,94 7,86 -85,96
165 1.3 5 2.65 70 70 235 510 145 79 59 66 250 650 120 165 200 340 136 3.7
165 1.3 5 2.65 70 70 235 630 145 82 60 68 250 660 120 175 200 340 136 3.7
162 1.3 5 2.65 70 70 235 530 145 78 57 66 250 650 117 163 200 340 136 3.7
165 1.3 5 2.65 70 70 235 630 145 78 57 66 250 650 119 163 200 340 136 3.7
120 -1 -2 -1 -2 -
43 1.136.500 5.887.000 2.087.500 75.5 864 888 194 -
6.988.000 668.955.000 472.232.500 121.080.000 5.068.500 568.840.000 105.433.500 32.238.000 -
7,14 -11,76 14,54 7,02 -0,52 11,64 -6,29 5,91 -9,86 18,40 -16,17 -0,67 -5,51 7,25 0,58 12,29 12,59 26,34 7,20 -
EMITEN
SEB
Alas Kaki BATA Sepatu Bata Tbk BIMA Primarindo Asia Infrastr. Tbk SIMM Surya Intrindo Makmur Tbk Kabel IKBI Sumi Indo Kabel Tbk JECC Jembo Cable Company Tbk KBLI KMI Wire & Cable Tbk. KBLM Kabelindo Murni Tbk SCCO Supreme Cable Manufacturing Corporation VOKS Voksel Electric Tbk Elektronika PTSN Sat Nusapersada Tbk Lainnya ASIA Asia Natural Resources Tbk KBLV First Media Tbk. MYOH Myoh Technology Tbk. INDUSTRI BARANG KONSUMSI Makanan & Minuman ADES Akasha Wira International Tbk AISA Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk AQUA Aqua Golden Mississippi Tbk. CEKA Cahaya Kalbar Tbk DAVO Davomas Abadi Tbk DLTA Delta Djakarta Tbk INDF Indofood Sukses Makmur Tbk MLBI Multi Bintang Indonesia Tbk MYOR Mayora Indah Tbk PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk ROTI Nippon Indosari Corpindo Tbk SKLT Sekar Laut Tbk STTP Siantar TOP Tbk ULTJ Ultra Jaya Milk Tbk Rokok GGRM Gudang Garam Tbk HMSP H M Sampoerna Tbk RMBA Bentoel International Inv. Tbk Farmasi DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk INAF Indofarma Tbk KAEF Kimia Farma Tbk KLBF Kalbe Farma Tbk MERK Merck Tbk PYFA Pyridam Farma Tbk SCPI Schering Plough Indonesia Tbk SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk SQBI Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk TSPC Tempo Scan Pacific Tbk Kosmetik & Barang Keperluan Rumah Tangga MRAT Mustika Ratu Tbk TCID Mandom Indonesia Tbk UNVR Unilever Indonesia Tbk Peralatan Rumah Tangga KDSI Kedawung Setia Industrial Tbk KICI Kedaung Indah Can Tbk LMPI Langgeng Makmur Industri Tbk. PROPERTI DAN REAL ESTAT Properti & Real Estate ASRI Alam Sutera Realty Tbk. BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk BCIP Bumi Citra Permai Tbk BIPP Bhuwanatala Indah Permai Tbk BKDP Bukit Darmo Property Tbk BKSL Sentul City Tbk BSDE Bumi Serpong Damai Tbk CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk COWL Cowell Development Tbk CTRA Ciputra Development Tbk CTRP Ciputra Property Tbk CTRS Ciputra Surya Tbk DART Duta Anggada Realty Tbk DILD Intiland Development Tbk DUTI Duta Pertiwi Tbk ELTY Bakrieland Development Tbk FMII Fortune Mate Indonesia Tbk GMTD Gowa Makassar Tourism Dev. Tbk GPRA Perdana Gapura Prima Tbk JIHD Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk JRPT Jaya Real Property Tbk KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk KPIG Global Land Development Tbk LAMI Lamicitra Nusantara Tbk LCGP Laguna Cipta Griya Tbk LPCK Lippo Cikarang Tbk LPKR Lippo Karawaci Tbk MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk MKPI Metropolitan Kentjana Tbk OMRE Indonesia Prima Property Tbk PTRA New Century Development Tbk PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk PWON Pakuwon Jati Tbk PWSI Panca Wiratama Sakti Tbk RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati T RDTX Roda Vivatex Tbk SIIP Suryainti Permata Tbk SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk SMRA Summarecon Agung Tbk Konstruksi Bangunan ADHI Adhi Karya (Persero) Tbk DGIK Duta Graha Indah Tbk JKON Jaya Konstruksi Manggala Prata PTPP PP (Persero) Tbk SCBD Danayasa Arthatama Tbk. SSIA Surya Semesta Internusa Tbk TOTL Total Bangun Persada Tbk WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk INFRASTRUKTUR, UTILITAS, DAN TRANSPORTASI Energi LAPD Leyand International Tbk PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk Jalan Tol, Pelabuhan, Bandara & Sejenisnya CMNP Citra Marga Nushapala Persada Tbk. JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk META Nusantara Infrastructure Tbk Telekomunikasi BTEL Bakrie Telecom Tbk EXCL XL Axiata Tbk FREN Mobile-8 Telecom Tbk INVS Inovisi Infracom Tbk ISAT Indosat Tbk TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk Transportasi APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk BLTA Berlian Laju Tanker Tbk CMPP Centris Multi Persada P. Tbk HITS Humpuss Intermoda Trans. Tbk IATA Indonesia Air Transport Tbk INDX Indoexchange Tbk MIRA Mitra International Resources Tbk RAJA Rukun Raharja Tbk RIGS Rig Tenders Tbk SAFE Steady Safe Tbk SMDR Samudera Indonesia Tbk TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk TRAM Trada Maritime Tbk WEHA Panorama Transportasi Tbk ZBRA Zebra Nusantara Tbk Konstruksi non bangunan INDY Indika Energy Tbk RINA Katarina Utama Tbk TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk KEUANGAN Bank AGRO Bank Agroniaga Tbk. BABP Bank ICB Bumiputera Tbk BACA Bank Capital Indonesia Tbk BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk. BBCA Bank Central Asia Tbk BBKP Bank Bukopin Tbk BBNI Bank Negara Indonesia Tbk BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk BCIC Bank Mutiara Tbk BDMN Bank Danamon Tbk
TTG
TRD
PNT
+/-
VOL
NILAI
PER
58 900 148
58 900 148
58 900 148
58 900 148
-
-
-
14,23 5,67 -17,93
1.15 580 65 135 1.6 400
1.15 580 66 138 1.6 400
1.15 540 63 138 1.6 400
1.15 580 65 138 1.6 400
3 -
2 809.5 500 -
1.115.000 51.876.000 69 -
-85,09 17,05 4,39 37,14 4,51 -13,13
65
68
67
67
2
31.5
2.111.000
-8,99
112 410 50
116 410 50
113 400 50
115 400 50
3 -10 -
8.838.500 22.5 -
1.008.666.000 9.092.500 -
169,42 71,23 -
670 600 244.8 870 79 95 4.575 180 9.4 110 1.99 140 340 740
670 620 244.8 870 80 95 4.85 180 9.4 110 2.075 140 340 720
670 600 244.8 870 78 95 4.65 180 8.85 110 1.99 140 340 710
670 600 244.8 870 79 95 4.825 180 9.15 110 1.99 140 340 710
250 -250 -30
3.5 5.657.500 2.385.000 54.166.500 622 1.684.500 201 30
2.345.000 3.444.910.000 188.183.500 258.500.675.000 5.628.775.000 3.412.892.500 68.340.000 21.465.000
22,30 20,27 24,72 5,23 -259,78 10,63 16,76 8,59 16,59 5,63 24,56 9,15 30,60 15,04
39.25 19.9 500
39.8 20.2 520
39.25 19.85 500
39.5 19.85 500
250 -50 -
293 15.5 156
11.585.025.000 309.850.000 78.210.000
20,48 15,01 16,07
1.6 84 128 2.325 82 103 37.5 10.5 145 1.32
1.6 85 132 2.375 82 103 37.5 10.5 145 1.33
1.6 84 129 2.325 82 103 37.5 10.5 145 1.31
1.6 85 129 2.35 82 103 37.5 10.5 145 1.33
1 1 25 10
491.5 476 12.593.000 328
41.596.000 61.796.000 29.554.700.000 432.470.000
9,51 123,92 20,62 20,85 14,33 14,61 -12,91 2,24 11,31 10,50
440 8.2 16.55
450 8 16.8
440 7.9 16.2
445 7.9 16.4
5 -300 -150
205 1 1.741.500
90.725.000 7.950.000 28.623.550.000
8,09 11,55 35,34
167 185 280
175 185 300
175 185 280
175 185 280
8 -
50 161
8.750.000 45.590.000
8,74 -12,51 30,72
179 197 240 50 102 104 820 93 94 335 310 590 164 680 1.6 112 90 147 109 660 850 116 385 163 50 260 500 225 2.8 160 50 310 810 50 75 1.5 89 95 900
183 197 240 50 106 107 840 93 111 345 310 600 165 700 1.58 118 90 147 110 660 850 126 390 170 50 265 510 240 2.8 160 50 310 840 50 75 1.5 89 95 900
177 197 240 50 101 103 800 93 95 325 305 570 160 680 1.58 112 90 147 109 660 850 118 375 153 50 260 490 225 2.8 160 50 310 810 50 74 1.5 89 95 880
181 197 240 50 105 104 830 93 110 330 310 580 163 680 1.58 113 90 147 110 660 850 121 390 154 50 265 500 230 2.8 160 50 310 820 50 74 1.5 89 95 890
2 3 10 16 -5 -10 -1 -20 1 1 5 5 -9 5 5 10 -1 -10
141.535.000 115 50 8.143.000 13.217.000 2.586.500 44.220.500 12.108.500 2.071.000 2.583.000 349 23.901.000 75 183.806.500 2.353.500 150 5 554.266.500 4 434 35.5 67.517.000 4.889.500 7 12.138.500 19.5 2.832.500
25.566.146.000 22.655.000 12.000.000 844.717.500 1.382.699.500 2.123.435.000 4.638.623.000 4.031.870.000 634.025.000 1.479.120.000 57.005.500 16.487.595.000 118.500.000 21.169.351.000 258.459.500 99.000.000 4.250.000 67.680.285.500 1.540.000 71.958.000 9.357.500 33.702.800.000 1.139.430.000 2.170.000 10.021.120.000 1.444.000 2.523.930.000
13,04 8,12 16,55 -62,47 68,35 130,13 24,86 -173,18 16,37 26,98 12,47 12,62 9,01 15,80 12,22 35,80 -33,93 0,69 7,93 23,68 11,96 17,41 15,48 9,31 32,22 2,76 19,57 201,61 3.723,40 3,90 1.700,68 24,83 28,43 -0,33 15,08 1,85 -110,29 24,30 30,09
650 83 550 770 450 395 225 610
660 85 600 780 450 450 225 610
640 81 600 760 450 415 215 590
660 82 600 770 450 445 225 590
10 -1 50 50 -20
2.628.500 9.974.000 3.5 17.260.000 101 2.172.000 9.641.500
1.712.250.000 821.810.000 2.100.000 13.267.670.000 44.270.000 480.630.000 5.804.780.000
25,73 10,11 36,16 73,93 17,33 11,26 13,42
245 3.95
245 4
245 3.9
245 3.95
-
21.195.000
83.277.512.500
325,37 13,52
970 2.975 149
960 3 158
950 2.85 149
950 2.925 151
-20 -50 2
219.5 6.082.500 7.990.500
209.005.000 17.692.362.500 1.222.776.500
2,38 15,36 -102,92
150 5.05 50 2.975 4.525 8.75
160 5.25 50 3.2 4.575 8.85
150 4.975 50 2.9 4.35 8.7
159 5.05 50 2.9 4.4 8.7
9 -75 -125 -50
631.702.500 1.320.000 175 105.5 5.224.000 10.396.000
99.168.115.000 6.651.800.000 8.750.000 323.662.500 23.116.762.500 91.038.825.000
155,91 16,23 -2,12 126,61 41,63 14,61
123 250 180 400 50 140 280 800 690 115 3.575 160 530 156 50
124 255 180 470 50 140 290 810 700 115 4 160 570 156 50
122 235 180 450 50 140 270 770 680 115 3.45 160 530 156 50
122 245 180 470 50 140 275 770 690 115 3.6 160 550 156 50
-1 -5 70 -5 -30 25 20 -
1.820.500 203.000.000 1.5 500 45.314.000 1.093.000 176 67.5 10 82.440.000 561 -
223.307.500 49.453.512.500 690 25 12.625.750.000 856.275.000 122.035.000 244.812.500 1.600.000 45.747.400.000 87.516.000 -
-0,55 6,36 -9,57 -51,16 -15,94 23,12 -0,96 655,21 3,93 1,23 40.816,33 -1,11 42,42 -17,70 -1,82
3.225 61 5.5 75
3.25 64 5.6 78
3.175 60 5.5 74
3.2 60 5.6 74
-25 -1 100 -1
5.243.000 428 6 26.681.000
16.858.462.500 26.101.500 33.125.000 2.036.120.000
14,28 -5,94 -73,92 24,60
186 109 85 2.85 5.9 710 3.425 1.3 9.45 1.81 50 5.3
193 109 85 2.85 5.95 730 3.475 1.3 9.65 1.84 50 5.4
183 109 85 2.85 5.75 670 3.4 1.3 9.4 1.81 50 5.3
183 109 85 2.85 5.8 690 3.425 1.3 9.45 1.81 50 5.35
-3 -100 -20 50
2.565.000 6.932.000 78.991.500 14.599.000 11.923.000 10.741.000 1.487.500
483.731.500 40.405.100.000 54.381.785.000 50.010.187.500 113.767.950.000 19.543.115.000 7.915.225.000
244,52 10,39 16,18 17,78 9,20 13,40 10,07 13,36 19,98 5,29 29,00
KODE
EMITEN
SEB
TTG
BEKS Bank Eksekutif International Tbk. 102 BJBR Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan B 1.3 BKSW Bank Kesawan Tbk 800 BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 5.9 BNBA Bank Bumi Arta Tbk 119 BNGA Bank CIMB Niaga Tbk 1.23 BNII Bank International Ind. Tbk 310 BNLI Bank Permata Tbk 1.48 BSWD Bank Swadesi Tbk 600 BTPN Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk 10.5 BVIC Bank Victoria Int l. Tbk 128 INPC Bank Artha Graha Internasional 64 MAYA Bank Mayapada Tbk 1.5 MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk. 168 MEGA Bank Mega Tbk 2.9 NISP Bank OCBC NISP Tbk 1.12 PNBN Bank Pan Indonesia Tbk 1.12 SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk 270 Lembaga Pembiayaan ADMF Adira Dinamika Multi Finance 10 BBLD Buana Finance Tbk 270 BFIN BFI Finance Indonesia Tbk 2.35 BPFI Batavia Prosperindo Finance Tbk 165 CFIN Clipan Finance Indonesia Tbk 315 DEFI Danasupra Erapacific Tbk 630 INCF Indo Citra Finance Tbk 500 MFIN Mandala Multifinance Tbk 410 TRUS Trust Finance Indonesia Tbk 360 VRNA Verena Oto Finance Tbk 88 WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb 390 Perusahaan Efek AKSI Majapahit Securities Tbk 117 HADE HD Capital Tbk 50 KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk 465 OCAP JJ NAB Capital Tbk 460 PANS Panin Sekuritas Tbk 740 PEGE Panca Global Securities Tbk 150 RELI Reliance Securities Tbk 420 TRIM Trimegah Securities Tbk 117 YULE Yulie Sekurindo Tbk 62 Asuransi ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk 450 AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk 107 AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk 125 ASBI Asuransi Bintang Tbk 285 ASDM Asuransi Dayin MitraTbk 800 ASJT Asuransi Jasa Tania Tbk 420 ASRM Asuransi Ramayana Tbk 960 LPGI Lippo General Insurance Tbk 750 MREI Maskapai Reasuransi Ind. Tbk 500 PNIN Panin Insurance Tbk 425 PNLF Panin Financial Tbk 166 Lainnya APIC Pan Pacific International Tbk 147 ARTA Arthavest Tbk 410 BCAP Bhakti Capital Indonesia Tbk 590 GSMF Equity Development Investment 90 LPPF Matahari Department Store Tbk 2.55 LPPS Lippo Securities Tbk 51 MTFN Capitalinc Investment Tbk 780 RODA Royal Oak Development Asia Tbk 52 SMMA Sinar Mas Multiartha Tbk 1.51 PERDAGANGAN, JASA, DAN INVESTASI Perdagangan Besar Barang Produksi AIMS Akbar Indo Makmur Stimec Tbk 134 AKRA AKR Corporindo Tbk 1.3 BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk 165 CLPI Colorpak Indonesia Tbk 450 DSSA Dian Swastika Sentosa Tbk 7.6 EPMT Enseval Putra Megatrading Tbk 1.03 FISH FKS Multi Agro Tbk 750 GEMA Gema Grahasarana Tbk 275 GREN Evergreen Invesco Tbk 250 HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk 5.25 INTA Intraco Penta Tbk 1.41 INTD Inter Delta Tbk 420 KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 93 KONI Perdana Bangun Pusaka Tbk 91 LTLS Lautan Luas Tbk 770 MDRN Modern Internasional Tbk 1.25 MICE Multi Indocitra Tbk 360 OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk 335 SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk 88 SQMI Allbond Makmur Usaha Tbk 240 TGKA Tigaraksa Satria Tbk 410 TIRA Tira Austenite Tbk 1.74 TMPI AGIS Tbk 155 TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 64 TURI Tunas Ridean Tbk 690 UNTR United Tractors Tbk 18.55 WAPO Wahana Phonix Mandiri Tbk 100 WICO Wicaksana Overseas Int l Tbk 50 Perdagangan Eceran ACES Ace Hardware Indonesia Tbk 1.8 ALFA Alfa Retailindo Tbk 2 AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk 1.14 CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk. 85 GOLD Golden Retailindo Tbk 450 HERO Hero Supermarket Tbk 3.25 KOIN Kokoh Inti Arebama Tbk 109 MAPI Mitra Adiperkasa Tbk 1.15 MPPA Matahari Putra Prima Tbk 920 MTSM Metro Realty Tbk 1.2 RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk 840 RIMO Rimo Catur Lestari Tbk 58 SKYB Skybee Tbk 500 SONA Sona Topas Tourism Inds.Tbk 1.6 TKGA Toko Gunung Agung Tbk 250 TRIO Trikomsel Oke Tbk 240 Restoran, Hotel & Pariwisata ANTA Anta Express Tour & Travel Se 185 BAYU Bayu Buana Tbk 210 BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk 305 FAST Fast Food Indonesia Tbk 7.3 GMCW Grahamas Citrawisata Tbk. 860 HOME Hotel Mandarine Regency Tbk 120 ICON Island Concepts Indonesia Tbk 470 INPP Indonesian Paradise Property 185 JSPT Jakarta Setiabudi Internasiona 700 MAMI Mas Murni Indonesia Tbk 50 MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen) 600 PANR Panorama Sentrawisata Tbk 145 PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk 190 PGLI Pembangunan Graha Lestari Inda 73 PJAA Pembangunan Jaya Ancol Tbk 640 PLIN Plaza Indonesia Realty Tbk 1.15 PNSE Pudjiadi & Sons Estate Tbk 750 PSAB Pelita Sejahtera Abadi Tbk. 450 PSKT Pusako Tarinka Tbk. 700 PTSP Pioneerindo Gourmet Int l Tbk 250 SHID Hotel Sahid Jaya Tbk 810 SMMT Eatertainment International Tbk 2.175 Advertising, Printing & Media ABBA Mahaka Media Tbk. 97 EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk 650 FORU Fortune Indonesia Tbk 104 IDKM Indosiar Karya Media Tbk 330 JTPE Jasuindo Tiga Perkasa Tbk 510 LPLI Star Pacific Tbk 210 MNCN Media Nusantara Citra Tbk 280 SCMA Surya Citra Media Tbk 2.1 TMPO Tempo Inti Media Tbk 86 Jasa Komputer & Perangkatnya ASGR Astra Graphia Tbk 425 CENT Centrin Online Tbk. 180 DNET Dyviacom Intrabumi Tbk 345 ITTG Leo Investments Tbk 121 LMAS Limas Centric Indonesia Tbk 50 MTDL Metrodata Electronics Tbk 96 Perusahaan Investasi BHIT Bhakti Investama Tbk 104 BMTR Global Mediacom Tbk 320 BNBR Bakrie & Brothers Tbk 50 MLPL Multipolar Tbk 97 PLAS Polaris Investama Tbk 880 POOL Pool Advista Indonesia Tbk 565
TRD
PNT
+/-
VOL
101 1.28 800 5.8 118 1.24 300 1.54 600 10.2 128 64 1.5 168 2.9 1.12 1.12 275
-1 -20 -100 -1 10 -10 60 -300 5
1.386.000 11.818.500 18.655.500 340 381 915.5 1.172.000 18 390 117.5 473 1.749.500
144.240.500 15.378.870.000 108.583.800.000 40.288.000 471.945.000 280.710.000 1.777.055.000 184.800.000 50.571.000 7.434.500 529.140.000 475.105.000
-1,56 102,17 14,93 11,20 13,01 25,65 11,10 14,03 13,80 4,93 8,36 23,85 32,81 10,93 13,43 16,98 12,80
10.2 270 2.325 165 320 630 500 410 360 89 390
10 270 2.325 164 310 630 500 400 360 87 385
10 270 2.325 164 310 630 500 410 360 87 390
-25 -1 -5 -1 -
77 85 1.5 1.124.500 55.5 466.5 932
772.300.000 197.625.000 247 354.017.500 22.637.500 40.969.000 363.220.000
7,04 8,97 4,99 6,12 4,01 20,31 -15,77 5,28 7,06 4,65 4,58
117 50 470 460 760 150 420 113 62
117 50 465 460 740 150 420 112 62
117 50 470 460 760 150 420 112 62
5 20 -5 -
40 572.5 159.5 10 -
2.000.000 268.607.500 120.645.000 1.122.500 -
141,68 9,33 14,97 2,58 5,41 10,35 24,42 89,41
435 107 125 285 900 420 1.2 760 500 425 167
435 107 125 285 800 420 1.2 750 500 410 162
435 107 125 285 900 420 1.2 760 500 410 162
-15 100 240 10 -15 -4
25 1 1.5 1.5 1.5 804.5 10.562.500
10.875.000 125 1.250.000 1.800.000 1.135.000 341.845.000 1.737.680.500
1,87 11,64 2,95 -2,91 17,06 3,55 15,29 1,75 4,17 3,02 5,18
147 410 590 89 2.55 51 780 53 1.51
147 410 590 88 2.55 50 780 50 1.51
147 410 590 88 2.55 50 780 50 1.51
-2 -1 -2 -
62.5 31.5 3.090.500 -
5.525.000 1.575.500 155.614.000 -
2,22 87,62 26,99 90,98 28,60 0,96 105,54 -35,17 11,91
134 1.31 165 450 7.65 1.03 780 275 260 5.25 1.46 420 95 91 760 1.2 360 340 88 235 410 1.74 157 65 700 18.85 100 50
134 1.27 165 450 7.65 1.03 780 275 235 5.05 1.41 420 92 91 760 1.2 350 325 87 210 410 1.74 150 63 680 18.5 100 50
134 1.29 165 450 7.65 1.03 780 275 240 5.25 1.44 420 93 91 760 1.2 350 335 87 210 410 1.74 153 64 690 18.55 100 50
-10 50 30 -10 30 -10 -50 -10 -1 -30 -2 -
6.311.000 950 2 82.473.500 1.306.500 12.305.000 40.227.500 11 25 100 1.760.500 70 29 6.994.000 710.5 7.363.500 1.750.000 1.5
8.101.650.000 7.267.500.000 1.560.000 20.574.110.000 6.739.925.000 17.624.865.000 3.753.251.500 8.360.000 30.000.000 35.090.000 589.872.500 6.120.000 6.242.500 1.072.241.000 45.421.000 5.117.525.000 32.619.925.000 75
17,33 -6,61 5,58 86,02 11,85 11,64 1,88 26,30 10,05 9,75 69,48 1,43 6,65 18,82 5,34 82,26 -72,68 -27,50 4,18 15,89 -161,43 18,25 12,84 16,34 -20,39 -10,16
1.8 2 1.2 87 465 3.25 120 1.15 930 1.2 860 60 510 1.6 250 235
1.8 2 940 84 435 3.25 100 1.08 910 1.2 830 55 500 1.6 250 200
1.8 2 940 86 460 3.25 114 1.14 910 1.2 840 55 500 1.6 250 235
-200 1 10 5 -10 -10 -3 -5
2.5 2.099.500 124 157 227 7.223.500 536 3.935.000 1.111.000 963 5.5
4.500.000 2.086.015.000 10.623.500 70.117.500 25.600.000 7.972.375.000 491.770.000 3.337.795.000 64.189.500 482.370.000 1.117.500
19,61 -211,68 47,85 6,53 6,90 10,48 9,49 33,29 146,00 60,91 -1,41 14,04 -2,07 6,28
185 225 345 7.3 860 120 470 185 700 50 600 145 190 73 640 1.15 750 450 700 250 830 2.175
185 210 305 7.3 860 120 470 185 700 50 600 145 190 73 630 1.15 750 450 700 250 810 2.175
185 215 345 7.3 860 120 470 185 700 50 600 145 190 73 630 1.15 750 450 700 250 820 2.175
5 40 -10 10 -
12.690.500 49.006.000 2.557.000 99 1.684.000 -
2.820.237.500 15.890.675.000 1.789.900.000 63.335.000 1.391.250.000 -
43,70 40,60 19,58 1.195,22 -118,05 66,01 15,66 99,84 0,19 40,13 35,40 10,26 26,51 3,21 8,04 38,31 -
91 690 118 370 510 220 290 2.225 88
91 640 101 330 510 210 275 2.05 83
91 690 109 335 510 215 280 2.05 83
-6 40 5 5 5 -50 -3
500 11 960 5.577.000 233.5 4.602.500 3.331.000 217.5
45.5 7.260.000 102.768.000 1.954.405.000 49.645.000 1.288.805.000 7.183.475.000 18.180.500
141,74 10,58 10,56 10,00 6,23 1,20 4,85 9,36 -24,39
430 180 345 122 50 96
425 180 345 121 50 95
425 180 345 121 50 95
-1
1.185.500 1 263
503.925.000 121.5 24.990.000
6,52 27,20 -3.766,38 3,06 4,90 6,38
107 320 51 98 930 565
103 305 50 95 880 565
104 310 50 95 880 565
-10 -2 -
46.117.500 2.908.000 88.973.000 839 14.679.500 -
4.809.738.000 902.910.000 4.456.507.500 80.639.000 13.387.060.000 -
9,32 7,10 24,78 7,17 171,37 6,84
Sumber: Limas Centric Indonesia Tbk
SENIN, 30 AGUSTUS 2010 1.913,74
Indonesia Islamic Indeks
595,68
595,68 593,12 590,56
585,45 25/8
26/8
27/8
478,84
478,17
585,45 24/8
483,95
0,83
479,00
3.114,94
3.110,95
11,01
3.104,73
3.099,56
3.099,56
478,17
30/8
24/8
25/8
26/8
US $ Pound Aust $ Sin $ MYR HK $ Yen Euro
3.122,35
480,42
1,23
586,68
27/8
G
Kurs Uang Kertas Asing G
24/8
30/8
25/8
26/8
27/8
30/8
Senin, 30 Agustus 2010 (dalam rupiah)
Beli BI 8.960,0000 13.929,2200 8.078,3400 6.617,9200 2.856,2300 1.151,5500 1,043,195 11.424,0000
3.138,91
3.133,74
482,68
588,01
Kurs Transaksi BI G
3.145,14
3.145,14
484,93 590,78
G
Indeks Saham Gabungan-BEI
Senin, 30 Agustus 2010 (dalam rupiah)
487,19
487,19
595,35
PER
101 1.28 800 5.75 117 1.21 300 1.49 600 10.2 128 61 1.5 168 2.9 1.12 1.1 270
Seb= Sebelumnya TTg= Tertinggi Trd= Terendah Pnt= Penutupan Vol= Volume PER= Price Earning Ratio
Indeks LQ 45-BEI
NILAI
108 1.33 800 5.95 120 1.25 315 1.54 600 10.4 131 74 1.5 168 2.9 1.12 1.13 275
Jual BI 9.050,0000 14.071,8500 8.164,0100 6.690,3200 2.888,6100 1.163,2700 1,054,287 11.540,5600
BELI BI 8.505,0000 13.221,8700 7.668,1100 6.281,8500 0,0000 0,0000 1.093,0800 990,220 10.843,8800
US $ Pound Aust $ Sin $ SAR MYR HK $ Yen Euro
JUAL
CIC 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
AYU 9.000,0000 13.975,0000 8.055,0000 6.625,0000 2.370,0000 2.845,0000 1.154,0000 1,050,000 11.440,0000
BI 9.505,0000 14.779,3200 8.574,4600 7.206,6900 0,0000 0,0000 1.221,7500 1,107,293 12.120,7800
CIC 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
AYU 9.025,0000 14.075,0000 8.105,0000 6.650,0000 2.445,0000 2.870,0000 1.164,0000 1,062,500 11.490,0000 Sumber : CIC
G
G Nama Bank
1 Bln
3 Bln
1 ALGEMENE BANK NEDERLAND AMRO BANK N. 2.50000 2 AMERICAN EXPRESS BANK LTD. 7.00000 3 BANGKOK BANK LTD. 7.50000 4 BANK OF AMERICA NAT.ASSOCIATION 2.50000 5 BANK OF CHINA 6.00000 6 CITIBANK 5.25000 7 DEUTSCHE BANK AG. 7.15000 8 JP MORGAN CHASE BANK 7.00000 9 STANDARD CHARTERED BANK 5.50000 10 THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORP 4.50000 Suku Bunga Kel. Bank asing 2.50000 BANK CAMPURAN 1 BANK CAPITAL INDONESIA 8.50000 2 PT. BANK KEB INDONESIA 7.25000 3 PT.ANZ PANIN BANK 8.00000 4 PT.BANK BNP INDONESIA 8.50000 5 PT.BANK CHINATRUST INDONESIA 7.50000 6 PT.BANK COMMONWEALTH 5.00000 7 PT.BANK FINCONESIA 11.00000 8 PT.BANK MULTICOR 9.50000 9 PT.BANK OCBC INDONESIA 8.75000 10 PT.BANK RESONA PERDANIA 4.25000 11 PT.BANK UOB INDONESIA 7.37500 12 PT.BANK WOORI INDONESIA 8.00000 13 PT.MAYBANK INDOCORP 8.25000 14 PT.RABO BANK DUTA INDONESIA 7.50000 Suku Bunga Kel. Bank campuran 4.25000 BANK PEMERINTAH DAERAH 1 B.P.D. ACEH 7.50000 2 B.P.D. BALI 8.00000 3 B.P.D. BENGKULU 8.00000 4 B.P.D. DKI JAKARTA 6.50000 5 B.P.D. JAMBI 8.00000 6 B.P.D. JAWA BARAT 6.75000 7 B.P.D. JAWA TENGAH 6.25000 8 B.P.D. JAWA TIMUR 7.25000 9 B.P.D. KALIMANTAN BARAT 8.50000 10 B.P.D. KALIMANTAN SELATAN 8.00000 11 B.P.D. KALIMANTAN TENGAH 9.50000 12 B.P.D. KALIMANTAN TIMUR 7.00000 13 B.P.D. LAMPUNG 7.50000 14 B.P.D. MALUKU 8.25000 15 B.P.D. NUSA TENGGARA BARAT 6.50000 16 B.P.D. PAPUA 7.50000 17 B.P.D. RIAU 7.00000 18 B.P.D. SULAWESI SELATAN 8.00000 19 B.P.D. SULAWESI TENGAH 7.00000 20 B.P.D. SULAWESI TENGGARA 7.50000 21 B.P.D. SULAWESI UTARA 8.25000 22 B.P.D. SUMATERA BARAT 8.00000 23 B.P.D. SUMATERA SELATAN 8.75000 24 B.P.D. SUMATERA UTARA 7.50000 25 B.P.D. YOGYAKARTA 7.75000 Suku Bunga Kel. Bank pemerintah daerah 6.25000 BANK PERSERO 1 PT.BANK EKSPOR INDONESIA (PERSERO) 8.00000 2 PT.BANK MANDIRI (PERSERO) Tbk 6.00000 3 PT.BANK NEGARA INDONESIA 1946 (PERSERO) Tbk 6.50000 4 PT.BANK RAKYAT INDONESIA (PERSERO) Tbk 7.50000 5 PT.BANK TABUNGAN NEGARA (PERSERO) 7.50000 Suku Bunga Kel. Bank persero 7.50000 BANK SWASTA NASIONAL
Deposito G
6 Bln
12 Bln
Nama Bank
1 Bln
2.50000 7.00000 7.50000 2.50000 5.50000 5.25000 7.15000 0.00000 5.50000 4.75000 2.50000
2.50000 7.00000 7.75000 2.50000 5.00000 5.50000 7.00000 0.00000 5.50000 4.01770 2.50000
2.50000 7.00000 7.75000 2.50000 5.00000 5.50000 7.25000 0.00000 7.00000 4.75000 2.50000
8.50000 7.50000 7.75000 8.50000 7.50000 5.00000 11.25000 9.50000 8.75000 4.25000 7.37500 0.00000 7.25000 7.75000 4.25000
9.00000 0.00000 7.50000 9.00000 8.00000 5.00000 11.50000 9.50000 10.25000 4.50000 7.75000 0.00000 7.25000 8.00000 4.50000
9.00000 7.50000 7.50000 9.00000 8.00000 5.50000 12.00000 9.50000 10.50000 4.75000 7.75000 0.00000 0.00000 8.00000 4.75000
7.50000 8.00000 8.00000 6.50000 8.25000 6.75000 6.25000 7.25000 8.50000 8.00000 9.50000 7.00000 7.50000 8.25000 6.75000 7.50000 7.00000 8.00000 6.50000 7.50000 8.30000 7.75000 8.75000 7.75000 7.75000 6.25000
7.50000 8.00000 8.50000 6.75000 8.50000 6.75000 7.00000 7.25000 8.50000 8.50000 10.00000 7.00000 7.50000 8.25000 7.00000 7.00000 7.50000 8.50000 6.50000 7.50000 9.50000 7.75000 8.50000 8.00000 7.75000 6.50000
7.50000 7.75000 9.00000 6.75000 8.50000 6.75000 6.00000 8.25000 8.50000 9.00000 10.00000 7.00000 7.50000 8.25000 7.25000 7.00000 7.50000 8.50000 6.50000 7.50000 9.50000 7.50000 8.50000 8.25000 7.75000 6.00000
8.00000 6.00000 6.50000 7.50000 7.50000 7.50000
8.00000 6.00000 7.00000 7.50000 7.50000 7.25000
8.00000 6.25000 7.00000 7.50000 8.00000 7.25000
1 BANK CENTURY 2 PT.ALFINDO SEJAHTERA BANK 3 PT.ANGLOMAS INTERNASIONAL BANK 4 PT.BANK AGRO NIAGA 5 PT.BANK AKITA 6 PT.BANK ANTARDAERAH 7 PT.BANK ARTA NIAGA KENCANA Tbk 8 PT.BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL 9 PT.BANK ARTOS INDONESIA 10 PT.BANK BINTANG MANUNGGAL 11 PT.BANK BISNIS INTERNASIONAL 12 PT.BANK BUANA INDONESIA Tbk 13 PT.BANK BUKOPIN 14 PT.BANK BUMI ARTA 15 PT.BANK BUMIPUTERA INDONESIA Tbk 16 PT.BANK CENTRAL ASIA Tbk 17 PT.BANK DANAMON INDONESIA Tbk 18 PT.BANK DJASA ARTA 19 PT.BANK EKONOMI RAHARJA 20 PT.BANK EKSEKUTIF INTERNASIONAL Tbk 21 PT.BANK FAMA INTERNASIONAL 22 PT.BANK GANESHA 23 PT.BANK HAGAKITA 24 PT.BANK HARDA INTERNASIONAL 25 PT.BANK HARFA 26 PT.BANK HS 1906 27 PT.BANK IFI 28 PT.BANK INA PERDANA 29 PT.BANK INDEX SELINDO 30 PT.BANK INDOMONEX 31 PT.BANK INTERNASIONAL INDONESIA Tbk 32 PT.BANK JASA JAKARTA 33 PT.BANK KESAWAN Tbk 34 PT.BANK KESEJAHTERAAN EKONOMI 35 PT.BANK MASPION INDONESIA 36 PT.BANK MAYAPADA INTERNATIONAL Tbk 37 PT.BANK MEGA TBK 38 PT.BANK METRO EKSPRES 39 PT.BANK MITRANIAGA 40 PT.BANK MULTI ARTA SENTOSA 41 PT.BANK CIMB NIAGA Tbk 42 PT.BANK PERMATA Tbk 43 PT.BANK PERSYARIKATAN INDONESIA 44 PT.BANK PURBA DANARTA 45 PT.BANK SERI PARTHA 46 PT.BANK SINAR HARAPAN BALI 47 PT.BANK SINARMAS 48 PT.BANK SWADESI Tbk 49 PT.BANK SWAGUNA 50 PT.BANK UIB 51 PT.BANK WINDU KENTJANA 52 PT.BANK YUDHA BHAKTI 53 PT.CENTRATAMA NASIONAL BANK 54 PT.DIPO INTERNATIONAL BANK 55 PT.HAGA BANK 56 PT.HALIM INDONESIA BANK 57 PT.LIMAN INTERNATIONAL BANK 58 PT.PAN INDONESIA BANK LTD. Tbk 59 PT.PRIMA MASTER BANK Suku Bunga Kel. Bank swasta nasional Suku Bunga seluruh Bank
8.50000 7.00000 8.00000 8.50000 8.00000 8.00000 6.00000 7.00000 8.00000 9.25000 9.50000 0.00000 6.50000 8.50000 7.50000 7.50000 4.50000 7.50000 5.00000 9.50000 7.25000 8.50000 8.25000 7.00000 8.00000 8.75000 7.50000 8.75000 8.75000 8.50000 4.75000 8.75000 8.50000 8.25000 6.00000 3.00000 6.50000 8.50000 8.75000 8.50000 5.75000 6.00000 8.50000 5.50000 9.00000 9.50000 9.25000 9.00000 8.75000 9.00000 8.50000 9.00000 6.75000 4.00000 7.00000 8.00000 7.50000 9.75000 9.00000 3.00000 2.50000
3 Bln 8.50000 6.00000 8.50000 8.50000 8.25000 8.00000 9.00000 7.00000 8.00000 9.25000 8.50000 0.00000 6.50000 8.25000 7.50000 7.50000 3.75000 7.25000 6.70000 9.50000 7.00000 8.75000 7.36000 0.00000 8.25000 8.75000 8.25000 8.75000 8.75000 8.75000 6.00000 8.75000 8.25000 8.30000 6.00000 7.00000 6.25000 8.50000 8.75000 8.50000 6.00000 6.00000 8.50000 5.50000 9.25000 9.50000 9.25000 9.00000 9.00000 9.00000 8.00000 8.75000 6.75000 6.75000 7.00000 8.00000 7.25000 9.75000 9.00000 3.75000 2.50000
6 Bln
12 Bln
8.50000 4.50000 9.00000 8.50000 8.25000 8.00000 9.50000 7.00000 8.00000 9.00000 8.50000 0.00000 6.75000 8.00000 7.50000 7.50000 3.25000 7.00000 7.25000 9.50000 0.00000 9.00000 7.75000 0.00000 9.00000 9.00000 8.25000 8.50000 8.75000 8.75000 6.25000 8.75000 8.50000 8.50000 6.00000 7.25000 5.75000 8.25000 8.25000 8.50000 6.25000 6.00000 8.50000 5.50000 9.50000 9.50000 9.25000 9.00000 9.25000 9.00000 7.00000 8.50000 6.75000 6.75000 7.75000 8.00000 7.00000 9.75000 9.00000 3.25000 2.50000
8.50000 4.50000 9.50000 8.50000 8.50000 8.00000 9.50000 7.00000 8.00000 9.00000 8.50000 4.25000 6.75000 7.75000 7.50000 7.50000 2.75000 6.75000 5.00000 9.50000 11.75000 9.25000 7.75000 0.00000 9.00000 9.00000 8.25000 8.25000 8.75000 8.75000 5.75000 8.75000 8.50000 9.00000 6.00000 6.50000 5.75000 8.25000 8.25000 8.50000 6.50000 6.00000 8.50000 5.50000 9.50000 9.50000 9.25000 9.00000 9.50000 9.00000 7.00000 8.25000 6.75000 9.50000 7.75000 8.00000 7.00000 9.75000 9.00000 2.75000 2.50000
Code BUMI INDF BBRI ADRO BMRI BTEL ASII TLKM PTBA PGAS
10 Saham Teraktif G
Pnt 1.71 4.825 9.45 1.98 5.8 159 47.8 8.7 17.7 3.95
Prb(Rp) 200,000 2,500,000 0,0000 -100,000 -1,000,000 90,000 3,000,000 -500,000 -1,500,000 0,0000
G
Prb(%) 11,834 54,644 0,0000 -0,5025 -16,949 60,000 0,6315 -0,5714 -0,8403 0,0000
Vol 185.090.000 54.166.500 11.923.000 55.301.500 18.655.500 631.702.500 2.063.500 10.396.000 4.778.500 21.195.000
G
Nilai 320.621.745.000 258.500.675.000 113.767.950.000 109.641.347.500 108.583.800.000 99.168.115.000 98.711.150.000 91.038.825.000 84.335.875.000 83.277.512.500
Code YP PD DR LG NI KK CP YU ZP OD
Indeks BEI G
IHSG PERTANIAN PERTAMBANGAN INDUSTRI DASAR DAN KIMIA ANEKA INDUSTRI INDUSTRI BARANG KONSUMSI PROPERTI DAN REAL ESTAT INFRASTRUKTUR, UTILITAS, DAN TRANSPORTASI KEUANGAN PERDAGANGAN, JASA, DAN INVESTASI MANUFAKTUR LQ45 JII PAPAN UTAMA PAPAN PENGEMBANG PERBANKAN KOMPAS 100 BISNIS-27 PEFINDO25 SRI-KEHATI
G Kurs
Frek 5.954,0000 3.621,0000 7,950,000 2.148,0000 8,020,000 2.217,0000 1.046,0000 4,660,000 1.109,0000 1.261,0000
30/08 3.099,56 1.765,08 2.342,77 354,65 836,28 1.023,50 171,09 751,50 395,52 321,55 746,92 585,45 478,17 899,39 400,27 450,57 736,50 286,36 255,83 175,16
27/08 3.104,73 1.755,20 2.338,64 356,44 832,07 1.018,47 170,48 754,34 398,33 323,12 745,34 586,68 479,00 901,43 398,69 453,75 737,91 287,42 254,63 175,75
26/08 3.145,14 1.783,87 2.378,01 361,60 845,92 1.016,04 173,03 768,63 403,79 325,22 751,50 595,68 487,19 912,41 406,99 460,30 748,72 291,71 256,14 178,55
25/08 3.138,91 1.760,37 2.368,30 352,00 848,52 1.021,08 171,77 764,42 406,21 324,94 747,95 595,35 483,95 910,66 405,95 463,27 747,72 291,60 256,03 178,28
G
24/08 3.114,94 1.744,55 2.330,08 344,38 853,03 1.013,25 170,52 754,04 405,99 323,46 742,26 590,78 478,84 905,52 395,41 462,90 741,90 290,16 254,04 177,00
G
Negara
USD AUD BND CAD CNY DKK EUR HKD INR GBP JPY KRW KWD
Amerika Serikat Australia Brunei Darussalam Kanada Cina Denmark Euro Hongkong India Inggris Jepang Korea Kuwait
Rp 8.982,00 7.956,61 6.616,77 8.490,73 1.321,12 1.528,43 11.383,25 1.155,02 191,79 13.906,65 106,3110 7,54 31.120,50
Mata Uang
Negara
MYR MMK NOK PKR PHP SAR NZD SGD LKR SEK CHF THB
Malaysia Myanmar Norwegia Pakistan Philipina Saudi Arabia Selandia Baru Singapura Sri Lanka Swedia Swiss Thailand
30/08 20.737,22 2.957,06 1.422,49 1.760,13 9.149,26 3.036,81 909,65 7.741,20 -
Rp 2.859,56 1.395,26 1.426,33 105,05 198,55 2.395,18 6.316,14 6.615,21 79,81 1.208,08 8.717,00 285,78
Nilai 237.829.698.500 175.609.378.500 270.157.564.500 181.736.049.500 89.509.981.000 115.249.532.500 108.767.270.000 239.074.480.500 179.851.600.000 92.561.380.500
Frek 20.399 14.311 8.309 6.618 6.181 6.121 5.119 4.955 4.893 4.24
27/08 2.153,63 5.951,17 10.150,65 20.597,35 2.938,74 1.411,05 1.729,56 8.991,06 6.794,91 3.007,44 3.507,44 3.558,67 900,37 7.722,91 5.201,56
26/08 2.118,69 5.912,58 9.985,81 20.612,06 2.925,87 1.408,00 1.729,76 8.906,48 6.665,26 3.018,25 3.475,03 3.595,58 886,10 7.689,74 5.155,84
25/08 2.141,54 5.899,50 10.060,06 20.634,98 2.926,55 1.396,97 1.734,79 8.845,39 6.696,12 3.006,05 3.450,19 3.554,15 884,51 7.736,98 5.109,40
24/08 2.123,76 5.935,44 10.040,45 20.658,71 2.922,85 1.405,77 1.760,53 8.995,14 6.681,03 3.024,64 3.491,11 3.530,49 890,45 7.940,64 5.155,95
Rekapitulasi Perdagangan G
1. Perdagangan Saham 1. Pasar Reguler 2. Pasar Tunai 3. Pasar Negosiasi 4. Pasar Tutup Sendiri Sub Total 2. Perdagangan HMETD 1. Pasar Reguler 2. Pasar Tunai 3. Pasar Negosiasi 4. Pasar Tutup Sendiri Sub Total 3. Perdagangan Waran 1. Pasar Reguler 2. Pasar Tunai 3. Pasar Negosiasi 4. Pasar Tutup Sendiri Sub Total 4. Total
Kurs Pajak yang berlaku dari 30-8-2010 s/d 6-9-2010 berdasarkan Keputusan Menteri Keuangan Nomor: 875/KM.1/2010
Vol 607.254.500 391.272.000 427.413.500 212.702.000 182.897.000 222.834.500 215.959.000 297.794.000 149.546.500 136.171.000
Indeks Bursa Regional G
Nasdaq Composite Index Frankfurt Dax Index Dow Jones Industrial Average Hang Seng Index Singapore Straits Time Kuala Lumpur Composite Index Seoul Composite Index Tokyo Nikkei 225 NYSE Composite Index NZSE50 Composite Index Paris CAC 40 index Manila Composite Index Stock Exchange of Thai Taipei Weighted Index FTSE 100 Index
Bea Masuk dan Pajak G
Mata Uang
10 Pialang Teraktif G
Pialang eTrading Securities Indo Premier Securities OSK Nusadana Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk BNI Securities Phillip Securities Indonesia Valbury Asia Securities CIMB-GK Securities Indonesia Kim Eng Securities Danareksa Sekuritas
Volume 3.819.443.000 1.084.840.984 4.904.283.984 Volume Volume 403.893.500 2.742.000 406.635.500 5.310.919.484
Nilai 2.733.571.822.500 458.910.870.880 3.192.482.693.380 Nilai Nilai 16.826.485.000 13.170.500 16.839.655.500 3.209.322.348.880
Frekuensi 83.876 389 84.265 Frekuensi Frekuensi 9.958 3 9.961 94.226
Sumber: Limas Centric Indonesia Tbk
G Transaksi CurrencyID USD AUD HKD INR IDR JPY MYR NZD
USD
AUD
HKD
INR
IDR
JPY
MYR
NZD
PHP
SGD
KRW
0,8971
0,1285 0,1433
0,0213 0,0238 0,1659
0,0001 0,0001 0,0009 0,0052
0,0118 0,0132 0,0919 0,5544 1,065,710
0,3184 0,3549 24,770 149,344 2.871,1301 269,410
0,7102 0,7917 55,253 333,120 6.404,2314 600,936 22,306
0,0221 0,0247 0,1724 10,392 1,997,896 18,747 0,0696 0,0312
0,7386 0,8234 57,465 346,456 6.660,6357 624,995 23,199 10,401
0,0008 0,0009 0,0065 0,0392 75,403 0,0707 0,0026 0,0012
11,147 77,799 69,790 469,050 420,761 9.017,5000 8.089,1489 846,150 759,038 31,407 28,174 14,081 12,631
60,290 1.159,0767 108,761 0,4037 0,1810
1,922,504 18,040 0,0670 0,0300
0,0094 0,0003 0,0002
0,0371 0,0166
0,4484
TWD
THB
CHF
EUR
GBP
0,0312 0,0320 0,9718 12,704 0,0348 0,0356 10,833 14,162 0,2429 0,2488 75,606 98,840 14,646 14,996 455,831 595,904 2,815,770 2,882,835 8.763,3633 11.456,2793 26,421 27,051 822,303 1,074,991 0,0980 0,1004 30,522 39,902 0,0439 0,0451 13,684 17,888
15,554 17,339 121,007 729,556 14.025,7217 1,316,092 48,850 21,901
Mata Uang CurrencyID PHP SGD KRW
G
USD
AUD
HKD
INR
IDR
JPY
MYR
NZD
451,350
404,883
58,015
0,9622
0,0050
0,5335
143,708
320,549
PHP
SGD
KRW
TWD
THB
CHF
EUR
GBP
333,383
0,0377
14,094
14,430
438,629
573,418
702,025
13,539
12,145
0,1740
0,0289
0,0001
0,0160
0,4311
0,9615
0,0300
1.195,8999 1.072,7821
1,537,166
254,963
0,1326
141,334
3,807,690
8,493,283
264,961
8,833,328
0,0433
13,157
17,200
21,058
382,322 1.162,1963 1.519,3306
1.860,0897
0,0011
0,0423 373,427
TWD
320,250
287,280
41,164
0,6827
0,0036
0,3785
101,966
227,442
0,7095
236,548
0,0268
THB
312,800
280,597
40,206
0,6668
0,0035
0,3697
99,594
222,150
0,6931
231,045
0,0261
0,9768
10,238
311,224
406,861
498,113
303,984
397,397
CHF
10,290
0,9231
0,1323
0,0219
0,0001
0,0122
0,3276
0,7308
0,0228
0,7600
0,0009
0,0321
0,0329
486,526
13,073
EUR
0,7872
0,7061
0,1012
0,0168
0,0001
0,0093
0,2506
0,5591
0,0174
0,5814
0,0007
0,0246
0,0252
0,7649
16,005
GBP
0,6429
0,5768
0,0826
0,0137
0,0001
0,0076
0,2047
0,4566
0,0143
0,4748
0,0005
0,0201
0,0206
0,6249
12,243 0,8168
warna&tv guide musik > bioskop > televisi
18
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> proyektor <<
Serial ‘Islam KTP’ Menapak ke Layar Lebar Oleh Mohammad Akbar presiasi yang besar dari penonton televisi kepada program seri komedi religi ‘’Islam KTP’’ menyiratkan harapan untuk membawanya ke layar lebar. Sutradara Syaiful Dradjad menyampaikan rencana tersebut sudah masuk dalam tahap pembicaraan. ‘’Semoga pada Idul Adha sudah bisa tayang. Tapi kalau memang tidak bisa terkejar semoga saja pada awal tahun,’‘ kata Syaiful kepada Republika di Jakarta. Serial yang tayang di SCTV ini merupakan produksi Multivision Plus. Kini serial tersebut sudah
A
memasuki episode 42. Serial ini hadir secara stripping di masa Ramadhan pada sore hari pukul 16.30 WIB. Syaiful mengaku gembira dengan apresiasi yang telah diberikan penonton kepada karyanya. Jika alat ukur yang digunakan adalah metode share maka rata-rata jumlahnya sebesar 17-18 persen. Ukuran ini menandakan dalam jam tayang sama dari semua televisi serial ini berhasil meraih 17-18 persen penonton versi penilaian AC Nielsen. ‘’Untuk di SCTV, program kita hanya berada satu peringkat di bawah PPT 4 (Para Pencari Tuhan),’‘ kata sang sutradara.
Untuk penggarapan ke layar lebar, Syaiful mengaku tak akan banyak membuat perubahan dalam tokoh utamanya. Tiga tokoh utama dalam serial ini adalah Ustaz Ali yang diperankan oleh Idrus Madani, Mamat (Reza Aditya) dan Karyo (Aiman Rizky). Idrus Madani sendiri pada masa Ramadhan ini menjadi salah satu pusat perhatian di layar televisi. Di serial PPT 4 ia berperan sebagai karakter antagonis Pak RW. ‘’Tetapi di sini kita menjadikannya (Idrus Madani) sebagai karakter yang berbeda dari penampilannya di PPT 4. Di sini kami menampilkannya sebagai seorang ulama yang selalu
mengajak pada kebaikan dengan kesederhanaan pakaiannya,’‘ katanya. ‘’Di sini ia juga menjadi tokoh kunci dalam menghidupkan cerita.’‘ Syaiful juga menjelaskan dalam serial ini pada intinya ingin mengajak semua orang, terutama umat Muslim, untuk lebih merenungi tentang kehidupan keseharian yang telah dijalani. ‘’Sudah Islam-kah setiap perbuatan dan perkataan kita? Islam bukan hanya sekadar identitas dalam KTP pemegangnya. Tapi Islam dalam KTP seseorang itu merupakan bentuk pengakuan yang seharusnya diikuti dengan perbuatan,’‘ kata sutradara jebolan pesantren di Banten ini. ed: nurul s hamami M AKBAR/REPUBLIKA
Emmy Awards
Mad Men dan Modern Family Terbaik Oleh Mohammad Akbar
Kemenangan Mad Men merupakan kali ketiga secara beruntun.
M
ad Men dan Modern Family berhasil memenangkan penghargaan utama dari ajang Primetime Emmy Awards sebagai drama televisi dan serial komedi terbaik, Ahad (29/8) waktu setempat, di Los Angeles, Amerika Serikat. Sementara Bryan Cranston yang berperan di Breaking Bad serta Kyra Sedgwick (The Closer) masing-masing dinobatkan sebagai aktor dan aktris terbaik pada kategori drama. Lalu Jim Parsons (The Big Bang Theory) dan Edie Falco (Nurse Jackie) membawa pulang masing-masing trofi aktor dan
aktris serial komedi terbaik. ‘’Wah kami begitu terharu karena para keluarga duduk bersama dan menonton sebuah pertunjukkan televisi. Dan kami sungguh bangga pilihan itu jatuh pada kami,’‘ kata produser eksekutif Steve Levitan usai Modern Family disebut sebagai penerima komedi terbaik. Untuk kategori utama itu, Modern Family berhasil menyisihkan Curb Your Enthusiasm, The Office, Nurse Jackie, 30 Rock, dan kandidat besar Glee. Glee merupakan drama musikal produksi Fox yang sempat paling banyak mendapatkan nominasi pada ajang ini bersama dengan The Pacific. Sayangnya pada gelaran malam puncak, Glee justru mengalami hasil gagal total. Dari 19 nominasi, Glee ternyata hanya mampu menyelipkan sebuah penghargaan saja. Trofi penghibur itu disabet oleh Jane Lynch melalui kategori
aktris pendukung terbaik di serial komedi. Lainnya, seperti Matthew Morrison yang dinominasikan pada kategori aktor terbaik pada serial komedi serta Lea Michele pada nominasi aktris terbaik serial komedi hanya mampu menjadi penonton saja. Nasib yang tak berbeda jauh juga dialami oleh The Pacific. Miniseri dengan anggaran ratusan juta dolar AS yang mengambil kisah berlatar Perang Dunia II sempat mendapatkan 24 nominasi. Tapi film produksi HBO ini hanya bisa menyabet sebuah penghargaan utama saja. Penghargaan itu diberikan pada kategori miniseri terbaik. Jika Glee dan The Pacific membawa pulang rasa gundah yang begitu mendalam maka tidak demikian halnya dengan Mad Men. Kemenangan Mad Men sebagai serial drama terbaik ini merupakan kali ketiga secara beruntun. Pada kategori ini, Mad Men menyisihkan True Blood, Dexter, The Good Wife, Breaking Bad, serta Lost. ‘’Kami
sungguh tak menyangka kalau kami bisa kembali lagi berada di sini,’‘ kata pembuat Mad Men, Matthew Weiner. ‘’Sekali lagi kami sangat ingin mengucapkan terima kasih pada Akademi (Televisi) atas penghargaan yang kembali diberikan kepada kami.’‘ Selain kegagalan dua film berbiaya besar tadi, perhelatan Emmy kali ini ternyata juga masih belum berpihak kepada aktor dan aktris asal Inggris. Hugh Laurie yang berperan di serial House sebelum acara sempat dijadikan harapan besar dari publik Inggris Raya. Setidaknya hal tersebut tecermin dari pemberian judul utama pada laman BBC News. Sebuah judul tertera ‘Hugh Laurie Pimpin Harapan Inggris Di Emmy’. Tapi harapan itu hanya sekadar impian saja. Laurie ternyata masih kalah pamor dibandingkan Bryan Cranston yang berperan di serial drama Breaking Bad. Hal yang sama juga terjadi pada kategori Aktor Terbaik di Miniseri atau Film yang dimenangkan oleh Al Paci-
no. Pada kategori ini menyelip dua aktor asal Inggris Raya, Ian McKellen (The Prisoner) serta Michael Sheen yang berperan sebagai Tony Blair pada The Special Relationship. Primetime Emmy Awards merupakan apresiasi penghargaan tertinggi di industri televisi Amerika. Acara yang digelar dengan begitu meriah di Los Angeles ini ditayangkan secara langsung. Dalam acara tersebut aktor kondang George Clooney sempat dijadwalkan hadir untuk menerima penghargaan Humanitarian Emmy atas jasanya menggagas acara Help Fo Haiti Telethon pada awal tahun ini kepada para korban bencana gempa di Haiti. ed: nurul s hamami
Daftar Utama Pemenang Primetime Emmy Awards ke-62 Serial Drama: Mad Men Aktor Terbaik Drama: Bryan Cranston (Breaking Bad) Aktris Terbaik Drama: Kyra Sedgwick (The Closer) Aktor Pendukung Terbaik Drama: Aaron Paul (Breaking Bad) Aktris Pendukung Terbaik Drama: Archie Panjabi (The Good Wife) Serial Komedi: Modern Family Aktor Terbaik Komedi: Jim Parsons (The Big Bang Theory) Aktris Terbaik Komedi: Edie Falco (Nurse Jackie) Aktor Pendukung Terbaik Komedi: Eric Stonestreet (Modern Family) Aktris Pendukung Terbaik Komedi: Jane Lynch (Glee) Serial Miniseri: The Pacific
Kyra Sedgwick
Bryan Cranston
Sumber: Reuters CHRIS CARLSON/AP
119
Pada saat melewati jalan itu, ternyata sedang terjadi keributan, yang memaksanya mendekati. ” Ada apa Mbok Yem ? ” tanya Ustadz Ahmad ” Ini Ustadz! Si Bajul Buntung Suep. Gara-gara dia anak saya Amriti jadi gagal memperoleh uang. “ jelas Wanita itu. “ Memang anaknya gagal memperoleh uang dari mana Mbok ? ” tanya Farhan ” Itu ! Dari koperasi, seperti Saidun, Anwar dan Rozali. Padahal Amriti juga sudah banyak membantu membuat kerajinan tangan pada koperasi itu. ! ” ” Kok bisa begitu Mbok ! ” Desak Farhan ” Yaitu....! Gara-gara si bajul buntung ngojok-ojok-i Amriti supaya tidak lagi mau datang ke sanggar koperasi. Katanya percuma. Buang-buang waktu. Paling-paling hanya akan dimanfaatkan oleh mereka, agar bisa mendekati KKN yang cantik-
cantik itu.” Farhan dan rombongannya saling berpandangan. Sepertinya sebuah rahasia mulai terkuak. Siapa dibalik situasi ruwet ini sudah mulai jelas tanda-tandanya. ” Mbok. Kalau Amriti memang sudah ikut membuat hasil kerajinan tangan, pasti akan memperoleh uang. Mbok Pariyem nggak usah kuatir. Masalahnya mungkin Amrity tadi nggak datang di koperasi, jadi belum sempat terima haknya. ” ” Iya ! Memang dia tidak lagi mau bantu koperasi karena si bajul buntung itu. Amriti pasti malu kalau tiba-tiba harus ke koperasi minta uang. Apa kata teman yang lain ?” ” Ya nggak usah dipikir toh, Mbok ! Hak tetap hak. Koperasi punya kuajiban untuk membayar upah. Bahkan mestinya kalau mau mengikuti Rasul, membayar pekerja itu seyogyanya, sebelum keringatnya kering. Tapi jaman
CHRIS CARLSON/AP
sekarang memang tidak mudah. Koperasi juga nunggu dibayar juragan di kota, baru bisa bayar adik-adik itu. Termasuk Amriti. Itulah sebabnya, kenapa koperasi selama ini tidak pernah menjanjikan apa-apa. Tapi alhamdulillah Tuhan memberi anugerah, kita malah jadi seperti pabrik yang bisa menjual hasil kerajinan adik-adik itu. Sebab itu, kami harus ingat kuajiban. Apalagi teman-teman di koperasi memang ingin, agar masyarakat punya penghasilan tambahan. Jadi Mbok Pariyem nggak usah sungkan. Besok suruh saja si Amriti datang dan bantu koperasi lagi, biar dibayarkan haknya. Ya Mbok !? ” pinta Farhan Wajah Mbok Pariyem mendadak begitu saja berubah. Kini mulai nampak ada kecerahan. Saking gembiranya mendengar janji itu, Mbok Pariyempun berpaling memandang tajam ke wajah Farhan. Tapi Mbok Pariyem yang lugu itu memang tidak tahu siapa
Farhan. ” Nak Mas ini siapa...? ” tanya Wanita itu Farhan tersenyum. ” Saya Farhan, Mbok ! ” Wanita setengah baya itu, makin tajam memandangnya. Seperti kurang yakin akan apa yang di dengarnya tadi. ” Jadi Nak Mas ini yang bernama Farhan...?! ” tanyanya yang masih diliputi tanda tanya. Farhan masih tersenyum. Dan menepuk bahu Mbok Pariyem. ” Iya Mbok. Saya Farhan. Ketua Koperasi itu. Memang kenapa...? ” Wanita itu menggelengkan kepalanya, masih tak yakin akan pendengaranya.
Bersambung
investasi&global
17
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
<< portofolio >> Turki Tawari Joint Investment Fund JAKARTA –– Pemerintah Turki memprakarsai pembentukan joint investment fund (dana investasi bersama) kepada pemerintah Indonesia. Ide tersebut diprakarsai pakar dari Turki, Mumtaz Khan. Demikian hasil pertemuan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dengan Dubes Turki untuk Indonesia, Aydin Evirgen, Senin (30/8). Presiden didampingi Menko Perekonomian, Hatta Rajasa, dan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM), Gita Wiryawan.
“Fokus joint investment fund ini adalah untuk membantu atau mengkatalisasi pembangunan infrastruktur di kedua negara, yang tentunya dengan fokus yang lebih ke Indonesia,” kata Gita. “Kalau perekonomian kedua negara ini dikombinasikan bisa mencapai sepuluh teratas dari negara G-20,” kata dia. Gita berjanji akan menindaklanjuti prakarsa dari Turki itu melalui koordinasi dengan Dubes Indonesia di Turki. Mumtaz Khan yang sudah lama sebagai pemimpin lembaga-lembaga keuangan internasional dan juga sebagai anggota dewan komisaris di beberapa perusahaan di Turki, termasuk perusahaan besar yang banyak membangun infrastruktur di Turki dan di Eropa. ■ m ikhsan shiddieqy ed: yeyen rostiyani
Proyek PLTU Indika Rampung 85 Persen CIREBON — PT Indika Energy Tbk (INDY) melalui perusahaan asosiasinya, PT Cirebon Electric Power (CEP) menargetkan akan mengoperasikan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU) berkapasitas 660 megawatt (MW) pada Oktober 2011. “Pembangunan proyek PLTU ini sekarang rampung sekitar 85 persennya,” papar Manajer Fasilitas PT Cirebon Electric Power, Sumadi, Senin (30/8). Sumadi melanjutkan, PLTU ini nantinya akan menggunakan batu bara dengan nilai kalori rendah
sehingga harganya murah. Ditambahkannya, nantinya kebutuhan batu bara dalam pengoperasian PLTU tersebut sebanyak 2,7-3 juta ton per tahun. “Pasokan batu bara nantinya berasal dari PT Kideco Jaya Agung sebanyak dua juta ton dan PT Adaro Indonesia sebanyak satu juta ton,” tukas Sumadi. President Director Indika Energy, Arsjad Rasjid menuturkan, dalam membangun pembangkit listrik tersebut perseroan mendapat pembiayaan dari Japan Bank for International Cooperation (JBIC), the Export-Import Bank of Korea (KEXIM), dan institusi finansial lain. “Nilainya sebesar 595 juta dolar AS atau sekitar 70 persen, sedangkan 30 persen lainnya berasal dari ekuitas,” tuturnya. ■ agung budiono ed: yeyen rostiyani
Total Oil Mundur dari Tender BBM
PENGHAPUSAN TRADING FLOOR Papan elektronik menunjukkan pergerakan harga saham saat sesi perdagangan di lantai Bursa Efek Indonesia (BEI), Jakarta, Senin (30/8). BEI berencana menghapus lantai perdagangan (trading floor) yang selama ini menjadi ikon perdagangan efek di Indonesia karena dinilai sudah tidak efisien seiring meningkatnya penggunaan remote trading (perdagangan jarak jauh) pada transaksi saham di BEI.
Cepi Setiadi, Shally Pristine
ANDIKA WAHYU/ANTARA
Pertamina Siapkan Dana Tanker Elba Damhuri
Dana Rp 5,4 triliun untuk pembelian 18 tanker Pertamina. JAKARTA — Pertamina terus melakukan ekspansi dan penguatan armada perkapalan dengan menyiapkan 600 juta dolar AS (sekitar Rp 5,4 triliun) untuk pembelian 18 armada tanker hingga akhir 2010. Vice President Corporate Communications PT Pertamina (Persero), Mochamad Harun, mengatakan peningkatan jumlah armada tanker ini akan mengoptimalkan kemampuan perkapalan Pertamina sesuai dengan jumlah kargo untuk mencapai tingkat biaya yang efisien. Menurut dia, tanker-tanker tersebut mulai memperkuat jajaran armada perkapalan Pertamina hingga Desember 2012. “Program pembelian tanker ini merupakan bagian dari transformasi Pertamina di bidang
perkapalan yang terus dilakukan untuk meningkatkan service level, meningkatkan efisiensi, dan perbaikan kinerja,” kata Harun, di Jakarta, Senin (30/8). Pembelian 18 tanker termasuk 5 tanker di dalam negeri senilai 87,38 juta dolar AS itu akan meningkatkan kemampuan pengangkutan kargo dari 64,9 juta LT (Long Ton) pada saat ini menjadi 67,3 juta LT pada 2012. Harun menjelaskan, jenis tanker yang telah dipesan meliputi tiga tanker ukuran 80 ribu long ton dead weight (LTDW), lima tanker 30 ribu LTDW, dua tanker ukuran 17.500 LTDW, satu tanker 6.500 LTDW, dua tanker ukuran 3.500 LTDW, dua kapal untuk pengangkutan LPG (liquefied petroleum gas) ukuran 23 ribu meter kubik, satu kapal LPG ukuran 5.500 meter kubik, dan dua kapal LPG 3.500 meter kubik. Armada baru ini akan menambah kemampuan pengangkutan minyak mentah dari 31,7 juta LT pada saat ini menjadi
32,9 juta LT pada 2012, serta meningkatkan kemampuan pengangkutan produk nonBBM (pelumas, asphalt, paraxylene, dan LPG) dari 5,5 juta LT menjadi 7,4 juta LT di 2012. Untuk kargo BBM, kata Harun, dipertahankan pada level 27 juta LT karena adanya perbaikan infrastruktur dan peningkatan keandalan tanker. Semua tanker yang saat ini sedang dalam pembangunan dibuat sesuai dengan kondisi perairan Indonesia. “Selama proses pembangunan kapal, Pertamina akan melaksanakan supervisi ke semua galangan secara periodik untuk menjamin ketepatan masa pembangunan,” katanya. Hingga saat ini, Pertamina mengoperasikan 190 kapal tanker termasuk 36 kapal milik Pertamina yang digunakan untuk pengangkutan minyak mentah, produk-produk kilang dan BBM, serta kapal pengangkut LPG. Pengadaan armada baru ini bagian dari rencana besar peremajaan dan penambahan armada Pertamina.
Kurangi Kapal Sewaan Pertamina menambah 18 kapal tanker untuk pengangkutan minyak mentah, produk kilang, serta LPG. Penambahan armada baru ini otomatis mengurangi armada sewaan yang berbiaya mahal dan kerap bermasalah. Kini, Pertamina mengoperasikan 190 kapal tanker termasuk 36 kapal milik Pertamina.
Jenis Kapal Tanker Jumlah (unit) Tiga Lima Dua Satu Dua Dua Satu Dua
Ukuran 80 ribu LTDW 30 ribu LTDW 17.500 LTDW 6.500 LTDW 3.500 LTDW 23 ribu kubik meter 5.500 kubik meter 3.500 kubik meter
Kemampuan Angkut (juta long ton/LT) Tahun 2010 2012
Minyak Mentah 31,7 32,9
Kargo 64,9 67,3
Non-BBM* 5,5 7,4
Ket: (*) Pelumas, asphalt, paraxylene, dan LPG.
Dengan kemampuan armada yang semakin kuat, diharapkan dapat meningkatkan kinerja perusahaan, meningkatkan efi-
siensi transportasi, serta mengurangi ketergantungan terhadap kapal dengan sistem persewaan. ■ ed: zaky al hamzah
JAKARTA — PT Total Oil Indonesia menyatakan mundur dari tender penyediaan Bahan Bakar Minyak (BBM) bersubsidi 2010 untuk wilayah Medan, Sumatra Utara. Alasannya, Total belum memiliki sarana infrastruktur memadai untuk mendistribusikan BBM berubsidi. Selain itu, menurut Kepala BPH Migas Tubagus Haryono, keinginan Total menyalurkan jenis BBM bersubsidi tidak sesuai dengan tawaran BPH Migas. Perusahaan asal Prancis tersebut ingin mendapatkan jatah mendistribusikan BBM bersubsidi jenis premium. “Tetapi, kami tak menawarkan premium di Medan, tetapi solar. Jadi mereka mundur,’’ kata Tubagus, Senin (30/8). Meskipun Total telah menyatakan mundur, sambung dia, proses penentuan pemenang tender pendamping Pertamina dalam mendistribusikan BBM bersubsidi itu masih akan tetap berlanjut dengan menyisakan empat perusahaan. Selain Shell Indonesia dan Petronas, juga ada PT Aneka Kimia Raya Tbk (AKR) dan PT Elnusa Petrofin. Dalam dokumen rencana penyediaan BBM bersubsidi yang diajukan ke BPH Migas, diketahui bahwa dua perusahaan, yakni PT Shell Indonesia dan PT Petronas Niaga, ingin mendistribusikan solar di Medan. Sedangkan AKR ingin mendapat jatah mendistribusikan BBM bersubsidi di Sumatra Utara, Lampung, Kalimantan Selatan, Kalimantan Barat, Kalimantan Timur, dan Sulawesi Selatan. “Untuk Elnusa mereka inginnya mendistribusikan BBM bersubsidi di Kalimantan Timur,’’ papar Tubagus. Saat ini, katanya, pihaknya masih melakukan evaluasi atas peserta tender tersebut. “Untuk keputusan pemenang atas pendamping Pertamina itu kemungkinan akan dilakukan besok,’’ kata dia. Sementara itu, PT Pertamina (Persero) mengklaim menjadi penguasa pasar pelumas di Tanah Air. Selain memenuhi pasar domestik, perusahaan minyak dan gas pelat merah itu juga terus merambah peluang ekspor. Direktur Pemasaran dan Niaga Pertamina, Djaelani Sutomo, mengatakan, pihaknya melampaui target semester I, yakni peningkatan pangsa pasar menjadi 55 persen. “Mudahmudahan 2011 bisa 60 persen,’’ katanya usai penandatanganan kontrak pemesanan kapal Pertamina dengan empat galangan kapal di Surabaya, akhir pekan lalu. Djaelani memperkirakan, ukuran pasar pelumas domestik sebesar satu juta kiloliter (KL). Meski persaingan di pasar pelumas seru, Pertamina masih menjadi market ■ ed: zaky al hamzah
☛Mencari BIRO Bandung?
✆ Silakan FAX : (022) 426 2898
ekonomi & bisnis
syariah
REPUBLIKA
indonesia islamic index
>> bursa syariah << Senin (30/8)
DJIM DJIGRC DJIMTR DJI100X DJMY25D IMXL DJICHKU
1.854,13 1.464,61 3.153,36 1.998,17 818,94 1.906,82 1.505,83
6,94 4,65 41,04 15,51 8,34 5,67 11,74
15
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
Senin (30/8)
490.00
Senin (30/8)
1.530.000 487,19
485,00
1.520.000 479,00
470,00
1.510.000 25/8
26/8
27/8
24/8
0,83
Sumber: Dow Jones Indexes Dipantau 17.00 WIB
K
1.519.000 1.519.000
1.515.000
24/8
1.523.000
478,17
475,00
23/8
1.527.000
1.525.000
483,95
478.84
Tertambat Sukuk
1.527.000
480.00
DJIM: Dow Jones Islamic Market World Index DJIGRC: Dow Jones Islamic Market Greater China Index DJIMTR: Dow Jones Islamic Market Turkey Index DJI100X: Dow Jones Islamic Market International Titans 100 Index DJMY25D: Dow Jones Islamic Market Malaysia Titans 25 Index (USD) IMXL: Dow Jones Islamic Market Titans 100 Index DJICHKU: Dow Jones Islamic Market China/Hong Kong Titans 30 Index
>> nisbah <<
>> kurs dinar <<
25/8
26/8
27/8
30/8
0 Sumber: Limas
uveyt Turk Katilim Bankasi AS mungkin tertambat oleh sukuk. Setelah Agustus ini meluncurkan sukuk pertama di Turki, bank ini akan kembali menerbitkan sukuk kedua pada 2012. Pemerintah Turki sendiri berencana meluncurkan sukuk negara, namun tidak dalam waktu dekat ini. ■
Sumber: Wakala Induk Nusantara
BMI dan Alif Bersinergi di Otomotif Yogie Respati
BMI kucurkan Rp 250 miliar untuk pembiayaan AutoMuamalat. JAKARTA – Al Ijarah Finance (Alif) memantapkan diri masuk ke sektor ritel. Direktur Utama Alif, Herbudhi S Tomo, mengatakan 2010 menjadi tahun penting bagi Alif karena mulai membuka divisi ritel dengan merambah ke pembiayaan otomotif. Untuk masuk ke sektor ritel ini, Alif bersinergi dengan Bank Muamalat Indonesia (BMI) untuk pembiayaan AutoMuamalat. “Secara total Alif bekerja sama joint financing sebesar Rp 380 miliar dengan BMI tahun ini, Rp 250 miliar adalah pembiayaan otomotif dan sisanya pembiayaan korporasi. Pembiayaan otomotif Rp 250 miliar akan selesai disalurkan sampai akhir 2010,” kata Herbudhi
dalam penandatanganan kerja sama joint financing AutoMuamalat BMI dan Alif, Senin (30/8). Dalam pemasaran pembiayaan AutoMuamalat, lanjutnya, Alif pun akan membuka 12 kantor cabang 2010 yang lokasinya akan menempel dengan kantor cabang BMI, yaitu di Jakarta, Bandung, Semarang, Cirebon, Solo, Surabaya, Medan, Pekanbaru, Palembang, Banjarmasin, Samarinda, dan Mataram. Herbudhi menjelaskan hal tersebut dilakukan agar Alif dapat menyalurkan pembiayaan dengan lebih cepat. “Insya Allah tahun depan Alif akan memperluas kantor ke seluruh jaringan BMI sehingga kami bisa meningkatkan penyaluran pembiayaan,” cetus Herbudhi. Sampai akhir 2010, Alif membidik pembiayaan Rp 165 miliar. Per Juli 2010 pembiayaan Alif mencapai Rp 140 miliar. Herbudhi menambahkan, selain membuka kantor cabang, pihaknya pun meningkatkan layanan dengan menyediakan teknolo-
gi tersendiri. “Untuk teknologi kami menunjuk perusahaan yang berpengalaman dengan akad sewa-beli. Saat ini kita masih sewa IT jadi tahun pertama ini kita tidak banyak membeli, tapi fokus ke penyaluran pembiayaan,” papar Herbudhi.
Masih pembiayaan mobil Sementara itu, Direktur Alif, Efrinal Sinaga, mengatakan tahun ini pihaknya fokus melakukan pembiayaan otomotif untuk mobil. Namun, pada 2011 Alif akan memperluas pasar dengan masuk ke pasar motor.
“Insya Allah tahun depan minimal pembiayaan otomotif Rp 1 triliun karena kita juga akan masuk ke pembiayaan motor,” jelas Efrinal. Oleh karena itu, lanjutnya, sekarang ini pihaknya memaksimalkan sistem, jaringan, dan sosialisasi ke masyarakat.
Membidik Potensi Otomotif JAKARTA — Direktur Utama Bank Muamalat Indonesia (BMI), Arviyan Arifin, mengatakan potensi pembiayaan konsumer sangat besar, termasuk otomotif. Dengan Gaikindo menargetkan penjualan mobil baru 600 ribu unit, potensi pembiayaan otomotif cukup besar, apalagi jika ditambah dengan penjualan mobil bekas. “Kami menyadari BMI memiliki keterbatasan untuk menyalurkan pembiayaan konsumer karena itu sinergi dengan Alif ini menjadi
salah satu jalan untuk masuk ke sana, terutama pembiayaan otomotif,” kata Arviyan dalam penandatanganan kerja sama joint financing AutoMuamalat, Senin (30/8). Pada tahap awal sampai akhir tahun ini, lanjutnya, diharapkan dana Rp 250 miliar dapat digunakan seluruhnya untuk pembiayaan otomotif. “Tahun depan akan kita lihat lagi perkembangannya, tapi setidaknya kami menyediakan dana Rp 1 triliun untuk pembiayaan otomotif yang akan disalurkan secara
bertahap,” kata Arviyan. Ia mengakui dengan hadirnya sejumlah bank syariah baru di tanah air, pihaknya dituntut untuk lebih inovatif dan kompetitif. Selain pricing, pihaknya pun menonjolkan layanan dan kemudahan bagi nasabah yang mengajukan pembiayaan otomotif karena didukung sistem real time online dan direncanakan dapat memberi layanan one day approval kepada nasabah. yogie respati ed: yeyen rostiyani
Pada 2011, Alif akan memperluas jaringannya ke seluruh kantor BMI. Direktur Utama BMI, Arviyan Arifin, mengatakan pasar pembiayaan otomotif akan semakin luas dengan menggunakan 280 jaringan milik BMI yang tersebar di Indonesia. “Dengan pasar di 280 kantor dan dukungan teknologi diharapkan bisa dengan mudah menjual produk AutoMuamalat ini,” ujar Arviyan. Dalam setiap pembiayaan, BMI berkontribusi 95 persen dari plafon dan sisanya menjadi bagian Alif. Selain berkontribusi terhadap plafon dana, Alif juga bertindak sebagai driver dalam program ini. Pembiayaan otomotif BMI tak memiliki batas maksimal plafon. BMI dan Alif juga menggandeng Asuransi Takaful Umum dan sejumlah dealer produk untuk menambah keunggulan produk dan aksesibilitas nasabah. Pembiayaan AutoMuamalat menggunakan akad murabahah (jual beli) dengan cicilan tetap selama periode pembiayaan. ed: yeyen rostiyani
ESQ Way
19
esqmagazine.com esqway165.com
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
RRekor, ekor, 8140 8140 Mahasiswa Mahasiswa BBaru aru UI UI Training Training ESQ ESQ ESQMAGAZINE.COM E SQMAGAZINE.COM - SeSebanyak 8.140 mahasiswa mahasisw wa baru S1, Universitas niversitas D3, dan pasca sarjana U secara IIndonesia ndonesia (UI) (UI) secar ra serentak ESQ mengikuti pelatihan E SQ ((EmoEmotional & Spiritual Quotient) Q di JI Expo Pekan arena gedung d JI E xpo P ekan k Raya R Kemayoran, Jakarta K emayoran, Selasa-Rabu S dengan (24-25/8). Training den ngan peserta ESQ. terbanyak dalam sejarah sejara ah E SQ. Maba Training M aba ((Mahasiswa Mahasiswa Baru) B aru) UI angkatan kedua kedua ini dibagi di dua lokasi yaitu di Hall H D sekitar Meski eski 6.000 dan Hall B 2.000 orang. o M dalam jumlah sangat besar, b acara berlangsung dengan tertib. te ertib. Acara A cara ini dihadiri Rektor UI Prof P rof Dr der Soz. Gumilar Gum milar R SoSoESQ HC mantri dan pendiri E S DR. H SQ C Ary Agustian A ry Ginanjar A gusttian untuk membuka acara. Hadirr pula tokoh ESQ alumni UI yang juga alumni a E SQ Utama AN-yaitu Direktur U tama LKBN AN TARA Yusuf, TARA Dr. Ahmad Ahmad Muchlis Muchlis u Ketua Ketua Dewan Pakar Pakar Masyarakat Masyarakat Ekonomi Ekonomi Syariah (MES) (ME M S) Aries Aries Muftie, Muftie,, SE, SE, SH,, M.Hum, M.H Hum,, Azwar Azwar Anas, Anas, dan lain-lain. Ketua Nefi, Ketua panitia Arman Arman r Nefi, SH, MM Kepala Kepala Sub b Direktorat Kegiatan Kegiatan Penalaran, Penalaran, K2N K2N dan Pengembangan Pengembangan Soft Skill Sk kill UI dalam laporannya mengatakan mengatak kan bahwa
dalam lima tah tahun hun belakangan, UI telah melakukan melakukan in house training ESQ dalam jumlah ESQ namun masih m yang terbatas. “Sedangkan “Sedangkan melalui direktorat kemahasiswaan, UI telah kemahasiswaa an, melaksanakan beberapa kegiatan l k k b b k i t training ESQ. ESQ. Dimulai pada 2009 trainin ng untuk organisasi dengan training kemahasiswaa an. Kemudian kemahasiswaan. Kemudian de engan training bagi dilanjutkan dengan ba aru UI tahun 2009 mahasiswa baru 0 mahasiswa. Kali Kali ini yang diikuti 700 tra aining ESQ ESQ dengan merupakan training pesertta terbanyak yaitu jumlah peserta sekitar 8.000 mahasiswa. Training m Maba UI ini telah didaftarkan Maba pemeccahkan rekor Muri Muri sebagai pemecahkan training dua hari dengan jumlah h peserta terbanyak,” terban nyak,” ujarnya. Dalam sambutannya sam mbutannya Rektor UI Gumilar Somantri So omantri mengatakan bahwa training training ESQ ESQ kali ini merupakan peristiwa pe eristiwa yang sangat bersejarah bagi bag gi UI. UI. Hal itu bukan saja karena dari segi jumlah peserta yang p y g 8.000, 8 , namun karena dalam waktu 20-30 20-30 tahun ke depan mereka akan menjadi penopang peradaban bangsa. ba angsa. Pada Pada masa itu tantangan n semakin berat. Globalisasi ekonomi, eko onomi, pertumbuhan ekonomi yang berbeda, dan jumlah b
Suasanaa Training Training Maba (Mahasiswa Baru) UI angkatan kedua
penduduk penduduk yang makin meningkat. “Ada “Ada d yang bilang persoalan tersebut bisa diselesaikan ut tersebu dengan n pengetahuan ilmiah saja. Tapi kami berkeyakinan tidak cukup. cukup. Perlu Perlu manusia baru yang inovatif p memiliki wisdom dan inovatiif tapi pandangan pandangan yang utuh mengenai siapa dirinya, d di mana, dan mau ke mana dirinya,” papar Gumilar. d Gumilar Gumilar melanjutkan bahwa manusia manussia yang dibangun di UI harus mempunyai kemampuan
scientific tapi memiliki wisdom w moralitity.. UI yang meru merupakan dan moralitity upakan salah satu universitas tertua di Asia Asia (berdiri tahun 1849), generasi bertugas menciptakan ge enerasi penerus yang tidak hanya cerdas intelektual,, namun jjuga emosional g emosional dan spiritual. training ESQ “Dengan ESQ UI diharapkan mahasiswa memiliki budi pekerti luhu luhur, ur, tahu mengapa harus belajar, mengapa me engapa bangsa, harus berbakti pada bangs sa, dan
memban tahu akan membangun ngun peradaban seperti apa. M otto UI U Kebenaran, Motto UI:: Kebenaran, Kejujuran, K dilan ead Kejujuran, Keadilan sejalan ESQ. ESQ ESQ Q memperkuat dengan ESQ. dan memperkaya a apa yang akan diberikan dalam proses pembelajaran,” b l j ” tambahnya. ttam mbahnya. b h Pendiri ESQ HC Pendiri E C Ary Ary SQ DR. H Ginanjar Agustian dalam Agusttian menyatakan sambutannya rasa bangga dan haru dengan training ini. terlaksananya t “Setelah 5.000 kali training ESQ, ESQ, baru kali ini terjadi dengan jumlah 8.000 orang secara serentak. ESQ ESQ untuk menjadi bekal untu uk menciptakan cendekia mahasiswa tidak hanya h tapi juga punya nurani nu urani yang kuat Manusia dan bersih. M anusiia yang cerdas, namun takut pada a Allah. Allah. Yakin bahwa apa yang dilakukannya dipertanggungjawabkan akan dipertang ggungjawabkan Allah.” kelak di hadapan A l llah.” Aries Muftie Aries M uftie sebagai seb bagai alumni UI sekaligus alumni ESQ ESQ S mengatakan, mayoritas pemimpin n IIndonesia ndonesia dari UI, UI, jjadi baik buruknya buruk knya y Indonesia Indonesia bisa kita kaitkan baik b buruknya UI.. Jadi dengan pelatihan UI pe elatihan seperti ini kekurangan UI di dalam Republik memimpin Republ lik ini mudahmudahan bisa diperbaiki. dipe erbaiki. Seperti sisi emosional dan spiritual
menyangkut menyangku ut budi pekerti luhur yang sudah h terlupakan. ”Generasi ”Genera asi saat ini, insya Allah Allah generasi generrasi yang cinta kepada Tuhan dan da an dicintai Tuhan. Saya yakin n kejayaan Indonesia Indonesia tahun 2020 t h 2020 dibawah dib h pimpinan i i UI generasi generassi sekarang yang akan mengembalikan mengemballikan kedigjayaan dan martabat Nusantara,” Nusantara,” ungkapnya. Pihak Pihak UI U menyadari seleksi yang selama selam ma ini dilakukan baru di bidang intelektual inte elektual dan akademik. UI dan lembaga lem mbaga pendidikan tinggi yang lain saat saat ini belum memiliki cara untuk k menyeleksi ciri-ciri moral, moral kejujuran, kej ejujuran kedisiplinan, ejujuran, kedisiplinan karakter, diri, pengenalan ketaatan, serta se erta kepatuhan terhadap Tuhan. dengan Diharapkan training ESQ ESQ S ruang keceradasan emosional & spiritual dapat terisi, yang pada a akhirnya munculnya keseimbangan dan harmoni keseimbang gan dengan kecerdasan keccerdasan intelektual. Training g dalam jumlah besar ini dipersiapkan selama sembilan dipersia p apkan p bulan. Melibatkan Meliibatkan jumlah panitia yang besar yaitu sekitar 500 ATS ATS (alumni (alumni training training support) support) yaitu para mahasiswa maha asiswa dari berbagai universitas di Jabotabek. (isw, joko, tino) /Adv.
KOMENTAR PESERTA Miranda Mir anda Riska Anggraeni Anggraeeni (MIP (MIPA/Fisika): PAA/Fisika): Selama training hati saya say ya unek-unek atau merasa lega, unek -unek ata au menutupi belenggu yang dulu menutup pi dulu seperti lepas. Mungkin Mungkin dul lu kesalahan kita melakukan kesalaha an sudah atau dosa, hari ini suda ah dengan merasa lega, dekat denga an isi IIllahi llahi dan mengetahui is si alam semesta. UI sangat bagus melaksanakan training ESQ, ESQ Q, sehingga kita tidak hi ki yang tadinya tad d di dinya id k tahu h apa itu i ESQ ESQ Q menjadi tahu. T Training raining ini sangat bagus karena karen na dapat mengenalkan pada pa ada Sang Pencipta Pencipta serta dapat dapa at mendidik. Saya memang sering seriing mendengar tentang ESQ, ESQ Q, trainingnya tetapi baru kali ini saya a dapat mengikuti trainingnya. a. S kita diberitahukan tentang SQ tentan ng Di dalam training E ESQ a dengan teori ‘Big ‘Big Bang’ Bang’ dan da an tercipta alam semesta me enyangkut fisika serta Big Big Bang Ban ng bila ada tugas yang menyangkut dapat dijadikan inspirasi. inspira asi. Dulu sebenarnya saya say ya tidak mau mengambil Fisika, Fisika a a, tetapi saya sudah tahu tah hu ternyata kita mempelajari mempelajarri ilmu hanya untuk A Allah lega llah h sehingga saya ikhlas dan leg ga menjalankannya. Semoga E ESQ semakin SQ sema akin jaya karena training ESQ ESQ Q merupakan training terbaik dari training-training training-trainin ng yang pernah saya ikuti. ikutii. ESQ ESQ benar-benar benar-benar hebat.
Abdullah A bdullah M Pr Pramudya amudya (Fakultas (Fakultas KKedokteran): edokteran): Saya rasakan selama selam ma ESQ benarrtraining ESQ benarbenar luar biasa, apalag gi apalagi membawaka trainernya an membawakan bagus. s. materi dengan sangat bagu Bahkan benar-benar B ahkan saya benar -bena ar terkesimak dengan mater materi ri trainer, yang dibawakan para traine err, ESQ sukses semoga E SQ selalu suk kses sampai mendunia.
Sudah seharusnya UI U melakukan pembekalan ESQ, bahkan seperti training E SQ, b ahkan sebaiknya pelatihan ini tidak berhenti pada a tingkat basic saja tetapi saya mengharapkan hingga Total hingga tingkat 4 T o otal Action. Action. Dalam membangun mental me ental manusia harus terus berkelanjutan dan tidak k berhenti hanya di tingkat pertama saja. Saya merasa training ESQ g E SQ banyak manfaatnya bagi saya yang kuliah di Kedokteran, Kedokteran, kita tahu seorang dokter sangat sibuk dan banyak tugas yang menanti, ESQ ESQ akan menjadi benteng bentteng untuk kita tetap dekat Allah. seven dokter Allah. ll h Untuk Untuk t k menjadi j di sev ven stars t d kt di UI, UI, salah l h satu penerapannya dengan denga an diadakan training ESQ. ESQ. Saya sudah banya banyak ak dengar tentang ESQ, ESQ, saya juga sering mencari menca ari informasi tentang ESQ ESQ melalui esqmagazine.co esqmagazine.com. om. Saya sangat menanti diluncurkannya ESQ ESQ Total Tot otal Action, Action, karena Indonesia Indonesia dan dunia butuh Total To otal Action Action yang dapat mengubah dunia seperti yang tertuang Michael tertua ang di lagu M ichael Jackson Men Men In In The Mirror. Mirrorr.
Hendraa Muhammad (Fakultas Hendr (Fakult u as Kesehatan Kesehatan Masyarakat): Masyarakat): Menurut saya langkah Menurut ya ang diambil UI untuk yang mentrainingkan ESQ ESQ bagi mentrainingkan mahasiswa-mahasiswinya m ahasiswa-mahasiswinya sangat sa angat bagus. Di sini kita diajarkan untuk tidak dia ajarkan menyimpang m enyimpang dari ajaran agama Training ESQ ag gama kita. T raining E SQ tentang Allah, membuat kita terbuka te entang agama, ajaran A llah, dan kehidupan p dunia. ESQ memban ESQ dapat membantu ntu saya khusunya dalam menggeluti pekerjaan sa saya aya nanti yang fokus di K3 K3 (keselamatan kerja). Dalam Dalam melaksanakan sesuatu dapat disesuaikan dengan den ngan materi ESQ ESQ seperti leadership dan character building. building. Sehingga semua materi mate eri ini dapat kita sinergikan dengan kehidupan sehari-hari seha ari-hari agar semua dapat
berkesinambungan. Semoga Semog ga training ESQ ESQ dapat dilaksanakan seluruh universitas unive ersitas agar moral bangsa dapat lebih baik.
Ricky Kris Kristanda tanda (F (Fakultas Fak a ultas Teknik Tek eknik Kimia): S Saya merasa mendapat pencerahan dalam penc cerahan aspek spiritual spiri tual dan juga cara melatih mela atih emosional, selain IIQ Q ((Kecerdasan Kecerdasan intelektual) yang g telah kita dapatkan di sekolah. seko k lah. l h tidak kita sadari S Secara sebelumnya menyombongkan menyombong gkan diri, karena telah diterima di UI. UI. Tapi Tapi dengan deng gan training ESQ,ini ESQ,ini kita disadarkan, teryata ada kekuasaan kek kuasaan Tuhan Tuhan yang lebih besar. Tanpa Tuhan besarr. T anpa T uhan kita tidak bisa masuk di UI. UI. Akhirnya Akhirnya meruntuhkan kesombongan kesombongan pada diri kita. Saya berharap mampu u menjadi pribadi yang beriman, rendah hati dalam m membangun bangsa ini ke depan. Bersama-sama Bersama- sama membangun bangsa ini dengan moral yang lebih baik. ba aik aik.
Asep Sumanjaya Sumanjaya (F (Fakultas Fak a ultas Teknik Teknik e Sipil): S Setelah menjalani training selama selam ma dua hari, saya merasa pikiran pikir ran jadi terbuka, ingin berbuat berb buat baik, berpikir positif, tidak mengulangi dan berusaha b kesalahan-kesalahan kesa lahan-kesalahan di masa lampau. Merasa lamp pau. M erasa ingin menjadi lebih h merunduk,, maksudnya y gak mau bersikap riya dan sombong ssombong.. ESQ ESQ membantu menemukan siapa jati diri ki kita, ita, jadi lebih bisa bersikap jujur dan ikhlas. Jujur itu sebenarnya sa salah alah satu kebutuhan kita. Kalau Kalau kita merasa tak jujur, jujurr, pasti akan menyakiti diri sendiri. Tak Tak sesuai dengan hati h nurani kita. Saya berharap, menjadi lebih baik dengan 7 Budi Budi
Utama Utama (Jujur, (Jujurr, tanggung jawab, jaw wab, visioner, visionerr, disiplin, kerjasama, adil, dan peduli), minimal k m bisa diamalkan dan d berkelanjutan. Saya juga berharap b mahasiswa UI bisa memiliki perilaku lebih baik dan giat kuliahnya, b b sehingga ketika lulus pun s n membawa manfaat, membawa nama baik UI, bangsa. m UI, dan memajukan m
FFathiyyah athiyyah Ash Shafa (F (Fakultas akultas Kedokteran): Kedokteran): Fathiyyah F athiyyah merasakan perubahan setelah mendapat training E ESQ, m SQ, kini setiap bertindak harus k A llah. Tadinya Tadinya segala a cara dilakukan untuk karena Allah. m mengejar j nilai il i yang bagus, b t i dengan tapi d mengikuti ik ti t training bukanlah nilai yang dicari, yang terpenting a adalah mendapatkan ilmunya.. Saya berharap, semoga training tra aining ESQ ESQ di UI dapat berkelanjutan, b berjalan dengan berkelanjutan n, karena biar semuanya ESQ. Bangsa be-b mengikuti training E bisa SQ. B angsa IIndonesia ndonesia ini be harus train-ssar, sar r, untuk memajukannya haru us semuanya ikut train iing ng agar dapat mewujudkan IIndonesia n ndonesia yang maju.
S Satriadi Pr Prabowo abowo (Fakultas (Faakultas Teknik Tekn e nik Elektro): Elektro): Adanya A da anya training ESQ ESQ bagi mahasiswa mahasiiswa baru UI sangat bagus. Kalau Kalau bisa semakin banyak k orang yang mengikuti ESQ ndonesia training g E SQ agar IIndonesia dapat berubah b menjadi lebih baik A pa alagi pembawaan Apalagi t seh hingga dari mahasiswa trainingnya sangat bagus, sehingga tidak ada yang protes. t Training g ESQ ESQ Q banyak y se ekali manfaatnya, y , kita Training sekali k sadar bahwa kita hidup hidup hanya untuk Tuhan Tuhan kembali dan d Tuhan Tuhan itu lebih penting dari d apapun. Selain itu, dalam training E ESQ d SQ ada juga materi m yang membahas k Sedangkan dalam d dunia akademik kepemimpinan. kita lebih termotivasi untu untuk k uk belajar dan untuk mengabdikan diri kepada Tuhan m Tuh han serta negara.• (joko, /Adv. tino) t
JJADWAL ADWAL TRAINING TRAINING EESQ SQ
HHatta atta RRadjasa adjasa HHimbau imbau UUniversitas niversitas IIkuti kuti LLangkah angkah UUII
M
enteri Perekonomian Perekonomian Hatta Radjasa Radjjasa hadir di hari kedua kedua training ESQ baru E SQ bagi mahasiwa ba aru UI Rabu JII Expo Pekan (25/8) di J Expo P ekan Raya Kemayoran Jakarta. Jakarta, Kemayoran e n Pada kesempatan itu, Hatta P ada d k t it H tt menghimbau seluruh universitas untuk mengikuti la langkah angkah UI yaitu mentrainingkan mentrainingka an seluruh de engan ESQ. ESQ. mahasiswa barunya dengan bahag gia sekali bila “Saya sangat bahagia me seluruh universitas melaksanakan elaksanakan orientasi bagi mahasiswa mahasisswa barunya dengan melakukan training ESQ, ESQ, karena ESQ ESQ memberikan m satu motivasi dan spirit spiirit pantang menyerah,” ucap Hatta a di hadapan sekitar 8.000 mahasiswa mahasisw wa baru UI. UI. Hatta mengatakan n bila mamahasiswa diikutkan training aining ESQ, ESQ, tra maka akan menimbulkan ulkan 3 hal. menimbu Pertama, Pertama, memotivasi mahasiswa untuk memiliki sikap ketakwaan dan keimanan yang kuat ku uat serta meme miliki motivasi yang tinggi. Kedua, tin nggi. K edua, akan memiliki kebersamaan kebersa amaan yang y g kuat, memahami bah bahwa hwa sebagai manusia harus memiliki memiiliki kontrikontribusi dalam kehidupan dan sebagai hamba Tuhan Tuhan harus melakukan
Hatta Radjasa sesuatu yang terbaik. te erbaik. Ketiga, Ketiga, memmembekali para mahasiswa dalam asm aspek kecerdasan kecerdasa an emosi dan segala hal yang menimbulkan men nimbulkan harmoni yang baik. Hatta pun menyampaikan bila ESQ basic para ESQ telah menjadi m mahasiswa, maka ketika berbaur m di dalam kampus, kam mpus, mereka sudah memiliki fondasi fon ndasi yang y g kuat. “Harapan saya a kalau bisa jangan hanya UI yang melakukan langkah seperti ini, tetapi etapi seluruh tanah te air”, ujarnya.
Kepada K ep pada para mahasiswa Hatta menghimbau, mengh himbau, ““Bila Bila adik-adik adik-adik susudah mengikuti ESQ, m ESQ, maka kalian tidak hanya memiliki kepandaian h rasionalitas rasionalitas saja akan tetapi meme mahami maham mi bahwa sebagai makhluk Tuhan Tuhan h n kita kit memiliki iliki misi i i di muka k bumi ini.” i Pada Pad da kesempatan itu Hatta menyampaikan menya ampaikan pesan dan pempembekalan bekala an pada para mahasiswa. “Kalian “Kalia an ada tiga bekal yang akan saya berikan. Pertama, b Pertama, harus siap menghadapi mengh hadapi perubahan, perubahperubahan adalah ada alah peluang bukan ancaman karena a itu kalian harus memiliki jiwa entrepreneurship. en ntrepreneurship Kedua, ntrepreneurship. Kedua, enentrepreneurship trepren neurship yang menghasilmenghasilkan inovasi in novasi berbasis moral atau etika. Ketiga inovasi yang berbaKetiga e berbasiskan kepedulian atau memberi manfaat manfaat bagi masyarakat dan linglingkungan kungan dan itu semua ada di pelapelatihan ESQ. ESQ. Bumi Bumi ini hanya diwadiwariskan kepada orang-orang orang- orang yang shaleh h yaitu orang-orang orang- orang yang dapat memberikan nilai tambah p atau manfaat bagi masyarakat dan m lingkungan, lingkungan, dan itulah kalian yang akan memimpin generasi 2020, 2030 saat saat Indonesia Indonesia disegani oleh
dunia. A Apalagi palagi UI selalu dii garda terdepan.” Dalam penutup sambutannya sambu utannya itu Hatta menyampaikan ap apresiasi presiasi dan dukungannya pada ESQ. ESQ. ““Negara Negara ini beruntung karena ESQ, memiliki iliki E SQ, ketika k tik salah l h seorang s Malaysia mufti M alaysia membuat fatwa yang melarang ESQ. ESQ. Saya protes keras bila ada yang melarang me elarang ESQ,” E SQ,” ungkapnya. (joko, isw) isw w)
WIL. W IL. / PROG. PROG.
T TANGGAL ANGGAL
JAKARTA (HEAD JAKARTA (HEAD OFFICE) OFFICE) E SQ P arenting ESQ Parenting R emaja Remaja S C2 SC2 A nak-anak Anak-anak M CB T eens MCB Teens E ksekutif Eksekutif M CB M ahasiswa MCB Mahasiswa M CB MCB
T TEMPAT EMPAT
2255 S eptember 22010 010 ((Sabtu) Sabtu) September 22-- 3 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober 22-- 3 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober 2233 - 2244 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober 2233- 2244 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober 222-24 2-24 O ktober 22010 010 ((Jum’at-Minggu) Jum’at-Minggu) Oktober 2233- 2244 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober 3300- 3311 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober
M enara 1165 65 Menara JJl.l. T B. S imatupang K av. 1 TB. Simatupang Kav. C ilandak Cilandak JJakarta akarta Selatan Selatan
JJAWA AWA B ARAT BARAT P rofesional - B andung Profesional Bandung
88-9 -9 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(64%DQGXQJ &RQ¿UPWR(64%DQGXQJ
JJAWA AWA T IMUR TIMUR P rofesional - S urabaya Profesional Surabaya
8 - 1100 O ktober 22010 010 ((Jum’at-Minggu) Jum’at-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(646XUDED\D &RQ¿UPWR(646XUDED\D
B ALI BALI S C2 - B ALI SC2 BALI
66-7 -7 O ktober 22010(Sabtu-Minggu) 010(Sabtu-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(64%DOL &RQ¿UPWR(64%DOL
S ULAWESI SULAWESI E SQ P arenting- M akassar ESQ ParentingMakassar P rofesional - M akassar Profesional Makassar M CB- M akassar MCBMakassar
3O ktober 22010( 010( M inggu)* Oktober Minggu)* 88-10 -10 O ktober 22010(Jum’at010(Jum’at- M inggu)* Oktober Minggu)* 330-31 0-31 O ktober 22010( 010( S abtu-Minggu)* Oktober Sabtu-Minggu)*
& RQ¿UPWR(640DNDVVDU &RQ¿UPWR(640DNDVVDU
S UMATERA & S EKITARNYA SUMATERA SEKITARNYA E SQ P arenting - R iau 117-Sep-10 7-Sep-10 ( JJum’at)* um’at)* ESQ Parenting Riau
& RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX
M CB - R iau MCB Riau
118-19 8-19 S eptemb 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Septemb
& RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX
Dana Wakaf Dana Wakaf masuk masuk A Agust gust 2010 2010 s/d 29/8/10): Rp. 636.580.307,((1 1s /d 2 9/8/10): R p. 6 36.580.307,-
R eguler - P alembang Reguler Palembang
118-19 8-19 S eptemb 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Septemb
Saldo S aldo Dana Dana Wakaf Wakaf (total) (total) (1 29 1 Jan Jan 2009 2009 s/d s/d 2 9 Agust Agust 2010): 2010): Rp. 13.554.799.015,13.554.799.015,Rp.
M CB - P alembang MCB Palembang
& RQ¿UPWR(643DOHPEDQJ &RQ¿UPWR(643DOHPEDQJ 24-26 Septemb Septemb 22010 010 ((Jum’at-Minggu) Jum’at-Minggu) & 24-26 RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX 225-26 5-26 S eptemb 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) & Septemb RQ¿UPWR(643DOHPEDQJ &RQ¿UPWR(643DOHPEDQJ
P rofesional-Padang Profesional-Padang
11-3 -3 O ktober 22010(Jum’at-Minggu) 010(Jum’at-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(643DGDQJ &RQ¿UPWR(643DGDQJ
M ahasiswa-Riau Mahasiswa-Riau
22-3 -3 O ktober 22010 010 ( S abtu-Minggu) Oktober Sabtu-Minggu)
& RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX
M CB - P adang MCB Padang
99-10 -10 O ktober 22010(Sabtu-Minggu) 010(Sabtu-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(643DGDQJ &RQ¿UPWR(643DGDQJ
T eens - R iau Teens Riau
223-24 3-24 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX
M CB 33GG- R iau MCB Riau
223-24 3-24 O ktober 22010 010 ((Jum’at-Minggu) Jum’at-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX
S C2- R iau SC2Riau
330-31 0-31 O ktober 22010 010 ((Sabtu-Minggu) Sabtu-Minggu) Oktober
& RQ¿UPWR(645LDX &RQ¿UPWR(645LDX
Dana dapat ditransfer Dana wakaf wakaf Anda Anda d apat d itransfer ke: ke: BSM B SM B CA BCA M andiri Mandiri B NI S yariah BNI Syariah B RI BRI
: 060.0165.165 060.0165.165 237.3018.465 : 237.3018.465 101.000.558.7033 : 101.000.558.7033 :1 65.165.997 165.165.997 0382.01.000060.303 : 0382.01.000060.303
Atas Nama: Atas Nama: Y Yayasan ayasan W Wakaf akaf Bangun Nurani Bangsa B angun N urani B angsa ((YWBNB) YWBNB) Keuntungan YWBNB YWBNB sebagai sebagai pemegang pemegang Keuntungan saham terbesar terbesar Menara Menara 165, 165, akan akan saham diperuntukkan diperuntukkan bagi bagi kaum kaum dhuafa dhuafa
P rofesional - Riau Riau Profesional
Formulir pendaftaran pendaftara an Training Training ESQ dapat diperoleh saja dari k kapan j secara se ecara langsung l d i telefax t l f Anda A d
HUBUNGI
021 0 2 1 5789 57 8 9 0165 0165 SSeluruh eluruh ttrainer rainer di di atas atas telah telah mendapat mendapat lisensi lisensi resmi resmi dari dari EESQ SQ LLeadership eadership CCenter enter Jl Ciputat Jl Ciputat Raya Raya N Noo 1B, 1B, JJakarta akarta Selatan Selatan 12310 12310 T elp ((021) 021) 77696654 696654 (hunting) (hunting) Fax Fax (021) (021) 7696645, 7696645, 75818407 75818407 Telp Email: E mail:
[email protected] [email protected] • Website: Website: w www.esqway165.com ww.esqway165.com
REPUBLIKA
khazanah
20
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
IKHWAN AL-SHAFA
MENYEBARKAN FILSAFAT RASA’IL TAK HANYA MEMBAHAS SOAL FILSAFAT, TAPI JUGA MERANGKUM ILMU LAINNYA.
● Angka
MUSLIMHERITAGE.COM
Yusuf Assidiq
B
asrah menarik perhatian para pegiat filsafat. Adalah sebuah perkumpulan filsuf dan sufi yang sangat rahasia bernama Ikhwan al-Shafa (Persaudaraan Suci) yang menjadi magnet dan pusat perhatian. Mereka muncul dan memainkan peran penting dalam pemikiran dan kajian filsafat. Nama mereka kian melambung melalui tulisan Rasa’il al-Ikhwan alShafa (risalah atau ensiklopedia). Meskipun masyhur, tak terlalu banyak yang diketahui tentang Ikhwan al-Shafa, terutama para aktor intelektualnya. Para sejarawan dari masa ke masa, berusaha menyingkap tabir misteri yang melingkupi persaudaraan ini. Informasi awal mengenai keberadaan mereka diperoleh dari buku harian milik seorang cendekia, Abu Hayyan al-Tauhidi. Ia hidup pada masa Ikhwan berkiprah (1023). Dalam bukunya, al-Tauhidi, seperti dikutip dari Atlas Budaya Menjelajah Khazanah Peradaban Gemilang karya Ismail dan Lois Lamya al-Faruqi, menyebutkan lima tokoh Ikhwan. Mereka adalah Zaid ibnu Rifa’ah, Abu Sulaiman Muhammad ibnu Masyhar alBisti yang dikenal pula dengan nama alMaqdisi, Abu al-Hasan Ali ibnu Harun al-Zanjani, Abu Ahmad al-Mihrajani, serta al-Awqi. Nama-nama itu diyakini sebagai anggota kunci Ikhwan al-Shafa sekaligus penulis Rasa’il. Sebuah penjelasan yang tertulis dalam risalah itu mengungkapkan, persaudaraan ini solid dan memiliki banyak
anggota. Keberadaan mereka tersebar di sejumlah negara Islam. Para ikhwan berasal dari beragam profesi, mulai dari kalangan kerajaan, wazir, gubernur, sastrawan, pedagang, bangsawan, ulama, ahli hukum, dan lainnya. Namun, sebagian sejarawan meragukan klaim itu, salah satunya, yakni alQifthi (1249). Menurut dia, apa yang tercantum dalam Rasa’il masih bisa mengundang perdebatan. Sebab, ujar dia, tidak ditemukan identitas para penulis risalah tersebut. Tak heran jika tetap beredar banyak spekulasi. Sebagian kalangan menganggap, Rasa’il adalah karya keturunan Khalifah Ali bin Abi Thalib. Ada juga yang berpendapat, penulisnya merupakan para filsuf Mu’tazilah periode pertama. Lebih jauh, Philip K Hitti dalam History of the Arabs mengungkap alasan kerahasiaan Ikhwan al-Shafa. Dia berpendapat, dalam perkembangannya, kelompok ini sempat melancarkan gerakan oposisi terhadap penguasa. Caranya adalah dengan mendiskreditkan sistem pemikiran dan agama yang populer. “Itulah mengapa aktivitas dan sifat keanggotaan mereka cenderung samar, misterius, dan rahasia,” ungkapnya. Adapun sebutan Ikhwan al-Shafa, sambung dia, kemungkinan diambil dari cerita seekor merpati dalam kisah Kalilah wa Dimnah. Ini adalah kisah tentang sekelompok hewan yang berpura-pura menjadi sahabat dekat atau ikhwan al-shafa, satu sama lain berhasil menghindar dari perangkap pemburu. Beberapa sumber sejarah menyebut bahwa ikhwan adalah perkumpulan para pemikir yang menuangkan gagasan dan ide dalam ranah filsafat Islam. Kelompok ini memiliki banyak nama, antara lain Khulan al-Wafa’, Ahl al-Adl, dan Abna’ al-Hamd, dan membangun cabang di Baghdad, ibu kota kekhalifahan Abbasiyah. “Ikhwan al-Shafa membentuk bukan saja pertalian filosofis, melainkan juga religius politis,” papar Philip K Hitti lagi. Terlepas dari polemik tentang identitas Ikhwan, tak bisa dimungkiri kontribusi mereka bagi perkembangan gerakan kajian filsafat dalam Islam pada abad pertengahan. Kelompok ini menghimpun pemikiran dan doktrin filsafat dalam Rasa’il alIkhwan al-Shafa yang disusun seperti ikhtisar atau ensiklopedi tentang ilmu pengetahuan. Gaung karya mereka ini sangat luar biasa. Karya monumental ini telah memengaruhi ensiklopedi-ensiklopedi ilmu setelahnya serta dipelajari di berbagai negara. Secara keseluruhan, Rasa’il terdiri atas 52 risalah. Tema besar Ikhwan adalah ingin mengembalikan keutamaan etika Islam yang asli. Ikhwan menganggap, sebagian jiwa manusia sudah terkontaminasi dengan kesesatan dunia sehingga harus dibimbing ke jalan yang benar. Dan melalui filsafat, seseorang bisa mendekatkan diri lagi dengan Tuhan. Oleh karena itu, Ikhwan sangat men-
● Manuskrip tentang Ikhwan al-Shafa
MUSLIMHERITAGE.COM
dorong terwujudnya perpaduan antara filsafat Yunani dan syariat, seperti pernah dirintis oleh Ibnu Sina atau alFarabi. Bila keduanya dapat menyatu, terciptalah formula yang sempurna. “Hanya filsafat yang dapat memberikan kebenaran doktrin dan kearifan praktis,” demikian tulisan yang tertuang dalam Rasa’il. Tentang syariat dan filsafat, kelompok ini mempunyai penjelasan tersendiri. Syariat dipandang sebagai obat bagi orang sakit. Begitu pula, menjadi sarana untuk penyembuhannya. Di sisi lain, filsafat sebagai obat bagi
WIKIMEDIA.COM
orang sehat, dimaksudkan untuk menjaga kesehatannya. Filsafat juga bisa memungkinkan manusia meraih kebajikan serta mempersiapkan untuk menuju keabadian. Dengan begitu, ada kaitan di antara keduanya. Filsafat menempatkan syariat dalam skemanya walaupun syariat menolak filsafat. Ikhwan juga menaruh perhatian besar terhadap ilmu pengetahuan. Menurut mereka, ilmu pengetahuan dan upaya mencarinya, berada di urutan terdepan di antara berbagai kebajikan. Ini adalah kewajiban utama setelah pengakuan akan keberadaan Allah SWT dan Rasulullah SAW. Antusiasme terhadap ilmu pengetahuan, dipercaya dapat membawa pada kesempurnaan, karena pengetahuan, kebajikan, dan kebaikan, saling terkait satu sama lain. Pengetahuan memberikan kebajikan ataupun keuntungan moral serta material. Pengetahuan yang telah diperoleh hendaknya diajarkan kepada saudara atau orang lain. Ini merupakan media paling penting untuk membangun hubungan moral antarpribadi. “Mengajar dan mendidik atau menyebarkan pengetahuan adalah esensi dari segala sesuatu yang baik.” Dengan alasan semacam itu, ujar Ismail dan Lois Lamya al Faqruqi, persaudaraan ini mempelajari dan mengkaji hampir seluruh cabang ilmu. Mereka lantas menyusunnya dengan ringkas menjadi satu struktur tunggal. Maka itu, pada risalah-risalah yang Ikhwan al-Shafa tulis tercantim semua bidang kajian keilmuan. Mulai dari botani, genekologi, mineralogi, matematika, geografi, musik hukum, keagamaan, dan lainnya. Ikhwan al-Shafa mengelompokkan ilmu berdasarkan makna etikanya. Dan, dari semua itu, struktur penyatunya adalah syariat. ■ ed: ferry kisihandi
Wawasan Keilmuan dalam Rasa’il Yusuf Assidiq asa’il merupakan karya besar Ikhwan al Shafa yang ditulis oleh para tokohnya. Terdapat ikhtisar di bagian akhirnya, dan konon dibuat al Majriti, yang wafat tahun 1008 Masehi. Ia dianggap salah satu dari anggota persaudaraan tersebut. Lewat sarjana ini pula pengaruh dan pemikiran Ikhwan dibawa ke Andalusia. Ada sebanyak 52 risalah dalam karya Ikhwan al-Shafa itu, terbagi dalam empat bagian. Pertama, terdiri dari empat belas risalah matematis mengenai angka. Anggota persaudaraan ini menganggap angka sebagai media penting dalam mengkaji filsafat serta akar dari semua
R
SUFINEWS.COM
sains, sumber kebijaksanaan, kognisi, serta pembentuk makna. Bagian ini dibagi lagi menjadi sembilan kelompok yakni pendahuluan, bahasan tentang geometri, astronomi, musik, geografi, proporsi harmonik, seni-seni teoritis dan praktis, dan etika. Sedangkan bagian kedua, berisi 17 risalah. Tema yang ditekankan adalah menyangkut aspek fisik-materiil. Hampir seluruh risalah pada bagian ini menyinggung karya Aristoteles. Kajian epistemologi, psikologi, dan linguistik yang tidak terdapat dalam korpus Aristotelian, masuk di sini. Bagian ketiga terdapat sebanyak 10 risalah, bahasannya mengenai prinsip intelektual, hari
kebangkitan, hakikat cinta dan lainnya. Ini semua mencakup gagasan psikologis rasional. Di bagian terakhir atau keempat terdapat 14 risalah yang memberi penjelasan bagaimana cara mendekatkan diri dengan Tuhan. Di samping itu, beberapa alineanya mengurai secara spesifik ajaranajaran Ikhwan, akidah dan pandangan hidup persaudaraan itu, serta tema-tema kerohanian. Philip K Hitti memandang, sebanyak 51 risalah pertama merupakan pengantar untuk risalah terakhir yang menjadi rangkuman seluruh pengetahuan. Risalah menggunakan bahasa Arab. ‘’Ini menunjukkan bahasa Arab pada masa itu telah menjadi sarana memadai
untuk menuangkan pemikiran ilmiah,’’ ujarnya. Sejarawan ini mencatat pula bahwa sejumlah tokoh terkemuka yang terpengaruh oleh karya dan tulisan Ikhwan. Salah satunya adalah al-Ghazali. Filsuf dan ilmuwan ini bahkan menggunakan tulisan-tulisan milik Ikhwan dengan seksama pada beberapa literatur ilmiahnya. Melalui penjelasan komprehensif dari risalah, akhirnya dapat diketahui berbagai disiplin ilmu pengetahuan yang berkembang di dunia Islam. Dari situ pula, generasi berikut dapat menggali kembali warisan peradaban Islam yang pernah mencapai puncak kejayaan dalam khazanah sains dan teknologi. ■ ed: ferry kisihandi
Dinar
Sunan Kalijaga
inar adalah nama mata uang yang berlaku di beberapa negara di dunia, kebanyakan di negara-negara dengan mayoritas penduduk berbahasa Arab. Kata dinar bahasa Arab dan Persia) berasal dari kata denarius, mata uang Romawi. Dinar emas berdasarkan hukum Syariah Islam adalah koin emas yang MUSIRON/REPUBLIKA memiliki kadar 22 karat emas (917) dengan berat 4,25 gram. Khalifah Umar bin Khathab menentukan standar beratnya yakni 7 dinar harus setara dengan 10 dirham. ■
S
D
unan Kalijaga menyebarkan agama Islam di tanah Jawa melalui sisi budaya. Saat itu di Jawa perkembangan agama Islam menemui banyak halangan karena kultur dan tradisi Hindu dan Buddha yang sangat kuat. Sunan Kalijaga diperkirakan lahir pada tahun 1450 dengan nama Raden Said. Dia adalah putra adipati Tuban yang bernama Tumenggung Wilwatikta atau Raden Sahur. Nama lain Sunan Kalijaga, antara lain, Lokajaya, Syekh Malaya, Pangeran Tuban, dan Raden Abdurrahman. ■ ed:subroto
Cahaya
BLOGSPOT
“Carilah malam Lailatul Qadar di (malam ganjil) pada 10 hari terakhir bulan Ramadhan” (HR Bukhari dan Muslim)
Ramadhan REPUBLIKA
Halaman >>
21
Selasa > 31 Agustus 2010
ibrah CICI TEGAL
Nikmatnya Beriktikaf
N
ikmatnya puasa adalah perasaan berdekatan dengan Allah SWT yang semakin kental. Kedekatan itu lebih terasa lagi di saat menjalani iktikaf pada bulan puasa. “Saya merasakan kedekatan dengan Allah. Kita bisa merasakan dialog yang intens dengan-Nya. Inilah yang saya rasakan dengan beriktikaf di 10 hari terakhir puasa,” kata artis dan pesinetron Cici Tegal di sela-sela waktu istirahat siangnya di kediamannya, di Jakarta, Senin (30/8). Iktikaf yang dijalaninya memang baru berlangsung dalam bulan puasa selama tiga tahun ini. Tanpa bermaksud untuk menyombongkan diri dengan ibadahnya, dia mengungkapkan bahwa perasaan tenang dan damai dari iktikaf itu membuatnya selalu menantikan waktu-waktunya. “Saya biasanya mulai pukul 22.00 sampai 03.00 WIB.” Kegiatan itu dipusatkan di masjid-masjid. Dia biasanya mengunjungi Mesjid Al Bina Gelora Bung Karno, Jakarta dan Mesjid Al Hakim, Menteng, Jakarta. “Di waktu-waktu itu, saya merasakan senangnya berkumpul dengan banyak orang yang sama-sama berdoa.” Soal doa, artis yang bernama asli Sri Wahyuningsing ini mengaku, banyak hal yang dipanjatkannya. Dia meyakini, di bulan penuh berkah dan rahmat ini, doa-doanya diijabah Allah. “Insya Allah. Saya terus berharap.” Perempuan kelahiran Jakarta, 5 Desember 1961 ini memang tengah menguber ketertinggalannya di banyak hal dalam kehidupannya. Tak hanya soal karier dan bisnisnya, dia juga ingin menuntaskan sekolahnya. Sedangkan, doa untuk harapannya menikah, itu sudah standar dipanjatkannya. “Saya sudah semakin tua. Waktu muda sering berleha-leha. Saya ingin nguber nih,” katanya sambil tertawa. Menurut dia, berbagai harapan yang dipanjatkannya itu tentu inginnya diijabah. “Saya inginnya sih sukses untuk di bidangbidang itu. Tapi, kesuksesannya adalah yang mulia. Apalagi, saya juga baru memulai dan belajar bisnis.” Ada lagi yang paling dia gemari di saat puasa belakangan ini, yaitu bersahur bersama. Seusai iktikaf di mesjid, dia biasanya mendapatkan santapan sahur di sana. “Enak, bisa bareng-bareng. Kalau dulu, sama teman-teman dan almarhum Erna Liby, kita sering cari santapan sahur di pinggir-pinggir jalan. Enak-enak makanannya, loh.” Untuk berbuka puasa, Cici mengaku malas keluar rumah. Selain bisa menjalankan berbuka puasa dengan tenang, dia bisa menghindari kemacetan di luar. “Jakarta itu macetnya gila. Untuk buka puasa di luar, enggak deh. Mendingan di rumah. Kecuali kalau ada acaraacara, saya keluar dari rumah setelah zuhur.” ■ dewi mardiani, ed:subroto
MGF03
RAHMAD/ANTARA
KUBAH MASJID
Sejumlah pekerja menyelesaikan pengecetan kubah kelima Masjid Islamic Centre Lhokseumawe, Aceh. Senin (30/8). Target Pemerintah Kota Lhokseumawe sembilan kubah Masjid Agung Islamic Centre selesai September mendatang.
Gebyar Ramadhan di Masjid Al-Azhar Anak muda banyak mengikuti kegiatan sosial atau diskusi keislaman.
B
egitu selesai melaksanakan shalat Subuh, pantang bagi Fathonah untuk meringkuk di tempat tidur. Dengan sigap, perempuan berumur itu menutupi rambutnya dengan jilbab langsung pakai (bergo). Meninggalkan rumah dengan tergesa-gesa. Takut terlambat menuju Masjid Al-Azhar Kebayoran Baru. Takut tertinggal kajian tahsin di masjid itu. Setiap Ahad Ramadhan tahun ini, ibu tiga anak tersebut memang rutin mengikuti kegiatan di Masjid Agung Al-Azhar, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Di umurnya yang tak lagi muda, semangatnya untuk mempelajari Alquran semakin menggebu. Dia rela berangkat sehabis Subuh dari rumahnya di Cibubur menuju Masjid Agung Al-Azhar untuk belajar Alquran. “Setelah mendatangi satu masjid ke masjid lain, saya merasa nyaman belajar Alquran di Al-Azhar,” ungkapnya kepada Republika, di Masjid Agung Al-Azhar, Ahad (29/8) siang . Selama kajian berlangsung, perhatian dan fokus Fathonah tidak pernah lepas dari Ustaz Achmad Chotib, pengajar metode menghafal Alquran siang itu. “Ini sudah kajian Alquran yang ketiga hari ini, pagi tadi ada kajian tahsin,” ujarnya. Menurut Fathonah, membaca Alquran dengan tartil (benar) itu sangat penting. Karena, bagaimanapun, dengan bacaan Alquran yang baik seseorang bisa dapat meresapi firman Allah meski tidak mengerti artinya. Jika dilakukan secara terus-menerus, hati yang kotor pun akan menjadi bersih.
“Makanya, anak muda seperti kalian harus lebih giat belajar Alquran,” ujar dia. Ahad siang itu, Masjid Al-Azhar didatangi ratusan orang yang mengikuti berbagai kegiatan. Seperti Fathonah, kajian Alquran di lantai paling atas Masjid Agung Al-Azhar banyak diikuti ibu-ibu dan bapakbapak yang sudah paruh baya. Bahkan, ada yang seorang nenek yang datang jauh-jauh dari Parung Panjang. “Saya naik kereta ke sini,” ujar nenek itu. Sementara orang yang lebih muda banyak mengikuti kegiatan sosial atau diskusi keislaman. Seperti halnya Dwinanto (25), baginya lebih menarik mengkuti kajian bedah buku atau tafsir yang dilakukan di lantai bawah masjid. Namun begitu, tujuan mereka sama. Di bulan Ramadhan ini, orang-orang memanfaatkan waktu untuk menambah ilmu agama. Tentunya agar lebih meningkatkan keimanan dan ketakwaan. “Karena ilmu itu harus dicari,” tegas Fathonah. Masjid memang tak sekadar berfungsi sebagai tempat ibadah ritual dan rutinitas, sebab jika menilik pada pola Rasulullah SAW fungsi dan peranan masjid sangat penuh dengan kegiatan-kegiatan dakwah dan syiar Islam. Al-Azhar sebagai ikon masjid di ibu kota Jakarta mewakili masjid yang sarat dengan aktivitas. Di pelataran masjid, orang-orang dapat berkumpul hanya untuk bersantai, atau, melihat stan-stan yang menawarkan beragam pernak-pernik, kaset, CD, dan buku Islam. Ada juga beberapa stan yang menjual busana Muslim. Koordinator Kajian Ramadhan Youth
Islamic Study Club (YISC), Daslim, mengatakan, kegiatan yang digelar dalam menyemarakkan bulan suci Ramadhan tahun ini dibagi menjadi tiga bidang, yakni idang rohani, kajian, dan sosial. Bidang rohani ada tujuh kegiatan, bidang kajian ada empat, dan bidang sosial ada 13. “Kegiatan hampir sama dengan tahun lalu, namun tahun ini ada beberapa yang dikurangi karena ketidaktersediaan waktu,” jelas Daslim. Di antara kegiatan yang dihilangkan dari tahun sebelumnya adalah pesantren kilat se-DKI dan kajian Ramadhan on air. Daslim menjelaskan, tujuan kegiatan YISC untuk menghidupkan Ramadhan. Dia mengharapkan, kegiatan yang dibuka untuk umum itu dapat dimanfaatkan dan bermanfaat. “Target kami ada 300-an orang yang ikut kegiatan,” ucap dia. Tidak ada kegiatan tertentu yang paling banyak diikuti, imbuh Daslim, karena tergantung minat seseorang. Dia mengatakan, orang tua bisanya lebih menyukai kegiatan kajian, sementara anak-anak muda lebih menyukai kegiatan sosial dan kuliner. “Misalnya acara bagi-bagi bingkisan kepada orang-orang yang bekerja di sini, dan acara sahur on the road di Pasar Minggu kemarin juga banyak diminati,” jelasnya. Selain YISC, Panitia Masjid Agung Al-Azhar punya kegiatan Ramadhan pula. Kegiatan rutin yang lazim dilakukan setiap Ramadhan di masjid ini, antara lain, kuliah Subuh, kultum, buka puasa, shalat Tarawih, program tadarus, tahsin, dan tadabbur Alquran setiap hari, serta program iktikaf pada sepuluh hari terakhir Ramadhan, penerimaan ZIS, dan shalat Idul Fitri. ■ c06 ed: subroto
REPUBLIKA
kabar jabodetabek
23
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
>> metropol <<
Kota Tua Jadi Ikon Jakarta Barat JAKARTA — Wali Kota Jakarta Barat Burhanuddin akan menjadikan kawasan kota tua sebagai pusat pameran serta ikon kota itu. Pameran di Jakarta Barat nantinya akan dipusatkan di kawasan Kota Tua untuk mendukung upaya membuat kawasan itu makin terkenal dan bisa menjadi ikon Jakarta Barat. “Setiap orang yang berkunjung ke Jakarta Barat akan merasa kurang jika tidak ke Kota Tua,” kata
Burhanuddin kepada Antara. Kota Tua dipilih menjadi ikon Jakarta Barat, karena dianggap memiliki nilai sejarah kuat. Kawasan itu juga memiliki kekhasan berupa bangunan tua dan museum. Namun, Burhanuddin mengakui bahwa hingga saat ini pihaknya masih belum menemukan formula yang tepat sehingga pamor Kota Tua bisa sejajar dengan ikon yang dimiliki oleh wilayah DKI lainnya, seperti Monumen Nasional di Jakarta Pusat, Taman Impian Jaya Ancol di Jakarta Utara, Taman Mini Indonesia Indah di Jakarta Timur, dan Taman Margasatwa Ragunan di Jakarta Selatan. ed: selamat ginting
Izin Minimarket Dipertanyakan JAKARTA — Pemalsuan surat keterangan domisili perusahaan yang diduga dilakukan minimarket di Duri Kepa, Kebon Jeruk, Jakarta Barat, dianggap ada faktor kesengajaan. Kuasa hukum dari yayasan lembaga bantuan hukum dan kemanusiaan—duta keadilan Indonesia (YLBHK-DKI), Toha Bintang Syaifullah L Tamrin, mengatakan ada oknum yang sengaja melakukan pemerasan. “Kami sedang menginvestigasi dan punya bukti rekaman percakap-
an oknum dengan klien,” katanya saat dihubungi pada Senin (30/8). Meskipun Bintang mengakui bahwa kliennya mempercayakan biro jasa, yaitu CV Sukses Maju Makmur untuk pengurusan surat. Namun, ia pun menduga ada keterlibatan oknum dari dalam pemerintah. “Jangan-jangan pemalsuan surat-surat itu pun dilakukan oknum pemerintah,” duga Bintang, sapaannya. Sementara itu, Kasatpol PP Jakarta Barat Bobby Aryono menegaskan, tidak pernah menyuruh anggotanya untuk meminta sejumlah uang ke pihak tertentu. “Nama saya dicatut,” katanya. c22, ed: selamat ginting
Lonjakan Penumpang H-5
BANGUNTOPO
RENOVASI JEMBATAN
Sejumlah pekerja melakukan perbaikan renovasi jembatan di Jl Jati Mulya Depok, Jawa Barat, Senin (30/8). Renovasi dilakukan untuk lebih memperkuat jembatan karena merupakan jalur lintasan alternatif menuju Bogor.
Pabrik Sabu Digerebek Total omzet yang bisa diraih mencapai lebih dari Rp 30 miliar. JAKARTA –– Penggerebekan pabrik sabu kembali dilakukan petugas kepolisian Satuan Narkoba Polres Jakarta Barat pada Senin, (30/8). Pabrik sabu itu terletak di Jalan Duri Kosambi Baru Blok E4 No 12 Cengkareng, Jakarta Barat. Diperkirakan, setiap harinya mampu memproduksi satu kg sabu dengan omzet Rp 1,7 miliar. Dalam satu bulan, diperkirakan bisa menghasilkan sekitar 15 kg sabu. Total omzet yang bisa diraih mencapai lebih dari Rp30 miliar. Omzet besar itu bisa diraih dengan hanya tiga tabung destilasi (penyulingan) dan empat kompor yang didapatkan dari dalam rumah tersangka. Kapolres Jakarta Barat Kombes Pol Yazid Fanani mengatakan, penggerebekan dilakukan sekitar
pukul 06.30 WIB. Hasilnya, ditangkap seorang tersangkat berinisial AWO yang merupakan pemilik rumah seluas sekitar 300 meter itu. “Dalam dua hari saja bisa memproduksi dua kg sabu dengan omzet Rp3,4 miliar,” kata Yaziddi Jakarta, Senin, (30/8). Ia mengatakan, polisi telah melakukan penyelidikan kurang lebih selama satu bulan. Dari masyarakat didapatkan informasi bahwa tersangka sering melakukan kegiatan pemasaran narkoba jenis sabu di Jakarta dan antarprovinsi. Industri rumahan sabu ini, kata Yazid, merupakan bagian jaringan bawah tanah yang didistribusikan tidak hanya di Jakarta. “Produksi sudah dilakukan sekitar enam bulan terakhir,” katanya. Pada saat penggerebekan dilakukan, lanjutnya, tersangka sedang melakukan kegiatan produksi sabu di belakang rumah. Hasilnya, sabu sebanyak 100 gram berhasil disita dari tangan tersangka. Selain sabu, beberapa barang bukti disita di tiga ruangan di dalam rumah.
Barang bukti tersebut, antara lain, kulkas pendingin, pemanas listrik, tabung pyrex endapan epedrin, red fosfor 30 kg, dan toren berisi bahan kimia campuran. Selain itu, disita pula alat hisap atau bong, sabu 100 gram, plastik klip berbagai bentuk, dan aluminium foil, korek gas, dan dua alat komunikasi. Sementara itu, tetangga yang tinggal di sebelah rumah tersangka, Jimmy (49), menuturkan tak mengetahui bahwa rumah tersebut menjadi tempat produksi narkoba. Ia mengatakan tak begitu mengenal sosok AWO. Sebab, tersangka dikenal pendiam dan jarang bergaul dengan warga sekitar. “Aktivitasnya baru kelihatan kalau malam hari,” katanya. Hal yang sama juga diutarakan Mahmud, penjual mi ayam yang mangkal tak jauh dari rumah tersangka. Menurutnya, AWO baru enam bulan menghuni rumah berwarna cokelat itu. “Dulunya dia tinggal di sekitar Jalan Haji Mali yang letaknya di luar perumahan.”
Di lain pihak, AWO sempat memberikan pernyataan bahwa dia dijebak. “Saya dijebak, saya dibohongi sama teman. Saya tidak tahu kalau ini memproduksi narkoba,” katanya. Namun, sebelum memberikan komentar lanjutan, ia sudah digiring pihak kepolisian. Dalam kurun waktu hampir satu tahun, penggerebekan narkoba untuk wilayah Jakarta Barat sudah mencapai sekitar enam kali. Berdasarkan catatan Republika, di Kompleks Perumahan Taman Palem Lestari, Cengkareng, sudah dua kali terjadi penggerebekan. Hal yang sama juga terjadi di Kompleks Pertokoan (ruko) Taman Palem, Cengkareng, yang letaknya berseberangan dengan Perumahan Taman Palem Lestari. Di sana juga pernah dilakukan penggerebekan narkoba sebanyak dua kali. Selanjutnya, di wilayah Tanjung Duren pun pernah terjadi. Tepatnya di Apartemen Mediterania sebanyak dua kali dengan omzet miliaran rupiah.
SEPI PEMBELI
MGF03
Seorang pedagang sedang menata kartu ucapan lebaran dagangannya,di kawasan Jatinegara, Jakar ta Timur, Senin (30/8). Menjelang lebaran permintaan kartu ucapan masih sepi dari pembeli.
JAKARTA — Rencana penerbitan obligasi daerah atau surat utang daerah DKI Jakarta kembali molor. Semula Pemerintah Provinsi DKI Jakarta berencana menerbitkannya tahun ini, tetapi kembali ditunda hingga awal 2011. Penundaan sambil menunggu situasi kondusif agar harga jual obligasi mencapai nilai tertinggi. Kepala Badan Pengelola Keuangan Daerah (BPKD) DKI Jakarta, Sukri Bey, mengatakan, kajian penerbitan obligasi daerah sudah matang, tetapi masih menunggu saat yang paling tepat ketika obligasi dilempar ke pasar. Selain itu, DKI juga menunggu Laporan Keuangan Pemerintah Dae-
rah (LKPD) 2010 mendapat penilaian wajar tanpa pengecualian (WTP) dari Badan Pemeriksa Keuangan (BPK). Sebab, sejak 2008 hingga akhir 2009, BPK memberi penilaian LKPD DKI Jakarta hanya wajar dengan pengecualian (WDP). Sukri mengatakan, jika LKPD DKI Jakarta pada tahun anggaran 2010 mendapat penilaian WTP, rencana penerbitan obligasi daerah dapat dilakukan pada 2011. “Gubernur menginginkan penilaian BPK WTP, meski ketentuan undang-undang pasar modal mengizinkan pemerintah daerah menerbitkan obligasi daerah jika sudah dua kali mendapat penilaian WDP,” ujar Sukri di Balai Kota DKI Jakarta, Senin (30/8).
dan Ferindo V,” ujar manager terminal penumpang Pelabuhan Tanjung Priok.
Operasi ketupat Sebanyak 10 ribu orang pasukan gabungan dari unsur kepolisian, tentara, dan Pemerintah Provinsi Daerah Khusus Ibu Kota Jakarta siap mengamankan Operasi Ketupat Jaya 2010. “Jumlah personel dari kepolisian mencapai 7.500 orang ditambah petugas lainnya sekitar 2.500 personel,” kata Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro Jaya, Komisaris Besar Pol Boy Rafli Amar, di Jakarta, Senin (30/8). Boy menuturkan, kesepakatan jumlah personel pengamanan Operasi Ketupat Jaya 2010 berdasarkan pertemuan antara pemangku jabatan pada instansi terkait. Pejabat itu, antara lain Kepala Polda Metro Jaya Inspektur Jenderal Pol Timur Pradopo, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, dan Panglima Daerah Militer (Pangdam) Jaya Mayjen TNI Marciano Norman serta sejumlah pejabat musyawarah pimpinan daerah. Selain mengerahkan unsur kepolisian dan tentara, Operasi Ketupat Jaya juga melibatkan petugas Dinas Perhubungan, Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP), Dinas Kesehatan, dan Pemadam Kebakaran. Pihak kepolisian memberlakukan Operasi Ketupat Jaya guna mengamankan arus mudik dan balik Lebaran mulai 3 hingga 19 September 2010. Boy menyebutkan pihak Polda Metro Jaya mendirikan 90 pos pengamanan Lebaran pada sejumlah satuan tingkat kepolisian resor (polres). Sebanyak 90 pos pengamanan tersebar di terminal bus, stasiun kereta api, pusat perbelanjaan, tempat hiburan, tempat wisata, jalur arus mudik, dan jalur rawan kemacetan. ed: selamat ginting
c22, ed: selamat ginting
Penerbitan Obligasi DKI Molor Muhammad Fakhruddin
JAKARTA — Terminal penumpang Nusantara Pura Tanjung Priok, Pelabuhan Tanjung Priok, Senin (30/8), masih terlihat sepi menjelang arus mudik. Lonjakan penumpang diperkirakan terjadi pada H-5 Lebaran. Untuk menjaga keamanan penumpang, pihak pelabuhan menyiapkan 160 petugas keamanan yang terdiri atas Polres Pelabuhan Tanjung Priok, KPLP dan Lala, Karantina Hewan, Karantina Tumbuhan, Tenaga Kerja Bongkar Muat (TKBM), PT Pelni, dan Sentosa Parkir. Manager Terminal Penumpang Pelabuhan Tanjung Priok, Suswibowo, saat ditemui, Senin, mengatakan, lonjakan arus mudik diperkirakan terjadi Senin (6/9) dengan perkiraan penumpang 3.000 orang. “Lonjakan penumpang arus mudik H-5 menjelang Lebaran. Ada dua kali keberangkatan yang lonjakan penumpangnya mencapai 3.000 orang,” jelas Suswibowo. Untuk antisipasi antrean penumpang, pihak pelabuhan menyiapkan tenda seluas 600 meter persegi. Selain itu juga, lonjakan penumpang disebabkan ada mudik gratis, Jumat (3/9), yang diselenggarakan Telkomsel dengan penumpang 1500 orang. Arus mudik yang melonjak adalah Kapal Kelud tujuan Belawan, singgah di Tanjung Balai Karimun, dan sandar di Batam. “Kapal yang berangkat dari Pelabuhan Tanjung Priok menuju Belawan, disaat lonjakan arus mudik, yakni kapal motor Kelud dan Gunung Dembo,” kata Suswibowo. Pelabuhan Tanjung Priok juga menyiapkan kapal khusus untuk kendaraan tujuan Surabaya Pelabuhan Tanjung Perak dan Semarang Pelabuhan Tanjung Emas. “Kapal yang mengangkut kendaraan roda dua dan empat, yakni KM Ganda Dewata
Menurut Sukri, Pemprov DKI ingin mendapatkan harga jual obligasi daerah DKI Jakarta dengan nilai tinggi. Disebutkan, syarat pemerintah daerah dapat menerbitkan obligasi daerah, apabila BPK memberi penilaian atas LKPD tahun anggarannya minimal mendapat penilaian wajar dengan pengecualian (WDP) minimal dua tahun berturut-turut. Selain itu, penerbitan obligasi daerah tidak boleh lebih dari 75 persen dari penerimaan daerah dan rasio pengembalian pinjaman tak boleh melebihi 2,5 persen. Syarat lainnya, yaitu obligasi diterbitkan untuk proyek yang menguntungkan dan berdampak pada ekonomi masyarakat luas. ed: selamat ginting
“Banyak permasalahan masyarakat di perkotaan adalah akibat kelalaian dan lemahnya disiplin warga. Bulan Ramadhan melatih disiplin tiap-tiap warga kota yang bisa ditransformasikan menjadi disiplin bersama. Disiplin adalah bagian dari pengelolaan dan mempertahankan keberlangsungan kota. Tiap hari Jakarta macet dan tiap tahunnya dilanda banjir. Salah satu penyebabnya adalah lemahnya disiplin warga.”
Imsak 04.27
Shubuh 04.37
Maghrib 17.54
kabar jabodetabek
24
jakarta > bogor depok > tangerang > bekasi
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> metropol << Ban Kempes, Rp 162 Juta Melayang DEPOK — Perampokan dengan modus mengempeskan ban mobil, Senin (30/8), menimpa Hasep (40) dan Komarudin (37). Keduanya harus meratapi uang tunai Rp 162 juta digondol perampok. Sesaat setelah mengambil uang di BRI Margonda, Hasep melarikan mobilnya ke arah Citayam. Saat itu jam menunjukan pukul 11.00 WIB. Memasuki Jl Kartini, tiba-tiba Hasep dan Komarudin merasakan ban mobil mereka kempes. Hasep menghentikan kendaraan untuk melihat kon-
disi ban yang kempes. Saat meninggalkan mobil, keduanya tak mengunci pintu. Dua perampok, yang diduga mengikuti Hasep dan Komarudin dengan sepeda motor, dengan cepat menyabet uang Rp 162 juta yang disimpan di dalam sebuah koper di bawah dashboard. Kasat Reskrim Polres Depok Kompol Ade Rahmat mengatakan, kejahatan seperti ini sudah sering terjadi. Dalam tiga bulan terakhir telah terjadi tiga perampokan dengan modus yang sama. “Sebenarnya, kami telah melakukan pencegahan dengan menempatkan beberapa aparat di lampu merah Jl Kartini,” katanya. “Namun, sepertinya paku sudah ditebar.” I c21
Polsek Bogor Rekonstruksi Pembunuhan Karyawan Bank BOGOR — Polsek Bogor Barat, Senin (30/8) menggelar rekonstruksi pembunuhan Doni Alexander (37)–karyawan Bank OCBC NISP cabang Bogor. Rekonstruksi dilakukan di rumah korban di Perumahan Griya Melati Blok D2/17, RT 4/13, Kelurahan Bubulak, Kecamatan Bogor Barat, Kota Bogor. Doni dibunuh Edi Kurniawan alias Wawan bin Anen (19), Ahad (15/8). Motif pembunuhan belum diketahui. Wawan, buruh bangunan yang tiba-tiba menjadi
pembunuh, merekonstruksi tindakan jahatnya dengan baik. Ia sedikitnya melakukan 30 adegan. Adegan pertama saat merebut pisau yang dipegang Doni, dan adegan kedua menancapkan pisau itu ke dada kiri korban. Doni berusaha berdiri, tapi Wawan menyerang secara membabi buta. Doni tewas dengan luka di sekujur tubuhnya dan leher nyaris putus. Pembunuhan ini diduga dilatarbelakangi hubungan sejenis. “Saya menolak diajak berhubungan intim, makanya kemudian kami ribut,” ujar Wawan seusai rekonstruksi. Rekonstruksi mendapatkan perhatian warga Griya Melati. I c31 ed: teguh setiawan
Panwaslu Ingatkan Sejumlah Media Hampir seluruh peserta pemilukada melakukan pelanggaran.
MGF03
PERAWATAN REL KERETA
Sejumlah pekerja sedang melakukan perawatan rel kereta di kawasan jalur Ancol - Kota, Jakarta Utara, Senin (30/8). Perawatan jalur rel tersebut bertujuan agar kondisi bantalan beton rel tidak mudah amblas serta tetap dalam kondisi layak pakai.
Kelurahan di Bogor Rawan Bencana BOGOR — Taruna Siaga Bencana (Tagana) Kota Bogor memperkirakan bencana alam berupa longsor dan banjir masih akan terjadi dalam beberapa bulan ke depan. “Cuaca yang tidak menentu membuat kami sulit memprediksi wilayah yang berpotensi mengalami bencana longsor dan banjir,” kata Sudarman, koordinator lapangan Taruna Siaga Bencana (Tagana) Kota Bogor. Meski demikian, kata Sudarman, Tagana tetap mencoba membuat peta titik rawan longsor yang harus diwaspadai masyarakat. Masyarakat yang bermukim di sekitar sungai dan tebing, misalnya, diminta waspada saat hujan tiba. “Kami imbau warga jangan pernah lengah,” kata-
nya, Senin (30/8). “Tidak hanya di siang hari, tapi juga malam.” Ancaman lain, masih menurut Sudarman, adalah bahaya petir. Oleh karena itu, Tagana meminta masyarakat menghindari daerah terbuka. “Petir kerap muncul dan menyambar disertai angin kencang serta hujan. Karena itu, hindari daerah terbuka karena sambaran petir berpotensi mengenai benda maupun manusia yang berada di daerah terbuka,” kata dia. Jika cuaca buruk, kata Sudarman, masyarakat disarankan menghentikan aktivitas di kawasan terbuka dan mencari perlindungan. Namun, perlindungan yang dimaksud adalah yang bisa
memberi rasa aman akan ancaman angin berkecepatan 80 kilometer per jam. Di Kampung Sindangsari, Asep (36)—warga korban tanah longsor baru-baru ini—khawatir bencana serupa terjadi lagi saat hujan turun. Data Tagana Kota Bogor 2009/2010 menyebutkan, daerah rawan bencana meliputi Kecamatan Bogor Selatan dengan potensi longsor di Kelurahan Genteng, Cipaku, Kertamaya, Mulyaharja, Muarasari, dan Batu Tulis. Rawan banjir di Kelurahan Cipaku, Genteng, Empang, Muarasari, dan Pamoyanan. Di Kecamatan Bogor Timur, rawan longsor dan kemungkinan banjir terdapat di Kelurahan Katulampa,
Sukasari, dan Baranangsiang. Rawan longsor di Kecamatan Bogor Tengah terdapat di Kelurahan Kebonkalapa, Panaragan, Cibogor, dan Sempur. Sedangkan potensi banjir terdapat di Kelurahan Sempur, Panaragan, dan Kebonkalapa. Di Kecamatan Bogor Utara, ancaman longsor terdapat di Kelurahan Tanahbaru, Cimahpar, Kedunghalang, dan Ciparigi. Bahaya banjir mengancam Kelurahan Kedunghalang, Tanahbaru, Ciparigi, dan Cimahpar. Longsor dan banjir di Kecamatan Tanah Sareal berpotensi melanda Kelurahan Tanahsareal, Mekarwangi, Kelurahan Kedungbadak, Kencana, dan Kebon Pedes. I c31 ed: teguh setiawan
DEPOK — Panitia Pengawas Pemilu (Panwaslu) Depok segera melayangkan teguran ke sejumlah media yang sengaja atau tidak memuat kampanye politik peserta Pemilukada 2010. Sutarno, ketua Divisi Penanganan dan Tindak Lanjut Pelanggaran Panwaslu Depok, mengatakan tindakan iklan politik sebelum kampanye tidak dibenarkan. “Teguran baru bersifat imbauan,” katanya kepada Republika, Senin (30/8). Namun, jika media terusmenreus membantu kampanye peserta pemilukada di luar jadwal, panwaslu akan mengenakan sanksi pelnggaran, bahkan lembaga media itu dapat dipidanakan. Larangan kampanye sebelum jadwal diatur dalam Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2008 junto UU Nomor 32 Tahun 2004 Pasal 116 tentang Pemerintahan Daerah. Setiap orang yang dengan sengaja melakukan kampanye di luar jadwal dapat dipidana penjara tiga bulan atau denda Rp 1 juta. Dalam Pasal 76 UU Nomor 12 Tahun 2008, kampanye bisa dilakukan dalam beragam bentuk. Di antaranya, pertemuan terbatas, tatap muka dan dialog, penyebaran melalui media cetak dan media elektronik,
penyiaran media radio dan televisi, penyebaran bahan kampanye kepada umum, dan pemasangan alat peraga di tempat umum. Teguran serupa juga dilayangkan panwaslu pada masing-masing calon dan tim suksesnya. Tak hanya melakukan kampanye di media massa, kebanyakan calon juga memasang reklame dirinya dalam pemilukada. Pasangan Wali Kota Depok, Nur Mahmudi Ismail dan Idris Abdul Somad, misalnya, telah memasang baliho yang disertai pengenalan nomor urutnya di Jl Akses UI dan Jalan Arif Rahman Hakim. Pasangan Wakil Wali Kota Depok, Yuyun Wirasaputra dan Pradi Supriatna, juga telah memasang wajahnya pada reklame resmi milik pemerintah kota di wilayah fly over Arif Rahman Hakim dan Pertigaan Tugu Margonda. Hal serupa juga terjadi pada dua pasangan lain, yakni mantan wali kota Depok 2001-2005 Badrul Kamal dan Suprianto, serta pasangan independen Gagah Sunu Soemantri dan Derry Drajat. Beberapa waktu lalu, baliho keduanya banyak tersebar di wilayah Sawangan. Panwaslu Depok berjanji segera memanggil ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Depok Muhamad Hasan dan anggota KPU Udi Bin Muslih, terkait laporan resmi Gerakan Masyarakat Untuk Pemilu Jujur (Gempur), Jumat (27/8) lalu.
Keduanya akan dimintai keterangan terkait dengan pertemuan mereka dengan salah satu peserta Pemilukada Depok, Badrul Kamal, di Hotel Sahid, Jakarta, Jumat (20/8) atau sehari sebelum penetapan resmi calon yang maju dalam pemilukada, Sabtu (21/8) lalu. Sutarno menjelaskan, kini pihaknya sedang mengumpulkan bukti-bukti. Tak hanya keduanya yang akan dipanggil, sejumlah saksi dan wartawan yang melihat kejadian ini juga akan dimintai keterangan. “Kita akan tanyakan bagaimana saat kejadian itu, apa yang mereka saksikan dan dengarkan,” jelasnya. Bila penyelewengan terjadi, panwaslu akan segera merekomendasikan kasus ini ke Badan Pengawas Pemilu (Banwaslu). Muhamad dan Udi bisa terkena sanksi pemberhentian dari KPU provinsi. Menanggapi kemungkinan diskualifikasi calon yang terlibat, Sutarno belum memberikan kepastian. “Sekarang kita fokus ke penyelenggaranya dulu,” katanya.
Tak netral Sejumlah anggota dewan mensinyalir terdapat beberapa oknum pegawai negeri sipil (PNS) yang tidak netral dalam pemilukada. Mereka diduga turut memfasilitasi pencitraan terhadap suatu calon tertentu. Sekretaris Komisi A DPRD Depok, Karno, segera melaporkan temuan ini ke Panwaslu Depok. I c21 ed: teguh setiawan
Tempat Penyuntikan Gas Meledak BEKASI — Sebuah rumah kontrakan di Kampung Rawa Bogo, RT 001/018, Kelurahan Jatimekar, Kecamatan Jatiasih, Kota Bekasi, yang dijadikan lokasi penyuntikan gas, Ahad (29/8) pukul 23.30 WIB, meledak. Ledakan menghancurkan rumah kontrakan dan tiga rumah di sekelilingnya serta membakar Gatot Sunyato—diduga pelaku penyuntikan gas dari tabung tiga kilogram ke tabung 12 kilogram. Hampir 80 persen butuh Gatot Sunyato (31) menderita luka bakar serius. Ia dilarikan
ke RS Global Kalimalang dan masih menghuni ruang gawat darurat. Sedangkan, tiga rumah lain yang hancur adalah miliki Sugino, Sanim, dan Sarjono. Sampai Senin (30/8), rumah Gatot yang hancur menjadi tontonan. Kusen dan teralis jendela besi rumah itu beserakan di mana-mana. Dinding tembok sebelah kiri berlubang, lantai dua bangunan juga hancur. Epen (41), tetangga korban, mengatakan dia mendengar ledakan sangat keras saat dia dan delapan anaknya menonton televisi. “Ledakannya keras sekali, saya pikir akan kiamat,” ujar
istri Sarjono kepada Republika. Warga berhamburan keluar rumah mencari sumber ledakan. Beberapa tetangga melihat Gatot lari keluar rumah dengan luka bakar di sekujur tubuh. Epen mengatakan, Gatot telah sembilan bulan mengontrak rumah itu, tapi baru dua bulan warga mencurigai lelaki itu menjalankan usaha ilegal penyuntikan gas. “Kami sering mencium bau gas menyengat di depan rumahnya,” kata Epen. Menurut Epen, Gatot semula hanya agen biasa. Ia mendapat pasokan gas dari penyalur, kemudian menjualnya. Belakang-
Ayam Oplosan Ditemukan di Supermarket BOGOR — Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan Koperasi (Diperindagkop), Dinas Pertanian dan Balai Pengujian Mutu Produk Peternakan (BPMPP) Departemen Pertanian RI, Senin (30/8), melakukan inspeksi mendadak ke sejumlah pasar swalayan dan tradisional di Kota Bogor dan menemukan ayam oplosan serta daging tak layak konsumsi dijajakan ke masyarakat. Sidak juga menemukan sejumlah makanan mengandung zat pewarna. “Ayam oplosan ditemukan di Ramayana Supermarket di Plaza Jambu Dua, sedangkan daging tak layak ditemukan di pasar tradisional,” kata drh Wiwit Subiyanti, petugas pemeriksa dari BPMPP, kepada wartawan. Secara kasat mata, kata Wiwit, ayam oplosan itu berair dan lembek. Ketika dites, baru dike-
tahui ada kelainan pada daging ayam itu. Rupanya, ayam yang masih relatif baru dicampur dengan ayam yang telah lama. Di pasar swalayan pula tim menemukan tomat busuk dan tomat segar dicampur dalam satu plastik dan dijajakan dengan diskon 30 persen. Jeruk busuk juga masih dipajang di lemari pendingin. “Bagaimana mungkin swalayan menjual barang busuk. Jika kita menemukan hal ini di pasar tradisional, mungkin wajar,” kata Mangahit Sinaga, kabid Perdagangan Diperindagkop, Kota Bogor. Heriyana, penanggung jawab Ramayana Supermarket, mengakui pihaknya lalai dan masih menjajakan tomat tak layak jual. Seharusnya, tomat ditarik dan diganti dengan stok baru. “Kami akan tarik semua barang yang
tidak layak konsumsi,” kata dia. Di Pasar Tradisional Gunung Batu, petugas menemukan makanan mengandung zat berbahaya, seperti pewarna pakaian dan formalin. Petugas menyita bakso yang diduga mengandung boraks. “Barang-barang yang mencurigakan ini kami sita untuk diperiksa di laboratorium. Jika terbukti mengandung boraks, akan kami telusuri pemasoknya,” kata Mangahit. Razia di Pasar Gunung Batu dimulai sekitar pukul 09.30 WIB. Petugas yang dilengkapi peralatan laboratorium pertama kali mengecek sebuah lapak pedagang ayam potong di pasar tersebut. “Ayamnya bagus, tidak dicampur formalin. Kalau menggunakan bahan pengawet itu, warna campurannya menjadi biru,” ujar drh Wiwit Subiyanto. I c31 ed: teguh setiawan
an sering tercium bau gas dari rumah Gatot. “Sejak sering tercium bagu gas, warga sebenarnya sudah resah, tetapi tidak bisa berbuat apa-apa,” kata Epen. “Setiap hari, Gatot membawa beberapa tabung gas ke rumahnya.” Aan Rohayani (56), warga lainnya, mengatakan sejak lama hendak melaporkan kecurigaan mereka ke pihak kepolisian. Niat Aan selalu terganjal karena belum adanya bukti. “Kami belum menemukan bukti atau melihat langsung Gatot menyuntik gas,” ujar Aan. I c32 ed: teguh setiawan
SARINGAN SAMPAH OTOMATIS
BANGUNTOPO
Pekerja dinas PU sedang mengoperasikan saringan sampah otomatis di Kali Baru Timur, Jakarta Timur, Senin (30/8). Meningkatnya volume sampah di bulan Ramadhan membuat mesin saringan otomatis untuk sampah semakin dibutuhkan.
ponsel
25
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
Telkomsel-BUMN Sinergi Solusi Bisnis Korporat elkomsel bersinergi dengan enam BUMN dalam layanan solusi bisnis korporat. Penandatanganan nota kesepahaman disaksikan oleh Menteri Negara BUMN, Mustofa Abubakar, Rabu (25/8), di Jakarta. Kerja sama operator GSM dengan jumlah pelanggan terbesar di Indonesia ini dengan Perusahaan Listrik Negara (PLN), Garuda Indonesia, Pertamina, Bank Mandiri, Bank Rakyat Indonesia (BRI), dan Bank Negara Indonesia (BNI) diharapkan dapat memberikan efisiensi dan kemudahan berkomunikasi yang ditunjang dengan kemudahan lalu lintas data. “Layanan solusi bisnis korporat yang diberikan Telkomsel merupakan sarana berharga bagi perusahaanperusahaan BUMN untuk memperkuat penguasaan informasi. Sekaligus meningkatkan kemampuan pengolahan dan pemanfaatan informasi tersebut secara optimal dalam menghasilkan solusi bisnis yang sesuai dengan kebutuhan
T
DOK TELKOMSEL
korporasi,” kata Menteri Negara BUMN, Mustofa Abubakar Direktur Utama Telkomsel, Sarwoto Atmosutarno, mengatakan, kehadiran sinergi layanan korporat antara Telkomsel dan perusahaan-perusahaan BUMN ini dapat memberikan solusi bisnis terintegrasi yang disesuaikan dengan pengembangan bisnis masing-masing pelanggan korporat. ”Kerja sama ini sekaligus merupakan bentuk dukungan kami terhadap pemerintah dalam mengu-
payakan sinergi perusahaan BUMN untuk meningkatkan pertumbuhan perekonomian nasional secara optimal,” lanjutnya. Direktur Utama PT Telkom, Rinaldi Firmanyah, menambahkan, sinergi Telkomsel dengan keenam BUMN ini diharapkan dapat semakin menunjang efisiensi kerja antar-BUMN dan internal BUMN. Sinergi Telkomsel-PLN dilakukan dalam bentuk solusi Halo Corporate, Telemetry Application, dan push mail BlackBerry. Dengan Garuda Indonesia, Telkomsel menghadirkan solusi Halo Corporate, mobile virtual private network (MVPN) yang memungkinkan terjadi pemangkasan biaya komunikasi karena tarif yang dikenakan khusus, dan layanan push mail BlackBerry. Kerja sama dengan Bank Mandiri dilakukan dalam layanan Halo Corporate dan push mail BlackBerry. Sedangkan dengan BRI dalam bentuk solusi komunikasi
wireless secured access yang memberikan keuntungan kepada pembeli saat melakukan transaksi pembayaran di lokasi berlangsungnya suatu event, seperti seminar atau pameran. Untuk melayani kebutuhan solusi korporat masingmasing perusahaan Telkomsel menyiapkan Tim Corporate Account Management di berbagai wilayah Indonesia yang siap memberikan pelayanan layaknya konsultan pribadi. Jaringan luas Telkomsel didukung lebih dari 34.000 base transceiver station (BTS). Untuk kecepatan layanan data pelanggan dilayani lebih dari 6.000 Node B (BTS 3G) yang tersebar dari Sumatera hingga wilayah Indonesia Timur. Saat berada di luar negeri, pelanggan tetap dapat menikmati layanan ini melalui kerja sama layanan data international roaming dengan 300 operator di berbagai belahan dunia.
ROAMING MURAH DI TANAH SUCI
Esia Hidayah Baru
Oleh Setyanavidita Livikacansera
Untuk pelanggan yang menjalani umrah Ramadhan.
M
emasuki hari-hari terakhir di bulan Ramadhan banyak umat Muslim beribadah umrah ke Tanah Suci. Memahami kebutuhan para jamaah umrah, para operator menawarkan berbagai solusi yang memudahkan mereka berkomunikasi selama di Tanah Suci. Tidak saja komunikasi voice (suara), para operator juga menggarap roaming data sebagai tren komunikasi baru di luar negeri. Roaming adalah tarif yang diberlakukan pada pelanggan ketika berada di luar negeri. Salah satu operator GSM, Axis, menawarkan kartu Salam. Kelebihan yang ditawarkan adalah roaming internasional ke Arab Saudi paling murah. Para pengguna hanya dikenai biaya Rp 1.300 untuk setiap SMS yang dikirimkan ke Tanah Air. Sedangkan untuk melakukan panggilan ke Indonesia, jamaah hanya dikenakan tarif Rp 6.000 per menit. Sementara itu, selama di Arab Saudi pengguna Salam hanya perlu mengeluarkan biaya sebesar Rp 2.700 per menit untuk melakukan panggilan ke Tanah Air dan gratis menerima panggilan. Tarif ini termurah jika dibandingkan dengan tarif yang ditawarkan oleh operator lain. Vice President Sales and Distribution PT Natrindo Telepon Seluler (Axis), Syakieb Ahmad Sungkar, menjelaskan Axis mampu memberikan tarif roaming paling murah ke Arab Saudi karena Arab Saudi adalah main holder (pemegang saham mayoritas) Axis. Axis berupaya memberikan paket yang menarik, seperti Axis Salam, yang dilengkapi dengan tarif terjangkau komunikasi ke Arab Saudi, bimbingan haji, dan tausiyah. Kami harapkan, segala kelengkapan dan kemudahan yang kami tawarkan mampu membuat Axis menjadi pilihan pertama dan utama umat Islam di Indonesia,'' papar Syakieb. Kartu Axis Salam dapat diaktifkan di Tanah Air kemudian ketika berada di Arab Saudi jamaah dapat melakukan aktivasi nomor Saudi dengan registrasi melalui panggilan ke nomor 1500 untuk mendapatkan petunjuk pengaktifan nomor Saudi. Jamaah pun tidak perlu
MUSIRON/REPUBLIKA
Awal Agustus ini, Indosat merilis tarif baru roaming internasional untuk layanan data di Arab Saudi, Thailand, Singapore, Amerika Serikat, Australia, dan Cina. Khusus untuk di Arab Saudi, pelanggan dapat memilih operator apa saja yang ada di sana, seperti Saudi Telecom, Mobily, atau Zain, sehingga memberikan kemudahan bagi para pelanggan. Untuk penggunaan layanan data di Tanah Suci, pelanggan dikenakan tarif sebesar Rp 190/kb (belum termasuk Ppn) untuk penggunaan browsing dan email (BlackBerry) serta akses data lainnya selama di jaringan mitra Indosat. Tarif baru ini merupakan tarif promosi yang berlaku hingga 31 Juli 2011. Group Head Brand Marketing Indosat, Teguh Prasetya, mengatakan, tarif baru ini untuk mengantisipasi ramainya pelaksanaan umrah Ramadhan dan musim haji 2010 usai
SPHOTOS.AK.FBCDN.NET
khawatir karena bantuan yang digunakan menggunakan Bahasa Indonesia. Untuk memudahkan pelanggan yang tengah menunaikan ibadah haji dan umrah berkomunikasi mulai tahun ini kartu Salam Axis memiliki dua nomor, yaitu nomor Indonesia dan nomor Saudi.
Tarif baru Indosat merespons datangnya umrah Ramadhan dengan tarif promo baru untuk roaming internasional bagi layanan data di Arab Saudi. Operator GSM ini menyadari bahwa pada masa kini banyak pelanggannya tidak bisa dipisahkan dari layanan data di mana pun berada.
■ setyanaviditalivikacansera ed: christina purwatiningsih
Lebaran. Data menjadi pilihan Indosat karena pelanggan yang melaksanakan umrah Ramadhan bisanya juga pelanggan yang membutuhkan layanan data. ''Setiap tahun biasanya ada puluhan ribu pelanggan Indosat yang melakukan umrah, termasuk umrah Ramadhan. Sementara untuk haji biasanya pelanggan kami yang berangkat ke Tanah Suci mencapai ratusan ribu,'' ungkap Teguh. Menurutnya, dinamika terkait Pemerintah Saudi yang berencana menolak kehadiran BlackBerry sudah tidak lagi menjadi kendala. “Ke depan, bila dinamika antara Pemerintah Saudi dan para operator yang ada di sana memungkinkan untuk menawarkan layanan roaming yang lebih baik, tentu Indosat akan berupaya menghadirkannya kepada para pelanggan,'' ujar Teguh. ■ ed: christina purwatiningsih
Bakrie Telecom (Esia) melucurkan tiga variasi terbaru Hape Esia Hidayah, beberapa waktu lalu, di Jakarta. Ketiga hape terbaru tersebut adalah Esia Hidayah Sholeh, Esia Hidayah Sholeh Qwerty, dan Esia Hidayah Amanah. Di ponsel terbaru ini Esia menyediakan sarana untuk mewujudkan bimbingan ibadah orang tua kepada anak-anaknya. Wakil Direktur Utama PT Bakrie Telecom Tbk, Erik Meijer, mengatakan, perkembangan teknologi memungkinkan seri terbaru Esia Hidayah ini memperkuat ikatan kekeluargaan antara orang tua dan anak. Orang tua dapat memantau ibadah anak karena ada fitur laporan ibadah anak dari ponsel Esia Hidayah Sholeh yang dapat diakses langsung di ponsel Esia Hidayah Amanah. Ketiga ponsel yang baru diperkenalkan Esia tersebut merupakan ponsel Islami pertama di dunia yang dilengkapi dengan Alquran dan Juz'Amma tajwid blok berwarna, metode cepat membaca dan tafsir Alquran dan kumpulan hadits. Kehadiran ponsel yang mengusung konsep agama dalam keluarga ini dapat sambutan yang sangat positif dari masyarakat. Menurut Erik, memasuki minggu kedua bulan Ramadhan, ketiga ponsel Esia Hidayah terbaru ini sudah mulai sulit ditemui di pasar. “Target awalnya, kami berharap dapat menjual 150 ribu unit ponsel Esia Hidayah secara bertahap. Tapi, mengingat tingginya antusiasme masyarakat kami pun berani meningkatkan target penjualan menjadi 200 ribu unit,’’ ungkapnya. ■ setyanaviditalivikacansera ed: christina purwatiningsih
Nokia X2 Ponsel Ibadah dan Musik
PERBANDINGAN ROAMING INTERNASIONAL DI ARAB SAUDI Operator Telkomse
SMS (dari Saudi) Rp 2.500 per SMS
Telepon (ke Indonesia) Rp 6.714 per menit
Telepon (di Saudi)
Data Roaming
Terima telepon dari Indonesia
Keterangan
Rp 15.500 per menit
Not available
Rp.9.400 per menit
Data per November 2006 Telkomsel berencana mengumumkan kerja sama dengan salah satu operator di Saudi sebagai upaya memberikan kemudahan berkomunikasi yang lebih baik lagi pada musim haji 2010.
XL
Gratis terima SMS
Diskon 25 persen
Not Available
Flat Rp 75.000
Diskon sampai dengan 60 persen
Program promosi umroh XL 2010
Indosat
Rp 7.000 per SMS
Rp 51.900 per menit
Rp 15.150 per menit
Rp 190/KB
Rp 17.000 per menit
Data per 2007 Terif sudah termasuk Ppn 10 persen
Axis
Rp 1.300 per SMS
Rp 6.000 per menit
Rp 2.700 per menit
Not Available
Gratis
Data per Juli 2010
SUMBER : PRESS RELEASE DAN WEBSITE RESMI OPERATOR
Wawancara
Bukan untuk Mengejar Pendapatan Menjelang hari-hari terakhir di bulan Ramadhan, XL menawarkan layanan data khusus di Tanah Suci dengan tarif flat data roaming. Mengapa? Permintaan layanan roaming internasional pelanggan XL terus meningkat. Ini berarti kami juga harus terus berinovasi agar bisa memunculkan layanan-layanan yang bisa memenuhi kebutuhan pelanggan saat berada di luar negeri. Memasuki hari-hari terakhir di bulan Ramadhan, biasanya banyak masyarakat yang ingin melakukan umrah Ramadhan atau melaksanakan ibadah haji di musim haji. Karena itulah program ini kami hadirkan.
hingga 31 Desember 2010. Layanan terbaru ini tentu akan memudahkan pelanggan XL yang menjalankan ibadah umrah dan haji karena pelanggan dapat menikmati tarif akses data yang lebih terjangkau, yaitu Rp 75.000 per hari untuk pelanggan XL pascabayar dan pelanggan XL prabayar. Saat ini layanan international roaming XL meliputi layanan voice dan data. Pelanggan XL akan tetap bisa menggunakan nomor XL di 140 negara karena XL menjalin kerja sama dengan 383 operator di luar negeri untuk layanan voice. Sedangkan untuk data, XL bekerja sama dengan 153 operator di luar negeri atau roaming partner.
Seperti apa program tarif flat data roaming di Arab Saudi yang ditawarkan XL? Layanan roaming internasional terbaru dari XL adalah tarif flat data roaming di Arab Saudi, dengan menggandeng operator Mobily (Etisalat). Program ini berlangsung mulai 15 Agustus
Seberapa banyak pelanggan XL yang menikmati layanan international roaming dari XL? Berdasarkan data kami, pelanggan yang sering ke luar negeri sekitar 35 ribu hingga 50 ribu. Sementara pelanggan yang biasanya
Titus Dondi Vice President Enterprise and Carrier PT XL Axiata Tbk DOK XL
melakukan umrah atau haji sekitar 500. Jumlah mereka tidak banyak. Apa target XL memberikan layanan tarif flat layanan data ini? Dari sudut pemasukan, XL sebenarnya tidak menargetkan apa pun mengingat hanya sebagian kecil dari 35 juta lebih pelanggan kami yang berkesempatan ke Tanah Suci. Karena itu, sebenarnya mengejar pendapatan bukanlah tujuan utama dari program ini. Kami hanya berupaya memberikan pelayanan yang terbaik bagi para pelanggan kami. Beberapa waktu lalu Pemerintah Arab Saudi sempat menolak kehadiran Research in Motion bersama dengan BlackBerry. Apakah masalah tersebut mempengaruhi layanan XL? Memang beberapa waktu lalu Pemerintah Saudi sempat menolak kehadiran RIM. Tapi, Pemerintah Saudi dan RIM akhirnya berhasil mencapai kesepatan. Tren pemberitaan yang ada pun cenderung positif. Bila ke depan terjadi dinamika dalam hubungan RIM dan Saudi, tentu XL bersama dengan operator Mobily di Saudi harus tunduk terhadap aturan yang ada. ■ setyanavidita livikacansera ed: christina purwatiningsih
Menyusul Nokia X5, Nokia kembali meluncurkan handset seri X, yaitu X2, beberapa waktu lalu, di Jakarta. Ponsel ini menghadirkan personalisasi perangkat dengan berbagai aplikasi Islami terbaru di Ovi Store. Pengguna juga dapat mengunduh lagu-lagu Islami terbaru dari Ovi Music dengan perangkat Comes With Music, dan layanan peta dan navigasi gratis dari Ovi Maps yang memudahkan perjalanan mudik Lebaran. “Lewat berbagai solusi kami harapkan Nokia X2 dapat mendukung kekhidmatan seluruh umat Muslim dalam menjalankan ibadahnya,” tutur Head of Marketing Nokia Indonesia, Andrea Facchini. Dari Ovi Store pengguna dapat mengunduh secara gratis aplikasi Ramadhan seperti Boyoot Allah untuk mengetahui lokasi masjid terdekat, Quran berisi seluruh ayat dan surat Alquran dalam bentuk digital beserta narasi, Mudzakkir untuk Azkar harian di pagi dan malam hari. Hadits untuk membaca koleksi hadits dengan mudah dan nyaman, Mecca Dan Medina menyediakan petunjuk lengkap untuk menemani perjalanan umrah dan haji, serta Arabica petunjuk praktis belajar Bahasa Arab. Services Marketing Nokia Indonesia, Haryati Lawidjaja, mengemukakan, seluruh aplikasi Ramadhan di Ovi Store dikembangkan oleh ASGATech, mitra dari Forum Nokia di Timur Tengah. “Semua konten yang tersedia telah dipelajari dan disetujui oleh Al Azhar Al Shareef,” lanjutnya. Mulai berada di pasaran pertengahan Agustus ini, ponsel seharga Rp 1.299.000 itujuga dibuat untuk para pecinta musik dan mereka yang aktif berjaring sosial. ■ christina purwatiningsih
medika
26
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
REPUBLIKA
>> parenting <<
Positive Parenting Itu Penting ntuk menghadapi persaingan dan tantangan masa depan pintar saja tidak cukup. Anak-anak butuh kemampuan lain, seperti mudah bergaul, tangguh, dan lebih percaya diri dalam menghadapi masa depannya. Semua itu harus dipersiapkan oleh orang tua sejak dini. Dukungan positif orang tua, khususnya ibu, menjadi cara paling efektif untuk mempersiapkan bekal masa depan sang buah hati. Menurut psikolog dan play therapist, Mayke S Tedjasaputra, penting sekali orang tua melakukan positive parenting, yakni pola pengasuhan yang suportif, konstruktif, dan menyenangkan bagi anak. Yang dimaksud suportif adalah orang tua mendukung perkembangan anak. Sedangkan konstruktif berarti pola pengasuhan dilakukan dengan cara yang positif, menghindari kekerasan dan hukuman. "Juga harus didukung dengan cara yang menyenangkan, misalnya melalui kegiatan bermain," lanjut Mayke. Bagaimana agar para ibu dapat menerapkan positive
U
parenting? Menurut Mayke, ada lima hal, seperti berikut: Ciptakan lingkungan aman dan mendukung si kecil memulai melangkah untuk mengeksplorasi dunianya. Dengan demikian orang tua percaya diri dan tidak mudah was-was, serta memberikan kesempatan dan kepercayaan pada anak untuk mencoba hal-hal baru. Perhatian dan dukungan positif awal tumbuh percaya diri. Di sini orang tua harus bisa membina hubungan yang sehat dan lekat. Caranya, sisihkan waktu untuk melakukan kegiatan bersama dan berkomunikasi dengan anak. "Tujuannya agar anak merasa dicintai," katanya. Tanamkan nilai positif secara konsisten sebagai awal tumbuh bertanggung jawab. Yakni dengan memberikan contoh dan teladan yang baik bagi si kecil. Di antaranya, berikan rambu-rambu pada anak tentang apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan, serta pentingnya konsistensi. Orang tua perlu memahami kebutuhan stimulasi yang sesuai untuk tumbuh optimal. Ketahui kelebihan dan kekurangan anak. Berikan pujian yang sesuai ketika anak
berhasil dan berikan dukungan saat anak mengalami kegagalan atau ragu-ragu. Orang tua harus bisa mengatasi stres saat berkomunikasi dengan anak. Ini merupakan komunikasi positif dengannya. Caranya, belajar mengendalikan diri dalam mengatasi emosi negatif. Yang juga penting adalah mencari solusi ketika menghadapi masalah. Disamping lima positive parenting tersebut untuk mendukungnya membutuhkan pertumbuhan fisik yang optimal. Sekjen Persatuan Dokter Gizi Medik Indonesia (PDGMI), Dr dr Saptawati Bardosono, MSc mengatakan pertumbuhan fisik yang optimal berawal dari nutrisi tepat dan seimbang yang diberikan bunda. Menurutnya, strategi terbaik untuk meningkatkan nutrisi dan mendukung kebiasaan makan yang baik adalah orang tua harus membuat jadwal hidangan makanan keluarga, dan hidangan yang disajikan harus bervariasi baik makanan utama dan makanan selingan yang sehat.
CHRISTINE/REPUBLIKA
"Sebagai orang tua jadilah contoh dengan selalu mengonsumsi makanan sehat. Selain itu, hindari konflik karena masalah makanan dan libatkan anak dalam proses pemilihan hidangan makanan," pungkasnya. ■ desy susilawati ed: christina purwatiningsih
>> klinika << Pelatihan Jakarta Stop AIDS
RUTIN CEK KESEHATAN Salah satu cara mencegah stroke atau kekambuhan stroke adalah dengan rutin memeriksakan kesehatan paling tidak satu tahun sekali. SURYAHUSADHA.COM
Pertolongan Stroke
Periode Emas 3-6 Jam S.CO.NZ DIYFINES
Oleh Desy Susilawati
Bila belum tiga jam sudah tertangani dokter yang tepat di rumah sakit, kemungkinan besar pasien bisa tertolong dan sembuh kembali.
udah sekali menemukan kata stroke dalam kehidupan sehari-hari. Baik ketika membicarakan kesehatan, orang sakit, maupun penyebab kematian seseorang. Bisa jadi karena semakin banyak orang yang terserang penyakit ini. Stroke atau serangan otak terjadi akibat suplai oksigen dan nutrien ke
M
otak terganggu karena pembuluh darah retak atau pecah. Menurut Ketua Umum Yayasan Stroke Indonesia (Yastroki), Laksamana TNI (Purn) Soedomo, di Jakarta beberapa waktu lalu, jumlah penyandang stroke di Indonesia makin bertambah, menyerang segala usia dan tingkat ekonomi. Data WHO tahun 2005 menyebutkan, 10 persen kematian di dunia disebabkan oleh stroke. Sedangkan di Indonesia, prevalensi stroke terjadi sekitar 1-2 persen dari penduduk Indonesia, yakni sekitar 2-3 juta jiwa. Dan, berdasarkan data Riset Kesehatan Dasar (Riskedas) tahun 2007, prevalensi stroke nasional sekitar 0,8 persen. Sementara ahli epidemiologi meramalkan, sekitar 12 juta penduduk Indonesia berumur lebih dari 35 tahun berpotensi terkena serangan stroke. Spesialis penyakit saraf, dr Sutarto Prodjo Disastro, SpS, yang juga ketua Bidang Humas dan Penyuluhan Yastroki mengingatkan, jika tidak segera diatasi stroke bisa mengakibatkan kematian. Ia berpesan agar masyarakat mengenali gejala stroke agar pasien segera men-
dapat pertolongan. Inilah gejalanya. Mati rasa atau rasa bebal mendadak, lemah, tidur terus, kejang, emosi berubah, kelumpuhan pada wajah atau anggota tubuh lain seperti lengan atau kaki pada sisi tubuh, gangguan penglihatan, gangguan bicara, gangguan daya ingat, gangguan keseimbangan, vertigo, terhuyung, sukar berjalan dan tersandung ketika berjalan. Ditambah lagi dengan gangguan orientasi tempat, waktu dan orang, gangguan menelan cairan atau makanan padat, mendadak pusing, nyeri kepala, pingsan bahkan koma. Namun, Sutarto juga mengingatkan, karena setiap bagian otak memiliki fungsi tertentu, maka gejala dan tanda stroke pada setiap individu sangat bervariasi, tergantung pembuluh darah mana yang terkena dan bagian otak mana yang terganggu. Periode emas penanggulangan stroke adalah 3-6 jam setelah gejala awal terjadi. Bila belum tiga jam sudah tertangani dokter yang tepat di rumah sakit, kemungkinan besar pasien bisa tertolong
PERTOLONGAN PERTAMA etika mendapati orang terserang stroke kebanyakan orang bereaksi bingung dan panik. Itu wajar karena ketidaktahuan langkah-langkah pertolongan yang benar. Untuk mengurangi panik dan bingung, coba lakukan hal-hal berikut seperti dipesankan oleh ketua Bidang Humas dan Penyuluhan Yastroki, dr Sutarto Prodjo Disastro, SpS, dan Yastroki. Ketika mengangkat pasien stroke pastikan posisi Anda benar. Yakni, luruskan punggung Anda, tekuk lutut Anda __ jangan punggung Anda __, berdirilah dengan kaki agak direnggangkan. Bila akan mengangkat, berdirilah sedekat mungkin dengan pasien stroke. Peganglah punggung/pinggang pasien dengan kedua tangan
K
Anda, jangan pegang ketiak pasien yang lumpuh. Pastikan pasien mengetahui apa yang akan Anda lakukan, berikan perintah seperlunya sehingga pasien dapat diajak bekerja sama. ● Jangan tinggalkan pasien selama dia kejang. ● Jauhkan barang-barang yang dapat membahayakan fisik pasien. ● Tidurkan pasien terlentang tanpa bantal, miringkan kepala ke salah satu sisi. ● Jangan mencoba memasukkan sesuatu ke mulut pasien karena dapat menyebabkan gigi patah. ● Jika ada gigi palsu, lepaskan. "Hubungi dokter secepatnya, catat waktu dan lamanya kejang," ujarnya. ■
dan sembuh kembali. Namun, jika sudah lebih dari tiga jam tapi belum enam jam, pasien masih akan tertolong meskipun mengalami kecacatan ringan. Dan, setelah enam jam pasien bisa mengalami kecacatan yang berat atau kematian. "Lebih dari waktu itu berbahaya sebab sel otak kalau sudah mati tidak ada regenerasi. Karena itu makin cepat diobati makin baik sebelum enam jam," ungkapnya.
Dapat Dicegah Namun, tak perlu khawatir. Pada dasarnya stroke dapat dicegah secara primer maupun sekunder. Secara primer dapat dilakukan dengan mencegah kejadian awal, mengidentifikasi faktor risiko, dan mengobati faktor risiko tersebut. "Misalnya mengendalikan hipertensi, diabetes mellitus, penyakit jantung, kolesterol tinggi, dan lainnya," jelas Sutarto. Juga menjalani hidup yang bebas risiko stroke. Misalnya menghindari pola makan berlebihan dan tinggi lemak atau tinggi garam, olahraga teratur, hindari obesitas, hindari stres, berhenti merokok, melakukan aktivitas fisik, dan laksanakan ajaran agama dengan benar. Secara sekunder dengan cara mencegah kekambuhan stroke pada pasien yang pernah mengalami ini. Untuk itu penting sekali melakukan pemeriksaan kesehatan rutin paling tidak satu tahun sekali, seperti mengontrol tekanan darah, gula darah, mengurangi berat badan jika berlebih, serta mengontrol kadar kolesterol. Apakah stoke bisa diobati? Ya tentu saja bisa. Penderita stroke dapat diselamatkan dari kematian dan cacat bila dilakukan pengobatan yang cepat, tepat dan akurat pada waktu terjadi serangan, khususnya stroke yang bukan pendarahan. ■ christina purwatiningsih
Khawatir bahaya HIV/AIDS di kalangan remaja, Yayasan Unilever Indonesia (YUI) bekerja sama dengan Yayasan Cinta Anak Bangsa (YCAB) dan Komisi Penanggulangan AIDS (KPA) meluncurkan program Jakarta Stop AIDS, beberapa waktu lalu, di Jakarta. Program ini bertujuan untuk mencegah penularan HIV/AIDS sedini mungkin kepada pelajar tingkat SMP dan SMA. Dilaksanakan di lima wilayah DKI Jakarta program tersebut memberikan pelatihan kepada 250 siswa SMP dan SMA/K serta 100 orang guru dari 50 sekolah tingkat SMP dan SMA/K. Mereka dibekali berbagai materi pengetahuan dasar yang berkaitan dengan reproduksi manusia, HIV/AIDS, dan narkoba. Sampai Agustus ini yang mengikuti sosialisasi bahaya HIV/AIDS dan narkoba pada program ini total sebanyak 29.224 orang yang terdiri atas 29.124 siswa dan 100 guru. Kepala Bidang Promosi dan Pencegahan Komisi Penanggulangan AIDS Provinsi DKI Jakarta, John Alubwaman, mengatakan penanggulangan virus HIV/AIDS merupakan tanggung jawab bersama. Program ini diharapkan dapat menekan angka penyebaran virus HIV/AIDS di kalangan remaja dan anak muda. Public Health and Educational Executive Yayasan Unilever Indonesia, dr Leo Indarwahono, mengatakanmelalui program ini pihaknya mengajak para remaja untuk melakukan langkah kecil yang bisa membawa perubahan besar dengan menyosialisasikan bahaya virus HIV/AIDS. ■ desy susilawati ed: christina purwatiningsih
Ajakan Hidup Sehat Sejak Dini PT Nutrifood Indonesia menyelenggarakan kompetisi gaya hidup sehat bagi siswa SD di wilayah Jakarta pada Health Agent Award 2010.Program ini merupakan rangkaian dari kampanye Nutrifood-Balanced Nutrition for a Longer Healthy Life yang dicanangkan tahun lalu. Public Relations and Strategic Alliance Manager Nutrifood, Christian Widi Nugraha, menjelaskan Health Agent Award 2010 bertujuan memberikan pemahaman mengenai pentingnya gaya hidup sehat sejak dini bagi pelajar di tingkat sekolah dasar dan memberikan pehamaman mengenai nutrisi seimbang serta manfaatnya bagi tubuh. "Kami berharap gaya hidup sehat dapat terbentuk dengan dukungan semua pihak. Baik siswa maupun siswi, guru, orang tua hingga pedagang kantin di sekolah. Apalagi jika dilakukan secara bersama-sama, memulai gaya hidup sehat menjadi lebih menyenangkan," jelasnya di Jakarta, Kamis (26/8). Kegiatan Health Agent award 2010 diikuti oleh 19 SD dari wilayah Jakarta Timur. Setiap SD mengirimkan satu tim terdiri dari seorang orang guru UKS (usaha kesehatan sekolah) dan tiga orang siswa atau siswi yang duduk di kelas 4 dan 5. ■ desy susilawati ed: christina purwatiningsih
Cahaya
Ramadhan REPUBLIKA
27
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
Jangan Lupa Akhirat Terlena pada hiruk pikuk gemerlapnya dunia hanya akan menjauhkan kita pada Sang Khalik.
Diasuh oleh Prof Dr KH Ali Mustafa Yaqub MA. Imam Besar Masjid Istiqlal Jakarta, Pengasuh Pesantren Luhur Ilmu Hadis Darus-Sunnah, Jakarta Jika ada pertanyaan seputar puasa, silahkan kirim pertanyaan Anda ke : email:
[email protected] Faks: 021-7415559
S
uatu ketika Khalifah Ali bin Abi Thalib didatangi orang buta. Rambutnya kusam tak tersisir. Kepada Ali, orang tersebut mengatakan, apakah sang khalifah tidak kasihan melihat keadaannya bersama anak kecil. “Tolong berikan kami uang dari baitul mal,” pinta orang tersebut. Ali tidak mengabulkannya. Sebab, dia diamanahkan untuk menjaga isi baitul mal. “Kalau mau nanti dari harta saya, ujar Ali. Namun si orang buta itu ngotot menginginkan harta dari baitul mal. Khalifah Ali langsung mengambil sepotong besi yang dipanaskan. Kemudian didekatkannya kepada si orang buta. “Aaah, panas,” teriaknya. Ali berkata kepada si orang buta tersebut bahwa itu baru panas buatan manusia, belum Allah. Itu baru panas dunia, belum neraka. Seketika itu juga, si orang buta menghentikan permintaannya. Ali kemudian bersumpah, demi Allah dia lebih suka berbaring di atas duri daripada berhadapan dengan Allah karena berbuat zalim. Kalau dia mendapatkan seisi bumi dengan syarat merampas kulit gandum dari mulut semut, itu tidak akan dilakukannya. “Dunia saya ini menggiurkan di mata kalian, tak ubahnya seperti seekor daun di mulut belalang,” tegasnya. Ali kemudian menjelaskan, bahwa kehidupan akhirat jauh lebih utama ketimbang dunia. Dalam kisah lain, Ali lebih menghargai sandal “butut” daripada jabatan dunia. Pernah suatu ketika, sahabat Ibnu Abbas menuturkan, sandal yang dipakai sang khalifah sangat jelek karena sudah robek dan penuh jahitan. Ketika itu, Ibnu Abbas mengatakan, sandal tersebut tidak ada harganya sama sekali. Kalau diberikan pun, orang tidak akan mau menerimanya. Namun apa jawaban Ali? “Ketahuilah, sandal ini lebih berarti dari jabatan yang diberikan kepada saya kecuali jika jabatan keduniaan itu dilaksanakan dengan adil dan benar,” ujarnya. “Namun, yang terjadi saat ini, sudah tidak ada seperti di atas,” ujar anggota Dewan Pakar Masjid Agung Sunda Kelapa, Husein Hamid Al-Attas, belum lama ini. Menurutnya, yang ada kini adalah orang-orang yang memperebutkan jabatan dunia. Modal lahir dan batin dihabiskan untuk itu. Sehingga, dia tidak lagi berbekal hidup di akhirat. Siksa penuh hina diterimanya
Konsultasi Ramadhan
Habis Berhubungan, Lalu Ketiduran Assalamualaikum wr wb Pak Kiai Ali Mustafa, bagaimana dengan ibadah puasa Ramadhan saya, jika di malam Ramadhan saya berhubungan intim dengan istri, kemudian langsung tidur dan terbangun sudah lewat Subuh alias kesiangan. Apakah saya masih dapat pahala berpuasa? Terima kasih. Maksus, Lebaksiu, Tegal, Jateng Jawab Waalaikumsalam wr wb Kang Maksus di Lebaksiu Tegal. Priben Kang kabare? Sampeyan tangga dewek karo `nyong’. Wah, wah, wah, Kang Maksus, sampeyan seperti pengantin anyar saja, kalau sampeyan sebelum tidur sudah niat berpuasa untuk esok hari, insya Allah puasa sampeyan sah. Tetapi, kalau sampeyan sebelum tidur belum niat puasa untuk esok hari, kemudian bangun kesiangan, sampeyan tidak berpuasa. Wes dieling-eling bae, ni areb sare kudu niat puasa disit.
Agar Lebaran Kompak Assalamualaikum wr wb Pak ustaz yang terhormat. Setelah berpuasa Ramadhan sebulan penuh, saya sebagai Muslim kadang merasa tidak puas atau kurang mantap gara-gara Lebaran atau hari raya Idul Fitri kok tidak bisa bersamaan (berbeda-beda) antara Pemerintah RI, ormas Islam, dan aliran-aliran lain. Bagaimana ya cara mempersatukannya biar kompak gitu loh pak ustaz Lebarannya. Terima kasih. Firman, Pejaten, Jakarta Selatan YOGI ARDI/REPUBLIKA
karena congkak hidup di bumi. Dahulu, menurutnya, umat Nabi Musa memiliki sifat sombong. Mereka mengabaikan keluarga dan anak-anaknya. Allah kemudian mengatakan janganlah meninggalkan keluarga. Memang, yang paling utama adalah akhirat akan tetapi janganlah melupakan dunia. “Jangan menempatkan dunia di depan, sedangkan akhirat di belakang,” ujar Husein. Menurutnya, tatkala dunia di depan kemudian sakaratul maut datang, maka penyesalan tak terhindarkan. Seseorang yang mengalami itu akan bertanya-tanya mengapa dia tidak berzikir selama di dunia dan hanya terlena pada harta dunia. Orang-orang seperti ini, di manapun emas atau uang
berada akan dihimpunnya. Siapa pun pemiliknya tidak diperdulikan. Kalaupun untuk kesejahteraan rakyat harta tetap diambilnya. “Janganlah seperti itu,” imbaunya. Selain itu, Husein mengingatkan, jika harta datang maka jangan lupa berinfak, bersedekah, dan berzakat jika mencapai nisabnya. Begitu pula jika waktu shalat tiba maka lekaslah dirikan. “Saat Ramadhan tiba maka jangan lupa berpuasa. Kapan lagi saatnya mengingat Allah dan hari akhir,” ujarnya. Husein mengingatkan, jangan sampai membiarkan hari-hari di dunia penuh kelalaian karena akan mengakibatkan cinta kepada dunia dan melupakan akhirat. Cinta nantinya bukan lagi kepada ahlul ibadah, tetapi pada ahli dunia.
Dia menceritakan, sebuah kisah yang dialami pemimpin terbesar Daulah Abbasiyah, Harun Ar-Rasyid. Suatu ketika Harun memanggil penyair, Abu Atahiyah. Sang pemimpin duduk di singgasananya yang mewah. Emas dan berbagai perhiasan dunia dimilikinya. Ke manapun dia pergi maka uang yang diberikannya akan kembali masuk ke uang kas. Abu Atahiyah diminta untuk menggambarkan keindahan kehidupan itu. dia mengatakan “Silakan beersenang-senang wahai khalifah,” terangnya. Namun, begitu nyawa tiba di kerongkongan, barulah diketahui semua ini adalah kebohongan dan hanya laksana mimpi indah. ■ c29, ed: andi nur aminah
Jawab Waalaikumsalam wr wb Bang Firman yang baik di Pejaten. Agar semua kelompok aliran Islam kompak dalam melaksanakan Lebaran, semua kelompok tersebut harus patuh pada perintah Alquran dan Hadis. Alquran memerintahkan agar kita taat pada pemerintah, (Athi’ullaaha wa athi’urrasul wa ulil’amri minkum). Berdasarkan Hadis Nabi, ketaatan kepada pemerintah itu wajib selama kita tidak diperintahkan untuk maksiat. Oleh sebab itu, bila pemerintah (dalam hal ini Menteri Agama) memutuskan bahwa hari raya jatuh pada hari ini, menurut Alquran, umat Islam wajib menaati keputusan tersebut. Terjadinya perbedaan hari raya itu karena ada kelompok yang mau mengikuti perintah Alquran, yaitu menaati keputusan pemerintah (dalam hal ini Menteri Agama). Sedangkan, kelompok yang lain tidak mau menaati perintah Alquran, tetapi lebih menaati egoisme kelompoknya masingmasing. Maka, terjadilah perbedaan Lebaran itu.
Tasbih
Kaligrafi
asbih adalah semacam kalung sebagai alat bantu untuk ber zikir umat Islam. Konon, pada masa awal penyebaran Islam, umat Islam mengaji asma Allah dengan bantuan batu-batu kerikil kecil sebelum adanya tasbih. Biasanya tasbih dibuat dari kayu, tetapi ada pula yang dibuah dari bji-biji zaitun. Umumnya sebuah tasbih terdiri atas 99 batu. Angka 99 ini melambangkan 99 asma Allah. Namun, ada pula tasbih yang terdiri atas 33 atau 11 batu-batuan. DARMAWAN/REPUBLIKA Pada kedua kasus terakhir ini, pengguna harus mengulangi lingkaran tiga atau sembilan kali. Meskipun demikian, ada pula tasbih yang terdiri atas 100 atau 1.000 batu. Diperkirakan, umat Muslim mencontoh penggunaan tasbih dari umat Buddha dan kemudian oleh para kesatria Perang Salib dibawa ke Eropa sebagai rosario. Paus Pius V menulis pada 1596 di sebuah bul bahwa Dominicus, pendiri ordo Dominikan, memperkenalkan rosario pada 1221 di Eropa. ■ c06
K
aligrafi adalah seni menulis indah dengan pena sebagai hiasan. Di dalam seni rupa Islam, tulisan Arab sering kali dibuat kaligrafi. Biasanya isinya disadur dari ayat-ayat Alquran. Tulisan dalam bentuk kaligrafi biasanya tidak untuk dibaca dengan konsentrasi tinggi dalam waktu lama. Itu karena sifatnya yang membuat mata cepat lelah. Sebab itulah, sangat sulit menemukan contoh kaligrafi sebagai tipografi bukubuku masa kini. Meskipun kaligrafi dalam tulisan Arab lebih dikenal, tapi banyak pula penerapan aplikasi ke dalam tulisan latin, Cina, Jepang, atau Korea. Bentuknya bermacammacam, tidak selalu pena di atas kertas, tetapi sering kali juga ditatahkan di atas logam atau kulit. Bagi umat Islam, kaligrafi banyak digunakan untuk menghiasi masjid dan menjadi hiasan dinding di rumah. Salah satu bentuk penerapan kaligrafi Islam sebagai seni hias adalah di Istana Al Hamra, Spanyol. ■ c06, ed: burhan
T
Cahaya
Ramadhan REPUBLIKA
28
Halaman >> Selasa > 31 Agustus 2010
Menu Lezat dan Sehat Saat Puasa Neni Ridarineni
Berbuka yang baik seperti dilakukan Rasulullah SAW, dengan rutab (kurma yang lembek) sebelum shalat Maghrib.
Tarawih Di mana? MASJID
PENCERAMAH
Masjid Baitul Ihsan BI
Pengurus/Pegawai
Masjid Al-Furqan DDII
H Ahmad Abdurrahman
Masjid Keramat Luar Batang
Habib Alwi al-Habsyi
Masjid Cut Mutiah
Drs H Alfis Caniago
Masjid Istiqlal
H Andi Ihsan, Lc
Masjid Agung Sunda Kelapa
Dr H Yunus Husein
Masjid Agung Al-Azhar
Drs H Aidani Bangsawan
Masjid At-Tin
Dr H Andian Parlindungan
Masjid Raya Pondok Indah
H Bahtiar Nasir, Lc
Jakarta Islamic Center
Ir Moh Ismail Yusanto, MM
Gaya Remaja Berpuasa
D
i dalam bulan Ramadhan ini kita diwajibkan berbusana sebagaimana disebutkan dalam surah Al Baqarah: 183. “Wahai orang-orang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana telah diwajibkan atas umat-umat yang sebelum kamu, semoga kamu menjadi orang-orang yang bertakwa.” Menurut Ahli Gizi dari RSUP Dr Sardjito Nur Dwi Handayani SSIT, dengan berpuasa banyak manfaat yang diperoleh bagi kesehatan tubuh kita. Antara lain, mengaktifkan sistem pengendalian kadar gula darah, kadar gula darah lebih terkontrol, dan menurunkan berat badan bagi yang gemuk. Lebih dari itu, menurut Sardjito Nur, puasa juga bermanfaat menurunkan tekanan darah dan memberikan istirahat alat pencernaan (proses pencernaan sekitar delapan jam lambung). Agar saat berpuasa bisa tetap sehat dan bersemangat, kata dia, tentu perlu suatu menu yang sehat dan lezat. Suatu menu adalah susunan hidangan sekali makan yang harmonis dan melengkapi kebutuhan makan seseorang. Dalam menyusun menu perlu diperhatikan, antara lain, kombinasi rasa, kombinasi warna, variasi bentuk potongan, variasi kuah/karing, dan variasi teknik pengolahan. Yang perlu diperhatikan selama berpuasa adalah menu seimbang. Menu seimbang terdiri atas protein 10-20 persen, lemak 20-25 persen, karbohidrat 50-60 persen, vitamin, mineral, serat, dan cairan cukup. Berbuka yang baik, menurut Sardjito Nur, seperti yang dilakukan Rasulullah SAW yaitu saat berbuka dengan rutab (kurma yang lembek) sebelum shalat Maghrib. “Jika tidak ada, maka beliau berbuka dengan tamr (kurma kering) dan bila tidak ada tamr beliau meneguk air, ungkapnya pada Seminar Ramadhan di RSUP Dr Sardjito, pekan lalu. Dia mengatakan, yang perlu diperhatikan saat berpuasa adalah hindari minum es saat buka puasa, buka dimulai minum manis hangat, dan makanan ringan. Setengah jam kemudian atau setelah shalat Maghrib baru nikmati menu utama (makan nasi beserta lauk pauk dan sayur). Saat buka puasa, makan makanan mengandung energi yang mudah dicerna dan tidak merangsang saluran cerna. Dua jam kemudian makanan selingan. Untuk makan sahur konsumsi menu yang seimbang termasuk yang mengandung energi
DMANHURII/REPUBLIKA
S
DOKREP
dan protein. Makanan yang tidak dianjurkan adalah daging, ayam yang berlemak, banyak gula, bergas, junkfood , jeroan, bersifat diuretic, misalnya kopi akan keluarkan banyak cairan. Agar saat berpuasa tetap sehat, Sardjito menyarankan perlunya memperhatikan berbagai hal. Misalnya, tidak meninggalkan sahur sebagaimana yang disunahkan Rasulullah SAW, jangan tunda berbuka, makan secara bertahap, tidak tinggalkan olahraga, cukup cairan, dan kendalikan emosi. Dia lalu memberikan contoh menu yang lezat dan sehat.
Setelah shalat Maghrib Ayam panggang, tempe asem manis, sop sayuran, jeruk
Setelah Tarawih Risoles dan jus buah
Sahur Nasi, semur daging, tahu bumbu kuning, ca sayuran, pisang ambon.
Menjelang imsyak Susu.
Buka puasa Kurma, teh manis.
■ ed: burhanuddin bella
iang itu hujan turun dengan deras. Tanpa dilindungi sebuah payung, Muhammad Reza Fauzan (18) berlari menembus hujan menuju sebuah masjid yang jaraknya tak jauh dari tempat tinggalnya. Sampai di masjid, dengan sarung yang agak basah dia segera masuk dalam barisan shalat zuhur berjamaah. Bagi sebagian orang, mungkin itu hal yang biasa. Tapi, bagi pemuda yang baru lulus dari SMA Kartika X Bintaro tersebut, shalat berjamaah di masjid sesuatu yang spesial. “Saya mau rajin shalat mulai Ramadhan ini,” katanya malu-malu. Reza mengakui, sebelum Ramadhan, dia tidak melaksanakan shalat dengan penuh, masih bolongbolong. Kini, seiring bertambahnya usia dan berkat tausiyah yang pernah didengar, Reza bertekad memperbaiki diri dan ibadah. “Iya biar Allah berikan petunjuk bagi hidup saya yang terbaik,” ujarnya. Hal senada diungkapkan Jane Nurhanifa (14). Siswa kelas 2 SMPN 27 Duren Sawit Jakarta Timur itu mengaku Ramadhan tahun ini lebih religius. Sama seperti Reza, ibadah Jane juga lebih teratur. Selama Ramadhan, Jane selalu mengikuti kegiatan tadarus Alquran yang diadakan di sekolahnya. Tadarus salah satu rangkaian kegiatan wajib selama Ramadhan. “Makanya jam belajarnya juga jadi berkurang,” katanya. Selain tadarus, Jane juga mengikuti pesantren kilat selama tiga hari. Dalam kegiatan tersebut, Jane dan siswa lainnya diikutkan dalam serangkaian kegiatan keagamaan. Tadarus, mendengarkan tausiyah, shalat tahajud bersama, mentoring agama Islam, dan permainan yang mempererat persaudaraan merupakan beberapa kegiatan yang dilakukan Jane di pesantren kilat. “Jadi, banyak ilmu yang didapat, berasa lebih alim sekarang,” ucap Jane. Selain menambah pengetahuan agama, pesantren kilat diakui Jane dapat mempererat persaudaraan dengan teman satu sekolah. Pasalnya, di kegiatan itu, siswa dikelompokkan bersama teman dari lain kelas. “Jadi, lebih kenal teman dari kelas lain,” katanya. Bagi Jane, pesantren kilat memberikan pengalaman untuk saling berbagi. Mulai dari berbagi kamar tidur sampai makanan. “Kita juga jadi belajar sabar, tidak egois, misalnya tunggu giliran mandi,” papar Jane. ■ c06, ed burhanuddin bella