Reizen en trafiek in de romantiek - de porseleinkaart als gids

Reizen en trafiek in de romantiek de porseleinkaart als gids Catalogus van de tentoonstelling in de Blauwe Zaal, 20 november 2011 - 29 februari 2012 Deel 1

Deze catalogus kan online geconsulteerd worden: www.liberaalarchief.be Uitgegeven door het Liberaal Archief Kramersplein 23, 9000 Gent Tel. +32 9 221 75 05 Fax +32 9 221 12 15 E-mail: [email protected] Website: www.liberaalarchief.be © Liberaal Archief D/2011/3927/6

Liberaal Archief - Catalogus

2011

[1] Glanzend wit drukwerk - de porseleinkaart Porseleinkaarten (ca 1825-1890) ontlenen hun naam aan hun uitzonderlijke witte glans, unieke textuur en grote duurzaamheid, en werden ontwikkeld in Duitsland als een procedé om vooral luxueuze visitekaartjes te drukken. Zo werd de porseleinkaart op korte tijd een ideaal medium voor de burgerij en voor ambachtslui om publiciteit te maken of aankondigingen te doen: publiciteit voor grote en kleine ondernemingen, voor culturele verenigingen en evenementen, voor scholen en andere instellingen of gewoon voor het aankondigen van familienieuws, kortom, alle aspecten van het maatschappelijk leven kwamen in aanmerking voor een rijk versierde kaart. De porseleinkaart was eveneens een gegeerd verzamelobject voor de upper class. De illustraties geven vooral de wereld van die rijke burgerij weer, veelal nog geïdealiseerd. Zelfs de schoorsteenjongens of jonge kantwerkstertjes zagen er weldoorvoed en tevreden uit. Desalniettemin biedt de porseleinkaart een indringende en originele kijk op onze 19eeeuwse samenleving. Porseleinkaarten werden via lithografie of steendruk, die begin 19e eeuw was ontwikkeld, op een heel specifieke ondergrond gedrukt: op fijn karton werd een dunne laag kaolien (porseleinaarde) gemengd met loodwit aangebracht, waardoor de kaart glans en duurzaamheid kreeg. Vervolgens werd dit voorbehandeld karton bedrukt met tekst, afbeeldingen en randornamenten. Ook hierbij werden geen kosten gespaard: met Pruisisch blauw, bloedrood hematiet en chroomgeel kreeg de opdruk kleur, terwijl verguldsel met goud en zilver of het goedkopere brons voor de final touch zorgt. Hoewel de techniek in geheel West-Europa werd beoefend, was België het onbetwiste centrum van de porseleinkaartproductie. Drukkers als Daveluy en De Lay-De Muyttere uit Brugge, Jacqmain en Van de Steene uit Gent, Bevernaege uit Oudenaarde, Hannotiau en Carbote uit Brussel, Vanderghinste en Blanchet uit Kortrijk of Hahn uit Verviers - om maar enkele namen te noemen - hadden een ijzersterke reputatie en een internationaal cliënteel. Het einde van de porseleinkaart in de jaren 1880 kwam er om twee redenen. Vooreerst dwong de toxiciteit van het loodwit de drukkers ertoe om uit te kijken naar een procedé dat minder belastend was voor de gezondheid. Daarnaast was er de opkomst van goedkopere druktechnieken zoals de rotatiepers én was er de commerciële doorbraak van de fotografie. Die evolueerde van de omslachtige daguerreotypie in de jaren 1830 tot het systeem met de eerste rolfilms in de jaren 1880, een proces waarin ook Gentse wetenschappers als Désiré Van Monckhoven en Leo Baekeland een cruciale rol speelden. [2] Groene koetsen - walmende locomotieven In de 19e eeuw werd voor reizen en vervoer te land nog steeds heel erg gerekend op simpele spierkracht, geleverd door mens en dier. Karren en koetsen allerhande voor trafiek van personen of goederen waren in de voorafgaande eeuwen steeds verder geperfectioneerd en boden vervoer op maat. Inmiddels was ook een organisch gegroeide infrastructuur beschikbaar, met o.m. een wegennet dat zich over het hele continent uitstrekte. Reizen door Europa was zelfs routine geworden. Koetsiers en passagiers konden daarbij gebruik maken van een heel netwerk van overnachtingplaatsen, waarbij ook voor de paarden de nodige opvang en verzorging voorzien was. Daarnaast zorgden ambachtslui en ondernemers voor rollend materieel, voor accessoires - van reiskoffers en paraplu's tot

Reizen en trafiek in de romantiek - de porseleinkaart als gids

3


2011

aangepaste reiskledij - en voor een gepersonaliseerde opsmuk van de rijtuigen. Kortom, het wegtransport in al zijn facetten bezorgde een behoorlijk deel van de bevolking een dagelijks inkomen. De introductie van de spoorweg vanaf 1835 betekende een echte revolutie. De trein werd een snel verbindingsmiddel tussen het bestaande vervoer te land, te water en ter zee en maakte een tot dan ongeziene schaalvergroting van industrie, handel en tewerkstelling mogelijk. Ook het toerisme kreeg een sterke impuls. Verre oorden kwamen nu veel meer binnen het bereik van de burgerij en nieuwe hotels rond de stations vergemakkelijkten het verblijf. De aanleg van een spoorwegnet dwars door het nog landelijke België, en de bouw van stations en gigantische werkplaatsen drukten echter een onuitwisbare stempel op het landschap en de urbanisatie. Was de trein een zegen voor de economie, op menselijk en op ecologisch vlak was de balans niet altijd positief. Zo beschrijft Guido Gezelle in de aanhef van het gedicht Het Stoomgevaarte hoe een boer, rustig werkend op zijn veld, de trillingen en het beangstigend gedaver van de voorbijdenderende trein ervaart en schildert de Engelse kunstschilder William Turner in Rain, Steam and Speed (1844) een landschap, verborgen onder het roet en de rook die uit de schoorsteen van de trein walmt.

[3] Op de binnenwateren en de zee De scheepvaart was minstens even belangrijk als het wegvervoer. Via de vele rivieren en kanalen zorgden duizenden kleine en grote binnenschepen voor het transport van goederen en personen. Machtige klippers staken de zeeën over en sloegen een brug tussen de continenten. Op de porseleinkaarten figureerden in hoofdzaken nog zeilschepen maar net zoals op het land deed ook hier de stoomaandrijving zijn intrede en doken de eerste moderne schepen op. Reders, handelsagenten en transporteurs allerhande boden hun diensten aan, wat fraaie


4


2011

beelden van zwaar opgetuigde schepen en weidse havenzichten opleverde. Ook het laden en lossen op de kaaien en de verbindingen met het wegvervoer en met de spoorwegen komen aan bod, mooi geïllustreerd op onder meer de nieuwjaarskaarten van de Gentse stukwerkers. Gestart in 1338 als een Gentse gilde van dokwerkers aan de Schelde, Leie en Sassevaart, is dit bedrijf, dat vandaag nog steeds bestaat, ongetwijfeld een van de oudste stuwadoorsondernemingen van Europa. Onder de andere havenactiviteiten uit die periode verdienen het loodswezen, de scheepsverzekering en de scheepsbouw een afzonderlijke vermelding. Voor de eerste tekent de Gentse controleur van het loodswezen Charles Roekaert, voor de scheepsverzekeringen zien we Strobbe uit Antwerpen en Demoor-Volant uit Gent. De scheepswerven zijn vertegenwoordigd door het bescheiden droogdok van de Antwerpse weduwe Marguerie, en door de Gentse constructeur De Landtsheer. Vervolgens zijn er de veerdiensten en georganiseerde boottrips op de rivieren. Diegenen die een min of meer recreatief aanbod hadden en daguitstapjes organiseerden, floreerden in deze periode van opkomend toerisme. De echte veerdiensten, die op vaste dagen goederen en vooral passagiers tussen twee rivierhavens transporteerden, kregen zware concurrentie van het spoor. Een van de slachtoffers van deze modernisering was de Gentse barge, die sinds 1624 de verbinding tussen Gent en Brugge had verzorgd maar uiteindelijk ook moest wijken voor de trein. Ten slotte waren er de vele toeleveranciers uit de sector, onder wie zeilenmakers en bakkers van scheepsbeschuit maar ook de ambachtslui die optische instrumenten of nautische kaarten vervaardigden. [4] Logeren in den vreemde Hotels, herbergen en logementshuizen vormden een groeiende en bloeiende sector die in de 19e eeuw actief op zoek ging naar reizigers en vakantiegangers. Ze vestigden zich in het centrum van de stad met zijn marktplaatsen en zijn culturele en toeristische trekpleisters, aan de haven en in de stationswijk waar doorgaande reizigers een bed voor de nacht zoeken. Hotels verrezen ook in de directe nabijheid van pittoreske locaties, met zicht op de bergen of de zee, aan meren, rivieren en wouden, waar welstellende families genoten van hun jaarlijkse vakantie. De uitbaters waren particulieren en runden een familiaal hotel. Het uitzonderlijk bezit van meerdere hotels werd dan ook met gepaste trots op de kaart vermeld. Een van de belangrijkste publicitaire argumenten was - en is nog steeds - de bereikbaarheid. Net zoals nu, pakten ook de 19e-eeuwse hotels graag uit met parkeerruimte, koetshuizen, de nabijheid van spoorwegstations of verbindingen via het water. Als lucratieve bijverdienste boden sommige ook zelf onderdak aan diligence- en postkoetsdiensten. In tegenstelling tot de meeste andere gebruikers van porseleinkaarten, namen hotels ook de achterkant van de kaart in. Dat ging van een eenvoudig kalendertje tot veel commerciëler informatie als de menukaart van hun restaurant of de tarieven van een overnachting. Ook informatie over de uurroosters van treinen en andere vormen van openbaar vervoer in de nabijheid van het hotel kwam voor. Nog anderen boden een stadsplan aan met een overzicht van de lokale cultuurhuizen en de historische monumenten. Duitse hotels staken graag nog een tandje bij en plaatsten op de achterkant een toeristische kaart van delen van de Rijn of van de Bodensee.


5


2011

[5] Op stap ... De 19e-eeuwse mens verplaatste zich niet enkel om in zijn levensonderhoud te voorzien, ook tal van andere redenen motiveerden tot het nemen van koets, trein of schip. Reizen om gezondheidsredenen bijvoorbeeld - reeds teruggaand tot de Romeinse oudheid brengt ons in kuuroorden als Spa en Chaudfontaine of streken met een gezonde lucht. Zo herbergde Oostende elk zomerseizoen welstellende families die de stank van de industriesteden even wilden ontvluchten. Grote evenementen zoals de beroemde vijfjaarlijkse Gentse bloemententoonstellingen (de huidige Floraliën) trokken bezoekers van heinde en ver die, na in te checken in een van de vele hotels, de activiteiten in het Casino aan de Coupure gingen bijwonen. Tussendoor had men de gelegenheid om een banket of concert bij te wonen of om een bezoek te brengen aan de plaatselijke dierentuin. Een traditioneel bezoek aan de bezienswaardigheden en architectuur van de stad werd onder meer gepromoot door de verspreiding van de eerste ‘gewone’ zichtkaarten op geporseleind karton. In dit genre blonk de Brugse lithograaf De Lay-De Muyttere vanaf de jaren 1840 uit, met de hulp van de eerste fotografen, onder wie Buffa, die voor de ‘werkfoto’s’ of daguerreotypes zorgden. Wie voldoende gefortuneerd was, ging misschien nog een stap verder en koos voor een buitenlandse bestemming. Schilders en beeldhouwers bezochten de Italiaanse kunststeden om er op straat en in de musea met de ogen te stelen van de grote meesters uit de renaissance terwijl componisten en schrijvers inspiratie zochten aan de boorden van de Rijn of de Donau. Feestvierders trokken naar Parijs, zonnekloppers naar Nice en velen waren, na een eerste editie in 1851 in het Crystal Palace te Londen, te vinden voor een bezoek aan een van de vele wereldtentoonstellingen. Zij die avontuurlijker waren aangelegd, beklommen de Zwitserse Alpenpieken of ondernamen verre reizen naar andere continenten.


6


2011

[6] Van wieg tot graf De enige reis die iedereen, zonder onderscheid van rang of stand, onderneemt, is die van het leven. Mensen worden geboren, leven en sterven. De grote momenten in die levensreis krijgen uiteraard extra aandacht en worden in de 19e eeuw vereeuwigd op een porseleinkaart. De geboortekaart is het meest zeldzaam, aangezien dit gebruik in de 19de eeuw nog weinig verspreid was. Een van die unieke kaarten werd gedrukt in 1845 voor Eduard Van Hyfte, de zoon van Marie Francisca Hendrickx en de Gentse griffier Eduardus Van Hyfte. Minstens even merkwaardig is het feit dat Eduard junior hier niet gewiegd wordt door zijn moeder of min, maar door de vader in eigen persoon. Huwelijksaankondigingen komen dan weer het meest voor, waarbij bruid en bruidegom in veel gevallen elk een eigen kaart hadden. Op de aankondiging kon het hele levenspad worden afgebeeld, met verloving, huwelijk en kinderen als centrale themata. Vele jaren later kon het huwelijksjubileum worden herdacht met een porseleinkaart waarop de deugden en verwezenlijkingen van de echtelieden in een huldelied met vele coupletten werden beschreven. Niet iedereen huwde uiteraard en velen kozen voor een religieus leven. Ook voor priesterwijdingen en andere belangrijke momenten in het leven van een priester, broeder of kloosterzuster werden rijk versierde uitnodigingen, aankondigingen en huldigingen op porseleinkaarten gedrukt. De onvermijdelijke dood sluit die levensreis af. Hoewel rouwdrukwerk uit die periode dikwijls dezelfde iconografie als de porseleinkaart gebruikte, werd dit veelal op gewoon karton gedrukt. De relatief zeldzame uitzonderingen zijn soms echte pareltjes, zoals de herdenkingskaart uit 1847 voor de verdronken broers Jules en Théodore Deville. Afgebeeld boven elkaar grijpende handen, staat Magere Hein aan de rand van de rivier met twee geknakte rietstengels in de hand en in de verte vliegen twee vogels de horizon tegemoet. Een korte tekst van hun vriend Léon Chaudron, die eveneens een uitgebreid rouwgedicht voor hen schreef, rondt het geheel af. De dood en het hiernamaals komen ook meermaals in een andere context aan bod, waarbij opnieuw beelden uit de oudheid domineren. Zo staat op een uitnodiging van de Société d’Orphée (Geraardsbergen) de tocht door de onderwereld van Orpheus en Euridice afgebeeld en sieren Chronos en een jachthond van de god Hades de publiciteit van de Brugse uurwerkmaker Haesen-Boone. [7] De acanthus, hét sierelement Tussen de vele barokke sierelementen op de porseleinkaart domineert één enkele plant, de acanthus. Deze distelachtige plant is afkomstig uit het gebied rond de Middellandse Zee. Grieken en Romeinen gebruikten de vorm van de bladeren in hun bouwkunst, het meest uitgesproken in het Korinthische kapiteel. Het acanthusmotief overleefde de oudheid, werd opgenomen in de middeleeuwse sierkunst en kwam vanaf de renaissance weer op het voorplan. Tijdens het neoclassicisme en de romantiek van de 19e eeuw was de gestileerde acanthus opnieuw helemaal 'in'. De verschillende varianten van de plant, van de hoekige Acanthus


7


2011

Spinosus tot de zacht afgeronde Acanthus Mollis, vonden hun weg naar alle vormen van ornamentiek, van funerair beeldhouwwerk of opsmuk van staatsiekledij tot verluchting van manuscripten en drukwerk. De acanthus als siermotief was belangrijk genoeg om er in 1843 een omvangrijk werk aan te wijden. In de Guide for drawing the Acanthus beschreef James Page in meer dan 250 tekeningen de wijze waarop kunstenaars de acanthus gestalte konden geven. Anno 2011 wijst internet je met de nodige instructies nog steeds de weg naar een perfect getekend acanthusblad.

Daarnaast werden uiteraard nog tal van andere decoratieve elementen gebruikt. De beeldvorming uit de klassieke oudheid bleef daarbij prominent aanwezig. Palm- en lauriermotieven werden aangevuld met de beeltenis van goden en mythische figuren als Minerva of Chronos. [8] Kalligrafie en porseleinkaart - Jean Midolle Onze kennis over de vele drukkers en lithografen is behoorlijk uitgebreid. Wie ze waren en wat ze in die periode produceerden aan porseleinkaarten en ander drukwerk kan worden gereconstrueerd. De vele artiesten die voor de ontwerpen en de sierelementen zorgden, bleven dikwijls zo goed als anoniem. Eén van hen was Jean Midolle, een kunstenaar afkomstig uit - naar men vermoedt - Zwitserland. Over het leven van deze uitzonderlijke kalligraaf en miniaturist is weten we alleen dat hij een reizend kunstenaar was die midden de negentiende eeuw zowel in Zwitserland, Frankrijk als België staaltjes van zijn grote kunnen gaf. Zijn naam duikt een eerste keer op als docent in Genève waar hij van 1830 tot 1837 kalligrafie zou hebben onderwezen.


8


2011

In 1834 publiceerde hij een eerste deel van drie rijk geïllustreerde overzichtswerken over de geschiedenis van de kalligrafie. Lithograaf was Emile Simon uit Straatsburg, die in 1836 ook Midolles eerste collectie van historische taferelen uitgaf, het Album du Moyen Âge of Album Historique et Religieuse. Het betreft hier geen gewoon, traditioneel boek maar eerder een prachtig verzorgde staalkaart van zijn artistiek kunnen, een soort van ‘portfolio’ voor toekomstige klanten. Enkele reproducties hieruit werden in de tentoonstelling opgenomen. Met het Alphabet Gothique uit 1845 en vooral de Recueil ou Alphabet de Lettres Initiales Historiques avec bordures et fleurons d’après le 14 et 15 siècles uit 1846 zette Midolle een onwaarschijnlijk hoge standaard voor alle kalligrafen die na hem kwamen. Dit laatste werk creëerde hij in Gent, waar hij in de jaren 1840 zijn talenten ter beschikking stelde van de bloeiende drukkerswereld. Hij werkte onder meer voor de bekende Gentse lithograaf Gustave Jacqmain die het Recueil ou Alphabet de Lettres Initiales Historiques van Midolle uitgaf. De publicatie bevat een historische biografische tekst voor elk van de 24 letters die het alfabet toen rijk was (de ‘i’ en de ‘w’ ontbraken) en verenigt op schitterende wijze de kunst van de kalligrafie met middeleeuwse miniaturen en met sierelementen uit de mythologie van de oudheid. Slechts een heel beperkt aantal exemplaren van deze publicatie bleef bewaard.

De porseleinkaarten werden aan het Liberaal Archief geschonken door mevrouw Rosa De Vriendt-Mores.


9

Nr.1

Opschrift

D. Martens en F. De Meyer / Commissionarissen / te Zelzaete

Type

Reclamekaart

Thema

Handel (tussenpersonen)

Beschrijving

D. Martens en F. De Meyer, makelaars, Zelzate. Zicht op de haven met verhandeling van goederen op de kade, zeilboten en sloepen

Datum

ca. 1840

Lithograaf

Litho T & D. Hemelsoet, Gent

Afmetingen

6 x 7,9 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.2

Opschrift

F. De Meyer & Martens // Expéditeurs, / Selzaeten. // Afveerdigers, / Selzaeten. // Carriers / Selzaeten

Type

Reclamekaart

Thema


Beschrijving

F. De Meyer en Martens, vrachtondernemers, Zelzate. Tekst binnen vier rechthoekige cartouches en omgeven met acanthusbladeren

Datum

Ca. 1843-1854

Lithograaf

Litho G. Jacqmain, 3, Gent

Afmetingen

8,1 x 11 ,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper op witte achtergrond

Schenkingsnr. 2011/045 Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.3

Opschrift

Brood en zee beschuyt bakker // A. Versyp, / te Zelzate, / by Gend. // Ship's Bakker / at Zelzate, / near Ghent. // Boulanger / a Zelzate, / près de Gand

Type

Reclamekaart

Thema

Brood en banket

Beschrijving

A. Versyp, bakkerij, Zelzate. In het middenveld tekst geflankeerd met twee ronde tekstcartouches, boven in de ovale cartouche een bakker aan de oven, onderaan in de ovale cartouche een zeezicht met een zeilboot

Datum

ca. 1840

Lithograaf

Litho T. & D. Hemelsoet, bij St. Jacobs, Gent

Afmetingen

8 x 11 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.22

Opschrift

Hotel du Petit Paris, / au Port. / tenu / par Augte Van de Walle, / Anvers

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du Petit Paris au Port, Antwerpen. Uitbater Augte Van de Walle

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Ve. Schoesetters

Afmetingen

5,1 x 8,6 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zwart op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.23

Opschrift

Hôtel de l'Europe, / à Ghistelles. / tenu par / F. Rinbaux, / Chambres meublées et décorées à neuf, Salons pour diners particuliers, / Appartements de Maîtres. / Jardins Anglais, Verger, Promenades, &a. // Cours. / Ecuriers. // Remises / Spacieuses

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de l'Europe, Gistel. Uitbater F. Rinbaux. Een hotel met nieuw ingerichte gemeubelde kamers, salons voor private diners, luxe-appartementen, Engelse tuin, wandelpaden. In het midden zicht op de gevel van het hotel, voetgangers op de voorgrond

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho De Lay-De Muyttere, Brugge

Afmetingen

8,6 x 12 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, Pruisisch blauw, goud op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.24

Opschrift

A la Bourse d'Amsterdam / Hotel / Tenu par la Vve Van Varenbergh, Café Restaurant / Grand' Place / Alost

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hotel à la Bourse d'Amsterdam, Aalst. Uitbaatster Vve Van Varenbergh. Lijst met sierhoeken waarbinnen een zicht op de voorgevel van het hotel. Eikenbladeren als achtergrond voor de tweede tekstregel

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Vandenbossche, Aalst

Afmetingen

9,7 x 12,8 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Zwart op beige achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.27

Opschrift

Hotel des Quatre Seaux, / Virginie Van Trichtveld & Frère / Table d'hôte à 1 heure / Salon pour fêtes et repas / Ecuries et remises / à Lokeren

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hotel des Quatre Seaux, Lokeren. Uitbaters Virginie Van Trichtveld en broer. Hotel met o.a. zalen voor feesten en diners, stallingen voor paarden en rijtuigen, Lokeren. Sierkader met acanthuskrullen

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

7 x 10,5 cm

Materiaal

Geporseleind papier

Kleur

Pruisisch blauw op goudkleurige achtergrond, goud op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.28

Opschrift

Hôtel du Paon d'Or, / tenu par / F. Declercq, / Vieux marché aux Grains, près de l'égise St. Martin / Alost. // Service de Diligences etc. // D’Alost à Ninove / Les mardis etc.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca, vervoer

Beschrijving

Hôtel du Paon d'Or, Aalst. Uitbater F. Declercq. Boven een pauw met open staart. In het middenveld zicht op de gevel van het hotel, voetgangers en kruier op de voorgrond. Links en rechts twee perkamentrollen waarop informatie betreffende de dienstregeling van de postkoets

Datum

s.d.

Lithograaf

Vandenbossche, Aalst

Afmetingen

11,5 x 15 cm

Materiaal

Karton

Kleur



PorsK doos1

Nr.29

Opschrift

Etablissement / Hydrosudopathique / du docteur / De Cock / à Grammont

Type

Reclamekaart

Thema

Lichaamsverzorging

Beschrijving

Dokter De Cock, Geraardsbergen. Welnessinstituut. Sierlijst waarbinnen een zicht op het gebouw en tuin. In de rand onderaan een bloemenkrans met tekst

Datum

ca. 1843-1884

Lithograaf

Litho G. Jacqmain, Onderstraat 3, Gent

Afmetingen

12,5 x 17 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zilver, goud op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.39

Opschrift

Felix Van De Velde – Decaluwe / Fabricant / D’ équipages / Rue St.- Jacques N° 5 & 820 / Bruges. / Vient d'ajouter à son Etablissement de Peinture & de Sellerie une Forge et un / Atelier de Charronnage. Tous ses efforts tendront à mériter la continuation de / la confiance tant par la bonne qualité de ses Marchandises et le fini de son / travail que par son exactitude

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

Felix Van De Velde-Decaluwe, Brugge. Fabrikant van rijtuigbenodigdheden. Mededeling ter uitbreiding van het bedrijf. In het middenveld tekst omgeven met koetsen, koetsaccessoires en rijtuigbenodigdheden

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Daveluy, Brugge

Afmetingen

17,4 x 26 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Geel, zwart, roodbruin op witte achtergrond

Opmerkingen Kaart met schuin afgesneden hoeken Schenkingsnr. 2011/045 Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.40

Opschrift

J.C. Steenkamp et Compe / Scheeps agenten, / te / Terneuzen

Type

Reclamekaart

Thema


Beschrijving

J.C. Steenkamp et Compe, Terneuzen. Scheepsagenten. In het middenveld een zeilschip op zee

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Van Brée J., Vrijdagmarkt, Gent

Afmetingen

8 x 11 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.41

Opschrift

P. Dobbelaere, / Ryksvee-arts / der / Eerste Klasse / te Rozendaal

Type

Reclamekaart

Thema

Veearts

Beschrijving

P. Dobbelaere, Rozendaal. Rijksveearts der eerste klasse. Liggend paard en een man achter een schutsel

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

9,1 x 12,7 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.43

Opschrift

Lalieu, / Hôtel des Postes / Dinant.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel des Postes, Dinant. Uitbater Lalieu. Acanthuscarthouche waarbinnen tekst

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

6,5 x 10 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, groen op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.46

Opschrift

Hotel du singe d'Or / A. Kerremans Casterman. / Tournay

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du singe d'Or, Doornik. Uitbater A. Kerremans Castermans. Een cartouche met tekstrand waarbinnen een zicht op de gevel van het hotel, op de voorgrond voetgangers en postkoets. In de bovenrand een aap, rondom versiering met wijnranken

Datum

s.d.

Lithograaf

Heger, Brussel

Afmetingen

9,6 x 13,6 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zwart op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.47

Opschrift

Lithographie / de / J. Petyt. / a / Bruges / Rue / cour / de / Gand / N° / 69

Type

Reclamekaart

Thema

Drukkerij

Beschrijving

J. Petyt, Brugge. Steendrukkerij. Neogotische sierlijst waarbinnen twee vrouwen en een jongeling met tekstpaneel. Op de linker en rechterrand van de lijst een man en vrouw met drukattributen, allegorie aan de teken- en drukkunst

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

11,2 x 13,9 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, zwart, goud op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.48

Opschrift

Carlot Bronne / Hôtel de l'aigle noire / Près la Poste aux Chevaux / A / Liège

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de l'aigle noire, Luik. Uitbater Carlot Bronne. Bovenaan een tweekoppige arend

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Palante Frères, Luik

Afmetingen

7 x 10,7 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Goud, zwart op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Opmerkingen

Verso: zwarte stempel van het hotel

Nr.49

Opschrift

J. Stubbe / Commissionnaris / te / Sas van Gent

Type

Reclamekaart

Thema


Beschrijving

J. Stubbe, Sas van Gent. Makelaar. Tekst in een rocaille waaronder een acanthus cartouche waarbinnen een zicht op de haven en handelen van goederen

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho T.D. Hemelsoet, Gent

Afmetingen

8,2 x 10,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, roos, groen op witte achtergrond

Schenkingsnr.

2011/045

Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.56

Opschrift

Hotel des quatre seaux, / Virginie van Trichtveld & Frère / Table d'hôte à 1 heure / Salon pour fêtes et repas / Ecuries et remises / à Lokeren

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel des quatre seaux , Lokeren. Uitbaters Virginie van Trichtveld & Frère. Rondom de tekst acanthusversiering

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

6,6 x 10,4 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper op witte achtergrond, Pruisisch blauw op koperbrons achtergrond


PorsK doos1

Nr.58

Opschrift

Souhait de Nouvel An à M. les Membres de l'Harmonie Royale de la Garde Civique d’Alost / Station d’Alost / 1855. / Par le Concierge de la Societé

Type

Nieuwjaarskaart

Thema

Vereniging, muziek, vervoer

Beschrijving

Harmonie Royale de la Garde Civique, Aalst. Muziekmaatschappij. Zicht op het station van Aalst binnen een ovale cartouche van acanthusbladeren en tekstband

Datum

s.d.

Lithograaf

Vandenbossche, Aalst

Afmetingen

23,2 x 29,4 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud, beige op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.60

Opschrift

Le Bailli / Maritime / du port de / Gand

Type

Visitekaart

Thema

Havenbaljuw

Beschrijving

Havenbaljuw van de Gentse haven. Allegorie aan de zeevaart. Ronde tekstcartouche waarbinnen tekst, omkranst met achterstevens, masten, vuurtoren, ankers, bijlen en roeispanen

Datum

ca. 1845

Lithograaf

Litho F. & E. Gyselynck, Gent.

Afmetingen

4,4 x 8,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zilver, roodkoper op witte achtgrond


PorsK doos1

Nr.61

Opschrift

Hôtel de Vienne // tenu par / Edouard Bourgeois, / Marché aux Grains, Gand. // Table d’hôte, / Diners / particuliers / à toutes heures // Vastes / Remises / et Écuries

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de Vienne, Gent. Uitbater Edouard Bourgeois. In het middenveld zicht op het hotel met op de voorgrond voetgangers, links, rechts en onderaan omringd door drie ovale cartouches waarbinnen tekst

Datum

ca. 1844

Lithograaf

-

Afmetingen

4,8 x 8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, roodkoper, goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.65

Opschrift

Buitenzijde rechter luik: Hôtel de Flandre / Flandres Hotel / L. Dubus / Gand. Ghent / ..etc. Buitenzijde linker luik: L. Dubus, ayant tenu depuis 18 ans conjointement les hôtels / de Flandres et de Vienne, etc. Binnenzijde rechter luik: Cour de l’ hôtel Binnenzijde linker luik: Hôtel de Flandre

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel De Flandre, Gent. Op de buitenzijde van de kaart toeristische informatie. Aan de binnnenzijde van de kaart op het linker luik een zicht op de voorgevel van het hotel met aankomende reizigers en kruiersop het rechter luik een zicht op de binnenkoer van het hotel met de koetsenstalling en hotelgasten

Datum

1841

Lithograaf

Litho G. Jacqmain & Vandesteene, Gent

Afmetingen

8,5 x 12,5 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Grijs op beige achtergrond


PorsK doos1

Nr.71

Opschrift

Gand. Ghent. / Hôtel Royal, / Place d'Armes. // Beaux appartements / Tables d'Hôte / à / 1 et à 4 heures. // Family Hôtel / Tables d'hôte at 1 and / 4 o'clock, / Moderate charges. // Marit

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel Royal, Gent. Boven de tekst een gevleugeld anker omslingerd met twee slangen

Datum

ca. 1830-1833

Lithograaf

Litho F. & E. Gyselynck, Gent

Afmetingen

7,8 x 11,1 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Blauw, roodbruin, goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Annotatie Rosa De Vriendt

Eigenaar is Philippe Marit (zie Wegwijzer der stad Gent 1844 onder hotels)

Nr.72

Opschrift

Hôtel de Courtrai, rue aux draps à Gand / Tenu par / F. Vandenberghe, Ve L. Knockaert. / Cet hôtel nouvellement bâti et dont l'ameublement est entièrement / neuf, est situé dans le quartier le plus favorable de la ville, au centre des / affaires, il offre à M. M. les voyageurs tous les agréméns désirables, tant / par sa position, que par sa distribution intérieure. / etc.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de Courtrai, Drapstraat te Gent. Uitbaters F. Vandenberghe en Ve L. Knockaert. Zicht op de voorgevel van het hotel, op de voorgrond aankomende bezoekers, geflankeerd door twee ovale cartouches met bijkomende informatie over het hotel, ter aanvulling van de tekst onderaan

Datum

ca. 1833

Lithograaf


Afmetingen

9,3 x 13,1 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, roodbruin op gele achtergrond


PorsK doos1


Staat in Wegwijzer der stad Gent 1844 onder hotels

Nr.73

Opschrift

Hôtel du chapeau rouge, / restaurant / tenu par / Louis Cailliot, / Petite Turquie, Près l'Eglise de St. Nicolas, / Gand

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du chapeau rouge, Gent. Binnen een acanthus cartouche zicht op de voorgevel van het hotel, op de voorgrond een aankomende postkoets, voetgangers en kruier. Onderaan het tafereel een rocaille met tekst

Datum

ca. 1844

Lithograaf

Litho G. Jacqmain, Onderstraat, Gent

Afmetingen

10,2 x 14,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, zilver op witte achtergrond


PorsK doos1


Staat in Wegwijzer der stad Gent 1844

Nr.79

Opschrift

Lithographie / de / T. Impens, / Quai du bas Escaut N°44, / Gand. / Impression du dessin en tous genres

Type

Reclamekaart

Thema

Drukkerij

Beschrijving

T. Impens. Gent. Steendrukkerij. Sierlijst waarbinnen een acanthus cartouche met tekst geflankeerd door twee allegorische figuren, links een mythisch zeewezen, rechts een gevleugelde man met hoorn des overvloed

Datum

s.d.

Lithograaf

T. Impens

Afmetingen

20,3 x 28,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zilver, goud, zwart op witte achtergrond


PostK doos1

Nr.93

Opschrift

Hôtel de l’Europe / Place du Spectacle / à Liège, / et / Hotel de Liege / a Chaudfontaine / tenu par / André Henrard / proprietaire

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de L’Europe, Luik. Hôtel de Liège, Chaudfontaine. De vierde tekstregel is omgeven met druivenrank

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Bindels, Rue Royale 9

Afmetingen

5,9 x 9,9 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud, roodkoper, zilver op witte achtergrond


PorsK doos1

Opmerking

Zie ook nr 150

Nr.101

Opschrift

Bureau des / Courtiers de Navires, // Kantoor der / Scheeps-Makelaars / Shipbrokers, / Schiffsmakler // B. Kreps / A. Van Engelen / & F. Leys / Koornleye N°18, / Gend. / Quai au Blé, N° 18

Type

Reclamekaart

Thema

Handelaar

Beschrijving

B. Kreps, A. Van Engelen & F. Leys, Gent. Scheepsmakelaars. Een rocaille met tekst, gedragen op een anker, geflankeerd door twee zeilschepen, een drietand, de Hermesstaf en palmtakken. Bovenaan banderollen

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

8 x 11,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, indigoblauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.111

Opschrift

1338 / De Gecommissionneerde stukwerkers, / aen de heeren inwooners der stad Gent, / Tot bewys hunner hoog-achting ter gelegenheyd van het Nieuw-jaer. / 1863

Type

Nieuwjaarskaart

Thema

Bedrijven

Beschrijving

Gecommissionneerde stukwerkers, Gent. Binnen rechthoekige acanthus cartouche zicht op de skyline van Gent, op de voorgrond de bedrijvigheid van schepen in de haven

Datum

1863

Lithograaf

-

Afmetingen

18 x 23,4 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Roodbruin, goud op beige achtergrond


PorsK doos1

Nr.113

Opschrift

V. Liefmans, / Avocat à Audenarde

Type

Visitekaart

Thema

Advocaat

Beschrijving

V. Liefmans, Oudenaarde. Binnen een rechthoekige cartouche zicht op de oever, aangemeerd schip, vissers, torenruïne

Datum

1845

Lithograaf

Litho J. Bevernaege Fils, Oudenaarde

Afmetingen

6,4 x 9 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, roodbruin, groen, goud op witte achtergrond

Schenkingsnr. 2008/098(1x); 2011/186(1ex) Plaatsingsnr.

PorsK doos1

Nr.115

Opschrift

F. Vandercruyssen, Fils / Carrossier, / Fait tout ce qui concerne son Etat, tant sous le rapport du Charronna- /ge et de la Ferraille que de la Peinture et du Harnais / N° 18 rue de la Caverne, Gand

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

F. Vandercruyssen, Fils, Gent. Vervaardigen van rijtuigen. Binnen een siercartouche van bloemen en acanthusbladeren drie verschillende types van koetsen. In de onderrand een paard

Datum

ca. 1840

Lithograaf

Litho T.D. Hemelsoet, Gent, ontwerper F. Vandersypt

Afmetingen

13,3 x 18 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, groen, roodbruin, goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.145

Opschrift

Hotel de Suede / Place du Spectacle / à Liège / tenu par H. Tart

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de Suede, Luik. Uitbater H. Tart. Een sierlijst waarbinnen een zicht op het hotel, op de voorgrond Place du Spectacle met voetgangers en rijtuig

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

6,4 x 10,3 cm

Materiaal

Papier

Kleur

Goud, zilver op witte achtergrond

Schenkingsnr. 2011/060 Plaatsingsnr. Annotatie Rosa De Vriendt

PorsK doos1 Waarschijnlijk een etiket voor een reiskoffer

Nr.146

Opschrift

Hôtel des Pays-Bas / a / Liege / J.B. Van Gend & Cie, / Tenu par / Jacques Van Vinkeroy / Table d'hôte à une heure / Un omnibus part régulièrement du dit hôtel / pour chaque départ des convois du Chemin de / fer sans faire le tour de la ville. // Rue souverain pout N° 320 à côté l’hôtel des messageries

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel des Pays-Bas, Luik. Uitbater Jacques Van Vinkeroy. De zesde tekstregel is omgeven met druiven

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

6,5 x 9,7 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Goud, indigoblauw op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.147

Opschrift

Johan Stubbé, / expediteur / te / Sas van Gent

Type

Reclamekaart

Thema


Beschrijving

Johan Stubbé, Sas van Gent. Een zeilschip

Datum

ca. 1840

Lithograaf

Litho T. & D. Hemelsoet, Gent

Afmetingen

6,5 x 9,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper


PorsK doos1

Nr.150

Opschrift

Hôtel de l’Europe / Place du Spectacle / à Liège / et / Hotel de Liege / a / Chaudfontaine / tenu par / André Henrard / proprietaire

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de L’Europe, Luik en Hôtel de Liège, Chaudfontaine. De vierde tekstregel is omgeven met druivenrank

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Bindels, Rue Royale 9

Afmetingen

5,9 x 9,9 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud op witte achtergrond


PorsK doos1

Opmerkingen Zie ook nr 93

Nr.159

Opschrift

Bureau des Messageries J.B. van Gend & Cie // Hôtel / de la / Pommelette / L. Ubacs / Liège // Seule Correspondance pour l'Allemagne

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de la Pommelette, Luik. Koerierdienst J.B. van Gend & Cie, enkel voor Duitsland. Tekst in ovale versieringslijst

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

3,8 x 6,1 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur



PorsK doos1

Nr.161

Opschrift

Hôtel du Sauvage, / tenu par / M.me Dekeyser, / Successeur de Mr. G. Muls. / Marché au Beurre / à Louvain

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du Sauvage, Leuven. Uitbaatster M.me Dekeyser, opvolger Mr. G. Muls. Rondom de tekst gestileerde sierelementen

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho P. Barella, Leuven

Afmetingen

4,8 x 8,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, grijs op witte achtergrond


PorsK doos1

Nr.179

Opschrift

Le Commissaire Entrepreneur des Transports des Vidanges, / François Maúràs

Type

Reclamekaart

Thema

Stadsdiensten

Beschrijving

François Maúràs. Ledigen van beerputten. Een voetganger wijst de weg aan een man met tweespan, gevolgd door de putjesschepper

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

7,4 x 11,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, rood, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.180

Opschrift

Hôtel de Flandre / à / Bruges / tenu par / J. Cruyt

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de Flandre, Brugge. Uitbater J. Cruyt. Sierelementen tussen tekst

Datum

s.d.

Lithograaf

Daveluy, Brugge

Afmetingen

5,3 x 9,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur



PorsK doos2

Nr.183

Opschrift

Recto: Hôtel de Flandre / tenu par / Lalubie-Godefrin / au Centre de la ville, près de la / Poste aux Chevaux, / du Théatre &a / à Lille (Nord) / Cet Hôtel déjà avantageusement connu est / nouvelllement agrandi, et complètement restauré. // Place St. Martin // Bains dans l'intérieur de l'Hôtel. // A grande proximité / de la station du chemin de Fere. // Omnibus / dans l' hôtel pour le service des voyageurs. // Écuries // Remises // Table d' Hôte à 1 heure 1/2 et à 5 Verso: Calendrier pour 1847

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de Flandre, Rijsel. Links zicht op Place St. Martin, huizenrij waartussen het hotel. Op de voorgrond voetgangers en postkoets. Rechts zicht op de binnenplaats, met badhuis. Op de keerzijde de kalender van 1847

Datum

1847

Lithograaf

Litho L. Danel , Rijsel

Afmetingen

7,6 x 12,4 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Grijs, zwart op witte achtergrond


PorsK doos2

Opmerkingen Zie ook nr 567 (idem kaart voorzijde)

Nr.188

Opschrift

Hotel / Grand Laboureur, / chez - kept by / V.J. Loos, / Place de Meir - Meir Street, / opposite the King's palace / Anvers. / Antwerp. / Table d'hôte à 2 & 4 heures

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel Grand Laboureur, Antwerpen. Uitbater V.J. Loos. Een wingerd rond de vierde tekstregel

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

8,2 x 12,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, groen, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.190

Opschrift

Hôtel Rubens / ci-devant Hôtel du Cigne, / Tenu par F. Mochez, / Place Verte à Anvers. / On y trouve des Omnibus & des Vigilantes à la disposition des Voyageurs. // Table d' Hôte à une heure et demi et Dîner / à toute heure à des / Prix très modérés

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel Rubens, Antwerpen. Uitbater F. Mochez. Portret van Rubens

Datum

s.d.

Lithograaf

Ontwerper Cöntgen

Afmetingen

8,2 x 11,5 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Zwart, grijs op beige achtergrond


PostK doos2

Nr.194

Opschrift

Hte. Van Dewattyne, / Courtier de Navires et d'Assurances Maritimes, / Agent de Change et Négociant. Commissionnaire / Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Handel (tussenpersonen), verzekeringen

Beschrijving

Hte. Van Dewattyne, Brugge. Scheepsmakelaar, verzekeraar voor de zeevaart, wisselagent en handelaar op commissie. In het middenveld een anker, houten tonnen, kist, Hermesstaf, zeilschip

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho De Lay, Brugge

Afmetingen

9,7 x 13 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, roodkoper op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.196

Opschrift

Magasin de Briques, Pannes, Chaux / de Tournay et Charbons-de-terre. // Jean Torreborre-Bogaert, / Directeur de la Barque de nuit / Hors la Porte Sainte Catherine, Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Bouwnijverheid, vervoer

Beschrijving

Jean Torreborre-Bogaert, Brugge, handel in bakstenen en andere bouwmaterialen, directeur van de barge. Sierlijst waarbinnen een zicht op de haven, laden en lossen van goederen

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

8,5 x 11,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zilver, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Opmerkingen Zie ook nr 283

Nr.197

Opschrift

Le Lithographe / De Lay-De Muyttere

Type

Reclamekaart

Thema

Drukkerij

Beschrijving

De Lay-De Muyttere, Brugge. Lithograaf. Compositie van kaartjes

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

8,2 x 12,4 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, goud op oker achtergrond


PorsK doos2

Opmerking

Zie ook nr 904: roodkoper op zilver


De linksonder omgeplooide hoek duidt aan dat de schenker met deze kaart zijn rouwbeklag aanbiedt

Nr.199

Opschrift

Hôtel de Flandre / Rue du Chat / Ostende / tenu par / P. Fontaine

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hotel de Flandre, Oostende. Uitbater P. Fontaine. Tekst in sierlijst

Datum

s.d.

Lithograaf

Daveluy, Brugge

Afmetingen

8,3 x 11,7 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur



PorsK doos2

Nr.202

Opschrift

Hotel d'Allemagne / Tenu par / C. Dalimier / à / Ostende

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel d’Allemagne, Oostende. Uitbater C. Dalimier

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

7,7 x 11,6 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, goud op licht gekleurde achtergrond


PorsK doos2

Nr.203

Opschrift

Hôtel du Lion d'Or / tenu par / J. Cnudde. / Place d'Armes N° 2, / Ostende

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du Lion d’Or, Oostende. Uitbater J. Cnudde. In het middenveld een leeuw

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

7,6 x 11,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodbruin, Pruisisch blauw, groen, goud op witte achtergrond


PorsK doos2


Centraal: staande leeuw met een menselijk gezicht dat enigszins lijkt op Léopold I (?)

Nr.208

Opschrift

Coin du Marché au Lin, N° 27, / A Courtrai, / P. Wilde, / Horloger et Fabricant / de Parapluies en gros et en détail / à Tournai

Type

Reclamekaart

Thema

Paraplu's, Uurwerken

Beschrijving

P. Wilde, Kortrijk. Horlogemaker en parapluverkoop. Zicht op de winkel

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Vanderghinste, Kortrijk

Afmetingen

7 x 11 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur



PorsK doos2

Nr.209

Opschrift

Recto: Deutschen hof / Hôtel d'Allemagne Verso: D' Allemagne a Os.. / Comme il importe aux voyageurs de choisir un / hôtel qui offre les plus grands avantages, le proprié- / taire du.. etc.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Datum

Hôtel d'Allemagne, Oostende. Recto: zicht op de gevel van het hotel, rechts wandelaars, op de voorgrond de spoorlijn met stoomtrein. Op de keerzijde informatie over het hotel s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

7,6 x 10,8 cm

Materiaal

Papier

Kleur



PorsK doos2

Opmerking

Het kaartje is gekleefd tegen een verknipt stuk.

Nr.210

Opschrift

Reallier Brepols // Hotel Des Étrangers & Impérial / Rue des Fripiers, N°32 & 34. // Bruxelles

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel Des Étrangers & Impérial, Brussel. Een ovale siercartouche met tekstband waarbinnen een zicht op het hotel, op de voorgrond voetgangers en een binnenrijdend postkoets

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Héger, Brussel

Afmetingen

6,6 x 10,4 cm

Materiaal

Geporseleind papier

Kleur

Pruisisch blauw, goud, zwart op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.235

Opschrift

Mademoiselle / Rosalie De Graeve, / Rentière à Bevere, a l'hon- / neur de vous faire part de / son mariage, avec Monfieur / Henri Van Wetter, Avocat, / à Audenarde. / Absens

Type

Familieberichten

Thema

Huwelijk

Beschrijving

Rosalie De Graeve en Henri Van Wetter, Oudenaarde. Rentenierster en advocaat. Aankondiging van hun huwelijk. Tekst omgeven met acanthusversiering. Tussen de acanthuskrullen vier taferelen; van onderaan naar links en rechtsboven een vrouw, verloving van vrouw en man, het huwelijk, het gezin. Tussen de versieringen een vogel, duiven (liefde), hond(trouw), konijn (veel kinderen), druivenranken

Datum

ca. 1838-1840

Lithograaf

Litho G. Jacqmain, Gent

Afmetingen

10,3 x 14,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, goud op witte achtergrond


PorsK doos2


Van onderaan links naar rechts onder: een vrouw op een hoorn des overvloeds, een verliefd koppel, een priester zegent hun huwelijk in, een duivenpaar en een hond (symbolen voor liefde en trouw), een jager groet zijn echtgenote die een dochter op de schoot heeft, een konijn (een bekend symbool voor wellust en veel kinderen). Om de huwelijksaankondigingen op porseleinkaarten te beschrijven moet men naar de liederen van Schubert en Schumann grijpen. De kaarten komen voor vanaf 1840. Over het algemeen zijn er twee kaarten van beide ouders, wanneer de ouders overleden zijn kondigt het bruidspaar zelf het huwelijk aan. Het kwam in de 19e eeuw

frequent voor dat een of beide ouders reeds overleden waren. De levensduur was nog kort en zeker in gezinnen die zich deze kaarten konden veroorloven trouwde men later. De man moest immers eerst zelf voor zijn gezin kunnen zorgen. De kaarten waren niet bestemd voor de familie die op de bruiloft was uitgenodigd (het bruidspaar ging hen persoonlijk uitnodigen) maar om formeel het huwelijk mede te delen aan klanten, huurders en dorpsgenoten. Op deze kaarten staat dan ook meestal "absens" wat betekent dat er geen ontvangst was, dikwijls ontbreekt ook de datum en is enkel een jaartal vermeld. Opvallend is dat de iconografie bij bruid en bruidegom verschilt en sterk romantisch is opgevat met allerlei liefdessymbolen

Nr.236

Opschrift

Monsieur & Madame / Van Wetter ont l'hon- / neur de vous faire / part du mariage de / leur fils Henri, avec Mademoiselle / Rosalie De Graeve. / Abens

Type

Familieberichten

Thema

Huwelijk

Beschrijving

Henri Van Wetter en Rosalie De Graeve, Oudenaarde, aankondiging van hun huwelijk. Tekst omgeven met acanthusversiering. Tussen de acanthuskrullen vier taferelen, van onderaan naar links en rechtsboven, knielende vrouw voor een kapelletje, man verklaart liefde onder het raam van de vrouw, de vrouw plukt een appel voor de man, man en vrouw treden de neogotische kerk binnen. De letter M van monsieur zit als versiering vervat in kerkgebouw. Tussen de taferelen, toortsen, twee harten met toortsen en bloemen, druivenranken

Datum

ca. 1841-1842

Lithograaf

Litho G. Jacqmain & Vandesteene, Gent

Afmetingen

10,3 x 14,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur



PorsK doos2

Nr.237

Opschrift

Monsieur Mongenet Marie Désiré / ex. Lieutenant d'infanterie et Madame / Havière Devogelare Veuve Leclerq ont / l'honneur de vous faire part de leur mariage

Type

Familieberichten

Thema

Huwelijk

Beschrijving

Mongenet Marie Désiré en Havière Devogelare. Ex-luitenant van de infanterie en weduwe Leclerq. Aankondiging van hun huwelijk. Geponste sierlijst waarbinnen een rechthoekige cartouche met links een gotische kerk, op de voorgrond aankomende postkoetsen en ruiter, rechtsboven personen aan de feesttafel met muzikant. De letter M is voorgesteld door de kerk. Rondom versiering van druivenranken

Datum

s.d.

Lithograaf

D. et J. Bevernaege, Oudenaarde

Afmetingen

8,3 x 13,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, goud op witte achtergrond.


PorsK doos2

Nr.247

Opschrift

Au Saumon, / Marché aux Poissons, Son. B.16, N°55. / Bruges / J. Vanhollebeke / Loue des Voitures Vigilantes & Chevaux

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

Au Saumon, J. Vanhollebeke, Brugge. Verhuur van koetsen en paarden. Twee rijtuigen met koetsier. Centraal boven een zalm

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

10,4 x 14,4 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Rood, Pruisisch blauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.250

Opschrift

Hotel du Singe d'Or. / a Tournay

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hotel du Singe d’Or, Doornik. Zicht op de gevel van het hotel, op de voorgrond voetgangers, postkoets en kruier

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho F. Simonet, Doornik

Afmetingen

11,9 x 16,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, zilver op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.251

Opschrift

Hôtel de Flandre / a / Bruges / tenu par / J. Cruyt

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de Flandre, Brugge. Tekst in acanthuslijst

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Daveluy Brugge

Afmetingen

9,3 x 13,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, indigoblauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.258

Opschrift

Etablissement Daguérreotype / Portraits et Groupes, Exécutés en dix Secondes. / J. Buffa, / Opticien, Editeur, Md. d' Estampes / Prés la Grande Place / Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Fotografie, Optica

Beschrijving

J. Buffa, Brugge. Fotograaf, opticien. Afbeelding van o.a. verrekijker, thermometer, wereldbol, meetapparatuur, telescoop ed.

Datum

s.d.

Lithograaf

Liho De Lay-De Muyttere, Brugge

Afmetingen

12,5 x 15,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, goud, roodkoper op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.263

Opschrift

Rue de la Montagne, 79, Bruxelles // Olin / Papetier // Assortiment de cartes pour albums

Type

Reclamekaart

Thema

Papiernijverheid

Beschrijving

Olin, Brussel. Papierhandelaar. Bloemencartouche waarbinnen tekst, op de bovenrand een putto met een vrouw en kind tijdens het bekijken van een album met lithografische prenten. Sierelementen van acanthuskrullen bloemen, vogels

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho G. Jacqmain, Gent

Afmetingen

10,3 x 14,4 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Veelkleurig


Porsk doos2


In deze blauwe albums werden porseleinkaarten en andere prenten (chromo's) gekleefd. Tussen de bladen zat een dun vel doorschijnend kristalpapier. Deze kaart is qua kleuren en versiering typisch voor G. Jacqmain die inspiratie putte uit middeleeuwse miniaturen

Nr.265

Opschrift

Recto: Hôtel de ville de Louvain. / Hôtel de la Cour de Mons, / Tenu par / Joseph C. Cerckel, / Rue de la Promenade, / Prés le Marché aux Poissons, / a Louvain Verso: Plan de Louvain etc.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de la Cour de Mons, Leuven. Uitbater Joseph C. Cerckel. Afbeelding van het stadhuis van Leuven. Op de keerzijde het stadsplan van Leuven met vermelding van bezienswaardigheden en straten

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho Barella, Leuven, ontwerper P. Stevens Scu

Afmetingen

13,2 x 8,8 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Zwart, grijs op beige achtergrond


PorsK doos2

Nr.269

Opschrift

Hotel de l'Ours d'Or / Tenu par / J. Hasaert / Rue Courte d'Argent N°86. / Bruges. / Bureau des Diligences de Courtrai, Thourout & Roulers // Table d'hôte. / et Diners Particuliers. // Hotel / de / l'Ours / d'Or. // Remises / écuries

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel de l'Ours d'Or, Brugge. Uitbater J. Hasaert. In het middenveld een beer met schild

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

8,8 x 12,5 cm

Materiaal

Karton

Kleur

Zwart, op beige achtergrond


PorsK doos2

Nr.270

Opschrift

Lithographie pour les arts & le commerce par C. Messens. // Raphael , Rubens, Albert Durer

Type

Reclamekaart

Thema

Drukkerij

Beschrijving

C. Messens,[ Antwerpen]. Artistieke en commerciële lithografie. Het wapenschild van Antwerpen waarachter een putto schuilt, omgeven door portretten van Raphaël, Rubens en Dürer. Een putto tekent het portret van Raphaël, bovenaan een banderol

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho c. MS: scrip

Afmetingen

9,5 x 14,1 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zilver, roodkoper, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.271

Opschrift

Daveluy, / Lithographe du Roi / Bruges. // Rue Haute, / N° 17. // Articles de bureaux. / Ouvrages de commerçe en Général. / Dépôt de papiers. / Impressions en couleurs. / Atelier de Reliure. / Dessins autographie et fac-simile. / Reglure de registres. / Fabrique de Glacé

Type

Reclamekaart

Thema

Drukkerij

Beschrijving

Daveluy, Brugge, lithograaf des Konings. Ovale siercartouche met in de bovenrand het Belgisch wapenschild rechts geflankeerd met een engel. In de onderrand een rocaille. Links een zittende, tekenende vrouw. Rechts in een acanthuscartouche zicht op de Grote Markt van Brugge. Sierelementen van bloemenguirlandes en wingerd. Rond de afbeelding vermelding van de verschillende taken van de lithograaf

Datum

s.d.

Lithograaf

Daveluy, Brugge

Afmetingen

10,4 x 14,4 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw


PostK doos2

Nr.275

Opschrift

Changement de Domicile. / B. De Busscher, / Peintre en Equipages et Batimens, / à Bruges / a l' honneur d'informer le public qu'il vient de transférer / son domicile de la rue des Bouchers, en la rue Flamandel / Son E5, N°27, en la maison occupée ci-devant par le Sieur / Van Houcke. Il se recommande à votre bienveillance

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer, Kunstambachten

Beschrijving Datum

B. De Busscher, Brugge. Schilder van rijtuigen en huizen. Kaart ter vermelding van adreswijziging. Tussen eerste en tweede tekstregel een open koets s.d.

Lithograaf

Litho De Lay sc.

Afmetingen

9,6 x 13 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, rood, groen, Pruisisch blauw op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.276

Opschrift

Place de la Bourse N°30, / J. Stubbe / Sellier & Carrossier / Fait au dernier gout / Tout ce qui concerne son état, / Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Lederbewerking, Vervoer

Beschrijving

J. Stubbe, Brugge. Zadelmaker en koetsenmaker. Tekst omgeven met koets, paard, zadels, koffers

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

10,2 x 13,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Rood, roodkoper, goud, Pruisisch blauw op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.280

Opschrift

Navigation / à Vapeur sur la Meuse / service de Namur / Départs journaliers / etc. / Service de Maestricht etc. // La ville de Liege (vermelding op schip)

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

Reizen per stoomboot op de Maas, Namen-Maastricht. Kaart met vermelding van de vertrekuren. Bovenaan de afbeelding van het stoomschip, omgeven met versiering van bloemen en wingerd. Op de keerzijde een poststempel

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho De M. Cremetti

Afmetingen

14,1 x 10 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Rood, Pruisisch blauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.283

Opschrift

Jean Torreborre Bogaert / Directeur de la Barque de Nuit. / Hors la Porte Ste Cathérine // Bruges // Magasin / de Briques. / Pannes Chaux / de Tournay. / et Charbons / de Terre. / Dépot de Couronnes / d' immortelles

Type

Reclamekaart

Thema

Bouwnijverheid

Beschrijving

Jean Torreborre Boagaert, Brugge. Handel in bakstenen en andere bouwmaterialen, directeur van de barge. Sierlijst waarbinnen een zicht op de depots en de haven op de achtergrond, op de voorgrond voetgangers, ruiters, postkoets

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

9,8 x 13,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Zilver, groen op witte achtergrond


PorsK doos2

Opmerking

Zie ook nr 196

Nr.287

Opschrift

Monsieur Le Commandant Heyde, / est prié d'admettre à bord du Navire / Comte de Flandre, pendant la journée du / 2 Octobre 1842 M--- / avec sa famille. / Bruges, le 30 Septembre 1842

Type

Uitnodiging

Thema

Uitstap op zee

Beschrijving

Blanco uitnodigingskaart; Commandant Heyde wordt verzocht de heer X en familie een dagtrip aan te bieden op zijn schip 'Comte de Flandre. De eerste letter M zit gevat in een bladertakversiering

Datum

1842

Lithograaf


Afmetingen

10,3 x 13,7 cm; 10,2 x 14,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Groen, goud, roodkoper op witte achtergrond

Schenkingsnr. 2011/061 (1ex); 2011/253(1ex) Plaatsingsnr.

PorsK doos2

Nr.298

Opschrift

D. J. Steurbaut, / Maréchal ferrant et / Carossier, / Rue de Bruges, N°80, /Gand

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

D. J. Steurbaut, Gent. Hoefsmid en koetsenmaker. Bovenaan een acanthuscartouche waarbinnen het beslagen van een paard door de hoefsmid. Onderaan een tablet met palmetten waartussen tekst en een rijtuig

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho F. & E. Gyselynck à Gand

Afmetingen

10,8 x 14,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, roodbruin op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.299

Opschrift

Rue St. Jacques N°9, au ci-devant Bazar. / Félix Vandevelde, / Sellier-Carrossier / Se charge de fournir aux prix de Paris et de / Londres, Les Harnais, Selles, Malles de voyage, / et en général tout ce qui concerne la Sellerie, &a. / Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Lederbewerking, Vervoer

Beschrijving

Felix Vandevelde, Brugge. Zadelmaker en koetsenmaker. Tussen de eerste en tweede tekstregel een koetsier met tweespan geflankeerd door twee rijtuigen

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho De Lay-de Muyttere, Brugge

Afmetingen

9,2 x 12,7 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Groen, roodkoper, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.301

Opschrift

Au Restaurant. / Estaminet et Logement, / Tenu par / J. Cockelaere, / en face la Station du Chemin de fer, / Bruges. / Cet établissement nouvellement construit et décoré au dernier goût / offre à M. M. les voyageurs tous les avantages désirables. / On y trouve toutes sortes de limonades gazeuses. // Diners / particuliers / à toute heure. // Déjeuners / à 60 Centimes / Vins et Liqueurs

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Au Restaurant, Brugge. Uitbater J. Cockelaere. Eethuis met kamers en logeermogelijkheden. Zicht op de gevel van het restaurant, op de voorgrond voetgangers en kruier. Links en rechts ronde tekstcartouches

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho De Lay-De Muyter, Brugge

Afmetingen

10,5 x 13,6 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, Indigoblauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.309

Opschrift

A l'Aigle d'Or / Estaminet Logement, / tenu par / J. Norry-Moens, / à la Monnaie, à proximité du chemin de fer, / Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

A l'Aigle d’Or, Brugge. Uitbater J. Norry-Moens. Sierlijst waarbinnen een arend met gespreide vleugels tussen eerste en tweede tekstregel

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

10,6 x 14,1 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, goud, roodkoper op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.310

Opschrift

Au Comte de Flandre, / Estaminet / Logement / tenu par / P. Steyaert, / Place de la Station du Chemin de fer, / Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Au Comte de Flandre, Brugge. Eethuis en logeermogelijkheden. Uitbater P. Steyaert. In het middenveld een mannelijke buste geflankeerd met twee bloemenkransen gedragen door gevleugelde putti waarbinnen tekst

Datum

s.d.

Lithograaf

Daveluy, Brugge

Afmetingen

10,8 x 13,9 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, roodkoper, goud, zwart op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.311

Opschrift

Thames Tunnel, Wapping entrance / (Is 1200 long, 76 feet below high water under the River Thames & cost near half a Million of money)

Type

Zichtkaart

Thema

Gebouw

Beschrijving

De Thames tunnel, Londen. Zicht op de 'Wapping'-ingang van de tunnel, voetgangers op de trappen en in de tunnelkokers

Datum

s.d.

Lithograaf

(Pubished by) J.T. Wood, 33, Holywell St. Strand, London

Afmetingen

7,6 x 11,5 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Grijs op witte achtergrond


PorsK doos2

Opmerkingen Zie ook nr 732: Rotherhithe ingang

Nr.317

Opschrift

P. Stas-Bertens / fabricant / De Parapluies, Parasols, Cannes &a / Près du Marché au Poisson N° 8 / Gand. / N.B. Il se recommande pour toute sortes de raccommodage

Type

Reclamekaart

Thema

Paraplu's

Beschrijving

P. Stas-Bertens, Gent. Fabrikant van paraplu’s, parasols, wandelstokken. Acanthuscartouche waarbinnen tekst. In de randen paraplu’s en wandelstokken

Datum

ca. 1841-1849

Lithograaf

Litho L. Defferrez, Zandberg 10, Gent

Afmetingen

7,7 x 11,7 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, groen, roodkoper, goud op witte achtergrond

Schenkingsnr. 2011/082(1ex); 2011/086(1ex) Plaatsingsnr.

PorsK doos2

Nr.318

Opschrift

Jours de Départ de la Barque de Nuit de / F. Moerloose / Pour l'Année /1844 / de Gand à Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

F. Moerloose, Gent. Afvaarttabel van La Barque de Nuit, van Gent naar Brugge. In een acanthuscartouche afbeelding van de Barge op het water met de stad Brugge op de achtergrond. De dagtabel is weergegeven op een draperie

Datum

1844

Lithograaf

Daveluy, Brugge

Afmetingen

10,9 x 14,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud, zilver, groen op witte achtergrond


PostK doos2

Nr.320

Opschrift

Jours de Départ de la Barque de Nuit de / F. Moerloose / Pour l'Année / 1845 / de Gand à Bruges

Type

Reclamekaart

Thema

Vervoer

Beschrijving

F. Moerloose, Gent. Afvaarttabel van La Barque de Nuit, van Gent naar Brugge. De dagtabel is weergegeven op een draperie. Bovenaan Neptunus, omringd met houten tonnen, pakken en scheepsmasten. Links en rechts katrollen, onderaan houten tonnen en zicht op een varende barge

Datum

1845

Lithograaf

Daveluy, Brugge

Afmetingen

12,9 x 17 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud, zilver, zwart, roodkoper op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.322

Opschrift

Bruxelles. / Façade de la station du chemin de fer du Nord

Type

Zichtkaart

Thema

Gebouw

Beschrijving

Station Noord, Brussel. Zicht op de voorgevel van het gebouw. Op de voorgrond voetgangers, postkoets, ruiter

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho M. Herman, Brussel

Afmetingen

8,1 x 12,7 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw


PorsK doos2

Nr.325

Opschrift

Dominicus De Rop. / Meester-Kasseyer / Belle-vue-straet N° 8. / Gend / Werkt voor het publiek aen eenen geringen prys

Type

Reclamekaart

Thema

Bouwbedrijf

Beschrijving

Dominicus De Rop, Gent. Kasseilegger. Cartouche waarbinnen kasseileggers aan het werk zijn. Rondom de cartouche sierelementen van bloemen, wingerd en acanthusbladeren

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho de Chs. Kockenpoo, zonen, Oudburg 32, Gent

Afmetingen

8,3 x 9,11 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Indigoblauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.329

Opschrift

Josph. Cogen-Colson / horloger, mécanicien - Rue du Soleil, 12. / Gand. / Vend toutes sortes de montres, horloges, pendules, tableaux / à mécanique harmonieuse, etc.

Type

Reclamekaart

Thema

Horlogemakers

Beschrijving

Josph. Cogen-Colson, Gent. Winkel van horloges ed. In het middenveld een klok, waarop Chronos (de Tijd), oude gevleugelde man met zeis

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

8 x 11,3 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, Pruisisch blauw, goud op witte achtergrond


PorsK doos2


Dit horloge is een schouwgarnituur. Bekroond met een voorstelling van Chronos die met de punt van zijn zeis het uur van de dood aanwijst, wou dit horloge een moraliserende en waarschuwende boodschap geven.

Nr.336

Opschrift

Hotel du Cornet d’Or, / Place Simon Stevin – Dit Marché aux Legumes. / Tenu par / Carette / a / Bruges // Table d’Hôte. / et Diners / particuliers / a toute heure. // Bureaux / des diligences / pour / Thourout &a. // Vastes magasins / pour déballer / cour remises / & écuries // Voitures / pour / la Belgique / et l’etranger // Estaminet et Billard.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du Cornet d’Or, Brugge. Uitbater Carette. In het middenveld een hoorn omgeven door vier acanthuscartouches waarbinnen tekst

Datum

s.d.

Lithograaf


Afmetingen

10,2 x 13,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Groen, roodkoper, goud op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.339

Opschrift

Imprimerie à la congrève // Jles Heger, / Impressions de Luxe, / en or et argent, / en couleurs et en relief. / Fabrique / d'étiquettes en tous genres. // Place du Palais de Justice, N°1, / Bruxelles. // Medaille // de 1re classe

Type

Reclamekaart

Thema

Drukkerij

Beschrijving

Jles Heger, Brussel

Datum

s.d.

Lithograaf

-

Afmetingen

13,6 x 18,8 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud, Pruisisch blauw, op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.340

Opschrift

Hôtel du Commerce, / Bruges. // Tenu par / C. Vanden Berghe-Dumortier

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du Commerce, Brugge. Uitbater C. Van den Berghe-Dumortier. Sierlijst met palmetten in de rand. In het middenveld zicht op het hotel, op de voorgrond aankomende koets, ruiter, voetgangers

Datum

s.d.

Lithograaf

Litho De Lay-de Muyttere, Brugge

Afmetingen

12,9 x 17,2 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, Pruisisch blauw, zilver op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.344

Opschrift

Hôtel du Commerce / à Bruges. / 26 Mars 1844. / Menu de 10 Couverts. / etc.

Type

Reclamekaart

Thema

Horeca

Beschrijving

Hôtel du Commerce, Brugge. Menukaart. Tekst in het middenveld van een siercartouche. Links en rechts twee vrouwen staande op een sokkel met een vruchtenmand op het hoofd waarboven de hoorn des overvloed. In de bovenrand een vruchtenmand geflankeerd door twee vogels

Datum

1844, 26 maart

Lithograaf


Afmetingen

18,6 x 13 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Pruisisch blauw, goud, zilver, roodkoper op witte achtergrond


PorsK doos2

Nr.348

Opschrift

Couplets / Chantés à l'occasion du Mariage de Monsieur / Edmond Veys / avec Mademoiselle / Virginie Gabriels. / Célébré à Gand, le 24 Aout, 1843. / (1) Pour embellir, pour etc. / 2 / Si loin du toit, qu'il habite notre mére etc. / 3 / Comme une rose au sein d'un bouquet brille etc. / 4 / Puissier vousdonc, c'est la mon espérance, etc. / Par son frère Alexandre

Type

Familieberichten

Thema

Huwelijk

Beschrijving

Huwelijkslied ter ere van Edmond Veys en Virginie Gabriels, vanwege zijn broer Alexandre. Een lied in vier verzen waarin de broer stelt dat hij zijn broer niet verliest, maar er een zuster bij krijgt, die als een roos zal schitteren binnen de familie, etc. Tekst binnen een sierlijst met op de flanken twee engelen

Datum

1843, 24 augustus

Lithograaf


Afmetingen

12,5 x 18 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur



PorsK doos2

Nr.354

Opschrift

Aimer, se faire aimer, c'est toute leur histoire: / Tous ceux qu'ils ont cannus chérifsent leur mémoire. / Pour apprendre combien ils méritent de pleurs, / Qu'on parle à leurs amis,-qu'on consulte nos coeurs. / Léon Chaudron. // A la mémoire / des Frères Jules et Théodore Deville, / engloutis dans les eaux, le 31 Juillet 1847 / l'Université catholique de Louvain.

Type

Familiebericht

Thema

Overlijden

Beschrijving

Kaart ter herinnering aan de verdronken broers Jules en Téodore Deville, 31 juli 1847. In het middenveld een gedicht van Léon Chaudron, omgeven met bovenaan een landschapszicht met links de Dood zittend op een kruik waaruit water stroomt, met in de handen enkele takken of rietstengels. Links en rechts twee vrouwen onder een treurwilg op een wolk welke verbonden zijn met een gedrapeerd lint waarop tekst. Tussen de wolken twee ineengeslagen handen

Datum

1847

Lithograaf

Litho Pasteyns et Robyns, ontwerper Ct Van Esschen

Afmetingen

16,2 x 22,6 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Roodkoper, roodbruin, goud, groen op witte achtergrond

Schenkingsnr. 2011/082 Plaatsingsnr. PorsK doos2 Annotatie Rosa DeVriendt

De Dood zit op een brede kruik waaruit water stroomt en met de rechterhand steekt hij een dubbele kleine tak omhoog, met de linkerhand een grote. Dit symboliseert hoe de jonge mannen aan hun dood zijn gekomen. De korte dubbele tak is zinnebeeld voor de overleden jongelingen. Wanneer de Dood met een klein gevorkt takje (met bloem) in de hand staat, betekent dit immers dat hij iemand van de familieboom (in de

linkerhand) heeft weggeplukt, in dit geval de twee verdronken gebroeders. Centraal boven staat een kerk en een kasteel van waaruit twee duiven, hun zielen, wegvliegen.

Nr.361

Opschrift

Nieuw / Korps / Stukwerkers // A. Larivière / Deken

Type

Reclamekaart

Thema

Handel

Beschrijving

Kantoor der Nieuw Korps van de stukwerkers, gevestigd in het Gildehuis van de Vrije Schippers, aan de Graslei te Gent. Acanthuscartouche waarbinnen de laatgotische gevel van het gebouw. In de rand van de cartouche vier afbeeldingen van bedrijvigheid in de haven, laden en lossen van goederen en afwegen van de waren

Datum

ca. 1841-1840

Lithograaf

Litho L. Defferrez, Zandberg n° 10, Gent

Afmetingen

17 x 15,1 cm

Materiaal

Geporseleind karton

Kleur

Goud, groen, roodkoper op witte achtergrond


PorsK doos2

Reizen en trafiek in de romantiek - de porseleinkaart als gids

Recommend Documents