REGIO A TIENDE JAARGANG - FEBRUARI 2015
Miguel Wiels “Wij zijn klaar voor 'Het Grootste Café van Vlaanderen'”
Miguel Wiels “Wij zijn klaar voor 'Het Grootste Café van Vlaanderen'”
Foto: Miguel Wiels en Peter Van de Veire
Tien jaar Puur magazine Dag in dag uit doen wat ik graag doe. Steeds opnieuw kansen en opportuniteiten ontdekken. Inspirerende mensen ontmoeten. Voldoening krijgen van mijn werk en appreciatie krijgen van anderen. Ik begin stilaan te beseffen dat ik bij de gelukkigen ben.... Ik zou graag op mijn beurt mijn appreciatie willen uiten naar de mensen die al 10 jaar meewerken aan het succes van PUUR. Enerzijds een dikke merci aan het team dat zich elke dag opnieuw inzet om van dit magazine een succes te maken. Zo ben ik nooit vergeten wat mijn eerste werkgever Noël Slangen (toenmalig zaakvoerder van reclameadviesburo Slangen&Partners) me ooit zei: “Een bedrijf is maar zo sterk als haar zwakste schakel; omring je in het ondernemersvak met competente mensen en kwalitatieve leveranciers”. Het succes van PUUR is steevast hét bewijs van deze wijze woorden. Dankjewel aan mijn topteam! Anderszijds een dankjewel aan de vaste adverteerders die in PUUR geloven. Zij gaan al 10 jaar mee met ons. Samen met hen kijken wij terug op een fantastische periode. Als bedankje nodigen we deze gevestigde ondernemers uit voor een gezellige babbel en een etentje in de Pollismolen. In deze editie bijten we de spits af. En niet te vergeten ook dank aan mijn trouwe lezers. De veelgehoorde uitspraak “Ik kijk elke maand uit naar PUUR en sla geen enkel voorwoord over” doet zeker deugd! En daarmee is de start gemaakt voor een nieuw PUUR-jaar! Veel leesplezier en tot volgende maand!
Redactie PUUR Lifestyle Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode 0496 98 19 98 www.puurmagazine.be Advertentiewerving Ilse Tiesters +32 (0)489 44 11 03
[email protected] Advertentieopvolging en redactie Annemie Segers +32 (0)496 98 19 98
[email protected] PUUR magazine verschijnt in volgende gemeentes: Lommel, Overpelt, Neerpelt, Hamont-Achel, Hechtel-Eksel, Bocholt, Peer, Meeuwen-Gruitrode, Opglabbeek, Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren, Opoeteren. Verantwoordelijke uitgever Annemie Segers Vormgeving jocelis.be Druk Drukkerij Moderna
Lieve groetjes,
Oplage 78.360 ex.
Annemie
Bedeling Beldi Verschijningsdata 2015 11 mrt Lente/zomermode, Pasen 08 april PUUR Lifestyle beurs, lente 06 mei Moederdag 17 juni Braderie, Solden, Vakantie 09 sept Herfst opendeurdagen 07 okt Interieur, wonen 04 nov Culinair, cocoonen 09 dec Feesteditie Volgende editie 11 mrt Lente/zomermode, Pasen De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
De witte villa in de Hoogstraat in Meeuwen werd nieuw leven ingeblazen door een bijzondere woonobject en concepstore ‘JOOLS’. Stoer, met een toets vintage.
“design voor ieders portemonnee” Scandinavisch wonen is van nu. Jools gaat steevast op zoek naar unieke en kleine labels en promoot het werk van jonge kunstenaars. Merken als Normann Copenhagen, Ferm Living, House Doctor, Bloomingville, Houe, String, Eva Schreuder, Bruinlabel, … zijn slechts een greep uit de collecties. Ontdek de vele toffe en unieke spullen. Keukenaccessoires, servies, leuke spulletjes voor de kinderkamer, mooie breisels voor in de woonkamer, ... of zelfs een baardkit voor de trendy man. Wil je hulp voor je eigen woonverhaal? Dan tekenen wij een plan uit en geven suggesties naar kleur en materialen.
in W U E I N wenu e e M o de G r u it r
Fotografie en vormgeving © Circuze
Op zoek naar een uniek geschenk of een portie wooninspiratie? Spring dan zeker eens binnen en proef de sfeer van Jools! JOOLS, Hoogstraat 36, 3670 Meeuwen // www.joo-ls.be facebook.com/joolsconcept
* on g n eb
t i d e z p. r o n Kon va bij uwnko
o % to r 5 e op
v
aaaart 201
5% de t 15 m + n ig to e d lg Gel o v
5.
COLUMN
Je binnenkant douchen The ratrace of life…
Deze tijd van het jaar staat Puur Magazine voor Valentijn en Batibouw. Vrij vertaald in mijn vakgebied, als je jezelf graag ziet, onderhoud je je lichaam (je huis). En daar wil ik het dit keer even met jullie over hebben.
The ratrace of life… We krijgen er allemaal mee te maken. Altijd ‘moet’ er wel iets. We gaan vaak door zonder te voelen hoe ons lichaam reageert. Af en toe laat ik me ook nog wel eens vangen om dan achteraf te denken: hoe is het toch mogelijk dat ik duidelijke signalen negeer. Het lichaam is voor mij als een huis. Je wandelt af en toe eens door alle kamertjes en ruimt wat op, maakt wat schoon. Blijkbaar zijn de meeste mensen hier niet mee vertrouwd, gewoon omdat we het nooit geleerd hebben. We douchen natuurlijk wel. Maar als ik het dan heb over je binnenkant schoonmaken, klinkt dat plots vreemd in de oren, terwijl het ergens toch logisch is.
Er zijn veel manieren om dit te doen. Zelf onderga ik af en toe eens een sessie met de I-Health, een methode ontwikkeld voor de ruimtevaart. Je gaat liggen op een behandeltafel en via kabeltjes word je verbonden aan bepaalde apparatuur. Door het meten van je meridiaanpunten op je handen en voeten krijg je snel inzicht in je zwakkere punten en meteen ook de mogelijkheid om die zwakkere punten aan te pakken met een behandeling. Ook voedingsadviezen worden eventueel gegeven. Zo’n I-healthsessie stimuleert het zelfgenezend vermogen van je lichaam en dit door middel van kwantumfysica, licht, geluid, microstroom, gesprekstechnieken en diverse aanvullende methodieken. Het is veilig en doet geen pijn, ook mooi meegenomen. Wat ik zelf ervaar is dat ik achteraf meer energie heb, me lekkerder in mijn vel voel en dat is mooi meegenomen. Af en toe contacteer ik ook een collega om emotioneel weer even te ademen en verlichting te voelen in mijn lichaam. Je hoeft niet alles alleen te doen.
Stel je voor, je komt in een drukke stad waar veel mensen rondlopen met hun eigenheid. Ze hebben hun normen, waarden en overtuigingen, hun opvoeding,… Ze dragen een bepaalde sfeer bij zich. En al die eigenheden van al die mensen kruisen elkaar. Als je je hiervan niet bewust bent, besef je wellicht niet dat bepaalde ‘sferen’ bij jou naar binnen kunnen. Wie is er moe na een bezoekje aan de stad? Of voel je eerder een bepaalde druk of kilte of...? Ik daag je uit om je de komende maand eens meer bewust te worden van jouw lichaam. Sta eens stil bij hoe je lijf reageert wanneer je een tijdje in een bepaalde omgeving hebt vertoefd of met bepaalde mensen bent omgegaan. Wat kan je preventief doen om je lekker te voelen? Iedere keer als je naar het toilet gaat, beeld je je in dat je de binnenkant van je lichaam met een spons, gedoopt in helder water, schoonmaakt. Ik ben benieuwd wat er met je gebeurt als je dit een maand volhoudt. Sommigen zullen niets voelen terwijl het voor anderen een hemelsbreed verschil zal uitmaken. Je binnenkant douchen kan een ritueeltje zijn zoals een ander. Daarnaast vind ik dat je je lichaam ook ‘onderhouden’ mag aan de binnenkant. Als je binnenmuren van je woning vies zijn, geef je ze toch ook een likje verf of krijgen ze nieuw behangpapier.
Vanessa Luyten geeft sessies easy coaching, een begeleidingsvorm waarin praten ondergeschikt is aan voelen. Je voelt in je lichaam wat er gebeurt en gaat voorbij onbewuste controlemechanismen die je blokkeren. Het effect is dat je meer opgeladen en blij bent. Op 16 februari staat een dagje I-Healthsessies gepland. Wie geïnteresseerd is in een afspraak, kan contact opnemen via www.ikbenhelder.be
LAURETIA CAROLINE BISS MARIELLA ROSATI ANDRES
www.juwelierdries.be
APANAGE EUGENE KLEIN FOUR ROSES QUI CALIBAN CAMBIO JOSEPH RIBKOFF RIANI FUEGO GAIA GROTE MATEN PIERRE CARDIN … NIEUW MARIE MÉRO
ACCESSOIRES JF LOOKS ALTEA NIEUW DYRBERG KERN
OPENDEURDAGEN OP VRIJDAG 6, ZATERDAG 7 EN ZONDAG 8 FEBRUARI 2015
met de laatste nieuwe modellen trouwringen van de gekende merken AURO-DESIGN en MEMOIRE, D’EUXX, AMICI, DUO, collectie TITANIUM trouwringen, ALLER SPANNINGA, J&A en DORA. Ook keuze in STAALRINGEN met BRILJANT.
Bij aankoop van de trouwringen voor bruid en bruidegom bieden wij u aan: - gratis graveren van de ringen, - gratis verzekering tegen diefstal en verlies - gratis kussentje voor de ringen met namen en datum op geborduurd - speciale voorwaarden voor trouwers Tevens bewaren wij uw ringen tot aan de trouwdatum.
Je moet de e llecti nieuwe co past ge gezien en hebben.
DE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE IS BINNEN! STIJLVOLLE, VLOTTE EN SPORTIEVE DAMESKLEDING AAN BETAALBARE PRIJZEN MAAT 34 T/M 48 ZONDAG 8 FEBRUARI 2015 OPEN TOT 17.00 UUR. Don Boscostraat 26, 3940 Hechtel Tel.: 011 73 49 60 di tot vr 9.00u tot 12.00u en 13.30u tot 18.30u - zat van 9.00u tot 12.00u en 13.30u tot 18.00u
Kerkstraat 79 bus 1 - Lommel (vlakbij Kerkplein) T 011 34 39 27
[email protected] www.boutiquelauretia.be
OPEN di tot za van 10u tot 18u - zo & ma gesloten
AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES
KOOP NU REEDS UW TUINMEUBELEN!
neerpelt.27nov13_Tips 18/11/13 10:38 Pagina 1
en profiteer van de EXTRA WINTERKORTINGEN op onze eigen import tuinmeubelen (zolang de voorraad strekt)
BATIDA BLUE DENIM LODGE CKS GARCIA ICHI IKO KOCCA LAVAND MISS SIDECAR RINASCIMENTO RINO & PELLE SMASH SUGARHILL ANGELS JEANS AVALANCHE CAROLINE BISS COMMA CREENSTONE FOUR ROSES FUEGO GEISHA
Lepelstraat 122 | LOMMEL | 011 54 42 07 |
[email protected]
WWW.EUROTAN.BE
GIOVANE HAMPTON BAYS KAPALUA LUISA CERANO PARAMI SAO PAULO SAVE THE QUEEN THELMA & LOUISE TERRE BLEUE ACCENT WEEKEND ALLIANCE
WINNAARS EINDEJAARSACTIE
KOOP & WIN UW AUTO IN NEERPELT
AMANIA MO ANA ALCAZAR ATMOS FRANK LYMAN GELCO GERRY WEBER LEO GUY MARIE MERO MAYERLINE PICADILLY
RIJKSWEG 416 | DILSEN | T 089 79 34 11 OPEN: MA VAN 13.30H - 18.00H DI TOT ZA VAN 9.30H – 18.00H
GRATIS RETOUCHES | RUIME PARKING WWW.VANHOOFDAMESKLEDING.BE
LENTE OPENDEURDAGEN
ZA 14 & ZO 15 FEBRUARI
ZONDAG 15 FEB OPEN 13.30H – 17.30H
Onder toezicht van de gerechtsdeurwaarder werden er 2726 kerstballen in de auto geplaatst waarvan 93 een witte kleur hadden. Proficat aan Lize Broekx uit Neerpelt die de auto mee naar huis neemt. Ook proficiat aan Alisia Vreys en Eline Vorlat uit Neerpelt. Zij winnen de cadeaubonnen t.w.v. 250€. De handelaars bedanken hun klanten voor hun enthousiasme en de massale deelname aan de actie!
2015 wordt mijn jaar Joke Evens (zaakvoerder Blitzz Damesmode) getuigt
Mijn naam is Joke Evens, 34 jaar, mama van 2 mooie meisjes, vrouw van een lieve man, ik heb mijn eigen kledingwinkel en… ik ben ziek. Duizend woorden in mijn hoofd, evenveel emoties. Ik wil de hoop en het vertrouwen in de toekomst neerschrijven en daarmee ook een voorbeeld zijn voor alle jonge dames die strijden tegen welke ziekte dan ook. Begin maart 2014… mijn leven verandert voorgoed. Een jonge mama, zelfstandig in tijden van economische crisis, vrouw (lees: allround werkster),… de druk is hoog. Je wordt geacht een prachtmama te zijn, een geordend huishouden te hebben, fulltime te werken, een goeie echtgenote te zijn én je moet er daarbovenop ook nog goed uitzien. Ook ik wil niet onderdoen voor dit ideaalbeeld. Plots verandert dit beeld en krijgen heel andere emoties de bovenhand. Op privévlak volgt de ene tegenslag de andere op... En Megamama lijkt stilaan barstjes te vertonen. Het begin van een zware periode waarbij op 14 maart mijn leven helemaal stilstaat... Ik krijg te horen dat ik borstkanker heb. Het “gezwel” dat gesignaleerd was, was kwaadaardig en ik moest zeer dringend verder. Al snel stond de behandeling vast; chemo, een amputatie en bestralingen. Dit was de start van een 8 maanden durende strijd… vol ziek zijn, vol verdriet, maar vooral ook vol liefde, vriendschap en zoveel mogelijk genieten.
HEROPENINGSWEEK VAN 11 TOT 15 FEBRUARI ZONDAG 15 FEB OPEN VAN 14.00 TOT 17.00
10% DIRECTE KORTING
En doorheen die hele periode was er steeds ook nog mijn werk, de winkel. Mijn droom, mijn vrijheid. De energie ontbrak mij volledig om mij ook nog daarop te moeten focussen en met pijn in het hart besloot ik de winkel te sluiten. Na de laatste bestraling wilde ik zo vlug mogelijk verder met mijn leven. En 2015 word mijn jaar! Ik ga mijn leven terug in handen nemen. Ik wil terug de vrouw zijn die ik was, maar met meer diepgang, meer gaan voor mijn doel. Mijn lijf en haren hebben een andere look, ze zijn wat “stoerder”, en die frisse wind wil ik ook in mijn beroepsleven laten waaien. Ik open opnieuw de winkel. En deze krijgt net als ik een restyling. Met frisse moed werden de contacten met leveranciers terug opgenomen. En samen willen we er dit voorjaar terug staan. We willen onze klanten verrassen met een vernieuwd interieur, kleurrijke collecties en vooral onze gekende GEZELLIGHEID! 2015 moet dan ook het jaar worden waarin het allemaal beter wordt… En al zullen de komende jaren de angsten nog dikwijls aanwezig zijn, dan nog weiger ik deze te laten winnen. Want in 2014 werd er steeds voor mij gekozen, vanaf nu neem ik opnieuw het heft in eigen handen!
KLOOSTERSTRAAT 9, 3910 NEERPELT 011 60 40 28 WWW.BLITZZ.BE
NOG STEEDS KRACHTIGE SALONCONDITIES BIJ BELIËN.
Beliën
Neerpelt Lommel
Echt rijplezier
De krachtige BMW Saloncondities zijn verlengd tot en met 28 februari 2015. Meer tijd dus om te genieten van onze performante aanbiedingen. Zo is er al een BMW 3 Reeks Touring Intense met een Salonvoordeel van € 5.310.
Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be
3,8-12,9 L/100 KM • 99-303 G/KM CO2
Beliën Neerpelt Hamonterweg 100 3910 Neerpelt Tel. 011 66 85 80 www.belien.bmw.be
Beliën Lommel Edward Anseelestraat 21 3920 Lommel Tel. 011 55 20 70 www.belien.bmw.be
Biologisch Schoonheidsinstituut
Brigitte
TOTALE UITVERKOOP WEGENS VERBOUWINGSWERKEN
-30% OP ALLE GESCHENKARTIKELEN*
NIEUW
WAT, ALS WE DE TIJD TERUG KONDEN DRAAIEN?
*uitgezonderd voeding, deze blijven steeds vers binnenkomen.
Voor elk aangekocht REVERSIVE product ontvangt u 25% korting op de exclusieve Reversive behandeling. Beleef de nieuwe REVERSIVE anti-aging verzorging op heel intensieve wijze. In een buitengewone behandeling met verwennende massages.
Schoonheidsinstituut Brigitte Astridlaan 21, 3900 Overpelt 011 64 29 09 www.schoonheidsinstituut-brigitte.be Openingsuren Zondag en maandag: gesloten Dinsdag: 8u-12u / 13u-21u Woensdag: 8u-12u / 13u-18u Donderdag: 8u-12u / 13u-18u Vrijdag: 8u-12u / 13u-18u Zaterdag: 9u-12u
Verras geliefd je e op 14 f e met he bruari er pralin lijke es!
‘t Pralinehuis Kloosterstraat 10/2, Neerpelt
openingsuren di-vrij: 9.30-12.15u en 13.15-18.00u zat: 9.30u-17.00u
PUUR ONTMOET
Miguel Wiels Ik was als klein manneke al gefascineerd door muziek.
Men zegt ooit: Achter elke sterke man, staat een sterke vrouw. De sterke vrouw in dit verhaal is powerfiguur Mega Mindy. Geen katje om zonder handschoenen aan te pakken maar Miguel Wiels weet haar als geen ander te temmen. Ook hij heeft zijn strepen in de showbizz al lang verdiend met de megahits die hij schreef voor oa. K3, Samson en Gert, Mega Mindy, Laura Omloop, ... We kennen hem natuurlijk ook als vaste pianist in diverse amusementsprogramma’s als De notenclub, Manneke Paul, Zo is er maar één, ... Momenteel is hij samen met Peter Van de Veire druk bezig met hun nieuwste project: Het Grootste Café van Vlaanderen. PUUR sprak met Miguel tijdens een heerlijk diner bij De Goei Goesting in Hasselt, waar we weer culinair verwend werden door zaakvoerders Tania en Dirk. Wat moeten we ons voorstellen bij ‘Het Grootste Café van Vlaanderen? Het concept van ‘Het Grootste Café’ vloeit eigenlijk voort uit ons gekende Café Flamand, waarmee we samen met Vlaamse artiesten het land doortrekken. Met ‘Het Grootste Café’ willen we eigenlijk op 14 maart de Antwerpse Lotto Arena omtoveren tot één groot café waar je bij wijze van spreken aan de toog kan hangen terwijl je de artiesten aan het werk ziet. Gezelligheid, ambiance, topartiesten en een hele avond vlaamse hits om mee te brullen. Niels Destadsbader, De Romeo’s, Belle Perez, Gers Pardoel, Paul De Leeuw, Soulsister en Clouseau brengen meezingers van vroeger en nu. Anders dan een schlagerfestival brengen we een leuke mix van up tempo nummers afgewisseld met mooie, intieme nummers. En qua nummerkeuze is er maar 1 regel; alle nummers die de revue passeren moet iedereen kennen en mee kunnen zingen. Je doet ook dit samen met Peter van de Veire die intussen een boezemvriend geworden is! Je gaat het misschien niet geloven maar vroeger konden we ons niet luchten (lacht) tot we na een opname samen aan de toog belandden. Daar bleek dat we, hoewel we professioneel met totaal andere dingen bezig waren, toch veel raak-
vlakken hebben. Zo delen we beide oa. een passie voor het Vlaamse lied van vroeger van Ann Christy over Will Tura tot Louis Neefs. Die avond aan de toog was uiteindelijk zo ontzettend gezellig en van toen af is eigenlijk onze vriendschap gegroeid. Vanuit die gezamenlijke passie is dan ook het concept van Café Flamand ontstaan. Je hebt al met zoveel artiesten samengewerkt maar staat er nog iemand op je verlanglijstje? Eigenlijk stond er jarenlang een naam op mijn lijstje maar ook deze wens ging 2 jaar geleden in vervulling met Manneke Paul. In elk interview vernoemde ik eigenlijk altijd Paul de Leeuw. Een schitterende kerel! En verder denk ik niet dat er nog veel artiesten zijn in Vlaanderen of Nederland waar ik nog niet mee heb samengewerkt. Welke artiest is je in al die jaren bijgebleven? Ongetwijfeld Will Tura! Het is een ongelooflijk monument! Al zijn nummers zijn gewoon steengoed. De grootste verrassing was het moment dat hij ineens voor ons stond tijdens onze openingsdans en ‘eenzaam zonder jou’ begon te zingen. Kippenvel! Eigenlijk leerde ik Will Tura al op jonge leeftijd kennen. Zo heb ik eens een demo’tje opgestuurd
“ik had mijn eigen discobar en podium op mijn kamer en maakte muziek”
naar Will Tura en een tijdje later belde hij me zelf op. Onwaarschijnlijk! Welke opleiding heb je gevolgd? Ik was als klein manneke al gefascineerd door muziek. Thuis zat ik urenlang in de platenkast en ik experimenteerde veel. Ik had mijn eigen discobar en podium op mijn kamer en maakte muziek. Vanaf mijn 9 jaar ging ik naar de orgelschool en op mijn 10de had ik mijn eerste contract vast; orgel spelen op de jaarbeurs in Gent. Daarna volgde de academie waar ik ook notenleer volgde. Het was dus een beetje de omgekeerde wereld. Op mijn 15de ben ik dan beginnen piano spelen op feestjes en in hotels. En daar heb ik eigenlijk de stiel geleerd. Nu speel ik nummers
uit mijn hoofd én in verschillende toonaarden. Maar ik ben helemaal niet zo technisch aangelegd. Ik kan niet verklaren hoe ik het doe. Piano spelen is eigenlijk als een vreemde taal leren; eens je de klik maakt ben je vertrokken.
Op zaterdag 14 maart worden Miguel Wiels en Peter Van de Veire cafébaas voor één dag en openen ze de deuren van Het Grootste Café in de Lotto Arena in Antwerpen. Peter en Miguel spelen de grootste hits en begeleiden met Café Flamand band Niels Destadsbader, Belle Perez, De Romeo’s, Gers Pardoel, Paul De Leeuw, Soulsister (exclusief) en Clouseau. Meer info en tickets op www.hetgrootstecafe.be of reserveer via 070/345.345 (Max. 0,30 euro/min).
Zuivelmarkt 18, 3500 Hasselt T 011 32 52 82
[email protected]
WONEN
Energiezuinig en duurzaam ‘verbouwen’ Niet alleen beter voor het milieu
Batibouw 2015 legt dit jaar onder andere de nadruk op energiezuinig verbouwen. We bekijken eens even kort voor u wat dat zoal betekent. En als je ervoor kiest, hoe pak je het aan?
Verbouwen is in! En net in een bestaande woning is de grootste energetische winst te halen. Dat klinkt logisch. Het meest handige volgens de beursorganisatie Batibouw is om je te baseren op de ‘Trias energetica’. Dat is een soort stappenplan om mee aan de gang te gaan. De eerste stap is om de energievraag te beperken. De gouden regel om warmteverliezen in te dijken, is isoleren. Dat kan je niet genoeg doen! Het dak dient water- en winddicht te zijn met als gebruikte isolatiematerialen vlas, hennep, houtvezels, schapenwol, gerecycleerd katoen... Als je enkel glas hebt, is hoogrendementsglas al een hele vooruitgang. Vervang ook de raamkaders tenzij het om echt waardevolle, oude ramen gaat. Isoleer de buitenmuren vervolgens langs de buitenkant. Langs de binnenkant doe je enkel als het buiten om één of andere reden niet kan. Voldoende isoleren zal je kosten gigantisch naar beneden duwen. Een goede gezondheid... Vervolgens dien je best duurzame energie te gebruiken. Investeer in energie-efficiënte technieken. Dat is stap nummer twee. Als je voldoende budget hebt, zijn zonnepanelen, een zonneboiler en warmtepomp goede investeringen. Mocht je dat budget nu nog niet vrij kunnen maken, is het een aanrader om ervoor te zorgen dat ze later wel makkelijk te integreren zijn. Je kan bijvoorbeeld een verwarmingssysteem installeren met lage afgiftetemperatuur of op de
zolder al wat ruimte voorzien voor een zonneboiler. En stap drie is: als je dan toch opteert voor fossiele brandstoffen, doe dat dan zo efficiënt en zo schoon mogelijk. Een belangrijke tip wat budget betreft, is je investering steeds af te wegen tegen de uiteindelijke opbrengst. Bij verbouwen dien je vooruit te kijken en te zorgen dat je op voorhand voldoende inzicht hebt in hoe je de werken gaat aanpakken. Dat kan je heel wat ellende achteraf besparen. Als je er ook voor kiest om energiezuinig, duurzaam én ecologisch te verbouwen is dat niet alleen beter voor het milieu. Ook je gezondheid gaat erop vooruit. Ga maar eens na hoeveel kinderen last hebben van allergieën, afkomstig van chemische binnenhuisvervuiling uit onder andere heel wat bouwmaterialen. Tegenwoordig is het al meer vanzelfsprekend om hier bij een nieuwbouw rekening mee te houden. Maar ook bij verbouwen, is dit absoluut een aanrader. Er wordt gezegd dat duurzaam en ecologisch verbouwen duurder is. Maar is dat op lange termijn werkelijk zo? Die afweging dient éénieder voor zichzelf te maken.
TEGELS E. Anseelestraat 17
3920 Lommel
Industrieterrein T. 011.55.33.11
[email protected] E. Anseelestraat 17, 3920 Lommel (achter BMW garage Beliën) Tel. 011/55 33 11 Fax 011/55 33 22
[email protected] Open: ma t/m. do: 9 tot 12 & 13 tot 18 u. vrijdag: 9 tot 12 & 13 tot 17 u. zaterdag: 9 tot 12 & 13 tot 16 u. zondag: 10 tot 13 u., woe. gesloten ZONDAG OPEN
RAMEN en DEUREN van
...een stijlvolle afwerking van uw woning
Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt! Kwaliteit tegen een betaalbare prijs!
ramen deuren veranda’s glaswerken wentelpoorten sectionalpoorten rolluiken binnenafwerking zonnewering
Weg naar Zwartberg 208 3660 Opglabbeek T. 089 85 44 59 T. 089 85 31 41 F. 089 85 79 13
[email protected]
www.mecona.be
ALU - PVC
(ver)bouwers,wij geven advies op plannen en voorontwerpen!
Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 u en van 13-18 u zaterdag van 10-12 u en van 13-17 u zondag van 10-12.30 u
GEZONDHEID
STRESS: JE VRIEND OF JE VIJAND? Als je hulp zoekt is het goed het verschil te kennen tussen een coach en een psycholoog.
Alarmerende berichten over een toename in het aantal burn-outs en depressies halen steeds vaker de media. Mensen gebruiken termen als “burn-out” en “ depressie” vaak onterecht door elkaar. Beide stoornissen worden veroorzaakt door één of andere vorm van verhoogde stress of spanning. Verhoogde spanning kan optreden door specifieke problemen op het werk, in een relatie of met de gezondheid.
Wanneer spreken we over een “Burn-out”? Burn-out betekent letterlijk ‘opgebrand zijn’: een totaal verlies aan energie! Een burn-out ontstaat wanneer je langdurig en ver over jouw grenzen heen gaat en komt voor op elke leeftijd en bij ieder opleidingsniveau. Psychische, emotionele, mentale en fysieke uitputting worden hierbij vergezeld van extreme stress. Hoewel één incident of situatie de druppel is die de figuurlijke emmer laat overlopen, ontstaat een burn-out nooit plots en wordt hij steeds voorafgegaan door een periode van (onopgemerkte) signalen. De oorzaken van een burn-out zijn typisch werk-gerelateerd. Iemand met burn-out kan dus wel nog blij worden van situaties die niets met het werk te maken hebben, bv een feestje met vrienden. De eerste slachtoffers van burn-outs zijn meestal de meest toegewijde, vriendelijke, hardwerkende en perfectionistische medewerkers. Wie kampt met een burn-out kan maanden uit de running zijn. De gevolgen zijn ernstig en hebben een effect op de persoonlijkheid, de werksituatie en de privé-relaties. Wat is een “Depressie”? In tegenstelling tot een burn-out, is een depressie een (psychiatrische) stemmingsstoornis die deels erfelijk belast is en waarbij de negatieve stemming niet enkel beperkt blijft tot de werksituatie. Depressies worden ook vaak gekenmerkt door suïcidale gedachten. Bij een depressie is medicamenteuze therapie meestal aangewezen. Een burn-out? Een coach kan je helpen. Na een eerste periode van fysieke rust en revalidatie is het de uitdaging om weer regie te krijgen over jouw eigen leven. Onder begeleiding van een professionele coach ontdek je waaraan je energie verliest en wat je energie geeft. Je leert een nieuwe balans te vinden en ervaart hoe je jouw leven beter in handen kan nemen. Coach of psycholoog? Als je hulp zoekt is het goed het verschil te kennen tussen een coach en een psycholoog. Stel je voor, je hebt een lekkende kraan. Een coach leert hoe je de kraan dicht draait en eventueel vervangt. Een psycholoog kijkt eerder hoe het komt dat de kraan ging lekken. Tijdens een coachingstraject ben je gericht op het nu. Je gaat zeer doelgericht en grensverleggend te werk. Een coach leert je herkaderen en belemmerende overtuigingen omzetten naar helpende overtuigingen. Maar een coach blijft een begeleider, je klankbord en je trouwste supporter. Het echte werk moet je zelf doen.
Zo kom je zelf tot inzicht en kan je weer in je eigen kracht komen te staan. Therapie richt zich eerder op het verleden en de oorzaak van je probleem. Een leven zonder stress bestaat helaas niet dus we kunnen er maar beter goed mee leren omgaan of begeleiding zoeken om op een andere manier tegen stress aan te kijken. Het is belangrijk om de patronen, die je stress bezorgen te (h)erkennen en te doorbreken. Samen met een coach leer je inzicht krijgen in jouw energievreters en jouw energiegevers, gebaseerd op jouw profiel, jouw waarden en jouw talenten.
AUTHENTIEK De achtergrond op de voorgrond
De Roosen 69 •3910 Neerpelt • 011 35 21 31 • 0479 29 51 99 voor meer info:
Sigrid Denteneer De Roosen 69, 3910 Neerpelt - 0479 29 51 99
[email protected] www.uwloopbaancoach.be
www.beaubad.be
nt u uit geopkeuw u?derd? Bent u Be kenbaop uw badkamer? eero v s o rd lo uit e ge d p kek u en o ro h e r v e s dkamer? m o a lo k e d p a o b h r w e u m a Is k d a b Is uw badkamer hopeloos verouderd ? Zit u met hardnekkige vochtproblemen ? w u Is bad? uw uit of in moeilijk u Geraakt uit uw of bad u moeilijk Geraakt Geraakt u moeilijk in of uitinuw ? bad? Bent uen? al lem dat en? vervelende beu ? Beda ntt upo htp Bentpoetswerk lemrob voc rob aletda u al vocehtp kigekkig t har nekdne etu? hard u me swerk beu? u met swterpo ZitZit k be
Dan kijkt u zeker uit naar een nieuwe badkamer, met een die functioneel is inloopdouche enruime gemakkelijk in onderhoud ! is Dan kijkt u ruime zeker uitinloopdouche, naar badkamer, een ruime die functioneel is Dan kijkt u zeker uit een naarnieuwe een nieuwe badkamer, een inloopdouche die functioneel en en gemakkelijk in onderhoud. gemakkelijk in onderhoud.
Kortom eeneen plekplek om tot Kortom om rust tot terustkomen. te komen. LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN LAAT ONS DE VAN UW LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN BADKAMER. ZIJN VANARCHITECT UW VAN UW BADKAMER. BADKAMER. Totaalrenovatie Wij bouwen in 10 dagen uw droombadkamer dankzij een sterke organisatie, kwaliteitsproducten en échte vakmensen.
Make Over Projecten
Het opfrissen van uw douche of toiletruimte, het vervangen van uw bad door een inloopdouche … Wijmake-over bouwen in 10 Uw project in 3 dagen dagen ofuw minder !
DROOMBADKAMER dankzij een Doe-het-ZELF of Doe-het-SAMEN
sterke Koop uw organisatie, toestellen bij onskwaliteitsproducten met een flinke DHZ korting ! Of met ons en realiseer uw badkamer met enDoe-Het-SAMEN échte vakmensen! advies en onder begeleiding ! Beaubad Zorgbadkamers
Verblijft u voor zorg thuis ? Weg op Breelangdurige 75 Dan kan het nodig zijn een zorgbadkamer te realiseren. 3670 Meeuwen
Tel: 011 63 63 50
Weg op Bree 75 3670 Meeuwen-Gruitrode T 011 63 63 50
P – NIEUWBOUW – VERKOO AP & TOTAALRENOVATIE SCH AN TEN KM JEC VA – PRO EN NG ER IDI ERK OV ELE KE MAELW - TEG IE- EN EN CT ERK NSTRU - COELW SIONEEL ONTWERP & BEG - TEG JEC PROFES R TEN OE PRO - ERVL P -OV OOKE – MA RK VE PROFESSIONEEL ONTWERP & BEGELEIDING VAKMANSCHAP & TOTAALRENOVATIE RK & BEGELEIDING ERP - ERS AM WE TW DK AT ON BA UW MA EL RG BO NE ZO EN UW – SIO IEK IE NIE FES HN AT OV PRO TEC IE LE REN AL S HE RENOVAT UC DO N SSE OPFRI
NIEUWBOUW VERKOOP - DHZ & DHSAMEN - MAKE OVER PROJECTEN – VERKOOP RENOVATIE – NIEUWBOUW AL P & TOTA CONSTRUCTIE - ENBE TEGELWERKEN ALLE TECHNIEKEN MAATWERK HA SC AN KM VA – PROJECTEN G KE ER DIN ER N LWOV GELEI GEKE MA
- TE P& N - EN TIE KE UC ER TR LW GENS - CO PROFESSIONEEL ONTWER R CT-EN TE OJE OE PR - ERVL P -OV KE OO MA – RK S VE ER RKP & BEGELEIDING AM WEER DK ATTW ON BA UW L MA RG BO EE ZO EN UW IEKION IE – HNESS - ATNIE ECOF OV PR
va
n
3
Ve to rle t ng 28 in fe g br ua r
i
www.peugeot.be
Bij Peugeot, Saloncondities op het hele gamma SUPER OVERNAME
-50% OP UW OPTIWAY
OPTIES
-50%
BUDGET CONTRACT*:
OP ALLE OPTIES**
GARANTIEVERLENGING + ONDERHOUD (EXCLUSIEF SLIJTAGEONDERDELEN)
ANDERE SALONAANBIEDINGEN OP WWW.PEUGEOT.BE
Aanbiedingen onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren van 3 tot en met 28 februari 2015 voor elke bestelling van een nieuwe wagen. *50 % korting bij aankoop van een Optiway Budget contract: garantieverlenging + onderhoud (exclusief slijtageonderdelen). **Met de Fifty-Fifty-aanbieding geniet u van 50% korting op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires en voorbehouden aan particulieren.
3,1 - 5,8 L /100 KM Garage Vanbussel nv Bocholterkiezel 77 , 3960 BREE 089 46 23 36
82 - 134 G /KM
Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be
Garage en Carrosserie Vanbussel nv
NIEUW! Garage DRIESEN
Steenweg Linde 79, 3990 PEER 011 79 14 77
Louis Pasteurstraat 19 , 3920 LOMMEL 011 60 31 11
CORNER
LEVERBAAR VANAF 05/03/2015
AEG inbouwtoestellen voor uw keuken aan
NOOIT GEZIENE SUPER CONDITIES! Ontdek ons gamma in onze winkel CORNER ELECTRO, UW VAKMAN, BETER… EN NIET DUURDER
CORNER - KEMPENPLEIN 16 - NEERPELT - 011/57 01 70 - WWW.CORNER.BE
Keukens Badkamermeubelen Dressings Burelen TV – meubelen Winkelinrichting
Maatwerk in eigen atelier
Binnensingel 5 | 3920 Lommel | Tel: 011/54 45 90 Mail:
[email protected] | Web: www.degroof-keukens.be
GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING - LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN - TAPIJTEN OP MAAT
GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING - LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN - TAPIJTEN OP MAAT
RAAMDECORATIE
Opmeting en plaatsing door eigen vakmensen Confectie in eigen atelier
Sportlaan 19 - 3960 Bree tel. 089/69 40 50 www.morisinterieur.be Openingsuren:
di t.e.m. vr 9-18 u, za 9-17 u zondag & maandag gesloten Sportlaan 19 - 3960 Bree tel. 089/69 40 50 www.morisinterieur.be
ZONNE-ENERGIE
SANITAIR
WARMTEPOMPEN
VENTILATIE
VERWARMING
AIRCO
Hoogstraat 36, Meeuwen T: 011 79 26 63
[email protected] www.vanbaelen-energietechnieken.be
Inbouwhaarden Hanghaarden Designkachels Speksteenkachels Elektrische sfeerverwarming Rookkanalen Marmeren stijlschouwen Barbecues Pelletkachels
V R A A G N A A R O N Z E B AT I B O U W V O O R WA A R D E N Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree - T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 open: di t/m vr van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u - za van 10u tot 12u en van 13u30 tot17u - zo en ma gesloten
www.exclusievehaardendaniels.be
DECORATIE
Bekende dames richten in! Er zijn in Vlaanderen ook enkele BV’s die hun hart verloren aan binnenhuisdecoratie.
Mooi en bruikbaar staat vaak centraal. Veerle Dobbelaere en Pascale Naessens storten zich op het keukengebeuren wat hun ontwerpen betreft. Terwijl Brigitta Callens breder gaat met zelfs baden en lavabo’s. Wij laten de Puur-lezer graag meekijken.
Veerle Dobbelaere Het tafelgebeuren met een vleugje poëzie “De bedoeling is om met de ontwerpen van Clodette aandacht te schenken aan het tafelgebeuren. Ik vind het zo leuk om dingen te bedenken waar mensen vrolijk van worden. Samen met een goede vriendin, fotografe Karen Winkel, ontwerp ik keukenhanddoeken, vaatdoeken, servetten, placemats, servetringen... Als materiaal gebruiken we voornamelijk katoen en papier. Overal staat een klein stukje tekst op dat ik zelf schrijf. Ik heb in mijn leven al columns, een boek en toneelstukken geschreven. Ik vind het dan ook een hele uitdaging om na te denken over één zin. Tot voor kort hadden Karen en ik een winkeltje in de Volkstraat in Antwerpen. Maar we kregen steeds meer verkooppunten in België en Nederland. Het werd allemaal te veel om met twee te doen. We zijn op Serax gebotst en zij nemen de productie en de verkoop over. Wij kunnen dan al onze tijd besteden aan bedenken en ontwerpen. Intussen zijn we ook de Franse, Spaanse, en Engelse markt aan het verkennen. Het is wonderbaarlijk wat er gebeurt. De winkel in de Volkstraat blijkt intussen niet meer nodig te zijn. Ooit ben ik begonnen met Dobs. Ik ontwierp 8 jaar lang onder meer poefs en kussens. Daar ben ik twee jaar geleden mee gestopt. Maar er is nu weer sprake om deze in samenwerking met Serax terug op te starten. Daarna kwam wit + goed. Drie jaar geleden veranderden we de naam in Clodette. Ontwerpen die mooi en gebruiksvriendelijk zijn met een extratje, dat is waar wij voor staan.” Meer info: www.clodette.be
Pascale Naessens Meubelen met een ziel
Brigitta Callens Healend en energiek wonen en leven
Het lijnenspel, waar Pascale Naessens zo van houdt, reflecteert in haar werk als keramiste en heeft ze doorgetrokken naar een nieuwe uitdaging: het ontwerpen van meubelen. Haar nieuwe meubellijn met de kenmerkende ovalen tafel wordt enthousiast onthaald. Meubelen voor een beter leven. Ze maken het leven eenvoudiger, aangenamer en mooier. Ze geven je vrijheid: er mag en moet geleefd worden. Ze kunnen tegen een stootje, ze zijn stevig, robuust maar gestileerd. Het natuurlijke materiaal krijgt door het gebruik een eigen patine dat mooier wordt met de jaren. Elke vlek heeft zijn verhaal, het geheel is als een schilderij. Samen met meubelfabrikant MMood en designer Axel Enthoven heeft ze een tafel, een bijzettafel, een wandrek en enkele accessoires ontworpen. Alle meubelen hebben een ovalen basisvorm en zijn gemaakt uit eik. Pascale: ‘Het draait allemaal om creëren. Kijk, hier op aarde is eigenlijk niet veel. Je moet het zelf maken, de romantiek, het eten, je gezondheid, je leefwereld. Je hebt veel in eigen handen. Je bouwt zelf aan je eigen wereld. Ik voer het overal in door. Alles ontdoe ik van de extra’s, dat doe ik met huizen, relaties, voeding, met vriendschappen, met meubelen. Ik strip het, en bouw het dan weer op.’ Meer info: www.purepascale.com
“Onze B.Pure Home collectie is best uitgebreid. Samen met een vriendin van me, Ellen, ga ik 100% voor een pure, authentieke en zuivere inrichting van de woning. Wat we aanbieden is Oosters getint. We hebben in onze collectie mooie baden, lavabo’s, Oosterse wanddecoraties, spiegels, deuren, stoelen, verlichting, krukken, decoratieve schalen en andere accessoires. We hebben zelfs prachtig tuinmeubilair. We willen in alles zo dicht mogelijk bij de natuur blijven. Onze woonartikelen zijn zorgvuldig ontworpen naar materiaal en vormgeving toe om healend, energiek wonen en leven bereikbaar te maken voor iedereen. Onze collectie is te bezichtigen in verschillende showrooms en onze belevingswoning La Maison Pure te Sint-Martens-Latem. Het is de bedoeling dat de inrichting van je woning een bijdrage levert aan je totale welzijn. Wat we ontwikkeld hebben, is eigenlijk een samensmelting van Westerse inzichten en Oosterse bouw-wijsheden. Het is ook mogelijk om samen met ons je hele huis in te richten. We luisteren naar je verhaal en vertalen je wensen naar een energiegevend interieur op maat. We begeleiden je graag van a tot z.” Meer info: www.lamaisonpure.be
Kleur- en stijlconsulent Permanente make-up (sinds 1999) Permanente ontharing met IPL Wimperverlenging (zijden wimpers)
PERMANENTE MAKE-UP
meer dan 15 jaar ervaring en dat zie je! IPL DUAL POWER FLASH GOLD Met de Bentlon IPL Dual Power Flash Gold kunt u veel meer dan alleen ontharen, waardoor het apparaat een opmerkelijk breder toepassingsgebied heeft. Het wordt ook gebruikt om huidaandoeningen te behandelen zoals acné, verstoorde pigmentatie en adertjes in het gezicht. Het is mogelijk om zowel het lichaam als het gezicht te behandelen: • duurzaam ontharen • huidverjonging • pigmentvlekken • acné • couperose
DIEGO DALLA PALMA
Geef uw huid het allerbeste! Zichtbare resultaten in 30 dagen. Deze set van 3 producten zorgen voor een retoucherend effect op verschillende niveaus: aan de oppervlakte maakt het de huid gladder, doet poriën krimpen en vermindert imperfecties. Bij aankoop van het starterspakket (99€) ontvang je NU een gelaatsverzorging (all incl. - ook epileren en verven van wenkbrauwen) zoals u het van Gerarda gewend bent aan 30€ ipv 60€ 24-hour perfecting cream Dé perfecte aanvulling op uw starterspakket! Dé crème om de resultaten van het intensieve Sublime Face Program te onderhouden en het verbeteringsproces verder te zetten.
Introductie + 1 behandeling (oksels of bikinilijn of gelaat) 50€
NU 35€
Bij afsluiten van een kuur van 10 behandelingen, 2 behandelingen GRATIS
Schoonheidssalon Gerarda Breugelweg 18 - 3900 Overpelt 011 66 22 16 - 0475 53 07 55 www.schoonheidssalon-gerarda.be
GEZONDHEID
Suiker... een energiedief Hoe voorkom je een te lage bloedsuikerspiegel?
De bloedsuikerspiegel behoort zich tussen een bepaald minimum en maximum te bevinden. Daaronder en daarboven ontstaan klachten. Bij hyperglycemie is er sprake van een te hoge bloedsuikerspiegel. Dit komt af en toe kort voor bij mensen die te lang naar een spannende film hebben zitten kijken.
Hypoglycemie is een te lage bloedsuikerspiegel. Hierbij hebben de lichaamscellen ook een tekort aan suiker doordat het bloed op dat moment te weinig glucose bevat. Ook dit veroorzaakt een gevoel van zwakte, vermoeidheid en flauwte. Dit kan voorkomen bij mensen die wel of geen diabetes hebben. Hoe is hypoglycemie te voorkomen? Sla nooit een maaltijd over en eet iedere dag rond dezelfde uren. Praktisch is het duidelijk dat uitstel van noodzakelijke maaltijden (koolhydraten, glucoseaanvoer) te vermijden is. Bij fysieke inspanning (sport, tuinieren,…) met veel glucose verbruik zijn extra koolhydraten nodig. Bevoorrading met gezonde koolhydraatrijke tussendoortjes is dan ook essentieel bij duursporten. Kaneel heeft een gunstige invloed op een stabiele suikerwaarde. Indien je toch een abnormale
daling van je energieniveau voelt is het aan te raden ‘snelle koolhydraten’ te gebruiken. Concreet betekent dit 1 à 2 stukjes ruwe rietsuiker of 2 à 3 stukjes druivensuiker. Een andere mogelijkheid is 100cc (1/2 glas) frisdrank (géén light!!). Als de geplande maaltijd in aantocht is kan je die na een 10-tal minuten nuttigen. Als de hypo echt tussendoor of nachtelijk komt, vul je veiligheidshalve aan met traagwerkende koolhydraten.
Bron: ABC gezondheid 16/12/2014
Hyperglycemie komt ook voor bij mensen met suikerziekte. Het hormoon insuline zorgt ervoor dat bloedsuiker in de lichaamscellen wordt opgenomen of in de reservevoorraden wordt opgeslagen. Omdat insuline bij hen niet voldoende wordt aangemaakt, kan er hyperglycemie ontstaan als ze niet de optimale medicatie krijgen. Bij hyperglycemie met insulinetekort bevat het bloed teveel glucose, maar de lichaamscellen krijgen het niet binnen. Je merkt dit door een gevoel van flauwte en in ernstige gevallen kan je zelfs in coma raken.
fotografie Foto Thien
PUUR BESTAAT 10 JAAR
Wij verwennen onze trouwste klanten 10 keer per jaar, 10 jaar lang, 100 edities en ontelbaar leuke ontmoetingen... PUUR viert dit jaar haar 10de jaargang. Samen met de vaste adverteerders kijken we terug op deze bewogen periode. Niet alleen het magazine heeft een hele evolutie ondergaan. Ook haar trouwe klanten kunnen terugkijken op een boeiende periode. Het zijn stuk voor stuk gevestigde ondernemers. Top middenstanders die menig economische crisis hebben doorstaan en overeind zijn gebleven. Alleen dat al is in deze onzekere tijden een hele prestatie. Deze ondernemers gaan ook al 10 jaar mee met PUUR. Zonder hen stonden wij niet waar we nu staan. Ik kan dus alleen maar dankbaar zijn voor hun vertrouwen en fijne samenwerking. Tijd om mijn appreciatie te tonen! Tijdens een gezellig etentje kijken we samen terug op deze fijne periode. Elly Coenen, ex-zaakvoerster van reisburo Elly Coenen in Elen, Anja Henckens van Schoonheidsinstituut Summum in Neeroeteren en Joeri en Hugo Boutsen van Kleding van Hoof Opoeteren bijten de spits af van een reeks van 10 etentjes.
Wim Doumen en Melanie Huyghe verwelkomen ons graag in hun restaurant De Pollismolen in Opitter, gelegen aan de Itterbeek in een prachtig natuurgebied, Solterheide. Sinds 2009 verwennen zij hier hun klanten met gastronomische hoogstandjes.
PUUR BESTAAT 10 JAAR
“Deze ondernemers gaan al 10 jaar mee met PUUR. Zonder hen stonden wij niet waar we nu staan.”
Anja Henckens, zaakvoerster Schoonheidsintituut Summum Een 8-tal jaar geleden stond ik bij jullie op de stoep met mijn magazine en nu zitten we samen aan tafel. Herinner je je dit nog, Anja? Dat herinner ik mij als de dag van gisteren (lacht). Wij hadden bij jullie ook een tent besteld voor onze openingsreceptie en waren nog bezig met de laatste loodjes om de zaak piekfijn in orde te krijgen voor de opening. Deze was echt een succes! En nu zijn we inderdaad acht jaar verder. Heel sterk geëvolueerd en meegegroeid met onze klanten en met de producten en technieken. Ik werk ook van dag 1 nog steeds met de Laboratoires Payot die zorgen voor verbluffende resultaten. Zij investeren veel in onderzoek en vernieuwen vaak hun productlijnen. Jij werkte voorheen in een groter instituut. Waarom de stap naar je eigen zaak? Ik werkte inderdaad in een instituut in Genk maar ik kon er mijn ei niet meer kwijt. In loondienst moet je toch nog altijd in het gareel lopen van je werkgever en ik was het met bepaalde zaken niet meer eens. In die tijd kochten we ook het huis in Neeroeteren en had ik de ruimte om zelf een instituut te beginnen. Ik moet jou niet vertellen dat het geen simpele opdracht is om een zaak uit de grond te stampen, maar we zijn goed gestart en in stijgende lijn blijven gaan. Ook ik kijk terug op acht succesvolle jaren waarin we een stevig vast cliënteel hebben
opgebouwd en regelmatig ook nieuwe klanten over de vloer krijgen.
“De sleutel tot succes is ongetwijfeld vertrouwen te hebben in je kunnen en alles stap voor stap te doen. Niet alvast beginnen rennen wanneer je het stappen nog niet onder de knie hebt.” Elly Coenen, ex-zaakvoerster Reisburo Elly Coenen Zie jij een grote evolutie in het runnen van een reisburo, Elly? Andere formules, andere bestemmingen? De toekomst van een reisburo is enkel gegarandeerd wanneer men zich gaat specialiseren. Met op maat gemaakte reizen onderscheidt men zich van de rest. De pakket- en ‘all-in’ formules van vroeger zijn verleden tijd. Daarmee red je het niet meer. Het is enkel door de goeie service, de eigen ervaringen en fee-
ling en de oplossingen die een buro biedt bij problemen dat men zich onderscheid van de massa en het internet gebeuren.
4de generatie in de mode. Mijn overgrootvader ging vroeger al huis-aan-huis met stoffen. Mijn grootouders openden de zaak in Opoeteren. Ikzelf werk nu 11 jaar mee in de zaak en sinds januari ook zaakvoerder. Mijn ouders die nog mee in de zaak zitten hebben natuurlijk veel ervaring dus de belangrijke beslissingen nemen we nog altijd samen. Zo gaan we ook samen op aankoop. Het is niet zo dat ik het over een volledig nieuwe boeg ga gooien want deze formule werkt gewoon. We verjongen wel meer en meer onze collecties. Waar we vroeger vooral bekend stonden als kledingzaak voor de rijpere dame, kunnen nu ook jonge dertigers bij ons hun gading vinden.
“Ik mis vooral de adrenaline van de job; de uitdaging om mensen een super vakantie te bezorgen en de voldoening die je ervan krijgt.” Je heb intussen de fakkel overgedragen aan Goele. Wat mis je het meest van je beroepsleven? Ik heb 35 jaar lang mijn zaak met veel passie en overgave gerund en was elke dag in de weer om mensen de ideale vakantie voor te schotelen. Ik mis vooral de adrenaline van de job; de uitdaging om mensen een super vakantie te bezorgen en de voldoening die je ervan terugkrijgt. Joeri Boutsen, Zaakvoerder Kleding Van Hoof Opoeteren Ook bij Kleding Vanhoof zijn er wat veranderingen. Hugo en zijn vrouw doen een stapje terug. Zoon Joeri neemt de zaak over. Welke dingen zou je graag naar de volgende generatie willen meenemen en wat wil je absoluut anders doen? Met mijn overname beginnen we aan onze 3de generatie van de winkel in Opoeteren en de
daardoor een stuk kleiner geworden. Mensen zijn mobiel en komen overal. Dat maakt dat men ook veel kritischer geworden is. Elly had het er net nog over dat men meer maatwerk moet gaan leveren om nog overeind te blijven in deze massamaatschappij. Hoe makkelijk is het niet om kleding via internet te bestellen. Allemaal goed en wel voor mensen met perfecte confectiematen maar de realiteit is anders. Bij ons kunnen ze terecht voor kleding die hen als gegoten zit. Alles wordt op maat geretoucheerd. Dat is onze grote sterkte. Ik zie de toekomst rooskleurig in. Het is nl. vooral de jeugd die op dit moment enorm veel internet aankopen doet. Maar naarmate zij ouder worden, ben ik ervan overtuigd dat zij ook meer belang gaan hechten aan kwaliteit, persoonlijk advies, ‘waar voor hun geld’. Ons liedje is dus nog lang niet uitgezongen (lacht). Maar het internet heeft ons ook goeie dingen gebracht. Zo hebben we een website en bereiken we snel en goedkoop een groot publiek op facebook. Anderzijds zullen social media ook nooit een reclamemedium kunnen vervangen omdat het zo vluchtig is. Een post op facebook is een kwartier later alweer ‘oud nieuws’ terwijl een magazine langer blijft liggen en je iets fysiek in handen hebt. Net zoals ik een boek in de rek zou verkiezen boven een online boek en een cd boven muziek streamen.
“Bij ons kunnen klanten terecht voor kleding die hen als gegoten zit. Alles wordt op maat geretoucheerd”. Zie jij een grote evolutie in de kledingbranche over de afgelopen 10 jaar? De mode evolueert natuurlijk altijd. En de mensen evolueren mee. Men is ook meer op de hoogte van wat speelt en daar zit natuurlijk het internet voor iets tussen. De wereld is
fotografie Foto Thien
met de medewerking van
restaurant & brasserie Molenstraat 56, Opitter-Bree T +32 89 86 69 39 www.pollismolen.be
WONEN
Help, ons huis wordt steeds slimmer! Niet alleen beter voor het milieu
Batibouw besteedt dit jaar graag aandacht aan het digitale huis. Het staat als een paal boven water dat onze technologie met rasse schreden vooruitgaat. En dat zullen we weten ook. Woningautomatisatie is niet veraf meer.
Het huis van de toekomst zal een digitaal huis zijn. Kan je je het al voorstellen, je huis als mini-netwerk? De rol van de woningautomatisatie zal steeds groter worden. Daar twijfelt niemand nog aan. Sneller dan we denken zullen onze woningen dankzij apps en digitaal verbonden toestellen steeds slimmer worden. Bedoeling is dat het ons levenscomfort nog groter maakt. Op dit moment zal dit voor velen van ons niet als een noodzakelijke behoefte aanvoelen. Maar dat is vaak zo met iets nieuws. Eerst moet je het leren kennen en pas later zie je er alle voordelen van in. Toen we nog niet van het bestaan van digitale televisie afwisten en er dus de voordelen van konden inzien, was een televisie gecombineerd met een DVD speler prima. Maar je ziet toch dat geleidelijk aan steeds meer mensen gebruik maken van digitale televisie. Gegarandeerd dus zal ons huis in verloop van tijd steeds digitaler worden. De Nest Thermostaat en HomeKit Een mooi voorbeeld van deze intelligente revolutie is de Nest Thermostaat. Dat is een intelligente warmteregelaar die zelf het gedrag van de bewoners bestudeert en in zich opneemt. De eerste paar keer zet je de thermostaat handmatig aan en uit. Maar in de tussentijd heeft de thermostaat een profiel aangemaakt van de dagelijkse routine van de bewoners. Het apparaat kan bestuurd worden via een app.
Nog zo’n bijzondere uitvinding is de HomeKit van Apple die in 2014 werd voorgesteld. Deze HomeKit is een oplossing om alle domotica-elementen met een app te besturen en dit vanaf één apparaat namelijk de IPhone of IPad. Zo kan je de verlichting, verwarming en ook andere apparaten bedienen. Het maakt zelfs niet meer uit wie de huisapparatuur heeft gefabriceerd. Gebruiken ze HomeKit kunnen ze allemaal met een HomeKit-ondersteunende app communiceren. Dat is een handige oplossing van Apple om intelligente apparaten te beheren. Voor de komst van de HomeKit werd elk apparaat bestuurd met een eigen app waardoor de apparaten niet konden samenwerken. Op Batibouw zullen verschillende exposanten apparaten voorstellen die beheerd kunnen worden met HomeKit. Verwacht wordt dat al deze nieuwe apps een vast onderdeel gaan uitmaken van onze manier van wonen. Gloednieuwe woonsnufjes zullen in het begin misschien weggelegd zijn voor enkelingen. Maar zo begint het altijd...
MEER DAN 100 EXPOSANTEN EN 18.000 BEZOEKERS IN 2014!
Lifestyle EVENT
VRIJDAG 1, ZATERDAG 2 EN ZONDAG 3 MEI 2015
Ook dit jaar trakteert PUUR Lifestyle event u weer op een weekend vol vermaak. Vorig jaar mocht deze gezellige beurs met meer dan 100 exposanten, 18.000 bezoekers aantrekken op een toplocatie als Sentower Park. Ook dit jaar vormt deze imposante locatie in Opglabbeek het decor voor PUUR Lifestyle. Het gezellige in- en outdoor event brengt een divers aanbod aan exposanten in allerlei branches. U kunt hier genieten met al uw zintuigen. Kom kijken, luisteren, voelen, ruiken en proeven van het leven met 1001 ideeën voor een zinderende zomer. Van mooi tuinmeubilair, barbecues en buitenkeukens tot zwembaden, poolhouses, auto’s, juwelen, verzorgingsproducten, wellness en zoveel meer. Dit alles maakt van PUUR Lifestyle een ontspannende en tegelijk inspirerende uitstap.
Heeft ook u interesse om deel te nemen als exposant (indoor of outdoor)? Neem contact op voor meer info +32(0)477 19 10 57
www.puurlifestyle.be
Heet je gasten welkom in een prachtig decor voor het mooiste communiefeest, het meest romantische huwelijk of het gezelligste tuinfeest. Kerkhofs Events heeft alles in huis voor die éne speciale dag!
Neem een kijkje op www.kerkhofsevents.be voor het volledige aanbod.
GEZONDHEID
Stop met roken Omega-3 vermindert trek in sigaret
Suppletie met omega-3 kan de drang naar nicotine verminderen en vermindert ook het aantal sigaretten dat mensen op een dag roken. In een gecontroleerde studie met bijna 50 verstokte rokers kregen de deelnemers het advies om dagelijks vijf capsules met omega-3 te nemen. Maar ze werden niet uitdrukkelijk gevraagd om te stoppen met roken. Na het einde van de studie rookten de deelnemers gemiddeld twee sigaretten minder per dag. Ook de drang naar nicotine was gedaald. Tabaksrook beschadigt de longen, verhoogt het risico op hart- en vaatziekten en verlaagt de immuniteit. In de hersenen verminderen ze het gehalte aan omega-3-vetzuren, ook in de hersengebieden die betrokken zijn bij verslaving en besluitvorming. Een tekort aan omega-3 maakt de hersenen het moeilijker om ‘neen’ te zeggen tegen een sigaret. Ze kunnen hierdoor ook moeilijker omgaan met stress en druk, twee factoren waarom mannen en vrouwen aan de tabak blijven.
bie dt u l e k n i Onze w rtiment
sso ebrei d a g: g t i u n e d in - e n che voe bio log is , kaas, groente d o vrije van bro t g luten o t t i u r en f isch vegetar n , n e t c u hapjes e e pro d h c s i t nis en vega snacks. en he o liën c s i r e h ten t - e spro duc g n i g r o verz skund ig e d n e onlijk seerde - perso speciali e g r e v advies o en pro duct
Groenten en fruit Kaas - Brood en gebak - Dranken Dieetvoeding (glutenvrije en lactosevrije producten) Biologische verzorgingsproducten - Aromatherapie
Origin’O Overpelt Voor meer info: Origin’O Overpelt 011 66 32 37 www.origino.be Bron: ABC Gezondheid 01/01/2015
Ringlaan 212 , 3900 Overpelt 011 66 32 37 maandag - vrijdag : 09u00 - 12u30 / 13u15 - 18u30 zaterdag : 09u00 - 17u00
[email protected] Blijf op de hoogte van onze acties en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.origino.be of volg ons op facebook
WONEN
Op naar een romantische thuis... Waarom niet altijd een romantische sfeer in huis toveren?
Valentijn vier je niet alleen op 14 februari. Waarom niet altijd een romantische sfeer in huis toveren? Het meest voor de hand liggende zijn kaarsjes en bloemen om een warme thuis te creëren. Maar je kan véél meer doen dan dat om te bouwen aan een liefdevolle, geborgen woning... Als je kiest voor romantiek in huis, kies je ook voor een geborgen gevoel. Ronde, sierlijke vormen en rustige, zachte materialen en kleuren staan garant voor een hoog cocoongehalte en zorgen voor een heerlijk thuiskomen. Je kan zowel de klassieke als de meer moderne toer opgaan. Voor ieder wat wils.
Er zijn echter een aantal standaardtips, los van de stijl die je prefereert, die je alvast op weg kunnen helpen. Zacht, indirect licht is sfeermaker nummer één. Het is belangrijk dat je verlichting kan dimmen als je dat wenst. De kamer oogt dan sowieso veel gezelliger. Kies niet voor witlicht in je lampen maar opteer voor lampen die een warmer licht uitstralen. Natuurlijk kan je je standaardverlichting aanvullen met romantische sfeermakers zoals kaarsjes. Vandaag de dag bestaan er ook prachtige wandkandelaars die zorgen voor dat tikkeltje meer. Een blanke, houten vloer Naast je verlichting kan je ook fijn spelen met behang en verf. Romantisch bloemetjesbehang wat best trendy is, is een goede mogelijkheid om bijvoorbeeld je woon-, of slaapkamer liefde te laten uitademen. De merken Pip, Room Seven, of Eijfinger scoren hoog wat betreft romantiekgehalte. Niets leuker dan mooi kunnen wegdromen voor een zeemzoet filmpje in de woonkamer of letterlijk in bed in de slaapkamer. In een romantisch interieur spelen verder zachte pastelkleuren zeker een hoofdrol. Dan denken we aan de kleuren van mineralen, koralen, schelpen en zand. Roze, paars en zacht geel zijn daarnaast de meest voor de hand liggende kleuren in een romantisch interieur. De kleuren op zich hebben al een romantische betekenis. Roze staat voor liefde en vriendelijkheid, geel voor communicatie en paars voor passie. Roze en lila doen een ruimte warmer aanvoelen, zacht geel gebruik je als ac-
centkleur. Grijs, beige en wit mag je beslist ook niet vergeten want deze brengen steevast rust. En dat mag je bij een romantische inrichting niet uit het oog verliezen. Een geborgen, veilig gevoel associëren we veelal met rust. Het is ook een misvatting dat een romantisch interieur enkel voor vrouwen is weggelegd. Mannen zijn beslist ook gevoelig aan de gebruikte materialen. En die materiaalkeuze is essentieel wanneer je de romantische kaart trekt. Kies voor kostbare materialen zoals kantwerk, degelijk katoen, en linnen. Een blanke houten vloer oogt ook erg romantisch. Eventueel kan je kiezen voor een mooi tapijt om de ruimte wat aan te kleden. Uiteraard zit romantiek ook in je meubelkeuze. Wie vindt er een kamer met hemelbed niet het toppunt van romantiek?In de badkamer kan een make-up tafel en en losstaand bad op pootjes erg warm en liefdevol ogen. Brocante collecties zijn vaak ook erg romantisch en trendy. Een romantisch interieur werk je per definitie af met bijpassende decoratie: rijke kroonluchters, kussentjes in de zetels, kamerplanten, glaswerk, rieten decoratie,... Een romantisch interieur hoeft niet overdadig te zijn. Kies bewust en je zal elke dag Valentijn ervaren.
BEZOEK ONZE TOO N VOOR BA ZAAL TIBOUWACTIES
Nieuwbouw of renovatie, modern of klassiek, pvc of aluminium … Alracon heeft voor ieder wat wils. Al meer dan 20 jaar bieden wij u advies op maat voor al uw buitenschrijnwerk. In ons atelier werken wij als ‘PREMIUM PARTNER’ van Schüco uitsluitend met dit kwaliteitsprofiel en glas van Saint-Gobain. Zowel advies, productie en plaatsing gebeurt door ons eigen vakkundig opgeleid personeel.
Leuerbroek 1024 I B-3640 Kinrooi I T +32(0)89 70 36 72 I F +32(0)89 70 36 73
[email protected] I www.alracon.be
2015-0100 Alracon advertentie_V2.indd 1
22/01/15 10:22
VERLEIDEN VERSIEREN VERRASSEN VERLIEFD
Valentijn MEN & WOMEN
MOL
R O N D P L E I N 5 2 4 0 0 M O L LINGERIE-BADMODE-NACHTKLEDING w w w . s i l h o u e t t e m o l . b e - 014 o p e n : m a - z a v a n 9 u 3 0
31 03 92 t o t 1 8 u
Partyproof voor de plechtige communie!
ESPRIT · EDC · PME · MAC · BRUNOTTI · CARS · SOMEONE JACK & JONES · NAME IT · STREET ONE · CECIL · VERO MODA CARBONE GYMP · SAPPH · BJORN BORG · SLOGGI · BENGY · HEINRICH NICKEL · OBERMEYER O’NEILL · CKS · NATURANA · STOOPEN · RODEKA DRUNKNMUNKY · TEN CATE · ALICE PI MUCHACHOMALO · CHICAMALA KNOT SO BAD · GARCIA · ANGELS · ESKIMO SOMEONE · GEISHA TOM TAILOR · HAZE&FINN · TEN CATE · VINGINO · LIEF! · WOODY
FAMILYSHOPPING
Over ‘t Waterstraat 2 · 3900 Overpelt - 011/66 11 31
[email protected] · www.newlookfashion.be
New Look Fashion