Ramen dicht. Dolfijnen. Van hoerenbuurt tot yuppenwijk. door Baas van de nachtbrakers. Flipper de moordmachine Achtergrond P10

26/01/2008 www.depers.nl

Per Se Filmfanaten draaien

Dolfijnen

door · Baas van de nachtbrakers · Feestende geitenhoeders in Geneve

Flipper de moordmachine Achtergrond P10

Plus Vacature-index P17

Ramen dicht Van hoerenbuurt tot yuppenwijk

30.000

Het geschatte aantal prostituees in Nederland, die samen een omzet halen van ongeveer 450.000 euro. Als gemeenten als Arnhem en Amsterdam trendsettend zijn, verdienen ze die in de toekomst buiten de traditionele hoerenbuurten.

33

Het aantal vergunningen voor bordelen dat Amsterdam heeft verscheurd omdat de eigenaren banden hebben met criminelen. Tot 2010 moeten er nog meer sluiten.

130

Zo veel ramen werden gesloten in het Arnhemse Spijkerkwartier op 4 januari 2006, het einde van de prostitutie ter plekke. In de hoogtijdagen van de hoerenbuurt waren er nog 240 ramen.

Lees verder op pagina 4

2

Respons



 
  


(advertentie)

Nu solliciteren, betekent volgende maand nieuwe collega’s in een inspirerende omgeving!

Qompetence zoekt met spoed 100 mensen met ervaring in financiële verslaglegging Wat heeft Qompetence u te bieden? Een snelle carrière. Hoe dat kan? U maakt kennis met veel verschillende organisaties en hun administraties. U krijgt te maken met allerlei verschillende administratieve vraagstukken. U ziet verschillende oplossingen voor soms dezelfde vraagstukken. Kortom. U doet bij Qompetence snel ervaring op. Ervaring waar onze opdrachtgevers weer graag een beroep op doen. Aan u worden vragen gesteld waarvan onze klant denkt dat intern het antwoord niet bekend is. Vaak ook terecht. Soms weet u de antwoorden ook niet, maar u hebt Qompetence. Een simpel telefoontje kan voldoende zijn. Anders zoekt Qompetence het voor u uit en in sommige gevallen beleggen we een brainstormsessie op kantoor. Gezamenlijk hebben we tot op heden altijd een oplossing gevonden. U begrijpt dat in een dergelijk inspirerende omgeving uw carrière niet achter kan blijven. Wij stellen dat u bij Qompetence in 10 jaar meer leert dan in 40 jaar op uw huidige werk. Uitstekende beloning. Als je met spoed honderd mensen zoekt, moet je wel goed betalen. Dat doen we ook, met uitgebreide emolumenten. Als geld voor u belangrijk is dan vragen wij u de proef op de som te nemen. Maar Qompetence biedt meer, zie ook de andere punten. Interessante opdrachten. Wat is interessant, zult u denken. Bedenk dat Qompetence voor eenvoudige opdrachten niet wordt gevraagd. Als wij komen is er wat te doen en ligt er een interessant vraagstuk. Wat dan? Qompetence geeft u enkele

voorbeelden uit het verleden, waar met veel plezier aan is gewerkt: A. Voor een bank. In New York, Moskou, Sao Paulo, Singapore, Hong Kong, etc. controle werkzaamheden verrichten op illegale overboekingen; B. Voor een verzekeraar. Verschillen analyseren tussen het grootboek en subadministraties en na het verbeteren daarvan ervoor zorgen dat er geen nieuwe verschillen ontstonden; C. Voor een supermarktketen. Administraties van het eigen personeel overnemen, integreren naar andere filialen en de sluiting van distributie centra begeleiden; Kantoortijden zonder werkdruk. Natuurlijk wordt er bij Qompetence hard gewerkt. Maar we weten dat extra uren buiten de normale kantooruren minder productief zijn. Die uren hoeven we ook niet te maken want als de rapportage niet voor de deadline afkomt, hebben we altijd extra mensen beschikbaar om de klus te klaren. En in het zeldzame geval dat we wel een keer overuren maken worden die altijd betaald of gecompenseerd. Wel zo prettig. Leaseauto. U hebt het voor het uitzoeken en iedere vier jaar komt er weer een nieuwe. Maar rijdt u liever met uw eigen auto, dan kan dat en krijgt u van Qompetence een kilometervergoeding. Een opdracht om de hoek? Wie weet. Iedere opdracht heeft zijn eigen locatie en iedere medewerker zijn eigen woonplaats. Om reistijd voor onze medewerkers en reiskosten voor Qompetence zoveel mogelijk te beperken treden we, bij reistijden langer dan een uur, in overleg.

staan waar u een beroep op kan doen. D. Tussen twee opdrachten zitten soms enkele dagen. Die komen dan weer uitstekend van pas om te studeren bij ons op kantoor. Daar hebben we alle faciliteiten, inclusief geautomatiseerde administratiesystemen, beschikbaar. Leiding geven. Het zou u verbazen hoeveel medewerkers op de administratie nu al rapporteren aan een externe medewerker. Iemand die zogenaamd ad interim is ingehuurd. Waarom zit daar een externe kracht? Waarom zit u daar zelf niet? Omdat hij of zij zoveel meer heeft gezien van de wereld. Als u administratieve Dit komt bij Qompetence niet voor! processen wilt inrichten of optimaliseren moet u wel weten dat er meerdere oplossingsrichtingen zijn. Hoe Sommige medewerkers vinden een ten steeds weer nieuwe inzichten en u daar achter komt? Door ook eens op andere administraties te kijken, paar hotelovernachtingen per week oplossingen bieden. juist prettig. Andere niet en dan wach- B. Gedetacheerde medewerkers krij- maar wel met de zekerheid van de ten we gewoon op een wel passende gen meer kansen. Het profiel en de Qompetence collega’s achter u. opdracht. Of we spreken met de klant ervaring van de eigen medewerkers Qompetence biedt u die kansen. af dat we de opdracht maximaal een is genoegzaam bekend. Zelfs als de bepaalde tijd doen en daarna wisse- eigen mensen met een goede oplos- Hoe lang gelden deze argumenten? len met een Qompetence collega die sing komen, vraagt men zich af of Eeuwig is ons antwoord. Qompetence dichterbij woont. Belangrijk is wat het wel gaat werken. Immers, wat bestaat sinds 2001 en al die tijd hebben voor u acceptabel is. weet hij of zij daar nu van? Van ex- medewerkers de hierboven genoemde ternen verwacht men dat die veel punten mogen ervaren. Ook in het Detachering. Voor u betekent deta- hebben gezien en brede ervaringen moeilijke jaar 2003 groeide Qompechering een team van vaste mensen hebben opgedaan. Bovendien is het tence tegen de stroom in. Nu er volop om u heen, waarop u kunt terugval- voor de interne bemanning minder werk is voor iedereen hebben we het len bij de uitvoering van soms best bedreigend als een externe met de wat moeilijker om mensen te vinden. complexe vraagstukken. Natuurlijk oplossing komt. Kortom, u krijgt Dus moeten we nog beter betalen. stemmen wij de complexiteit van op- vraagstukken voorgeschoteld die Bij Qompetence zijn salarisverhogindrachten af met uw ervaring, wensen anderen niet krijgen. Denk aan het gen van 10% gebruikelijker dan 2,3%. en ambities. Voor degene die geen spreekwoord dat een profeet in eigen En u loopt geen risico om geoutsourced te worden, want dat doen we niet. ervaring heeft met detachering, vra- parochie niet wordt geëerd! gen wij u kennis te nemen van het C. U hebt als gedetacheerde mede- In-sourcen doen we wel, maar wij advolgende: werker een andere status dan de in- viseren daar niet op te wachten. Het is A. Gedetacheerde medewerkers doen terne mensen. Uw kostprijs ligt beter om proactief zelf te reageren op in dezelfde tijd veel meer ervaring soms hoger maar uw meerwaarde deze advertentie en vanaf volgende op omdat de verschillende opdrach- ook. U hebt Qompetence achter u maand uw carrière vleugels te geven.

Wie zoekt Qompetence? Qompetence onderscheidt twee doelgroepen namelijk ervaren en onervaren mensen. A. Ervaren mensen. Hebt u administratieve ervaring, meldt u dan aan en samen onderzoeken we welke functie en welke studies passen bij uw ervaring om snel hogerop te komen, mits u hogerop wenst te komen, uiteraard. B. Onervaren mensen. Dan maakt het eigenlijk niet uit wat uw beroep of vooropleiding nu is. Wij leren u namelijk het vak. Om een juist beeld te scheppen is het wel belangrijk dat u weet dat de meeste mensen in deze categorie niet ouder zijn dan 35 en over een MBO+ werk- en denkniveau beschikken. Na 2 maanden opleiding bij ons op kantoor bent u gereed om onder begeleiding de eerste opdrachten uit te voeren. De eerste twee jaar gaat het nog niet zo snel maar daarna gaat u profiteren van uw inmiddels opgedane ervaring. Voor beide doelgroepen geldt een meer dan gemiddeld analytisch vermogen, een praktische kijk op zaken en een ‘aanpak’ mentaliteit. Denkt u over deze eigenschappen te beschikken, dan komen we graag met u in gesprek. Uw woonplaats is minder belangrijk omdat Qompetence beschikt over opdrachten in geheel Nederland. Naast ons kantoor in Almere beschikken we ook over kantoorruimte in Reeuwijk (bij Gouda).

Jool-Hulstraat 4, 1327 HA Almere t 036 548 52 60 · [email protected] www.qompetence.nl

De internationale beursgenoteerde organisatie Securitas Systems (www.securitassystems.nl) is de grootste beveiligingsorganisatie ter wereld, met ruim 5.000 medewerkers, waarvan meer dan 180 in Nederland. De organisatie verzorgt, vanuit unieke kennis en expertise, maatwerk adviezen voor integrale technische beveiligingsoplossingen, met kwaliteit als trefwoord. Onderscheidend in de wijze van aanpak is de integratie van losse systemen tot totaaloplossingen. Securitas Systems werkt landelijk voor vele grote ondernemingen en instellingen en staat bekend als betrouwbaar en innovatief met een zeer hoog serviceniveau. Zelfstandigheid en ondernemerschap staan hoog in het vaandel en er wordt veel aandacht besteed aan loopbaanontwikkeling en empowerment. Door groei van de onderneming wordt gezocht naar enthousiaste en ondernemende

AANKOMEND BUSINESS UNIT MANAGER CARDS

PROJECT MANAGERS KEY ACCOUNTS

HTS TRAINEES (E OF I)

EEN SALES ENGINEER MET MANAGEMENT POTENTIEEL

COMMUNICATIEVE EN TECHNISCH STERKE PRAGMATICI

AMBITIEUZE HTS’ERS DIE MEE WILLEN GROEIEN MET DE ORGANISATIE

• Je bent verantwoordelijk voor het resultaat van de business unit Cards; je stelt jaarlijks het verkoopplan op en draagt zelfstandig zorg voor de realisatie ervan.

• Je bent verantwoordelijk voor het realiseren van omvangrijke en complexe beveiligingsprojecten bij grotere organisaties;

• Je komt direct te werken in een operationeel team met als doel je binnen de organisatie verder te ontwikkelen.

vanaf de verwerving van de opdracht tot en met de oplevering

• In verschillende business units neem je deel aan de projecten en

• Je initieert en onderhoudt het contact met de (potentiële) opdrachtgevers en zorgt voor een actieve profilering in de markt.

van het project. • Je onderhoudt het contact met de opdrachtgever(s) en volgt

• Je boort nieuwe markten aan en bouwt een eigen netwerk op dat je onderhoudt door middel van presentaties, relatie evenementen

de ontwikkelingen binnen deze bedrijven op de voet. • Je inventariseert de wensen van de klant, je adviseert op

en bedrijfsbezoeken. • Je draagt zorg voor een optimale advisering naar opdrachtgevers en fungeert als aanspreekpunt voor alle partijen tijdens offerte- en aanbestedingstrajecten.

je voert opdrachten uit voor zowel lijnmanagers als klanten. • Je inventariseert de wensen van klanten, ontwikkelt het ontwerp, maakt de kostprijscalculaties en zorgt voor de technisch inhoudelijke uitwerking van de offertes.

vakinhoudelijk gebied en je zorgt voor het opstellen van de offertes.

• Je assisteert bij de projectplanning en bij het aansturen van de extern ingehuurde project technicians.

• Je voert zelfstandig de onderhandelingen, je maakt de projectplanning en draagt zorg voor een efficiënte inzet van

• Je onderhoudt mede het contact met de opdrachtgevers, leveranciers en overige betrokken partijen.

• Je volgt continu de ontwikkelingen in je vakgebied en anticipeert hierop in je commerciële acties, analyses en adviezen.

medewerkers en materialen. • Je geeft direct leiding aan de werkvoorbereider en technician(s)

• Je monitort de voortgang van projecten en voert de nacalculaties uit.

• Je sluit de contracten af en werkt daarin nauw samen met

en stuurt de extern ingehuurde partijen aan. • Je bewaakt de voortgang van de projecten en draagt zorg voor het realiseren van de commerciële doelstellingen.

• Je verzorgt correcte rapportages, signaleert afwijkingen en

de afdeling sales support en de projectmanagers. • Je stuurt twee operationele medewerkers aan en bent verantwoordelijk voor de correcte productie van de te leveren cards.

• Je ziet toe op een correcte administratieve verwerking, signaleert afwijkingen en verzorgt de rapportages.

anticipeert op ontwikkelingen. • Je speelt een actieve rol bij de productontwikkeling en het uitwerken van nieuwe concepten om je het vakgebied volledig eigen te maken.

• Je bewerkstelligt dat de producten ook intern bij je collega business unit managers onder de aandacht blijven. Standplaats Eindhoven

Diverse standplaatsen

Diverse standplaatsen

GA VOOR HET UITGEBREIDE FUNCTIEPROFIEL EN/OF JE REACTIE NAAR WWW.BLOM.NL



     

Nieuws 3

Beurs De slachtoffers en winnaars van een week paniek

De krach die niet kwam M Beurs Fors herstel na

dramatische week M Oproep Van der Hoeven haalt gelijk Jan-Hein Strop AMSTERDAM

Als zelfs het 8-uurjournaal een item maakt op de stoep voor het Amsterdamse beursgebouw, dan weet je dat er iets grondig mis is. En dat was ook zo op dinsdag, toen de dag ervoor de AEX een grandioze glijvlucht naar beneden maakte, gevoed door de voortdurende kredietcrisis en dreigende Amerikaanse recessie. De paniek die was uitgebroken zette niet alleen de camerawagen van de NOS in beweging, maar ook de Amerikaanse centrale bank, die een grote renteverlaging bekend maakte. Even leek dat te helpen totdat woensdag de stemming weer beneden het vriespunt was gedaald. Zo bleef de beurs als een skippybal op een neer stuiteren tot het weekend. Beleggers zijn het allemaal roerend eens: de beurs is zelden zo onstuimig als nu. Heftig koersbewegingen in zuidwaartse richting zijn alleen leuk voor slimme optiehandelaren en de bedrijven die alle koop- en verkooporders moeten verwerken, zoals internetbroker Binck. Voor anderen maakt weer een dag rode cijfers de toch al druilerige januarimaand tot een periode om snel weer te vergeten. Wie zijn – naast beleggers natuurlijk – de grootste slachtoffers van de bijna-krach?

Harde straf De beursgenoteerde bedrijven zelf ten eerste. Omdat de kredietcrisis vooral banken treft, kregen ING, Fortis en Aegon opvallend hard straf. Dat vinden ze daar op kantoor helemaal niet leuk. Een deel van het hoger management heeft aandelen en die zijn nu flink minder waard. Bovendien zijn bonussen vaak verbonden aan een bepaald hoger gelegen koersdoel dat na deze week een exotische bestemming lijkt. Dat is onrechtvaardig, zullen de dames en heren aan de Zuidas denken, nu het erop lijkt dat de grootste daler ING nauwelijks last heeft van de rotte Amerikaanse hypotheken waarmee alle problemen begonnen zijn. Toch zijn beleggers er niet gerust op dat de onrust binnenkort weer overwaait nu de kredietcrisis zich telkens uitbreidt naar andere sectoren.

Meer in het algemeen is de koersdaling vervelend omdat het de manoeuvreerruimte van ondernemingen vermindert. Met een ondergewaardeerd aandeel is het moeilijker overnames te betalen met die aandelen en bovendien zijn zulke bedrijven vaak zelf overnameprooi als gevolg van de lage koers. Geluk bij een ongeluk is dat de fusie- en overnamegolf van afgelopen jaar geluwd is. Volgend slachtoffer is de reputatie van Ben Bernanke, voorzitter van de Federal Reserve (Fed), de

De beurs is zelden zo onstuimig als nu. centrale bank van de VS. Toen dinsdag ook Wall Street afstevende op een rampendag – maandag was de beurs dicht vanwege Martin Luther King-dag, besloot Bernanke de rente te verlagen met 0,75 procent. Een nogal heftige ingreep want zulke noodbesluiten zijn zeer zeldzaam en normaal gesproken alleen voorbehouden voor ernstige crises. Maar Bernanke wilde koste wat kost voorkomen dat een krach op Wall Street het land definitief in een recessie zou storten.

ingspakket van president Bush blijvend aanslaat. Dat zou voor Bernanke, die toch geacht wordt dit soort crises beter in z’n vingers te hebben dan politici, des te pijnlijker zijn. En dan was er nog die arme Maria van der Hoeven, minister van Economische Zaken. Maandag had ze op de radio vol goede bedoelingen beleggers opgeroepen hun aandelen niet te verkopen. Het kwam haar de volgende ochtend op een reprimande te staan van de premier. Ministers dienen zich niet te gedragen als beursgoeroe’s, dat kan veel schade veroorzaken, was de boodschap. De tip van Van der Hoeven pakte overigens goed uit: vooral donderdag herstelde de AEX zich met 6,5 procent spectaculair, en vrijdag ging het ook weer prima. Voortaan moet de premier de financiele pr maar weer aan z’n minister van Economische Zaken laten. P

Roekeloos De reacties van economen op de ingreep waren op zijn minst wisselend. ‘Het is een gevaarlijke, roekeloze en onverantwoordelijke manier om de grootste economie van de wereld te runnen’, riep Stephen Roach, hoofdeconoom van Morgan Stanley op het World Economic Forum in Davos. Of neem superbelegger George Soros die in de Financial Times schreef dat de Fed blijkens de renteverlaging niet meer in staat is om een recessie te bedwingen. De kritiek komt erop neer dat Bernanke het probleem alleen maar voor zich uit schuift en hij daarmee de pijn van de correctie – en die gaat er komen, zeggen economen in koor alleen maar erger maakt. Tenzij het (vooralsnog) wel effectieve stimuler-

HOLLANDSE HOOGTE

Cybercrime Pakkans moet groter zijn COLOFON De Pers op zaterdag is een uitgave van Mountain Media BV ... Uitgever Gert Jan Laurman Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst (adjunct) Art Director Liesbeth Melkert Redactie: Tisha Eetgerink, Anna van der Gaag, Myrthe Hilkens, Jerry Huinder, Marius Roos, Britt Stubbe, Robert Vuijsje, Pamela Wilhelmus, Judith Zilversmit Distributie Dick van Geemen Commercieel directeur Jerrel Oron Finance Ruud Swart Internet Rik Nizet Ontwerp Cases i Associates Druk Persgroep.

Snelrecht tegen ‘happy slapping’ De politie moet actiever op internet zoeken naar filmpjes waarin mishandelingen, aanrandingen, vernielingen en bedreigingen te zien zijn.

Redactie binnenland

Directie Cornelis van den Berg ...

AMSTERDAM

De Pers op Zaterdag is de weekendeditie van Dagblad De Pers, een onafhankelijke, gratis kwaliteitskrant die circa 290 keer per jaar verschijnt. De Pers op Zaterdag is verkrijgbaar in winkels, in de horeca en op vele andere locaties. Ontvangt u De Pers op Zaterdag thuis en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 of kijk op www.bezorgingdepers.nl. Aanmelden als bezorger kan op twee manieren: 0900-INTERLANDEN (0900-4683752) of www.bezorgingdepers.nl. Ontvangt u De Pers op Zaterdag in uw winkel en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 020-3460530 (bereikbaar van 8.00 tot 11.00 uur) of stuur een e-mail naar [email protected] Reageren? Dat kan via [email protected]

‘De pakkans moet worden vergroot’, vindt de SP. Op YouTube stonden maandenlang filmpjes waarin een verstandelijk gehandicapte jongen stelselmatig wordt mishandeld. De partij vindt verder dat de ‘knop’ die op diverse sites met filmpjes kan worden aangeklikt wanneer kijkers een filmpje niet acceptabel vinden, direct moet worden gelinkt aan het meldpunt cybercrime van de politie. Dat kan dan actie ondernemen. Volgens SP-Kamerlid Arda Gerkens

moet de politie optreden nog voor een slachtoffer aangifte heeft gedaan. Ook Ton Heerts, de PvdA-parlementariër die vlak voor de laatste Kamerverkiezingen de Volkskrant aan hun zogenaamde en later flink afgezwakte ‘martelprimeur’ hielp, zit het nieuwe geweld dwars. ‘Hier moeten we geen lol aan willen beleven met zijn allen’, zegt hij over de uit Engeland overgewaaide rage ‘happy slapping’, het zonder aanleiding in elkaar slaan van iemand om de beelden vervolgens op internet te zetten. ‘Burgers moeten dit soort filmpjes niet accepteren, providers moeten ze snel van de site halen.’ De PvdA wil daarom snelrecht invoeren. Ook de SP vindt dat een goed idee, waardoor hoogstwaarschijnlijk een Kamermeerderheid ontstaat. p

4

Nieuws

Bijzaken Stoelendans Hij leek een beetje genoeg te hebben van de politiek, maar na anderhalf jaar in de luwte maakt Jozias van Aartsen een comeback als burgemeester van Den Haag. De voormalige VVD-leider, een van de weinigen in zijn partij die geharnast voorstander is van het referendum, bemachtigt zijn nieuwe positie zonder volksraadpleging; de Haagse gemeenteraad mocht een voordracht doen en vond ‘m verreweg de beste. In Eindhoven, de laatste stad waar wél een referendum werd gehouden, kreeg winnaar Rob van Gijzel (PvdA) van de week de baan. Daarmee zijn de grote steden weer even verdeeld. Gezien politieke signatuur van deze benoemingen moeten vooral christen-democratische gegadigden de volgende vrijkomende posten scherp in de gaten houden.

Filmcampagne Non-wereldnieuws van de dag: gisteravond was de antiislamfilm van Geert Wilders níét te zien. Een en ander is nog niet klaar, zo bleek deze week (niet dat Wilders ooit anders beweerd had overigens). Moslimpolitici en GroenLinks-Kamerleden zijn niettemin druk met tegenfilms, en voegen zich daarmee in een mondiale trend. De Partij voor de Dieren berijdt binnenkort vegetarische stokpaardjes in de film Meat The Truth. De overdaad gaat op termijn wellicht afbreuk doen aan de impact, maar voorlopig is daar nog geen sprake van. Iedere politicus die z’n voorkeurstemmen zeker wil stellen, kan niet meer om een filmcursus heen. www.depers.nl/controverse

Kroeg Met het sneuvelen van het tweede kabinet Prodi is in Italië een oude traditie in ere hersteld: regeren duurt er nooit zo lang. Bijzonder was vooral de manier waarop de senaat de val van het 62ste na-oorlogse kabinet verwerkte. De afgevaardigden scholden elkaar uit, trokken elkaar aan jasjes en stropdassen en ontkurkten demonstratief een paar flessen spumante. Eén senator viel flauw, twee anderen stopten plakjes mortadella in hun mond. ‘Il Mortadella’ is de



     

Project 1012 Weg met de Wallen

De rosse buurt is niet M Wallen Amsterdam wil af van zijn hoerenbuurt M Voorganger Arnhem geeft het goede voorbeeld Jerry Huinder AMSTERDAM

De Wallen zijn een walhalla voor toeristen. Amsterdam is populair in het buitenland, omdat alles er mag en kan. Je hebt een coffeeshop op elke hoek, je struikelt over gevaarlijke mensen die naar je sissen: ‘coke, xtc?’ en prostituees zijn er in overvloed. Tenminste, nog

Amsterdam moet weer trots zijn op zijn oudste buurt wel. Want als het aan de gemeente Amsterdam ligt, is dit binnenkort verleden tijd. ‘We willen niet meewerken aan vrouwenhandel en andere criminele activiteiten. Liever een toeristenattractie minder, dan medeplichtig aan misbruik van vrouwen.’ Is getekend Lodewijk Asscher, wethouder Economische Zaken van de hoofdstad. En het blijft niet alleen bij woorden. Met Bibob in de hand – de wet die de gemeente de macht geeft om bedrijven te sluiten als er ook maar enig vermoeden is dat zij een verband hebben met criminele activiteiten – is Project 1012, vernoemd naar de postcode van het gebied, in volle gang. De eerste slachtoffers zijn al gevallen. Yab Yum moet haar deuren sluiten. Charles Geerts, de ongekroonde koning van de rosse buurt, is maar liefst 125 ramen kwijt. Amsterdam betaalde een slordige 25 miljoen euro voor de panden die in zijn bezit waren.

Chique wijk Wat Amsterdam nu van plan is met de Wallen, deed Arnhem de afgelopen jaren met het Spijkerkwartier. Dat was tot voor kort dé hoerenbuurt van deze stad en een van de

CHRISTIAAN KROP

In het Arnhemse Spijkerkwartier is na de opschoningsoperatie van 2006 alle raamprostitutie verdwenen.

bekendste van Nederland. Raamprostitutie, drugs en overlast hadden de overhand in deze chique wijk. Tot 4 januari 2006. Op een enkele grapjas na, die het rode lampje had aangelaten en een opblaaspop op een stoel had neergezet, waren alle ramen leeg. Maar als Arnhem het voorbeeld is

voor Amsterdam dan heeft de hoofdstad nog een lange weg te gaan. Arnhem besloot in 1998 al dat de raamprostitutie moest verdwijnen. Een grimmig gevecht met de seksexploitanten volgde tot aan de Hoge Raad. Pas toen deze oordeelde dat de prostituees moesten verdwijnen om de leefbaarheid in

de wijk te vergroten, kreeg de gemeente haar zin. De ramen verdwenen. Twee jaar later is de buurt nog niet hersteld van het verleden. De meeste panden zien er vervallen uit. Ramen zijn dichtgetimmerd met houten platen. Andere ramen en de peeskamers daarachter zijn nog intact. Leeg wel te verstaan.

linge verstandhoudingen. Wat blijkt, de verschillen tussen beide partijen zijn nihil. Elke deelnemer, ongeacht seksuele geaardheid, spreekt vooral positief over zijn of haar relatie. Hoe serieuzer de liefde, hoe beter een ieder conflicten oplost. Vooral lesbiennes schijnen te excelleren in het uitpraten van meningsverschillen en ook in stressvolle situaties functioneren zij grandioos. (Start applaus voor de lesbo’s.) Belangrijkste conclusie uit het tweede onderzoek, waarin alles draaide om de invloed van de burgerlijke staat; homo’s steken de loftrompet over hun relaties, meer dan getrouwde heteropartners. Misschien dat het huwelijk daarvan de oorzaak is, aldus de researchers. Hetero’s die balen van elkaar blijven samen, onder druk van het boterbriefje. En daar hebben de ho’s in Amerika geen last van, want in ‘the land of freedom’ mogen mannen niet met elkaar trouwen. ‘Wat belachelijk’, concludeert de 28-jarige Dave uit Amsterdam, die deze avond verliefd met zijn vriend aan de bar hangt. ‘Waarom

zou je dit willen onderzoeken? Wat willen deze mensen aantonen?’ Terwijl Arc, zoals gebruikelijk, beelden van graatmagere catwalkmodellen op de schermen aan de muur projecteert, denkt Dave na. ‘Of ze het goed of slecht bedoelden, vaststaat dat het geld dat ze in dit onderzoek investeerden een beter doel zou dienen op het gironummer van de kankerbestrijding.’ En we starten opnieuw de applausband. Homo’s hebben lief, pogen ruzies uit te praten, helpen elkaar in stressvolle perioden. Die uitkomst leert mij net zoveel als de conclusie dat kinderen van spelen houden. Dat er wind waait aan zee. Dat er files staan op de A2. Edoch. Er kleeft aan deze waanzin wel degelijk een voordeel. Veel weldenkende mensen wisten het al, maar dat betrof louter een intuïtief weten. Nu zegt ook de wetenschap het, notabene de hoogste macht in het moderne Westen. Homo’s, het zijn net mensen. Moge het de Mike Huckabees van deze wereld inspireren.

Op Pad

Het zijn net mensen bijnaam van Prodi, omdat hij op een worst zou lijken. ‘Collega’s, we zijn niet in de kroeg’, riep de voorzitter van de senaat vervolgens tevergeefs. De Italiaanse president Napolitano voert crisisoverleg. Als dat uitdraait op vervroegde verkiezingen maakt Silvio Berlusconi grote kans opnieuw de macht te grijpen.

Nieuw bloed Koning, keizer en admiraal van de tennisbaan, Zwitser Roger Federer, staat niet in de finale van de Australian Open. De nummer 1 van de wereld en titelverdediger bleek gisteren niet opgewassen tegen de Serviër Novak Djokovic. Eerder al moest ook de nummer 2 van de wereld, Rafael Nadal, ruim baan maken voor een onverwachte finalist. Fransoos Jo-Wilfried Tsonga klopte de gravelmeester in drie eenvoudige sets. Oudgedienden maken dus noodgedwongen plaats voor nieuw bloed. Dat belooft zondag een interessante finale.

Myrthe Hilkens

„

Ze gebruiken hun benen om te dansen, groeten elkaar met de woorden ‘hoi’ of ‘hey’ en zetten hun cocktails sierlijk aan de mond. Aan hun lijven hangen modieuze spijkerbroeken, geraffineerde T-shirts en mooi gesneden jasjes. Eigenlijk lijken ze in veel opzichten best op ‘ons’. In ‘onze’ kroegen doen de jonge heren en dames er ook alles aan om die donderdag-, vrijdag-, of zaterdagavond zo goed mogelijk voor de nacht te komen. Aan de oppervlakte zijn we eender. Maar onder die laag van modegevoeligheid en sociaal wenselijk gedrag houden de verschillen zich

schuil. ‘Zij’ zijn promiscue viespeuken, die het woord mo-no-gamie niet eens kunnen spellen. Wezens die impulsief achter hun kleine vriend aanrennen, weerloos bijna, en voor het gemak vergeten dat er thuis een echte vriend op hen wacht. Om de woorden van een viertal ‘liberale’ Amerikanen, die ik vorig jaar in Italië ontmoette, te gebruiken: God creëerde aids om ‘hen’ te straffen. Zo. Homo’s, daar gaat het hier over. Ik sta in Arc, een bar aan de beroemde Regulierdwarsstraat in Amsterdam. Voor hoofdstedelijke begrippen een grote horecagelegenheid, waar het lekker borrelen is. Vanavond verkent deze ‘he’ de wereld van de holebi, naar aanleiding van belangwekkend nieuws dat ons eerder deze week bereikte. Wetenschappers uit de Verenigde Staten publiceerden een tweetal onderzoeken waaruit blijkt dat homoseksuelen in relaties ‘net zo toegewijd zijn’ als hetero’s. Maar potverdomme! Zestig homostellen en negentig heterostellen vulden vragenlijsten in, die de wijze mannen inzicht moesten verschaffen in de onder-

Nieuws 5



     

meer zo romantisch den alleen met de clausule dat ze binnen anderhalf jaar volledig in oude stijl gerenoveerd worden. ‘Deze buurt moet worden als de rest van de wijk. In oude stijl. Dat verdienen deze mooie panden.’ Aan het woord is de verantwoordelijke wethouder van Ruimtelijke Ordening, Sander van Bodegraven. Hij moet ervoor zorgen dat de rust terugkeert in de buurt. ‘Dat betekent dus ook dat we terughoudend zijn in vergunningen voor horeca. In deze buurt mag eigenlijk alleen worden gewoond, enkele uitzonderingen daar gelaten. We moeten aan de veilige kant blijven, anders zit er hier straks weer een coffeeshop.’

Worstelen Maar het gaat verder. Zelfs een boksschool is geen onderdeel van het bestemmingsplan van de gemeente. Rudy Kousbroek, oud-exploitant van zeer veel ramen in de wijk, begrijpt er niks van. ‘Dat worstelen ging hartstikke goed. Toch mocht het niet.’ Kousbroek is nu begonnen met het verbouwen van zijn pandjes tot wooneenheden, die hij verhuurt. Hij is allerminst uit het veld geslagen. Als hij vertelt over de huizen, glimmen zijn ogen. ‘Ik

dit nu precies een van de redenen zijn waarom Amsterdam de Wallen wil schoonvegen. Volgens de gemeenteraad is het romantische karakter van de rosse buurt allang verleden tijd. De criminaliteit en overlast moeten worden uitgeroeid. De oudste buurt van de hoofdstad moet weer een plek worden waar het goed toeven is en waar de stad trots op kan zijn. De burgemeester van Arnhem, Pauline Krikke, heeft wel een tip voor Cohen en zijn collega’s. ‘Ze kunnen beroep doen op de leefbaarheid in de wijk. Daar is nu jurisprudentie voor. Alleen weet ik natuurlijk niet of de bewoners van de Wallen het net zo zat zijn als de mensen in het Spijkerkwartier het al jaren waren...’ P

Drugs en overlast maakten de chique wijk onleefbaar

Er zit wel verbetering in het Spijkerkwartier. De gemeente heeft een aantal panden opgekocht en daar wonen mensen als anti-kraakwacht. De eerste vijf panden van de gemeente zijn al weer doorverkocht. Aan bonafide bewoners, die de boel nu grondig gaan verbouwen. Dat moet ook wel, want de gemeente verkoopt haar pan-

maak het precies zoals het was in 1880.’ De ex-hoerenbaas weet wel waarom de raamprostitutie weg moest uit het Spijkerkwartier. ‘Vergelijk het met Holland Casino. Eerst waren er allemaal illegale casino’s. Daarna werden ze één voor één opgedoekt totdat er bijna niks meer over was. En toen begon de overheid een staatscasino. Zo zal het met de prostitutie ook gaan. Dan kunnen ze het namelijk zelf in de hand houden en weten ze zeker dat alle belasting binnen komt. Een kwestie van geld dus.’ De wethouder staat erbij en glimlacht. Hij is het niet eens met Kousbroek. ‘De raamprostitutie komt terug in Arnhem, alleen niet hier. Daar hebben we een andere plek voor gevonden waar het wel kan zonder overlast.’ Een plek die niet het oude, statige en chique verleden heeft van het Spijkerkwartier. En laat

Van Dale geeft antwoord

Weerbericht Nederland Zaterdag Vandaag is er kans om af en toe een zonnetje te zien, maar het is een bewolkte dag. In het noorden kan er hier en daar wat regen vallen, maar de rest van het land zal geen last van regen hebben. Het kwik loopt op tot 9-10 graden. Er waait een krachtige wind, aan zee mogelijk hard.

Zondag Morgen is het in het noorden bewolkt en daar valt ook wat neerslag. In het zuiden is het meest bewolkt en overwegend droog. De temperatuur loopt op tot 9 graden. De wind draait naar het noordwesten, maar waait nog met een matige tot vrij krachtige windkracht.

En soms zijn ze niet alleen belegen, maar zelfs volstrekt achterhaald. Denk maar aan ‘wie zijn kind liefheeft, spaart de roede niet’. De rechter ziet je al aankomen met zo’n ‘levenswijsheid’ wanneer je terechtstaat omdat je je kindlief een pedagogische tik hebt gegeven. Toch zijn spreekwoorden geen uitstervend type uitdrukkingen. Natuurlijk weerspiegelen veel spreekwoorden een ouderwetse moraal. ‘Armoede met ere kan niemand deren’, ‘werk gaat voor het meisje’ en ‘een vrijer zonder baard is geen cent waard’ - ze zullen de

Bron: WeerOnline

Selectie tijdelijke wijzigingen ov: Noordwijk zh Wegwerkzaamheden Connexxion-lijnen 40, 42, 59, 90, 95, 208 en 240. Halte Vuurtoren vervallen. Assen (bus) Wegwerkzaamheden Arriva-lijnen 50 en 51. Halten Thorbeckelaan/Oldenhofstraat, Thorbeckelaan/De Timp, Groningerstraat/Smetanalaan, M.L. Kingweg vervallen.

Lisse (bus) Wegwerkzaamheden Connexxion-lijnen 51, 55, 59, 61, 89 en 403. Halten Hyacintenstraat, Nassaupark, Kanaalstraat, Nassaustraat/Blokhuis, Uitermeer, Sportlaan, Vreewijk vervallen. Pieterburen (bus) Wegwerkzaamheden Arriva-lijnen 68 en 69. Halte Wapen van Hunsingo is vervallen.

Harderwijk (bus) Rioolwerkzaamheden Veolia-lijnen 1 en 2 (stadsdienst). Halten Lammertkamp, Walstein, Anne Franklaan en Kiekemuren zijn vervallen. Almelo (bus) Wegwerkzaamheden Connexxion-lijnen 21, 22 en 26. Halten Wingerd en De Koppel zijn vervallen.

Shit Happens Spreekwoorden – zo heten uitspraken die een algemene levenswijsheid uitdrukken. ‘In de nood leert men zijn vrienden kennen’, ‘oost west, thuis best’ en ‘zachtjes aan, dan breekt het lijntje niet’ – ze komen nogal eens over als wijsheden uit de oude doos.

komende decennia waarschijnlijk niet overleven. Die verdwijnende spreekwoorden laten echter gaten achter in de taal die weer worden opgevuld door nieuwe levenswijsheden. Vaak zijn dat citaten uit films, boeken of zelfs popsongs, maar er zijn ook uitspraken van bekende personen die in de omgangstaal een eigen leven zijn gaan leiden. Zo is de spreekwoordenverzameling de afgelopen jaren uitgebreid met ‘juweeltjes’ als ‘wie niet waagt blijft altijd maagd’ en ‘voorspellen is moeilijk, vooral als het de toekomst betreft’ (met dank aan Oscar Wilde). Veel nieuwe spreekwoorden komen rechtstreeks uit het Engels. Zoals shit happens (eigenlijk een citaat uit de film Forrest Gump). Of die andere wijsheid uit het Engels, die soms ten onrechte wordt toegeschreven aan John Lennon: ‘Life is what happens to you while you are making plans’.

Zoetermeer (bus) Wegwerkzaamheden Connexxion-lijnen 50, 52, 121 en 170. Halte Fonteinbos is vervallen. WERK AAN HET SPOOR (ALLEEN TREINEN): Rotterdam C/Den Haag C-Utrecht C • 26 en 27 jan Eindhoven-Roermond • 26 en 27 jan

Van Dale Modern spreekwoordenboek

Respons

6



 
  


Interesse om een aantal jaar in Zwitserland te werken en te wonen? Het Nederlands Astmacentrum Davos zoekt een ervaren en enthousiaste

Zorgcoördinator m/v (100%) (patientenbegeleider)

Wat doe je? als de pensioenmarkt ingrijpend gaat veranderen Volgens het CBS zal in 2008 de vergrijzing haar hoogtepunt bereiken met 4,3 miljoen 65-plussers. En dat terwijl het aantal werkenden door minder geboorten juist afneemt. Als iedereen van zijn welverdiende pensioen wil genieten, vraagt dat om continue aandacht voor pensioenproblematiek. En daar hebben we bij de grootste verzekeraar van Nederland gemotiveerde medewerkers fondsadministratie/administratieve medewerkers voor nodig. Heb jij het in je om als medewerker een bijdrage te leveren aan onze organisatie?

Medewerker Fondsadministratie/Administratieve

Achmea

Medewerker

De Divisie Pensioenen opereert op zowel de

Als medewerker fondsadministratie/

collectieve als de particuliere markt en voert

administratief medewerker werk je voor een

de merken PVF Achmea, Interpolis en

aantal grote pensioenfondsen. Je verzorgt de

Centraal Beheer Achmea. De divisie bestaat

administratie en bent verantwoordelijk voor de

uit de onderdelen Vastgoed, Pensioenbeheer,

correcte uitvoering van aanmelding tot

Financieel Pensioenmanagement,

uitkering van het pensioen. Je beantwoordt

Verzekeringsbedrijf en het Shared Service

vragen en handelt verzoeken van klanten af.

Center Life & Pensions.

Je bent een deskundig aanspreekpunt voor

Het motto van Achmea luidt: Achmea

onze klanten.

ontzorgt. Om dat waar te kunnen maken, hebben we medewerkers nodig die verder

Wat we vragen

kijken dan hun eigen bureau. Die oog hebben

Je hebt een afgeronde MBO/HBO opleiding.

voor wat er speelt. Maar vooral: mensen die

Werkervaring binnen de financiële dienst-

zich inleven in onze klanten en dat weten te

verlening en/of kennis van pensioenen is een

vertalen naar originele oplossingen. Achmea

pré. Daarnaast ben je minimaal 32 uur per

onderscheidt zich door haar maatschappelijke

week beschikbaar. Je beschikt over een

betrokkenheid. Het streven van Achmea is om

uitstekende mondelinge en schriftelijke

de samenstelling van ons personeelsbestand

uitdrukkingsvaardigheid en bent analytisch.

een afspiegeling te laten zijn van de

Je werkt nauwkeurig en beschikt over een

maatschappij. Wij zijn ervan overtuigd dat

proactieve en positief kritische houding.

diversiteit in culturen bijdraagt aan zakelijk en persoonlijk succes.

Wat we bieden Wij bieden een afwisselende baan in een

Meer weten?

moderne en enthousiaste organisatie. De

Voor meer informatie over de functie kun je

arbeidsvoorwaarden zijn uitstekend:

bellen met teammanager Monique Schut,

bijvoorbeeld een 13e maand, een pensioen-

030-2453297.

voorziening en een marktconform salaris.

Met vragen over de sollicitatieprocedure kun

Bovendien kun je rekenen op veel

je terecht bij Marjolein Parée (recruiter),

mogelijkheden tot persoonlijke en

06 - 13 29 5809. We ontvangen je sollicitatie

professionele ontwikkeling.

graag via www.werkenbijachmea.nl.

Locatie: De Meern.

Fotograaf: Ronald de Hommel

WIJ ZIJN BLØF

Een veelzijdige functie met uitstekende arbeidsvoorwaarden. Meer info: www.kbcz.nl e-mail: [email protected] of telefoon 0041-81-4178000 (dhr. R. Janssens)



     

Sport 7

Voetbal Arie Schans als coach van Namibië bij de Afrika Cup

‘Ik mis het haantjesgedrag’ M Ambitie Maandag

speelt Schans met Namibië tegen Guinea

M Spel Vooral tactisch moet er nog veel gebeuren Edwin Schoon ACCRA

Arie Schans ziet het tafereel met een glimlach aan. In de lobby wordt gediscussieerd over het kleine aantal officiële Namibische vlaggen dat in de stad te zien is. De toernooi-organisatie belooft beterschap. Waarschijnlijk hebben ze na 28 januari geen last meer van klagende Namibiërs, weet ook Schans, sinds enkele weken de bondscoach van Namibië. Dan speelt het de laatste groepswedstrijd tegen Guinee, in een groep waar ook gastland Ghana en Marokko zitten. ‘De meeste landen die hier meedoen staan tussen plek twintig en vijftig op de FIFA-ranking, wij staan op nummer 119.’ ‘Ik ben trots dat ik hier mag zijn. Zoveel Nederlanders zijn er niet op dit toernooi.’ Schans (Veenendaal, 1951) is coach van Namibië bij de 26ste editie van de Afrika Cup, het toernooi dat deze week van start ging. In de schaduw van dit geweld resideert het nationale team van Namibië, the Brave Warriors, in het Novotel van Accra (single room: 250 dollar per nacht). Maandag speelt Schans in Accra met Namibië tegen Guinea. Schans is inmiddels een globetrotter. Hij werkte al in Japan, China, Bhutan en Mozambique. Maar de meeste van zijn trainersjaren bracht de bescheiden coach door in de ‘bible belt’ waar hij jarenlang coach was van amateurclubs als GVVV, sv Putten en SKV. Tot het – medio jaren negentig – begon te kriebelen. Hij was toen al cursusleider bij de KNVB. Het verzoek kwam om voor zes maanden op een sportuniversiteit in Japan de voetbalafdeling te leiden. Het werd vijf jaar. ‘Andere coaches zeggen weleens: dat wil ik ook, maar ik ben getrouwd of ik heb een gezin. Nou, dat heb ik ook. Het is een keuze.’

Rituelen Schans heeft geen brandende ambitie om carrière te maken als hoofdcoach in de top. ‘Ik mis het in die wereld gewenste haantjesgedrag.’ De mooiste avonturen beleefde Schans in Bhutan. Reclamebureau KesselsKramer organiseerde tijdens het WK 2002 ‘The Other Final’, tussen de twee landen met de laagste ranking op de FIFA-lijst (nummer 203 en 204): Bhutan en het Caraïbische Montserrat. Schans werd benaderd Bhutan in zes weken voor te bereiden op dit duel. Bhutan won met 4-0. ‘De rituelen maakten meer indruk. Ik was de eerste buitenlander die in de grootste boeddhistische tempel van Bhutan bij de gebeden mocht zijn, een prachtig moment. Ze baden niet voor winst, maar voor een goed verloop van het duel.’ Tot half november werkte Schans nog in China, als assistent bij de kampioen Changchun Yatai. ‘Een drama, qua communicatie. Alles ging met een tolk met symbolen op papier.’ Maar hoe belandt een Venendaler van China in Namibië? Het is te danken aan de Zambiaanse ster Kalusha Bwalya, de oud-PSV’er. Schans leidde ooit een

Goede prestatie, geen punten Arie Schans kan weer met zijn hoofd omhoog door Accra lopen. Zijn team leverde tegen Ghana een uitstekende prestatie. Het speelde gepassioneerd, hard en zeer geconcentreerd. Het verdiende de complimenten van Claude Le Roi, coach van Ghana. Het stal de harten van het publiek. Maar uiteindelijk bleef het met

Blijdschap bij Marokko, Namibië verloor uiteindelijk met 5-1.

Zambiaans jeugelftal met Kalusha in Akersloot. Er ontstond een band. Toen de coach van Namibië Ben Bamfuchile begin december ineens ziek werd, vroeg hij Kalusha – zijn mentor – om raad. Ook Bamfuchile had goede ervaringen met de KNVB. Kalusha raadde hem Schans aan. Bamfuchile overleed eind december. De Namibische voetbalbond moest snel handelen. En opeens was Schans bondscoach van Namibië. Hij zag het grootste deel van de selectie voor het eerst op 3 januari in Caïro, waar de bond een oefenwedstrijd had geregeld tegen Egypte. ‘Het is allemaal heel basaal. ‘Wat te doen als wij de bal hebben en wat te doen

Ze verwachten echt dat we kans maken op de twee ronde, dat lijkt me een kansloze bevalling als de tegenstander de bal heeft. Als ik dat er een beetje in krijg ben ik al blij.’ Schans is niet iemand die urenlang praat over 4-2-2 of 3-5-2. ‘De invloed van de coach is relatief. Als jij op de bank zit bij Ajax, eindigen ze ook bij de eerste drie. Als Van Basten daar zit ook.’ Hij gelooft in het beter maken van voetballers. En die tijd heeft hij niet met Namibië. Drie spelers voetballen in Europa, waarvan Collin Benjamin van HSV de bekendste is. ‘Vijf jongens spelen in Zuid-Afrika, een aardige competitie. Maar de rest speelt in Namibië, dat zijn semi-profs. Mijn aanvoerder Michael Pienaar is gewoon accoun-

lege handen achter, want Ghana won met 1-0. ‘Ghana had de betere spelers vanavond’, zei Schans na het duel. ‘Maar wij waren als ploeg beter georganiseerd. Mijn spelers verdienen een compliment.’ Eén moment van onachtzaamheid was fataal. Quincy Owusu-Abeyie kreeg de bal vier minuten voor rust in de voeten, op de rechterflank. Vanaf de achterlijn bediende hij de logge spits Manuel Agogo, die deze kans echter onmogelijk kon missen: 1-0. Het tempo van Ghana

tant, die werkt elke dag van acht tot half vier.’ In Namibië schreef hij elk mogelijk succes toe aan de overleden Bamfuchile. En probeerde hij de verwachtingen te temperen. Niet dat Schans dat tegen de spelers zegt: ‘Ik zeg: geniet ervan, er zitten scouts op de tribune. En ze verdienen hier in twee weken meer dan in een heel jaar in Namibië, met voetbal: zo’n 9.000 dollar per speler.’ Uiterst vriendelijk en bescheiden lijkt Schans zich op te stellen. ‘Maar ik heb ook regels hoor. Een sigaret is 100 dollar boete. Als ik een speler met alcohol aantref dan geef ik hem een enkele reis Namibië. Het nadeel is: als het dan je sterspeler is, moet je het wel echt doen.’ Over dames van lichte zeden, die duidelijk aanwezig zijn in de hotellobby, heeft Schans niets met zijn spelers afgesproken. ‘Dat vind ik niet mijn zaak.’ Schans kijkt uit naar de wedstrijd van vanavond. Hij wil er vooral van genieten. ‘Ik heb weleens in een stadion gezeten met 45.000 mensen. Maar nooit op de bank. Als mens vond ik die tempel in Bhutan het meest speciaal. Als voetbaltrainer wordt dit mijn mooiste moment.’ P

lag te laag om Namibië te verrassen. Dat was zeker ook de verdienste van het team van Schans, die verbetering van het spel ten opzichte van het duel met Marokko (1-5) zag. Aan het einde van de tweede helft had Namibië kansen. Twee schoten gingen net naast. Schans: ‘Ons doel van vandaag, de voetbalwereld laten zien dat Namibië best goed kan voetballen, hebben we gehaald. Het doel tegen Guinee is drie punten te halen. Maar dan hebben we wel wat geluk nodig.’

AP

Sport

Bobby

Johan Faber

„

Het klinkt waarschijnlijk hopeloos pretentieus (voor de sportpagina), maar het nieuws van Bobby Fischers dood bereikte me terwijl ik was verdiept in het boek Reis naar het einde van de nacht, van Céline. ‘De Reis’ is in feite één lange klaagzang van de hoofdpersoon, een zekere Ferdinand Bardamu. Het leven is Ferdinand ongunstig gezind – voortdurend wordt hij opgejaagd van het ene hellegat naar het andere. Het begint er mee dat hij min of meer per ongeluk dienst neemt in het Franse leger, en mee moet vechten in de Eerste Wereldoorlog. Na de oorlog belandt hij in Afrika, en vervolgens in de Verenigde Staten, waarna hij uiteindelijk terugkeert naar Parijs. Ferdinand is niet bepaald het zonnetje in huis; je zou hem zelfs een nihilistische zwartkijker kunnen noemen. Leven is voor hem overleven, en de mensen die hij tegenkomt tijdens zijn gedoemde reis vindt hij bijna zonder uitzondering leugenachtig, onbetrouwbaar, hebzuchtig en dom. Zijn enige liefde is Molly, een prostitué uit Detroit. Maar hij verlaat haar, als het ware gedreven door het noodlot. Bobby Fischers gedoemde reis begon in 1972, het jaar waarin hij Boris Spasski versloeg. Er rustte geen zegen op de nieuwe wereldkampioen schaken – hij leek, net

als Ferdinand, veroordeeld tot een ellendig bestaan in de marge. De verhalen die ik las in de week na Fischers overlijden waren zo rijk aan prozaïsche details, dat ze een schrijver zouden kunnen inspireren tot een tragisch meesterwerk. Voort moest Bobby Fischer, van het ene onwaarschijnlijke oord naar het andere, alsof een onzichtbaar spook hem op de hielen zat. In de jaren zeventig woonde hij in goedkope hotels in Los Angeles en Pasadena, waar hij lid was van een obscure sekte. Soms werd hij gezien in de bus, partijen naspelend op een handschaakbordje. Begin jaren tachtig arresteerde de politie hem per abuis voor een bankoverval. Daarna verdween Fischer helemaal uit beeld, wat op zich een prestatie is voor zo’n beroemdheid. In 1992 dook hij weer op voor een bizarre reprise van zijn tweekamp met Spasski, op een Joegoslavisch eiland tijdens de Balkanoorlog. Naar verluidt was Fischer destijds in de ban van een 19-jarig Hongaars meisje, Zita Raiczanyi. Ze schijnt de liefde van zijn leven te zijn geweest, maar ze trouwde met een ander. Ik vond na enig speurwerk een vaag portret: Zita had lang, donkerblond haar en droeg een dikke bril. Fischer haalde daarna alleen nog het nieuws met zijn antisemitische uitbarstingen. Het genie, volgens velen de grootste schaker aller tijden, was gedegenereerd tot een soort mondiale zwerver, onsamenhangend scheldend, en op het laatst zelfs getooid met een woeste Ti-ta-tovenaarbaard. In de jaren negentig verbleef Fischer voornamelijk in hotels in Boedapest. Daarna kwam hij terecht op de Filippijnen en in Tokyo. Zijn reis eindigde op IJsland, wat me een passend decor leek voor de laatste etappe. Ik zag een foto van zijn graf, niet meer dan een hoop aarde, en moest denken aan Zita. Was zij voor Fischer wat Molly was voor Ferdinand?

„

8

Respons



 
  


WBDBUVSFT

"DBEFNJD5SBOTGFSOM
JT
EF
WBDBUVSFTJUF
WPPS
XFUFOTDIBQQFMJKL
QFSTPOFFM
*O

POUTUBBO
BMT
HF[BNFOMJKLF
WBDBUVSFTJUF
WBO
EF
VOJWFSTJUFJUFO
BDBEFNJTDIF
[JFLFOIVJ[FO
FO
POEFS[PFLTJOTUFMMJOHFO
FO
VJUHFHSPFJE
UPU
FFO
OJDIFTJUF
WPPS
NFFS
EBO

XFSLHFWFST
NFU
POEFS[PFLT
FO
SFTFBSDI
BGEFMJOHFO
"DBEFNJD5SBOTGFS
IFFGU
UPU
EPFM
IFU
LVOOFO
MBUFO
FYDFMMFSFO
WBO
XFUFOTDIBQQFST
EPPS
NPOEJBBM
WSBBH
FO
BBOCPE
WBO
XFUFOTDIBQQFMJKLF
GVODUJFT
CJK
FMLBBS
UF
CSFOHFO
FO
POEFS
TUFVOJOH
UF
CJFEFO
CJK
IFU
NBLFO
WBO
EF
KVJTUF
NBUDI

4OFMDPEFT


4QJO
JO
IFU
XFC

*OGPSNBUJDVT

6OJWFSTJUBJS
%PDFOU

1I%
1PTJUJPO

"DBEFNJD5SBOTGFS
4OFM
EF
DPNQMFUF
WBDBUVSF
[JFO
3FDIUT
POEFSBBO
FMLF
WBDBUVSF
TUBBU
FFO
TOFMDPEF
7VM
EF
DPEF
JO
PQ
EF
TUBSUQBHJOB
WBO
EF
WBDBUVSFTJUF
XXXBDBEFNJDUSBOTGFSOM
FO
KF
LSJKHU
EJSFDU
EF
WPMMFEJHF
WBDBUVSFUFLTU
UF
[JFO

"DBEFNJD5SBOTGFS 0Gm
DF
.BOBHFS4FDSFUBSFTTF +F
CFOU
FFO
SFHFMBBS
"MMFT
XBU
PQ
KF
QBE
LPNU
QBL
KF
BBO
"MMFT
PN
FS WPPS
UF
[PSHFO
EBU
EF
CPFM
ESBBJU
FO
CMJKGU
ESBBJFO
&FO
HSPUF
LMVT
JO

XPSEU
EF
WPPSCFSFJEJOH
WBO
EF
WFS IVJ[JOH
WBO
"DBEFNJD5SBOTGFS
WBO
%FO
)BBH
OBBS
6USFDIU
&FO
OFUXFS LFS
QVS
TBOH M


'0. (FWFO
WBO
BEWJFT
FO
SJDIUMJKOFO
CJK
IFU
TDISJKWFO
WBO
TPGUXBSF
%F
POEFS [PFLFST
CJOOFO
IFU
JOTUJUVVU
[JKO
JO
CFMBOHSJKLF
NBUF
[FMG
WFSBOUXPPSEF MJKL
WPPS
IFU
NBLFO
WBO
EF
CFOPEJH EF
NFFU
CFTUVSJOH
FO
BOBMZTF
QSPHSBNNBT
%F
NFFTUFO
IFCCFO
HFFO
JOGPSNBUJDBPQMFJEJOH
HPFEF
POEFSTUFVOJOH
JT
EVT
FTTFOUJFFM M


5FDIOJTDIF
6OJWFSTJUFJU
%FMGU 7BLEJEBDUJFL
*OGPSNBUJDB )FFGU
POEFS
BOEFSF
BMT
UBBL
IFU
WFS [PSHFO
WBO
WBLEJEBDUJTDI
POEFSXJKT
BBO
TUVEFOUFO
WBO
EF
56-0
FO
CFHF MFJEU
IFO
CJK
IVO
NJEEFMCBSFTDIPPM QSBDUJDVN
FO
POEFSIPVEU
FFO
OFUXFSL
WBO
DPOUBDUFO
NFU
NJEEFM CBSF
TDIPMFO
PN
[P
TUBHFQMBBUTFO
WPPS
TUVEFOUFO
UF
WFSXFSWFO M


5FDIOJTDIF
6OJWFSTJUFJU
&JOEIPWFO
.JOJBUVSF
3'
UFDIOPMPHZ
GPS
UJNF SFTPMWFE
FMFDUSPO
NJDSPTDPQZ 8JUI
TUBUFPGUIFBSU
FMFDUSPO
NJDSPT DPQZ
JU
JT
OPXBEBZT
QPTTJCMF
UP
SF TPMWF
JOEJWJEVBM
BUPNT
5IF
OFYU
DIBMMFOHF
JT
UP
WJTVBMJ[F
UIF
NPUJPO
PG
JOEJWJEVBM
BUPNT
BT
XFMM
GPS
FYBNQMF
EVSJOH
B
DIFNJDBM
SFBDUJPO

1SPNPWFOEVT

1PTUEPD


*OGPSNBUJFTQFDJBMJTU


1PTUEPD


0OEFS[PFLFS

3JKLTVOJWFSTJUFJU
(SPOJOHFO A7PSNFO
FO
TUJKMFO
WBO
&VSPQFTF
KPVSOBMJTUJFL
IFU
JOUFSWJFX *ILW
IFU
/807*%*QSPKFDU
3FQPSU JOH
BU
UIF
#PVOEBSJFT
PG
UIF
1VCMJD
4QIFSF
'PSN
4UZMF
BOE
4USBUFHZ
PG
&VSPQFBO
+PVSOBMJTN

)FU
POEFS[PFL
MFJEU
UPU
QVCMJDBUJF
WBO
[P XFM
FFO
EJTTFSUBUJF
BMT
WBO
POEFS [PFLTBSUJLFMFO
JO
XFUFOTDIBQQFMJKLF
UJKETDISJGUFO
M


,/"8
o
/*0% 8FSL[BBNIFEFO
PNWBUUFO
IFU
WFS SJDIUFO
WBO
[FMGTUBOEJH
JOUFSOBUJP OBBM
WFSHFMJKLFOE
IJTUPSJTDI BOUSPQPMPHJTDI
POEFS[PFL
OBBS
IFU
EFFMQSPKFDU
A5SBOTGPSNBUJF
WBO
SJUVF MFO
FFO
TUVEJF
PWFS
EF
HFTDIJFEFOJT
FO
CFUFLFOJT
WBO
IFU
IFSEFOLFO
%JFOU
VJU
UF
NPOEFO
JO
FFO
WPPS
FFO
CSFFE
QVCMJFL
UPFHBOLFMJKLF
QVCMJDB UJF
M


6OJWFSTJUFJU
WBO
"NTUFSEBN %F
+VSJEJTDIF
#JCMJPUIFFL
+#
JT
WFS BOUXPPSEFMJKL
WPPS
IFU
WFS[PSHFO
WBO
EF
KVSJEJTDIF
JOGPSNBUJFCFNJE EFMJOH
UFS
POEFSTUFVOJOH
WBO
IFU
PO EFSXJKT
FO
POEFS[PFL
BBO
EF
6W"
FO
BBO
BOEFSF
HFCSVJLFST
%BBSOBBTU
XPSEU
JOGPSNBUJFCFNJEEFMJOH
WFS [PSHE
PWFS
EF
&VSPQFTF
6OJF
FO
EF
7FSFOJHEF
/BUJFT M


6OJWFSTJUFJU
5XFOUF
,FZ
.BOBHFNFOU
BOE
4FDVSF
%BUB
"HHSFHBUJPO
JO
8JSFMFTT
4FOTPS
/FUXPSLT
84/

5IF
TDJFOUJm
D
HPBMT
PG
UIF
QSPKFDU
BSF
UP
DPQF
XJUI
EFTJHO
DPNQMFYJUZ
PG
MBSHFTDBMF
84/
TZTUFNT
UP
VOEFS TUBOE
BOE
QSFEJDU
PWFSBMM
TZTUFN
MFWFM
QSPQFSUJFT
TVDI
BT
FOFSHZ
DPO TVNQUJPO
MBUFODZ
BOE
UISPVHIQVU

M


"MUFSSB
8BHFOJOHFO
6OJWFSTJUFJU
FO
3FTFBSDIDFOUSVN 8BUFS
FO
4UPGGFOIVJTIPVEJOH %F
XFSL[BBNIFEFO
CFTUBBO
WPPSBM
VJU
IFU
WFSXFSLFO
FO
JOUFSQSFUFSFO
WBO
EBUB
FO
IFU
TJNVMFSFO
WBO
USBOT QPSU
FO
DPODFOUSBUJFT
WBO
TUPGGFO
JO
HSPOE
FO
PQQFSWMBLUFXBUFS
NFU
NP EFMMFO


1SPHSBNNFVS

1PTUEPD

0OUXJLLFMBBS

0*0
%FSNBUPMPHJF

0OEFS[PFLFSBEWJTFVS

"DBEFNJTDI
.FEJTDI
$FOUSVN
"NTUFSEBN ,MJOJTDIF
'ZTJDB
3BEJPUIFSBQJF ;BM
POEFS
BOEFSF
CFTUBBOEF
PG
OJFV XF
BQQMJDBUJFT
WPPS
LMJOJTDI
HFCSVJL
POUXJLLFMFO
FO
POEFSIPVEFO
%F[F
BQQMJDBUJFT
[VMMFO
FFO
CSFFE
TDBMB
WBO
UPFQBTTJOHFO
CFTMBBO
EBUB CBTFT
OFUXFSLFO%*$0.
CFFMECF XFSLJOH
TJNVMBUJFT
FO
WFSJGJDBUJF
WBO
CFIBOEFMJOHFO 
M


6.$
6USFDIU 3VEPMG
.BHOVT
*OTUJUVUF
PG
/FVSPTDJFODF :PVS
HPBM
XJMM
CF
UP
EFWJTF
BOE
UFTU
NFUIPET
UP
JNQSPWF
GFBUVSF
EFUFDUJPO
PG
TJHOBMT
PCUBJOFE
GSPN
FMFDUSPEFT
PO
UIF
DPSUJDBM
TVSGBDF
TQFDJm
DBMMZ
QPTJUJPOFE
PWFS
CSBJO
SFHJPOT
XJUI
B
LOPXO
GVODUJPO
5IF
QSPKFDU
GBMMT
XJUIJO
UIF
#SBJOHBJO
$POTPSUJVN M


6.$
4U
3BECPVE
%BUBXBSFIPVTF 7FSTUSFLU
PQFSBUJPOFMF
FO
NBOBHF NFOUJOGPSNBUJF
WPPS
BMMF
SFMFWBOUF
CSPOTZTUFNFO
0OUXJLLFMU
EBUBXBSF IPVTFBQQMJDBUJFT
EBUBNBSUT
VOJWFS TFT
FO
SBQQPSUBHFT
0OUXJLLFMU
FO
CFXBBLU
TUBOEBBSEFO
7FS[PSHU
DVS TVTTFO
FO
XPSLTIPQT
#FIFFSU
EF
8FC
*OUFMMJHFODF
4FSWFS
PNHFWJOH M


76ND 1SPKFDU
HFm
OBODJFSE
EPPS
IFU
/FEFS MBOETF
#SBOEXPOEFO
4UJDIUJOH
FO
VJUHFWPFSE
CJOOFO
EF
BGEFMJOHFO
%FS NBUPMPHJF
1MBTUJTDIF
$IJSVSHJF
FO
1BUIPMPHJF
JO
IFU
76ND
XBBSEPPS
CSFEF
LFOOJT
PWFS
UJTTVF
FOHJOFFSJOH
XPOEHFOF[JOH
MJUUFLFOGPSNBUJF
FO
JNNVOPMPHJTDIF
FGGFDUPSNFDIBOJT NFO
FGGFDUJFG
HFDPNCJOFFSE
LBO
XPS EFO
M


5/0
,XBMJUFJU
WBO
-FWFO (F[POEIFJETNBOBHFNFOU 0OEFS
BOEFSF
IFU
VJUWPFSFO
WBO
PO EFS[PFL
PQ
IFU
HFCJFE
WBO
*OUFHSBBM
(F[POEIFJETNBOBHFNFOU
*(. 
TBNFOXFSLFO
NFU
NFFSEFSF
QSPKFDU MFJEFST
FO
QSPKFDUNFEFXFSLFST
NFF
TDISJKWFO
WBO
QSPKFDUWPPSTUFM MFO
FO
SBQQPSUBHFT
NFFXFSLFO
BBO
IFU
WFSXFSWFO
WBO
PQESBDIUFO M


M



JOGP
BDBEFNJDUSBOTGFSOM

BDBEFNJDUSBOTGFSPSH


M


M


AcademicTransfer, your next step in excellence

WPPS
EF[F
FO
SVJN

BOEFSF
XFUFOTDIBQQFMJKLF
WBDBUVSFT

GPS
UIFTF
BOE
PWFS

PUIFS
TDJFOUJm
D
WBDBODJFT

Zorgwerk SELECT zoekt Topkandidaten

hét uitzendbureau in de Zorg&Welzijn

Voor een Zorginstelling in de regio Rotterdam zijn wij per direct op zoek naar:

Zorgmanagerm/v

Wij zijn op zoek naar:

Planner m/v Administratief medewerker m/v

Thuishulpen A Verpleeghulpen Verzorgenden Verpleegkundigen Groepsleiders KDV

Zorgwerk is al 11 jaar gespecialiseerd in personeelsdiensten in de zorg- en welzijnssector met verschillende vestigingen in Nederland. Zorgwerk is professioneel en betrouwbaar en heeft een verfrissend imago.

Begeleiders Vind je zorgen voor een ander ook mooi werk? Neem dan contact op met een van onze vestigingen bij jou in de buurt. Rotterdam Coolsingel 69 Groene Hilledijk 155 Kleine Beer 9 (Alexandrium I) Klaasje Zevenster 374-376, Hoogvliet Den Haag, Javastraat 39 Dordrecht, Voorstraat 246 Breda, Nieuwe Ginnekenstraat 36 Utrecht, Biltstraat 10 Amsterdam, Elandsgracht 120 Amsterdam, Berthold Brechtstraat 1

Kijk voor meer informatie op

010 - 282 65 80 010 - 282 65 86 010 - 209 97 25 06 - 515 013 02 070 - 363 36 55 078 - 648 96 66 076 - 530 06 07 030 - 272 10 64 020 - 422 78 87 020 - 560 10 20

Interesse? Neem contact op met: Femke Madereel Zorgwerk Select WTC, Beursplein 37 3011 AA Rotterdam Tel: 010 - 240 99 58 Mob: 06 - 203 87 397 Mail:wervingenselectie @zorgwerk.nl

www.zorgwerk.nl

Functieomschrijving Zorgmanager U bent verantwoordelijk voor de kwaliteit van de hulpverlening. Dat doet u door een juiste inzet van medewerkers, passend op de vraag van de cliënt. Tevens zorgt u dat klanten op afgesproken tijden worden geholpen en verwerkt u eventuele klachten.        
        

. Communicatievaardigheden, feeling voor leidinggeven en zorgvuldig met procedures omgaan zijn voorwaarden voor een goede uitoefening van de functie. Als zorgmanager beschikt u over: • HBO of WO werk- en denkniveau; • kennis van en affiniteit met de zorg; • resultaatgerichte leidinggevende capaciteiten; • kennis van verzuimbegeleiding; • kennis van Microsoft Office.

Functieomschrijving Planner Als planner werkt u op de locatie van waaruit de medewerkers vertrekken. In samenwerking met de zorgmanager, bent u voor één of meer teams verantwoordelijk voor een goede inzet. De planning wordt gemaakt voor huishoudelijk werk of voor verzorging / verpleging, de laatste in de vorm van routes. Als planner beschikt u over: • HBO of WO werk- en denkniveau; • ervaring met planning; • inzicht in zorgprocessen; • een zekere mate van abstract inzicht, nodig om met de planningswijzigingen om te gaan. • goede communicatieve en sociale vaardigheden Het salaris is conform CAO instelling

Administratief medewerker Voor vragen over de functie Administratief medewerker neem contact op met onze consulent Het salaris is conform CAO instelling Femke Madereel. Daarnaast motiveert en inspireert u de medewerkers.



     

Achtergrond

9

Ze roepen ‘verrader!’ Marokkaans, politieagent en dan ook nog eens in het beruchte Amsterdams-West. Een driedubbele handicap of juist een zegen?

MARTIJN DE VRIES

Buurtregisseur Mohsine el Mazouni op zijn ronde door de ‘Westside’ van Amsterdam.

Hafida Aabbad

Z

e zit huilend op een stoel, alleen, te wachten op hulp. ‘Verkracht, zegt ze. En ze kan nergens terecht. Laat de GGD hierheen komen’, roept een agent door de kamer. Een collega meldt dat er vandaag helemaal niks gebeurt. ‘Ik heb maar drie waarschuwingen uitgedeeld.’ Er heerst een spannende dynamiek op het politiebureau aan de Lodewijk van Deijsselstraat in Slotermeer. Het wijkteam vertoeft tijdelijk in een bunker, wegens verbouwingen. De motoragent die zojuist sprak van een rustige dag, ontvangt complimenten van een collega. ‘Goed dat je geen boetes hebt uitgedeeld, want we staken nog steeds, vergeet dat niet.’ Ondertussen wandelt agent Mohsine el Mazouni het kantoor binnen. Hij oogt autoritair en zelfverzekerd in zijn uniform. Toch overwoog hij meerdere malen zijn pet in de ring te gooien.

Vooral jongeren zitten niet te wachten op een gesprek met de buurtregisseur

Overloper Steekpartijen, overvallen en rellen veroorzaakt door Marokkaanse jeugd in Amsterdam-West. Het zijn een paar voorbeelden van de problemen waar het westelijk deel van Amsterdam mee kampt. Vooral de autobranden in Slotervaart - naar aanleiding van het doodschieten van een Marokkaanse schizofreen door een politieagente domineerden enkele maanden geleden dagelijks het nieuws. Zelfs de doorgaans milde en sussende burgemeester Job Cohen uitte zijn zorg over de Neder-Marokkaanse probleemjongeren. Eind oktober zei hij in de Amsterdamse gemeenteraad: ‘Met een aanzienlijk deel van de jeugd in Amsterdam-West gaat het niet goed. Er zijn te veel Marokkaanse jongeren die dreigen af te glijden naar de criminaliteit.’ De Amsterdamse politie probeert al langer Marokkaanse agenten het korps binnen te halen, om meer grip te krijgen op de problemen in West. Met de opgelopen spanningen van de laatste tijd zouden die hun nut moeten bewijzen. Hoe handhaaft bijvoorbeeld Mohsine el Mazouni, politieman van Marokkaanse afkomst én werkzaam in Amsterdam-West, zich in dit kruitvat van grotestadsproblemen? ‘De eerste jaren waren zwaar, heel zwaar’, vertelt Mazouni. Eind jaren tachtig verruilde hij zijn leven in het sprookjesachtige Marrakech voor een avontuur in het regenachtige Holland. In 1996 start hij zijn carrière in de politiewereld. Hij begint als agent aan het bureau op de Linneausstraat in Amsterdam-Oost. ‘Ik heb een paar keer op het punt gestaan te stoppen. Maar ik zette door, ik wilde niet opgeven.’ Elke beginnende agent moet zich bewijzen, maar Mazouni leert al snel dat een Marokkaan nog harder moet vechten voor een eigen plek. Is er sprake van discriminatie binnen het politiekorps? ‘Ik wil

Mazouni staat in de buurt bekend als een eerlijke agent: een ‘good cop’

niet zeggen dat ik gediscrimineerd werd, maar ik moest echt hard werken om erkenning te krijgen. Op het bureau en op straat, waar ik ineens met Marokkaanse probleemjongeren te maken kreeg door wie ik niet geaccepteerd werd en mij als overloper zagen.’ De avonturen in Oost liggen inmiddels achter hem, nu werkt Mazouni als buurtregisseur in Slotermeer. Deze wijk grenst aan Slotervaart, dat dankzij de autobranden landelijke bekendheid geniet (‘Parijse toestanden’). Mazouni’s verantwoordelijkheid ligt in buurt vier, de wijk rondom de Slotermeerlaan. Ook deze omgeving kent specifieke problemen, van overlastgevende jongeren tot inbraken. ‘Het is niet makkelijk. En ik zeg ook niet dat wij alle problemen hebben opgelost. Maar als team, vaak in samenwerking met verschillende instellingen en door gesprekken met buurtbewoners, lukt het ons om hier en daar de rust te herstellen.’ Niet iedereen helpt mee. Vooral jongeren zitten vaak niet te wachten op een gesprek met de buurtregisseur. Een incident herinnert Mazouni zich levendig, al zou hij dat het liefst vergeten. ‘Voor het eerst gingen we naar een zogenoemde VVP-locatie, een veilige vindplaats. Een soort jongerencentrum. Daar aangekomen stonden de kids klaar om ons te bekogelen met suikerklontjes, ze noemden me landverrader. Buiten bleken onze scooters helemaal vernield.’ Tja, en wat doe je dan als buurtregisseur? Je roept om versterking en spreekt ze streng toe. Mazouni staat in de buurt bekend als een eerlijke agent, of ‘good cop’. Hij spreekt eerst mensen aan op hun gedrag of geeft ze een waarschuwing, maar als iemand echt over de scheef gaat, schroomt hij de harde aanpak niet.

van de stad. ‘Mohsine is oké, maar soms is hij echt wel streng’, zegt een van de mannen. ‘Er stonden van die bankjes aan de overkant en daar zaten wij vaak. Gewoon lekker chillen, verder deden we niks verkeerds. Hij heeft die bankjes laten weghalen.’ Op de vraag waarom ze daar dan ‘hangen’, antwoordt een andere jongen: ‘We hadden weinig te doen hier in de buurt, weet je. Er was een ouderencentrum en een plek voor kinderen, maar wij konden bijna nergens heen. Dan ga je je vervelen.’ Verveling leidde tot kattekwaad, biecht hij schuldbewust op. ‘Maar ik ben nooit opgepakt. Ik heb wel een keer een boete gekregen voor beledigen van een politieman.’ ‘Je moet een duidelijk onderscheid maken tussen probleemjongeren en echte criminelen’, reageert Mazouni even later. ‘Die eerste groep haalt inderdaad wel kattekwaad uit, vaak uit verveling. Maar die problemen zijn goed op te lossen. De criminelen zijn wat lastiger. Die maken zich schuldig aan inbraken, autobranden en dat soort dingen.’ De wandeltocht gaat richting de Emmanuel School. Mohsine wijst naar een voetbalveldje dat ze moesten sluiten, een sportveld van een school. Jongeren kwamen daar na schooltijd samen om te voetballen, maar omdat er rondom het veldje huizen staan, sneuvelde er soms een ruit. Per ongeluk. Al snel spraken buurtbewoners onrustig over ‘problemen met Marokkaanse jongeren’. Mazouni: ‘Als je dan met die kinderen praat, hoort dat ze alleen maar willen voetballen, dan ga je kijken wat je voor ze kunt betekenen.’ Samen met instanties in de buurt is hij vervolgens de ‘Emmanuel-kooi’ begonnen: een voetbalkooi waar iedereen een balletje kan trappen, zonder overlast te veroorzaken. In dit geval een simpele oplossing voor een simpel probleem.

The Westside

Alcoholverbod

Tijd voor actie. Mazouni moet de straat op. In zijn politiebus koerst hij naar wijk vier. Onderweg spot de politieman een groepje hangjongeren. Hij stopt de bus precies voor de neus van de jongens. Eén van hen kijkt op, geeft een knikje en draait meteen zijn hoofd om. Een ander loopt, op verzoek van Mazouni, richting wagen. Er volgt een ontspannen dialoog tussen de twee. ‘Hoe gaat het, wat doe je?’, en klaar is Kees. Maar waarom draaide een ventje meteen zijn hoofd weg? Mazouni legt uit: ‘Hij heeft mij een keer in het Marokkaans voor verrader uitgemaakt. Hij had niet in de gaten dat ik hem in de smiezen had. Ik ben toen naar hem toe gelopen, zette hem voor al z’n maten voor schut en heb hem met een waarschuwing weer laten lopen. Sindsdien durft hij weinig tegen me te zegen.’ Zo dwing je dus respect af ‘in the Westside’, zoals Amsterdam-West ook wel wordt genoemd. Op de Slotermeerlaan, normaal een drukke straat, is het vrij rustig. Mazouni loopt even een hotel binnen, om met de eigenaar te praten. Voor de nabijgelegen Febo hangen wat jongens. Hangen doet het goed in dit deel

De ronde door de wijk zit erop en Mazouni eindigt waar hij begon, op de Slotermeerlaan. Er staat een ietwat verwarde man bij het politiebusje. Mazouni stapt op hem af en spreekt hem voorzichtig aan. Opeens schreeuwt de man met dubbele tong: ‘Rot toch op! Ik doe niks verkeerd toch?’ Mazouni antwoordt kalm: ‘Hier geldt een alcoholverbod, je mag hier dus niet drinken.’ Na een korte discussie loopt de dronkaard, bierfles in de hand, mompelend weg. De buurtregisseur aarzelt, laten gaan of erachteraan? ‘Normaal zou ik hem pakken, maar ik laat hem nu maar lopen.’ Optimistisch concludeert hij dat dit erbij hoort. ‘Ik vind mijn werk ontzettend leuk. Ik leef er voor. Je kunt zoveel bereiken door goed met mensen samen te werken en naar ze te luisteren.’ Hij lijkt de jongeren in zijn wijk nu goed onder controle te hebben. Is het niks voor Mazouni een switch te maken naar het beruchte Slotervaart, waar het niemand lijkt te lukken om de rust in de buurt terug te brengen? ‘Nee. Ik zit hier nu twee jaar en ik heb prima contact met iedereen. Het kost tijd om zulke relaties op te bouwen. Ik laat mijn buurt niet zomaar in de steek.’ p

10

Achtergrond



 
  


Killer Flipper Zwemmen met dolfijnen, wie droomt er niet van? Maar dit is niet zonder risico. ‘Er moet nu worden ingegrepen, voordat er echt ongelukken gebeuren.’

HOLLANDSE HOOGTE

Arthur de Boer

V

orig jaar beet een dolfijn een bezoeker, vlak na de jaarwisseling sprong een exemplaar met zijn 500 kilo op drie bezoekers en recent sloeg er één een man met zijn staart. In dezelfde korte tijdsspanne werd de bedrijfsleiding beschuldigd van intimidatiepraktijken en het, uit puur winstbejag, schenden van internationale verdragen. Niet eerder ging bij een dolfinarium in zo’n korte periode zo veel mis als op Curaçao. Dierenbeschermers grijpen de gebeurtenissen aan als een buitenkansje om hun boodschap te verkondigen: de dolfijnenindustrie hangt van list en bedrog aan elkaar. Het enige opmerkelijke is dat de ellende nu naar buiten is gekomen. Voor die bijzondere gelegenheid is niemand minder dan Richard O’Barry opgetrommeld, het icoon van de internationale strijd tegen de dolfijnenindustrie. ‘We moeten nu ingrijpen, voordat er echt vreselijke ongelukken gebeuren.’ Richard O’Barry (68) heeft iets goed te maken. Dolfijnen waren dieren als alle andere, toen hij zich er in 1963 mee ging bemoeien. In dat jaar werd de eerste Flipperfilm gemaakt en een jaar later volgde de televisieserie, die tot 1968 liep en vele malen werd herhaald. Voortaan gingen dolfijnen door het leven als zeer intelligente dieren met een extreem hoge aaibaarheidsfactor. ‘Flipper is het beste en het slechtste dat er voor de dolfijnen ooit is gebeurd’, zegt O’Barry. En voor hem geldt eigenlijk hetzelfde. O’Barry ving en trainde alle vijf dolfijnen die voor die eerste film en de tv-serie de rol van Flipper speelden. ‘Ik verdiende enorme bedragen; ik was in die jaren veruit de best betaalde dierentrainer ter wereld’, vertelt O’Barry. Het veranderde toen zijn favoriete dolfijn Cathy, de be-

Flipper is het beste en het slechtste dat dolfijnen is overkomen

langrijkste Flippervertolker, in zijn armen stierf. ‘Zelfmoord.’ O’Barry legt uit dat dolfijnen, in tegenstelling tot mensen, bewust ademen. Als ze er geen zin meer in hebben, stoppen ze er gewoon mee. Cathy keek hem aan en stopte met ademen. Vanaf dat moment wist hij zeker dat dolfijnen niet in gevangenschap horen te leven. O’Barry: ‘Ik heb Cathy gevangen, getraind en verzorgd als ze ziek was. En ik had mezelf wijs gemaakt dat ze bij me bleef omdat ze dat zelf wilde. Maar eigenlijk wist ik beter. Meer dan andere dieren, doen dolfijnen alles voor voedsel. En andere dieren hoeven voor hun voer geen stomme kunstjes te doen en zich niet te laten aaien door elke willekeurige volgevreten toerist die daarvoor betaalt.’ ‘Het is het Stockholm-syndroom, ze gaan zich hechten aan de mensen die ze gevangen houden. Zoiets zag je in de Tweede Wereldoorlog ook: toen de poorten van de concentratiekampen open gingen, weigerden de mensen eruit te gaan.’ Tegenwoordig is O’Barry het boegbeeld van de internationale strijd tegen de dolfijnenindustrie. ‘Het is een industrie die geheel gebaseerd is op bedrog en leugens. De mensen die erin werken, liegen zichzelf elke dag voor. Want ze weten hoe het echt zit, maar ze weigeren het onder ogen te zien. Ik was het zat een professionele leugenaar te zijn. Nu nog lig ik soms wakker van wat ik toen heb gedaan. Ik voel me schuldig.’ Het is nu zijn missie de argeloze dagjesmensen duidelijk te maken dat achter het zo onschuldig geachte vermaak in de dolfinariums een wereld van dierenleed schuilgaat.

Intimidatie Het dolfinarium van Curaçao doet er alles aan de incidenten uit de publiciteit te houden; desnoods met intimidatie en juridisch geweld. Alle bezoekers die aanwezig waren op het moment dat een dolfijn bovenop drie Nederlandse toeristen sprong, werden gedwongen al hun

beeldmateriaal af te staan. Het filmpje van een kind werd over het hoofd gezien; de beelden waren een instant-succes op sites als youtube.com en geenstijl.nl. Ook Curaçaoënaar John Baselmans, die aanvankelijk als woordvoerder van het getroffen trio Nederlandse toeristen optrad en degene was die het filmpje op internet heeft gezet, zwijgt nu als het graf. Hij heeft eerdere uitspraken uitgebreid gerectificeerd in de Antilliaanse krant Amigoe; louter uit veiligheidsoverwegingen. De angst zit blijkbaar diep. Baselmans, die zich er al vanaf 1999 tegen verzet dat op Curaçao dolfijnen in gevangenschap leven, heeft tot in Nederland mensen ingelicht over wat er aan de hand is. Zodat ze weten waar er moet worden gezocht, mocht hem daadwerkelijk iets overkomen. Bij personeelsleden hetzelfde verhaal; ze willen hooguit iets zeggen onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat hun naam niet wordt genoemd. Ze kennen de voorbeelden van collega’s die kritiek durfden uiten en prompt ontslagen werden. Toen Laetitia Lindgren, nota bene voor eenderde deel eigenaar van het Curaçao Dolphin Academy, liet weten er moeite mee te hebben dat tegen de internationale regels in zes in het wild gevangen dolfijnen waren gekocht van Cuba, was ze prompt haar baan als directrice van de onderneming kwijt. ‘Een pijnlijke situatie’, zegt Lindgren. ‘Ik weet niet waarom ze dolfijnen uit Cuba hebben gehaald, dat is ook ons dispuut. Tegen mij zeiden ze: Ze komen uit het aquarium van Havana. Ik kwam er achter dat het anders zat, dat de dolfijnen vers gevangen waren.’ Een kwestie van winstbejag. De Cubaanse dolfijnen kosten een ton per stuk, dolfijnen die volgens de regels worden binnengehaald zijn ongeveer tien keer zo duur.

Veel onzin Niet alleen dierenbeschermers en de media vallen over de gebeurtenissen bij het Curaçaose dolfinarium, ook

12

Economie



 
  


‘Wij verbazen ons nergens meer over. Er gebeuren dingen in de wereld…’

‘Lachen is noodzaak’ Bureau Jeugdzorg lag in 2007 zwaar onder vuur. Het kwam zelfs tot een rechtszaak tegen een gezinsvoogd. Het OM verloor de rechtszaak, maar de spanning bij Jeugdzorg bleef. Jerry Huinder

E

én voor één druppelen de medewerkers binnen. De stemming is uitgelaten, ronduit vrolijk. Er wordt gelachen en druk gepraat. Het is het ochtendoverleg van Bureau Jeugdzorg in Rotterdam-Zuid. Aanwezig zijn alle gezinsvoogden, de teammanager en de gedragsdeskundige. Het doel van deze bijeenkomst is om alle dringende zaken te bespreken. De vrolijkheid is snel verdwenen als de eerste gezinsvoogd het woord neemt. Een meisje dat voor haar eigen bescherming vastzat, komt vandaag vrij. Er was een risico van eerwraak, maar dat is nu zodanig afgenomen dat het meisje niet meer afgeschermd hoeft te worden. Op advies van Bureau Jeugdzorg. De rechter was het met hen eens, maar de Raad voor Kinderbescherming niet. Alle aanwezigen zijn blij dat het meisje vrijkomt, maar drukken de betreffende gezinsvoogd wel op het hart om de zaak goed in de gaten te houden. Zaak twee. Vandaag vindt er een uithuisplaatsing plaats. De oren worden gespitst, want deze zaak kan gevaarlijk zijn. De moeder van de kinderen weet wat er gaat gebeuren, maar het kan toch een vervelende situatie worden. Het is natuurlijk niet zomaar iets als je bloedeigen kinderen uit je handen worden gerukt. Of het nu je eigen schuld is of niet. Gelukkig is de intensieve gezinsbegeleiding erbij. Die kunnen wel tegen een stootje. De gezinsvoogden trouwens ook, want agressie is onderdeel van het werk. Zeker bij een uithuisplaatsing. Zaak drie. ‘Hoe makkelijk is het om je kinderen zomaar mee te nemen naar Irak?’, wordt er gevraagd. Een vader die zijn kinderen heeft mishandeld, heeft alles klaar om hen naar zijn geboorteland te brengen. Met de Irakees heeft iemand vandaag een goed gesprek. Gelukkig is er een bewaker bij. Gelach in het kantoortje. Ze zijn blij met de nieuwe bewaker. Hij is goed en laat zich ook duidelijk zien aan de cliënten. Dat is belangrijk, want dan is het gemakkelijker om moeilijke onderwerpen aan te snijden, zoals een uithuisplaatsing. Bureau Jeugdzorg kreeg in 2006 landelijk 73.795 aanmeldingen voor behandeling, een stijging van 25

De ellendige verhalen zijn geen uitzonderingen

procent ten opzichte van 2005. Van deze aanmeldingen werden 49.905 cliënten daadwerkelijk onder behandeling genomen. Voor 2007 zijn de cijfers nog niet bekend, maar de verwachting is dat het aantal aanmeldingen met 11 procent is gestegen tot 82.268. Daarvan werden er 56.717 geaccepteerd. Een stijging van 13 procent. In de regio Rotterdam steeg het aantal aanmeldingen in 2007 met 25 procent van 3146 naar 3827. De ‘caseload’ per gezinsvoogd – het aantal zaken dat zij onder behandeling hebben – is indrukwekkend. Elke voogd heeft gemiddeld 17,5 zaken onder behandeling. Niet al deze zaken worden met goed gevolg afgesloten. Soms loopt het zelfs desastreus af, ondanks de bemoeienissen van Bureau Jeugdzorg.

De drama’s Nederland kreeg de laatste paar jaar veelvuldig te maken met familiedrama’s. Een kleine twee weken geleden was het nog raak in Amsterdam: een 7-jarig meisje overleed en de moeder werd aangehouden, verdacht van moord. Op 18 november 2007 brengt een 38-jarige man uit Middelburg zijn zoontje van vijf en dochtertje van twee om het leven. Daarna slaat hij de hand aan zichzelf. 12 maart 2007, een man uit Haarlem brengt zijn schoonmoeder om en springt daarna met zijn twee zoontjes voor de trein. Op 6 maart 2007 worden in Hengelo een moeder en haar zoontjes van 8 en 11 dood gevonden in huis. De vader overleeft een zelfmoordpoging en wordt verdacht van de moord op zijn gezin. In Apeldoorn wordt 11 december 2006 een 5jarig jongetje dood aangetroffen. De 27-jarige moeder meldt zich bij de politie en zegt dat zij de dader is. Ook Rotterdam doet mee. Het bekendste voorbeeld is het Maasmeisje. Het vermoorde meisje Gessica kreeg deze naam, omdat zij in 2006 in stukken gesneden terug werd gevonden in de Maas. Gessica woonde begin 2005 enkele maanden in een opvanggroep. In augustus 2005 werd besloten haar terug te laten keren naar haar vader. De twee kregen daarna gezinsbegeleiding en daghulp. Op vrijwillige basis, wat betekent dat Jeugdzorg vader en kind niks verplicht kon opleggen. En dat ging dus vreselijk mis. De zaak was dagelijks in het nieuws, omdat de meer dan tien instanties die betrokken waren bij de hulpverlening voor het Maasmeisje, waaronder Jeugdzorg, volledig langs elkaar werkten en geen informatie uitwisselden.

Inmiddels is de sfeer tijdens het ochtendoverleg wat opgewekter. Een bekend probleemgeval is opgepakt en is daar heel erg blij mee. Hij wíl graag vastzitten, terwijl hij vlak daarvoor nog was weggelopen uit een gesloten inrichting. Nadat hij in een discotheek slaags was geraakt met een portier – hij wilde een in de problemen geraakte vriend helpen – en werd opgepakt door de politie, lijkt hij het licht gezien te hebben. Na zijn gevangenisstraf wil hij graag in aanmerking komen voor begeleid wonen. Iedereen kijkt elkaar tevreden aan. ‘Zie je, er gebeuren heus ook weleens leuke dingen’, wordt er geroepen. Het ochtendoverleg is niet het enige moment waar de individuele zaken worden besproken. Eenmaal per week wordt er over alle zaken overlegd in de verschillende basisteams waaruit de Jeugdzorg is opgebouwd. Hier worden beleidsmatige beslissingen besproken en genomen. Wat moeten ze met bepaalde situaties aan? Is er een nieuwe zaak? Hoe loopt de behandeling van persoon X? En hoe gaat het met de begeleiding van familie Y? Vandaag is het team van Ingrid Verheij aan de beurt. Samen met een gedragsdeskundige wordt het overleg van de ochtend voortgezet. Op een bord wordt de familiestructuur getekend van elke cliënt die wordt besproken. Hierdoor wordt duidelijk of er ouders zijn overleden, hoeveel broers en zussen er zijn, of oma’s en opa’s nog in beeld zijn en of de ouders bij elkaar zijn of gescheiden leven. Verder komen de sterke- en de zorgpunten van de situatie op het bord terecht. Agressief. Blowt. Staat open voor gesprek. Zit nog op school. De ellendige verhalen van deze ochtend zijn geen uitzonderingen. Het zijn niet eens de heftigste zaken die Jeugdzorg onder ogen krijgt.

Kwade blik Voor het basisteamoverleg van deze week staat een unieke gebeurtenis op het programma. Normaal worden de cliënten besproken en brengt de verantwoordelijke gezinsvoogd de uitkomst van het overleg over aan de betrokkenen. Vandaag is het anders. Een cliënt die toevallig in het pand aanwezig is, komt erbij zitten. Onder het mom van: we hebben het over jou en je bent er toch, dus dan kun je het maar net zo goed zelf aanhoren. Het gaat tenslotte over jouw leven. De gedrongen jongen komt met een sombere en kwade blik de kamer binnen lopen. Hij heeft het duidelijk niet naar zijn zin. De jongen is ontspoord sinds één



 
  


Economie 13

Voor Mezelf

MALOU VAN BREEVOORT

Agnita Twigt

Starter af?

GUIDO BENSCHOP

van zijn ouders overleed in zijn aanwezigheid. Hij gedraagt zich regelmatig agressief, hij blowt veel, houdt zich niet aan zijn afspraken en is net van school afgetrapt. Hij krijgt te horen dat ze bij Bureau Jeugdzorg van zijn vriendenkring ook niet vrolijk worden. De jongen lijkt een beetje te ontdooien, totdat hij te horen krijgt dat hij iets moet doen tegen zijn zin. Onmiddellijk is de kwade blik terug. Zijn ogen spugen vuur. Nee, hij gaat echt niet in de crisisopvang slapen. Rot op. De gedragsdeskundige praat op hem in. Of hij begrijpt dat het echt niet anders kan? Dat ze zullen praten met de ouders van zijn vriendin, want daar wil hij wel slapen, maar dat hij tot dat is gebeurd echt naar de crisisopvang moet. De jongen kijkt naar beneden en mompelt dat het oké is. Hij overtuigt niet. Zijn gezinsvoogd vertelt hem dat hij ook niet naar Opboksen – een project dat jongeren leert omgaan met hun agressie – kan als hij het verpest. De sfeer wordt grimmiger. De jongen wordt ondervraagd. ‘Wat ga je overdag doen? Heb je geld? Ga je weer blowen? Wat als je weer in aanraking komt met de politie?’ De jongen wordt kwaad. ‘Ik heb toch geen keuze?’, snauwt hij. ‘Als ik niet doe wat jullie willen, word ik opgepakt en in de gevangenis gezet.’ Hij lijkt het te begrijpen. Er wordt afgesproken dat zowel Opboksen en het gesprek met de ouders van zijn vriendin zo snel mogelijk wordt geregeld. Als hij de kamer uitloopt, is de sfeer bedrukt. Iedereen heeft de agressieve blik gezien. De jongen is hard geworden en het team heeft er een hard hoofd in. Als dat maar goed gaat. De rest van het overleg blijft de stemming somber. Een meisje dat op haar vijftiende al bolletjes had geslikt en was opgepakt, is weer in aanraking met de politie gekomen. Een uithuisplaatsing dreigt. Een andere dame van vijftien zit ‘gesloten’, wat wil zeggen dat ze niet in de gevangenis zit, maar in een soort tehuis waar ze niet uit mag. Ze slikte regelmatig pillen en had een alcoholprobleem. Een andere, nieuwe familie gedraagt zich agressief. Vooral vader boezemt angst in. En dan zit hij ook nog eens op een hobbyschietclub. Het enige lichtpuntje van de ochtend is een 2-jarig jongetje dat een plekje heeft gevonden bij zijn grootouders. De ouders van het jongetje zijn allebei drugsverslaafd, maar zijn kansen lijken nu te keren.

Humor Tijdens de lunch legt Verheij uit dat werken bij Bureau Jeugdzorg toch echt heel leuk is. ‘Wij verbazen ons nergens meer over. Er gebeuren dingen in de wereld… Maar toch is het ontzettend interessant en afwisselend. Dit werk trekt je gewoon. Dat moet wel, anders hou je het niet vol. Misschien zit er wel een steekje bij ons los.’ Humor, gevoel en zakelijkheid zijn drie andere belangrijke factoren om het vol te houden. ‘Als de jongere het zelf verpest, kun je hard en zakelijk zijn. Maar als ze seksueel misbruikt zijn, tja, dat is gewoon verschrikkelijk. Dan pak je de zaak met veel meer gevoel aan.’ De humor heb je nodig om de dingen van je af te lachen. Soms letterlijk. ‘We maken harde grapjes, maar het is ook hard werk. Er moet gelachen worden, anders neem je het werk mee naar huis. Je moet het loslaten.’ Nachten wakker liggen is er niet bij voor Verheij. Als dat gebeurt, moet je volgens haar een kruisje bij je naam zetten. Ongeschikt. Bij de 34-jarige gezinsvoogd is het, zegt ze, nog nooit misgegaan. Maar ze heeft wel sterk meegeleefd met de rechtszaak tegen haar collega die verantwoordelijk was voor de zaak-Savanna. Toch zou ze niet gestopt zijn met haar werk, als de uitkomst an-

De oren zijn gespitst, een uithuisplaatsing kan gevaarlijk zijn

ders was geweest en medewerkers van Bureau Jeugdzorg wél persoonlijk verantwoordelijk gesteld konden worden voor een fatale afloop. ‘Het heeft wel door mijn hoofd gespeeld, maar er is bij ons zoveel overleg. Alle beslissingen zijn weloverwogen. Daarbij heeft onze directeur gelijk gezegd: als jij goed hebt gehandeld, naar eer en geweten, dan sta ik achter je.’ Naast ongeloof speelde er voor Verheij nog iets anders mee tijdens de rechtszaak. Ze ergerde zich enorm aan het gebruik van het woord familiedrama. ‘Het is een drama als een ouder onder de bus komt en de kinderen alleen achterblijven. Dit was gewoon moord! Zeg dat dan!’ Verheij houdt zich tijdens dit soort moeilijk situaties vast aan één gevoel. ‘Het is fantastisch als je families en kinderen kunt helpen en je ziet dat het steeds beter gaat.’

Band tussen moeder en kind Barbara Maaswinkel (26) heeft in de middag een afspraak die dat fantastische gevoel benadrukt. Het is ruim twee jaar geleden dat een jongetje, laten we hem Peter noemen, zijn moeder voor het laatst zag. Hij was toen zes jaar oud. Zijn moeder verloor de voogdij omdat ze drugsverslaafd was en in de prostitutie zat. Peter zit inmiddels veilig bij een pleeggezin. Zijn biologische moeder zal de voogdij nooit meer terugkrijgen, maar Maaswinkel legt uit dat het wel van groot belang is dat hij een band krijgt met haar. ‘Peter zit nu goed en dat moeten we niet meer gaan veranderen, maar de moeder-kindband moet er wel zijn. Hij moet het begrijpen en accepteren. Dat is het beste.’ De moeder zit al beneden met haar begeleider. Ze is op van de zenuwen. Ze zucht, ze steunt, ze trilt. Ze vertelt dat ze de hele nacht niet heeft geslapen. De nervositeit wordt nog erger als Peter er op het afgesproken tijdstip nog niet is. Hij is te laat. Tien minuten gaan voorbij. Nog eens tien minuten laat hij op zich wachten. ‘Hij komt toch wel?’, vraagt ze. Maaswinkel probeert de pleegmoeder van Peter te bellen. Na twee pogingen krijgt ze haar te pakken. Ze komen eraan. Opluchting. Na drie kwartier komt Peter binnen. Tranen van geluk bij de biologische moeder. Onwennigheid bij Peter. De eerste omhelzing verloopt zeer stroef. Moeder plukt aan hem en geeft hem kusjes, maar hij lijkt de situatie niet goed te kunnen bevatten. Iedereen, inclusief Maaswinkel, is hevig geëmotioneerd. Peter lijkt zich steeds meer op zijn gemak te voelen en kan later wel een warme en gemeende knuffel geven. Zijn biologische moeder barst in tranen uit. ‘Ik ben een slechte moeder geweest’, snikt ze door haar tranen heen. ‘Je weet toch dat ik van je hou?’ Peter knikt verlegen en vertelt zijn biologische moeder dat hij ook van haar houdt. De eerste ontmoeting na twee jaar zit erop. Als alles goed blijft gaan, zullen er nog vele volgen. Maar dan moet de biologische moeder geen terugval krijgen. Eenmaal buiten kijkt Maaswinkel serieus voor zich uit. ‘Dat was best heftig’, zucht ze. Ze vertelt dat dit de mooie dingen zijn van het werk, maar dat het haar toch echt niet koud laat. Vanavond, als ze thuis is, komen de emoties wel los. Gelukkig heeft ze nog een afspraak om wat stoom af te blazen. Ze gaat taart eten bij een cliënt, omdat deze een nieuw huis heeft. Op haar weg naar buiten kan ze het niet laten om even terug te komen op het gesprek van zo-even. ‘Als je slachtofferhulp nodig hebt, dan hoor ik het wel’, zegt ze glimlachend. p

Zelfstandig ondernemerschap. Mijn nieuwsgierigheid naar het onbekende gaf uiteindelijk de doorslag. Voorjaar 2007 besloot ik voor mezelf te beginnen. Ruim negen maanden geleden leverde ik laptop, telefoon en toegangspas bij mijn laatste werkgever in. Ik had geen idee waar ik precies aan begon. Ik onderdrukte de angst voor een totale leegte die zou volgen op die laatste werkdag in loondienst. Het tegendeel bleek waar. De maanden die volgden zijn een aaneenschakeling van ontmoetingen, ontdekkingen en opdrachten geweest. Terwijl ik voorheen ’s ochtends slecht uit mijn bed kon komen, sta ik al negen maanden met een opgewekt hoofd op. Elke dag is er wel iets te doen. Het bepalen van mijn propositie, gesprekken met opdrachtgevers en andere ondernemende mensen, bouwen van de website, uitzoeken van belastingzaken, het schrijven van offertes en uitvoeren van opdrachten. Zelfs aan het opzetten van mijn administratie heb ik plezier beleefd. Het zelfstandig ondernemerschap is voor mij een geweldige keuze geweest. Ik ben bezig met datgene wat ik echt leuk vind: op mijn manier organisaties en mensen begeleiden in verandering. Mensen in contact brengen met elkaar en met zichzelf. Toch wil ik ook een paar overwegingen meegeven wanneer je voor jezelf wilt beginnen. De vrijheid dat niemand bepaalt wat er gedaan moet worden, betekent dat je zelf wel weet wat je gaat doen. Ondernemen bestaat uit veel aspecten. Van marketing en sales tot administratie. Binnen een bedrijf zijn daar verschillende mensen voor. Wanneer je alleen werkt, moet je dat allemaal zelf doen of goed uitbesteden. In ieder geval moet je zelf de keuzes daarover maken. Vervolgens is het binnenhalen van de juiste opdrachten niet altijd eenvoudig. Zelfs met een goed product of dienst zit er tijd tussen de eerste ontmoeting met een Potentiële Opdrachtgever en het moment dat hij een Opdrachtgever wordt. Het Nederlandse ondernemersklimaat is oké. Toch is er allerlei regelgeving waarvan je kennis moet nemen. Dat de belastingdienst het makkelijker heeft gemaakt, wil niet zeggen dat ze het leuker heeft gemaakt. Inderdaad is de kwartaalaangifte gemakkelijk en zijn ze bij de belastingtelefoon zeer hulpvaardig. Maar leuk is het niet dat je alert moet blijven dat je meerdere opdrachtgevers hebt die aanmerkelijk bijdragen aan je inkomen. Ook wanneer je aan een interessante opdracht werkt, is het zaak toch ook andere opdrachten te werven. Vrij zijn op dagen dat jij er zin in hebt, is geweldig. Maar ziek zijn zonder doorbetaald te worden, hoort er ook bij. Om ondernemersrisico’s te beperken, kun je allerlei verzekeringen afsluiten, maar zeker als starter zijn dat behoorlijke kostenposten. Gelukkig zit het in de aard van de meeste mensen – en zeker in ondernemende mensen – om oplossingen te vinden voor uitdagingen wanneer we ze tegenkomen. Dus als je wens om voor jezelf te beginnen sterk genoeg is: gewoon starten! De afgelopen maanden heb ik met veel plezier op deze plek verslag gedaan van mijn ervaringen. Dit was de laatste column. Of ik daarmee starter af ben, weet ik niet. Ik voel me niet geheel een groentje meer, toch denk ik dat ik ook de komende maanden van alles zal ontdekken. Maar waarschijnlijk is dat gewoon onderdeel van ondernemen. p

Ziek zijn zonder te worden doorbetaald, hoort erbij

CV AGNITA TWIGT (30) is sinds kort freelancer. Ze studeerde bestuurskunde en werkte acht jaar in loondienst bij verschillende adviesorganisaties. Als projectleider en trainer begeleidt Agnita nu organisaties en mensen in verandering. Voor ‘Voor mezelf’ schrijft ze over haar ervaringen als startende ondernemer.

14

Respons



 
  


Your last stop before the top FINANCE MANAGER LID MT

HR MANAGER

€ 60.000,= - € 80.000,= + auto + forse bonus - Rotterdam SanaCare is een snelgroeiend bedrijf met een groot aantal mondzorgpraktijken. Totaal telt het bedrijf 140 fte en meerdere werkmaatschappijen, die alle wel te maken hebben met de core business van het bedrijf; mondverzorging. Komende jaren staan er ambitieuze groeiplannen op de agenda. Wij komen graag in contact met een ondernemende Finance Manager die het managementteam van 5 zal versterken. Deze functionaris wordt verantwoordelijk voor het financiële management van de 24 BV’s; het opstellen van financiële rapportages, het bewaken van commerciële kengetallen en valutabeheer. Ook het contact met banken, accountants en het adviseren bij overnames en samenwerkingsverbanden vallen binnen het takenpakket. Hij/zij geeft leiding aan de financiële afdeling, bestaande uit 5 medewerkers en coacht daarnaast de medewerkers op de praktijken op financieeleconomisch inzicht. De ideale kandidaat heeft HBO/WO werk- en denkniveau, relevante vakinhoudelijke opleiding en is goed bekend met diverse financiële constructies. Voelt zich thuis in de cultuur van een typisch Rotterdams bedrijf; is soepel in de omgang, initiatiefrijk, slagvaardig en heeft een no-nonsense instelling. 5 jaar ervaring in een soortgelijke functie is een pre. Consultant (Rotterdam): Tijn van den Steenhoven, mobiel 06 - 41 66 53 37

Goede arbeidsvoorwaarden - Amsterdam Guerrilla is een jonge, ambitieuze en snelgroeiende ontwikkelaar van kwalitatief hoogwaardige originele games voor de Playstation 3. Sinds december 2005 onderdeel van de marktleider Sony Computer Entertainment Europe (SCE). Guerrilla heeft 120 zeer gemotiveerde medewerkers van 20 verschillende nationaliteiten, daarnaast is er uitwisseling van medewerkers en kennis tussen SCE studio’s. Voor de afdeling HR komen wij graag in contact met een daadkrachtige HR Manager. De HR Manager adviseert het management over HR beleid en geeft leiding aan een afdeling HR met 2 medewerkers. Je bent verantwoordelijk voor in-, door- en uitstroom van medewerkers. Ontwikkelt en implementeert diverse HR Projecten als competentiemanagement, MD en HRD. Verantwoordelijk voor verbetering van HR processen en coördinerende en administratieve HR taken. Zorgt voor interne communicatie HR zaken en profileren van HR afdeling. Een uitdagende 3e carrièrestap in HR in inspirerende, creatieve en informele omgeving. Afgeronde HBO/academische opleiding, minimaal 5 jaar HR ervaring. Kandidaat met flair en sterk ontwikkeld analytisch vermogen, die ook pragmatisch kan zijn. Visie op de business, helicopterview en resultaatgericht. Communicatief sterk, Engels goed. Consultant (Amsterdam): Eugenie Kroon, mobiel 06 - 52 62 41 80

KENNIS MANAGER

LOGISTICS OPERATIONS SUPERVISOR

Goede arbeidsvoorwaarden - Amsterdam Het Nationale Lucht- en Ruimtevaart Laboratorium (NLR) voert strategisch onderzoek uit voor innovatieve toepassingen in de lucht- en ruimtevaart. Ongeveer 700 fte (van o.a. lucht- en ruimtevaartingenieurs, materiaaldeskundigen, wiskundigen en informatici) werken voor NLR. De divisie Aerospace Vehicles (AV), houdt zich primair bezig met fundamenteel, strategisch en industrieel onderzoek in de luchtvaartsector, en richt haar aandacht op sleuteltechnologieën en innovatie. Ter ondersteuning van de divisiemanager, afdelingsmanagers en businessmanagers dient de Kennis Manager bij te dragen aan het tot stand komen van managementinformatie voor de divisie, de jaarplannen en het meerjarenstrategieplan van de divisie, en bij te dragen aan het review proces van de Adviescommissie voor Kennis en Technologie, Lucht- en Ruimtevaartuigen. Verantwoordelijk voor vraaggestuurde onderzoeksprogramma’s op het niveau van de divisie AV. Technische HBO/WO opleiding met 5-7 jaar werkervaring en affiniteit met de lucht- en ruimtevaart. Sterke communicatieve eigenschappen. Is iemand die eigen initiatief toont en uitdraagt met een sterk coördinerende rol. Gesprekspartner op verschillende niveaus. Analytisch, sterk communicatief, probleemoplossend vermogen en resultaatgericht. Consultant (Amsterdam): Fred Kroon, mobiel 06 - 21 48 92 13

Excellent remuneration - Utrecht Texas Instruments Educational Technology division is leader in classroom technology. Educational Technology products include upgradeable flash calculators, calculator software applications, PC math software products and future classroom solutions. The central warehouse for the EMEA-region is located in Utrecht, at the premises of the external logistics service provider. The provider is responsible for handling goods (ordering, receiving, packaging, shipping etc.), whereas TI employees have the final responsibility. The European Distribution Supervisor develops and coordinates Educational Technology warehousing and distribution efficiencies by analyzing data in order to support best performance, quality and cost practices; effectively communicates between the various European operations and US Supply Chain organization on a tactical level. Works closely with a small local team as well as with international counterparts. Responsible for EMEA warehousing and distribution, initial procurement of packaging, supervision of the packaging operation. Bachelors degree in Business or Logistics, minimum of 4 years experience in warehousing and distribution preferably in an international environment. Strong communication skills in Dutch and English. Consultant (Amsterdam): Fred Kroon, mobile 06 - 21 48 92 13

PROJECTMANAGER

JUNIOR PROJECT ENGINEER

Uitstekende arbeidsvoorwaarden - Gennep, Moerdijk en Ammerzoden CNC Grondstoffen B.V. levert grondstoffen en diensten voor de champignonteelt in o.a. Nederland, België, Frankrijk, Polen en Engeland. In Nederland werken in totaal circa 280 medewerkers. De champignoncompost wordt in CNC’s unieke en ’s werelds meest geavanceerde indoor composteringsfabriek bereid. De Projectmanager rapporteert evenals 4 afdelingshoofden (sparringpartners) aan de Operationeel Manager en zal worden ingezet op verandering- en verbeteringprojecten die alle facetten van de organisatie raken. Hij/zij moet met cultuurverschillen om kunnen gaan, weet mensen te enthousiasmeren en draagt bij aan de verdere professionalisering van de organisatie. De Projectmanager is in staat zelfstandig projecten te managen en de verantwoordelijkheid te dragen m.b.t. de planning en het resultaat. Profiel: HBO opleiding, bij voorkeur Technische Bedrijfskunde. Kennis van TQM, TPM, Six Sigma is een pre. Persoonskenmerken: sterk analytisch, procesmatig, pragmatisch, zelfstarter en resultaatgericht. Geen 8-5 mentaliteit en bereidheid tot reizen tussen de 3 vestigingen o.a. vanwege de afdelingsoverschrijdende werkzaamheden. Reële doorgroeimogelijkheden aanwezig. Consultant (Eindhoven): Addie Wetzels, mobiel 06 - 12 76 78 78

Uitstekende arbeidsvoorwaarden - Botlek Rotterdam Koninklijke Vopak N.V., genoteerd aan de beurs van Amsterdam, is ’s werelds grootste onafhankelijke tankterminal operator. Vopak N.V. is gespecialiseerd in de opslag en overslag van vloeibare en gasvormige chemie- en olieproducten en wereldwijd actief in 30 landen met een netwerk van 74 tankterminals. Vopak Chemicals Logistics Netherlands is gespecialiseerd in de tankopslag en aan- en afvoer van vloeibare chemicaliën en gas. Als Junior Project Engineer ben je werkzaam bij een van de tankterminals in de Botlek of Vlissingen. Je voert zelfstandig of binnen een team projecten uit die betrekking hebben op engineering werkzaamheden binnen de tankterminal. Je houdt je bezig met intern advies en ondersteuning van het projectmanagement en je maakt projectontwerpen. In projecten ben je zelf de spil tussen interne en externe opdrachtgevers. Je hebt een brede technische affiniteit. Je bent flexibel, innovatief en beschikt over goede communicatieve vaardigheden. Je houdt ervan om in een dynamische omgeving zelf werkzaamheden op te pakken, te plannen en te organiseren. Je hebt een afgeronde technische HBO opleiding. Een goede beheersing van de Engelse taal is noodzakelijk. Consultant (Rotterdam): Joram Timmerman, mobiel 06 - 14 40 72 50

CONTROLLER CONTRACTMANAGEMENT Goede arbeidsvoorwaarden - Amersfoort DHV is een internationaal advies- en ingenieursbureau, waar ruim 4.000 professionals werken aan multidisciplinaire en innovatieve diensten. Binnen het spectrum van consultancy en engineering is DHV wereldwijd actief in ca. 30 landen en biedt daar duurzame oplossingen aan in de markten: Mobiliteit, Bouw en Industrie, Water, Luchthavens en Ruimtelijke Inrichting en Milieu. De Unit Contractmanagement concentreert zich op het verwerven en uitvoeren van internationale realisatieprojecten van grote omvang. De Controller Contractmanagement opereert als het financiële geweten van de Business Unit en is daarmee de sparringpartner van de Unitdirecteur op het gebied van financiën, forecasting en risicomanagement. Is verantwoordelijk voor het managen van een adequate projectadministratie en levert cruciale bijdrage aan acquisitie en projectverwervingstrajecten. Heeft een positie in het MT van de Unit en draagt bij aan de positionering van de Unit in de markt. Profiel: academische opleiding. Minimaal 5 jaar ervaring als Controller in de kapitaalgoederenindustrie en/of aannemerij. Internationale sensitiviteit, analytisch en resultaatgericht. Professionele en gedreven uitstraling en heeft impact. Uitstekende beheersing van de Engelse taal, Frans is een pre. Bereid te reizen. Consultant (Amsterdam): Dorien Weber, mobiel 06 - 51 10 37 38

SENIOR ACCOUNTMANAGER EUROPEAN BRANDS

Excellent remuneration - Veenendaal Codi, part of Suominen Corporation, is one of the largest converters of “wet wipes”, moisturized tissues with a broad range of applications, a.o. personal care, baby care, household cleaning. Codi’s long experience, in-depth knowledge and modern production facilities make it possible to supply a high-quality product range to leading European clients in FMCG industry (A-brands) as well as international retail chains (private labels). The Senior Accountmanager European Brands develops business within A-brands producers -existing as well as new clients- realizing the agreed targets in turnover and profit. Watches the market dynamics, identifies DMU’s and maintains contacts intensively to identify and understand customer needs. Sees and initiates new business opportunities and turns these into successful strategic cooperations. Functioning as a sparring partner, contributes input to sales strategies. Profile: degree (HBO+) with proven successful track record in B-to-B key account management, affinity with FMCG. Is solution-oriented and is able to translate client information into innovative business opportunities, with vision and perseverance. Is creative, result driven and entrepreneurial. An excellent negotiator and dealmaker. Consultant (Amsterdam): Marie José van Riel, mobile 06 - 21 53 44 35

CONSULTANT W&S VOOR TOPPOSITIES € 115.000,= OTE + ongelimiteerde bonusregeling + auto - Nederland YER, hét merk voor carrières van hogeropgeleiden, bezit een ongeëvenaard netwerk van talentvolle managers; een kwalitatief hoogwaardig netwerk dat YER de afgelopen 20 jaar heeft opgebouwd. Opdrachtgevers zijn (inter)nationale bedrijven die onderkennen dat hun mensen het verschil maken in een veranderende economie, waar talent zoekt naar ondernemerschap, zelfontplooiing en flexibiliteit. Een team van vakvolwassen consultants gaat zich focussen op de posities waar talentvolle young managers en young directors gevraagd worden die vanaf € 80.000,= bruto per jaar verdienen. Ter versterking van dit team wordt gezocht naar een ervaren Consultant W&S. Werken bij YER staat voor drie causale verbanden: langetermijnrelaties die leiden tot resultaat, de vrijheid die eigen verantwoordelijkheid betekent en het succes dat (ongelimiteerd) beloond wordt. De gesprekspartners zijn opdrachtgevers op directieniveau, kandidaten en YER-collega’s met wie het uiterst prettig synergie behalen is. Profiel: Energieke optimist. Inzicht in bedrijven, interesse in mensen. Ondernemer. Volharder die tegenslag als onderdeel van het resultaat beschouwt. Geniet van succes. Circa 10 jaar werkervaring. Gemarkeerde functie- of branche-expertise aangevuld met werving- en selectie-ervaring. Contactpersoon (Eindhoven): Marc Derks 06 - 53 77 78 94

COUNTRY MANAGER BENELUX

Informatie Bel de consultant op het nummer van de vestiging (’s avonds en in het weekend op het mobiele nummer) of kijk op www.yer.nl Reageren Ga naar onze website, registreer en reageer via uw persoonlijke pagina. Vestigingen Amsterdam 020 - 697 50 11 Arnhem 026 - 353 91 30 Breda 076 - 799 98 00 Den Haag 070 - 799 03 00 Eindhoven 040 - 246 86 68 Heerenveen 0513 - 79 90 10 Maastricht 043 - 750 17 10 Rotterdam 010 - 798 01 00 Zwolle 038 - 457 21 00 YER biedt Recruitment Solutions Campus Recruitment Young Executive Recruitment Interim Solutions Interim Professionals Interim Management Development Solutions Assessment Center Coaching & Talent management

Uitstekende arbeidsvoorwaarden + bonus + auto - Rijswijk Interhome is een mondiale speler op het gebied van verhuur van vakantiewoningen. Met een leidende rol in Europa zet Interhome hoge standaarden neer op het gebied van klantgerichtheid, betrouwbaarheid en innovatie met een speciale focus op internetdistributie. De gemotiveerde medewerkers vormen de sleutel tot het succes en zijn bepalend voor het ondernemerschap van het bedrijf. De Country Manager Benelux is verantwoordelijk voor de Interhome activiteiten in Nederland en België (kantoor in Brussel). De hoofdtaken bestaan uit het ontwikkelen van de lokale in- en verkoopstrategie, versterken van de marktpositie door on- en offline marketingactiviteiten, vergroten van het regionale productportfolio, verbeteren van het service- en kwaliteitsniveau, het managen van de medewerkers en partners en het financiële management van Interhome Benelux. Profiel: HBO Bedrijfskunde/Toerisme. Uitgebreide kennis van E-commerce en de lokale markt. Aantoonbare management- en leidinggevende capaciteiten. Analytisch denkvermogen en resultaatgericht. Teamspeler met een groot probleemoplossend vermogen, netwerker, stevige persoonlijkheid. Sterk ontwikkelde organisatie-, communicatie- en onderhandelingsvaardigheden. Uitstekende beheersing van het Engels in woord en geschrift. Consultant (Den Haag): Stefano van de Sant, mobiel 06 - 55 15 72 30

(SENIOR) ASSOCIATE INFORMATION MANAGEMENT

Excellent remuneration - The Hague ING Real Estate develops, finances and manages quality real estate in all major global markets with a total portfolio of over € 100 billion. A dedicated team of 2,500 people worldwide serves a broad client base from offices in 22 countries in Europe, North America, Asia and Australia. In order to be the leading provider of innovative real estate information systems, ING RE is looking for international professionals that are willing and able to grow within our organisation and who will translate user demands into functional requirements in the area of process support. You are aimed at analyzing the needs of end users and translating them into functional ICT requirements in order to improve global business processes. You will act as a liaison between the business and the development department. The ideal candidate has a bachelor’s degree and a minimum of 3 years of experience with business process modeling or service management tools. You have good communicational skills as well as excellent analytical capabilities. You have a strong client focus and the ability to work under stress and you have problem solving capabilities. ING Real Estate offers excellent career opportunities. Consultant (Amsterdam): Guido Fermont, mobile 06 - 42 30 13 12

P&O ADVISEUR Goede arbeidsvoorwaarden - Didam Rensa heeft ruim 350 medewerkers en neemt als technische groothandel een vooraanstaande plaats in op de markt van verwarming en ventilatie. Vanuit een modern logistiek concept levert Rensa goederen door heel Nederland aan de professionele installateur in de woning- en utiliteitsbouw. Voor de afdeling P&O komen wij graag in contact met een ervaren P&O Adviseur. Het betreft een brede P&O functie met zowel operationele als beleidsmatige aspecten. De P&O Adviseur zorgt voor deskundige advisering aan en ondersteuning van directie, managers en medewerkers op alle P&O terreinen met als doel een optimale afstemming tussen belangen van medewerkers en organisatiedoelstellingen. Tot je taken behoren o.a.: adviseren en informeren over personeelsbeleid, arbeidsvoorwaarden, opleiding en ontwikkeling; uitvoeren van verzuimbeleid, begeleiden van werving- en selectietrajecten en adviseren van reïntegratietrajecten. Je levert een bijdrage aan beleidsontwikkeling en P&O projecten binnen Rensa. Kandidaat heeft een afgeronde HBO P&O en minimaal 3 jaar relevante werkervaring in allround P&O functie. Ervaring in projectmatig werken, goede adviesvaardigheden en communicatief sterk. Praktisch en resultaatgericht, proactief en zelfstandig. Consultant (Amsterdam): Eugenie Kroon, mobiel 06 - 52 62 41 80

The Netherlands | Belgium | Germany | Spain | USA | www.yer.com



 
  


Economie 15

Levenswerk Jong en hard op weg

Groot in scooters met een stekker

Werklust Ruth (45) JURIDISCHE SECRETARESSE

Falco van Vloten (30) en Steven Blom (28) wilden een milieubewust bedrijf starten. Ze richtten ruim een jaar geleden Eco-Movement op en importeren elektrische scooters. CAROLYN RIDSDALE ILLUSTRATION

Getrouwd?! ...

Heidi Zandbergen Toen ik dertig was, werkte ik op één van Nederlands’ grootste advocatenkantoren met ongeveer honderd notarissen en advocaten en evenveel secretaresses om hen te ondersteunen. Onderling gingen we als secretaresses veel met elkaar om, ik had een lunchgroepje van ongeveer tien meiden en ik deelde lief en leed met de twee secretaresses waarmee ik op dezelfde kamer zat. Als secretaresse heb je vaak de secretaresses van klanten aan de telefoon, ook daar krijg je geregeld een vriendschappelijke band mee. Eén van onze klanten was een Egyptenaar met een financieel dienstverleningsbedrijf. Zijn secretaresse was een leuke meid, ze heette Lita. Lita was van origine Spaans en ik spreek die taal ook, voor de lol spraken we daarom vaak in het Spaans. We hadden veel met elkaar te maken want Amoun liet al zijn zakelijke contracten opstellen door ons kantoor. Amoun zelf verbond ik meestal meteen door met de baas, alleen als hij telefonisch in de wacht stond maakten we wel eens een praatje. Zo vertelde ik Amoun op een dag dat ik net een nieuw huis had. Tot mijn verbazing bood hij zomaar aan om te komen helpen schilderen in mijn nieuwe flat. Dat vond ik aardig maar ook een beetje raar want ik kende hem nauwelijks. Alsof hij mijn aarzeling voelde vroeg hij of ik anders zin had om eerst eens met hem uit eten te gaan. Vanaf dat moment was mijn baas weer telefonisch beschikbaar, ik stemde nog net verbijsterd toe en hing toen op. De meiden van mijn kamer hadden door dat er iets bijzonders was gebeurd, ik vertelde dat Amoun me mee uit had gevraagd en dat vonden ze prachtig want het was een knappe man. De date leek een sprookje. Amoun kwam tot in de puntjes gekleed in een lange wollen mantel met een prachtige das aan de deur en hij bracht een enorm boeket bloemen mee. We gingen uit eten in een luxe restaurant en hij was één en al charme. Hij hield deuren voor me open en hielp me in en uit mijn jas. Het was betoverend om bij kaarslicht steeds die sonore donkere stem te horen en dat krachtige mannelijke gezicht te zien. Ik had het gevoel dat ik Assepoester was en hij een Oosterse prins. Vanaf toen hadden we een relatie. De meiden op kantoor zwijmelden bij mijn romantische verhalen over Amoun. Hij zei ook steeds: ‘You are tremendous’ tegen mij. Omdat ik niet wist wat dat betekende, tremendous, zocht ik het op in het woordenboek. Het betekent geweldig en toen werd ik nog verliefder op Amoun. Het allerspannendste was als hij op kantoor was bij mijn baas. Dan gonste het onder de secretaresses dat mijn lover er was en serveerde ik koffie met een knalrood hoofd waarbij ik mijn uiterste best deed niet te knoeien. Totdat ik na enkele maanden bij één van de notarissen moest komen. Ze zei: ‘Ik moet je iets akeligs vertellen: Amoun is getrouwd. Hij heeft een huis gekocht met zijn vrouw Lita.’ Ik stond te trillen op mijn benen. Getrouwd?! Met Lita?! Toen ik enigszins van de schrik bekomen was heb ik Lita gebeld, gewoon vanaf kantoor maar in het Spaans zodat we toch enige privacy hadden. Ik heb haar het hele verhaal verteld, die arme Lita reageerde aanvankelijk stomverbaasd maar daarna belde ze me wekenlang om de haverklap, Dan wilde ze data van mij horen wanneer Amoun bij mij was geweest en ze wilde dat ik samen met haar Amoun met al zijn leugens zou confronteren maar dat zag ik niet zitten. Ondertussen vertrok Amoun met stille trom als klant van ons kantoor. Gelukkig was niemand op kantoor boos dat ik een relatie met een klant had gehad. Integendeel, iedereen vond het sneu dat ik zo bedrogen was. De meiden noemden Amoun een mispunt en hebben me liefdevol opgevangen.

Ik had het gevoel dat hij een Oosterse prins was

Falco van Vloten (links) en Steven Blom: ‘Veel advocaten gebruiken onze scooters.’

Hidde Tangerman

S

oms komt alles aan op goede timing, en die had bijna niet beter gekund. Amper drie maanden nadat Falco van Vloten en Steven Blom hun groene bedrijf Eco-Movement uit de grond stampten, deed Al Gore de wereld opschrikken met zijn documentaire over klimaatveranderingen. ‘We hadden het niet bewust zo getimed, maar kregen opeens wel veel media-aandacht. Sindsdien vertoont de verkoop een stijgende lijn.’ De belangrijkste bedrijfsactiviteit is het importeren van elektrische scooters. Eerst werden ze in China besteld, tegenwoordig komen ze uit Oostenrijk. De scooters rijden uitsluitend op stroom en kunnen met een simpele stekker in het stopcontact worden opgeladen. Er is geen schadelijke CO2-uitstoot en ze rijden geruisloos. ‘Er moet wel een goede toeter opzitten, anders hoor je hem niet eens aankomen.’

Met hun bedrijf willen Steven en Falco een positieve impuls afgeven voor een schonere wereld. ‘We willen graag iets doen om mensen bewuster te maken, een beweging op gang brengen waardoor ze beter omgaan met hun omgeving.’ Zo hebben ze in samenwerking met een ander bedrijfje de actie ‘sms boom’ gestart, waarmee mensen via een sms’je een boom kunnen adopteren. ‘We maken er geen winst mee, maar we vonden het een sympathiek project dat goed bij ons bedrijf past.’

Zonder goede toeter hoor je de scooter niet aankomen

Stage in China De twee kennen elkaar van hun studie aan de TU in Delft. Het idee voor Eco-Movement ontstond toen Steven stage liep in China. Daar zag hij dat de overheid elektrische scooters inzette om de vervuiling in de grote steden tegen te gaan. ‘Ik dacht meteen: dat moeten we in Nederland ook hebben. We hebben hier dezelfde soort problemen met luchtvervuiling. Toen kwam ik Falco tegen en die was meteen enthousiast.’ Ze legden contacten met fabrieken

In de rubriek Levenswerk portretteert De Pers op Zaterdag startende ondernemers en jong talent in het Nederlandse bedrijfsleven.

in China en waren een jaar bezig met voorbereidend werk voordat ze hun bedrijf lanceerden. ‘We zijn natuurlijk allebei ingenieurs, dus we wilden eerst dat alles goed werkte. Als je eenmaal bezig bent en je krijgt vragen van klanten, dan moet je wel weten wat je in huis hebt.’ Stapsgewijs druppelden de opdrachten binnen, eerst vooral uit de private sector. ‘We leveren ook scooters aan een advocatenkantoor. Zo kunnen de advocaten onbezweet en snel in hun toga dwars door de stad naar de rechtbank rijden, zonder zich zorgen te hoeven maken om een parkeerplek.’ Tegenwoordig ontdekken ook steeds meer particulieren de scooter. ‘We verkopen nu ongeveer een scooter per dag, maar we hopen te kunnen gaan verdubbelen. In China werden in 2005 meer dan 10 miljoen elektrische scooters verkocht. Elektrisch vervoer heeft echt de toekomst.’ p Opgericht: december 2006 Werknemers: 4 Omzet: schuldenvrij en winstgevend Website: www.eco-movement.com

De namen zijn om privacyredenen gefingeerd

SMACHTEN OP JE BUREAUSTOEL, STIEKEME DATES IN DE LUNCHPAUZE: IEDEREEN DOET HET, HET LIEFST IN STILTE. In de rubriek ‘Werklust’ staan portretten van mensen die het laatste taboe op kantoor overschrijden. MEEDOEN? MAIL AAN [email protected]

16

Respons



 
  


“Bureau met meeste knowhow en hoogste klanttevredenheid in HRM sector” (Incompany-onderzoek 2007) Cliënten helpen de kwaliteiten te verkrijgen die zij nodig hebben voor toekomstig succes. Voor dit doel hanteert Mercuri Urval beproefde (eigen) concepten, modellen en methoden voor werving & selectie, executive werving & selectie, potentieelbeoordeling, coaching, audits, leiderschaps- en teamontwikkeling en begeleiding bij organisatieverandering. Mercuri Urval is een vooraanstaande Europese adviesorganisatie met meer dan 800 medewerkers in 24 landen. Jaarlijks benutten wereldwijd meer dan 6000 klanten de diensten van Mercuri Urval. Hieronder vallen ook de beoordelingen van ruim 20.000 directeuren en managers in het (internationale) bedrijfsleven en bij uiteenlopende overheidsorganisaties. Meer informatie over Mercuri Urval: www.mercuriurval.com. Wij zoeken voor de verdere ontwikkeling en groei van onze organisatie op onze kantoren in Amersfoort, Diemen, Capelle a/d IJssel, Eindhoven en Zwolle

Management Consultants die business en persoonlijke ontwikkeling willen combineren De functie Via een interne opleiding en training on-the-job krijg je inzicht in de visie en werkwijze van Mercuri Urval. Vervolgens krijg je eigen zakelijke doelstellingen. Je werkt met collega’s samen en je verwerft zelf nieuwe opdrachten bij bestaande en nieuwe klanten. Op basis van de meerwaarde die jij de cliënt biedt, opereer je als gesprekspartner op directieniveau. Je adviseert onze cliënten daar waar het gaat om het versterken van hun organisatie door middel van de juiste inzet van de juiste mensen. Je bent actief op het gebied van werving & selectie in nauwe samenwerking met onze recruiters. Daarnaast adviseer

je klanten ook bij de ontwikkeling van individuen en teams en bij organisatieverandering en strategie-implementatie. Je durft verder te kijken dan voorspelbare oplossingen. Daarbij een aantoonbare bijdrage leverend aan de doelstellingen van je klant. Mercuri Urval vraagt Een afgeronde opleiding op academisch niveau. Je hebt ca. 6 jaar werkervaring. Relevante ervaring in een commerciële of managementrol waarin je aantoonbaar succesvol bent geweest. Goede kennis van een of meer businesssectoren. Communicatief, ambitieus en resultaatgericht in je

werk. Gevoel voor humor, collegialiteit en teamwork vinden wij erg belangrijk. Mercuri Urval biedt Een functie waarin kennis, ervaring en talent volledig tot uiting komen. Je werkt bij een toonaangevend internationaal adviesbureau in een team van betrokken collega’s. Er is alle ruimte voor eigen initiatief en zelfontwikkeling. Je krijgt de verantwoordelijkheid voor een deel van de cliënten en/of projecten. Je kunt zo een brede visie ontwikkelen op de rol van de juiste mensen in het succes van organisaties.

Een loopbaan in consultancy? Via onze website www.mercuriurval.com kun je direct reageren. Onder referentienummer 00049 vind je de vacature of op zoekterm `Consultants´. Voor meer informatie bel Florijn Spoelstra, Manager Recruiting bij Mercuri Urval, tel. (033) 453 89 16.

Keyence is een Japanse onderneming met een uitgebreid assortiment producten, van foto-elektrische sensoren en naderingsschakelaars tot meetinstrumenten voor productielijnen en digitale 3D-microscopen. Wereldwijd ontwikkelen en leveren de bijna 3000 medewerkers effectieve, hoogwaardige productieautomatiseringssystemen. De innovaties van Keyence zorgen voor belangrijke concurrentievoordelen bij klanten in de food-, farmacie-, automotive-, metaal- en elektronica-industrie. Ter versterking van het saleskantoor voor de Nederlandse en Belgische markt in Eindhoven zijn wij op zoek naar een gedreven (m/v)

Sales Engineer Midden-Nederland die commercieel wil groeien in een boeiende hightech markt De functie Je zorgt voor stevige groei van de omzet van de productgroep sensors en/of measurement d.m.v. acquisitie en klantbezoeken in jouw regio. Je adviseert je klanten over toepassing van Keyenceproducten en denkt mee over innovaties bij de klant op het gebied van machinebouw. Naast je eigen productlijn kijk je ook naar salesmogelijkheden voor andere productlijnen van Keyence. Je werkt mee aan marketingacties zoals beursdeelname en direct marketingcampagnes. Eén à twee dagen per week werk je in Eindhoven, de overige dagen bezoek je (potentiële) klanten in Midden-Nederland.

Keyence vraagt Commerciële drive en ondernemerschap. Je hebt minimaal een afgeronde mbo-opleiding. Je hebt ervaring in een commercieel technische functie. In een vergelijkbare branche is een pre. Als je werkervaring in een technische functie hebt ben je ook welkom om te solliciteren. Je bent een harde werker, gedisciplineerd en wilt een topper worden in verkoop. Je bent creatief, denkt graag mee met de klant en draagt proactief oplossingen aan. Goede beheersing van de Engelse taal in woord en geschrift.

Je komt te werken in een salesteam binnen een bedrijf dat volgens “Business Week” behoort tot de top 1000 van de succesvolste ondernemingen ter wereld. Keyence staat bekend om haar snelle levertijd en gestroomlijnde verkooporganisatie. De producten die je vertegenwoordigt zijn state-of-the-art en worden gebruikt door machinebouwers in zeer dynamische en innovatieve markten. Je krijgt uitgebreide productspecifieke trainingen op het gebied van sales & accountmanagement. Interessante doorgroeimogelijkheden. Een goed arbeidsvoorwaardenpakket waaronder een bonusregeling en een leaseauto (klasse VW Passat).

Wil jij met Keyence meegroeien? Solliciteer direct via de website www.mercuriurval.com. De vacature staat vermeld onder ref.nr. 793036 of de zoekterm ‘Sales Engineer Midden Nederland’. Voor meer informatie bel Rik Willemsen, recruiter Mercuri Urval, tel (033) 453 89 12. Zie ook www.keyence.nl.

Koninklijke Wegener NV is de grootste uitgever van regionale dagbladen en huis-aan-huiskranten in Nederland (hoofdkantoor in Apeldoorn) en als onderdeel van Mecom Group een belangrijke speler in West-Europa. Wegener ontwikkelt en exploiteert naast dagbladen ook internetproducten en -diensten. Wegener ICT Media is een professionele multimediale dienstverlener met een sterke focus op interne klanten en de externe klant AD Nieuwsmedia. ICT Media ondersteunt ICT gerelateerde activiteiten van haar klanten op gebied van regionale dagbladen en weekkranten (zowel in print als online) en specifieke online activiteiten als AutoTrack.nl, JobTrack.nl, Kleintjesmarkt.nl en iLocal.nl. Daarnaast is Wegener ICT Media verantwoordelijk voor ICT governance binnen de Mecom Group. De infrastructuur van de toekomst wordt ontwikkeld door de infrastructuur consultants van ICT Media. Voor deze afdeling zoeken wij een m/v

Managing Consultant met een overtuigende visie op ICT infrastructuur In deze functie bent u verantwoordelijk voor een continue, toekomstgerichte vernieuwing van infrastructuur en servicemodellen, geeft u leiding aan vijf consultants van de afdeling Infrastructuur en leidt u projecten. Tijdig signaleert en beoordeelt u mogelijkheden en ontwikkelingen voor vernieuwingen en vertaalt deze in passende projecten. Uw visie op infrastructuur brengt u op overtuigende wijze onder de aandacht van de directie en overige belanghebbenden. Daarnaast fungeert u als klankbord en adviseur voor directie, managers en consultants. U rapporteert aan de adjunct directeur.

Wegener vraagt Een afgeronde opleiding op hbo/universitair niveau met een ICT component. Circa tien jaar aantoonbare werkervaring met complexe ICT infrastructuurvraagstukken, zo mogelijk op internationaal niveau, op het raakvlak van business en ICT. Consultancy en projectmanagement ervaring. Kennis van moderne ICT architecturen en veranderingsprocessen. Een teamspeler die op basis van expertise motiveert en bindt en draagvlak creëert voor veranderingen en vernieuwingen. Een stevige gesprekspartner die buiten bestaande structuren denkt en gedurfde initiatieven neemt.

Wegener biedt een strategische functie in de dynamische wereld van kranten en multimedia. De mogelijkheid om bij te dragen aan internationale groeiplannen en professionalisering van Wegener ICT Media en Mecom. De kans om aan de basis te staan van systemen waar in de toekomst mee wordt gewerkt. Vrijheid om uw eigen visie in de praktijk te brengen. Een omgeving waarin eigen initiatief worden gewaardeerd en gehonoreerd. Standplaats is Apeldoorn. Uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.

Heeft u interesse? Solliciteer direct via de website www.mercuriurval.com. De vacature staat vermeld onder ref.nr. 792355 of de zoekterm ‘managing consultant’. Voor meer informatie bel Natascha Visser, recruiter Mercuri Urval, tel. (033) 453 89 15. Wegener ICT Media heeft ook diverse andere uitdagende vacatures. Zie voor meer informatie www.wegener.nl en www.jobtrack.nl.

ZATERDAG 26 JANUARI 2008

Respons 17

VACATUREOVERZICHT Bekijk deze en meer vacatures op www.depers.nl/carriere BEDRIJF

FUNCTIE

KORTE OMSCHRIJVING

PLAATS

JOB-CODE

LOCATIE

BONUS

(Junior) Belastingadviseur

Allround gesprekspartner en adviseur. Je adviseert klanten over uiteenlopende fiscale onderwerpen.

Landelijk

P3XVJV2K

Online

€ 1.000

Ontwikkelaar Datawarehouse Account Manager ICT

Verstrekt operationele en managementinformatie voor alle relevante bronsystemen. Verantwoordelijk voor het binnenhalen van nieuwe projecten bij bestaande en nieuwe klanten.

Nijmegen Weesp

P34GX4N8 PZTB6Q6F

pag. 8 Online

€ 1.000

Management Consultants Managing Consultant

die business en persoonl ke ontwikkeling willen combineren met een overtuigende visie op ICT infrastructuur

Landelijk Apeldoorn

PBX4YF43 PV278D7F

pag. 16 pag. 16

Medewerker Fondsadministratie Aankomend Business Unit Manager Cards

Je hebt een afgeronde MBO/HBO opleiding. Werkervaring binnen de fi nanciële dienstverlening en/of kennis van pensioenen is een pré. Een Sales Engineer met management potentieel

De Meern Eindhoven

PY6Q1VN7 PTR727CR

pag. 6 pag. 2

Senior Creative Consultant Ruby on Rails developer

Een uitdagende en zelfstandige baan binnen een dynamisch en vernieuwend bedrijf. Not afraid of getting down and dirty with servers, scripts, and building own tools. Enthusiasm for an entrepreneurial startup environment.

Den Haag Amsterdam

P3V2BBYB S78K7NVC

Online Online

€ 2.000 € 1.000

SAP BW Consultant IT Consultants

Bij Magnus werk je in wisselende teamsamenstelling op projecten bij diverse klanten in de media-, retail- en industriële sector. Adviseurs die dé 2e stap in hun carrière willen maken, de opstap naar een absolute top positie binnen het IT domein.

Naarden Landelijk

PBVB7HHF PXSARSCT

Online Online

€ 6.000 € 1.000

Business Development Manager

Verantwoordelijk voor het onderhouden, optimaliseren en ontwikkelen van diverse internationale processen en projecten.

Amsterdam

PYFQSKCR

Online

€ 1.000

Zorgmanager Planner

U bent verantwoordelijk voor de kwaliteit van de hulpverlening. Als planner werkt u op de locatie van waaruit de medewerkers vertrekken.

Rotterdam Rotterdam

PRHR1ZXR P8CTNFVF

pag. 8 pag. 8

Project manager

Opzetten en inrichten van de verschillende CRF projecten in NL. Je begeleidt het gehele commerciële-, onderzoeks- en uitgeeftraject.

Amsterdam

PJYH3S1Y

Online

Informaticus Programmeur

Geven van advies en richtlijnen bij het schrijven van software. Zal onder andere bestaande of nieuwe applicaties voor klinisch gebruik ontwikkelen en onderhouden.

Amsterdam Amsterdam

PQKJJBQ6 P7KR78V6

pag. 8 pag. 8

Directiesecetaresse Executive Assistent Office Assistent

Een HBO werk- en denkniveau met een afgeronde directiesecretaresse opleiding HBO/Bachelor’s degree or an equivalent combination of education, training and experience Je bent een leergierige en beschaafde persoonlijkheid en zeer dienstverlenend ingesteld

Amsterdam Amsterdam Amsterdam

P2JZ1YRQ PXSAJ95R P5D2NKBQ

pag. 18 pag. 18 pag. 18

Project Managers Key Accounts HTS’ers (E of I)

Communicatieve en technisch sterke pragmatici Ambitieuze HTSérs die mee willen groeien met de organisatie

Landelijk Landelijk

PQV3H2B9 P1FEBD1K

pag. 2 pag. 2

Sales Engineer Midden-Nederland Account Executives & Account Managers

die commercieel wil groeien in een boeiende hightech markt Commerciële spilfunctie waar in je verantwoordelijk bent voor het gehele sales traject. Van “lead” tot contract.

Midden-Nederland Landelijk

PKX6KTT4 PJF5HRX5

pag. 16 Online

Je bent een regelaar. Alles wat op je pad komt, pak je aan. Alles om ervoor te zorgen dat de boel draait en blijft draaien. Heeft onder andere als taak het verzorgen van vakdidactisch onderwijs aan studenten van de TULO ‘Vormen en stijlen van Europese journalistiek: het interview’ ‘Transformatie van rituelen: een studie over de geschiedenis en betekenis van het herdenken’ Key Management and Secure Data Aggregation in Wireless Sensor Networks (WSN) Werkzaamheden bestaan onder andere uit het verwerken en interpreteren van data. Project gefinancierd door het Nederlandse Brandwonden Stichting Onder andere het uitvoeren van onderzoek op het gebied van Integraal Gezondheidsmanagement (IGM) Miniature RF technology for time-resolved electron microscopy Rudolf Magnus Institute of Neuroscience. The project falls within the Braingain Consortium. Verantwoordelijk voor het verzorgen van de (juridische) informatiebemiddeling ter ondersteuning van het onderwijs en onderzoek

Den Haag/Utrecht Delft Groningen Amsterdam Enschede Wageningen Amsterdam Hoofddorp Eindhoven Utrecht Amsterdam

PA5Z98ET PNB7S5G8 P23S9B7A PGG3Z4N5 PV3T6TCF PGGHVKE8 PEH16J7R PZ6VV8C6 PEFAE76K PTHKA8B7 PFRDQK3F

pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8

Accountancy Berk

Automatisering UMC St Radboud - AcademicTransfer Real Time Solutions

Consultancy Mercuri Urval Koninkl ke Wegener NV - Mercuri Urval

Financieel/Economsich Achmea Securitas Systems - Blom Search & Selectie

Internet That’s-id! Multimedia Glaxstar

IT Services Magnus Totem

Marketing CRF

Medisch Zorgwerk Zorgwerk

Reclame/PR/Communicatie CRF

€ 1.000

Software FOM - AcademicTransfer AMC Amsterdam - AcademicTransfer

Staf/Beleid/Bestuur Proassistance Proassistance Proassistance

Techniek Securitas Systems - Blom Search & Selectie Securitas Systems - Blom Search & Selectie

Verkoop Keyence - Mercuri Urval Totem

€ 1.000

Wetenschap/Onderzoek AcademicTransfer TU Delft - AcademicTransfer RUG - AcademicTransfer KNAW - AcademicTransfer Universiteit Twente - AcademicTransfer Wageningen Universiteit - AcademicTransfer Vumc - AcademicTransfer TNO Kwaliteit van Leven - AcademicTransfer TU Eindhoven - AcademicTransfer UMC Utrecht - AcademicTransfer UvA - AcademicTransfer

Office Manager/Secretaresse Universitair Docent Vakdidactiek Informatica Promovendus Postdoc Postdoc Onderzoeker Water- en Stoffenhuishouding OIO Dermatologie Onderzoeker Gezondheidsmanagement PhD Position Postdoc Informatiespecialist

Vacatures direct in je mailbox? 1. Zelf interesse Wil je een link naar de vacature in je mailbox ontvangen? SMS dan JOB gevolgd door de job-code van de gewenste vacature en je e-mailadres naar 5566. 2. Tip een vriend Wil je iemand anders op de hoogte brengen van een vacature? SMS dan TIP gevolgd door de job-code van de gewenste vacature en het e-mailadres van degene die je wilt tippen naar 5566.

Kijk voor meer vacatures op www.depers.nl /carriere Ons bonussysteem In exclusieve samenwerking met Spotajob bieden we u nu de mogelijkheid om niet alleen voor uzelf op zoek te gaan naar een baan. Spotajob gaat op innovatieve wijze om met het aloude gegeven dat mensen meestal vanuit hun netwerk op nieuwe carrièremogelijkheden worden gewezen. Door de kracht van dit netwerk te benutten kunt u vrienden, oud collega’s en andere contacten op interessante banen wijzen. Worden zij aangenomen, dan ontvangt u daarvoor de vermelde bonus. Spotajob – Targeting Talent

Professionele partner voor advies, begeleiding en bemiddeling voor de invulling van managementondersteunende functies.

Persoonlijk, professioneel, deskundig, slagvaardig, discreet, praktisch en met hoge kwaliteit. Met deze kernwaarden werft en selecteert Pro Assistance personeel voor secretariële functies in het hogere segment, van management assistant tot personal assistant, van een vaste invulling tot een interim oplossing. Door onze persoonlijke benadering en grote binding naar zowel onze kandidaten als opdrachtgevers, zijn wij in staat de juiste match te maken en kunnen wij de betrouwbare partner zijn die u zoekt. Pro Assistance is een ‘persoonlijk’ bureau dat het secretaressevak serieus neemt omdat wij liefde hebben voor dit prachtige vak !

DIRECTIESECRETARESSE 32 UUR

>

DE FUNCTIE PTC+ is de autoriteit op het gebied van trainen in de praktijk. PTC+ is gespecialiseerd in praktijktrainingen voor de agro- en foodbusiness, techniek, dierverzorging, retail en groene ruimte. PTC+ heeft trainingslocaties in Barneveld, Ede, Dronten, Horst en Oenkerk. Naast reguliere trainingen, verzorgen zij ‘in company’ programma’s en cursussen op maat. De inzet en kwaliteit van de medewerkers maken PTC+ een toonaangevend opleidings- en trainingscentrum, zowel nationaal als internationaal. Voor het nieuw op te zetten directiesecretariaat in Barneveld zoeken wij twee zeer ervaren, professionele en pro-actieve directiesecretaressen (32 uur), ter ondersteuning van de directievoorzitter en de operationeel directeur. In deze functie werken jullie nauw met elkaar samen en vormen jullie een hecht team. Je denkt graag op positieve wijze mee over de organisatie die in een veranderingsproces verkeert én je bent uitstekend in staat op de werkzaamheden van beide directieleden te anticiperen. Een greep uit de werkzaamheden: correspondentie, telefoonverkeer, agendabeheer, organiseren van bijeenkomsten, proactief voorbereiden van afspraken, vergaderingen en bijeenkomsten, notuleren en gesprekverslagen verzorgen van vergaderingen en bijeenkomsten, bewaking van gemaakte afspraken en beheer van deadlines. WAT VRAGEN WIJ ? s%EN("/WERK ENDENKNIVEAUMETEENAFGERONDEDIRECTIESECRETARESSEOPLEIDING s-INIMAALTOTJAARERVARINGINEENZELFSTANDIGESECRETARIÑLEFUNCTIE s'OEDEBEKENDHEIDMET-3/FlCE s5ITSTEKENDEKENNISVANDE.EDERLANDSETAALINWOORDENGESCHRIFT DE VOLGENDE KERNWOORDEN ZIJN OP JOU VAN TOEPASSING s0RO ACTIEF s$IENSTVERLENEND s4EAMPLAYER s/RGANISATORISCHSTERK WAT KRIJG JE ? Een marktconform salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Een dynamische werkomgeving in een sterk veranderende organisatie.

EXECUTIVE ASSISTANT

>

FULLTIME

THE POSITION /URCLIENTISONEOFTHEWORLDSLEADINGGLOBALBUSINESSCONSULTINGlRMS7ITHOFlCESINALLMAJORCITIESOFTHEWORLD THEYHAVEWORKED WITHOVER MAJORMULTINATIONALANDOTHERCORPORATIONSACROSSEVERYECONOMICSECTOR&ORTHEIROFlCEIN!MSTERDAMWEARESEARCHING FORAN%XECUTIVE!SSISTANTFULLTIME  4HE%XECUTIVE!SSISTANTPERFORMSDIVERSIlEDADMINISTRATIVEDUTIESFORASMALL GROUPOF0ARTNERS INCLUDINGWRITTENANDVERBAL correspondence, meeting and calendar management, coordination and arrangement of travel schedules, monthly time and expense REPORTING GRAPHICPRESENTATIONS ANDOTHERRELATEDDUTIESASREQUIRED9OUWILLWORKWITHOTHER%XECUTIVE!SSISTANTSINATEAMENVIRONMENT to provide the best support/coverage possible for the executive staff. The company environment is professional, result driven and the company language is English. WHAT ARE THE REQUIREMENTS ? s("/"ACHELORSDEGREEORANEQUIVALENTCOMBINATIONOFEDUCATION TRAININGANDEXPERIENCE s!MINIMUMOFlVEYEARSDIRECTEXECUTIVESECRETARIALEXPERIENCE s/UTSTANDINGWRITTENANDVERBALCOMMUNICATIONSKILLSIN%NGLISHAND$UTCH s3TRONGPROlCIENCYIN-ICROSOFT7INDOWS 7ORD %XCEL 0OWER0OINTAND/UTLOOKISREQUIRED CORE CHARACTERISTICS s)NDEPENDENT SELFSTARTER s!BLETOPRIORITIZE s%YEFORDETAIL s3TRONGCUSTOMERSERVICEFOCUS s4EAMPLAYER CONDITIONS Our client offers a place to build a career, they provide opportunities for education, training and career growth. Obviously, they offer a good salary and employment package.

OFFICE ASSISTANT FULLTIME, PARTTIME IS BESPREEKBAAR

INTERESSE ? Pro Assistance B.V. verzorgt de wervingen selectieprocedure. Uw sollicitatie kunt u richten aan:

Pro Assistance B.V. Van Leijenberghlaan 197a 1082 GG Amsterdam t 020 301 67 80 f 020 301 67 89 [email protected] www.pro-assistance.nl

>

DE FUNCTIE 0RO!SSISTANCEWERFTENSELECTEERTVANUITKANTOOR!MSTERDAMPERSONEELVOORSECRETARIÑLEFUNCTIES$IRECTIESECRETARESSEN OFlCE MANAGERS PERSONALASSISTANTS PROJECTSECRETARESSEN MANAGEMENTASSISTENTEN SECRETARIAATSMEDEWERKERS!LLEFUNCTIESGERICHTOPONDERSTEUNINGVANHET MANAGEMENT0RO!SSISTANCEISTHUISINMANAGEMENTSUPPORT4ERONDERSTEUNINGVANDEOFlCEMANAGERZOEKENWIJEENOFlCEASSISTANT Je bent een leergierige en beschaafde persoonlijkheid en zeer dienstverlenend ingesteld. Kwaliteitsbesef staat bij jou hoog in het vaandel. Een grote mate van betrokkenheid en verantwoordelijkheidsgevoel zijn essentieel. Je bent collegiaal, hebt een goed gevoel voor humor en je hebt een gezonde mate van relativering. Kernwoorden die verder op jou van toepassing zijn: vriendelijk, professioneel, pro-actief, accuraat, positief, verzorgde uitstraling en teamplayer. WAT VRAGEN WIJ ? s*EBENTEENSTARTEROFTOEAANEENVOLGENDESTAP s%ENGOEDEBEHEERSINGVANHET-3/FlCEPAKKET s5ITSTEKENDEKENNISVANDE.EDERLANDSETAAL%NGELSISEENPRE DE VOLGENDE KERNWOORDEN ZIJN OP JOU VAN TOEPASSING: s#OMMUNICATIEFENBENADERBAAR s/PENMINDEDENLEERGIERIG s.IEUWSGIERIGENBETROKKEN s3PONTAANENENTHOUSIAST s+WALITEITSBEWUSTENSERVICEGERICHT s0RETTIGETELEFOONSTEMENVERZORGD WAT KRIJG JE ? Een collegiale werkomgeving. Een arbeidsvoorwaardenpakket passend bij de zwaarte van de functie.

ZATERDAG 26 JANUARI 2008

Per Se

opzaterdag

Kitsch op pootjes De poedel is terug >>p 23 HOLLANDSE HOOGTE

Nachtburgemeester Elke avond in de kroeg zitten is niet genoeg

Voorleesdagen ‘Lezen is moeilijk, daar moet je groot voor zijn’

Pagina 33

Pagina 26

“Bright Lights brengt vergeten pareltjes van de wereldliteratuur opnieuw tot leven.”

www.brightlights.nl

De Bright Lights boekenserie is exclusief verkrijgbaar bij Selexyz.



 
  


Doen 21

FILMFESTIVAL

Filmfanaten draaien door Je bent voor twaalf dagen afgesloten van de buitenwereld. Werkt hard, kijkt ongelooflijk veel films en viert feest tot diep in de nacht. De 720 vrijwilligers van het 37ste International Film Festival Rotterdam (IFFR) zijn er sinds woensdag weer druk mee. Hoe overleven zij het grootste culturele evenement van Nederland?

Voor de Amerikaan Stephen Gilbert (links) is het festival een werkvakantie met veel gezelligheid. Overdag versjouwt hij een en ander, ‘s avonds gaat hij op stap.

Veerle Snijders

I

n november ging de eerste mail aan oude bekenden de deur uit. Heb je weer zin om te werken dit jaar? ‘Die mail is het enige dat we aan promotie gedaan hebben. Mensen komen uit zichzelf naar ons toe. 350 vrijwilligers die zich dit jaar opgaven hebben eerder op het festival gewerkt. De andere helft is nieuw’, vertelt Adam Verhaar (24) die samen met Matthijs van Burg (26) de vrijwilligers coördinatie op het filmfestival doet dit jaar. Er wordt niet geselecteerd, iedereen kan zich als vrijwilliger aanmelden en één van de twintig functies kiezen. Van dagkrant koerier tot kassamedewerker, en van chauffeur tot zaalwacht. Dat je als vrijwilliger tien diensten van zes tot tien uur moet draaien binnen twaalf dagen, er geen reiskosten vergoed worden en je ook je eventuele slaapplaats zelf moet regelen lijkt weinig mensen te deren. ‘De medewerkerspas waarmee je gratis naar de film kunt heeft een heel grote waarde. Er werken hier veel cinemaliefhebbers, zij hebben dat er voor over. Je werkt bij het grootste culturele evenement van Nederland, het is een unieke kans om daar onderdeel van te kunnen zijn. Zonder de vrijwilligers kunnen we niet bestaan’, legt Van Burg uit.

Tanden poetsen in Pathé Goran Kljucevic (30) uit Amsterdam werkte in het verleden als zaalwacht op het filmfestival. Volgens de coördinators de meest geliefde functie. Kljucevic wilde alleen die functie bekleden, want zo kon hij na de kaartjes gescheurd te hebben, de film in. Zo zie je zeker vijf films op een dag, onder werktijd. Hij betrok een zolder zonder water, douche of toilet. ‘Het festival regelt dat

niet voor je, maar dat weet je en dat is ook goed. Maar je moet wel creatief zijn’, vertelt de ex-zaalwacht. Zo poetste hij zijn tanden tussen de bezoekers op het toilet van Pathé en sloot hij samen met zijn vriend Jurriaan Esmeijer (32) een deal met de portier van de schouwburg zodat ze konden douchen in de artiesten kleedkamer. ‘We waren zo gelukkig met die deal, we hadden het al een week zonder douche gedaan en stonden ineens in een paradijs’, vertelt Esmeijer. Dealtjes sluiten is volgens Kljucevic heel belangrijk. ‘Het beleid is vrij strikt dus je gaat manieren verzinnen om dingen voor elkaar te krijgen. Als je een bepaalde film wilt zien maar je zelf niet bij die zaal staat, ruil je met een andere zaalwacht. Dat mag absoluut niet.’ Verder liet hij af en toe een bekende gratis de zaal in en reserveerde hij zoveel mogelijk kaartjes voor zichzelf onder verschillende namen, om te voorkomen dat de film van zijn keuze uitverkocht was. ‘s Avonds probeer je de meisjes van de kassa mee te krijgen naar het café. Het is altijd handig om iemand te kennen die daar werkt’, lacht Kljucevic.

Biertjes ‘De kassa is mijn grote liefde’, vertelt Marco Oudewortel (40) die reeds acht jaar werkzaam is op het festival. ‘Natuurlijk proberen mensen dingen met je te regelen, maar dat kan echt niet. Ik krijg in de kroeg wel altijd veel biertjes aangeboden van andere vrijwilligers.’ Hij heeft het evenement in de afgelopen acht jaar zien groeien. Wat in 1972 begon met 5000 bezoekers op twee locaties, ontplooide zich vorig jaar tot 367.000 bezoekers rondom zestien locaties. Volgens Oudewortel wordt er door de toenemende bezoekersaantallen steeds meer van de vrijwilligers verwacht. ‘Het werk wordt zwaarder. Ook al staat er in je roos-

ter hoe laat je klaar bent, als je niet klaar bent, kun je niet weg. Over die flexibiliteit moet je beschikken.’ De verwachting is dat de bezoekersaantallen van dit jaar, vorig jaar gaan overtreffen. De nieuwe festivaldirecteur Rutger Wolfson heeft het thema free radicals aan deze 37ste editie gekoppeld. Free radicals zijn mensen die zich niets aantrekken van grenzen en hun eigen ding doen. De term is ontleend aan de

chemie en wordt gebruikt voor bijzondere moleculen en atomen die vaak heftige reacties uitlokken. Veel films moeten dan ook spraakmakende beelden gaan brengen die niet eerder ergens anders zijn vertoond. Het IFFR richt zich vooral op het publiek en onderscheidt zich ook zo van veel andere Europese filmfestivals. Iedereen kan een kaartje kopen. ‘Het publiek is heel gemoedelijk. Ondanks dat het massaal is, heb je het idee dat je op een knus festival bent’, vertelt ex-zaalwacht Esmeijer.

Je moet flexibel zijn, vrijwilligers draaien diensten van tien uur Volgens coördinator Verhaar komt ongeveer de helft van de vrijwilligers puur voor de films, de andere helft komt voor de sociale contacten en de feestjes. Enkelen komen om te netwerken. Kyra Martens (25) werkte vorig jaar als angel. ‘Ik had een uniek baantje en had acht regisseurs onder mijn hoede. Ik was hun personal assistent en tien dagen lang 24 uur per dag voor hen beschikbaar.’ Martens heeft de ambitie om regisseur te worden en ze heeft goede contacten opgedaan door haar baantje: ‘Ik kan stage lopen bij een van de regisseurs als hij aan zijn nieuwe film begint.’

Werkvakantie Voor de Amerikaan Stephen Gilbert (33) is het festival een werkvakantie zonder verantwoordelijkheden en veel gezelligheid. Hij steekt ieder jaar de oceaan over om de bouwploeg te versterken. ‘Vooral voor en na het festival heb ik het erg druk, tijdens het festival sjouw ik overdag wat tafels en ga ik ‘s nachts lekker uit mijn dak.’ En met hem doen honderden andere vrijwilligers dat

GUIDO BENSCHOP

ook. Dansend in de schouwburg, of op een van de feestjes speciaal voor medewerkers. Het sociale aspect is heel erg belangrijk, vrijwilligers vormen een hechte groep omdat ze zo nauw samenwerken. Dat je de volgende dag vroeg op moet en brak aan het werk gaat, dat hoort erbij en maakt de groep juist hechter. Esmeijer noemt dat het Rotterdam-gevoel: ‘Je gaat maar door. Ondanks de uitputtingsslag blijft iedereen toch vrolijk samenwerken. Je zet samen een enorm festival neer en dat deel je met elkaar.’ Of de gemene deler nou bier, werk of film is, de collega’s zijn voor twaalf dagen allemaal erg betrokken bij het festival en voelen zich hierdoor afgesloten van de buitenwereld. ‘Als je naar een andere locatie loopt lijkt alles op een filmscène. Je hebt de hele tijd het gevoel dat er iets gaat gebeuren en ziet het winkelende publiek niet eens’, vertelt Esmeijer. Oudewortel bevestigt dit gevoel: ‘Het voelt heel vreemd als je de stad in gaat om iets te kopen, ik blijf dan ook liever zoveel mogelijk veilig in mijn eigen kleine festival wereldje.’ p

Info: De 37ste editie van het International Film Festival Rotterdam duurt nog tot en met 3 februari 2008. Kaartjes kun je kopen bij de centrale kassa in de Doelen. Tot en met vrijdag 1 februari is de kassa geopend van 9:00 tot 23:00 uur en zaterdag 2 februari van 9:00 tot 18.00 uur. Meer informatie op www.filmfestivalrotterdam.com



 
  


Zijn 23

POEDELS

Schaap op hondenpoten Poedels zijn niet langer gedoemd hun dagen te slijten bij oude dametjes. De hip getrimde krullenbol wordt steeds vaker gezien naast jonge, mooie mensen.

AP

GETTY IMAGES

Tisha Eetgerink

S

usan Warnaar krijgt vaak poedels in de winkel, vertelt ze. Poedels zijn helemaal hip, volgens de jonge eigenaresse van DoggyStijl, een paradijs voor hondenliefhebbers aan de Nieuwe Binnenweg in Rotterdam. Hier kunnen ze hun lieveling uitdossen in streetwise joggingpak of schattige stippenjurk. ‘Chihuahua’s hebben mensen na een tijdje ook wel weer gehad. Nu zijn het dus poedels, van de kleinste toy tot de grote koningspoedel.’ DoggyStijl verkoopt alles wat je maar kunt bedenken: hondenslaapvilla’s, hondenbadschuim, hondensieraden en hondenmuffins. ‘Laatst kwam er iemand een zonnebril kopen voor zijn poedel. Dat beestje ging helemaal opgedirkt weg, geparfumeerd en met strikjes in het haar.’ Het zijn geen oude dames die zich suf komen kopen in de hondenboutique in de trendy straat vol cafés, kleding-, design-, en muziekwinkeltjes. Regelmatig vergezellen de poedels jonge, mooie mensen. Een meisje met skinny jeans en torenhoge hakken draagt een tas waar een miniatuurpoedel zijn koppie uitsteekt, een jongen met koptelefoon in zijn afro danst over straat met zijn ongetrimde kameraad, op een terras nipt een artistiekeling aan zijn espresso terwijl zijn imposante koningspoedel bedelt om de biscotti. Langzaam schudt de poedel, de krullenbol onder de honden, de vooroordelen van zich af. De tijd dat een poedel puur voor oude dames was en een abrikooskleurig exemplaar perfect matchte met de steunkousen van zijn baasje, is voorbij. ‘Eigenlijk is de poedel nooit een oude mensenhond geweest’, zegt Peter Westerman stellig. Als secretaris van de

Nederlandse Poedel Club, die dit jaar tachtig jaar bestaat, weet hij alles van zijn favoriete ras. ‘De poedel is oorspronkelijk een jachthond. Met de eeuwen is het pas een gezelschapshond geworden.’

Trimmen voor de jacht De zo typische manier van trimmen stamt uit deze jachttijd. Om te voorkomen dat het dier vast zou komen te zitten in moerassig gebied als het eenden en ander wild apporteerde, werd de krullerige vacht deels weggeschoren. Functioneel werd modisch. Het is nu juist dit elegante, gestileerde uiterlijk dat ontwerpers inspireert afbeeldingen van poedels op kleren, tassen en dekbedovertrekken te zetten. Volgens het Nederlands Perscentrum Wonen, onder andere verantwoordelijk voor trendprognoses, is de poedel dé mascotte van dit winterseizoen. Bij Webkinz, een onder kinderen superpopulair sociaal netwerk waar je online een knuffeldier adopteert, doen de poedels het prima. Vooral de roze. Poedels sieren tal van kunstwerken en T-shirts. In een tijd waar al wat fout is wordt omarmd, viert de kitschy poedel hoogtij. ‘Maar de poedel is ook een heel intelligente hond’, reageert Westerman op de opmerking dat veel mensen een poedel kiezen vanwege zijn uiterlijk. ‘Je kunt ze alles leren want ze willen je graag een plezier doen. Weinig mensen weten dat poedels ook waanzinnig goede blindengeleidehonden zijn en hulphonden.’ Vanwege hun leuke karakter en typische uiterlijk is het in poedels te kruisen met andere hondenrassen. Zo resulteert een poedel met een malteser in een maltipoo, met een labrador in een labradoodle, en met een schnauzer in een schnoodle. Feit blijft dat het imago van de poedel

Van links naar rechts: labradoodle, maltipoo, schnoodle en een koningspoedel.

De lievelingshond van Poetin is een witte poedel genaamd Tosya

bij velen niet best is. Zo zijn er mannen die van zijn lang zal zijn leven niet gezien willen worden met die ‘wijvenhond’. Poedels zijn ijdel en arrogant. Ze zijn gekunsteld met hun ingenieuze coiffures en bollensokjes. Op vriendensite hyves vechten verschillende anti-poedelclubjes om wie de honden echt het aller, allerstomst vindt. Vooroordelen zijn hardnekkig. Zo is de lievelingshond van Russisch president Vladimir Poetin een witte poedel genaamd Tosya, maar is het officieel de hond van zijn vrouw Lyudmila. Uit angst dat hij werd gezien als soft, schafte de president daarom een tweede hond aan. Met deze ‘mannelijke’ zwarte labrador Koni laat Poetin zich graag zien. Toch verkeert Poetin met zijn poedel niet in slecht politiek gezelschap. Zo had Winston Churchill een bruine poedel die luisterde naar de naam Rufus en was George Washington dol op zijn Pilot. Bovendien was de poedel mateloos populair aan het Franse hof; Lodewijk XIII tot en met XVIII hadden er een heel stel rondlopen door het paleis. Andere beroemdheden met poedels zijn Grace Kelly, Sammy Davis Jr., Barbra Streisand, Walt Disney, Charles Dickens, Wagner en Marilyn Monroe, wiens witte poedel Mafia een cadeautje was van Frank Sinatra.

Snel cashen ‘Het zit vooral tussen de oren bij mensen’, vindt Westerman. ‘Misschien dat het formaat iets uitmaakt – een grote vent met een piepklein hondje is inderdaad een vreemd gezicht – maar het ras is voor iedereen.’ Hij waarschuwt wel voor de negatieve gevolgen van populariteit. ‘Vorige eeuw hebben we het gezien: de poedel was populair in Nederland en er werd in ‘t wilde weg gefokt om snel te cashen. Zo zijn er veel slechte dieren op de markt gekomen. Je kocht in de jaren 60-70 als het ware een abonnement op de dierenarts in plaats van een leuk hondje. Het heeft heel lang geduurd om de slechte kwaliteiten er weer uit te krijgen.’ Hij raadt mensen aan te kiezen voor een erkende fokker. ‘Ik mag het eigenlijk niet zeggen maar pups staan ook op marktplaats. Mensen zwichten daarvoor, want ze willen een hondje voor niet te veel geld. Maar koop zowel met verstand als met emotie. Beslis niet meteen en doe zeker geen impulsaankoop omdat de pup zo zielig kijkt.’ Een duidelijke boodschap voor wie meer poedel wil dan op een tas, dekbed of T-shirt past. ‘De poedel is een koninklijke hond, een hele verschijning. Er stáát echt iets. Met mij heb je rekening te houden, zegt ‘ie.’ p

24

Weg



 
  


Lastminute Genève Traditiegetrouw viert Genève jaarlijks de overwinning op het leger van de hertog van Savoye. De oude binnenstad is het toneel van ridders, dienstmeiden, hellebaardiers en straatschoffies.

Feestende geitenhoeders Matthijs van den Broek

de bediening ook. ‘Nog een?’, vraagt een serveerster. Ik bedank vriendelijk. Het is tijd voor cultuur.

maar niks en het publiek te stijf. Met de drank zat het wat hem betreft wél goed: het gezelschap laafde zich de hele avond aan beugelfles-

WHAT TO DO

al snel af. Dan loop ik Gretchen Warner tegen het lijf. Ze is Amerikaanse, heeft naar eigen zeggen Indiaans bloed, en werkt voor een grote coöperatie van ontwikkelingsorganisaties. En ze is absoluut in vergevorderde staat van beschonkenheid. Maar ze geeft me wel haar nummer, en we spreken af om zondag samen naar de slotparade van de festiviteiten in de oude stad te kijken.

Winkelen

Conservatief volkje

In de Rue de Rive is het zaterdagmiddag gezellig druk: je kunt er prima winkelen. Talloze antiekwinkels in de Rue de la Fontaine.

Gretchen woont op het Place de Bourg-de-Four, midden in de oude stad, toevallig boven restaurant Navy. Vanaf het balkon van haar mini-appartement zien we de optocht beginnen. ‘Je mag alleen in de optocht meelopen als je familie langer dan drie generaties in Genève woont’, vertelt Warner. ‘Een conservatief volkje, die Zwitsers’, concludeert de Amerikaanse. Een bonte stoet van boeren, ridders, hellebaardiers, dienstmeiden, straatschoffies, soldaten en geitenhoeders trekt aan ons voorbij. Het is koud en het begint te regenen. De eeuwige vin chaude redt ons bijna. ‘Tja’, bibbert Gretchen, ‘Je kunt beter in de zomer naar Genève komen. Dan zijn er veel muziekfestivals, kun je lekker in het park liggen of zwemmen in het meer.’ Dat kan. Maar je kunt het óók zo uitkienen dat je precies voor het weekend van 12 december in Genève bent. Tenminste, als je dol bent op middeleeuwse optochten en wapendemonstraties. p

sen Grolsch voor vijf Zwitserse frank (drie euro). Ook Sabrina toont zich niet onder de indruk van het feest en haakt

Rode Kruis

S

abrina Khan, mijn nachtgids dit weekend (overdag moet ze paardrijden), mailt een paar dagen voor aankomst in Genève dat ik bof. In het weekend voor 12 december viert de bevolking van Genève ieder jaar traditiegetrouw de overwinning op het leger van de hertog van Savoye, die in 1602 van plan was met zijn leger de stad te veroveren. Dat lukte de snoodaard niet; de burgers triomfeerden. Dus zijn volwassen mannen in 17e-eeuwse kledij een weekend lang met geweren, kanonnen, hellebaarden, ladders en wapenstokken in de weer. De oude binnenstad, met de kathedraal van Saint-Pierre als middelpunt, is hun toneel. Het Zwitserse publiek nipt vanaf 11.00 ’s ochtends aan vin chaude: de warme wijn is op iedere straathoek te koop. Ik doe vrolijk mee, want het is koud. Maar met enkel een ontbijt achter de kiezen ga ik snel op zoek naar iets hartigs, liefst iets Zwitsers. Het treft, op straat worden ‘raclettes’ verkocht. ‘Een echt Zwitserse lekkernij’, verzekert de eigenaar van restaurant Navy aan het Place de Bourg-de-Four. Een kleine aardappel die zit vastgeplakt aan een plas halfgestolde kaas. Best lekker, maar het gaat in de holle kies. Dat weet

Op aanraden van Sabrina, en op advies van de vriendelijke vrouw in een leeg Centre de Tourisme, stap ik in de tram naar het museum van het Internationale Rode Kruis, even buiten het centrum, vlakbij de Place de Nations. Het museum toont de wordingsgeschiedenis van de hulporganisatie, je loopt er binnen een uur doorheen. Ben je het museum weer uit, ga dan op bezoek bij de overburen voor een rondleiding door de gebouwen van de Verenigde Naties. Pas op: dat kan alleen van maandag tot en met vrijdag. Dan belt Sabrina Khan. We spreken af op het centraal station van Genève: Cornavin. Khan, lang, exotisch, geboren in Canada, een Pakistaanse vader en een Zwitsers paspoort, neemt me mee naar een kerstfeestje op het terrein van de Verenigde Naties. De stichting Glocal organiseert deze ‘Sindy Xmasparty’ jaarlijks om de band tussen de ‘gewone’ burgers van Genève en de duizenden expats die bij internationale organisaties werken in de stad te versterken. Op het feest, in een enorme feesttent met houten vloer, is geen local te bekennen. Alleen expats: een internationaal, elitair onderonsje. De gasten hebben zich veelal in smoking of feestjurk gestoken. ‘A crappy party’, concludeert een Duitse vriend van Sabrina. Hij vindt de muziek

Waar is... Karin

M

atrjoesjka’s, wodka, veel bont, het Rode Plein, het Kremlin, de Hermitage en heel veel militairen met bontmutsen… Rusland was een ‘once-in-a-lifetimeexperience’! Het was echt een ontzettend intensieve reis door het vele reizen, het slaaptekort, alle indrukken en het cultuurverschil, maar wat was het een ervaring, zeg! De reis begon in Stockholm, waar we met de ferry naar Turku (Finland) voeren. Voor mij was het niet

het ideale moment om te reizen omdat ik erg last van mijn luchtwegen had en aan de antibiotica en prednison zat, maar dat mocht de pret niet drukken! Donderdag de hele dag in de bus gezeten en de Russische grens over. Dit nam nogal wat tijd in beslag doordat onze paspoorten en visa keer op keer gecheckt werden – zonder visa en paspoort ben je in Rusland echt niets waard. Onderweg stopten we bij een benzinestation, waar we roebels en goedkope wodka (zelfs met 95% alcohol!) bij een Rus uit zijn

Uitgaan De oude binnenstad is klein, maar goed slenterbaar. Platinum Club, SIP, Java club en Alhambar: zien en gezien worden. Le Cabinet: kleine bar met dansvloer in een grot. Bar du Nord, Chat Noir, wijnbar Qu’importe: in Carouge, buiten het centrum. Populaire tenten onder studenten.

Eten Restaurant Navy: beroemd om zijn raclettes, ligt aan het Place de Bourg-de-Four. Crêperie Jardin des Crêpes op het Place de Cirque. Uit eten in Genève is duur, maar een willekeurige pizzeria is goed betaalbaar.

dodgy busje konden kopen, totaal illegaal natuurlijk, maar in Rusland kan het allemaal. ’s Avonds kwamen we aan in St. Petersburg, ook wel het Venetië van het Noorden genoemd. Het was echt prachtig, de kanalen waren be-

dekt met grote ijsstukken en overal waren lichtjes. De volgende dag gingen we naar het zomerverblijf van de tsaren, iets buiten St. Petersburg. ’s Middags naar de Hermitage, een van de grootste musea ter de wereld, wow, wat een collectie!

karinvanroomen.waarbenjij.nu NAAM: Karin (22) LAND/PLAATS: Rusland, St. Petersburg DOEL: Een avontuurlijke reis PERIODE: Langer dan 2 maanden

De volgende dag Lenins Mausoleum bezocht. Het was een vreemd gezicht om het gebalsemde lichaam van Lenin te zien in een grote graftombe. Daarna kregen we een rondleiding door het Kremlin, erg bijzonder om de graven van onder andere Ivan de Verschrikkelijke te zien. ’s Avonds gingen we naar een echt Russisch circus! Het eerste wat ik zag waren gedrogeerde dieren (van een beer tot een kameel) die op de foto gingen met kinderen… Ik vond het nogal schokkend, maar gelukkig waren er weinig dieren in de voorstelling en maakte de show alles weer goed. Het was echt spectaculair! p

Zijn 25



 
  


Kosten Koper Almere Wie van nieuwbouw, ruimte een rust houdt en niet zoveel heeft met de vele historische stadscentra die Nederland rijk is, moet Almere Stad als woonplaats zeker overwegen.

Huis met rode draad Hafida Aabbad

H

et is rustig op de Boomgaardweg. Het enige geluid in de buurt komt van spelende kinderen op het schoolplein van de basisschool recht tegenover het appartementencomplex. De buurt, beter bekend als Parkwijk, stamt uit 1994 en is een van de jongere wijken in het op zich al erg jonge Almere Stad. Van jonge gezinnen, tot ouderen en yuppen. Al deze bevolkingsgroepen zijn in Parkwijk te vinden. De woningen zijn net zo gemêleerd als haar be-

woners. Hoogbouw, laagbouw, rijtjeshuizen, noem maar op. Met het iets oudere, zowel als het gloednieuwe stadscentrum op loopafstand, en het station van Almere Stad praktisch om de hoek, kun je hier spreken van een gunstige ligging.

Wat van buiten oogt als een typisch flatgebouw, heeft binnen wel wat originaliteit te bieden. De ietwat schuine entreehal loopt uit op een ruime woonkamer, die door de warme rode kleur op de wanden helaas wel iets minder ruim oogt. De serre, aaneengesloten aan de woonkamer,

Fel Groen De ingang van het complex heeft een moderne fel groene lime kleur, afgezet tegen eikenhout. Met zo’n entree kom je ongetwijfeld elke dag met plezier thuis. Dit vijftien verdiepingen tellende appartementencomplex heeft voor elke eigenaar zowel een box, als een eigen parkeerplaats. Dit laatste lijkt overbodige luxe, maar Almere Stad schijnt ook haar parkeerproblemen te kennen, vooral op zaterdag.

Geen eeuwenoude panden, wel veel groen en moderne gedurfde architectuur. Daar is ook iets voor te zeggen heeft grote ramen die van het plafond tot de vloer reiken, waardoor je buiten een beetje binnen brengt.

Ook het uitzicht is niet verkeerd: de gemeenschappelijke binnentuin. Hoewel die er nu, hartje winter, wel een beetje kaal bijligt. Beide slaapkamers hebben dezelfde schuine muren als de hal. Dit geeft het geheel een speels effect. Tegenover de slaapkamers is de badkamer te vinden met ligbad en een aparte douchecabine. De crèmekleurige tegels, gecombineerd met roodbruine geven de badkamer een aparte look. Dit zelfde patroon is ook doorgetrokken naar het toilet. Een duidelijke ‘rode’ draad dus in dit appartement. Als je ervan houdt is het geweldig.

groot, maar precies ruim genoeg voor een wasmachine, droger en strijkplank. Zo’n extra kamer is altijd mooi meegenomen. Wie van nieuwbouw houdt en niet zoveel heeft met de talloze historische stadscentra die Nederland rijk is, moet Almere Stad als woonplaats zeker overwegen. Geen eeuwenoude gebouwen of grachtenpanden, wel veel groen, ruimte, rust en hier en daar moderne gedurfde architectuur. Daar is ook iets voor te zeggen. p

Washok

Boomgaardweg 41, Almere Woonoppervlak: 110 m2 Vraagprijs: € 219.500

Een erg praktische ruimte in dit appartement is het washok. Niet al te

De afhaalhap: Wokki wokki samenstellen Wok-to-go Vanaf een uurtje of zeven zie je ze de straten bevolken. In lange zwarte jassen, een laptoptas stevig onder de arm of over de schouder, haasten ze zich over de natgeregende stoepen langs de drukke wegen. Op weg naar hun penthouses in hartje centrum van de grote stad waar ze wonen. De moderne stedeling. Altijd druk, weinig tijd, snel even tussen werk en sport of borrel een hapje naar binnen werken. En dan is daar de Wok-to-go. Gewokte gerechten die binnen vijf minuten kant-en-klaar voor je worden bereid in hippe vierkanten kartonnen doosjes. Precies zoals het de moderne stedeling

van vandaag de dag betaamt. Want is wokken immers niet zóóóóó trendy? Gezond, vetarm, licht verteerbaar. Wat wil je nog meer voor je avondmaaltijd? Nou, dat wil ik ook weleens proberen. Op dus naar de Wok-to-go, vreemd genoeg nog onbekend terrein voor mij. Deze franchiseketen is in verschillende Nederlandse steden te vinden, dus gericht op de stedeling is het beslist. Het ziet er wel erg franchise uit. Geen bijzonderheden in het interieur, gewoon een simpele snackbarcounter met daarachter de open keuken. ‘Stel uw eigen wokki wokki samen’, staat er op de menulijst te lezen. Wat een wokki wokki is, weet ik niet, maar het werkt wel op de lachspieren, dus vrolijk ben ik in elk geval al. Nu nog lekker eten.

Het samenstellen van de echte wokki wokki blijkt niet verder te gaan dan de keuze voor nasi of bami bij je hoofdgerecht, maar ach, ik ben nieuw hier, dus zo’n behoefte aan bizarre creaties die uit mijn eigen brein ontsproten zijn heb ik nog niet. En daarbij ga ik

niet voor niets naar de afhaaltoko. Zo’n topkok ben ik dus niet. Als voorgerecht nemen we de Ebi Tempura, gefrituurde garnalen met sesamsaus, en de Prawn Saté. Nee hoor, geen gamba’s met pindasaus, maar gamba’s met chilisaus. Raar, maar waar. Die gefrituurde garnalen zijn absoluut niet bijzonder, ze smaken een beetje naar oliebollen, maar de gamba’s zijn echt heerlijk. En dan het hoofdgerecht. Het kartonnen bakje ziet er inderdaad zeer metropolitaans uit, en al oogt het klein, de hoeveelheid is echt enorm als je het op je bordje schept. We nemen Kongpo Beef, ossenhaas met sojasaus en knoflook, en Kaeng Karee Kai, een thaise curry met kipfilet. Beiden met nasirijst. Bij de curry worden we gewaarschuwd dat het echt behoorlijk pittig is, maar dat valt alles-

Pamela Wilhelmus zins mee. Eerlijk gezegd waren de gamba’s een stuk pittiger. Als we het eten op hebben – helemaal op krijgen we het niet eens – hebben we meer dan genoeg gegeten. En dat is voor hoofdgerechten tussen de vijf en zeven euro niet gek. Al helemaal niet als je bedenkt dat het ook nog best lekker was. Verwacht geen haute cuisine, maar voor snelle afhaalhap is de Wok-to-go perfect. Hier gaan we vaker heen. p

Wok-to-go Zit in Apeldoorn, Amsterdam, Enschede, Den Bosch, Maastricht, Rotterdam en Utrecht. Meer info: www.woktogo.nl Oordeel: 8+

26

Zijn



 
  


NACHTBURGEMEESTERS

Baas van de nachtbrakers Het begon in de jaren zeventig met Jules Deelder. Sindsdien grijpt het nachtburgemeesterschap als een virus om zich heen. Elke zichzelf respecterende stad heeft er één. HOLLANDSE HOOGTE

Chiel van Zelst

Pamela Wilhelmus

H

et is overal wit. Spierwit. Een modelachtig meisje in crèmekleurige onderbroek en vestje dwaalt dromerig rond in de ruimte. Het lijkt hier op het psychedelische heelal van de kunstschilderes Tante Til in de jarentachtigserie De Familie Knots. Maar in plaats van een grote roze wolk veroorzaakt door al haar kloddertjes roze verf, knipper je met je ogen tegen een maagdelijk, vlekkeloos witte muur, waar je maar kijkt. Welkom in de Chiellerie, de galerie van Chiel van Zelst. De man die beter bekend is als de nachtburgemeester van Amsterdam. ‘Ja, god, Jules Deelder profileert zich met de kleur zwart. Dat vind ik absoluut niet noodzakelijk. Misschien zelfs wel te voor de hand liggend.’ Van Zelst, hoewel in zwarte spijkerbroek en dito colbertje gekleed, zegt zelf geen hang up te hebben met de kleur zwart. ‘Ik doe gewoon lekker gympen aan.’ En dat doet hij inderdaad. Glimmend zilveren sneakers schitteren de galeriebezoeker tegemoet, als sterretjes die de weg wijzen in een verblindend witte omgeving. Een wereld die aan de basis staat van de submaatschappij waarin nachtburgemeester Chiel de scepter zwaait. ‘De Chiellerie houdt een beetje het midden tussen een galerie en een club. Hier komen de nachtvlinders vóórdat ze uitgaan. Een ontmoetingsplek, maar dan overdag. ’s Nachts gaan ze elders heen. Maar dan bedoel ik niet de grote houseparty’s. Daar zit voor mij het nachtleven niet. Als nachtburgemeester wil ik vooral het kleine nachtleven promoten. Bij de nacht denken mensen tegenwoordig gelijk aan massale feesten, drugs en ellende. Dat is verre van waar. De jongens die feesten als Dance Valley organiseren, hebben hun advocaten. Die hebben helemaal geen nachtburgemeester nodig. Ik ben er voor een nachtbeleving waarin creatieve geesten tot aan het ochtendgloren doorlullen over bijvoorbeeld de stelling van Pythagoras. De nachtelijke omgeving waarin de meest inventieve ideeën worden bedacht. Hoeveel goed geslaagde plannen zijn niet ooit als een totaal geschifte inval in een duister kroegje ontstaan? Die bruisend creatieve sfeer, dat is de wereld waarin ik de burgemeester ben.’

Kentering

MARCO HOFSTE

Het universum van de whisky, de droeve Franse chansons, de jazzmuziek en de sigaren. Precies die wereld waar ’s lands eerste nachtburgemeester, Jules Deelder, ook al de scepter zwaaide. In de jaren zeventig stond Deelder op als cultfiguur in de arbeidersstad Rotterdam en organiseerde er culturele evenementen, hield lezingen, schreef boeken, draaide jazz, en bezocht vooral veel, heel veel kroegen. Het leverde hem de titel



 
  


Nachtburgemeesters van Nederland

Amsterdam – Chiel van Zelst Den Haag – Jille van der Veen Hilversum – Maikel Muis Leiden – Marjo Heemskerk Rotterdam – Jules Deelder Schiedam – Harry Wiegman Schoonhoven – Jan Beugelaar Tilburg – René van Densen Utrecht – Cees van Leeuwen Zeist – Henjo Hekman Bron: www.nachtburgemeesters.nl

‘De uitmarkt is de afwerkplek voor cultuur’ (Chiel van Zelst) nachtburgemeester op die hij tot op de dag van vandaag met verve draagt. Maar sinds enkele jaren is er een kentering gaande. Een toenemend aantal nieuwe nachtburgemeesters begint inmiddels de vorm van een heuse tweede generatie aan te nemen. Deelder is niet meer de ongeevenaarde koning van de nacht, steeds meer steden komen met hun eigen nachtegalen en benoemen burgemeesters die in de donkere dimensie van de nachtelijke uren zich sterk maken voor het culturele, sociale en nachtpolitieke klimaat. Zo ook René van Densen. Anderhalf jaar geleden werd hij tot nachtburgemeester van Tilburg verkozen, en misschien nam hij zijn taak nog wel het meest serieus van alle officiele en officieuze burgemeesters van de nacht. Vorige maand verscheen het boek Tilburg: de anus van Nederland van zijn hand. Want: ‘Als je de vorm van Nederland ziet als een leeuw, zit Tilburg precies op de plek van de anus.’ In zijn boek doet Van Densen de kroegcultuur, de identiteit en de ziel van zijn stad uit de doeken. Van Densen heeft het druk gehad als nachtburgemeester. Hij organiseerde een festival, maakte zich sterk voor de cultuur in de stad en richtte de website nachtburgemeesters.nl op waar alle nachtburgemeesters die Nederland rijk is een eigen plekje op hebben gekregen.

Ambtsketen We ontmoeten Van Densen om twaalf uur ’s middags in café De Stoffel, in hartje centrum van Tilburg. Een lange, zwarte jas, zwarte spijkerbroek, bril met zwart montuur en een T-shirt, jawel, ook al in de kleur zwart. Enige niet-zwarte aan zijn kledij is de witte opdruk op zijn shirt van een ambtsketen waar onderaan in het midden een grote letter T prijkt. ‘Nachtburgemeesters zijn hard nodig in het overgereguleerde Nederland, want het nachtleven wordt maar al te vaak beknot’, begint een nog

De overheid moet zich niet met het uitgaansleven bemoeien enigszins slapend ogende Van Densen zijn relaas. Twaalf uur is aan de vroege kant voor hem, vertelt hij. Hij ligt niet vaak voor drieën in bed. Het is geen vreemde opmerking van Van Densen in een maatschappij waarin de ergernis over de betuttelende houding van de overheid steeds vaker onderwerp van gesprek is. ‘Ik zie mezelf in de functie van nachtburgemeester vooral als voorvechter en ambassadeur van de horeca, de cultuur en het nachtleven. De kroeg functioneert in de maatschappij als bolwerk van het vrije woord. Of nee, liever, bolwerk van de democratie. Op internet of in de media kun je ook wel het vrije woord verkondigen, maar dat is dan altijd aan strikte regels gebonden. Houd je je daar niet aan, dan kom je als een idioot over. In de kroeg kun je werke-

lijk zeggen wat je vindt, en mocht je in een dronken bui er eens iets lomps uitflappen, dan is dat niet erg. Het is de plek waar je kunt klankborden: discussiëren of medestanders vinden. Daarom weet ik ook enorm goed wat er speelt in Tilburg. In de kroeg hoor je pas echt alles. Dat heeft veel meer zin dan een politicus die naar Miepje in de achterhoek gaat die haar beklag doet over haar eigen kleine leventje.’ De benoeming van Van Densen begon ooit als een grap. ‘Ik zat met een vriend aan de bar in onze stamkroeg, en we vroegen ons af hoe je eigenlijk nachtburgemeester werd. Hij zei “Dan moet je een persbericht de deur uitdoen.” Dus dat hebben we gedaan naar de lokale media. Tot mijn schrik werd het maar al te serieus genomen.’ Een teken aan de wand. Kennelijk was er in Tilburg behoefte aan een aanspreekpunt voor ideeën over het nachtleven. Van Densen verwondert zich er niet over. ‘In een jaar tijd is het aantal kroegen in Tilburg van vierhonderd naar honderdtwintig gegaan. Dat heeft te maken met het beleid van de nieuwe burgemeester. Die wil alleen nog maar horeca in de binnenstad. Waardoor die louter nog een stapfunctie

en ik treed op in een duo met een accordeon.’ Van der Veen vindt het belangrijkste voor het goed uitoefenen van zijn functie dat hij goed met alle lagen van de bevolking door een deur kan. ‘Bij de verkiezing heb ik de belofte gedaan dat ik iedereen die op mij zou stemmen altijd vriendelijk en bloemrijk te woord zou staan. Iedereen. Ik fungeer als een schakel tussen allerlei culturele lagen. Van de pluche kleedjestenten in de buitenwijken tot de hippe kroegen in de binnenstad. In elk gezelschap kan ik me thuis voelen.’ Van der Veen vindt dat de overheid slechts voorwaardenscheppend beleid moet voeren ten aanzien van de horeca. ‘Verder is het een particuliere aangelegenheid. Het uitgaansleven is een vrije markt. Daar moet niemand zich mee bemoeien.’ Dat is volledig in overeenstemming met de overtuiging van Chiel van Zelst. ‘Het Amsterdamse horecabeleid is doorgeslagen. Het gedogen van de sluitingstijden van enkele jaren geleden is omgeslagen in een totale repressie. Waar ik me sterk voor heb gemaakt, is het oprekken van de grenzen. Dan kan er een veel spannender ondernemersklimaat ontstaan. Er gebeurt een hoop in

Amsterdam, maar het is vooral in een ingekapseld kader. Neem de Uitmarkt. Je reinste afwerkplek voor cultuur. Honderdduizenden mensen komen er naartoe, en om elf uur wordt het plein schoongeveegd.’ Of Van Zelst tijdens zijn ‘ambtstermijn’ nog mee gaat maken dat de sluitingstijden in Amsterdam worden versoepeld en culturele afwerkplekken weer tot ongereguleerde vrijplaatsen voor creativiteit verworden, is de vraag. Nog een jaartje en het zit er weer op voor deze burgemeester. Dan worden er nieuwe verkiezingen uitgeschreven. ‘Wat moet ik dan? Dan ben ik mijn identiteit kwijt. En dan sta ik niet meer overal op de gastenlijst, da’s ook wel jammer. Nou ja, we zien wel wie de coup gaat plegen. Wie weet komt er wel niet eens meer een nachtburgemeester. Is de nacht inmiddels zo geëmancipeerd dat het niet meer nodig is.’

Emancipatie Als het aan de stad Leiden ligt, is de nacht al behoorlijk geëmancipeerd, want deze stad heeft de eerste vrouwelijke nachtburgemeester. Als fotografe was ze op elke feestelijke gelegenheid in de stad te vinden. ‘Twee jaar geleden werd er door het

Zijn 27

Kunst Uitschot Team een klimwand gemaakt met foto’s en namen van bekende Leidenaars erin verwerkt. Ineens stond daar mijn naam tussen met daaronder “Burgemeester van de Nacht”. Toen vond men dat ik dan ook maar officieel benoemd moest worden.’ Sindsdien is Van Heemskerk de graag geziene ereburger van de nacht. Tot de volgende verkiezing zich ook voor haar aandient. In Tilburg zit ‘ie er ook aan te komen, de nieuwe verkiezing van de nachtburgemeester. Wat dat betreft loopt de nacht ver voor op de dag: de verkiezing van een burgemeester is al helemaal ingeburgerd. De Tilburger René van Densen wil in het voorjaar de nieuwe verkiezing organiseren. ‘Maar dat betekent niet dat mijn nachtelijk leven dan voorbij is. Mijn grootste doel was dat we in Nederland weer zoals van oudsher dwars en liberaal zouden worden. Niet zo slaafs en meegaand. Ik ben de blinde excessen van de overheid zat. Maar ik heb geluk. Ik wacht met spanning juli af, als het rookverbod van kracht wordt. Rokers beginnen zich te mobiliseren. Er broeit iets. Wacht maar af.’ Wellicht dat de nachtbrakers van Holland van zich gaan laten horen dit jaar. Nachtbrakers, unite. Anarchisme alom. p

René van Densen

De kroeg functioneert als bolwerk van het vrije woord vervult, en niet meer het verlengstuk van de woonkamer is waar de arbeider na een dag werken zijn biertje drinkt en wat babbelt met de buurtgenoten. Of de ontmoetingsplek voor de culturele scene, een niet te onderschatten functie van de horeca. Kunstenaars drinken veel. Schrijvers drinken meer. Als je in Tilburg naar het café gaat, heb je dikke kans dat je de volgende dag in een project zit met een creatieveling. De kunstzinnige kring ontmoet elkaar in de nacht.’

Nieuwe generatie Die kunstzinnige kant maakt volgens Van Densen onbetwist onderdeel uit van het nachtburgemeesterschap. ‘Ik zie een nieuwe generatie nachtburgemeesters opstaan. Niet meer voor het leven, zoals Jules Deelder, maar een groep mensen die zich voor het culturele klimaat in de stad inzet zolang ze de titel nachtburgemeester dragen. Je wordt ook niet zomaar nachtburgemeester als je alleen maar elke avond in de kroeg te vinden bent. Er moet een culturele kant aan zitten. Want juist die culturele scene, daar gaat het om.’ En dat is niet alleen het geval in Tilburg. In Den Haag resideert Jille van der Veen. ‘Resideert ja, want Den Haag is tenslotte een stad waar de hooggeplaatste mensen residentie houden’, grapt hij. En jawel, ook Van der Veen komt uit het creatieve circuit. ‘Ik ben beeldend kunstenaar. En daarnaast bemoei ik me overal mee, dus ik heb ook wat columns, ik presenteer een radioprogramma

MARCO HOFSTE

28

Doen



 
  


Buiten Spelen Ontdek Nijmegen www.noviomagus.nl De wandeling ‘Nijmegen in ’t Groen’ voert je mee door een van de oudste steden van Nederland, Nijmegen. Trek wel serieuze hike-schoenen aan want zowel de lengte (12 kilometer) als de vele heuvels vormen een serieuze uitdaging. Uiteraard zijn er onderweg genoeg plaatsen, waaronder het historische stadscentrum en de groene parken, waar je even op adem kunt komen. Snelle hikers die nergens stoppen, doen ongeveer twee uur over de route. Op de onderstaande website kun je een uitgebreide beschrijving plus kaart van de route uitprinten.

een van de vele pannekoekenhuizen in de buurt van Lage Vuursche. Meer informatie over de route vind je op www.mbc-route.nl.

Urban golf www.urbanstreetgolf.nl Moest je vroeger nog geld en een ruitjesbroek hebben om te kunnen golfen, tegenwoordig kun je bij veel golfbanen gewoon in je spijker-

Expositie

De kracht va multiculture Wie dacht dat kippen er alleen zijn om van te smullen heeft het mis. De kip is een metafoor voor het leven, volgens de Vlaamse kunstenaar Koen Vanmechelen.

Koninklijk mountainbiken www.mbc-route.nl

Zin om een al mountainbikend aan je conditie te werken en de allerdaagse stress van je af te trappen? Kies dan voor de uitgezette mountainbikeroute van Lage Vuursche. Het gemarkeerde parcours is 10,5 kilometer lang en slingert achter Paleis Soestdijk (gemeente Baarn) over vele heuveltjes kriskras door het ‘koninklijke’ bos. Kriskras betekent hier dat je ontelbare keren moet remmen, sturen, nog meer remmen, optrekken, er lijkt geen eind aan te komen. Na zo’n half uur tot een uur sta je weer aan het begin van de route en kan het feest van voor af aan weer beginnen. Na het fietsen is het overigens goed toeven in

Sanne Wiltink broek tegen een balletje slaan. Vind je de ‘green’ te saai of hebt je een hekel aan regels, dan is urban golf wat voor jou. Het enige dat je nodig hebt is een oude golfclub en een speciale (zachte) bal. Hiermee tover je de hele stad om in een grote golfbaan. In plaats van holes gebruik je onder andere deuren, containers, banken en bushokjes als doelwitten. Utrecht is een ideale stad om het een keertje te proberen. Het Utrechtse Grifpark is een mooi startpunt om je golfbal via de grachten richting de Domtoren te slaan.

www.getsalt.com Deze activiteiten zijn samengesteld door de redactie van Salt magazine, het blad voor mensen die op zoek zijn naar een smaakmaker voor een avontuurlijk leven. www.getsalt.com

Op het Vlaamse platteland, tussen de boerderijen, staat een opvallend modern huis: het luxe onderkomen en tevens atelier van de goedlachse veertiger Koen Vanmechelen. Vanuit de grote raampartijen heeft hij een prachtig uitzicht op twee hectare land vol met kippen. Groot onderdeel van zijn leven is The Cosmopolitan Chicken Project waarbij hij nationale kippenrassen kruist met de bedoeling om de universele kip te laten ontstaan. Aan de keukentafel, tussen de opgezette tweevoeters, steekt Vanmechelen van wal: ‘Als kind was ik al bezig met het kruisen van kippen. Ik wil de kip creëren die alle nationale rassen insluit. Dit wordt een ijzersterke kip, door genenvermenging opgewassen tegen vele ziektes. Als laatste heb ik de negende generatie gekruist met de Turkse Denizili. In Nijmegen zal dus de tiende generatie te zien zijn.’

Broedhokken

Boodschappen Spelletjes

Het paard schaak en Gowinkel Haarlemmerdijk 173 Amsterdam

Dit is de enige zaak in Nederland met dit specifieke aanbod! Je vindt hier schaakboeken, schaakcomputers en software, bridgeartikelen, Go-boeken en spellen, gezelschapsspellen en puzzels. Het assortiment

fraaie boeddhabeelden en de nieuwe Afrikaanse kunstzinnige beelden. In deze winkel is er ontzettend veel te zien, en ook belangrijk: je kunt er terecht voor een cadeautje in elke prijsklasse!

The Gamekeeper

Een expositie met levende kippen? ‘De tentoonstelling Het appèl van de kip is zeer divers, met onder andere schilderijen, foto’s, sculpturen en, inderdaad, al de generaties kippen levend en opgezet. Bezoekers lopen door een roodverlichte zaal vol met broedhokken. We staan stil bij de overleden kippen, er zijn relikwieën te zien en urnen. In een andere zaal creëren we een virtuele wereld. Gescande overleden kippen worden in het ziekenhuis gekruist zonder dat ze nog echt bestaan. Het resultaat, te zien in het museum, zijn grafische foto’s en bronzen sculpturen. Dan is er nog een artistieke documentaire waarin onder andere het sperma van de haan wordt afgenomen. Dat gedeelte verwijst naar de wetenschap, oftewel het verlengen van het leven. Elke zaal is een metafoor voor een deel van de samenleving.’ Gaat de tentoonstelling over de kip of over de mens? ‘Over de mens,

aan Go-spellen en boeken is gigantisch. Je kunt bij deze winkel ook via internet, telefoon, schriftelijk, of per fax bestellen. Maar als je lekker wilt rondkijken is dit ook een prima spot. De zaak is licht, ruim en rustig, perfect om rustig rond te kijken of je te laten adviseren door het deskundige personeel.

Deze winkel heeft het grootste assortiment aan authentieke papieren bouwplaten van Haarlem en omgeving. Maar dat is niet het enige wat deze winkel zo speciaal maakt. Je vindt er verder een grote verzameling houten spellen en puzzels, waaronder veel schaakstukken en borden. Daarnaast kun je er terecht voor houten beeldjes, waaronder

De winkel wordt dan ook gerund door spelletjesliefhebbers. De perfecte plek om naartoe te gaan als spelletjesliefhebber, maar juist ook als je op zoek bent naar een spel is dit de beste plek om vakkundig advies te ontvangen!

Het appèl van de kip in Museum Het Valkhof in Nijmegen: 26 januari tot 29 juni www.valkhofmuseum.nl en www. koen-vanmechelen.be

Awakenings breidt uit Club Judge helpt je op weg naar al die underground feestjes waar je wel van hebt gehoord, maar die je nog nooit hebt bezocht. Van underground clubber tot flamboyant liefhebber; ieders smaak wordt bevredigd. Een ding is duidelijk: niet dansen is geen optie!

Gierstraat 35 Haarlem

Zevenhonderd kippen heeft Vanmechelen bij elkaar gespaard. ‘Gepensioneerde kippen’ in alle soorten en maten scharrelen rustig in de wei of zitten op stok. Tijdens het eten van een boterham met... kipfilet vertelt hij verder: ‘Ik baseer mijn selectie van de juiste kip op mijn gevoel. Op dat punt verschil ik met een wetenschapper. Ik kies intuïtief de beste kip uit. Zoals bij de Nederlandse kip: ik kon wel ‘de Barnevelder’ gebruiken, maar dat is een zeer industriële kip. Dat vind ik niet bij Nederland passen. Ik heb bewust voor ‘de Uilenbaard’ gekozen. Deze wordt veel afgebeeld op schilderijen van Jan Steen.’ Voor wie is de tentoonstelling? ‘Voor iedereen! Voor de gewone mens, die zich normaal niet in kunst verdiept kan zeggen: Godverdikkeme, dit is een schone hanenkop! Maar een curator van een museum kan weer zeggen: het is interessant hoe je de identiteit van zo’n haan vastlegt.’ p

Club Judge

Dammie van ’t Zelfde

Joy Gift Shop

Ik wil de kip creëren die alle nationale rassen insluit

Koen Vanmechelen kruist in The Cosmopolitan Chicken Pr

Hartenstraat 14 Amsterdam In deze zaak bevind je je in de spellenhemel. Alles wat je maar kunt bedenken op spelgebied vind je hier. Bordspellen, kaartspellen, rollenspellen, puzzels, peuterspellen, kleuterspellen, schaakspellen, backgammonspellen, breinkrakers, familiespellen, ga zo maar even door.

absoluut. Dit project is een metafoor voor de samenleving, hoe gaan we om met thema’s als globalisering, multiculturaliteit en oorlog.’ Tijdens een bezoek aan het hanenhok wordt duidelijk wat hij bedoelt. ‘Normaal wanneer je deze hanen bij elkaar zet, zullen ze elkaar afmaken. Omdat ze gekruist zijn, zien ze het onderscheid niet meer. Ze staan gelijk aan elkaar, dus geen oorlog meer! Het zou mooi zijn als het bij de mens ook zou zijn. Mijn inspiratie is de kip, vandaar uit tracht ik mijzelf vragen te stellen hoe de samenleving functioneert en waarom.’

Awakenings kent een stormachtig succes, het is een naam die al ruim tien jaar de Nederlandse technoscene domineert. Voor het grootste deel van de tijd is de Gashouder in Amsterdam de thuishaven van Awakenings, al heeft organisator Rocco Veenboer nu ook zijn zinnen op het zuiden van ons land gezet.



 
  


Doen 29

Kids

an de ele kip

gasten willen trakteren op een feestje tussen geheimzinnige mummies en farao’s. Lees er meer over op Thekidsdaily.nl. KOEN VANMECHELEN

Verkleedfeest

Boomhutten

Carnaval komt er weer aan, van 2 t/m 5 februari staat het zuiden van het land geheel in het teken van feest. Voor kinderen is vooral weer een goede kans om te verkleden! Bij Artoek vind je sprookjesachtige verkleedkleren van eigen ontwerp. Het is wasbare verkleedkleding die makkelijk in – en uitgaat, met een flexibele maatvoering. We geven drie Harem verkleedsetjes van Artoek weg. Kijk snel op Thekids daily.nl hoe jij hier kans op kunt maken.

Welk kind droomt er niet van? Slapen in een echte boomhut, zo ben je midden in de natuur. Ook voor ouders is het een leuk avontuur. Keycamp Holidays introduceert voor zomer 2008 deze nieuwe accomodatie: de boomhut als vakantieverblijf. Het is ook nog eens helemaal ‘back to nature’ en super milieuvriendelijk. Op drie populaire Franse campings staan nu boomhutten. Op deze campings zijn rondom de dikke stammen van levende bomen prachtige boomhutten gebouwd. Thekidsdaily.nl vertelt je alles over deze avontuurlijke vakanties!

Het oude Egypte Van januari tot en met april 2008 zijn in het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden allerlei activiteiten over Egypte, speciaal voor kids. Elke zondagmiddag om 13.00 uur is er een kinderrondleiding over de Egyptische afdeling. Er draaien films over het oude Egypte en je kunt een game spelen. Nieuw in het museum is het Egyptische verjaardagspartijtje, speciaal voor kinderen die hun

www.thekidsdaily.nl

Lekker live

Fixkes

26 januari - Ekko, Utrecht

roject nationale kippenrassen met de bedoeling om de universele kip te laten ontstaan.

Er is groots uitgepakt met de lineup. Maar liefst 23 artiesten uit negen landen op drie podia. Ook het lokale talent is niet vergeten want er zijn vier Eindhovenaren bij: Miss Djax, Dave Miller en Rick Angel. De Zweed Adam Beyer is een Awakenings-veteraan. Hij draaide al dik twintig keer op de feesten van Awakenings. Secret Cinema staat zo langzamerhand op dezelfde hoogte als Speedy J en Acid Junkies. Een live-act in hart en nie-

MERYSE LEYSSEN

ren dus, die constant de interactie met het publiek zoekt. De Spaanse Alex Under is niet alleen een geweldig producer, maar ook een dj van formaat die Eindhoven zal laten smullen van zijn fijne beats. p

De Vlamingen van Fixkes zijn verantwoordelijk voor een van de sympathiekste albums van 2007. In hun Stabroeks accent (ten noorden van Antwerpen) zingen ze op hun debuutplaat over de kleine, maar o zo belangrijke dingen in het leven. Ze zijn de eerste om toe te geven dat hun zomerse pop met af en toe een hiphoprandje sterk verwant is aan de muziek van G Love & Special Sauce en Jack Johnson. Dit legt ze geen windeieren. Hun single Kvraagetaan stond maar liefst 16 weken op nummer 1 in België. www.podiuminfo.nl

Creature With the Atom Brain 31 januari - Mezz, Breda

Aanvang: 22.00 uur Kosten: 35 euro

Entombed

26 januari - Hedon, Zwolle In Zwolle komen de Zweedse mannen van Entombed het podium

Awakenings zal vanaf 2008 een maal per jaar een feestje bouwen in Eindhoven. De locatie is een voormalige bedrijfshal van Philips: het monumentale Klokgebouw Strijp S. Vanavond zet het technospektakel haar eerste schreden beneden de grote rivieren. Wat de techniek betreft gaat de organisatie ook steeds een stapje verder; telkens de beste licht- en geluidseffecten, lasers en rondvliegend vuurwerk.

onveilig maken. De band, die alweer dik twintig jaar aan de weg timmert, maakt een geheel eigen mix van rock-‘n-roll en death metal (de zogenaamde death-‘n-roll). Dat de band nog steeds bestaat mag een klein wonder heten. De groep versleet maar liefst twee zangers, drie bassisten, twee drummers en twee gitaristen. Toch staat Entombed nog steeds als een huis. Een huis dat je minstens een keer in je leven live moet hebben gezien. www.podiuminfo.nl

Wijsheid:

wat Hillary niet heeft en Mandela wél. Spijt van een facelift • Seks met een goede vriend: slim of niet? • Leer van je teleurstellingen • Wat maakt iemand populair? • Zo herken je talent bij een kind

Creature With the Atom Brain is volgens Google een hele slechte horror/ sci-fi film uit 1955. Wij weten wel beter. Leden uit Belgische topbands als Millionaire, Mauro & The Grooms, en Dead Stop gebruiken deze geuzennaam voor hun groovende rock in de stijl van Queens of the Stone Age en (natuurlijk) Millionaire. Dit doen ze heel goed. CWTAB kan Mark Lanegan en Tim Vanhamel tot hun fans rekenen en mochten het voorprogramma verzorgen in de reunietour van The Jesus and Mary Chain. Goede referenties voor een avondje rocken! www.podiuminfo.nl

30

Lezen



 
  


Urban Book Shop Kyoto De eerste echte roman in de wereldliteratuur speelt in In meer dan duizend pagina’s wordt de psychologische ontwikkeling van vierhond

HOLLANDSE HOOGTE

Hart en ziel van Nippon Boven en onder: straten in het oude Kyoto. Rechts: de gouden tempel Rokuonji en traditonele Japanse dansers.



 
  


de oude keizerlijke hoofdstad van Japan en is duizend jaar oud. derd karakters gevolgd. En de auteur is een vrouw.

Lezen 31 Filoscoop 26 jan. - 2 febr.

RAM Zit jezelf niet zo vreselijk op te fokken, Ram. Relax. Als je maar wachten kan, komt alles op tijd. Noodsein van Saturnus: mijd deze week gefrituurde vleessnacks.

The Tale of Genji Murasaki Shikibu (Bradford & Dickens)

The Diary of Lady Murasaki Murasaki Shikibu (Penguin)

Het gouden paviljoen Yukio Mishima (Meulenhoff)

Rashomon and 17 other stories Ryonosuke Akutagawa (Penguin Deluxe)

Memoirs of a Geisha Arthur Golden (Alfred A. Knopf)

The Old Capital Yasunari Kawabata (Shoemaker & Hoard Press)

Een aantal van deze boeken is ook te verkrijgen via www.bruna.nl

STIER Een week waarin je op alle vlakken excelleert. En dat zorgt voor scheve blikken en misschien wel een beschuldiging van hoogmoed. Niks van aantrekken, Stier. Hoogmoed is ten slotte de moed om hoog te staan. TWEELINGEN Precies wat je niet kunt gebruiken, Tweelingen: een bad hair week! Vraag je kapper vandaag nog om rigoureus kort. Schoonheid ontstaat door de zuivering van overtolligheden. KREEFT Orale seks, dat is toch een beetje alsof je wordt aangevallen door een enorme slak. Wees dit weekeinde geen lomp weekdier, Kreeft, maar kies voor de traditionele zijligging. Kun je ook nog een goed gesprek voeren… LEEUW Die woedeaanval is misschien terecht, maar pas op: razernij ontkalkt je botten. Het geheim van jong blijven is nooit een emotie hebben die niet bij je past.

GETTY IMAGES

Auke Hulst

H

et leven in Kyoto valt niet mee. Duizend jaar geleden niet, in de jaren vijftig niet, nee, eigenlijk nooit. De oude keizerlijke hoofdstad van Japan is een wereld op zich: een van rituelen, verwachtingen, beperkingen en tradities; van theeceremonies en witbepoederde prostituées, zoals we die kennen uit Arthur Goldens Memoirs of a Geisha. Tokyo’s groei en omvang ten spijt vormt Kyoto al sinds 794 het hart en de ziel van de natie. Bovendien ligt er de oorsprong van haar rijke literaire geschiedenis. Ja, misschien zelfs van de roman als verhaalvorm. Het codewoord is Genji. The Tale of Genji. De Genji monogatari. Het boek, dat in de elfde eeuw werd voltooid, is volgens velen de eerste échte roman in de wereldliteratuur. Het is gesteld in meer dan duizend pagina’s verhalend proza en volgt de psychologische ontwikkeling van meer dan vierhonderd karakters. En, o ja, het is geschreven door een vrouw. Haar naam was Murasaki Shikibu, een nobelvrouw aan het hof van Kyoto. Met haar werk richtte ze zich op andere dames aan het hof, wat misschien verklaart waarom het riekt naar soap. Genji is een knappe, jonge prins die er vele vrouwen op na houdt. Zijn loyaliteit aan elk van hen – indertijd geen tegenstrijdig concept – is befaamd. Maar het leven van ‘lekker ding met macht’ is niet zo eenvoudig als het lijkt. Genji wordt verliefd op zijn stiefmoeder, ontvoerd een 10-jarig meisje dat hij wil opvoeden tot de ideale concubine en verliest zijn officiële vrouw. Ondertussen spelen er allerlei politieke machtspelletjes aan het hof, waarvan Genji uiteindelijk het slachtoffer wordt. Zijn invloed taant, en ook, naarmate zijn dertigste en veertigste lente opdoemen, zijn viriliteit. Japan heeft twee langdurige perioden van zelfgekozen afzondering gekend. De bekendste is die van het Tokugawa Shogunaat (1600-1868), toen geen buitenlander – een paar Hollanders daargelaten – het land in mocht, en elke invloed van buitenaf werd afgezworen. Maar ook in de tijd van Genji zat het land op slot. Vroege boeddhistische invloeden waren opgenomen in een speci-

fiek Japans cultureel systeem, dat aan het hof tot in de finesses werd uitgewerkt. Die hofcultuur van de Heian-periode dringt zich in elke pagina van de Genji monogatari op. Maar wie een nog beter gevoel van die tijd wil krijgen, moet zich tot het beknopte dagboek van Lady Murasaki wenden: een persoonlijk en poëtisch meesterwerkje.

Droefheid der dingen De invloed van Genji kan niet onderschat worden. Het boek is doordesemd van een hunkering naar wat verloren is gegaan of zal gaan: de droefheid der dingen (mono an aware). Dat thema is de kurk waarop veel grote Japanse literatuur drijft – denk bijvoorbeeld aan Yasunari Kawabata’s meesterlijke sportboek The Master of Go of zijn roman Sneeuwland. Menig grootheid heeft direct of indirect bij Genji leentjebuur gespeeld. Junichiro Tanizaki vertaalde Genji terwijl hij werkte aan zijn roman Stille Sneeuwval. Voor dat magnum opus putte Tanizaki uitgebreid uit de oerbron van de Japanse literatuur. Kawabata, op zijn beurt, roemde Genji in zijn speech bij het aanvaarden van de Nobelprijs als ‘het summum van Japanse literatuur’. Japan is een land met een verscheurd karakter. Japanners hangen aan traditie, maar zijn tegelijk gevoelig voor alles wat westers is. Het zijn oude zielen, behangen met gadgets. De nationale geschiedenis is een vreemde combinatie van de zoektocht naar schoonheid en de bloedbaden van oorlogen, gesymboliseerd door de samoerai, de diender die leeft volgens een strenge morele code (de bushido), maar die tegelijk uit naam van zijn heer vijanden aan het zwaard rijgt.

Japanners zijn oude zielen, behangen met gadgets Nergens is die culturele spagaat beter voelbaar dan in Kyoto. De tragische korteverhalenschrijver Ryonosuke Akutagawa nam oude volksverhalen en paste er een moderne, westerse literatuurbenadering op toe. De bekendste voorbeelden zijn twee verhalen die in en rond Kyoto spelen en model stonden voor Akira Kurosawa’s Rashomon en voor Brian Singers The Usual Suspects. In het verhaal Rashomon treft een man bij een toegangspoort tot de stad een oude

vrouw die parasiteert op lijken. In a bamboo grove laat vanuit meerdere perspectieven dezelfde misdaad zien – een misdaad die door iedereen anders wordt weergegeven. De vermenging van oud en nieuw is ook het onderwerp van een late roman van Kawabata. In The Old Capital vertelt hij het verhaal van een wever en zijn liefde voor een vrouw die – verwarring alom – een identieke tweelingzus blijkt te hebben. Het is een klassiek Kawabatathema: de spanning tussen de seksen. Maar meer nog dan in eerder werk gaat Kawabata in op de tegengestelde krachten van innovatie en traditie onder kunstenaars in Kyoto. De ironische en soms zelfs liefdevolle wijze waarop met die frictie wordt omgegaan, is tekenend voor de Japanse cultuur van na de Tokugawa-periode, en van na de oorlog in het bijzonder.

Rituele zelfmoord Niet iedereen heeft echter het vermogen tussen zulke uitersten te leven. Zeker Yukio Mishima niet. De gevierde auteur was een nationalist die gruwde van de Amerikaanse invloed in naoorlogs Japan. In Het gouden paviljoen vertelt Mishima de waargebeurde geschiedenis van een gefrustreerde priester-student die geobsedeerd raakt door het fonkelende paviljoen uit de titel. Om het uit Amerikaanse handen te houden, maar ook uit protest tegen een geperverteerd soort zenboeddhisme, steekt hij het gebouw in brand. Zijn poging om vervolgens in de vlammenzee zelfmoord te plegen, mislukt. Het verhaal was een kolfje naar de hand van Mishima: zijn zoveelste statement, dat echter in de schaduw zal blijven staan van zijn laatste. Op 25 november 1970 wist

Mishima, een verhit en eigenwijs karakter, met enige trawanten toegang te krijgen tot het oostelijk hoofdkwartier van het Japanse leger (na de oorlog omgedoopt tot zelfverdedigingstroepen). De schrijver hield een speech die moest inspireren tot een staatsgreep, opdat de nationale trots hersteld kon worden. Mishima werd echter uitgelachen en weggehoond. Daarop pleegde hij seppuku, een rituele vorm van zelfmoord waarbij de eigen buik wordt opengesneden. De idee is dat vervolgens een adjudant het hoofd afhakt, opdat het lijden wordt verkort. Maar Mishima’s trawant bleek te nerveus om die handeling tot een goed eind te brengen. Een oproep tot nationale waardigheid eindigde zo in een slepende martelgang. Haruki Murakami, de meest vooraanstaande moderne Japanse schrijver, houdt zich verre van Kyoto. Vreemd, want Murakami is in de keizerlijke stad geboren. Bovendien is zijn werk een uiting van het vraagstuk waarvoor ook Kyoto vaak model staat: hoe de westerse (en vooral Amerikaanse) invloeden te omarmen, zonder de eigen ‘Japansheid’ te verliezen. Murakami’s fluïde werkelijkheid en zoekende eenlingen zijn kinderen van de nationale schizofrenie. Maar Murakami wil dat thema aan de hand van het moderne Japan beschrijven, en heeft misschien het gevoel dat Kyoto nog te veel een museum is. Voor hem geen stenen tuinen, geen geisha’s en geen hofdames. Voor hem geen leentjebuur uit The Tale of Genji. Voor hem geen gouden paviljoenen om tot de grond af te laten branden. Murakami heeft zich ontworsteld aan de schaduw van Genji en Kyoto. Ondanks alle prachtige literatuur die Japan sinds de elfde eeuw voortbracht, werd dat hoog tijd. p

MAAGD Het jaar is koud begonnen en je lijdt nu alweer onder je te hoge verwachtingen. Accepteer je middelmatigheid, Maagd. Gewone mensen zijn de beste mensen van de wereld. Daarom heeft God er zoveel geschapen. WEEGSCHAAL Beheerstheid is niet altijd een deugd, Weegschaal. En zeker niet in een relatie. Als je samenwoont, moet je dikwijls ruzie maken, want zodoende kom je iets van elkaar te weten. SCHORPIOEN Zeg niet meteen ‘Nee’ als je partner of een goede vriend je wilt overhalen voor een salsacursus. Heus, je zult genieten, Schorpioen. Dansen is de terugkeer naar het vissenstadium met de muziek als zee. BOOGSCHUTTER Er is geen formule voor succes, Boogschutter. Maar er is wel een formule voor mislukking en dat is proberen iedereen te behagen. Durf deze week de zweep te hanteren. En wees daarin vooral niet terughoudend. STEENBOK Slaapgebrek maakt van je lange werkdagen een beproeving. Consumentenadvies van de sterren: koop een microgolfbed. Dan kun je 8 uur slapen in 4 minuten.

DEBORAH VAN DER SCHAAF

WATERMAN Je grote snavel kan weleens voor ijsvorming op de werkvloer zorgen, Waterman. We maken nu eenmaal meer vijanden door wat we zeggen dan vrienden door wat we doen. Zorg voor voldoende antivries, maar kom niet op je woorden terug. VISSEN Sluit je ogen voor die dare to bear-string van Marlies Dekkers. Als je je vermogen wilt verhogen, zul je je hebzucht moeten verkleinen. En dus niet je slip, Vissen! Welke grote en kleine denkers raadpleegden deze week voor u de sterren? Mail uw antwoord aan filoscoop@ depers.nl en maak kans op een boekenbon van 25 euro.

De stad als bron van inspiratie!

NLstreets zoekt: salesrepresentative! Als salesrepresentative draag je bij aan de verdere groei van NLstreets in de aan jou toegewezen steden. Je bent hét gezicht van NLstreets en ambassadeur van ons merk. Hou je van winkelen, ben je enthousiast over NLstreets en denk je dit enthousiasme ook nog eens over te kunnen brengen op winkeliers dan ben jij degene die wij zoeken! Kijk voor een uitgebreide functieomschrijving en bijbehorend profiel op www.nlstreets.nl.

Meer leuke shop adressen nodig? Kijk op www.nlstreets.nl en maak een virtuele wandeling door de leukste winkelstraten van Nederland!

de snelste weg naar de leukste winkelstraten!

Creatief geweld in de Haarlemse Kleine Houtstraat

Ondernemer aan het woord…

Haarlem, wie houdt er niet van deze stad. De fantastische sfeer, opbloeien. En dat is te merken. De

Chantal Blom, eigenaresse van De Boulangerie

gezellige straatjes en grachten brengen iedereen in een opper- met uniek en bijzonder. Inmiddels

straat is jong en hip afgewisseld is de Kleine Houtstraat veranderd

beste stemming. Je vindt hier voor ieder wat wils. Als uitloop- in Dé Kleine Houtstraat, waar het stad van ‘grote broer’ Amsterdam, vinden veel bezoekers hier winkelend publiek terecht kan voor

ingen doorgevoerd. Een van de eerste dingen die ik heb gekocht was een nieuw apparaat om verse sinaasappelsap mee te persen. En ik maakte meteen verse salades, iets waar we nu echt bekend om staan. We maken alles hier inmiddels zelf. We gaan voor kwaliteit en niets minder. Nadat ik me had ingekocht liep het niet meteen als een trein, maar je merkte wel duidelijke dat er een frisse wind door de zaak was gekomen. We hebben er ook een grote verbouwing tegenaan gegooid. Alles werd gestript. We heb“Ik kom eigenlijk helemaal niet uit ben de Franse feel behouden; lekker de horeca. Ik deed een agrarische gezellig en een wat oudere uitstraling. opleiding en werkte in de bloemen- Onze bezoekers hebben overigens alle winkel hiernaast. Gaandeweg kwam leeftijden, van 15 tot 90. Iedereen ik in contact met de eigenaar van krijgt hier zijn aandacht. Dit is een deze zaak. Het werd hem allemaal van de weinige zaken waar je ook een beetje teveel om dit allemaal lekker alleen kunt lunchen zonder dat alleen in stand te houden. Ik kreeg je raar wordt aangekeken. Het gaat de kans om me in te kopen en hij gaf heel goed, we verzorgen inmiddels me de vrijheid om alles te doen wat voor bijna de hele straat de lunch. ik wilde. Die kans kon ik niet laten En ik ben bezig met het opzetten van schieten en ben op dat aanbod inge- de Broodjes Express, een cateringgaan. Dat is alweer elf jaar geleden service waarmee we verse sappen en sinds een jaar is De Boulangerie en normaal belegde verse broodjes helemaal van mij. Toen ik hier kwam rondbrengen, niet van die absurd dik heb ik meteen een aantal verander- belegde.”

En als je een bezoekje brengt aan Haarlem kan het niet genoeg worden benadrukt: breng zeker een bezoekje aan de ‘Kleine Hout’, een straat waar elke shopper blij van wordt: je vindt er zoveel bijzonders! Alleen de sfeer is al een reden om er doorheen te lopen. Het is een mooie straat, breed en netjes. Het is er zo relaxed dat wegkomen moeilijk wordt. Vrijzinnigheid hangt in de lucht, dit is wat we zoeken. En dan heb je nog niet eens een blik in de Aan de hartelijke sfeer van Haar- afwisselende etalages geworpen. lem doet het weer echter niet af. Hoe dan ook is het fijn om er te Deze straat is altijd al een goede lopen, door de straten en langs straat geweest, maar vooral de de grachten. Op weg naar de laatste tijd heeft de Kleine Hout Kleine Houtstraat, die parallel een enorme groei doorgemaakt. loopt aan de Grote Houtstraat, de Jonge enthousiaste ondernemers commerciële laan in Haarlem. laten de straat met z’n allen

Volgende week: Cafés

Antiek Van Dijken Veen’s Antiek en Curiosa

speciaalzaken en unieke producten.

een moment van rust. Even ademhalen en genieten van al dat liefs. En zeker niet onbelangrijk: Haarlem is een geweldige stad om te winkelen. Vandaag uitgelicht: de Kleine Houtstraat, een van de absolute topstraten van de stad. Het is stil op straat vanochtend. Het druilerige weer zal daar een groot aandeel in spelen. Enkelingen wagen zich gewapend met paraplu de straat op, maar het merendeel van het winkelend publiek heeft duidelijk geen zin in het onvoorspelbare winterweer. En misschien maar goed ook. Door de harde wind heeft een paraplu toch geen zin, mutsen en petjes waaien af, fietsers houden beide handen stevig aan het stuur.

Loop bijvoorbeeld eens binnen bij Bojangles Shoes, waar je onderandere terecht kunt voor een bijzondere collectie Uggs. Of stap binnen bij de geweldige streetwear winkel Numbernine of wat dacht je van Revert en AKA. Voor de echte snuffelaars zijn er winkels als van Dijken en Veen’s Antiek. Maar ook als je even rustig wilt lunchen, of even wilt uitrusten van het winkelen, is de Kleine Hout een prima plek. Het is goed om te zien dat een straat als deze de bekendheid krijgt die hij verdient. Bezoekers van Haarlem die in de parkeergarage parkeren, lopen automatisch al door de straat, waardoor steeds meer mensen ontdekken dat hier toch echt veel moois zit. En dat zouden alle Nederlanders moeten weten. De Kleine Houtstraat in Haarlem verdient overal een trema op de e. O Tekst: Myrthe van der Wolf

In De Kleine Houtstraat vind u de volgende bijzondere ondernemers…

Over twee weken: Den Bosch Verwerstraat

Interieur Hennie Lasschuit World Furniture De Boer Meubelen

Mode AKA Bojangles Numbernine Ranonkel Revert Ladies

Restaurants/cafés De Boulangerie De Kleine Hout Sport en hobby Revert

Schoenen Bojangles Shoes Faber Schoenen Van der Linden Schoenen Cadeaus Geuren & Kleuren



 
  


Beeldig 33

NATIONALE VOORLEESDAGEN

‘Lezen is wel heel moeilijk’

Hakim (5) Groep 2

‘Ik kan zelf nog niet lezen maar mijn moeder wel. Zij leest altijd boeken voor uit de bibliotheek. Soms zijn de boeken heel erg spannend. Mijn juffrouw leest vaak hetzelfde boek voor, vandaag mocht ik knuffel Ko op schoot toen ze voorlas. Ko luistert heel erg goed. Ik ook hoor. Soms vergeet ik even dat ik in de klas zit als er een boek voorgelezen wordt omdat het zo spannend is.’

Jan Peter Balkenende, Matthijs van Nieuwkerk, prinses Laurentien, Ronald Giphart en vele andere schrijvers en politici gaven deze week al voorlezend de aftrap van de vijfde editie van de Nationale Voorleesdagen. Peuters en kleuters hingen in pyjama aan hun lippen. Tijdens de voorleesdagen, nog tot en met 2 februari, wordt er extra veel voorgelezen. Want voorlezen is goed en bovenal heel erg spannend: ‘Als de juffrouw voorleest vergeet ik soms even dat ik in de klas zit.’ TEKST: VEERLE SNIJDERS FOTO’S: SIMONE BEST

Grace (6) Groep 2

‘Ik heb niet in deze pyjama geslapen hoor, ik heb er drie. Ik vind het leuk om in pyjama naar school te mogen. Ik ben de oudste kleuter van de klas maar kan zelf nog niet lezen. Mijn lievelingsboek is Dora. Het gaat over een gek meisje. Ze fietst en zwemt veel en heeft altijd een roze T-shirt aan en roze schoenen. Als ik kon lezen zou ik dat boek lezen want de juffrouw doet dat niet.’ Openbare Basisschool Het Vogelnest.

Ecem Aleyna (4) Groep 1

‘De poes is mijn lievelingsdier, verhalen over poezen zijn mooi. Ik mocht vandaag in mijn snoopy-pyjama naar school toe, waarom weet ik eigenlijk niet zo goed. Ik vind het altijd heel erg leuk als de juffrouw voorleest, de verhalen zijn soms wel heel spannend en eng. Maar dat is niet erg. Het lijkt me leuk om te kunnen lezen, maar lezen is wel heel erg moeilijk. Daar moet je groot voor zijn.’

Maher (6) Groep 2

‘Ik kan zelf niet lezen en weet ook niet wanneer ik dat wel kan. Ik vind dat soms wel jammer. Voorgelezen worden is fijn, vooral de plaatjes die de juffrouw laat zien zijn erg leuk. De verhalen zijn soms heel erg spannend. Maar soms ook niet. De juffrouw heeft net een verhaal over een huisje voorgelezen. Kiki en Pelle hebben dat huisje zelf gebouwd, ik heb ook een huisje om in te wonen.’

Anissa (4) Groep 1

‘Ik wil later een prinsesje worden en houd van boeken over prinsesjes. Kijk, er staat ook een prinsesje op mijn schoenen! Ik zou wel een boek willen lezen over hoe je een prinses wordt want dat weet ik niet zo goed. Het is heel leuk om voorgelezen te worden, iedere keer leest de juffrouw een ander boek, ze laat ook plaatjes zien. We luisteren dan heel erg goed en dat vind ik leuk.’

Op tv

34



 
  


ACHTER HET SCHERM

Hanne Reus

De visagiste is je allerbeste vriend ‘Niet die met pailletten hoor, daar pas ik niet in. De blauwe wil ik, die is prachtig.’ Nelleke van der Krogt presenteert Een nieuwe jas- Live, het liedjesprogramma van de AVRO waar bekende Nederlandse artiesten oude liedjes opnieuw zingen, begeleidt door het Metropole Orkest. Ze is dolblij met haar jurk, ‘een echte Van den Krommenacker’. Vooraf draagt ze er een badjas over heen. ‘Anders is het verrassingseffect weg.’ Van der Krogt noemt alle liedjes fantastisch, maar van het nummer Jef, oorspronkelijk van Jacques Brel, in het programma vertolkt door Huub van der Lubbe krijgt ze tranen

in haar ogen. ‘Van je vrienden wil je niet horen wat je verkeerd hebt gedaan, die wil je achter je hebben staan. Daar gaat dat nummer over.’ Het moge duidelijk zijn, Een nieuwe jas - Live staat vandaag in het teken van vriendschap en een ode aan Toon Hermans. In 1994 maakte de AVRO Een Nieuwe Jas waarin Nederlandse artiesten bekende liedjes van Toon opnamen ‘Voor vriendschap moet je keihard werken. Het is heel anders dan liefde. Als het goed is duurt vriendschap langer. Daar moet je je best voor doen, toch Muis?’ Marjolein Muis is de visagiste van Nelleke van der

Krogt. ‘Zij doet ook altijd mijn make-up bij Tussen Kunst & Kitch.’ Muis plukt aan Nellekes kapsel en houdt haar handen voor de ogen van de presentatrice, terwijl ze een bus haarlak leegspuit op haar creatie. Muis: ‘We werken al een tijd samen, dan leer je elkaar kennen en aanvoelen.’ Van der Krogt herkent in Muis een vriend. ‘Ze weet altijd precies wat nodig is, en in de kleedkamer bespreken we alles. De roddels heb je net gemist, die bespreken we met de deur dicht.’ Muis is de visagiste plus. Van der Krogt: ‘Laatst kon ik de naam van een van de deelnemers maar niet onthouden, toen

Een nieuwe jas - Live, elke zaterdag, 20.15 uur, Nederland 2

stond Muis in de coulissen met een bord met de naam er op.’ Muis lacht, ‘Ik was zo bang dat ze het niet meer zou weten!’ Van der Krogt kijkt nog eens naar haar nieuwe jurk. ‘Wat zal ik er bij dragen, deze blouse of toch die crèmekleurige? O, wil je ook een foto? Prima hoor, van mij mag het.’ Muis fronst haar wenkbrauwen. ‘Mmm, zou je niet even wachten? Pas de helft van je krullen zitten er in, dan denkt iedereen dat je Edith Artois uit het tv-programma ‘Allo ‘Allo bent.’ Van der Krogt lacht en kijkt haar dankbaar aan. ‘Muis, als ik jou toch niet had.’ p

Zaterdag Nederland 1

17.00 17:57 17:59 18:00 18:20 18:25 18:50 19:25

20.00 20:00 20:25 21:25

22.00 22:25 23:00 23:55 01:00

Socutera: Hersenstichting Nederland EénVandaag NOS Journaal NOS Sportjournaal EénVandaag Kassa Kinderen geen bezwaar NOS Journaal Mooi! Weer De Leeuw Deadline Blik op de weg NOS Studio Sport Der Ermittler NOS Journaal

17:00 17:30 18:00 19:00 19:30

20.00 20:00 20:30

22.00 22:20

17:30 17:55 18:00 18:10 19:00 19:30 19:35

20.00 20:05 20:10 20:45 21:25 21:55

22.00 22:45 23:40 00:01 00:02

RTL Transportwereld Gek op wielen De politie op je hielen! AutoXperience Als beste uit de bus!

17:00 17:03 17:30 17:50 18:00 18:50 19:44 19:50

22.00 20:00 20:15

22.00 22:10 22:28 22:30 22:35 00:55 01:05

20.00 20:15 21:15

22.00 22:00 22:15 22:45 00:15 00:55 02:50

17.00 17:05 18:00 19:00

20.00 20:00

Stom, stommer, stomst! People I know Carlito’s way

AVRO Kunstuur McDonald’s kitchen Nederland zingt Hart en ziel Blauw bloed Een nieuwe jas - Live Omdat ik het zeg! NOS Journaal Nova KRO Detectives: Wallander Rotterdam Filmmatinee NPS Wereldcinema: Zatôichi Nova

17.00 17:20 17:45 18:45 19:00

20.00 20:35 21:10 21:40

22.00 22:25

Z@ppSport compilatie De BZT show NOS Jeugdjournaal Lepel In de ban van het ding LLinke Soep Aanpakken & wegwezen Terminator 2: Judgement Day

RTL 4

17.00 17:00 17:30 18:00 18:05 18:55 19:30 19:55

20.00 20:00 21:30

22.00 22:40 23:00 00:20 00:30

22.00 22:00 23:00 23:10 23:15 23:25

Net 5

De Tuinruimers Bouw je droom Lachen om home video’s De nieuwe Uri Geller The last samurai Hart van Nederland - Late editie Shownieuws - Late editie Piets weerbericht The last samurai

Canvas

Buren Kijk uit! Het journaal Vlaanderen vakantieland Het journaal Het weer Man bijt hond Joker- en lottotrekking Dieren in nesten F.C. de Kampioenen Verkleed Stellenbosch Studio 1 Het journaal laat Euro millions uitslagen KENO-uitslagen

ARD

17.00

17:00 18:00 18:30 19:05 19:35

SBS 6

Eén

17.00

17.00

Nederland 3

RTL 5

RTL Autowereld Yacht vision RTL Nieuws Eigen huis & tuin Campinglife RTL Nieuws RTL Weer Idols Lotto Weekend Miljonairs: Superzaterdag

17.00 17:00 17:30 18:30 19:30

20.00 20:00 20:30 21:30

22.00 22:40

17.00 17:00 17:25 18:00 18:10 18:40 19:00 19:15 19:25 19:50

20.00 20:00 20:10 20:40 21:25

22.00 23:10 00:20

The emperor’s new school in het Disney festival Op schok De week van Karrewiet Spring 6tien Zap Jr. High De week van Karrewiet The Sleepover Club Disney classic cartoons Het journaal Vranckx Nooitgedacht Dalziel & Pascoe Murder City Lila dit ça

ZDF

Tagesschau ARD-Ratgeber: Geld Brisant Tagesschau Sportschau Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen Das Wetter im Ersten Ziehung der Lottozahlen Tagesschau So weit die Füße tragen Tagesthemen Das Wetter im Ersten Das Wort zum Sonntag Sportschau live: Boksen Tagesschau Im Zeichen der Jungfrau

17.00 19:00 19:20 19:25

22.00 20:15

22.00 22:30 22:43 22:45 23:45 01:35 01:40 03:15 03:20 04:45 05:00

17.00 17:45 19:35

20.00 20:30 21:25

22.00 22:20 23:15 00:15

Law & order: Special Victims Unit Cold case Criminal intent Conviction Point of origin

Comedy Central

17.00 17:00 17:50 18:35 18:45 19:15 19:59

20.00 20:00 20:25 21:15

22.00 22:15 22:25 23:00 23:50 01:40

Fairly odd parents El Tigre Nick Jump Grossology Drake & Josh Comedy Central South Park Last comic standing The Fresh Prince of Bel Air The world stands up Da Ali G show Teachers That 70’s Show Da Ali G show

17.00 17:05 17:35 18:00 19:00 19:25

20.00 20:00

22.00 22:10 00:15

Horseland Beugelbekkie Wegmisbruikers! The Fresh Prince of Bel Air Freddie The Frighteners Salem’s Lot (1) Thinner

BBC1

Wetten, dass...? heute-journal Weerbericht das aktuelle sportstudio Demolition man heute Tödliche Mission heute Tequila Sunrise citydreams 37°: Ein Engel für Opa

17.00 17:05 18:00 19:00

22.00 20:00 21:00

22.00 22:00 23:00 00:00 00:30 01:00 01:55

End game

17.00 17:25 17:40 18:05

20.00 20:30 21:35 21:45

22.00 22:35 23:05 23:20 23:25 00:45 02:30 03:30 03:35

RTL 8

17.00 17:00 17:30 18:00 18:30

20.00 20:10

22.00 22:00 23:35

RTL Voetbal: Eredivisie vrouwen Vrienden houden huis House vision She’s out of control Sex & the single mom Thir13en ghosts Charlie’s Angels

BBC2

Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht Final score Match of the day: FA Cup The one and only The National Lottery draws Casualty The one and only Nieuws en weerbericht National Lottery updatte Match of the day The omen Friday night with Jonathan Ross Weerbericht BBC News 24

Discovery Channel

heute Weerbericht Unser Charly

PostcodeLoterij: Deal or no deal America’s next top model Idols backstage

RTL 5, 20:30 uur America’s next top model

Veronica

Now you see it... Law & Order

RTL Musicworld: Best of RTL Travel: Adrenaline Extreme bruiden De Gouden Kooi

Idols, de uitslag RTL Voetbal: Eredivisie RTL Nieuws RTL Weer

Ned. 3, 22:25 uur Terminator 2: Judgement Day

RTL7

17.00

Nederland 2

Dirty jobs Deadliest catch: Crossing the line Mythbusters: Grenades and guts FutureCar: The fuel American chopper: Silver State choppers Chop shop: London Garage: Congestion buster Die Ludolfs Sex sense: Boob tube Sex sense: Top ten sexiest clothes Future weapons: Predators Dr G: Medical Examiner: Poison control

Hanna and her sisters BBC 2, 00:35 uur

17.00 17:20 18:05 18:40 18:50 19:20

20.00 20:20 21:10

22.00 22:00 22:35 00:35 02:15 04:10

Falcon Beach Sound What the papers say Dad’s army Coast Culture show Timewatch Have I got news for you Match point Hannah and her sisters Indoor bowls Atanarjuat: The fast runner

Op tv 35



 
  


Jerry Huinder en Myrthe Hilkens The Hunting Party Richard Gere speelt Simon Hunt, een journalist. Samen met zijn cameraman is hij zeer succesvol in oorlogsgebied. Hij brengt het ene na het andere verhaal dat niemand anders heeft. Totdat hij voor de camera dicht slaat, terwijl hij de oorlog in Joegoslavië verslaat. Hij wordt ontslagen, terwijl zijn cameraman juist wordt gepromo-

veerd. Vijf jaar later is de cameraman terug in inmiddels voormalig Joegoslavië en komt hij Simon weer tegen. Samen gaan ze op jacht naar The Fox, één van de grootste oorlogsmisdadigers van Servië. Telkens lijken ze hem te pakken te krijgen, maar uiteindelijk draait de jacht zich om. De journalist en cameraman worden ontvoerd door The Fox. Kunnen ze zich hieruit redden? Deze film, geschreven en geregisseerd door Richard Shepard, geeft je een gevoel van onbehagen. In een commercieel en voor een groot publiek toegankelijke film neemt hij een standpunt in. Wat als het waar is? Ons advies: Spannend, gruwelijk en confronterend. Kijken dus. In bioscoop: 13 maart 2008

VOORVERTONING As The World Turns IJzige Barbara Ryan, haar pyromanenzoon Will, de immer rechtvaardige Margo Hughes en gedroomde schoonzoon Holden. De absurdistische levens van de karakters in As the World Turns (ATWT), boeien miljoenen mensen wereldwijd al ruim een halve eeuw. In het fictieve plaatsje Oakdale in Illinois regent het ontvoeringen, echtscheidingen, amoureuze buitelingen en moorden, maar dat mag de pret niet drukken. Scandeert de Nederlandse fan ‘halleluja’ omdat superhunk Simon weer in beeld is, in de Verenigde Staten rouwt het publiek om de dood van Dusty. En uiteraard staat niemand minder

dan Craig Montgomery op het verdachtenlijstje. Maar, heeft hij het ook gedaan? Agente en supermoeder Margo krijgt tips die in de richting van een normaliter onverdachte hoofdpersoon leiden. Ze arresteert (start drumroffel) Holden. En eerlijk is eerlijk, in aflevering 13.189 maakt hij inderdaad een zeer onbetrouwbare indruk. Ons advies: Weinig nieuws onder de zon. Zo traag als stroop trekt ook deze aflevering aan het oog voorbij. Wat het voor Dusty-fans overigens wel extra pijnlijk maakt. Te zien: elke werkdag tussen 09.05 uur en 09.50 uur op RTL4 17.05 uur en 18.00 uur op RTL4 22.55 uur en 23.45 uur op RTL8

Zondag Nederland 1

17.00 17:25 17:50 18:00 19:05

20.00 20:00 20:20 21:20 21:50

22.00 22:50 23:45 23:55 00:50

Op de bon CDA NOS Studio Sport Spoed NOS Journaal Boer zoekt vrouw We gaan nog niet naar huis Mooi! Weer De Leeuw: The day after NOS Studio Voetbal NOS Journaal Deadline NOS Journaal

RTL7

17.00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30

20.00 20:00 20:30 21:30

22.00 22:45 23:10

17:10 18:00 18:10 18:30 19:00 19:50 19:55

20.00 20:50 21:55

22.00 22:45 22:55 23:40 00:00

Truck & tractor pulling RTL Autowereld Gek op wielen in het Wilde Westen RTL Transportwereld Stom, stommer, stomst! RTL Nieuws Mr. Bean De politie op je hielen! RTL Voetbal Insite RTL Voetbal: Buitenlands voetbal Levensgevaarlijk!

17:00 17:03 17:30 19:30

20.00 20:00 20:15 21:45

22.00 22:00 23:00 23:28 23:30 00:00 01:15 01:20

17:01 17:07 17:08 17:45 18:15 19:15

20.00 20:15 21:05 21:45

22.00 22:30 22:40 23:15

Socutera: Hersenstichting Nederland NPS Arena De kunst Art in the family AVRO Close Up: Zo boven, zo beneden. Een monument voor de sterren Memories Van Dis in Afrika In Europa Zembla NOS Journaal Kruispunt Paul Rosenmöller en Prinses Margriet

17.00 17:05 18:00 19:00

20.00 20:30 21:30

22.00 22:30 22:45 22:50 23:55 00:50

Vlaanderen vakantieland Het journaal De rode loper Gentse waterzooi Het journaal - Sportweekend Het weer De pappenheimers Eurosong 2008 Katarakt Eurosong 2008 Studio 1 Het journaal laat Het weer

17.00 18:00 18:10 18:40 19:00 19:30 19:40 20:00

20.00 20:10 20:50 20:55 21:25

22.00 23:05

Droomhuis in de zon De grote verhuizing De 25 meest spraakmakende momenten van de Oranjes Wegmisbruikers De smaakpolitie Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Reportage: Geheimen van een huurmoordenaar Fear Factor Astro TV Night

De week van Karrewiet Mega Mindy Aladdin in het Disney Festival Kulderzipken Griezelverhalen voor ettertjes Alexander Het journaal

Tagesschau Tatort: Verdammt Tagesthemen extra Anne Will Tagesthemen Das Wetter im Ersten ttt - titel thesen temperamente Die Zeit die bleibt Tagesschau Mr. Klein

17.00 17:45 19:00 19:30

20.00 20:15

22.00 22:00 22:30 23:15 00:45 00:50 01:50 03:15 03:20

17.00 17:15 17:20 18:13 18:45 19:00 19:01 19:55

20.00 20:45 21:25

22.00 22:20 22:50 23:50

Omega Helden Weekoverzicht SpangaS AVRO KunstQuest NOS Jeugdjournaal Socutera: Hersenstichting Nederland De wereld draait door 3 op reis De Lama’s compilatie Baby te huur Over mijn lijk Ronald Goedemondt: Spek Hotdog

Panorama Lux Mijn moeder Exils Lichtpunt

RTL 4

17.00 18:00 18:10 18:50 19:00

20.00 20:30 21:30

22.00 22:35 23:35 23:50 23:55

RTL 5

RTL Nieuws Life & cooking Sponsor Bingo Loterij: De winnaars RTL Voetbal: Eredivisie Van Speijk Postcode Loterij: Eén tegen 100 Dossier: De man wiens armen explodeerden RTL Nieuws RTL Weer Airline

17.00 17:00 18:00 19:00 19:30

20.00 20:00 20:30

22.00 22:25 23:25

RTL Tuin magazine RTL Woon & klusmagazine House vision Huisdokter Vrienden houden huis Charlie’s Angels: Full throttle RTL Travel: Adrenaline De Gouden Kooi deze week

Ned. 3, 20:45 uur De Lama’s compilatie

17.00 17:05 18:00 18:55 19:30

20.00 20:30

22.00 23:30 00:25

Veronica

Everwood The taste of life Gezond weer op Extreme home makeover Eyes wide shut

17.00 17:00 17:50 18:35 18:50 19:15

20.00 20:30 21:05

22.00 22:05 22:15 22:40 23:05

17.00 17:05 17:35 18:00 18:10 18:50

20.00 20:30

Law & order: Special Victims Unit Tyra

Comedy Central

20:00

ZDF

Tagesschau W wie Wissen Wahl 2008: Landtagswahl in Hessen und Niedersachsen Berliner Runde

Nederland 3

Net 5

Canvas

ARD

17.00

17.00

SBS 6

Eén

17.00

Nederland 2

Fairly odd parents El Tigre Viva Pinata Grossology Drake & Josh Two pints of lager & a packet of crisps Gavin & Stacey The Fresh Prince of Bel Air The world stands up South Park Tracy Morgan Californication

22.00 22:35 00:15

Horseland Beugelbekkie Politieachtervolgingen The Fresh Prince of Bel-Air Airplane! The time machine Salem’s Lot (2) Vegas Voyage

BBC1

17.00 17:00 18:30 19:05 19:35

20.00 20:00 21:00

22.00 22:00 23:00 23:20 23:50 01:45 01:50 01:50

RTL 8

17.00 17:00 17:30 18:00 19:00

20.00 20:00 20:30

22.00 22:20 00:00

DVD today Films & sterren Typisch negentig De familie Stokstaart Ziekenhuisverhalen Idols, de uitslag Spider’s web RTL Voetbal: Eredivisie vrouwen

BBC2

EastEnders Songs of praise A question of sport Nieuws en regionaal nieuws Antiques roadshow Lark Rise to Candleford Waking the dead Nieuws en weerbericht One foot in the grave Tombstone Weerbericht Natural world Sign zone

17.00 18:00 18:30 19:00 19:10

20.00 20:00 21:00

22.00 22:00 23:00 00:25 01:25 03:00

An otter in the family Wild Wild Natural world Ski Sunday Top gear: Best of Around the world in 80 gardens Storyville Timewatch The investigation BBC News 24

Discovery Channel

Wahl 2008 im ZDF: Wahlen in Hessen und Niedersachsen heute - Wahlen in Hessen und Niedersachsen Faszination Erde Das Wunder von Berlin heute-journal - Wahlen in Hessen und Niedersachsen ZDF-History Auf dass ihr nicht gerichtet werdet heute nachtstudio Der Würger von Schloß Blackmoor heute Faszination Erde: Mexiko Verborgene Welten

17.00 17:05 18:00 18:30 19:00

20.00 20:00 21:00

22.00 22:00 23:00 00:00 01:00 01:55

Die Ludolfs How it’s made How it’s made American chopper: Silver State choppers Mythbusters: Baseball myths The world’s richest people Ultimate survival: The pilot Future weapons: Smart destroyers Deadliest catch: Crossing the line On the run: Silver bandit Real heroes of Telemark

Eyes wide shut Net 5, 20:30 uur

Relaxen op Landgoed Old Heino, ideale vakantie voor familie en gezin. Hier vindt u nog de rust en de ruimte! Riante 4/5/6-persoons bungalows, vanaf s 39 p.n. Reserveer via (088) 328 00 40 of surf naar www.oldheino.nl