Rally Krkonoše. Červenec Koncert u příležitosti 480 let založení města Vrchlabí

ˇ Casopis mesta Vrchlabí ˇ

7,- Kc ˇ ˇ Červenec 2013 ˇ

Elektronická verze časopisu Puls je na www.muvrchlabi.cz/puls

Velká voda ničí majetek a podkopává psychiku I když byly kompetentními orgány předem hlášeny zvýšené srážky, červnová povodeň ve východních Krkonoších přišla na některá města a obce jako blesk z čistého nebe. Celkový spad deště byl totiž nad očekávání vydatný. Po roce 2000 tak přišla

podruhé ničivá velká voda do stejných míst. Jan Sobotka, starosta Vrchlabí, obce s rozšířenou působností, kam spadá cca 16 obcí se zhruba 30 000 obyvateli, uvedl: „Letošní povodně jsou specifické. V některých místech byly bleskové. Do Rudníku a následně do Arnultovic a Hostinného se velká voda valila ze všech stran z lesů, luk a strání. Rudník, který je úzký a sevřený v údolí, povodeň propláchla skrz naskrz. Trvala méně než hodinu, ale z hlediska materiálního byla katastrofická. Domy byly zčásti pod vodou, která brala, co jí

EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ PŘEKRAČUJEME M HRANICE

Koncert u příležitosti 480 let založení města Vrchlabí Při příležitosti 480. výročí založení města připravila ZUŠ Karla Halíře v Rajské zahradě augustiniánského kláštera ve čtvrtek 13. června jedinečný koncert. Koncertu se také zúčastnili přátelé z partnerského města Kowary, které slaví 500. výročí založení města. V bohatém programu vystoupila celá řada žáků uměleckých škol. Zazněly krásné tóny smyčcových a hlavně dechových nástrojů, zobcové flétny, nechyběla ani příčná flétna a také kytara a klavír. Na závěr vystoupil školní orchestr řízený ředitelem Radkem Hanušem.

(dokončení na str.5)

Rally Krkonoše

Odložílik – Martin Tureček vůz Škoda Fabia S2000 a na 3. místě se umístili Matthias Kahle – Christian Doerr (Německo) vůz Škoda Octavia WRC. Závod celkem dokončilo 73 posádek, odstoupilo 21 posádek. Důvodem byly havárie a různé technické poruchy. Otto Singer

Otto Singer

Tento projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Glacensis

Vrchlabí se stalo 7. – 8.6. centrem 7. ročníku automobilového závodu Rally Krkonoše. Zázemí všech týmů bylo vytvořeno na parkovišti u KD Střelnice. Kulturní dům byl centrem celé motoristické akce. Sobotní start se uskutečnil na náměstí TGM. Od 8.30 hod. v minutových intervalech najížděli na start posádky. Jelo se na nových tratích a zařazeny byly pouze tři rychlostní zkoušky. Zvítězila posádka Jan Sýkora – Martina Škardová, vůz Škoda Fabia S2000, 2. místo obsadili Roman

EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ PŘEKRAČUJEME M HRANICE

Výročí založení měst Kowary a Vrchlabí „Powitanie Kowarskiego Lata“, KOWARY 22. června 2013

V sobotu 22. června, u příležitosti oslav založení měst Kowary a Vrchlabí, se vypravil reprezentovat naše město do Kowar soubor společenských tanců TS Oliver pod vedením manželů Ivy a Romana Šedových. Kowarští v tento den již tradičně oslavovali „Vítání léta“. Představilo se zde velké množství amatérských hudebních a pěveckých souborů. Naše děvčata předvedla dvě velmi pěkná taneční vystoupení na hudbu Carribbien blue a Memory, která měla v publiku veliký ohlas. Ve městě Kowary je mnoho příznivců společenského tance a tak třeba tento taneční obor bude další formou spolupráce mezi partnerskými městy. Taneční soubor navštívil naše přátelské město poprvé. Děvčata si prohlédla pamětihodnosti města a nejvíce je upoutal Park miniatur pana Mariana Piaseckeho, s modelem vrchlabského zámku. Zde se skupina měla možnost za krásného slunečného počasí příjemně občerstvit. V tento den se kowarští rozloučili s výstavou výtvarných prací dětí ZUŠ Karla Halíře. Výtvarná díla jsme převezli zpět do Vrchlabí, ta budou nadále k shlédnutí v prostorách základní umělecké školy. Radka Nosková, regionální rozvoj

Tento projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Glacensis

EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ PŘEKRAČUJEME M HRANICE

Výročí založení měst Kowary a Vrchlabí Setkání fotografů na Labské boudě

V sobotu 22. června a v neděli 23. června se uskutečnilo pracovní setkání českých a polských fotografů na Labské boudě. U příležitosti oslav založení měst Kowary a Vrchlabí se mimo dospělých fotografů této akce zúčastnili i mladí fotografové. Měli možnost sledovat své zkušené kolegy při práci a prakticky se seznámit s jejich technikou. Fotografové v průběhu dvou dnů využili krásného počasí a každý si vezl domů minimálně 200 snímků. Teď nastane další kolo práce – výběr těch nejlepších snímků a příprava na výstavu, jejíž vernisáž se uskuteční 4. září v klubu Kotelna, V říjnu budou fotografie vystaveny v Kowarech. Mezi fotografy vzniklo přátelství a věřím, že i v budoucnosti bude možné navázat na toto setkání. Lenka Vričanová

Výstava Pavla Matušky V pondělí 17.6. byla v historickém domku čp. 224 Krkonošského muzea na náměstí Míru otevřena exkluzivní výstava. Nese přiléhavý název Usmívání. Autorem vystavených děl je Pavel Matuška, umělec mnoha profesí. Výtvarník, kreslíř, malíř, karikaturista, řezbář, sochař. V komorním výstavním prostoru je nainstalováno několik desítek obrazů, vystavena jsou také díla řezbářská. Instalaci vkusně připravily Jana Skálová a Radka Řezníčková. K výstavě promluvil pracovník Správy KRNAP Jan Štursa a autor Pavel Matuška. Pavel Matuška se v dřívějších letech nechal inspirovat Krkonošemi a přispíval do časopisu Krkonoše. Součástí vernisáže bylo hudební vystoupení žáků ZUŠ Karla Halíře. Pavel Matuška (1944) se narodil v Třebechovicích pod

Orebem. Vystudoval SPŠ strojnickou v Rychnově nad Kněžnou. Pracoval v oboru propagace ve Fotochemě, později v reklamním oboru. Věnoval se grafice, kreslenému humoru. Publikoval v novinách i časopisech. Výstava potrvá do 8. září. Otto Singer

Pěvecký koncert sboru Ernst Moritz Arndt Berlin Vrchlabí - V minulých dnech se v augustiniánském klášterním kostele uskutečnil pěvecký koncert Smíšeného sboru "Ernst Moritz Arndt" Berlin. Sbor předcházela výborná pověst a té také nezůstal nic dlužen. Byl založen v roce 1951 zpívajícími železničáři a nyní k nim patří i zpěváci jiných profesí. V současnosti má sbor 65 aktivních členů. Uměleckým vedoucím je od roku 2003 Heiko Jerke, hudebník mnoha profesí: dirigent, pěvec, skladatel, aranžér. Spolupracuje s ním pianistka Irina Franz. Ze svého bohatého repertoáru uvedli v programu jak hudbu světskou tak duchovní, hudbu různých století, klasiku i lidovou tvorbu. Sbor zpíval s nesmírným procítěním a mimořádným zaujetím. Na krásné atmosféře koncertu se podíleli i účinkující žaci a učitelé ZUŠ Karla Halíře Otto Singer

Tento projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Glacensis

2

15

Přání Před námi jsou letní prázdniny a doba dovolených. Přináší změnu, odpočinek, nevšední zážitky a poznávání nových míst. Přeji dětem, studentům, učitelům a rodičům, aby začátek prázdnin byl šťastný a veselý. Vždyť je předzvěstí volného času, je jako pátek v běžném týdnu. Je plný očekávání. Někteří žáci či studenti budou měnit studijní kolektivy, jiní prožijí své prázdniny naposledy. Proto přeji všem, aby je užili ve zdraví a v dobré náladě. Přeji hezké počasí, sluníčko a příjemnou dovolenou a odpočinek buď v kruhu rodinném, mezi přáteli anebo kamarády. Jan Sobotka, starosta

Vzpomínka Ve čtvrtek 6.června 2013 zemřela paní Marie Kubátová, čestná občanka Města Vrchlabí. Naše paní Marie Kubátová, srostlá s Vrchlabím, s Krkonošemi a jejich současností i tradicí. V našem kraji čerpala inspiraci k desítkám svých knih, divadelních a rozhlasových her, hlavně k pohádkám a příběhům prostých lidí z hor a podhůří. Nad jejími Krkonošskými pohádkami převedenými do podoby večerníčků se tajil dech několika generací dětí. Není smyslem těchto řádků vypočítávat dílo ani zásluhy této obdivuhodné a přitom prosté a přívětivé ženy, jen chceme vzdát čest její památce a ujistit ji, že na ni město, jehož byla a nadále zůstává čestnou občankou, nikdy nezapomene.

Krkonoše – svazek měst a obcí

Pět let Regionálního turistického informačního centra Krkonoše V letošním roce 2013 připomíná Regionální turistické informační centrum Krkonoše ve Vrchlabí, které úzce spolupracuje se Svazkem Krkonoše, pět let svého provozu. Za tu dobu navštívilo informační centrum více než 120 000 návštěvníků. Pracovnice RTIC všem hostům vzkazují: „Vaší přízně si vážíme. Jsme rádi, že jste si k nám našli cestu.“ V tomto roce si však v krkonošském regionu, kromě „dětských narozenin RTIC“ připomínají další významná jubilea. 480 let od povýšení vsi Vrchlabí na město, 130 let vrchlabského Krkonošského muzea, 50 let založení Krkonošského národního parku. Při těchto příležitostech je ve Vrchlabí připravena řada zajímavých pořadů, programů a akcí. Patří k nim například Vrchlabské hudební léto, v jehož rámci můžete každou letní neděli navštívit koncerty klasické hudby v barokním klášterním kostele. Každý pátek bude možno poslechnout si na náměstí koncert českých i polských regionálních interpretů. Aktuální informace o kulturních, sportovních a společenských událostech nejen ve Vrchlabí, ale v celém krkonošském re gionu, najdete díky RTIC Krkonoše na webových stránkách www.krkonose.eu. Ty Vám již brzy představíme v novém, vylepšeném designu, který bude nejen příjemnou změnou, ale hlavně usnadní cestu ke hledaným informacím. Co se naopak nemění jsou pátým rokem organizované a oblíbené „Prohlídky města Vrchlabí s průvodcem“. Vystoupáte do věže kostela sv. Vavřince, prohlédnete si vrcholně barokní klášterní kostel sv. Augustina, nahlédnete do zámecké hrobky rodu Černínů – Morzínů a navštívíte dvě zasedací místnosti vrchlabského renesančního zámku. Navíc se dozvíte zajímavá fakta o vrchlabské historii. Prohlídky se konají v pondělí a ve čtvrtek, vždy ve 12, 14 a 16 hodin, za 50 Kč. Během letních prázdnin, v červenci a srpnu, vždy od úterý do neděle otevíráme klášterní kostel sv. Augustina. Ve všední dny od 10 do 15, o víkendu od 9 do 14 hodin. Průvodkyně vypráví o historii kostela a jeho významných památkách, ale také zahraje na flétnu. Vstupné dobrovolné. Tak neváhejte a přijeďte. Těšíme se na setkání ve Vrchlabí. RTIC Krkonoše a Dáša Palátková Další informace o aktuálním dění z turistického regionu Krkonoše a ze života Svazku Krkonoše najdete na: www.krkonose.eu, www.svazek.krkonose.eu, www.rozvoj.krkonose.eu a také na facebookovém profilu: www.facebook.com/Krkonose.eu

Kvalitní vzdělávání je klíčem k úspěchu Školství a život na venkově byla, kromě jiných, ústřední témata setkání představitelů krkonošského regionu s Mgr. Petrem Gazdíkem, poslancem Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, na půdě lánovského městského úřadu. Pracovně přátelskou

3

schůzku inicioval Ing. Jiří Vancl, starosta Lánova, který uvedl: „Máme zájem, aby nám území fungovalo a v pořádku jsme ho předali mladším nástupcům. A bez toho, že si budeme společně naslouchat a vzájemně se slyšet, to nepůjde. Snažíme se komunikovat ve vrstvách horizontálních. To se nám evidentně daří, svědčí o tom dokončení a na Valné hromadě Svazku Krkonoše schválení Integrované strategie regionálního rozvoje Krkonoš. Musíme však sdělovat informace i do vyšších pater, tzn. vertikálně. Proto je v Lánově přítomen poslanec Gazdík.“ Schůzky byli přítomni Jan Sobotka, starosta Vrchlabí, Jaroslava Vanclová, starostka Dolní Kalné, zástupci Krkonoš – svazku měst a obcí, Správy Krkonošského národního parku, Euroregionu Glacensis, aj. Petr Gazdík z Uherského Hradiště, poslanec Poslanecké sněmovny PČR, předseda hnutí Starostové a nezávislí (STAN), předseda poslaneckého klubu TOP09 a STAROSTOVÉ a krajský zastupitel ve Zlínském kraji, má jako absolvent studia na Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, oboru učitelství všeobecně vzdělávacích předmětů (matematika-zeměpis), velmi úzký vztah k problematice školství. Vysvětlil přítomným zásadní současné nedostatky v tomto resortu a zaznamenal souhlasnou odezvu ze strany diskutujících. Jaroslava Vanclová, starostka Dolní Kalné, uvedla příkladem možnosti vzdělání na venkově, které v žádném případně nepodporují rozvoj myšlení dětí na vsi. Jiří Vancl doplnil: „Školství je klíčová oblast. A pokud na venkově nezůstane vzdělaná generace pokračovatelů, je to špatná zpráva do budoucna. Právě proto, abychom v krkonošském regionu vychovali kvalitní lidi a absolventům nabídli dobrou práci, vznikla Integrovaná strategie, která se stává ideovým pilířem Krkonoš. Před námi je však v souvislosti s jejím naplněním několik roků mravenčí práce. Pustili jsme tygra z klece, proto na něm nyní musíme pevně sedět. A vzdělávání nastupující generace, vytvoření předpokladů k udržení a zajištění práce i dalšího spokojeného života, je jedním z nejefektivnějších, ale i nejnáročnějších úkolů. Ten je klíčem k úspěchu především venkovských částí České republiky.“ Dáša Palátková

Krkonošské pivní slavnosti letos již pošestnácté Rok se s rokem opět sešel a druhou srpnovou sobotu (10. 8.) od ranních hodin se na vrchlabské náměstí vrátí jedna z nejpopulárnějších lokálních společensko-kulturních akcí Krkonošské pivní slavnosti. Tradiční událost se za podpory města Vrchlabí letos bude konat již pošestnácté. Pořadatelská agentura STEAM production chce navázat na 4

loňský veleúspěšný 15. ročník slavností a pro letošní rok opět připravila lákavé kulturní menu, z něhož si vyberou malí i velcí. Celodenní hudební program ozdobí koncerty zpěvačky Anny K. či skupin Děda Mládek Illegal Band, Vaťák nebo Lucky Losers. Pro malé i velké bude po celý den připraven Family park se zábavnými soutěžemi, atrakcemi, skákacími hrady a dalšími sportovními aktivitami. V případě nepřízně počasí budou pro návštěvníky k dispozici velkokapacitní stany. O občerstvení se postarají pivovary několika značek, k zakousnutí budou pečená masa, grilované klobásy či krajové speciality jako sejkory, kyselo či borůvkové koláče. Celodenní program začíná v 9 hodin ráno a bude trvat až do druhé hodiny noční. Vyplatí se však přijít co nejdříve. Vstupné do 14 hodin bude činit 50 korun, poté se už zvýší na dvojnásobek. Za pořádající agenturu STEAM production Petr Ticháček a Vladimír Paulů

Strategie jako nástroj, který začne plnit účel Červnová Valná hromada Krkonoš – svazku měst a obcí vzala na vědomí dosavadní postup při přípravě dokumentu Integrované strategie regionálního rozvoje Krkonoše (ISRR) a Strategii schválila. Tím byly na „půdě Svazku“ fakticky završeny práce, které začaly v roce 2010 a nyní byly v podobě víceméně unikátního nástroje ukončeny. Nyní je třeba se Strategií začít dále pracovat a výhledově ji naplňovat. Začneme diskutovat s důležitými aktéry v území Starosta Vrchlabí a předseda Svazku Krkonoše Jan Sobotka upřesňuje: „Byl navržen systém implementace, tzn. postup dalších jednání. S kým a jak začít o Strategii diskutovat, aby byla včleněna do strategií obou krajů a dalších nosných rozvojových materiálů v ČR. Obsahy a metody, šablony a postupy při jejím zpracování byly stejné, jako u všech jiných vznikajících mate-riálů, ale síla té krkonošské je v jejím masovém projednávání opravdu širokým spektrem aktivně pracujících lidí.“ Ideový pilíř jako základ spolupráce „Strategie je nosným pilířem a ideovým základem rozvoje Krkonoš,“ doplňuje Jan Sobotka. “Nejen mezi jednotlivými městy a obcemi, ale i při pohledu „zvenčí“ přispívá k poznání, že se umíme v regionu dohodnout, domluvit. Vysíláme signály, že jsme se tu naučili spolupracovat, společně komunikovat. Sami to však musíme šířit dál a dalším společným postupem

Kopřivy zadalo město zpracování studentských návrhů – studii možné přestavby letiště. Práce jsou vytvořeny na základě skutečných technických norem. Stavby využívají moderních materiálů a technologií. Studenti měli za úkol vymyslet jakousi přidanou hodnotu areálu v podobě možného využití plochy nebo budov mimo hlavní účel a létací sezonu nebo v případě pro létání nepříznivých klimatických podmínek. Ačkoli se jedná o pouhé studie, dá se říci, že návrhy mladých stavařů nejsou jen výtvory fantazie, ale zakládají se na skutečných a realizovatelných podkladech. Akademickou komisí bylo vybráno osm nejzdařilejších prací, které Vám nyní představujeme. I když do realizace těchto vizí je ještě velice daleko, zdá se, že letecká linka Praha – Krkonoše nemusí zůstat pouhým snem ...

a prací potvrzovat. Pokud se podaří ve jménu Strategie dát dohromady krkonošské podnikatele, vznikne silný kompakt, který má smysl prosazovat,“ charakterizoval J. Sobotka. „Pro některé starosty a zastupitelstva se v různých situacích a různém časovém období může jevit členství ve Svazku Krkonoše jako zbytečné. Zvláště po komunálních volbách, kdy se ve většině měst a obcí pozice zástupců samospráv zatřesou, se tím více posuzuje, zda-li ve Svazku setrvat či nikoliv, jestli je členství přínosem,“ uvažuje Jan Sobotka a dále říká: „A právě prosazování Strategie je důvod, pro který má smysl být členem Svazku Krkonoše. Strategie by měla jít za horizont jednoho volebního období měst a obcí. Nevznikla od stolu, ale po konzultacích s více než sto padesáti oslovenými odborníky v území. Při její tvorbě byla klíčová práce ve skupinách lidí z různých oborů a oblastí činnosti i širokého spektra života. Položili jsme dobré základy. Společně jsme její důležitost pochopili a věřím, že jsme společně schopni ji naplnit. Musíme a budeme pracovat v jejím jménu, pro další generace. Pak už bude záležet na pokračovatelích, jak pevně ji uchopí,“ uzavřel J. Sobotka. Dáša Palátková

Sportovní letiště Vrchlabí - práce studentů ČVUT Praha, Fakulta stavební Město Vrchlabí se již delší dobu společně s většinovým vlastníkem areálu letiště Vrchlabí (na k.ú. Prostřední Lánov) Leteckou školou Vrchlabí a.s. a Aeroklubem České republiky zabývá úvahou, jakým způsobem využít toto letiště v budoucnu. Protože se v současnosti zájem o létání, a to nejen sportovní, ale i o využití letadla jako dopravního prostředku, zvyšuje, úvahy směřují k plánům modernizace letiště. Ta by spočívala ve vybudování betonové nebo asfaltové dráhy a kvalitnějšího zázemí, tzn. odbavovacího prostoru, parkoviště, popř. restaurace s hotelem. Nedílnou součástí zůstává i letecká škola, tedy zázemí pro výuku létání. V loňském roce ve spolupráci s ČVUT Praha, Fakultou stavební, pod vedením doc. Ing. arch. Miloše

Velká voda ničí majetek a podkopává psychiku (dokončení ze str. 1) přišlo do cesty. Strhla mostky, obracela u potoka zaparkovaná auta. Přinesla bláto, smetí. Okolí toku, velké části obce a lidských obydlí zcela zničila. Rozsah poničení je veliký. Naštěstí se obešla bez ztráty lidských životů,“ uvažuje Jan Sobotka a dál, jako představitel města s pověřeným úřadem třetího stupně, přemýšlí nad skutečností, která se v žádném případně nedala odhadnout dopředu. „Jako Město máme v situacích, kdy jsou ohroženi lidé a jejich majetek, dohlížet, svolávat, varovat. Ale v tomto případě, kdy na všech menších tocích spadly ve velmi krátkém časovém úseku desítky litrů vody, to nebylo fakticky možné,“ vysvětlil J. Sobotka. Podle ředitele Správy KRNAP Jana Hřebačky bylo lokalizováno velké poničení. Některé turistické cesty zmizely, některé svahy se utrhly, mostky popadaly, koryta řek jsou zdevastována, mnohá přírodně cenná území jsou plná nánosů bahna. Z pohledu Správy KRNAP jdou škody do desítek milionů korun. Dále k tomu uvedl: „Cesty opravíme, jistá omezení během léta v turismu přežijeme, to se dá vytrpět. Nejhorší jsou materiální škody ve městech a obcích a psychická újma jejich obyvatel. Povodně jsou katastrofické. Obyvatelům lokalit přináší beznaděj právě proto, že se opakují,“ shrnul Jan Hřebačka. V Rudníku přišla velká voda s katastrofálním dopadem na majetek obyvatel podruhé. V té souvislosti se Jan Sobotka zamýšlí: „Větší město má více technických možností, jak krizovou situaci zvládnout, jak si s kalamitou poradit. Malá obec začíná od nuly, nemá nic. Lidé, pokud přijdou o auta jako v Rudníku, nejsou mobilní. Nemají obchod se základním zbožím, s potravinami, o pitné vodě nemluvě. Proto je třeba k takové situaci přihlédnout. Obec nemá vybavení ani možnosti, proto je okamžitá a systematická pomoc nadevše. Místní lidé jsou unaveni, mají emoční problémy a to je blízko k chaosu. Koordinace pomoci a prací je nutná. Snažili jsme se zapojit ihned. Půjčili jsme automobil, dovezli jídlo, jednali se SÚS, s povodňovou komisí. Bylo třeba získat informace, co je potřeba zajistit nejnutněji, co dovézt. V době zásahu velí hasičský zásahový sbor, proto jsme se snažili fungovat jako prostředníci,“ zrekapituloval popovodňové poučení Jan Sobotka. Hned jak voda opadla, za přítomnosti starostů a místostarostů postižených měst a obcí, Povodí Labe a hejtmana Královéhradeckého kraje L. France, zasedal právě v Rudníku krizový štáb. Zjišťoval potřeby a ujasňoval požadavky obyvatel. Nejdůležitější je sumarizace škod a finance na opravy. Ale ty největší starosti teprve začaly. Povodňovou vodu vystřídala velká dřina, únava a psychické vyčerpání. A právě v tuto chvíli nastala potřeba vzájemné lidské pomoci a soudržnosti. A jak je vidět z výše popsaného, v Krkonoších ochota pomáhat nechybí. Dáša Palátková. 5

Historické

zajímavosti

Zakladatel města Kryštof z Gendorfu na pohlednici Vrchlabí uspořádalo v roce 1933 velkolepé oslavy 400. výročí od povýšení vsi Vrchlabí na město. Při té příležitosti vydalo kromě pamětní publikace, plakátů, letáků a několika druhů odznaků také pohlednici s portrétem zakladatele města Kryštofa z Gendorfu (1497 – 1563). Kryštof z Gendorfu, původem korutanský šlechtic, se stal nejvýraznější postavou dějin Krkonoš v 16. století. Vstoupil roku 1527 do služeb císaře a krále Ferdinanda I. A stal se jeho rádcem ve věcech hornictví a mincovnictví. Jako cizinec nezávislý na vůli domácí šlechty pomáhal svému pánovi upevňovat královskou moc. Pověsti a zprávy o rudném bohatství jej přivedly do Krkonoš. Roku 1533 získal vrchlabské panství spolu s železárnou, která se pod jeho vedením stala nejproduktivnější hutí v českých zemích. Těžil stříbrné, měděné i zlaté rudy v celých Krkonoších. Pod svou správu postupně spojil město Trutnov s jeho vesnicemi, dále celé Žacléřsko a Maršovsko. Konec jeho života zaznamenal trutnovský kronikář Simon Hüttel. Podle jeho zápisu Gendorf, urozený rytíř a rada jeho císařské milosti, zemřel v pátek 6. srpna 1563 ve věku 66 let a následující neděli byl pochován ve Vrchlabí do hrobky v nové kapli (roz. v kostele). Miloslav Bartoš

Psali jsme v PULSu před 20 lety v rámci letošního výročí 480 let povýšení Vrchlabí na město pokračujeme v seriálu o historii města HISTORIE MĚSTA VRCHLABÍ V květnu 1533 se Kryštof z Gendorfu stěhuje do Vrchlabí. Král Ferdinand I. vyhověl přání svého nejvyššího hejtmana nad českými horami. Diplomem z 6. října 1533 je osada Vrchlabí povýšena na město „aby se hory povznesly a lidé tam usazovali“. Vedle vlastního znaku (ve stříbrném štítu stojí červená městská zeď se stínkami, uprostřed ní na zlatém štítku se kříží kladivo s prmlicí a za zdí se zvedají dvě jedle) a práva dvou výročních trhů a jednoho trhu týdenního získává Vrchlabí i další výhody. Z titulu „horního města jsou poddaní osvobozeni od placení daní, cel a povinnosti táhnout do války. V době svého povýšení mělo Vrchlabí celkem 44 domů, kostel, dvě hospody, lázně, pivovar a školu. Selské usedlosti spolu 6

s chalupami a zahradami tvořily „Vrchlabí – ves“, která půlměsícovitě obepínala město. Severní část města – Schmalzgruben (dnešní Hořejší Vrchlabí) - byla domovem horníků, hutníků a uhlířů ze Štýrska a Korutan, kteří do hor přinesli nejen nové zvyky a jazyk, ale i protestantské náboženství. V místech, kde Pekelský potok ústí do Labe, byla řeka přehrazena dřevěnými hradbičkami, které zadržovaly polenové dřevo a klády, plavené po Labi zvláštními struhami až ze Sedmidolí. Splavované dřevo se dopravovalo buď dále povozy do Kutné Hory nebo přímo na místě se pálilo v milířích na dřevěné uhlí, nutné pro tavbu rud. V květnu 1534 získává Kryštof z Gendorfu lenní panství Trutnov a o několik let později zceluje panství ziskem Žacléře (1541). Roku 1546 je zahájena stavba nového vrchlabského sídla. Plány a představy se postupně stávají skutečností a nedaleko malé dřevěné tvrze na ostrohu uprostřed rybníka roste před užaslými horníky a dřevaři vodní hrad, obklopený příkopy s vodou a padacím mostem. Celkovým pojetím se stavba podobá budovám italské renesanční architektury. Koloběh astronomického roku je symbolizován počtem rohových věží, vchodů, místností, oken a dveří. Vzhledem nové sídlo dostatečně reprezentuje majetkové poměry královského rady. Třebaže roku 1575 celý zámek vyhořel, nedošlo v důsledku požáru ani následné rekonstrukce k výrazným stavebním proměnám. Nesnášenlivá povaha podnikatele z Korutan brzy vyvolala sérii konfliktů s nejbližšími sousedy. S Jiřím z Valdštejna – vlastníkem panství Hostinné – vedl Kryštof z Gendorfu vleklé spory o právo dolovat železnou rudu v Lanově. Oboustranná nevraživost dokonce několikrát vyvrcholila ozbrojenými srážkami. Ani s Vilémem z Valdštejna – pánem na Štěpanicích a Lomnici – nežil vrchlabský pán ve shodě. Jádrem sporu byla řeka Labe, kterou podle Viléma Korutanec plavením dřeva ničil “neb plaveným dřevem břehy řeky ničí a ryby hubí“. K otevřenému nepřátelství došlo v době, kdy Kryštof z Gendorfu z titulu nejvyššího horního hejtmana střežil se svou ozbrojenou čeledí Krušné hory před vpádem vzbouřených německých stavů (1546 – 1547). Ozbrojenci Viléma z Valdštejna zasypali Gendorfovi šachty, zasekávali cesty k nim a zajímali horníky vrchlabského pána. Došlo dokonce k přehrazení koryta Labe. Dřevo nebylo možno dopravovat po proudu k železárnám, které byly nuceny zastavit výrobu. Těžká nemoc znemožnila Kryštofovi vyrovnat účty se svými sousedy. 5. srpna 1563 ve věku 66 let zemřel na vrchlabském zámku nejvyšší horní hejtman Království českého. O rodinném životě pána z Gendorfu příliš zpráv nemáme. S manželkou – lužickou šlechtičnou Magdalenou ze Zendalic – vychoval celkem sedm dcer. Jediný syn krátce po narození zemřel. Dcery byly provdány za šlechtice významných rodů či titulů u královského dvora. Ale ani tato sňatková politika nemohla zabránit postupnému vymírání rodu. Smrtí Kryštofa z Gendorfu vymřela tato šlechtická větev fakticky po meči. V titulářích z let 1572 a 1589 už žádné jméno tohoto rodu nenacházíme. Ivo Farský Vybral: J. Konvalina

Jednotná organizace zdravotně postižených V době těsně před prázdninami a před poslední schůzkou v červnu píšeme pár řádků o nás. Za uplynulé období proběhlo

pět schůzek členských a jedna výroční, společně s našimi členkami a členy. Snažíme se plnit to,co jsme si předsevzali a zároveň se zúčastňujeme akcí, které pořádají svazy a jejich Okresní výbory podle druhu postižení. Například výroční schůze Svazu postižených civilizačními chorobami, Dne otevřených dveří Svazu nevidomých a slabozrakých, je tu také nabídka Svazu tělesně postižených na rekondici na Bradle. Jediné, co se nepodařilo uskutečnit, je plánovaný krátký zájezd pro naprostý nezájem členské základny, snad jindy. Nyní nás čekají dva měsíce "prázdnin", jakési nečinnosti a sejdeme se členskou základnou druhou středu v měsíci září. Výbor ZO samozřejmě bude i v tomto období jistit a sledovat dění v oblasti zdravotně postižených. Výbor ZO JOZP přeje všem členkám a členům krásné počasí a dobrou pohodu v užití prázdnin, na výletech a podobně a v září se opět budeme těšit na další naše setkání. za JOZP Vrchlabí Jiří Krejčí

Rádi bychom vás seznámili s děním v našem Domově pro seniory ve Vrchlabí. Na začátku června jsme úspěšně zakončili již druhý ročník vzdělávacího programu „Univerzita 3. věku“. Tímto programem se snažíme zvýšit možnosti klientů v rámci aktivního trávení volného času a zároveň zvýšit vědomostní úroveň klientů v rámci udržování duševní svěžesti. Tématy letošního ročníku byly Právní podpora, Osobnosti Jilemnicka, Slezsko - země neznámá, Historie lyžování, Zvesela do života, Kniha – náš přítel, Hostinné – naši sousedé. Další ročník bude zahájen 4.9.2013. Nově organizujeme informační schůzky s klienty a jejich rodinami. Tato setkání budou probíhat 1x za tři měsíce, vždy první středu v měsíci od 15 hodin. Další schůzka se bude konat dne 4.9.2013. Cílem těchto setkání je vytvořit vzájemnou spolupráci s rodinami klientů a informovat je o možnostech domova a potřebách klientů. V úterý 11.6. jsme vyjeli do nedalekého Hostinného prohlédnout si tamější muzeum ve Františkánském klášteře. Prohlídka byla velmi zajímavá a všem se moc líbila. Po krátké procházce, kdy jsme se přesunuli na náměstí, kde nás přivítali místní obři, jsme výlet zakončili výborným obědem v Městském Hotelu Dorinka. Na konci června bude v našem zařízení probíhat školení pořádané DDM Pelíšek Vrchlabí. Školení je určeno seniorům, kteří neměli dosud možnost seznámit se s používáním a využíváním komunikačních prostředků, jako zejména internetu a platebních karet. Tohoto školení se zúčastní čtyři naši klienti. Tradičně jako každý rok uspořádáme v červenci pro klienty a jejich blízké „Zahradní slavnost“. O jejím průběhu vás budeme informovat. zaměstnanci Domova pro seniory ve Vrchlabí

Výlet ,,škodováckých důchodců“ na lodi Poseidon po Labi Dlouhodobě plánovaný výlet po Labi byl výzvou pro seniory všech věkových skupin a zlákal i naše nejstarší členy klubu důchodců k odvážné cestě za hranice. Pro velký zájem o projížďku po Labi jsme museli zajistit dva autobusy. Zelinkovi ,,kluci“ junior i senior přijeli načas, jeli oba pěkně a bezpečně. Do Děčína je cesta celkem dlouhá, proto jsme vyjeli brzy ráno, abychom dorazili včas k lodi, která má pevný jízdní řád. Obávali jsme se nepříznivého počasí, protože pršelo každý den a předpověď počasí slibovala celodenní déšť, kroupy, přívalové deště a silný vítr. Sledovali jsme důkladně mapu předpovědí počasí a doufali jsme v zázrak. A protože si to opravdu zasloužíme, zázrak se stal, bylo krásně, sluníčko svítilo, mráčků tak akorát a vítr jen čechral vlasy. Jásali jsme nad náklonností ,,shora“ a těšili se na projížďku po Labi. A stálo to za to. Loď Poseidon je asi pro 250 lidí, ale byli jsme tam prakticky sami a užívali si volnosti pohybu po lodi. Kapitán byl na svém místě, příjemný lodní personál se nám plně věnoval. Sympatický průvodce nás seznámil s krajinou, skalami Českého i Saského Švýcarska a staral se o komfort jízdy pasažérů. Někdo se balil do deky, jinému bylo teplo i v tričku, ale každý si našel své místo na palubě nebo v podpalubí. Vody v Labi byl dostatek, a tak jsme dorazili přesně podle jízdního řádu do Bad Schandau v Německu. Průvodce nás provázel i při prohlídce městečka, obdivuhodně se věnoval i nejstarší , skoro devadesátileté seniorce, které ubývaly síly. Prohlédli jsme si městečko, jeli jsme elektrickým výtahem nad město a kochali se okolím. Někteří šli na zmrzlinu, jiní se brouzdali městem nebo seděli jen tak na nábřeží a sledovali přístavní mola. Čas rychle uběhl a my jsme se chystali na cestu zpět do Děčína. Loď dorazila přesně podle jízdního řádu, všichni přišli k přístavišti lodi Poseidon, kde jsme se nalodili na cestu zpátky. Objednaný řízek s bramborem byl vítaný a polévka nám chutnala . Po obědě na palubě lodi cesta ubíhala ještě rychleji a pár kapek deště na zpáteční cestě nás vůbec nemrzelo. Poslední krásné snímky krajiny, pár fotek děčínského zámku a už jsme vystupovali na přístavní molo v Děčíně. Poděkovali jsme personálu za milý přístup, nastoupili jsme do autobusů a ujížděli spokojeně k domovu. Těšíme se na další pěkný výlet a může být i na lodi. J. Tauchmanová

Městský klub důchodců Vážení přátelé a čtenáři časopisu PULS! Dovolte mi, abych vás seznámil s činností a zájmy našeho MěK seniorů z poslední doby. Dne 4. června jsme uskutečnili náš druhý letošní zájezd. Navštívili jsme historický hrad Houska, který se nachází jihozápadně od nedalekého Bezdězu v divokém a krásném kraji, náležejícím už do kokořínské oblasti. Hrad stojí na vysoké

Rozpis lékařských služeb první pomoci stomatologie Služba se koná v ordinacích uvedených lékařů v sobotu, neděli a ve svátek od 8.00 do 12.00 hodin: 5.7.2013 MUDr. Zdeněk Kužel NZZ - zubní ordinace, č.p. 129, Lánov 499 432 298 6. a 7.7.2013 MUDr. Zdeněk Kužel NZZ - zubní ordinace, č.p. 129, Lánov 499 432 298 13. a 14.7.2013 MUDr. Miroslava Petráková NZZ - Poliklinika, Jihoslovanská 465, Vrchlabí 499 421 407 20. a 21.7.2013 H.M.C. Vrchlabí s.r.o. NZZ - Stomatologické centrum, Slovanská 94, Vrchlabí 499 421 135 27. a 28.7.2013 MUDr. Jitka Krejčová NZZ - Jihoslovanská 420, Vrchlabí 499 422 050 Změna sloužícího lékaře vyhrazena! Sloužícího lékaře je možno ověřit v době služby na první pomoci na záznamníku tel. č. 499 421 135 7

skále a dlouhou dobu byl pro veřejnost nepřístupný. V nedávných letech byl zrestaurován a zpřístupněn. Hradem nás provázel kastelán v historickém dobovém ustrojení. Jeho zábavný a vtipný výklad nás všechny zaujal a pobavil. Velmi zajímavá, a jen pro odvážné byla špatně přístupná a tmavá sklepní prostora zvaná „Čerťák, kde se nalézalo mohutné čertovo křeslo a další čertovské rekvizity. Do tohoto propadajícího se sklepa nás vlezla jen asi třetina účastníků. Podél asi ¾ km dlouhé přístupové cesty k hradu se nachází několik lidových roubených a hrázděných chalup. Po prohlídce hradu jsme se obchvatem po úzkých silničkách s mnoha zákruty a dírami přemístili do Kokořínského Dolu na oběd. Ten jsme měli zajištěn ve známé restauraci „U Grobiána“. Chování obsluhy ale už vůbec neodpovídá původnímu jménu. Současný majitel vyžaduje od obsluhujících slušnost a rychlost, proto jsme byli za hodinu a čtvrt všichni najedeni a s jídlem jsme byli spokojeni. Po obědě jsme zajeli na malé parkoviště v Kokořínském údolí, abychom, kdo bude chtít, vystoupali po mnoha dřevěných a někde neudržovaných schodech na „Pokličky“. Jsou to pískovcové sloupy s poklicemi z tvrdšího materiálu, které tyto sloupy zastřešují. Nahoru nás vyšla jen asi polovina. Další naší zastávkou byl blízký hrad Kokořín. Jako zříceninu ho r. 1896 koupil podnikatel a šlechtic V. Špaček, který celou zříceninu přestavěl. I dnes je v dědictví rodiny Špačkových. Na hrad vede úzká silnička. Od parkoviště je to asi ¾ km, ale kdo se cítí, může použít příkré schody, které cestu zkrátí o víc než polovinu. Po prohlídce vnitřních prostor jsme se mohli projít i po hradebním ochozu kolem celého nádvoří a kdo chtěl a ještě mohl, směl vystoupat po příkrých točitých schodech na hradební věž s hezkou vyhlídkou. Cestou domů jsme se krátce zastavili v Mladé Boleslavi u hypermarketu Olympie. V té nejisté době plné lijáků a zátop v různých krajích republiky jsme projížděli krajem, kde žádné nebezpečí nehrozilo. Nikde jsme nezmokli a v pořádku a se suchými deštníky se šťastni a spokojeni domů vrátili. Ještě připomínka pro ty, kteří pravidelně do klubu nechodí. Červenec je naším měsícem prázdnin. Za výbor MěKS přejeme všem našim členům, aby si tento čas ve zdraví a ke své spokojenosti plně užili. Znovu se sejdeme ve čtvrtek 1. srpna. Za MěKS: J. Kalenský

organizace. Posuzovatel ocenil jeho chov takto: Nejlepší králík výstavy, Vídeňský bílý – Cena města Vrchlabí roku 2013 Nejlepší kolekce 2013 ZO ČSCH Vrchlabí Jedná se o chovatele, který je členem Klubu chovatelů králíků. Dále předal posuzovatel 7 Čestných cen za nejlepší hodnocení jednotlivých plemen. Dále mně dovolte, abych poděkoval všem vystavovatelům a našim sponzorům, kteří umožnili to, že u nás děti neplatí vstupné, což považujeme za investici těchto peněz do budoucnosti, to znamená do mládeže. ZO ČSCH přijímá nové členy od věku 10 let a tak přijďte mezi nás a naučte se od starých členů chovu drobného hospodářského zvířectva (tel: 499 422 577). Závěrem lze říci, že naše výstava neměla nouzi o návštěvníky, hlavně o děti. Ale i mnozí chovatelé koupili plemenná zvířata na ozdravění svého chovu nebo domů králíčka pro potěšení, ano, i takoví jsou. A tak jim všem přejeme úspěšný chovatelský rok. Za ZO ČSCH Miroslav Neťuka předseda ZO ČSCH Vrchlabí

JUBILEUM 90 LET Zdenka Jebavá Dne 22.6.2013 oslavila paní Zdenka Jebavá krásné jubileum 90 let. Přejeme hodně zdraví, elánu a optimismu do dalších let. Dcery Alena a Zdena s rodinami, vnoučata, pravnoučata.

Chovatelé města Vrchlabí se představili Ano, letos slaví chovatelé města Vrchlabí již 54. výročí od založení Českého svazu chovatelů. Proto letošní pravidelná výstava drobného zvířectva ve výstavní hale ve Vrchlabí – Podhůří se stala další ukázkou práce našich chovatelů. Jejich celoroční práci posoudil mezinárodní posuzovatel Čeněk Pozdník z Grunty, okr. Kolín, delegovaný k nám z Ústředního výboru Českého svazu chovatelů v Praze. Po stránce veterinární měl dohled MVDr. Kučera. Na výstavě se sešli chovatelé z 8 organizací okresů Trutnov a Semily. Celkem bylo vystaveno 21 plemen králíků od 18 vystavovatelů, 34 plemen holubů od 2 vystavovatelů, 5 druhů drůbeže vodní a hrabavé od 3 vystavovatelů a 15 druhů exotů od 4 vystavovatelů. Dá se říci, že naše výstava ukázala kolem 200 ks zvířat. Co nás nejvíce těší, že se naší výstavy zúčastnili dva mladí chovatelé a to z organizace Žireč a Roztoky a byli úspěšní. Nejúspěšnějším chovatelem se letos stal přítel Strnádek z naší 8

informuje: • V pondělí 13. 5. 2013 se žáci zelené třídy zúčastnili u příležitosti svátku sv. Floriána - patrona hasičů - "Dne otevřených dveří" ve stanici Vrchlabí. Prohlédli jsme si požární techniku a vybavení hasičů, které každý den používají při záchraně životů, zdraví osob, zvířat a našeho majetku. Děti si mohly v praxi vyzkoušet stříkání na cíl a základy první pomoci a ošetření úrazů. Na vlastní oči jsme se přesvědčili o náročné a zodpovědné práci našich ochránců - hasičů. • Ve středu 15. 5. 2013 jsme se zúčastnili generální zkoušky Hradecké filharmonie a recitálu Zory Jandové a Zdeňka Merty.

Děti obdivovaly souhru 70 členného tělesa a pěveckých výkonů obou sólistů. Máme nezapomenutelné umělecké zážitky. • 14. 5. 2013 jsme plnili jeden z posledních slunečních paprsků společně se ZŠ nám. Míru s třídou 8. A. Během dvou vyučovacích hodin ručních prací (lepení, malování, vystřihování apod.) jsme vyráběli pěkné dárky pro své maminky a pro naše přátele. Zároveň jsme přesazovali první květiny, které budou trvale zdobit naši školu a naše domovy.

Zápis do mateřských škol ve Vrchlabí Poslední středu a čtvrtek v měsíci květnu, v již tradičním termínu, probíhaly zápisy dětí do mateřských škol. Pro velký počet přihlášených dětí přistoupilo město Vrchlabí v roce 2011 k otevření nové třídy v Mateřské škole, Vrchlabí, Komenského. V minulém roce byly přijaty prakticky všechny děti. V letošním roce vnikl slabý převis v každé z mateřských škol. Neumístěných tříletých dětí, tedy těch, které dovrší věk 3 let v roce 2013, je nyní 21. Dle sledování počtu narozených dětí se již v letech 2011 a 2012 projevuje pokles populační křivky. Z toho vyplývá, že otevírat další nové oddělení MŠ z hlediska budoucnosti není reálné. Snažíme se situaci zmírnit navýšením kapacity mateřských škol, to lze ale jen ve spolupráci s hygienickou stanicí a řediteli jednotlivých škol. Dále spolupracujeme s Městskými jeslemi, kde jsou již některé z mladších dětí umístěny. Rodiče mají teoretickou možnost využít nabídky v soukromé sféře. V našem městě funguje privátní mateřská školka Makovička. Dále na základě doporučení Ministerstva práce a sociálních věcí vznikají v jiných městech tzv. „Dětské skupiny“. Ty zatím nejsou legislativně svázané předpisy, jen je pro ně na webových stránkách MPSV uveřejněno doporučení pro jejich činnost. V tomto případě jde o službu hlídání a péče o dítě ve skupině mimo domácnost dítěte. Pro lepší představu je to forma sousedské výpomoci, například jedna maminka pečuje o své vlastní dítě a děti své kamarádky. Tato činnost, pokud není zisková, nepodléhá povolení živnostenského úřadu. Péče o děti patří ve městě Vrchlabí mezi priority. Pro potřeby plánování jsou mateřské školy nejobtížněji regulovatelné. Na reakci máme jen jeden rok, a pokud budeme počítat i s dětmi, které obdrží odklad povinné školní docházky, tak je na opatření jen několik měsíců a někdy i méně. Vývoj počtu nově narozených dětí budeme samozřejmě dále sledovat a v případě potřeby bude město adekvátně reagovat. Je v našem zájmu snažit se co nejlépe pokrýt veškeré potřeby našich malých občánků a jejich rodičů. Michal Vávra, místostarosta města Mikšíková Eva, odbor školství

scházeli vždy 1x týdně. Doma pak děti pod dohledem rodičů pilně trénovaly zadané úkoly. Procvičovaly zrakové vnímání, sluchové vnímání, prostorovou orientaci, grafomotoriku, paměť, komunikační dovednosti… Všichni budoucí školáci udělali během těchto 15 týdnů veliký pokrok a jsou připraveni na úspěšný start v 1.třídě. Tak v září na shledanou. Naďa Bachtíková a Radka Šubrtová

Diakonie ČCE – Pracoviště rané péče děkuje … V sobotu 25. 5. 2013 od 8:00 do 12:00 hodin proběhl ve Vrchlabí na náměstí TGM již 3. charitativní BLEŠÍ TRH s BLEŠÍ KAVÁRNOU, který byl organizován o. s. Na Dvoře. Finanční výtěžek z prodaných věcí a kavárny byl věnován na podporu preventivní sociální služby rané péče, která je zaměřená na pomoc rodinám pečujícím o dítě se zdravotním postižením. Všem, kteří se na této akci podíleli, patří velké poděkování, zejména paní Lipkové za sponzorský dar a firmě Reklamní poradce, která pro o.s. Na Dvoře navrhuje plakáty. Zároveň patří poděkování dále uvedeným dárcům, kteří obohatili Bleší kavárnu o výborné koláče, dorty a další sladkosti: Centrum náhradní rodinné péče DaR, ITC balící služba a směnárna – paní Lukešová, MC Kopretina, střechy KLINGR s.r.o., Q STŘECHY, U MANDLIČKY – paní Abrahámová, ZELENÁ ZAHRADA a další. A jak viděla BLEŠÍ TRH jedna z prodávajících, slečna Blanka Novotná: „Prodávat se začalo od ranních hodin, zájem lidí byl veliký, však také bylo z čeho vybírat. Prodejci se ani nevešli na pódium, kolik jich bylo. Lidé se mohli občerstvit v bleší kavárně. Hodně lidí se ptalo, jestli se bude trh zase někdy konat. Akce se všem moc líbila. Na blešáku se dalo nakoupit snad úplně všechno. Kamarádka si tak dovybavila domácnost skleničkami, hrnky, zrcadlem, dekami a to vše za pár kaček…“ Za Pracoviště rané péče Mgr. Marcela Sobotková

„MAXÍK“ – kurz pro předškoláky Od března do června probíhal v Základní škole Školní stimulační program pro předškoláky a děti s odloženou školní docházkou s názvem Maxík. Zúčastnilo se ho 16 dětí z vrchlabských mateřských škol. S dětmi a jejich rodiči jsme se 9

Všichni jsme na jedné lodi V minulém čísle Vás naše občanské sdružení Tamar zvalo na slavnostní otevření Otevřené farní zahrady 29.6.2013. Pokud jste to nestihli, nezoufejte, my to také bohužel nestihli. Otevírací slavnost přesouváme na červenec! Meterologicko-technologické podmínky nám fatálně zasáhly do postupu prací na stavbě altánu a z bezpečnostních a časových důvodů nebylo možno dokončit práce tak, abychom Vás mohli uvítat. Sledujte tedy vývěsní plochy a plakáty, budeme Vás včas informovat o tom, kdy otevírací slavnost nastane. Pokud si přejete být informováni mailem, zašlete nám kontakt na adresu [email protected], Otevírací slavnost bude tématická pod heslem „Všichni jsme na jedné lodi“, nechte se tedy překvapit, co všechno se za tím skrývá a jaká překvapení jsme si pro Vás připravili. I nadále s ochotou a radostí přijímáme jekékoliv dary a nabídky pomoci. Pokud by Vám doma zahálela například mulčovací kůra nebo vodní rostlinky k jezírku, rádi jim poskytneme nový domov. Baví Vás sekat trávu a máte malou zahradu? Přijďte si to užít k nám! Všem, kteří nám pomáhate, děkujeme a jsme rádi, že nám společně pod rukama rozkvétají nejen rostliny. Přijďte se přesvědčit, kolik rozměrů má Otevřená farní zahrada, možná budete překvapeni...

ciální stroj ve tvaru čarodějnice. Lákadlem rovněž byly modely aut na vysílačku, které si děti mohly vyzkoušet samy ovládat. Sportuchtivé děti vzaly doslova útokem skákací hrad, který se celé odpoledne, s nadsázkou řečeno, otřásal v základech. Zručnější a starší chlapci a dívky se chopili koloběžek a vyzkoušeli si slalom. „Chceme, aby si děti akci užily se vším všudy, proto jsme do parku díky sponzorům přivezli nejrůznější atrakce, " dodala Dresslerová. Tato akce se koná díky nadšení lidí z Chobotničky o.s., městu Vrchlabí a Správě KRNAP. Velké díky patří také sponzorům,kterých sice není mnoho, ale díky nimž se mohou pro děti nakoupit dárky, zařídit propagace a věnovat účastníkům drobnosti. "Je to těžké, snažíme se připravit dětem nádherné odpoledne, stojí za tím spousta práce, ale je těžké najít podporu. Vstup je zdarma, aby si mohly užít všechny děti. Akci plánujeme celý rok, je to náročné, ale odměnou nám jsou úžasné pohledy dětí,jejich tváře zářící štěstím, to je nepopsatelný pocit“, doplnila závěrem Kateřina. Výtěžek z akce bude věnován tříleté Nikolce, která trpí mozkovou obrnou. Takže příští rok, děti a dospěláci, NA SHLEDANOU V POHÁDKOVÉM ZÁMECKÉM PARKU. Kateřina Kohoutová

Sport . . . Mistrovství republiky 2013 – titul do Vrchlabí

„Pohádka“ - úžasné odpoledne plné rozzářených tváří Čtvrtý ročník Pohádkové cesty zámeckým parkem, který se konal 18. května, se těšil rekordnímu zájmu dětí i dospělých. Brána Pohádkové cesty se otevřela úderem 13.30 h. a během chvíle byl stánek s prezentací, kde účastníci dostávali cestovní pasy, v obležení dětí všech věkových kategorií. S pasem potom děti vyrazily do parku, kde na ně na jednotlivých stanovištích čekaly pohádkové postavy, které měly připravené úkoly, za jejichž splnění dostávaly děti do pasu razítko a malou sladkost. „Snažili jsme se, aby si tady každý našel tu svou oblíbenou pohádkovou bytost. Nejmenší byli nadšení z Krtečka, to je prostě symbol pohádky. „Nechyběl ani vládce hor Krakonoš, nebo třeba Červená Karkulka, Asterix a Obelix“ řekla Kateřina Dresslerová z občanského sdružení Chobotnička, které akci pořádá. Po projití všech stanovišť zamířily děti zpět ke stánku prezentace, kde na ně čekal dárek. Parkem prošlo neuvěřitelných 750 dětí, nejmladšímu účastníkovi byly pouhé tři měsíce, a tak se do plnění úkolů museli zapojit rodiče, takže ani toto mimčo neodešlo s prázdnou. Velkému zájmu se těšilo psí spřežení, se kterým do zámeckého parku přijel náš současný nejlepší musher Jiří Vondrák. Jeho čtyřnozí svěřenci děti vozili a nutno dodat, že byli neustále v zápřahu, neboť svézt se chtěl téměř každý. „Rádi děláme akce pro děti, jejich rozzářené oči potvrzují radost a nadšení,“ zhodnotil akci Vondrák. Milovníci modelů mohli díky Miroslavu Hrubému obdivovat nejrůznější typy letadel a dokonce i spe10

žen

Po dvouleté odmlce se naše hráčky Lucie Venclová a Alice Hančová staly mistryněmi ČR v kategorii trojic žen. Mistrovství se konalo v severomoravské Litovli na hřištích zdejších dvou klubů HAPEK a KLIP. Naše hráčky startovaly v tradiční sestavě spolu s pražskou Romanou Vokrouhlíkovou a brněnskou Hanou Šrubařovou. Za celý den neprohrály ani jeden zápas, a ačkoliv se finále v závěru vyvíjelo pro naši sestavu nepříznivě, díky štěstěně se podařilo zvítězit 13:11 nad překvapením turnaje z Roudnice nad Labem. Alice Hančová je dlouhodobě nejúspěšnější českou hráčkou, v této kategorii získala už jedenáctý titul. Díky vítězství získaly naše hráčky právo startu na mistrovství Evropy v roce 2014. Gratulujeme! Grošák

Vystoupení klientů Střediska Světlo V průběhu měsíce května naši žáci společně s klienty střediska Světlo zazpívali, zatančili a zarecitovali našim maminkám a babičkám v domě s pečovatelskou službou ve Vrchlabí a členům SONS (sdružení občanů nevidomých a slabozrakých) v Divadelním klubu. Literární pásmo "Naše maminka", které mělo úspěch, se všem moc líbilo. Je to hodinový kulturní program, který sklidil zasloužený potlesk.

Kulturní dům informuje Kulturní dům se připravuje na novou sezonu Vážené dámy, vážení pánové, příznivci kultury. Dovolte mi, abych Vás za Kulturní dům Střelnice nově pozval na připravovanou sezonu 2013/2014. Naplno začínáme 1. října a věřte, že je na co se těšit. Koncerty, pohádky (pro školy i na volná odpoledne), divadelní představení, besedy s umělci, projekty pro studenty v rámci kulturní laboratoře Coolturlab, výstavy a mnoho dalšího. Kde se o chystaných akcích dozvíte? Velkoformátový program na jednotlivé měsíce bude doplněn menším, komornějším plakátem. Na mnoha místech ve Vrchlabí se objeví programové skládačky na konkrétní měsíc, web kulturního domu bude nejen místem s doplňujícími informacemi k programu, ale najdete zde (mimo jiné) i chystaná představení a upoutávky na koncerty, které si prostě nemůžete nechat ujít. Připravili jsme pro Vás také nový rezervační systém, který vám umožní vstupenku si přes internet nejen zarezervovat a pak včas vyzvednout, ale také si ji elektronicky zakoupit a vytisknout doma. Na Vaši návštěvu se těší Váš Kulturní dům Střelnice. Nové předplatitelské skupiny Kulturního domu Střelnice Má-li se hrát kvalitní divadlo, musí existovat předplatitelé. A vrchlabští předplatitelé musí vědět, že si jejich přízně velice vážíme. Nová sezona pro ně přináší novinky, které jsou inspirovány právě snahou o jejich vyšší divácký komfort. Samozřejmostí předplatného je, že se vyplatí - uspoříte až 40% na ceně vstupenky a máte jistotu svého oblíbeného místa. Dostane se Vám ale také širokého přehledu české soudobé divadelní scény (a na Střelnici je to přitom jen pár kroků, že?). A navíc si můžete předplatit jen žánr, který Vám skutečně vyhovuje! Sezona 2013/2014 DK - KLASIKA. Setkání s klasickým autorem, výraznou scénografií, klasickou stavbou tragického či komického příběhu. Silná herecká výpověď, bohatý divácký zážitek. 1) Éva Pataki: Edith a Marlene /Divadlo pod Palmovkou/ Za hlavní roli Edith Piaf byla Hana Seidlová nominována na cenu Thálie. 2) Moliére: Scapinova šibalství /Městské divadlo Mladá Boleslav/ Představitel Scapina, Matouš Ruml je držitelem Ceny Zuzany Navarové a Thálie. 3) S. Bigelow a J. Goldberg: Růžové brýle / Divadlo Ungelt/ Komorní duet Hany Maciuchové a Zuzany Bydžovské. 4) W.Shakespeare: Othello / Divadlo v Celetné/ Vynikající Jan Potměšil v roli mstivého manžela. 5) A.S. Puškin: Evžen Oněgin /Divadlo Anfas/ Klasika skvěle zahraná Petrem Mikeskou, Ivem Theimerem a dalšími. DX - EXTRA. Abonmá pro všechny, kteří divadlo milují pro jeho skvělou schopnost rozptýlit. Pohodová, komická (často tragikomická) představení v podání herců, kteří vědí, jak pobavit. 1) Kristof Magnusson: Kutloch aneb I muži mají své dny /Studio Dva/ V kutlochu s Bohumilem Kleplem, Filipem Blažkem, Kryštofem Hádkem a dalšími. 2) Owen McCafferty: Práskni do bot /Divadlo na Jezerce/ Možná jedna z nejlepších komedií skončené sezony v podání Radka Holuba, Jana Hrušínského a dalších. 3) J.Cimrman: Záskok /Divadlo Járy Cimrmana/ Co dodat k tomuto největšímu z Čechů?! 4) Terrence McNally: Frankie a Johny /Divadlo

v Rytířské/ - Aleš Háma a Tereza Kostková v inscenaci, která úsměvně hovoří o vážných věcech. 5) Neil Simon: Rande s duchem /Divadlo A. Dvořáka Příbram/ Vynikající Eva Holubová a Oldřich Vízner v nové duchařské komedii. Obě skupiny předplatitelů uvidí dále v rámci svého abonmá po jednom ochotnickém představení. Konkrétní tituly vzejdou až z postupových přehlídek - uvidíme to nejlepší! Ceník předplatného: 1.- 4. řada 5. a 6. řada DK 900,-Kč 850,-Kč DX 1000,-Kč 950,-Kč DK+DX 1650,-Kč 1550,-Kč

elevace: 7. a 9.řada 800,-Kč 900,-Kč 1350,-Kč

8. a 10. řada 700,-Kč 800,-Kč 1250,-Kč

od 11. řady 600,-Kč 700,-Kč 1100,-Kč

Termíny pro rezervaci předplatenek: 1. až 23. srpna (čt-pá) 2013 - termín objednání pro stávající předplatitele 28. srpna až 13. září (st-pá) 2013 - termín objednání na zbývající sedadla V těchto termínech si můžete předplatné zajistit osobně v KD Střelnice, elektronicky na našem webu, nebo vyplnit a odeslat objednávkový kupón, který najdete v srpnovém čísle Pulsu. Těšíme se na společně strávené večery. Váš Kulturní dům Střelnice. Kulturní dům podporuje klasickou hudbu Koncerty vážné hudby se uskuteční několikrát do sezony a milovníci tohoto žánru budou moci i zde využít již avízovaného hudebního předplatného. Na čtyři vybrané koncerty bude mít držitel tohoto abonmá 50% slevu. Předplatné bude nečíslované (o ideální akustický zážitek si řekne vždy až konkrétní prostor). Hudební předplatenky bude možné si objednat v průběhu srpna a září. Uslyšíte sólový recitál, duet, trio, kvarteto aj. Jednotná cena hudební předplatenky je 300,-Kč. Na společně strávené večery s klasickou hudbou se těší Váš Vladimír Jindra. Taneční Kulturní dům připravuje na letošní podzimní měsíce tradiční kurzy tance pro mladé dámy a mladé pány z řad studentstva. Navštivte 12 lekcí tance, tři prodloužené a nikdy na své taneční začátky nezapomenete. Registrace zájemců již probíhá a pokud se chcete přidat, učiňte tak na e-mail: [email protected]. Věneček se uskuteční v pátek 29. listopadu. Na Vaši účast se těší zkušený taneční lektor Roman Konopásek s partnerkou. Restaurace k pronájmu KD Střelnice nabízí k pronájmu restauraci, včetně venkovní terasy a bar hudebního klubu Kotelna. Termín zahájení činnosti dle dohody. Uvedené prostory slouží v době konání kulturních akcí divákům a návštěvníkům. V ostatní dny záleží využití prostor na úvaze konkrétního nájemce. Své dotazy a nabídky adresujte na [email protected], popř. na tel. 732 614 815.

Koupíme starožitnosti a staré obrazy ze sbírek, pozůstalostí i z půdy Přijedeme kamkoliv, platba ihned!

Puls - časopis Městského úřadu a Kulturního domu Střelnice Vrchlabí * tisk povolen č. j. kult/174/1990 ze dne 15. února 1990 * vychází každý měsíc * uzávěrka 15.7. 2013 * řídí redakční rada * adresa redakce: Kulturní dům Střelnice, 543 01 Vrchlabí * e-mail [email protected] * tel. 499 422126. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit či upravit. Nevyžádané příspěvky není povinna zveřejnit. Redakční rada: Pavel Kobr, Jan Konvalina, Lenka Vričanová, Klára Hanousková, Pavel Zahradník, Rudolf Fiala, Simona Valentová. Marta Hrušková - jazyková korektura. Elektronická verze časopisu Puls je na www.muvrchlabi.cz/puls

Tel.: 603 209 812 p. Dvořák

Kontaktní místo: Prodejna keramiky Hliněný džbánek, Krkonošská 6, 543 01 Vrchlabí (naproti restauraci Sklípek) 11

12

STAVÍ PRO VÁS v systému kvality ČSN EN ISO 9001:2001

www.stas.cz Firma je registrována v seznamu odborných dodavatelů (SOD) akce ZELENÁ ÚSPORÁM příprava pro dotace ZELENÁ ÚSPORÁM tel. 602 429 991

další nabídka firmy: stavby na klíč, stavební opravy a údržba tel. 736 633 364

sádrokartonáři, klempíři, zámečníci tel. 736 633 360

nákladní kontejnerová doprava MAN 4 × 4 tel. 736 633 360

Stas, s. r. o., Vrchlabí, Na Bělidle 1433, IČO 481 518 07

Sleva

200 Kč na objednané matrace, postele a rošty

Přijďte si vybrat kvalitní postele, matrace či rošty od předních českých výrobců do naší nově otevřené prodejny na Pražské ulici vedle salonu Peugeot. Otevřeno máme od 9 do 17 hod., v sobotu od 9 do 11 hod. Dovoláte se nám na tel. 736 763 252. Napište nám na e-mail: [email protected], prohlédněte si stránky ww.shop-matrace.cz

Těšíme se na Vaši návštěvu! 13

14