Koncert přímo u zdroje

Jak pečují o talenty v říčanské ZUŠce?

Decentní sympaťák

3

4

To je nová Škoda Rapid

3

4

Velikonoční

Říčanská sportovní hala má naději na nový kabát

5 5

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Čtvrtek 28. 3. / 8. ročník / č. 7 / 2013

GLOSA

Dočká se stará dáma?

KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY OSLAVIT dvanácté narozeniny sudem piva? To si můžou dovolit jen v černokosteleckém pivovaru, který v polovině března oslavil dvanáct let od svého znovuzrození.

KRÁTCE

nosí do schránek Česká pošta

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected]  774 488 900

Kozojedská pop-rocková formce EMMA band (na snímku Ruda Rigo z Medvěd 009 a EMMA band) své vystoupení prokládala prvky ska, punk i funky a několik písní okořenili hosty, například Martinem Pecanem Peckou z Divokého Billa nebo Olegem Homolou (Vyžlovka) z Los Homolos Foto: Robert Brajer

„Naše školka maličká, nafoukne se celičká“ 2. dubna proběhne slavnostní otevření MŠ Struhařov STRUHAŘOV – Tak tohle motto dal projektu před rokem pracovní tým nadšenců, který začal vizi rozšíření školky na přelomu let 2010/2011 dávat jasnější kontury. Již tehdy jsme všichni pracovali pod silným časovým tlakem, aby se podařilo včas vše vymyslet, sesumírovat do projektu a sestavit velmi náročnou žádost o dotaci. Bylo a je hodně těch, kteří vypracovávali části dokumentace, museli jsme dotahovat vše do posledního

¹ìeëÜ íàÛgë í—ç„oãæñÜ

ÀäãéÖàéêßéڕâe

!

¿äèÚەÅÚØÖçmà Ç­“ª¥¨“£¤¨“¬¨§ ¸­“ãØÖÔåÜÞ³áÔæåØÚÜâá¡Öí

îîî¥åØêéÜÞàæå¥Úñ

Příští vydání 11. dubna

A že bylo co zapíjet, dokazuje pohled na dříve zchátralý pivovar, který se v rukách nových majitelů pozvolna proměňuje na kulturní centrum, které nejen v okolí, ale zejména v oboru pivovarskému nemá obdoby. Oslavu zahájil koncert zpěvačky Nikitar, která se po pár letech odmlky vrací s velkou pompou na podia. „Bylo skvělé znovu navštívit místo, kde jsem žila skoro šest let a navíc na mém oblíbeném místě – pivovaru, potkat se a zahrát si s kamarády,“ prozradila nám

ŘÍČANY – Ušetřit svým občanům sedm milionů se podařilo díky elektronické aukci na dodavatele elektřiny a plynu, kterou město jako první v naší republice pořádalo.

Do divadla!

Městská část Praha 22 oznamuje vyhlášení konkursního řízení na funkci ředitele/ředitelky Mateřské školy Sluneční, Praha 10. Předpokládaný nástup 1. 8. 2013. Přihlášky s doklady zasílejte nejpozději do 26. 4. do 14.00 hodin. Více na www.praha22.cz Ing. Roman Petr

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Zpěvačka Nikitar zahájila v žentourovém mlýně pivovaru rockovou oslavu narozenin Foto: Robert Brajer

Nikita. Pak už ji vystřídala úvalská skupina Medvěd 009 a večer zakončila kapela EMMA. Další akce na sebe nenechají dlouho čekat a už teď se můžete těšit na nejrůznější gastronomické hody či druhý ročník Černokosteleckého vysmolení, které se koná 18. května. (lb)

Ušetřili lidem miliony

Hana Michaliková [email protected]

Konkurs

Říčansko

Koncert přímo u zdroje

Přivoláváme jaro. Od pradávna. Rituály, zrozenými kdysi v dávnověku, v pohanských dobách. Omlazováním žen pomlázkou, mužů poléváním vodou, darováním vejce, obětováním beránka (dnes jen piškotového), se chystáme přivítat jaro. Příchod jara slaví všichni, pohané rozverně, pomlázkou a koledováním, křesťané důstojně, půstem, rozjímáním a modlitbou. Zima byla dlouhá, zásoby potravin v dnešní době hojnosti sice nedocházejí, energie však ano. Vykonáváním Velikonočních rituálů přivoláváme zpět teplo, slunce, období růstu a zrání. Jenomže větry stále vanou od severu, tráva i stromy jsou holé a nesměle rašící krokusy spalují noční mrazy. I přesto se beránci pečou, mazance voní, vyznavačky tradicí zdobí kraslice a poslední romantici jdou na pruty na pomlázku. Staletími prověřenými rituály vábíme slunko. Přejeme si, aby vyšlo. Aspoň aprílově, v pondělí.

UHŘÍNĚVES – A na co se můžete těšit v příštích dnech v Divadle Bolka Polívky U 22? Třeba na americké drama Deštivé dny čtvrtého dubna. Hra o přátelství s kriminálním příběhem. V hlavních rolích drsní chlapíci Richard Krajčo a David Švehlík. Devátého dubna to bude do pyžama! Pikantní komedie A do pyžam s Jiřím Langmajerem, Davidem Suchařípou, Kateřinou Brožovou a dalšími. A kulturní zážitek pro nejmenší se jmenuje Jak šlo vejce na vandr a hrát se bude dvanáctého dubna dopoledne. Veselá loutková pohádka s loutkami (ks) netradičních rozměrů.

www.svetdetinadlani.cz

detailu, prostorovým řešením počínaje a výběrem hraček konče. A ti nadšenci nelenili a kolikrát i v noci nastoupili a pomáhali, i když si jistě mysleli cosi o šílencích. Přenesli jsme se pak přes dlouhé, prakticky třičtvrtiroční čekání na výsledek dotačního řízení až k radostné vánoční zprávě, že jsme uspěli. Regionální operační program Střední

Čechy poskytne 80% nákladů tj. cca 20 mil Kč., Obec Struhařov zbývajících cca 5 mil. Kč. Při předpokládané hodnotě veřejné zakázky 19 990 000,- Kč bez DPH., zakázka vyvolala poměrně široký zájem firem, kterých se do soutěže nakonec přihlásilo 9 zájemců a vyhodnocení nebylo vůbec jednoduché, ve vazbě na dodržení technických specifikací a reálnost ceny – celý proces se tak prodloužil o pár měsíců. Mezitím panovala značná nejistota, jak to vše s dotací bude vzhledem ke korupční cause bývalého hejtmana.

Projekt v číslech: · úspora v elektrické energii 16,5 % (1,717 mil. korun) · úspora v zemním plynu 29,96 % (5,129 mil. korun) Říčany jsou v tomto vzorem i dalším městům a obcím, které se nám ozývají, že by chtěly podobnou službu pro občany poskytnout také. To, že měl starosta Vladimír Kořen odvahu se do takového projektu pustit, svědčí o jeho postoji k plnění poslání veřejné správy, která má být především službou pro občany. Tím, že se aukci pro občany rozhodl zajistit, ušetřil mnoha domácnostem až desetitisíce korun,“ uvádí Vítězslav Grygar, ředitel společnosti eCENTRE, který je odborníkem na e-Aukce a elektronizaci veřejných zakázek. Říčany se pomalu začínají chystat na druhé kolo aukce, které se bude konat v květnu. Zaměří se i na místní podnikatele a rádi by připravili aukci na mobilní volání Lenka Bartáková a internet.

T pokračování na str. 3

DŮM, STAVBA, ZAHRADA rka inzerce 3. 4.) (uzávěěrka příloha vyjde 11. 4. ((uzáv

Vedení města se totiž po výborných zkušenostech s elektronickou aukcí na dodávky energií pro své organizace rozhodlo zajistit e-aukci i pro své občany. Obyvatelé Říčan tak měli od ledna možnost zapojit se do projektu, který jim dal možnost snížit ceny energií pro jejich domácnosti. „Cílem bylo dát dohromady co největší počet domácností a spojit tak poptávku na dodávky elektřiny a zemního plynu do většího celku. Tento balíček zákazníků pak šel do elektronické aukce společně. Podařilo se nám něco, čemu jsme ani sami nevěřili. V prvé řadě nás překvapilo, že se spojilo přes 500 domácností, které taky daly dohromady objem 27 milionů korun. To je už velmi slušný balík, o který pak samozřejmě dodavatelé projevili zájem,“ uvádí starosta města Říčany Vladimír Kořen a s radostí dodává: „Takto vysoká úspora, které se podařilo v e-aukci dosáhnout, v nás vyvolala absolutní nadšení.“ Tato aukce se nelišila od jiných

běžných aukcí a že byl zájem i ze stran dodavatelů, svědčí i fakt, že se 39x prodlužovalo z původně nastavených 15 minut. Pokud totiž některý z dodavatelů snížil svou cenu během posledních dvou minut, aukce se automaticky o další dvě minuty prodlužovala.

Unikátní systém úspory peněz pro své občany vymysleli v Říčanech. Ostatní obce a města je již napodobují INZERCE

pro dotace z programu nová zelená úsporám s námi

8komora s trojsklem zdarma www.okna.eu • telefon: 773 360 000

2

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

kam, kdy a za čím

včelařů – ZO Říčany vás zve do muzea tivu přestane bát. Ostříháme, učešena povídání o včelách a včelařství. Be- me culíky a odměníme dárečkem za seda je určena především pro nevče- trpělivost. MC Lodička lařskou veřejnost. Muzeum Říčany 12. 4. – 14. 4. – 16:00 9. 4. – 13. 4. •Burza Strančice. Oblíbená bur•Máte doma umělecké dílo? Máte za dětského oblečení a výbavy v ZŠ doma umělecké dílo a neznáte jeho Strančice. Příjem pátek 16-19 hod. hodnotu? Galerie Kotelna nabízí po- Prodej sobota 14-17 hod. Výdej nemoc pro všechny zájemce formou děle 15-16 hod. Více na mc.lodicka@ bezplatného ocenění odborníky. V týd- seznam.cz, http://www.mclodicka.cz. nu od 9. do 13. 4. 2013 je nutné dílo 15. 4. – 17:00 přinést do galerie. Je možné předem •Šperky z Fima- inkoust. Zveposlat foto na email galeriekotelna@ me úplné začátečnice, děti od 8 let seznam.cz. Znalci z oboru výtvarného i ostatní. Přineste si s sebou keramicumění budou přítomni přímo v galerii kou dlaždici jako podložku na krájení KOSTELEC N. ČERNÝMI L. v předem zveřejněném termínu hmoty. 29. 3. – 19:00 10. 4. – 20:00 SVOJŠOVICE •Koncert v klubu Barák. Vystoupí •Světáci – divadelní komedie. Děj kapely Zpětná Vazba, Bonebroke, Mad této slavné komedie není třeba vy30. 3. – 20:00 Strike a Bloody Donuts. Vstup 50,- Kč právět, pojďte se bavit… V MěKS •1. velikonoční hasičský ples. SDH Svojšovice vás srdečně zve na ples. Říčany KUNICE K poslechu a tanci hrají Kolář banda 10. 4. – 18:00 6. 4. Mnichovanka, taneční vystoupení pro•Tenisový turnaj. Tenisový turnaj zá- •Cyklus přednášek Kolem světa: fesionálního páru a bohatá tombola. mecké TŠ. Turnaje až pro 3 věkové ka- Pouštní parky USA. Kalifornie, Nevategorie (minitenis, babytenis, ml. žáci). da, Utah, Arizona. Navštívíme dvanáct TEHOV Přihlašovat se můžete na 736 757 577 národních parků a přírodních rezer13. 4. – 9:00 nebo na sportcentrum@zamekberch- vací na území čtyř amerických států. •Čistý Ladův kraj. OS Tehov zve na jarní told.cz. Registrace od 9:30 Pro osvěžení z vyprahlých pouští se úklid v obcích Ladova kraje u příležitosti stavíme v Las Vegas a v proslulé vi- Dne Země. Akce je zaměřena především 7. 4. •Turnaj ve stolním tenise Pro děti! nařské oblasti Napa Valley. Promítat na přírodu v bezprostředním okolí obcí, Novinka! Turnaj ve stolním tenise INZERCE pro děti od 8 do 15 let. Přihlašovat se můžete na 736 757 577 nebo na [email protected]. Registrace od 9:30. Minimální počet přihlášených dětí je 4. 10. 4. •Bubnování. Interaktivní bubnování pro MŠ. Přihlášení na 736 757 577 nebo na [email protected] 13. 4. •Babytenisový turnaj i pro neregistrované členy ČTS. Přihlašovat se můžete na 736 757 577 nebo na [email protected]. Registrace od 8:30

HRUSICE

30. 3. •Velikonoční jarmark. V sokolovně se koná již 5. Velikonoční jarmark. Od 10.00 do 16.00 hodin. Srdečně zvou OS Šťastná rodina a Sbor dobrovolných hasičů. Přijďte s námi přivítat jaro! 13. 4. – 9:00 •Čistý Ladův kraj. Srdečně zveme na další ročník jarního úklidu obcí a přírody v jejich okolí. Vítán je každý, kdo má chuť pomoci, www.laduvkraj.cz. Podrobné informace získáte na obecních úřadech svých obcí.

MNICHOVICE 4. 4. – 18:00 •Yellowstonský národní park. Přednáška Ivo Petříka. Yellowstonský národní park založený v roce 1872 je prvním národním parkem na světě. Kromě záběrů z parku bude součástí přednášky návštěva několika amerických rodin z odlišných sociálních vrstev i návštěva farmy v Oregonu, kde se pěstuje marihuana pro lékařské účely. Turistické informační centrum

ŘÍČANY 8. 3. – 9. 5. •Výstava Restart: Druhý život věcí. Před očima ožívají vyřazené přístroje, rádia, ledničky i součástky a probouzí se jako skřítci, roboti, obludy nebo celá snová města. Přijďte se podívat do Muzea Říčany 3. 4. – 20:00 •Tóny, šprýmy, rýmy. Ryze autorský, komponovaný pořad humoru, politické satiry a dialogu povídek, vtipů a původních písní na profesionální úrovni. V MěKS Říčany 6. 4. •Fuego ples. MěKS Říčany 9. 4. – 18:00 •Rukodělná dílna: Výroba hraček z ponožek. Máte doma bláznivě barevné ponožky, které nenosíte? Přijďte jim dát druhý život a vyrobte z nich originální hračku. Muzeum Říčany 9. 4. – 17:30 •Včely a jarní příroda. Český svaz

jeme si známé hry a rozpočítadla. Mateřské centrum Lodička, tel.: 732161706, 20. 3. – 29. 5. – 9:30 •Keramika pro nejmenší (děti cca od 2 let). Středeční keramika od 9:30 do 11:00 hod. Mateřské centrum Lodička, tel:732161706 21. 3. – 30. 5. – 9:30 •Batolata v rytmu (děti cca od 18 do 36 měs.). Čtvrteční Batolata v rytmu od 9:30 do 11:00 hod. Cvičeníčko je zaměřeno na psychomotorický vývoj dítěte, sociální vnímavost, prostorovou a časovou orientaci, rytmus a samostatnost. http://www.mclodicka.cz/ 22. 3. – 31. 5. – 9:30 •Volná herna (bez programu). Páteční herna od 9:30 do 11:30 hod. Program je určen pro všechny, kteří si chtějí volně pohrát na klouzačce, s molitanovým hradem a na žíněnkách ve společnosti dalších dětiček. Svačinku a přezůvky si vezměte s sebou. Mateřské centrum Lodička se těší v podkroví domku u dětského hřiště ve Všechromech. Tel.: 732 16 17 06, e-mail: mc.lodicka@ seznam.cz, http://www.mclodicka.cz/ 4. 4. – 17:00 •Jarní plstění z ovčí vlny. Budeme vytvářet plstěné květiny. Kytičkami můžete ozdobit čelenku, tašku nebo čepici, můžete si udělat celý květinový věnec, kreativitě se meze nekladou. Poté si můžete zkusit uplstit zvířátko. Pozor! Pracuje se s ostrou plstící jehlou, je vhodné pro dospělé a děti od 6 let v doprovodu rodičů. Mateřské centrum Lodička Všechromy, e-mail: mc.lodicka@ seznam.cz, http://www.mclodicka.cz/ 8. 4. – 16:30 •Kadeřnický salón pro nejmenší. Také se vaše dítě bojí stříhání? Přiveďte ho k nám a děťátko se v kolektivu přestane bát. Zkušená kadeřnice Lucie Sládečková ze Strančic ho krásně ostříhá. Ostříháme, učešeme culíky a odměníme dárečkem za trpělivost. Mateřské centrum Lodička se těší v podkroví domku u dětského hřiště ve Všechromech. E-mail: mc.lodicka@ seznam.cz, http://www.mclodicka.cz/ 15. 4. – 17:00 •Šperky z Fima-inkoust. Zveme úplNA VŠECHNY NABÍZENÉ IZOLACE né začátečnice, děti od 8 let i ostatní. pátek – neděle 5. – 7. 4. vždy cca 9:00 až 19:00 hodin Karolína Koucká nás s Fimem, polyParkoviště před Hypermarketem Albert Čestlice ulice Sýrová mer. hmotou, naučí pracovat, je to jako s plastelínou, barvy se dají navzájem mísit, po vypečení v troubě a vyprávět bude Ivo Petřík. Vstupné škarpy u silnic, blízké cíle odpoledních je výrobek tvrdý. Přineste si s sebou 30 Kč, Muzeum Říčany procházek. Sponzorsky je zajištěn kon- keram. dlaždici jako podložku na krá14. 4. – 7:30 tejner, pytle na odpad a ochranné ruka- jení hmoty. Prosíme, potvrďte účast, •Nedělní pochod s Líbou. Trasa po- vice. Přijďte i s dětmi, ukažme jim, že na abychom zajistili dostatek materiálu. chodu: Velké Popovice – Mokřany – životním prostředí záleží. Místa srazů: MC Lodička, e-mail: mc.lodicka@sePyšely, 13 km. Odjezd vlakem z Říčan zast. autobusu Nehov (náves) a Tehov- znam.cz, http://www.mclodicka.cz/ v 7.46 hod. Přihlášky na pochod do Lada, Hačálka u MŠ ZVÁNOVICE 13. 4. na tel. 723 513 431, nebo na eUHŘÍNĚVES 31. 3. – 11:00 mail: [email protected]. 16. 3. – 7. 4. •Velikonoční neděle aneb Vítání jara. Další informace na www.kct-ricany.cz •Velikonoční výstava v muzeu Uh- Pořádá Legner Hotel. Malování veliko14. 4. – 14:00 říněves. Vystavujeme zde keramické, nočních vajíček nejen pro děti. Zdobení •Dlouhý, Široký a Bystrozraký. Poale i netradiční výrobky dětí navště- velikonočních perníčků, keramická hádka pro děti – divadlo Šus. MěKS vující výtvarné a keramické kroužky dílna, výroba dekorací z bylinek. SouŘíčany a také vystavíme práce modelářské- těže a hry pro děti, lukostřelba a hleho kroužku DDM Praha10 – Dům UM dání velikonočního pokladu. Kuchařská STRANČICE Uhříněves. Více informací na bursiko- show – ukázky zdravého jarního vaření 4. 4. – 17:00 •Plstění z ovčí vlny – kytičky. Bu- [email protected]. s MUDr. Hanou Mojžíšovou. deme plstit z ovčího rouna pomocí VŠECHROMY Změna programu vyhrazena jehly a kostky molitanu. MC Lodička 19. 3. – 28. 5. – 9:30 8. 4. – 16:30 •Pohybové hrátky a zpívání s OlinDALŠÍ POZVÁNKY •Kadeřnický salón pro nejmenší. kou. Úterní hrátky od 9:30 do 11:30 Také se vaše dítě bojí stříhání? Při- hod. Společně si zazpíváme spoustu A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA veďte ho k nám a děťátko se v kolek- lidových písniček s kytarou a zahraPOZVÁNKY:

Přijďte se podívat na naši prezentaci

KVĚTINÁŘSTVÍ – SEDMIKRÁSKA Masarykovo nám. 14, Říčany u Prahy

prodej řezaných a hrnkových květin a dárků servis hrnkových květin v interiérech – rozvoz květin n Po-Pá: 8.00 – 17.30 So: 8:00 – 12:00

tel.: +420 603 234 914 mob: +420 603 885 246 e-mail: [email protected]

PNEUSERVIS

AUTOSERVIS

po-pá: 8:00 -17:00, so: dle dohody Chocerady 321, okres Benešov GSM: +420 602 338 840, e-mail: [email protected]

www.a utovosa.cz AUTOelektro – ElCARsystem t autodiagnostika pro všechny značky t OPRAVY autoalarmů – imobilizérů – tempomatů t odblokování autorádií t přizpůsobení klíčů a jednotek Vcds t GPS monitoring Lukáš Kavický t Tel.: 603 273 300 t E-mail: [email protected]

AUTOSERVIS VACEK Dálniční přivaděč – Mnichovive-Mirošovice Hlavní ulice – mob.: +420 777 031 742 e-mail: [email protected] www.autoservisvacek.cz

Otevírací doba: Po – Pá 800 –1800

VÝSTAVNÍ SLEVA 10%

www.facebook.com/nasregion

&

Vosátka – Chocerady

– i Vy můžete ušetřit na vytápění!

So, Ne: dle předchozí tel. dohody

HROMOSVODY – INSTALACE – REVIZE KABY – ONDŘEJOV ROMAN ČIHÁK – revizní technik elektroinstalací a hromosvodů dodávka a montáž instalací elektro a instalací hromosvodů

telefon: 602 330 491, 323 649 107, [email protected], www.kaby.cz

Odtahová služba Jiří Krejčík – Tel.: 606 281 240

Mail: [email protected]

RYCHLOSERVIS EXPRESNÍ OPRAVY AUTOMOBILŮ Pavel Vyskočil – autoservis Mnichovice Provoz autoservisu, nabídka diagnostiky motorů a karosářských prací Potoční 767, 251 64 Mnichovice Mobil: +420 603 149 151, Email: [email protected]

/,1,1û "9/ Ĕ., ÀÕȘ‰“Þ̉]ȈÄÌϘ‰ˆ˜ÌiÀˆjÀĆ Ài˜œÛ>Vi>ŽĆ]Ài˜œÛ>ViÃÛĎ̏œ“iÌĆ

Mimořádná AKCE na pneumatiky

«œÕã‰Û?“i>Õ̜ŽœÃ“ïŽÕvˆÀ“Þ

Ìi°\³{ÓäÇÎÇäÓÇÈÈÓ]Ž>Ài°Ã“ˆÀiÀJÃiâ˜>“°Vâ

ÜÜÜ°Ž>ӈÀ°iÕ

Kupte 4 pneumatiky a získejte poukázku na palivo v hodnotě 600 Kč nebo 1200 Kč

Žádnou paniku

ŘÍČANY

Picek Petr

PBS, Weishaupt, Buderus, Protherm, Dakon, Vaillant, Viadrus, Immergas, Destila, Hydrotherm, De Dietrich, Junkers, Therm, Viessmann, Quantum, J. Wood, Baxi

SERVIS – ELEKTRO – PLYN t kotle t hořáky t měření emisí t měření účinnosti kotlů

Jiří Zezulka – 608 366 238

Všestary 216, Strančice, e-mail: [email protected]

[email protected] • Dálniční přivaděč Říčany – Jesenice

tel.: 323 641 413, mobil: 777 256 351

Říčansko

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 23 850.

Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 904, [email protected] / Inzerce: Josef Pecarík, tel.: 725 015 954, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. Babice, Benice, Březí, Černé Voděrady, Čestlice, Doubek, Doubravčice, Hradec, Hradové Střímelice, Hrusice, Jažlovice, Jevany, Kaliště, Kateřinky, Klokočná, Kolovraty, Konojedy, Kostelec nad Černými lesy, Kostelní Střímelice, Kozojedy, Krabošice, Královice, Krupá, Kuří, Lensedly, Lipany, Louňovice, Masojedy, Menčice, Mnichovice, Mrzky, Mukařov, Myšlín, Nebřenice, Nedvězí, Nučice, Nupaky, Ondřejov, Oplany, Otice, Pacov, Pitkovice, Poddubí, Prusice, Přehvozdí, Radošovice, Říčany, Srbín, Strančice, Strašín, Struhařov, Stříbrná Skalice, Světice, Svojetice, Svojšovice, Štíhlice, Tehov, Tehovec, Třemblat, Turkovice, Uhříněves, Újezd, Vlkančice, Voděrádky, Všechromy, Všestary, Výžerky, Vyžlovka, Zvánovice, Žernovka „ Veřejně dostupná místa: Infocentrum Říčany, Infocentrum Kolovraty, Park Holiday Benice, restaurace U Splavu a Pivovarská restaurace Uhříněves, restaurace Svatý Jakub Uhříněves, Garden Club Rychety Uhříněves, Pizzerie Grosseto Průhonice, OÚ Průhonice, Restaurant Delicatesse Čestlice, Pitkovická Hospoda, Hypermarket Albert a Makro Čestlice, Zámek Berchtold Kunice.

z obcí

„Naše školka maličká, nafoukne se celičká

KRÁTCE Poměří síly v orienťáku KOLOVRATY – Občanské sdružení Naše Kolovraty pořádá KOL-OR-BĚH v sobotu 13. dubna a startovat se bude v devět hodin ráno na hřišti s U-rampou (altán). Jednoduchý orientační závod, mapy pro závodníky budou k dispozici na startu, buzola není nutná. Start postupný. Cílem závodu je nalézt všechny kontroly a vrátit se do cíle v co nejkratším čase. Na kontrolách budou k vyřešení jednoduché úkoly. Za správnou odpověď bude časové zvýhodnění (1 minuta). Za nenalezení kontroly je časová penalizace 10 minut. Časový limit pro návrat do cíle je 1 hodina. Závod se bude konat v okolí Kolovrat. Závod se koná za každého počasí, neboť není špatné počasí, jen špatně oblečený závodník. (red)

Koupaliště se dočká zlepšení ŘÍČANY – Na ploše mezi beach volejbalovým hřištěm a tenisovými kurty přibudou lavičky a netradiční herní prvky. Areál koupaliště Jureček patří mezi oblíbené a v letních měsících hojně navštěvované odpočinkové místo v Říčanech. Plochu mezi beach volejbalovým hřištěm a tenisovými kurty čeká oživení včetně vybudování laviček a netradičních herních prvků. „Starý zrezivělý plot, rozpadající se kadibudky a kopřivy chceme nahradit příjemným zákoutím,“ říká k projektu starosta Vladimír Kořen /Klidné město/: „Navíc se toto místo vyznačuje unikátní zajímavostí; v místě prochází 50. rovnoběžka.“ (red net)

Upozornění KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY – Vážení občané, od 12. 3. 2013 na MěÚ v Kostelci n. Č. lesy nefunguje z technických důvodu e-mailová pošta ani datové schránky. Použijte, prosím, tedy jiný způsob komunikace s MěÚ. Toto upozornění platí až do odvolání! Děkujeme za pochopení. Hana Vejvodová, tajemnice

Týden bez lékaře KOLOVRATY – MUDr. Hana Božinovová bude čerpat dovolenou v týdnu od 9. 4. do 12. 4. 2013, v ordinaci bude zdravotní sestra: v úterý 9. 4. 13.00 – 17.00 hod., ve středu 10. 4. 8.00 – 12.00 hod, ve čtvrtek 11. 4. a v pátek 12. 4. bude ordinace zavřena. Zástup: MUDr. Vaněk, lék. dům Uhříněves. Čtvrtek 13.00 – 18.00 hod., pátek 7.30 – 12.30, tel.: 226 804 324. (red)

INZERCE

CVIČENÍ PRO ŽENY NOVĚ

CVIČENÍ PRO MUŽE sportovní centrum (Mírová ul. 57/47, Praha – Kolovraty)

www. knezinkova-cviceni.cz tel.: +420 608 975 094 S tímto inzerátem

1. vstup zdarma

Čtvrtek 28. 3. 2013 • JVR 7

T pokračování ze str. 1 Mnoho občanů se chodívalo opakovaně ptát, kdy už začneme stavět. 5. července 2012 nastal den D a podařilo se dle všech legislativních pravidel podepsat smlouvu o dílo se souhlasem poskytovatele dotace. Firma Branická stavební s.r.o., vyhrála výběrové řízení s cenou 19 833 669,- Kč bez DPH, tj. na úrovni předpokládané ceny díla a pustila se do práce prakticky neprodleně a školka rostla jako z vody. Nad provedením díla bdíme nejen my, jako investor, ale i technický dozor investora, kterým je fy. Vejvoda s.r.o. a autorský dozor projektanta Ing. Jiří Šír. 9. srpna, kdy proběhlo slavnostní zahájení stavby Rozšíření MŠ Struhařov,

Ladův kraj opět uklízí Další ročník jarního úklidu obcí a přírody v jejich okolí je za dveřmi. V sobotu 13. dubna od 9.00 hodin vyjdou do ulic početné skupinky těch, kterým není lhostejné okolí, ve skterém žijí. Vítán je každý, kdo má chuť pomoci.

Akci, stejně tak jako v minulých letech, organizuje svazek obcí Ladův kraj. Letos se koná již 5. ročník! Podrobné informace získáte na obecních úřadech svých obcí. Náš REGION bude jako vždy u toho. (pok), Zdroj: www.laduv-kraj.cz

vřena a následně mohla uvítat své nové děti. Mateřská škola, která nově pojme o 31 dětí více než původně, je postavena v nízkoenergetickém standardu s vytápěním tepelným čerpadlem, rekuperací vzduchu a solárními panely pro ohřev teplé vody. Zbrusu nová kuchyň je novinkou i pro naše kuchařky, pro které je posun z téměř domácí kuchyně do profesionálního provozu s konvektomatem a dalším zařízením velikým skokem. Nové herny, vybavené mj. i horolezeckou stěnou a interaktivní tabulí, poskytují všem dětem nové podněty a úžasný prostor pro jejich hry i učení. Potřebné, doposud absentující zázemí získaly i paní učitelky

Líheň talentů ŘÍČANY – Místní ZUŠku navštěvují desítky dětí. Řada z nich se umístila na předních místech v nejrůznějších soutěžích. O tom, jak o ně pečují, hovoříme s ředitelkou Ivetou Sinkulovou. „Disponujeme vynikajícím pedagogickým sborem. Naši pedagogové jsou odborně nástrojově i pedagogicky vyškoleni a jsou schopni odhalit talent u každého dítěte, se kterým pracují. Jsou schopni najít odpovídající nástroj a pracovat s dítětem podle jeho dispozic, které má a rozvíjet je tak, aby mělo ze svých úspěchů radost. Naše škola je skutečně líheň umělecky talentovaných dětí z celého říčanského regionu.“

Dopadli jsme skvěle V tříletém cyklu vypisuje MŠMT soutěž v komorní hře. Velmi nás těší, že z naší školy odešlo do krajského kola soutěže celkem osm souborů v obsazení dechovém i smyčcovém. Dopadli jsme skvěle. V soutěži s převahou dechových

nástrojů jsme získali čtyři 1. místa a dvě 2. místa. Do ústředního kola soutěže odborná porota vybrala pouze sedm souborů ze Středočeského kraje, z toho jsou dva z říčanské zušky!! Do celostátního kola postoupilo Trio lesních rohů ve složení Jan Javorský, Jáchym Svoboda a Dorota Šimonová ze třídy pana učitele J. Brázdy a Žesťové kvinteto ve složení Eliška Reichlová, Tobiáš Dědek – baskřídlovka, Martin Váňa – tuba a Barbora Briššová a Markéta Matochová - trubky ze třídy pana učitele J. Odcházela a Libora Kaprase. Gratulujeme a přejeme hodně úspěchů v ústředním kole!

KRÁTCE Musel zasáhnout vrtulník MNICHOVICE – Záchranáři, hasiči a policisté v pátek 15. 3. v dopoledních hodinách zasahovali u dopravní nehody osobního a nákladní auta u Mnichovic. Záchranářům byli z místa nehody hlášeni tři zranění.

Dispečink na místo vyslal sanitní vozy z Říčan a zažádal o vzlet vrtulník pražské letecké záchranné služby. Záchranáři ošetřili jednoho zraněného, který utrpěl vážné zranění dolní končetiny. Pacient byl po ošetření předán k leteckému transportu do střešovické nemocnice v Praze. Nikdo jiný při nehodě nebyl zraněn. Tereza Janečková

Víte, čí je?

ojme nově p á školatí více. k řs te ě Ma o 31 d Í OTEVŘENÍ NA OSTN 2. DUB SLAVN NO NA Á V O N PLÁ a ostatní perJE NA

jsme se všichni spo-álečně poklepem na záali, kladní kámen zavázali, me že stavbu dokončíme aby kvalitně, včas a se ctí ctí, Struhařovské děti měly své zázemí a radost. Mnoho podrobností postupu stavby a jejího financování se řešilo během každotýdenních kontrolních dní i takříkajíc „za běhu“.

Úspěšní houslisté Na mezinárodní houslové soutěži Josefa Micky, která proběhla v březnu v Praze, se skvěle prosadily naše nejmladší houslistky. V porotě složené z významných pedagogů z Rakouska a ČR, jimž předsedal houslový virtuóz Václav Hudeček, uspěla Markétka Štochlová ze třídy Jitky Adamusové, získala 3. cenu, a Kateřina Stocková a Adélka Hobzíková ze třídy Hany Kutmanové získaly 2. cenu. (red)

Navzdory těžkým klimatickým podmínkám v zimním období se daří dokončit dílo v stanoveném termínu tak, aby 2. dubna 2013 mohla být rozšířená MŠ Struhařov skutečně slavnostně ote-

sonál. Bezbarierové přízemí MŠ poskytuje možnost i pro děti s handicapem. Nový vzdělávací program přináší řadu inovativních prvků, které obohatí program dětí, v neposlední řadě je počítáno i s propojením na celonárodní projekty a prevencí sociálně patologických jevů. Jako třešničku na dortu k novým prostorám si školka vybrala i nový název „Stonožka“ i nové logo. Za Obec Struhařov starostka Mgr. Dagmar Zajíčková INVESTICE DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI SPOLUFINANCOVÁNO EVROPSKOU UNIÍ Z EVROPSKÉHO FONDU PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ

ŘÍČANY – Dne 17. 3. v 13:00 hod. odchycen volně pobíhající pes v ulici Cesta Svobody, Říčany.

Jedná se o psa většího vzrůstu, zřejmě křížence Rhodézského ridgebacka, hnědé srsti, velká bílá náprsenka, kožený obojek, bez ID znaků, v dobré fyzické kondici, přátelské povahy, bez viditelných zranění. Pokud víte, kdo je majitel nebo máte o psa zájem, kontaktujte prosím Městskou policii Říčany, Komenského náměstí 1619, Říčany, telefon: 725 022 765, e-mail: mestska. policie@ricany. (info.ricany.cz)

PR

Nové Plavecké centrum v Úvalech Plavání kojenců, batolat, předškolních a školních dětí ÚVALY – Na okraji Úval, směrem na Jirny, najdete nově postavený bazén plaveckého klubu Natrix. Nové plavecké centrum je určeno pro výuku PLAVÁNÍ od nejmenších miminek (vanové to plavání) až po děti do 6 – 7 V těch let. Starší děti pokračují ve dnech psat výuce plavání v bazénu v Čeete za se můž arních lákovicích. Lekce vedou pouoj d ze kvalifikované instruktorky kurzů s dlouholetou praxí. Plavecké centrum disponuje bazénem o rozměrech 8x4 m se slanou vodou teplou 32°C. Výho- Kromě pravidelných plaveckých dou oproti některým jiným klu- lekcí zde probíhají kurzy CVIČEbům jsou oddělené šatny a spr- NÍ KOJENCŮ A BATOLAT, huchy pro ženy a muže, prostorná dební program YAMAHA CLASS, herna s veškerým zázemím pro AQUA AEROBIC. O víkendech je aklimatizaci dětí, recepce s ba- možné si pronajmout prostory rem, možnost ohřevu jídla pro plaveckého centra na narozeděti, tělocvična, WiFi připojení, ninovou oslavu Vašeho dítěte vlastní parkoviště, kočárkárna nebo si přijít zaplavat s celou přímo v objektu... rodinou a kamarády v rámci ví-

kendového rodinného plavání. Plavecké centrum Natrix můžete navštívit kdykoliv ve všední dny PO – ČT 9.00 – 19.00 hod., PÁ 9.00 – 14.00 hod. Plavecký klub NATRIX Jirenská 1883 250 82 Úvaly tel. 725 950 604 www.plavani-uvaly.cz

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908.

Pomozte zachránit žáby PRAHA A OKOLÍ – V letošním roce opět získala 4. ZO ČSOP „Botič – Rokytka“ od hlavního města finanční podporu pro transfer obojživelníků (pulců i dospělých jedinců) z ohrožených míst v Praze. Ve spolupráci s odborníky je tato organizace schopná zajistit přesun obojživelníků z ohrožených míst do nejbližší perspektivní lokality. V případě, že naleznete místo, kde hrozí hromadný úhyn obojživelníků např. z důvodu vyschnutí stanoviště, volejte RNDr. Jitku Loubovou na tel. 776 021 900. RNDr. Kateřina Marková

ŘADKOVÁ INZERCE

• Prodám novou líheň pro drůbež, 2200 Kč, tel: 733 483 672 www. levnelihne.cz • Pro muzeum „Zaniklý svět pohlednic“ vykupujeme pohlednice, fotografie, korespondenci a doklady z let 1870 1970. Tel.: 603 167 688

INZERCE

Provádíme

pokrývačské klempířské a tesařské práce. Opravy a rekonstrukce střech včetně montáže střešních oken VELUX. Nátěry klempířských prvků a izolatérské práce. Tomáš Majer Tel.: 774 571 774 722 576 906 e-mail: [email protected] www.pokryvacstvimajer.cz

3

Střední odborná škola stravování Říčany s.r.o.

DÁLKOVÉ STUDIUM řezník-uzenář / cukrář / kuchař-číšník

www.sosricany.cz

A U TO D O P R AVA AUTODOPRAVA - kontejnery -

·sutě, odpad, písky·recykláty, tříděná zemina ·přeprava materiálu·multikára, Avia, Liaz, Iveco ·zemní – výkopové práce, demolice 281 931 419, fax: 281 931 512, tel.: 603 242 142 nebo www.sute-pisky.cz, [email protected]

4

www.nasregion.cz

Decentní sympaťák To je nová Škoda Rapid „První škodovka, kterou bych si hned koupil a nemusel sahat hluboko do kapsy“ – to byl můj první dojem z testu nové Škody Rapid, kterou nám zapůjčili v autosalonu Auto Podbabská. Dokonce jsme slyšel názor že tohle auto je pro ty, kterým se líbí nová Octavia a nemohou si ji dovolit. Souhlasím. Zvenku je rozeznáte jen stěží, pár centimetrů v délce lehce přehlédnete, nápis Rapid na kufru lehce přelepíte samolepkou Octavia a nikdo nepozná nic. Alespoň z dálky.

ŠKODA Rapid v Auto Podbabská Vyniká svým designem, poměrem ceny a nabízené hodnoty, dostatkem prostoru, hospodárným motorem a rozsáhlou bezpečnostní výbavou. Navíc je přidána i řada chytrých detailů – pod sedadlem spolujezdce praktický držák reflexní vesty, chytře řešené místo pro uložení škrabky na led v krytu uzávěru palivové nádrže, koš na odpadky umístěný ve výplni dveří nebo oboustranný koberec v zavazadlovém prostoru, jehož objem je 550 litrů. Základní benzinovou motorizací je tříválcový motor 1.2 MPI o výkonu 55 kW. Jako další benzinové motory budou nabízeny 1.2 TSI/63 kW, 1.2 TSI/77 kW a 1.4 TSI/90 kW.

T AUTO, MOTO

Spokojení finalisté Jarní soutěže o celkovou proměnu v Europarku

Přední maska je to, co si na Rapidu zapamatujete

Vůbec z větší vzdálenosti auto působí trochu nevýrazně, ale mám za to, že design je lehký a na nic si nehraje. Což může být ovšem nevýhoda ve srovnání s konkurenty ve třídě, mezi které, co do ceny a vzhledu rozhodně patří Renault Fluence či Peugeot 301. Třistajednička je podle mě také nejvíc sexy ze všech tří modelů. Ovšem, pro nás, Čechy je slovo Škoda téměř jako zaklínadlo. A tak sexy - nesexy, kupujeme Škodovky ostošest. Ani bych se nedivil kdyby se Rapid stal jedním z nejprodávanějších modelů letošního roku. Pořídíte ho za dobrou cenu, má prostorný kufr, kam se vejde, všechno, co potřebujete, pro nás co vozí děti také dostatek místa vzadu na dětské sedačky, když zvolíte motor 1.2, pak také jezdíte velice úsporně. Testovali jsme motorizaci 1.2 TSI – tedy motor s nejnižším obsahem, jaký automobilka montuje. Parádní odpich, živé auto – to je odpověď pro ty, co

myslí, že 1.2 je málo. Můj názor? Bohatě to stačí. Jen jedna poznámka. Poku možno, kupte si Rapida s šestikvaltem. U pětirychlostní verze, kterou jsme jezdili my, bylo znát, že ve sto dvaceti na tachometru by motor rád přeřadil a my taky. Závěr? Pokud chcete dobré auto, s prostorným zavazadlovým prostorem, nízkou spotřebou a českým logem, je Rapid výborná volba. V případě, že využijete financování od ŠkoFINu, pořídíte verzi Rapid Fresh Active již od Zbyněk Pokorný 249 tisíc korun.

Více informací o možnostech a prodeji vozu vám ochotně poskytnou

v Auto Podbabská, Pod Paťankou 217/1, Praha 6.

Tel: 224 316 269, www.autopodbaba.cz

Jarní proměňování v Europarku ŠTĚRBOHOLY – Stejně jako vloni, i letos patřil březen v OC Europark kráse, zdraví a zdravému životnímu stylu. Uskutečnil se 3. ročník soutěže o celkovou proměnu, do které se přihlásilo přes 100 zájemců. Castingy se konaly ve dnech 9. a 10. března a porota vybírala deset žen nebo můžů, kteří by rádi absolvovali celkovou proměnu své vizáže a zevnějšku. Svůj čas a zkušenosti věnoval finalistům odborník na image hvězd Ivo Špes i další specialisté. Porota ve složení: herečka Michaela Dolinová, kadeřník a vizážista Ivo Špes a marketingová manažerka Europarku Petra

Pořízková, to neměla s výběrem finalistů vůbec lehké. A na koho se nakonec usmálo štěstí? Na Miloslavu Važanovou, Blanku Dražanovou, Janu Loníčkovou, Lenku Gustovou, Michala Gusta, Zuzanu Sztankovou, Evu Rumpelovou, Veroniku Špiclovou , Janu Maslukovou Šimůnkovou a Ivetu Vobořilovou. Se svou proměnou, která se uskutečnila o týden později, byli všichni velmi spokojení a jako odměnu ještě obdrželi model ve stylu ležérní elegance a dárkový balíček.

S odborníky o kráse a zdraví Ve stejných dnech jako castingy, probíhaly v Europarku ještě Workshopy o kráse a zdraví, za účasti vizážistů, stylistů, kadeřníků, výživových poradců a dalších odborníků. Celkem osm tematicky zaměřených stanovišť, všechny služby mohli zákazníci

využít zcela zdarma. A dotazů bylo hodně. Zákazníky Europarku zajímaly trendy v oblékání, novinky z oblasti kosmetiky a péče o vlasy a měli i konkrétní dotazy, týkající se různých zdravotních, výživových a kosmetických problémů.

Módní přehlídka 16. březen byl kromě proměn věnován módní přehlídce, rozdělené do módních bloků. Tváří letošní přehlídky byla Česká Miss 2012 - Tereza Chlebovská. K vidění bylo 22 značek z obchodů v Europarku z dámských i pánských kolekcí. Pokud i vy potřebujete nějaký nový kousek, který by rozzářil váš jarní šatník, projděte si oblíbené obchody v OC Europark. Přeji dobré pořízení. Více na: WWW.EUROPARK.CZ (ik, PR)

INZERCE

AUTOSERVIS ÏWÉ#ÊÀŸÕKÄ̟ gt

montáž a pokládka všech druhů střešních krytin

AUTOŠKOLA t výcvik na všechny skupiny (A, B, BE, C, CE, D, T) t profesní průkazy a školení řidičů referentů t psychologická vyšetření pro řidiče a pro „vybodované“ t příprava na přezkoušení při vrácení ŘP

+420 734 822 384 +420 606 567 789

www.vtcentrum.cz

åäïÚâÚà•åçä•èéÖë×ê•çäÙÞããdÝä•Ùäâê¯ áäàÖáÞé֕ĊÈé‚ÚÙý¡•à£‰£•Ö•ä×ÚؕÁäêwäëÞØÚ¡• åäïÚâÚà•å£•b£•®§¤¨§•ä•ëâe‚Ú•¦•¦«ª•â§ ÂáÖßjàÝë’âäáÖ×ÜגÜåáç’çè×Ö×àë’àӒé×ÔáèÕڒåæVàÝVÕڒ áÔÕג¾áçtáèÛÕ׬’ììì£áäêãäëÞØÚ£Øï

montáž střešních oken

ÉÚçâmã•åçä•åäÙYãm•ãÖ×mÙÚ௕Ù䕧ª£•©£•§¥¦¨•Ù䕦ª£¥¥•ÝäÙÞã

Miroslav Vorel e-mail: [email protected]

ÀäãéÖà鯕ä×ÚؕÁäêwäëÞØÚ¡•éÚᯕ¨§¨•««¥•§¥ª¡•¬§ª•¥§¦•­ª¥¡• ä×ÚصáäêãäëÞØÚ£Øï

CERTIFIKOVANÝ KOMÍN 12. 636 s DPH 13. 926 s DPH 8 m, průměr 160

NOVINKA! Celoroční prodej

Ä×ÚؕÁäêwäëÞØڕãÖ×mïm•

ßÚÙÚã•åáãe•ïÖÞãëÚèéäëÖ㐕 šèáÖáèá֞’ÝÓàÓÞÛìÓÕמ’âÞëàž’×Þ×ÝæÛàӞ’ÓåØÓÞæáèV’ÝáßçàÛÝÓÕמ’è××Üàa’áåèbæÞ×àj›

t
,-&.1¶Ě4,² t
10,3Å7"ü4,² t
5&4"Ě4,²
13«$& Mobil: 604 338 389

lpg-nupaky.cz

8 m, průměr 200

Cena včetně dopravy

www.sk-komin.cz

FARMÁŘSKÝCH PRODUKTŮ

(mléčné výrobky, vejce, med.....)

v nových prodejnách: t
Zlatníky č. 14 Obchůdek na statku t
Zdiměřice – Obchůdek v Hrnčířské ulici

PRODEJ – MONTÁŽ – SERVIS OPRAVY PLYNOVÝCH KOTLŮ

NÍ TOPENÁŘSKÉ – INSTAL. PRÁCE MIMOSEZÓNSL EVY Kotle: Vaillant, Dakon, Protherm, Viadrus, Therm, Baxi, Destila, Karma, Mora, Immergas, Hydrotherm, Quantum, DE DIETRICH

603 893 211, 603 496 032, 272 650 822, celý den, v top. sezóně i v So, Ne a o svátcích, [email protected], www.atservis-teplo.cz

e-mail: [email protected], tel.: +420 603 334 262

Těšíme se na Vaši návstěvu!

607 880 330

na servisní práce

montáž – servis – revize Martin Kovář, Nupaky 124

ϛêߛ¬«›ĉ›°««›«««›Æh› ϛñàçèä›ßêÝí_›ëí•Þãêßéêîï ϛõÜèkîïéÜéޕè›ĉ›ß•Þãêßޕè›Üïß© Üïß© ››Ýàõ›ëêëçÜïæ• ÎçäÝâìݲ˜®¨®˜®©«˜«¨±˜ Èáˆìݲ˜îáîÙíîÝê¸ëÝòæÙå¦Ûò˜

S tímto inzerátem

Přestavby vozidel na LPG

äï™é êóäñ šìŸáàíêàŸí

SLEVA 10%

opravy motorových vozidel autoklimatizace prodej náhradních dílů

Cestovní agentura LIDO-CS s.r.o. Český Brod Již 20 let! Skupinky již od 7 osob i skládané. Doprava z Č. Brodu, v okolí a na Praze východ z bydliště. Praha – metro Depo Hostivař.

NEJLEVNĚJŠÍ KRÁTKODOBÁ PŮJČKA V ČR BEZ RUČITELE VÍTE PŘESNĚ, KOLIK ZAPLATÍTE SMLOUVA NA 1 LIST

326 303 470

WWW.DOORFIN.CZ

iii
UBYTOVÁNÍ v HR – Makarská riviera, 40 m od moře.

Studia a apartmány s balkonem, terasou. DOPRODEJ – SLEVY !!! iii
Krakow-Wélicky: 20. – 21.4. za 2 960,-Kč iii
HOLANDSKO: 26. – 28.4. za 3 900,- Kč !!! iii
PAŘÍŽ extra: 24. – 28.4. za 6 800,-Kč U VŠECH našich cest je vždy pojištěna doprava a ubytovací lokality a je VŽDY přítomen pracovník agentury !

Podívejte se na naše www.lido-cs.estranky.cz, fax: 321 622 522, tel.: 603 539 701, 604 244 987, e-mail: [email protected]

sport

Čtvrtek 28. 3. 2013 • JVR 7

5

Říčanská Sportovní hala má naději na nový kabát. Zaslouží si to!

Dočká se Stará dáma? ŘÍČANY – Už několik desítek let slouží říčanská Sportovní hala sportovcům. Pamětníci tvrdí, že její historie spadá do prvních let minulého století. Šatny jsou malé a nevyhovující, tribuna chátra, lavice jsou ošoupané, podlaha také není nic moc. Prostě vše volá po generální opravě. A tu je moment, kdy svitla naděje.

Splnění dluhu Stalo se tak na únorovém zasedání zastupitelů města, kteří odsouhlasili investici na rekonstrukci haly. Projektanti zatím připravují projektovou dokumentaci pro stavební povolení a město v příštích měsících vybere ve veřejné soutěži firmu, která rekonstrukci uskuteční. Velkým kladem je, že si všichni společně uvědomují, že oprava Sportovní haly

je velkou prioritou pro celé město, pro všechny obyvatele, ale zejména pro mládež, která zde nachází náplň pro využití volného času. Svědčí o tom i slova zastupitele Davida Michaličky, který říká: „Osobně jsem rád, že jsme nakonec dali přednost právě opravě sportovní haly i třeba novému interiéru kulturního střediska, i novému hřišti s umělou trávou či přípravě projektu nového skateparku.“ Je to do jisté míry splnění dluhu města obyvatelům Říčan a také další důkaz o tom, že se pro zlepšení nejen životního prostředí, ale i celkové kulturnosti města činí náležité kroky.

Nejen šatny Náročná rekonstrukce Sportovní haly se má uskutečnit ve třech etapách. Začne se pracemi v přízemí budovy, pak by mělo následovat první patro a závěr by byl v momentu, kdy stavba získá tepelnou izolaci a novou fasádu. Pokud se uskuteční oprava najednou, odhadují se náklady na

přibližně 12 milionů Kč. Cenu však může výrazně snížit soutěž. Nyní se odhady pohybují na úrovni 60 % nákladů v propočítaném projektu. Hala by měla být při rekonstrukci přístupná pro sportovce a chystané zápasy a vystoupení. Zahájení přestavby je naplánováno na začátek srpna 2013.

Všichni se těší Na zlepšené podmínky pro sportování se těší nejen pořadatelé fotbalových mládežnických turnajů v čele s Karlem Masopustem, ale i basketbalisté a tanečníci. Za všechny své pocity vyjádřili Jiří a Zuzana Boháčkovi, ředitelé Taneční školy Twist, kteří v hale velice často pořádají své měření sil. Svorně říkají:„Je nejvyšší čas zkulturnit prostředí, které je prakticky jediné vhodné pro turnaje v míčových hrách i pro naše taneční soutěže. Kapacita je naprosto nedostačující, o šatnách a toaletách ani nemluvě. Moc se těšíme, říčanští sportovci si to zaslouží.“ Text a foto: Jan Kotrba

Radošovice hledají talenty Celý měsíc březen fotbalisté FK Radošovice hledají ve výběrových utkáních a zkouškách herních znalostí a zdatnosti nové talenty. Vše se konalo v tělocvičně školy v Bezručově ulici a výběrem se zabývají nejzkušenější trenéři a jejich pomocníci. Klub nabízí velmi dobré zázemí, kvalitní tréninky, dostatek turnajů, soutěžní zápasy a letní společnou přípravu. Po telefonické dohodě se lze účastnit tréninků

na hřišti FK Radošovice, které se uskuteční počátkem dubna. Vítáni jsou i hráči starších věkových kategorií. Podrobnější informace lze získat na telefonu: 602 258 021. Pro lepší přehled několik faktů pro výběr: • Školička (ročníky 2006 a mladší), tělocvična ZŠ Bezručova, pátek: 16.00–17.30 hod., tel.: 777 581 108, ved. mužstva Katka Burdová • Mladší přípravka (ročníky

2005, 2004), hala TK Pacov, pátek: 17.00–19.00 hod., tel.: 602 258 021, trenér Martin Meztek• Starší přípravka (ročníky 2002, 2003), Městská hala Říčany, pondělí: 18.30 –19.30, středa: 16.30 –17.30 hod., tel.: 774 235 339, trenér Ondřej Heneš • Mladší žáci (ročníky 2000, 2001), tělocvična ZŠ Bezručova, středa: 17.30–19.00 hod., tel.: 607 805 228, ved. mužstva Šárka Pytlounová (kt)

Náročná rekonstrukce Sportovní haly se má uskutečnit ve třech etapách

Okresní přebor se slavným jménem VYŽLOVKA – Vyžlovka je stále atraktivní lokalitou. S jevanskými rybníky a dalšími obcemi tvoří často navštěvovaná místa zejména cyklisty a pěšími výletníky. Avšak obec má i společenské a sportovní a aktivity. Stačí nahlédnout do historie a zjistíte, že založení fotbalového klubu se odehrálo v dubnu roku 1940, a to v době protektorátu a II. světová války nebylo nic snadného. Nebyly peníze, nebyly dresy, vše se shánělo mezi občany, dávala se koruna ke koruně, ale byla to činnost, která trochu mírnila útrapy válečného konfliktu. Jen pro zajímavost, první utkání se hrálo v srpnu 1940 a místní nastoupili proti SK Čechie

V současné době SK Vyžlovka hraje A mužstvo okresní přebor Praha-východ a B mužstvo ve IV. třídě. „Áčko“ klubu je v dolní polovině tabulky, avšak po dobré zimní přípravě a několika vítězných přípravných zápasech se v jarní části dají očekávat zlepšené výkony i výsledky. Činnost fotbalového klubu je pestrá a dá se říci, že dominantní v obci se slavným jménem tvoří základ sportovních aktivit. (kt)

Doubek, domácí prohráli 4:5, ale fotbalové sémě bylo zaseto.V pozdější době, kolem roku 1980 a později, se převážně hrála III. třída fotbalových soutěží okresu Kolín. Snaha o setrvání ve II. třídě okresního přeboru se nezdařila, přesto se neustále trénovalo a hrálo.V roce 1990 se opět podařilo postoupit do II. třídy okresního přeboru, ale setrvání bylo opět nad síly, a tak následoval návrat do III. třídy okresu Kolín.

Fotbalový klub SK Kostelec n. Č. l. pořádá

TURNAJ V MALÉ KOPANÉ ŽEN Závazné přihlášky do 30.4., na tel.: 603 174 617 – p. Pojezný nebo na e-mail: info allpest.cz (na těchto kontaktech i možnost informací)

www.sk-kostelecncl.cz

INZERCE

PROBUĎTE SVÉ TĚLO! Nepodléhejte mýtům o  jarní únavě a nehledejte důvody, proč se nehýbat. Překonejte překážky, které vás vedou k pohodlnosti a lenosti, zvláště když je v našem regionu tak skvělé místo, jako je Park Holiday. Pravidelný pohyb pod vedením profesionálů je tím nejlepším a  nejzdravějším způsobem, jak o své tělo pečovat. Chraňme si své zdraví, dokud je čas. Předejdeme tím mnoha zdravotním komplikacím v  pozdějším věku a zlepšíme si kvalitu života.

V Klubu Park Holiday vám pomohou najít váš vlastní režim pro pravidelný pohyb. Široké portfolio fitness a  wellness služeb, zdejší špičkové vybavení a profesionální tým trenérů vám dávájí jistotu, že svých cílů, na kterých se zde domluvíte po vstupní diagnostice, dosáhnete. Park Holiday má pro vás aktuálně připraveny čtyři speciální jarní fitness programy za zvýhodněné ceny. Ti z vás, kteří se rozhodnou, že budou v klubu v pravidelném pohybu pokračovat, získají navíc šek pro zdraví.

Dnes vám představíme podrobněji dva programy:

Chci záda bez bolesti! Bolesti zad jsou jednou z nejčastějších příčin bolestí, které trápí současnou populaci. Podle statistik jde u  nás o  čtvrté nejfrekventovanější onemocnění, jež je důvodem k hospitalizaci v nemocnici. Bolesti vycházejí obvykle z přetížení způsobeného náročnou či stereotypní fyzickou zátěží, vadným držením těla či nevhodným pohybovým stereotypem. Takové přetížení bývá provázeno obrazem typické svalové nerovnováhy – dysbalance – a bolestí zad. Častým řešením tohoto problému bývají léky, které sice dočasně pomohou od bolesti, ale příčinu bolesti nevyřeší. Řešením je pravidelné cvičení! Díky správnému cvičení zaměřenému na prevenci a zlepšení vadného držení těla se již po pár týdnech budete cítit lépe. Zlepší se vám držení těla, ustoupí bolesti a s lehkostí pak budete zvládat své denní pohybové stereotypy.

kondičním cvičením si zlepšíte nejen kardiovaskulární zdatnost (příště už se nezadýcháte), svalovou sílu se svalovou vytrvalostí (získáte silné a  výkonné svaly), flexibilitu (snížíte riziko úrazů, zbavíte své svaly nadměrného napětí a ztuhlosti), ale navíc prospějete svému zdraví a budete se cítit skvěle. Pokud se rozhodnete řešit některý z  výše uvedených problémů v  klubu Park Holiday, získáte profesionálně připravený program na šest týdnů, který obsahuje:

t péči osobního trenéra, který

t t t

t

t

Chci zlepšit kondici! Jistě se vám už někdy stalo, že jste někam spěchali, udělali jste pár rychlých kroků, a pak jste sotva popadli dech. Nebo jiná situace. Rádi hrajete tenis, ale po několika za sebou jdoucích úderech už nemáte sílu a energii? Věřte, že za vše může vaše kondice! Kondice je odrazem vašeho fyzického a  duševního zdraví. Pravidelným

t

provede vstupní diagnostiku pomocí přístroje Body Stat sestavení tréninkového plánu podle výsledků vstupní diagnostiky dvě hodiny osobního tréninku s trenérem individuální cvičení ve fitness zóně EnerGym po dobu šesti týdnů bez omezení skupinové lekce (spinning, zumba, pilates, aqua-aerobic a další) podle aktuálního rozvrhu klubu a doporučení trenéra relaxace v lázeňské zóně ClubWell (bazén, sauny, parní lázeň, solární louka, relaxační místnost) výstupní diagnostika a celkové zhodnocení výsledků

Délka trvání všech programů je nastavena na šest týdnů a jejich cena je 5000 Kč. Přihlásit se můžete na telefonu: 267 268 112; mailu: [email protected] nebo osobně na recepci klubu.

Zima končí

PROBUĎTE ĚLO! SVÉPRTOG RAM VYBERTE SI NA 6 TÝDNŮ:

CHCI ZDRAVĚ ZHUBNOUT

CHCI ZÁDA BEZ BOLESTI

CHCI ZPEVNIT POSTAVU

CHCI ZLEPŠIT KONDICI E

ZÍSKEJT

+ ŠEK

RAVÍ

PRO ZD

Park Holiday, Květnového povstání 194, Praha 10-Benice, tel.: 267 268 112, e-mail: [email protected]

www.parkholiday.cz

6

www.nasregion.cz

Představujeme úspěšné firmy regionu

TAK TROCHU JINÁ SOKOLOVNA

ŠPIČKOVÁ GASTRONOMIE

ale i dobré kuře s nádivkou, když je dobře připravené, je lahůdka.

Šéfkuchař Ladislav Douša

T K vynikajícímu jídlu patří to správné víno. Potrpí si vaši hosté na doporučení těch správných vín k pokrmům? Souhlasím. Ke kvalitní gastronomii víno prostě patří. Naši zákazníci si mají možnost vybrat ze široké nabídky tuzemských a zahraničních vín. V současné době prochází vinná karta obměnou, která reflektuje na poptávku klientů po pestřejší nabídce vín z Moravy a starého kontinentu. Se startem letní sezóny už bude nový lístek připraven a s ním i personál, který s výběrem vín ochotně zákazníkům poradí.

Sommelier Miroslav Bůžek

T Tým kuchařů Sokolovny Průhonice, pod vaším vedením zvítězil v prestižní soutěži na Mezinárodním dni kuchařů, která se konala pod záštitou Livie Klausové. Porotu tehdy nadchla konfitovaná kachní roláda s jatýrky a škvarkovým knedlíčkem. Mohou hosté takováto jídla ochutnat i v restauraci v Sokolovně? Našimi hosty jsou lidé, kteří často tráví pracovní týden ve velkých městech, pracovní schůzky, hektické obědy, gala večeře jsou ne-

SOKOLOVNA? OÁZA KLIDU, RELAXACE A DOBRÉ NÁLADY

Cukrářka Eva Lacinová

T Domácí zákusky najdete denně v nabídce restaurace. Jsou vynikající a tak jsme se nemohli nezeptat: Kolik druhů denně připravujete? Pro-

KRÁSA S OSOBNOSTÍ

dílnou součástí jejich práce. Vždy se jim snažíme přinést maximální kvalitu a také zajímavý nápad. Zmíněná jatýrka jsou spíše podzimním pokrmem, na jaro připravujeme neméně chutná jídla. T Ve vaší nabídce najdeme jak pokrmy ze sezonních surovin, tak menu, které je sezonní podle řekněme událostí v roce. Tou nejbližší jsou Velikonoce. Co chystáte pro hosty kromě velikonočních vajíček? Na Velikonoce budeme podávat lehké předkrmy, jehněčí pečeni, kolínko, špenát a také baby kuřátko s nádivkou. T Do restaurace chodí hosté již od brzkých ranních hodin, poté

samozřejmě na obědy a večeře. Jaká jídla a kdy nejvíc „frčí“ ? V týdnu nás hosté navštěvují hlavně v čase oběda, proto i naše nabídka obsahuje rychlá a lehká jídla, včetně denní nabídky. O víkendu tolik nespěchají, tak nechávají své ratolesti našim instruktorkám a věnují se jídlu. Vždy se je snažíme překvapit zajímavými „rodinnými“ pokrmy. T Každý kuchař má nějaký svůj majstrštyk. Můžete prozradit, jaký je ten váš? Co nejraději vaříte? Mám rád jednoduché pokrmy založené na kombinaci kvalitní suroviny a poctivého přístupu kuchaře. Ryby, hovězí pečeně,

Abyste se cítili stále svěží od hlavy až k patě, zregenerovaní, uvolnění, zkrátka v opravdové pohodě, je v Sokolovně k dispozici komfortní relaxační salón s vybranými wellness službami. Jedná se především o kosmetiku, manikúru a pedikúru. V salonu používají špičkovou švýcarskou kosmetiku La Prairie, jejíž tvářemi jsou

zradíte, jaký je ten váš nejoblíbenější? Denně se připravují zhruba 3-4 druhy. Mám ráda lehčí dezerty z živočišné smetany, ochucené čerstvým ovocem.

takové hvězdy jako Brad Pit, Angelina Jolie i Madonna. Do salonu péče o tělo může přijít kdokoli, navíc se maminkám po dobu, kdy o ně pečují, postarají o děti instruktorky v dětském klubu.

T Pane Plesníku, jste manažerem Sokolovny již třetí rok a Sokolovna úspěšně funguje stejně tak dlouho, jak se za tu dobu změnila? Přibyly nějaké aktivity či nabídka služeb, které dřív nebyly? Registrujete víc klubových členů, či větší zájem o volnočasové aktivity obecně? Ano, musím spokojeně říct, že Sokolovna úspěšně funguje již třetím rokem a podílí se nemalou měrou na sportovním a společenském životě v regionu. Můžu si dovolit tvrdit, že služby a servis se zlepšují každou minutou. Snažíme se o to, aby se návštěvníci u nás cítili vždy příjemně, skoro jako doma, a k tomu pocitu se snaží přispívat všichni zaměstnanci Sokolovny. Osobní přístup je nám

Zavítat k nám mohou zejména gurmáni, do našeho Kafe restaurantu. Ale potěšíme také všechny ty, kteří chtějí pečovat o svou pleť – součástí našich služeb je kosmetický salon s prvotřídní kosmetikou La Prairie, manikúrou či pedikúrou, a samozřejmě i kadeřnické služby pani Joskové. Nemalou část naší klientely tvoří děti – děti od nejútlejšího věku až do puberty. Mohou zde navštěvovat dětské kurzy, dětskou klubovnu, venkovní dětské hřiště, letní příměstské tábory nebo pro ně připravujeme narozeninové oslavy. T Pojďme k restauraci. Váš tým zvítězil v loňském roce v prestižní soutěži na Mezinárodním dni kuchařů. Znamená to, že tak vysokou kvalitu držíte i u vás v restauraci? Samozřejmě, že ano. Naši kli-

velmi blízký a nejednou z toho pramení nápad našich klientů na nové aktivity v Sokolovně. T Můžeme služby Sokolovny nějak jednoduše představit či rozdělit na hlavní řekněme segmenty? Rozdělil bych je na 4 hlavní segmenty. Restaurace, Sport, Děti a Beauty. Každý člen rodiny si u nás najde to „pravé ořechové“. Nabídka služeb je natolik široká, že nikdo u nás nepřijde zkrátka. T V minulých dvou letech se v Sokolovně konalo několik festivalů, které přivedly známé režiséry a vlastně i jiné návštěvníky (diváky), než ty tradiční, co chodí za sportem. Na co kromě sportu k vám mohou lidé zajít?

enti nás k tomu vedou, a jsou naším hnacím motorem. Polevíme a už je neuvidíme. A to bychom hrozně neradi, proto kvalitu nejenom držíme ale i zvyšujeme. T Jaká je vize Sokolovny do budoucích let? Čím dál tím víc si lidé uvědomují důležitost péče o tělo, důležitost aktivního trávení volného času... Plně s tím souhlasím. V dnešní hektické době, kdy nemáme pomalu čas ani sami na sebe, je čím dál těžší najít čas a utéct do oázy klidu, relaxace, dobré nálady a dalších příjemných záležitostí, které můžeme spojit s mottem Sokolovny: „Tak trochu jiná Sokolovna“…to je motto, které vystihuje nás. A jiní budeme i za 100 let.

Účes s osobností Kadeřnictví ANDREA JOSKOVÁ Salon Privé probudí vaší osobnost prostřednictvím osobitého účesu. Andrea je velmi zkušenou přední českou hair stylistkou s mnohaletou praxí a profesními úspěchy u nás i v zahraničí. „Mým největším přáním je, abyste odcházeli z mého salonu odpočatí a s pocitem, že jste probudili své druhé já. Toto motto našeho salonu je pro mne smyslem kadeřnické profese – jde o to dokázat, aby se osobnost klienta promítla do jeho vzhledu a cítil se tak ve svém účesu příjemně a pohodlně.“

OD TŘÍ LET AŽ PO TEENAGERY Na své si přijdou holky i kluci od tří let až po teenagery. Sportovně zaměřené kroužky využívají, jak venkovní hřiště, které je součástí areálu, tak moderně vybavenou tělocvičnu. V prvním patře Sokolovny najdete několik kluboven, kde se schází malí umělci, kteří pod dohledem zkušených lektorů kreslí, malují, modelují z hlíny nebo například batikují. Nabídka kurzů pro děti je obrovská, a zahrnuje jak sportovní, tak umělecké aktivity.

Přehled sportovních aktivit:

• Atletika hrou • Balet • Cvičení rodičů s dětmi • Judo • Kickbox pro děti • Mini disco • Moderní tanec • Taneční mix • Tenis • Základní gymnastika • Akrobatický rokenrol • Rytmika a tanečky • Dětská Zumba

(PR)