Radniční list Měsíčník Města Prachatice, XV. ročník, číslo 12 (prosinec 2013)
Starostův sloupek Při pohledu do kalendáře jsem původně myslel, že začnu trochu svátečně, neboť prosinec je měsícem, v němž slavíme nejhezčí svátky roku. Ale reakci na jednu skutečnost, která se stala v uplynulých týdnech, si neodpustím. Devizová intervence České národní banky uměle srazila kurz české koruny z dlouhodobě rovnovážného kurzu 25,50 Kč za euro na 27,00 Kč za euro. Prý z důvodu pomoci českému exportu … Věřím, že tento krok ocení všichni, kteří jezdí za prací do sousedního Německa či Rakouska, a firmy, které vyvážejí zboží. Je tu ale druhá stránka mince – vše dovážené, včetně pohonných hmot, elektroniky, drogistického zboží i určité škály potravin podraží. Prakticky veškeré zboží se odněkud někam vozí, a to se v důsledku zvýšení cen pohonných hmot zdraží také. Tak bych mohl pokračovat. Proč o tom píši na tomto místě v Radničním listě? Proto, že se tento krok může přímo dotknout zhruba dvou třetin občanů, kteří odebírají teplo a teplou vodu od našeho Tepelného hospodářství s. r. o., neboť teplo v něm se vyrábí z plynu, který se platí v eurech nebo v amerických dolarech. Zdražení z důvodu uměle oslabené koruny může dosáhnout až 12 Kč/GJ. V těchto dnech probíhá v tepelném hospodářství významná investice, která má za cíl cenu tepla snížit. Na jedné straně tedy investujeme, snažíme se zlepšit efektivitu celého provozu, z druhé strany jsou nám takto házeny klacky pod nohy. Mohu všem spoluobčanům slíbit, že se pokusíme udělat vše pro to, abychom cenu tepla zvyšovat nemuseli. Krok představitelů České národní banky, kteří toto způsobili, odmítám. Způsobí v konečném důsledku víc škody než užitku. Staré burzovní přísloví říká, že s trhem se bojovat nemá. Stejně jako držet uměle kurzy čehokoliv. Na závěr bych chtěl všem spoluobčanům města a přilehlých osad popřát krásné prožití vánočních svátků plné pohody nejlépe v okruhu svých blízkých či s lidmi, se kter ými je vám dobře. Zároveň vás zvu na řadu předvánočních setkávání, která pro vás připravujeme především v době adventu tradičně zejména na Velkém náměstí. Krásné Vánoce. Ing. Martin Malý
Provozní technik tepelného hospodářství Bc. Petr Kolín při spouštění nového cirkulačního čerpadla ve výměníkové stanici č. 3. Foto Václav Malina
Tepelné hospodářství plní své sliby Tepelné hospodářství, společnost stoprocentně vlastněná městem Prachatice a kontrolovaná jeho nejvyššími představiteli, zpracovala na jaře letošního roku soubor opatření – „Investiční strategii“ – ke zvýšení konkurenceschopnosti. Běžnou mluvou řečeno: Opatření, díky nimž klesne cena tepla a teplé vody pro občany města. Hlavní podmínkou bylo zachování vysoké spolehlivosti dodávek tepla a teplé vody, a také nezvyšování ekologické zátěže pro obyvatele našeho města. Je ovšem také pravdou, že žít v hezkém, čistém městě není zadarmo. Mám tím na mysli cenu takzvaných vstupů, především zemního plynu, ale také elektřiny nebo vody. Aby mohla fungovat rovnováha mezi pěkným bydlením a výdaji za bydlení, vznikla zmíněná strategie. Dnes můžeme konstatovat, že při plnění zadaných opatření dodržujeme časový harmonogram. K dnešnímu dni (13. listopadu 2013) je již realizováno sloučení výměníkových stanic č. p. 460 a č. p. 456 v Krumlovské ulici. Zde došlo ke zkrácení horkovodních rozvodů, výměně zastaralých potrubí za moderní předizolované a k odstavení výměníkové stanice a její nahrazení úspornějším provozem z č. p. 456. Nové primární oběhové čerpadlo na předávací stanici je v tuto chvíli v plném provozu. Výsledky, které máme k dispozici, hovoří o úspoře ve výši 30% spotřebované elektrické energie. Propojení rozvodů teplé vody z výměníkové stanice 4 do výměníkové stanice 3 v ulicích Italská, Národní a Budovatelská je rovněž ukončeno a dolaďujeme provozní parametry. Další technická opatření následují. V plném proudu jsou práce na instalaci regulace odvodu páry z napájecí nádrže, kdy byl vybrán dodavatel technologie. V současné době zde připravujeme montážní práce. Hlavním a největším investičním titulem je výstavba výrobny elektrické energie kogeneračními jednotkami. Tato moderní zařízení vyrábějí pomocí obřích motorů spalujících zemní plyn jak teplo, tak také elektřinu, kterou prodáme do rozvodné soustavy. Výnosy z tohoto prodeje sníží cenu tepla dodávaného tepelným hospodářstvím občanům i organizacím. Dodavatelé jednotlivých částí stavby jsou na základě výběrových řízení řádně vybráni, a proto již v plném proudu probíhají stavební práce. Dodavatelské práce by měly být dokončeny do poloviny prosince. Samotné kogenerační jednotky budou dodány v lednu 2014. Nejvýznamnější investiční akcí pro rok 2014 je rekonstrukce zbývajících dvou třetin potrubních rozvodů na sídlišti Pod Lázněmi. Akce je projekčně připravena. Při první části rekonstrukce byla vždy pečlivě sejmuta a uložena kvalitní zemina z předzahrádek u jednotlivých objektů. Podle dikce zákona nesmí být v ochranném pásmu teplovodů žádné trvalé porosty dřevin. Dařilo se nám ve většině případů uchránit i části živých plotů a bobulovin. Nelze však zaručit stoprocentní úspěšnost. Tepelné hospodářství chce do konce roku svolat informativní schůzku s nájemníky a dostatečně je informovat o celé rekonstrukci. Pro příští rok se nám podařilo uzavřít nové smlouvy na dodávky elektřiny za výrazně výhodnějších cenový podmínek. Rovněž dodavatel plynu nám vyšel vstříc ve snížení poplatků. Více informací mohou zájemci získat na stránkách www.thpt.cz. Ing. Vladislav Zoch, jednatel, Tepelné hospodářství Prachatice, s. r. o.
www.prachatice.cz
Radniční list
Soutěž přinesla návrhy zástavby území Pod Cvrčkovem Město vyhlásilo 1. srpna architektonicko–urbanistickou soutěž o návrh zástavby území Pod Cvrčkovem v Prachaticích. Soutěžní podklady byly vydány 26 zájemcům. Soutěžní návrh následně ve stanoveném termínu do konce září podalo pět soutěžících. Hodnocení soutěžních návrhů provedla 18. října 2013 porota soutěže ve složení: řádní členové nezávislí doc. Ing. arch. Jan Jehlík a Ing. arch. Jakub Nepustil, řádný člen závislý Ing. Bc. Robert Zeman; náhradníci poroty nezávislí: Ing. arch. Jan Rampich a Ing. Martin Ertl; náhradník poroty závislý Ing. Martin Malý. Porota rozhodla: • o vyloučení dvou soutěžních návrhů z vlastního hodnocení z důvodu nesplnění požadavku na zachování anonymity, • o neudělení 1. ceny, • o udělení 2. ceny ve výši 50 000 Kč soutěžnímu návrhu č. 4 – účastník Architektonická kancelář KOLPRON, s. r. o., Praha 5; autoři Ing. arch. Petr Starčevič, MgA. Petr Macek, MgA. Jakub Sedmík • o udělení 3. ceny ve výši 30 000 Kč soutěžnímu návrhu č. 1. – účastník Refuel s. r. o., Praha 4 – Chodov; autoři Ing. arch. Jan Skoupý, Ing. arch. Zbyněk Ryška, Ing. arch. Aleš Břečka • o udělení odměny ve výši 20 000 Kč za pozoruhodné řešení soutěžnímu návrhu č. 2 – účastník Ing. arch. Václav Zůna, Aš; autoři Ing. arch. Václav Zůna, Ing. arch. Tomáš Beneš. Se soutěžními návrhy a jejich hodnocením porotou se lze seznámit na internetových stránkách města, kde jsou od 8. listopadu zveřejněny v rubrice Internetové noviny. V lednu 2014 předpokládáme v budově městského úřadu veřejnou výstavu soutěžních návrhů.
Nejvhodnější řešení by mělo být podkladem pro následnou veřejnou zakázku malého rozsahu na zpracování územní studie Prachatice – Pod Cvrčkovem. Ta bude obsahovat zastavovací podmínky a po vydání v současnosti pořizovaného územního plánu bude podkladem pro následné rozhodování stavebního úřadu v řešeném území. Rovněž by měla být podkladem pro navazující vypracování (projektové) dokumentace stavby základní technické vybavenosti pro následnou výstavbu v zájmovém území a také podkladem pro případnou úpravu návrhu pořizovaného územního plánu Prachatice. Porota doporučila jednat o další spolupráci s autory návrhů č. 4 a č. 2 z důvodu jejich velmi dobré kvality a přesvědčivého autorského přístupu. Území Pod Cvrčkovem – jedná se o zastavitelnou plochu celkové výměry přes 15,3 ha na severozápadním okraji města v části nad bývalými kasárny, která je stávajícím územním plánem řešena převážně jako součást funkční plochy rodinných domů, částečně jako plocha občanské vybavenosti. Plocha severně a východně zcela, jižně částečně, navazuje na stávající zastavěné území města s existující veřejnou dopravní a technickou infrastrukturou. Západním okrajem lokalita již navazuje na volnou krajinu. Zahrnuje i stávající sportovní střelnici, která je určena k vymístění a kterou má město odkoupit po vydání nového územního plánu, který vymezí plochu pro novou střelnici. V současnosti pořizovaný nový územní plán zastavitelnost území Pod Cvrčkovem zachovává. Podle Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje se jedná o rozvojovou plochu nadmístního významu. Ing. Antonín Jurčo odbor stavebně správní a regionálního rozvoje
E–aukce pro domácnosti a firmy mají první výsledky Na konci září proběhla první aukce, v níž byly vysoutěženy nové ceny silové elektrické energie a zemního plynu u zájemců, kteří měli v pořádku podklady a zapojili se do projektu, kdy firma E– Centre ve spolupráci s městem Prachatice pomocí sdružených elektronických aukcí nabízí nižší ceny za energie. V minulém měsíci dostávali účastníci první smlouvy s novými dodavateli. Naprostá většina úspor byla v rozpětí 20–29 % oproti stávajícím cenám silové elektrické energie a zemního plynu. Důvodem pro takové rozdíly jsou soutěžené odběrové sazby v různých aukcích a různě vysoké ceny od stávajících dodavatelů. Protože tento projekt od začátku zaštiťuji, jsem samozřejmě připraven poradit komukoliv z občanů, který se aukce jako já zúčastnil, vysvětlit
případné dotazy, pomoci porozumět, jak postupovat dále. Stejně tak vedoucí finančního odboru MěÚ Prachatice Václav Janda. Telefonický i emailový kontakt na nás naleznete na webových stránkách města. Projekt dražeb silové energie a zemního plynu je krokem, o kterém jsem přesvědčený, že je a bude ku prospěchu občanů, protože šetří výdaje na energie mnohým účastníkům velmi výrazně v řádu tisíců korun ročně. Přesto nás všechny čeká ještě realita dodávek, kdy se skutečně ukáže, zda vše funguje tak, jak má. Bez vyzkoušení to ale nezjistíme. Přeji nám všem bezproblémové dodávky levnější elektrické energie a zemního plynu. Robert Zeman, místostarosta města Prachatice
Město opět nakoupilo silovou elektřinu na burze Město Prachatice se rozhodlo nakoupit silovou elektrickou energii na rok 2014 a 2015 opět na Českomoravské komoditní burze Kladno (ČMKB). Při nákupu se postupovalo obdobně jako v loňském roce společně s městem Český Krumlov. Do tohoto společného nákupu se zapojilo 22 smluvních subjektů (dvě města a 20 jimi zřízených organizací) s 392 odběrnými místy. Samotná aukce (nákup) byla realizována 31. října 2013 prostřednictvím oprávněné makléřské firmy. Celkem bylo poptáno společně s městem Český Krumlov 9183 MWh elektrické energie na období let 2014 a 2015. Výsledné přepočtené ceny jednotlivých sazeb jsou oproti smluvním cenám roku 2013 nižší průměrně o zhruba 21 %. Uvedené snížení cen jednotlivých sazeb by mělo přinést městu
Prachatice a jím zřízeným organizacím meziroční úsporu celkem přibližně 340 tisíc korun bez DPH, což je obdobné jako mezi roky 2012 a 2013. Nejvýhodnější cenovou nabídkou v rámci aukce byla opět nabídka firmy EP ENERGY TRADING, a. s., Praha, která tak bude v roce 2014 a 2015 smluvním dodavatelem elektrické energie pro město Prachatice a sedm zřizovaných organizací. Samotný nákup se týkal pouze tzv. silové elektrické energie (za dodávku), ceny za distribuci a související služby jsou regulované státem. Vyhlašuje je Energetický regulační úřad a jsou pro všechny dodavatele stejné. V minulosti se ceny za distribuci a související služby každoročně zvyšovaly. Opakem by měl být rok 2014, neboť vláda slibovala mírné snížení cen i za distribuci a související služby. Zdeněk Rubeš, odbor KSD
Pro ty, kteří nechali výměnu řidičských průkazů na poslední chvíli … … považuji za vhodné znovu připomenout, že k 31. prosinci 2013 končí platnost řidičských průkazů vydaných do 30. dubna 2004. Průkazy občanům vymění registr řidičů Městského úřadu Prachatice v pondělí a středu (8–17 hod.) a v pátek (8–12 hod.) Žádost občan obdrží přímo na pracovišti – jedná se vždy o originál, který nelze stahovat z internetu ani kopírovat. S sebou je
třeba vzít platný doklad totožnosti – občanský průkaz nebo pas, stávající řidičský průkaz a fotografii – na rozdíl od občanských průkazů a pasů zde fotografie nepořizujeme! Mějte na paměti, že výroba dokladů trvá až 20 dnů a je třeba počítat s tím, že nestačí podat žádost, ale je třeba si ještě hotový doklad na úřadu vyzvednout. Ludmila Volčíková, odbor KSD
strana 2
prosinec 2013 www.prachatice.cz
Radniční list
Nemocnice si v žebříčku polepšila, investuje … a posiluje dopravu Prachatická nemocnice zabodovala v žebříčku finančního zdraví českých a moravských nemocnic, který každoročně vydává HealthCare Institute a Czech Credit Bureau. Obsadila druhé místo za vítěznou nemocnicí v Kadani. Oproti loňskému umístění, kdy skončila na 4. místě, poskočila o dvě příčky kupředu, což přestavuje účelné hospodaření s finančními prostředky, které mohly být vloženy jako investice na pořízení nových zdravotnických přístrojů či stavebních rekonstrukcí objektů nemocnice. Poslední plánovaná stavební investice, a to zateplení a výměna oken zbývajících objektů v areálu nemocnice, začala druhým prázdninovým měsícem. Šlo o budovy ubytovny se skladem MTZ, nemocniční lékárny a vrátnice s objektem dopravní zdravotní služby a kiosek nemocnice. Stavební práce trvaly necelé tři měsíce a daly těmto budovám nové barevné fasády, byly zatepleny střechy, vyměněna okna a osazeny nové balkony na ubytovně. Tato plánovaná stavební investice přišla nemocnici za nemalé podpory zřizovatele, Jihočeského kraje, na celkových sedm milionů korun. V souvislosti s touto stavební rekonstrukcí došlo také ke zvětšení výdejních prostor nemocniční lékárny za účelem rozšíření jejího spektra služeb o prodej zdravotnického materiálu (např. ortopedických, inkontinenčních a stomických pomůcek, zdravotnické obuvi či doplňků výživy). Nové prostory zároveň poskytnou dostatek soukromí pro osobní konzultace a řešení intimních zdravotních problémů. Objekty bývalé vrátnice a nemocniční lékárny získají zateplením a výměnou oken nejen úspory ve vytápění (tím se sníží energetická náročnost nemocnice), ale barevnou fasádou a novými okny zlepší celkový dojem budov při vstupu do nemocničního areálu. Rekonstrukce ubytovny přinese nájemníkům zásadní úspory energií spojených s vytápěním bytů a tím zlepší úroveň a kvalitu bydlení. Ing. Michal Čarvaš předseda představenstva Nemocnice Prachatice, a. s.
Na základě jednání mezi vedením Nemocnice Prachatice, společností JIKORD České Budějovice a ČSAD Jindřichův Hradec bude v termínu nových jízdních řádů od 15. prosince 2013 rozšířeno dopravní spojení z autobusového nádraží Prachatice do nemocnice a zpět. Spoje, které okolo nemocnice pouze projížděly a neměly zde zastávku, budou podle nových jízdních řádů u nemocnice stavět. Dále budou posíleny časy, kdy žádný spoj do nebo z nemocnice nejezdil. V mezičasech je zajištěna doprava sanitními vozy, kterou zabezpečuje sama nemocnice. Možnosti a časy dopravy do/z prachatické nemocnice zjistíte na www. nempt.cz, na facebooku nemocnice a také například v čekárnách u ordinací lékařů. Marcela Květoňová
Nový přístroj pro rehabilitaci Rehabilitační oddělení prachatické nemocnice získalo od firmy Kopsa přístroj Lymfoven na sekvenční tlakovou masáž/drenáž končetin. Je určený pro léčbu mízních (lymfatických) otoků, žilní nedostatečnosti. Je vhodný jako předoperační a pooperační prevence hluboké trombózy. Nemocnice Prachatice zakoupila tento přístroj v rámci plánu investic za bezmála 81 tisíc korun. Na základě předchozí indikace lékaře bude lymfodrenážní masáže provádět specielně vyškolený personál rehabilitačního oddělení. Text a foto Marcela Květoňová
Kdo získal ocenění Dobrovolník s kytičkou 2013? Certifikát Dobrovolník s kytičkou 2013 převzali: Alfréd Schulz, Milada Havelková, Andrea a Martin Schonbauerovi, Alena Bínová, Jiří a Marie Ludačkovi, Karel Hrůza, Věra Davidová, Jaroslava Lelková, Václav Dubšík, Zdeněk Krejsa, Jiří Gabriel Kučera, Jan Tischler, Magda Kummelová. Certifikát Profesionál s kytičkou 2013 převzali: Květa Kadlecová, Hana Modlitbová, Hana Vlasáková a kolektiv pečovatelek domu s pečovatelskou službou SNP 559. Místostarosta Robert Zeman poděkoval oceněným v minulých ročnících, kteří přijali pozvání na setkání. Poděkoval i všem
Alfréd Schulz, Věra Schulzová, Zdeněk Krejsa a Jiří Gabriel Kučera při oceňování dobrovolníků.
nominovaným v roce 2013. Jako velmi pozitivní vidí i rozvoj firemního dobrovolnictví na úřadu, který by měl být příkladem dalším organizacím. Osobně má zkušenosti s projektem Hračky dětem pro Gruzii, při kterém se setkal s řadou skvělých lidí, rodin s dětmi, podnikatelů, dobrovolníků. Marie Peřinková informovala o projektu DOSLUŽ – Dobrovolnictví a jak na to?, který je realizován na území města Prachatice od počátku roku s cílem sběru příkladů dobré praxe. Na úvod malé slavnosti zazpívali dva dobrovolníci, Andrea a Martin Schonbauerovi, na závěr zahrál Jan Tischler na harmoniku. Zpestřením setkání byla přehledná prezentace na DVD od Studia JVP s názvem Jaké podoby má dobrovolnictví v Prachaticích. V diskuzi vystoupil ředitel prachatického hospice Robert Huneš. Potvrdil, že dobrovolnictví v zařízeních sociální i zdravotní péče je nezbytné. Zdeněk Krejsa za občanské sdružení KreBul – Dobrovolnické centrum nabídl pomoc všem dobrovolníkům, kteří nejsou zaregistrováni a vedle vzdělání mohou získat pro svoji činnost i pojištění. Miroslava Kunešová sdělila zkušenost s dobrovolnictvím ve škole, ale i pro děti s výchovnými, rodinnými problémy. Čestmír Jiran jako jeden ze zakladatelů kampaně (spolu s tehdejší místostarostkou města Hankou Rabenhauptovou a profesorkou Vladimírou Šídlovou z VOŠS v Prachaticích) zavzpomínal na začátky a spolupráci s mladými lidmi napříč generacemi. Samostatným bodem bylo osobní poděkování paní Řezníkové paní Jence Benešové, která jí zachránila rychlou pomocí život při výletu autobusem. Hanka Rabenhauptová referent pro samosprávu a komunitní plánování
Semináře o bylinkách zaujaly Jihočeská ratolest je soutěž projektů na ochranu životního prostředí, kterou třetím rokem pořádal Jihočeský kraj a občanské sdružení Krasec. Zdravé město Prachatice je jejím pravidelným přispěvatelem. Letos jsme do soutěže přihlásili úspěšný cyklus seminářů Kouzlo bylin prakticky, ekologicky, ekonomicky. Pro-
bíhal loni pod vedením lektorky Růženky Vincíkové a v soutěži získal 3. místo a odměnu tři tisíce korun. Výhru věnujeme zájemcům o bylinky a připravíme pro ně v příštím roce nějakou zajímavou akci. Porota ocenila zejména mezigenerační formát a praktický obsah seminářů. Marie Peřinková
prosinec 2013
strana 3 www.prachatice.cz
Radniční list
Z deníku osecké polární výpravy: Cesta na sever není žádná sranda S nápadem dobýt severní pól přišel minulé úterý magistr Šofr… Tak začíná deník výpravy v cimrmanovské hře Dobytí severního pólu. Stejně jako magistr Šofr přišel před rokem i jeden ze členů oseckých ochotníků mezi ostatní a další projekt s nálepkou HEROS – Herci Oseky byl na světě. Náš spolek si vybral osvědčenou stezku vedoucí na sever. Tu nám částečně prošlapali herci Žižkovského divadla Járy Cimrmana v čele s pány Svěrákem a Smoljakem. A tak nic nenasvědčovalo tomu, že by se na cestě měly objevit komplikace. Pustili jsme se tedy do zkoušení a poctivě se připravovali na náročnou expedici. Sehnali jsme texty, namnožili je a odstartovali naše pravidelné setkávání. Zpočátku naše souhra trochu skřípala, ale jak šel čas, začaly pomalu zkoušky připomínat divadlo. Členové našeho spolku museli přípravy na polární výpravu skloubit se svými pracovními povinnostmi, což vždy nebylo jednoduché a kolikr át i naši par tneř i a rodiny skřípali zuby s tím, že zase odcházíme na zkoušku. Tímto jim všem děkujeme za jejich podporu a shovívavost, díky nimž naštěstí nedošlo k žádným rozchodům. Značnou část oseckého ochotnického spolku tvoří zdatní dobrovolní hasiči. Ukázalo se, že v létě je třeba přípravy skloubit také s jejich tréninky a soutěžemi. Povedlo se nám to na jedničku. Osečtí hasiči zvládli totiž vedle náročné polární přípravy, nebo možná i díky ní, zvítězit v prachatické hasičské lize. Neměl to být ale jejich poslední letošní úspěch. Původně jsme chtěli na severním pólu stanout na domácí půdě pod širým nebem v Osekách. Nevěděli jsme ale, že nám přípravy zaberou tolik času, a tak byl nakonec pro první představení zvolen termín 2. listopadu a místo širého nebe jsme raději dali přednost teplu kulturního domu v nedalekých Lažištích. Když byl stanoven datum výpravy, začal teprve ten pravý maraton zařizování. Chyběly nám kulisy, neměli jsme kompletní zvukové a video efekty a začali jsme se někdy ztrácet i v samotné hře. Naštěstí nám pomohli naši přátelé a partneři. Namalovali nám
kulisy, pomohli s přípravou efektů a podporovali nás v dalším zkoušení. Nastal den D. Všechno připraveno, všichni na svých místech. Chtěli jsme si ještě hru zkusit, než přijde 18. hodina druhého listopadového dne a do sálu v Lažištích se začnou trousit první diváci. Čekalo na nás ale obrovsky nemilé překvapení. Naše aparatura, se kterou jsme několikrát zkoušeli, se rozhodla, že v Lažištích prostě hrát nebude. Po dobrém ani po zlém jsme ji k tomu nedonutili. Začali jsme být značně nesví. Co nesví? Začali jsme propadat beznaději, že naše bezmála roční snaha bude k ničemu. Naštěstí pořád existují přátelé, na které se můžete obrátit, když jste v úzkých. A naštěstí takové přátele máme i my. Když zbývaly ani ne dvě hodiny do představení, poprosili jsme o pomoc žernovické kamarády. Ti nám zapůjčili aparaturu, která byla k hraní svolná, a navíc nám ji sami pomohli zprovoznit. Děkujeme jim za neuvěř itelnou ochotu, bez které by polární výprava skončila dříve, než by vůbec začala. Zkoušení před představením už bylo jen symbolické. Proto jsme sami čekali, jak to s námi dopadne. S úderem 19. hodiny jsme vyrazili k severu. Hned naše první kroky doprovodil smích nabitého sálu. To bylo dobré znamení, které věštilo, že by se expedice mohla podařit. Několikrát jsme po cestě klopýtli, několikrát ztratili směr, ale postupovali jsme k cíli. Po dlouhé cestě jsme nakonec v lažišťském sále stanuli na vysněném severním pólu. Ten potlesk, ta radost, ten smích obecenstva, to stálo za to! Když jsme balili kulisy, měli jsme radost. Radost, že všechny ty peripetie měly smysl, radost z toho, že přijelo tolik lidí. Radost z toho, že jsme viděli tváře kamarádů, se kterými jsme se už dlouho nesetkali. A také radost z toho, že dobří přátelé stále jsou… Tady náš deník končí… Ale v březnu bychom do něj rádi připsali další kapitolu. Vlajku naší polární expedice chceme vztyčit v prachatickém divadle. Přijďte nám pomoct. Cesta na severní pól totiž není žádná sranda… Ladislav Mráz, HEROS – Herci Oseky
Od roku 1945 po sametovou revoluci ze stránek prachatické kroniky Rok 1960 (2.) Od 6. ledna otevřena druhá samoobsluha Pramen proti poště a drogerie na náměstí. Máme tudíž tři samoobsluhy a to dva obchody s potravinami a jednu drogerii. Je to nejvyšší forma socialistického prodeje. V červnu t. r. byl zbořen a odklizen starý přízemní domek přilehlý k vnitřní bráně. Svého času měla to být celnice při Dolní bráně. Dne 11. června kolem 21. hodiny hořelo v domě čp. 22 pod Dolní branou. Majitel motorky, nájemník Mann, chtěl zjistit obsah benzinu v nádrži a použil k tomu otevřeného světla – hořící zápalky. Výbuch, který okamžitě nastal, přenesl se až do bytů druhého patra. Dík pohotovosti příslušníků armády, kteří se první na místo požáru dostavili, nepřišel nikdo o život. Místní požárníci byli v době vzniku požáru mimo Prachatice. Přijeli později než sbory z okolí, ač jindy bývají jedni z prvních. Ve dnech 9.–12. července nastala opět „nakupovací horečka“. Lidé se vydávali z úspor, nakupovali pytle mouky, cukr, tuky, kávu – ale i bytová zařízení a podobné věci, které snad ani nepotřebovali. Ale také horečka brzy ustala. Vznikla asi ze šeptandy – jak tomu bývá. Ke sklizni brambor dostavily se zářijové mrazíky, 9. listopadu do rána napadl sníh a pak se střídaly mrazíky s deštěm a sněžením. 11. listopadu byly brambory ještě na polích. A tu, jako vždy,
pomohla při sklizni školní mládež. Bez její pomoci nebyly by bývaly splněny dodávky státu ani obyvatelstvu. Mládeži dostalo se však letos zvláštní odměny. Jsme prvním státem, který počínaje školním rokem 1960/1961 poskytuje školní mládeži učebnice a pomůcky bezplatně. Letos vydávány brambory na uskladnění – 50 kg na přihlášenou osobu. Cena brambor je jako loni – 60 Kčs za 100 kg. Dodané brambory (zvláště z některého pole) nebyly dobré. Měly odpornou příchuť po páchnoucím chemickém prostředku na ochranu bramborového porostu před mandelinkou bramborovou. V měsíci únoru a dalších prováděl vrtmistr Václav Svěchota z geologického ústavu v Českých Budějovicích sondování terénu na loukách pod lázněmi, kde má být vybudována nová továrna ČKD. Ve středu 7. prosince t. r. ve večerních hodinách byli souzeni prachatičtí chuligáni, kteří před nedávnem přepadli a zranili soudruha Malafu. Před okresním lidovým soudem se shromáždily hloučky zvědavců. Soudní líčení vzhledem k nezletilosti pachatelů nebylo veřejné. Značnou škodu dělají družstevníkům divoká prasata, která se v našem okrese od roku 1945 velmi rozmohla. Zválené a zničené porosty obilovin a rozrytá brambořiště (i krechty) daly podnět k tomu, aby byl na tuto škodnou zvěř uspořádán lov. Z kroniky vybral Pavel Fencl
strana 4
prosinec 2013 www.prachatice.cz
Radniční list
Flétny i výtvarné snímky zaujaly v Ingolstadtu Město Prachatice, odbor kultury, školství a cestovního ruchu, a Základní umělecká škola Prachatice se opět velmi úspěšně představily v německém Ingolstadtu. Učitelka výtvarného oddělení umělecké školy Marie Troubilová pro akci Muzejní noc připravila výstavu žákovských prací v městském muzeu. Výstavu podpořilo hudebním doprovodem flétnové kvarteto (Kateřina Markovcová, Nikola Heinzlová, Leontina Hettnerová a Anežka Turková), které umělecky vede Kateřina Weissová. Vystoupení flétnistek odměnil upřímný aplaus. Návštěvníci v muzeu zhlédli především drobnou keramickou tvorbu mladých žáků, doplněnou o abstraktní malbu nebo objekty inspirované hudebními díly a tvarem houslových pouz-
der. Součástí úspěšné výstavy byly také autorské fotografické obrazy Zdeňka Přibyla, zástupce Fotoklubu F 2,8 Prachatice. V kolekci snímků, které připravil pro Ingolstadt, převažují fotografie Prachatic, celky i detaily, a také emotivní snímky inspirované městem pod Libínem. „Příjemnou atmosféru dolaďovali lidé, s kterými se vždy v Ingolstadtu rádi setkáváme,“ uvedla Kateřina Weissová, „těšíme se na další setkání.“ V Ingolstadtu žije poměrně velká komunita bývalých prachatických občanů. V historickém centru města se dokonce nachází Prachatické muzeum. Jiřina Dolejšková pověřená vedením odboru kultury, školství a cestovního ruchu
Ve Vídni se tleskalo obrazům i krásám Prachatic Výběrem nejlepších prací z osmi ročníků mezinárodního výtvarného workshopu Salve Prachatice a turistickou prezentací města se představily Prachatice na českém velvyslanectví ve Vídni. Večer určený novinářům se stal příjemným setkáním české komunity ve Vídni. Výstava doplněná emotivními fotografiemi Prachatic od Zdeňka Přibyla trvá na české ambasádě do 13. prosince 2013. Večer zahájila originální hudebně obrazová prezentace Kateřiny Pavlíkové a Víta Vavřince Pavlíka z Volar. Úvodního slova se ujala tajemnice velvyslanectví ČR ve Vídni Jana Kheková. Velvyslanecký rada a ředitel Českého centra ve Vídni Martin Krafl srdečně přivítal starostu Prachatic Martina Malého a jeho tým. Prachatice nazval jedním z nejkrásnějších míst jižních Čech s úžasnými renesančními památkami. Zdůraznil také vřelý vztah radnice ke kultuře a umění. Starosta Martin Malý připomněl, že první výtvarný workshop Salve Prachatice uspořádalo město v roce 2006 pod záštitou Asociace jihočeských výtvarníků. Poté se spolupráce rozšířila o bavorský výtvarný svaz a následně o rakouskou asociaci. „Hlavním cílem workshopu, který finančně podporuje Evropská unie, je tvořivé zachycení různých pohledů na Prachatice rukou evropských malířů, sochařů i fotografů,“ uvedl Martin Malý. Turistické prezentace Prachatic se zhostila pověřená vedoucí
odboru kultury, školství a cestovního ruchu prachatické radnice Jiřina Dolejšková. „Prachatice jsou jedinečné nejen svojí polohou, ale i zachovalými architektonickými klenoty z doby renesance. V Prachaticích to žije po celý rok kulturními akcemi, zdejší čistá šumavská příroda je ideálním místem pro váš odpočinek. Také u nás potkáte bezvadné lidi. O tom všem se přesvědčíte, když přijmete naše pozvání,“ lákala k návštěvě města na Zlaté stezce. Jiřina Dolejšková a Zdeněk Přibyl, foto Zdeněk Přibyl
Farní charita opět připravuje Tříkrálovou sbírku Pracovníci Farní charity (FCH) Prachatice připravují na začátek roku 2014 tradiční celorepublikovou Tříkrálovou sbírku. Peníze získané na území okresu Prachatice budou pomáhat v místě, kde byly získány, tzn. budou sloužit na rozvoj sociálních služeb Farní charity Prachatice zejména Charitnímu domovu sv. Dominika Savia pro matky s dětmi (azylový dům), Domu sv. Petra v Záblatí (azylový dům pro muže), terénnímu programu Most naděje a nově pečovatelské službě FCH Prachatice. Část získaných peněz bude předána Hospicu sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích. Co se týká konkrétní pomoci, Charitní domov sv. Dominika Savia pro matky s dětmi by chtěl ze získaných peněz opravit přístupovou cestu na dětské hřiště, kde je rozpadlé schodiště, a ostatní prostory hřiště, kde jsou nevhodné betonové plochy a nebezpečné obrubníky, které by v blízkosti hříště být neměly.
Dále zakoupit další herní prvky na hřiště – trampolínu a domeček na pískoviště. Další potřebou věcí pro azylový dům je zakoupení nové pračky, protože ta v zařízení jde opravdu permanentně několikrát denně. Farní charita Prachatice bude Tříkrálovou sbírku realizovat od 5. do 12. ledna 2014. Samotná sbírka bude zahájena žehnáním koledníkům v neděli 5. ledna 2014 v kostele sv. Jakuba v Prachaticích na dětské mši svaté od 9.30 hodin. Velmi rádi vás na této společné akci uvidíme. Od tohoto data můžete v ulicích měst a přilehlých obcích potkat koledníky převlečené za tři krále společně s vedoucím skupinky s označenou a úředně zapečetěnou kasičkou. Předem vám děkujeme za štědrost a vstřícnost k těm, kteří vaši pomoc potřebují. I malý dar ve spojení s ostatními dary znamená velmi mnoho. Mgr. Bc. Petra Martíšková a Alena Slavětínská, FCH Prachatice
Česko zpívá koledy: Čím nás bude víc, tím budeme slyšet dál Milí Prachatičáci, přijďte na jedinečnou akci Česko zpívá koledy s regionálním Deníkem, městem Prachatice a Hitrádiem Faktor. Přijďte 11. prosince v 17 hodin na Velké náměstí, kde se představí pěvecké sbory z prachatických základních škol a také sbor Fontána při SPgŠ. Přesně v 18 hodin se všichni společně připojíme k celému
Česku a budeme zpívat pět koled. Od 17.30 hodin budou radní města Prachatice Hana Mrázová a Andrea Tajanovská rozlévat „předvánoční“ punč. Zastavte se na Velkém náměstí a zazpívejte s Prachatickým deníkem oblíbené a známé koledy. Jana Vandlíčková, šéfredaktorka Prachatického deníku
prosinec 2013
strana 5 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na prosinec 2013 GALERIE DOLNÍ BRÁNA Dolní brána 25 Tel.: 388 318 612 e–mail:
[email protected] do 31. 12. DIALOGY Výstava obrazů akad. malíře Vladimíra Veselého, plastik Petra Hejného a fotografií Blanky Havlíčkové. Prodejní galerie – stálá expozice. po zavřeno út–pá 10.00–12.30 13.00–17.00 so 9.00–12.00 ne zavřeno Vstupné 20, zlevněné 10 Kč. VELKÉ NÁMĚSTÍ 1. 12. (18.00) 1. ADVENT ZUŠ PRACHATICE, ELAION, SCHOLA, WILDSTICKS Bubenický soubor Wildsticks předvede speciální vánoční program, v němž nezaznějí pouze bicí nástroje, ale také nástroje smyčcové a zpěv. 5. 12. (17.00) S ČERTY NEJSOU ŽERTY aneb Šumavský ochotnický spolek, pekelníci a pekelnice 8. 12. (18.00) 2. ADVENT KLARINETOVÝ SOUBOR PRACHATICE 15. 12. (9.00) 3. ADVENT PŘÍJEZD PANÍ ZIMY V dopoledních hodinách vánoční tržiště, v 15.00 hodin příjezd paní Zimy, která v letošním roce přiveze mimo sladkostí i malé překvapení pro děti. Ty se kromě ní mohou těšit na pohádku v Národním domě a v podvečerních hodinách na Rauhnacht y ze sousedního Waldkirchenu. Dospělé pobaví skupina Papouškovo sirotci a na večer je pro ně připraven koncert Jakuba Smolíka v divadle. MĚSTSKÉ DIVADLO 6. 12. (19.00) WOHNOUT: UNPLUGGED TOUR Skupina Wohnout na prvním unplugged tour! Jako host se ve wohnoutím setu představí houslista Vojta Lavička (Gipsy. cz). V roli předskokanů se představí mladá rock–met alová skupina The Snuf f. Vstupné v předprodeji 200 Kč, na místě 250 Kč. 7. 12. (19.00) RANDE S DUCHEM DIVADLO PŘÍBRAM Představení cyklu předplatného řady B. Hra z pera mistra tragikomedií N. Simona. Spisovatelka Rose, před časem velmi slavná, se po smrti přítele Walshe stáhla do soukromí. Přestala psát i přednášet a peníze docházejí. Dům plný vzácných květin a pravidelný humr k večeři jsou ohroženy. Probudit Rose z nečinnosti se daří jedině Walshovi, přestože je už pár let na onom světě. Rose s ním, vlastně s jeho duchem, dokáže komunikovat a jako jediná ho vidí. Rose se brání nátlakům, aby začala psát. Dělá všechno proto, aby si
Walshe zachovala nablízku, což se jí nakonec překvapivým způsobem podaří … Hrají: Eva Holubová, Oldřich Vízner, Anna Fixová, Vojtěch Záveský. Vstupné: přízemí 280, balkon 260 Kč, pro předplatitele 250, balkon 230 Kč. 15. 12. (19.00) JAKUB SMOLÍK & KAPELA ADVENTNÍ KONCERT Nenapravitelný romantik má na svém kontě přes dvacet alb a během adventního času vystoupí také v Prachaticích. V současné době vystupuje J. Smolík s programem sestaveným z jeho největších hitů (Ave Maria, Víš, Prý chlapi nebrečí, Říkej mi táto …), ale samozřejmě i z písní z jeho nejnovějšího alba Vítám každý nový den. Dvouhodinový koncert doplní také klipy a fotky promítané na plátně. Vstupné v předprodeji 250, na místě 300 Kč. 17. 12. (19.00) SEVERNÍ PÓL–GRÓNSKO– –ŠPICBERKY–ANTARKTIDA Cestopisná přednáška Miroslava Jakeše pořádaná s CK OCEAN. Vyprávění polárního cestovatele a průvodce, který jako jediný Čech doprovází mezinárodní lyžařské výpravy na severní pól. Mimo snímků ukáž e část své výstroje a zahr aje na kytaru, s níž chodí i na severní pól. Vstupné 50 Kč. KONTAKT Y Městské divadlo, tel. 388 607 226, 388 607 588, 388 607 574 e–mail:
[email protected], hudba@ prachatice.eu Infocentrum, tel. 388 607 574 – předprodej www.kisprachatice.cz www.visitprachatice.cz www.prachatice.cz Naleznete nás také na facebooku: KIS Prachatice Zájemci o zasílání měsíčního kulturního přehledu pište na email
[email protected] INFOCENTRUM Velké nám. 1 Tel. 388 607 574 E–mail:
[email protected] po–pá 08.00 –17.00 KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA Tel.: 388 607 574 www.prachatice.cz/kc_hajek/ Otevřeme po předchozí domluvě v Infocentru. Vstupné plné 20, zlevněné 10 Kč. ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 2.–31. 12. PORTUS PRACHATICE – bezpečný přístav rodinám a dětem Panelová výstava o organizaci, která zajišťuje pestrou nabídku aktivit směrem k rodinám, dětem a mládeži v oblastech předcházení nežádoucího chování, smysluplného trávení volného času a řešení obtížných životních situací. Zahájení výstavy spojené s prezentací 2. 12. od 13.00 hodin. Výstava bude spojena s prezentací výstupů z projektu hrazeného MV s názvem Vidím, slyším, nemlčím.
strana 6
Změna programu vyhrazena!
KINO NÁRODKA Tel. číslo pro rezervaci vstupenek: Infocentrum 388 607 574 3.12. (20.00) RIVALOVÉ Akční, drama, životopisný film Německo, USA , V. Británie. Přístupný od 12 let. Titulky. Vstupné 100 Kč. Závratná rychlost, adrenalin proudící v žilách, krásné dívky a nezkrotná touha po vítězství. Závody Formule 1 jsou místem, kde jediná chyba může znamenat smrt. 6. 12. (17.00) TURBO Animovaná komedie USA. Přístupný. České znění. Vstupné 90 Kč. Turbo je obyčejný malý šnek, který má velký sen. Žít život hlemýždím tempem ho neuspokojuje, touží po mnohem vyšší rychlosti. 6. 12. (19.00) TURBO (3D) Vstupné 130 Kč. 10. 12. (20.00) LÁSKY ČAS Romantická komedie V. Británie. Přístupný od 12 let. Titulky. Vstupné 100 Kč. Co kdyby se dalo žít nanečisto? Tim má to štěstí, že zásadní životní momenty může opakovat, dokud nebudou naprosto dokonalé. 13. 12. (17.00) PTAČÍ ÚLET Animovaná komedie USA. Přístupný. České znění. Vstupné 90 Kč. Příběh dvou odvážných krocanů, kteří vymyslí ambiciózní plán. Jejich misí je vrátit čas a zachránit sebe a další svého druhu od jistého konce. 13. 12. (19.00) PTAČÍ ÚLET (3D) Vstupné 120 Kč. 16. 12. BALET ŽIVĚ V KINĚ Opera de Paris: ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Otevření sálu 19.00, zahájení představení 19.30 hod. Vstupné 300, studenti 270 Kč. Balet Šípková Růženka (Sleeping Beauty) je jednou z perel baletu vůbec. Skvostné scény, tanec a barvy. A hudba P. I. Čajkovského. 20. 12. (17.00) CESTA ZA VÁNOČNÍ HVĚZDOU Pohádkový, dobrodružný film Norsko. Přístupný. České znění. Vstupné 90 Kč. Poutavý pohádkový příběh s ohromující filmovou výpravou a kostýmy se odehrává v překrásné zasněžené norské přírodě. 27. 12. (16.00) HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ Fantasy film USA. Přístupný. České znění. Vstupné 110 Kč. Další dobrodružství hobita Bilbo Pytlíka na jeho společné pouti s čarodějem Gandalfem a třinácti trpaslíky vedenými Thorinem Pavézou. 27. 12. (20.00) HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ (3D) Vstupné 140 Kč.
prosinec 2013 www.prachatice.cz
MĚSTSKÁ KNIHOVNA www.knih–pt.cz e–mail: info@knih–pt.cz Tel.: ředitelna 388 607 710, dospělí a donášková služba 388 607 715, odd. pro děti a mládež 388 607 716, stud. 388 607 714. do 12. 1. 2014 Výstava Nakladatelství GRADA ve výstavních prostorách MěK. 3. 12. Vimperk v zrcadle času – beseda s autorem knihy Romanem Hajníkem (14.15, klubovna MěK). Akce pořádána se Seniorskou občanskou společností. 3. 12. Univerzita třetího věku: Zlatá stezka v Německu, geografické zařazení, místo v systému Zlaté stezky, archeologické nálezy, dějiny … 5. 12. Literární kavárna – Čas adventu. Pěvecký sbor FONTÁNA SPgŠ vedený Petrou Kůsovou (14.00, DS Mistra Křišťana, literární kavárna otevřena od 13.00 hodin). 11. 12. STROOM Dub – Člověk (9.30, odd. pro děti a mládež) 11. 12. Vánoční čtení s babičkami a dědečky a pečení vánočního cukroví (14.00–15.30, odd. pro děti a mládež) 17. 12. Univerzita třetího věku: Exkurze po Zlaté stezce do Muzea Šumavy v Pasově, beseda s německým odborníkem na téma Zlatá stezka na Pasovsku. 18. 12. Tvořivé středy se Zdeňkou Lebedovou – Ozdoby na stromeček (14.00, odd. pro děti a mládež) Vánoční výpůjční doba 23. 12. 9.00–17.00 24.–26. 12. zavřeno 27. 12. 9.00–17.00 28.–29. 12. zavřeno 30. 12. 9.00–17.00 31. 12. 9.00–12.00 1. 1. 2014 zavřeno ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Tel. 380 120 757 12. 12. (18.00) Předvánoční koncert Tradiční koncert žáků ZUŠ, na kterém v Městském divadle vystoupí baletky, žáčci z přípravné hudební výchovy, sólisté i soubory. Program uzavře premiérou nová Beltina. Místenky je možné koupit za 10 Kč v infocentru, akci pořádá KIS Prachatice. MěO SVAZU DŮCHODCŮ www.senior–pt.blog.cz http://senior–pt.rajce.idnes.cz/ 1. 12. (14.00) Program pro uživatele a přátele Domova seniorů Mistra Křišťana 2. 12. (14.00) Setkání s jubilanty 2013 v Klubu pod hradbami 3. 12. (9.15)
Vánoční tvořivá dílna v MŠ Zahradní 11. 12. (14.00) Tradiční vánoční posezení. Bohatý doprovodný progr am, občer stvení v Národním domě. 13. 12. Auto výlet pro imobilní členy „Vánoční taxi aneb Prachatice a okolí z okénka“. Nutné předem nahlásit na telefonu 388 310 325, 721965075 a odjezdem mezi 14. 15. hodinou od vašeho domu. Cena 30 Kč. SENIORSKÁ OBČAN. SPOLEČNOST Každý čtvrtek od 18 do 19 hod. cvičení v tělocvičně gymnázia. Každý pátek od 13 do 14 hod. cvičení ve vodě–plavání v plaveckém bazénu. 3. 12. (10.00) Měření krevního tlaku, Komunitní centrum, SNP 559 3. 12. (14.00) Přednáška a beseda – Vimperk v zrcadle času, Roman Hajník, klubovna MěK 5. 12. (14.00) Účast v Literární kavárně s jejím hostem, Domov seniorů MK 10. 12. (14.00) Kurz pohybové terapie rukou, Komunitní centrum, SNP 559 10. 12. (14.30) Kurz paměti, Komunitní centrum, SNP 559 17. 12. (14.00) Posezení na závěr roku, Radniční sál ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST www.farnostprachatice.cz Kostel sv. Jakuba 24. 12. (16.00) Dětská „půlnoční“ mše se živým betlémem 24. 12. (24.00) Půlnoční mše Přehled všech vánočních bohoslužeb je na webu farnosti. KOSTEL SV. ANNY LIBÍNSKÉ SEDLO 8. 12. (16.00) ADVENTNÍ KONCERT Pěvecký sbor Radostné přátelství a ZUŠ Prachatice 26. 12. (16.00) VÁNOČNÍ KONCERT Česká píseň Prachatice AULA GYMNÁZIA 10. 12. (17.00) Vánoční benefiční koncert – 3. ročník, výtěžek bude darován Fondu ohrožených dětí. PRACHATICKÉ MUZEUM www.prachatickemuzeum.cz e–mail:
[email protected], tel. 388 311 419 Otevírací doba po zavřeno út–ne 10.00–16.00 24.–26. 12. zavřeno Výstavy: do 30. 12. Navaříno, napečíno, naklizíno – vánoční výstava
prosinec 2013
Přednáška: 10. 12. – 17.00 Počátky sakrální architektur y v Čechách – Mgr. Ing. M. Parkman, PM (v přednáškovém sále muzea, vstup z Neumannovy ul.) Ostatní akce: 3. a 4. 12. Vánoční pečení s A. Sobotovičem Dopoledne pro školy, 15–17 hod. pro veřejnost 11. 12. Soutěž o nejlepší bramborový salát V z o rk y s a l á t u ( 2 0 – 3 0 d k g ) n o s te do Zdravé kuchyně v Národním domě, kde je posoudí porotci v čele s Petrem Stupkou. Kvůli objektivitě se teprve po ohodnocení salátů dozvíme, kdo v předvánoční soutěži uspěl. Veřejnost může hodnotit vzhled salátů. 12. 12. (14.00–17.00) Workshop pro veřejnost Vánoční tvoření MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU www.nm.cz , tel. 388 385 715, 724 421 269 Otevřeno út–ne 9.00–17.00 do 9. 3. 2014 DĚTSKÝ SVĚT ZA CÍSAŘE PÁNA Výstava přibližuje různé aspekty dětského věku v 19. a na počátku 20. století – fenomén dětské kultury v různých vrstvách společnosti, především her a hraček, folkloru, oděvu, školní docházku, ale i problémů, jakými jsou nemoci nebo dětská práce. 6. 12.–12. 1. 2014 ŠTĚDRÉ VEČERY, TICHÉ NOCI Mikulášská vernisáž výstavy 5. 12. v 16 hod. S oslavou Vánoc je spojená řada zvyků, rituálů a pověr, které přecházejí z generace na generaci, z jednoho věku do druhého. Výstava v přívětivém duchu představuje nejzásadnější symboly Vánoc. Nejen ty staletími prověřené, ale také symboly prosazující se teprve v moderní době. 17. 12. (10.00) TVŮRČÍ DÍLNA PRO RODIČE S DĚTMI Tvůrčí dílna s pohádkou pro rodiče s dětmi z cyklu Povídám, povídám pohádku představí tentokrát pohádku O Smolíčkovi. Povíme a zahrajeme si pohádku, budeme si hrát a tvořit. 17. 12. (18.00) A DV E N T N Í KO N C E RT : ko m o r n í pěvecký sbor MARAVEJA Zaznějí slavné i méně známé adventní a vánoční písně a skladby. ČAJOVNA U HRUŠKY 15. 12. (14.00–18.00) Adventní trh řemesel a výrobků HOSPIC SV. J. N. NEUMANNA Tel.: 388 311 726 www.hospic.cz Po celý rok je veřejnosti přístupný neorenesanční hospicový park. K vidění jsou zajímavé dřeviny, zlatý bažant, kanáři, pávíci, papoušci, koi kapři aj.
strana 7 www.prachatice.cz
Radniční list
Na plese zahraje Laguna a zazpívá Ilona
Figuranti nacvičovali odvodní řízení
Jihočeská hospodářská komora v Prachaticích zve již po deváté všechny příznivce dobré zábavy na tradiční Společenský ples, který otevře plesovou sezonu v Prachaticích. Ples se uskuteční 10. ledna 2014 v Národním domě v Prachaticích od 19.30 hodin. Je připraven bohatý program, který, doufáme, uspokojí i náročné tanečníky. Návštěvníci se mohou těšit na vystoupení známé české zpěvačky Ilony Csákové. K tanci a poslechu zahraje kapela Laguna. Připravena je bohatá tombola a malé půlnoční překvapení. Vstupenky je možné zakoupit od 1. prosince 2013 v kanceláři OHK Prachatice, Velké náměstí 1, č. dveří 108, nebo zamluvit telefonicky na čísle 608 572 265. Radka Dvořáková, ředitelka oblastní kanceláře JHK
Jednou větou Přednášky v CEV Dřípatka pokračují 13. prosince, kdy od 18 hodin bude na pozvání sdružení Dřípatka Jan Kaštovský z Přírodovědecké fakulty Jihočeské univerzity vyprávět o sinicích, toxinech a vodních květech. Lenka Kovačiková
Po zrušení vojenské povinné služby se již neprovádí odvodní řízení branců. Kvůli obraně státu je však nezbytné zachovávat a zajišťovat nácviky těchto činností. Jeden z nich se uskutečnil 13. listopadu 2013 v prostorách Městského úřadu Prachatice. Odvodní řízení je uskutečňováno za stavu ohrožení státu či válečného stavu dle zákona č. 585/2004 Sb., o branné povinnosti a jejím zajišťováním, a to v součinnosti s krajským úřadem a obcí s rozšířenou působností. Povinností ze strany krajského úřadu je zajištění zdravotnického personálu, který provádí zdravotní prohlídky a hodnotí zdravotní stav odvedenců. Úkolem městského úřadu je navržení a zajištění místností, prostor vhodných k odvodnímu řízení a dohled na dodržování zákonů v oblasti branné povinnosti. Figuranti (odvedenci) z aktivních záloh absolvovali nácvik v plném rozsahu od lékařské prohlídky až po vydání rozhodnutí odvodní komise o schopnosti či neschopnosti vykonávat činnou vojenskou službu. Ke cvičení bylo povoláno 10 figurantů (osm mužů a dvě ženy). Nácvik odvodního řízení vedla mjr. Ing. Táňa Lapáčková z Krajského vojenského velitelství České Budějovice. Podle ní měl velice dobrou úroveň. Věra Mikešová, referentka krizového řízení MěÚ
Jak se žije obyvatelům Libínského Sedla, Perlovic a Volovic … Letošní rok je pro občany Libínského Sedla mimořádný především tím, že zastupitelstvo města Prachatice znovu projednalo náš požadavek na vybudování kanalizace a čističky odpadních vod. Můžeme se těšit z toho, že zastupitelé schválili zadání zpracování projektu ještě v letošním roce. V současné době již probíhají zeměměřické práce. S ohledem na omezené finanční prostředky byla letos realizována především běžná údržba obecních komunikací, veřejného osvětlení, prořezání stromů a sekání zatravněných ploch. Větší požadavky (např. úprava povrchu hřiště) nebylo možno realizovat. Jsme si vědomi toho, že některé z nich mohou být realizovány až v návaznosti na vybudování kanalizace a čističky (rybníček na návsi, svod dešťové vody z horních luk). Komunikace a spolupráce osadního výboru s pracovníky městského úřadu je velmi dobrá. V rámci svých možností se snaží operativně řešit potřebné – včetně kontaktování a zapojení jiných institucí, pokud to situace vyžaduje. V současné době např. řeší ve spolupráci s městskou policii i Policií ČR odebrání psů ohrožujících občany Libínského Sedla a procházející turisty přímo na návsi. Jde o složitou situaci, neboť s majiteli psů je velmi obtížná komunikace. Proběhlo také odborné posouzení stavu dvou stromů v Perlovicích, které jsou v těsné blízkosti jednoho z domů. Jedná se o dominantu obce – více než 100 let staré lípy, mezi nimiž je umístěn křížek. Další opatření vyplynou z výsledku posudku.
Stejně jako v minulých letech se snažíme vlastními silami přispět k pěknému vzhledu našich osad. Udržujeme keřovou a květinovou výsadbu především u autobusových zastávek, u kostela a podél cyklostezky procházející návsí Libínského Sedla. To si vzali za své především senioři. Mladší generace se aktivně a úspěšně zapojuje do organizování společenských a sportovních akcí, z nichž jedna byla letos i finančně podpořena z grantu města Prachatice. O organizování koncertů v kostele sv. Anny se starám já, díky finanční podpoře města jich letos bude celkem šest. V letošním roce se velmi vydařily oslavy svátku sv. Anny – nadšené sportovce neodradilo ani neobvykle velké vedro. Vydařil se i podzimní FefrCapr – soutěžení v rybolovu. Koncerty v kostele mají už své stálé posluchače nejen z řad občanů našich osad, ale také občanů Prachatic a turistů. Letos byl poprvé zorganizován koncert u příležitosti Dnů evropského dědictví. K obohacení těchto oslav přispěl Klarinetový soubor Prachatice. Do konce roku se díky finanční podpoře města budou konat ještě dva tradiční koncerty – adventní koncert v neděli 8. prosince 2013, na kterém vystoupí pěvecký sbor Radostné přátelství a děti ze ZUŠ Prachatice, a vánoční koncert ve čtvrtek 26. prosince 2013. Jsme velmi rádi, že v tento sváteční den zde vystoupí Česká píseň, kostel sv. Anny dává možnost vytvořit krásnou vánoční atmosféru. Přijďte se o tom přesvědčit sami. Ing. Eliška Weysserová, členka osadního výboru
Nový rok 2014 zahájí město Prachatice opět ohňostrojem V našem městě se stalo novodobou tradicí, že Nový rok vítáme na Velkém náměstí. Přivítání doplní 1. ledna 2014 v 17.00 hodin kulturní program a ohňostroj. Organizátoři si pro veřejnost a naše nejmenší připravili dvě odpaliště slavnostního ohňostroje. Jedno odpaliště bude ze střechy Národního domu. Štít střechy, viditelný z náměstí, navíc tvoří přirozenou bezpečnostní bariéru. Na část střechy se umístí výrobky větších kalibrů, u kterých není nutné, aby jejich efekt sledovali diváci od samého výmetu a jejichž výška je taková, že budou viditelné na velkou vzdálenost bez ohledu na okolní zástavbu. Výrobky menších ráží budou umístěny na druhém odpališti, a to na římse Národního domu, neboť zde je požadavek na sledování efektů po celou dobu jejich trvání od opuštění ústí moždíře až do vygradování na obloze. Toto se ale děje oproti výškovým efektům ve výškách mnohem menších. Doprovodná hudba se bude skládat ze dvou skladeb. Budou překvapením. Prozradíme, že letos jsme hledali inspiraci ve vážné hudbě. Ohňostroj samotný bude mít přibližně tento průběh.
Na začátku se na římse rozhoří bengálské ohně a zlaté fontány. Průběžně se budou přidávat další pyrotechnické efekty, které budou propojené s hudbou. V první části nastane poměrně rychlé vystřídání všech fází ohňostroje – od decentního začátku přes relativně klidnější část pyrotechnických efektů až po gradující finále výškových efektů. Druhá fáze ohňostroje začne plynulým přechodem z jedné skladby do druhé, jedná se ale o skladbu s úplně jiným temperamentem a nenecháme diváky na pochybách, že to nejlepší je teprve bude čekat. Na trhu dochází neustále ke zlepšování nabídky efektů. Můžeme slíbit, že do letošního ohňostroje zařadíme některé speciality z nového sortimentu: pozemní miny, multikaliberní kompakty, bengálské ohně, vysokorychlostní kompakty (až 600 výmetů za 30“), římské svíce s efektem „bals“. To je malá ochutnávka nabídky pro kouzelné přivítání roku 2014. Vážení rodiče, prarodiče, milé děti, těšíme se na vás na Velkém náměstí v Prachaticích 1. ledna 2014 v 17.00 hodin, kdy společně přivítáme nový rok 2014. Jiřina Dolejšková pověřená vedením odboru kultury, školství a cestovního ruchu
strana 8
prosinec 2013 www.prachatice.cz
Radniční list
Euroregion slavil a my jsme byli při tom Na konci října vyvrcholily slavnostním shromážděním v městečku Rohrbach v Rakousku oslavy 20. výročí založení Euroregionu Bavorský les – Šumava – Mühlviertel. Společně s panem starostou Martinem Malým, který zastupoval město Prachatice, byl pozván i zástupce Základní školy Prachatice, Vodňanská ul. Škola byla vybrána společně s dalšími třemi školami z české části Euroregionu Šumava a dalšími školami ze SRN a Rakouska, aby převzala ocenění za mnohaletou (23 let – pozn. autorky) činnost v přeshraničních aktivitách s partnerskými školami Volksschule am Dreissesel Neureichenau, Propst–Seyberer– Schule Grafenau a Hauptschule Aigen–Schlägl. Současně s oceněním získala škola i poukaz na exkurzi v Národním parku Šumava a přilehlých lokalitách. Aktivit za uplynulých 23 let bylo opravdu mnoho. Byly směrovány do různých oblastí, aby splnily účel vzdělávací i společenský a vedly i ke zdravému životnímu stylu (např. turistika). Poznávali jsme přírodu i historické památky, plavili jsme se po Dunaji i řece Ilz. Navštívili jsme grafitové doly i stoupali do korun stromů v Neuschönau, zdolali jsme Třístoličník i hrad
Kašperk, projeli nejznámější jihočeská města a jejich pamětihodnosti, kochali se krásou Šumavy. I tady jsme zjišťovali, že život na obou stranách Šumavy byl v minulosti podobný a že kořeny Šumaváků se velmi proplétají. Velkým okruhem aktivit byly činnosti zaměřené na environmentální výchovu žáků – v Centru ekologické výchovy Dřípatka, na školní přírodní rezervaci Pod Vyhlídkou či v Bavorském národním parku. Žáci poznávali zvyky všech tří regionů. Společně jsme se zapojili do mezinárodního projektu ACES. Další oblastí, která vyvažovala výše uvedené aktivity, byl sport. A že jsme při tom museli komunikovat, je samozřejmostí. Organizaci všech akcí pro žáky i dospělé v uplynulých 23 letech zajišťovali pedagogové a další zaměstnanci školy. Jim patří ocenění, že zpracovávali projekty, které museli následně vyúčtovávat, osobně zajišťovali akce na našem území i výjezdy za hranice. Tedy i ode mě velké poděkování zaměstnancům, kteří aktivity zajišťují dnes, ale i těm, kteří stáli na počátku naší spolupráce v letech minulých. Alena Nachlingerová, ředitelka školy
První narozeniny oslavil Domov Matky Vojtěchy Dnem otevřených dveří Den otevřených dveří v Domově Matky Vojtěchy V Prachaticích navštívila řada nejen prachatických občanů. U vchodu byla připravena výstavka výrobků klientů domova. Doprovodnou aktivitou k poskytnuté prohlídce zařízení byla výstava fotografií ze života domova, která návštěvníky zavedla až do kaple. V současné době dostává tento prostor nový „plášť“, skleněné zasouvací stěny s velkým sluncem, prostor zdobí řada
květin, které nanosili do domova dobrovolníci. V ten samý den vystoupilo pěvecké seskupení Maraveja a v podvečer přednášel MUDr. M. Pelíšek o Alzheimerově nemoci a jiných demencích. Výstavu výrobků klientů domova můžete navštívit také třetí adventní neděli 15. prosince 2013 v přízemí domu s obřadní síní – Galerie O. H. Hajeka – na Velkém náměstí při vánočních trzích. Hanka RH+
Vzdělávání formou rekvalifikace je cesta k pracovní příležitosti
Porota ocenila talentované žáky
Jedním z nástrojů aktivní politiky zaměstnanosti, který úřad práce využívá ke zlepšení postavení uchazečů a zájemců o zaměstnání na trhu práce je rekvalifikace. Rekvalifikací se rozumí získání nové kvalifikace nebo rozšíření či doplnění kvalifikace stávající. Zájemcům o rekvalifikaci zajistí vzdělávání přímo úřad práce, anebo si ho může zabezpečit klient sám formou tzv. zvolené rekvalifikace. Úřad práce Prachatice od počátku roku do 31. října 2013 zabezpečil rekvalifikaci pro 144 uchazečů (část byla realizována jako zvolená rekvalifikace). Celkově byl největší zájem o kurzy svařování; absolventi mají stále dobré uplatnění doma i v zahraničí. Znalosti z počítačových kurzů jsou dnes zas nevyhnutelné pro velkou část pracovních pozic. Zejména u mladších byl zájem i o grafické programy. Letos jsme nerealizovali kurzy účetnictví a pracovníka v sociálních službách, o které by sice zájem uchazečů byl, ale není pro ně uplatnění na trhu práce. Zmiňované kurzy úspěšně absolvovalo 96 % účastníků. Více než polovina z nich našla pracovní uplatnění do tří měsíců po ukončení vzdělávání. Úřad práce dále nabízí rekvalifikaci i v rámci různých regionálních projektů a finančně podporuje také rekvalifikaci zaměstnanců. Co se týče nákladů, značnou část kryly výdaje ESF, celkově byla čerpána částka 1,38 milionu korun. Ing. Dagmar Diepoldová, referent zaměstnanosti
Ve středu 13. listopadu se konalo slavnostní vyhlášení ankety Talent okresu Prachatice 2013. Pořadatelem jubilejního 10. ročníku bylo tentokrát město Vimperk. V sále vimperského kulturního střediska se sešli žáci základních a středních škol, kteří ve školním roce 2012/13 prokázali mimořádné nadání a talent. Jako každoročně byly vyhlášeny dvě věkové kategorie (10–15 let a 16–19 let) pro oblasti uměleckou, humanitní, technickou, sportovní a přírodovědnou. Celkem sedm škol z Prachaticka a Vimperska nominovalo 58 žáků (někteří z nich byli nominováni ve více kategoriích). Šestičlenná porota ocenila 30 žáků a studentů. Všichni nominovaní a ocenění žáci převzali z rukou vimperského starosty Bohumila Petráška a prachatického starosty Martina Malého pamětní listy, dárky v podobě propagačních předmětů a drobných sladkostí a fotografickou knihu města Vimperk. Za prachatickou oblast bylo nominováno celkem 18 žáků z Gymnázia Prachatice, ze ZŠ Prachatice, Zlatá stezka 240 a ze ZŠ Vlachovo Březí. Z nich ocenění převzali: v kategorii humanitní I Nikol Bobková (ZŠ Vl. Březí) a Filip Uhlík (Gymnázium PT), v kategorii humanitní II Hedvika Jíchová a Hiep Ha Le (oba Gymnázium PT), v kategorii přírodovědná I Dominika Jurčová, Pavel Ludačka, Petr Mráz (Gymnázium PT), v kategorii přírodovědná II Lukáš Kuneš (Gymnázium PT), v kategorii sportovní I Jan Miesbauer (Gymnázium PT). Lucie Pavlíková, DiS., oddělení školství MěÚ
Nové hřiště v Rumpálově ulici Jako bonus za povolení stavby supermarketu Kaufland vybudovala společnost Rent Group víceúčelové hřiště v Rumpálově ulici. Slavnostním aktem za účasti starosty M. Malého a zástupce společnosti Z. Mrzeny převzala 7. listopadu 2013 hřiště do správy ZŠ Vodňanská zastoupená ředitelkou A. Nachlingerovou, učitelkami tělocviku a páťáky. Hřiště bude sloužit žákům školy i veřejnosti. „Toto hřiště je darem městu Prachatice. Nepídíme se, kolik stála jeho výstavba, ale odhad projektanta hovoří o částce mezi jedním a půldruhým milionem korun,“ odvětil Martin Malý na všetečnou otázku. Text a foto Renata Jandová
prosinec 2013
strana 9 www.prachatice.cz
Radniční list
Svoz odpadů v období Vánoc a pár užitečných rad Ve svátečních dnech 24., 25. i 26. prosince zajistí Technické služby Prachatice svoz odpadů jako jiný pracovní den v roce. Svoz tříděných odpadů bude také probíhat dle schváleného harmonogramu. Jediný den, kdy se odpady nebudou svážet, je středa 1. ledna 2014. Svoz proběhne v náhradním termínu 2. a 3. ledna 2014. Sběrný dvůr v Mlýnské ulici bude uzavřen 24. 12., 26. 12. a v úterý 31. 12. 2013. Hlavní svoz použitých a odstrojených vánočních stromků se uskuteční v termínech 9. a 10. ledna a dále 16. a 23. ledna 2014. Sběr a odvoz stromků budou zajišťovat též pracovníci technických služeb. Stromky je nutné shromažďovat k popelnicím a kontejnerům na domovní odpady. Žádáme občany, aby neodhazovali odpady mimo vyhrazené nádoby a tím neznečišťovali okolí svého bydliště. Nedá určitě příliš námahy sešlápnout krabice od vánočních dárků, a tím podstatně zmenšit objem odpadů. Pokud budete vyhazovat staré elektrospotřebiče, které dosloužily a byly nahrazeny novými spotřebiči pod vánočním strom-
kem, využijte k jejich likvidaci červené kontejnery na drobné elektro. Fungují ve městě více než dva roky a bylo do nich odloženo přes devět tun drobného elektra a 651 kg malých baterií. Sběrné nádoby jsou umístěné na Malém náměstí, v Lázeňské ulici, na náměstí Přátelství, v Národní ulici a v ulici Pod Cvrčkovem. O Vánocích se také v domácnostech hodně smaží. Pokud se použitý olej vylévá do kanalizace, zanáší potrubí a způsobuje na městské ČOV další problémy. Ve městě funguje sběr použitých potravinářských olejů do speciálních zelených nádob, které jsou rozmístěny ve sběrném dvoře v Mlýnské ulici, dále u bývalé prodejny Pod Lázněmi, v přístřešku na tříděné odpady na náměstí Přátelství, v přístřešku v ulici Národní před prodejnou Beer, u prodejny Jednota ve Vodňanské ulici a v ulici SNP u přístřešku vedle prodejny potravin Flop. Použité oleje z domácností (fritovací, ke smažení, apod.) se do nádob musí odkládat v uzavřených plastových nádobách (např. PET lahve). Ing. Josef Starý, odbor životního prostředí MěÚ
Sportovní areál má nové volejbalové kurty a víceúčelové hřiště Za 75 dnů byly v areálu městského stadionu zrekonstruovány volejbalové kurty a postaveno víceúčelové hřiště s umělým povrchem. Volejbalisté a další sportovci mohou nově využívat dvě antuková hřiště a jedno na plážový volejbal. V areálu vyrostla nová tribuna, klubovna, sklad a šatny se sociálním zázemím. Na nevyužívané ploše za umělým trávníkem bylo vybudováno víceúčelové hřiště. Hřiště s umělým povrchem je osvětleno a opatřeno mantinely. Sportovní veřejnost zde najde využití při malé kopané, nohejbale, ale i stretballu, soft tenise apod. Stavební práce začaly 2. září a byly dokončeny 15. listopadu. Projekt v celkové hodnotě pět milionů korun podpořila dotace ROP jihozápad ve výši 85 %. Bc. Jaromír Markytán, vedoucí odboru investic MěÚ
Dopravní agendy zpříjemní televize nebo internet Z hlediska zajišťování různorodých činností městského úřadu patří agenda „registru vozidel“ k místům, kde musí občané strávit desítky minut, někdy i celých hodin, čekáním na vyřízení potřebných záležitostí týkajících se motorových vozidel. Z objektivních důvodů (neustále měněný, často nefunkční a pomalý centrální registr vozidel spravovaný Ministerstvem dopravy ČR) nelze tuto dobu zkrátit, a proto se vedení města Prachatice rozhodlo podniknout některé kroky, které by mohly alespoň částečně tyto chvíle klientům zpříjemnit. Jednou z novinek je zpřístupnění televizního vysílání prostřednictvím kabelové televize. Občané tak mohou čas naplnit sledováním televizního zpravodajství či jiných kanálů na velkoplošné obrazovce instalované přímo v prostorách registru vozidel. Další novinkou je přístup k internetu. Systém „Wifi free Hotspot“ je poskytován zdarma a technicky jej zajišťuje firma NEJ TV, a. s. Dobu čekání tak lze využít pro vyřízení e-mailů, surfování po internetu nebo čtení online internetových magazínů. Obě uvedené služby jsou funkční od poloviny listopadu 2013. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
Omezení provozu městského úřadu Městský úřad Prachatice oznamuje, že z technických důvodů bude koncem tohoto roku provoz radnice dne 27. prosince pro veřejnost uzavřen a dne 31. prosince zajištěn do 11.00 hodin. Pro vyřizování svých záležitostí mohou občané plně využít úředních dnů 23. a 30. prosince 2013. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
S kartou senioři ušetří Rada seniorů města Prachatice dostala nabídku, aby se zapojila do projektu SeniorPas. Měl by se stát příjemnou součástí seniorského života, života s výhodami a slevami, které projekt přináší. Jde o projekt podporující obyvatele ČR, kteří dovršili 55 let. Jedná se o systém poskytování slev držitelům karet Senior Pas. Slevy lze uplatnit na místech označených symbolem SeniorPas. Možnost zapojení se do poskytování slev bylo navrženo i na podnikatelském fóru Jihočeské hospodářské komory v Prachatice 6. listopadu 2013. Těšme se, že přibude podnikatelů, kteří se do projektu s nabídkou slev připojí, a míst se slevami. Slevy jsou celoroční, sezónní nebo bonusové v rozsahu pět až 50 %. Úplný seznam poskytovatelů slev naleznete na adrese www. seniorpasy.cz. Kartu lze získat zdarma po odevzdání vyplněného formuláře na kontaktních místech. Projekt je realizován ve spolupráci s Radou seniorů ČR, která je největším republikovým sdružením seniorů. Místa, kde si lze formulář vyzvednout a vyplnit: Městský úřad Prachatice (Velké nám. 3), Komunitní centrum pro zdravotně postižené a seniory (Na Sadech 559) a na všech seniorských akcích do konce roku. Poté lze samostatně kartu získat i přes internet na výše uvedené adrese. Hanka RH+
Kalendář na rok 2014 zaplnily terče Pro veřejnost jsou zřejmě nejviditelnějším výsledkem práce kulturní komise městské kalendáře. Za ty komise zcela odpovídá. V tomto volebním období nejen pro obyvatele města její členové připravili tři kalendáře. První obsahoval kopie obrazů města viděných očima různých výtvarníků. Druhý přinesl porovnání historických a současných fotografií některých prachatických lokalit. Třetí, na rok 2014, vznikl z fotografií malovaných terčů, jejichž unikátní sbírkou se pyšní Prachatické muzeum. Martina Pivoňková
strana 10
prosinec 2013 www.prachatice.cz
Radniční list Děti narozené v prachatické nemocnici v říjnu 2013 V říjnu 2013 se narodilo v prachatické nemocnici celkem 29 dětí a jedno děvčátko se narodilo doma. Z celkového počtu bylo 15 chlapečků a 15 děvčátek. Nejčastější jména: Jan (3) a Markéta (2). Prachatičtí občánci narození v prachatické nemocnici od 1. do 31. října 2013, k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas: Nela Postlová Bibiana Jůnová Agáta Randáková Lenka Nožičková
Markéta Osvaldová Václav Paraj Dominik Prokop Vanesa Pritoková
Jarmila Pešková, matrikářka
Mikulášské nadělování Základní organizace Svazu postižených civilizačními chorobami Prachatice pořádá v prosinci mikulášské nadělování zdravotně postiženým dětem. Se starým rokem se rozloučíme 28. prosince v restauraci Albatros Active, U Stadionu 397. Duo Návraty bude od 14.00 hodin hrát k poslechu i tanci. Na tuto akci všechny srdečně zveme. Helena Šimková
Setkání bude o krvi V prostorách Oblastního spolku Českého čer veného kř íže Prachatice (budova polikliniky) se 18. prosince od 8 do 16 hodin uskuteční každoroční setkání pro bezpříspěvkové dárce krve i zájemce o dárcovství krve. Na místě bude pro všechny připraveno malé občerstvení, naši pracovníci rádi zodpoví všechny dotazy ohledně organizace svozových autobusů pro dárce krve (harmonogram pro rok 2014) a podpory dárců krve (informační servis o akcích zdravotních pojišťoven, poradenství v oblasti pracovního práva a uvolňování dárců ze zaměstnání; zdraví, vhodnosti a vlivu odběru krve na organismus dárce, vystavování potvrzení o počtu odběrů pro zaměstnavatele, zdravotní pojišťovny atd.) Pohovoříme také o činnosti Klubu dárců krve (setkávání dárců krve a příznivců dárcovství, práce na propagaci dárcovství, organizace akcí). Pro letos oceněné dárce krve, kteří se nemohli dostavit na slavnostní oceňování, budou př ipr aveny medaile prof. MUDr. Jana Janského a dárky k vyzvednutí. Bezpříspěvkové dárcovství krve na Prachaticku podporují Jihočeský kraj, Město Prachatice a Město Vimperk. Zuzana Pelikánová
Imatrikulace studentů Univerzity třetího věku U p ř í l e ž i to s t i z a h á j e n í nového akademického roku 2013/2014 byli na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích uvítáni 11. října 2013 studenti Univerzity třetího věku nového studijního programu Zlatá stezka otevřeného v Prachaticích. Doprovázeni Ing. Martinem Malým, starostou města, a ředitelkou Městské knihovny v Prachaticích Mgr. Hanou Mrázovou, místostarostkou města Vimperk Ing. Jaroslavou Martano- Jana Nožičková a MUDr. Eva Diepoldová si před slavnostní vou, blízkými a přáteli se imatrikulací prohlížejí exponáty na výstavě o vývoji banz ú č a s t n i l i s l av n o s t n í h o kovnictví v českobudějovické pobočce České národní banky. obřadu imatrikulace, který Univerzita třetího věku tak začala pro dvanáct prachaticbyl již na středověkých uni- kých seniorů. Vědomosti o Zlaté stezce budou získávat tři verzitách v západní křesťan- roky. Foto Hana Mrázová ské civilizaci svědectvím široké autonomie fakult a vysokého učení jako celku. Už tehdy k němu patřily honosné insignie a taláry jako výsostné znaky univerzitní suverenity a akademických svobod. Zrcadlily se v nich nejzákladnější práva: svobodně vyučovat, svobodně bádat, svobodně hledat a nalézat pravdu v nedílném společenství učitelů a žáků. Složili slib, že budou řádně vykonávat práva a povinnosti členů akademické obce Jihočeské univerzity, v úctě uchovávat její humanistickou a demokratickou tradici, dbát jejího jména a studovat tak, aby jejich činnost přinášela všestranný užitek. Letmým dotykem ruky na žezlo, slovem „slibuji“ a podáním ruky Jeho Magnificenci, prorektoru Jihočeské univerzity prof. RNDr. Tomáši Polívkovi, Ph.D. stvrdili slib a přijali imatrikulační doklad. Byli slavnostně přijati do akademické obce učitelů a studentů Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Obdiv studentům zapsaným v univerzitním programu Zlatá stezka, badatelskému programu a jeho tvůrcům a v neposlední řadě poděkování zástupcům měst Prachatice a Vimperk vyjádřila s přáním úspěšné činnosti a další spolupráce v závěru slavnostního obřadu děkanka Zdravotně sociální fakulty prof. PhDr. Valérie Tóthová, Ph.D. doc. PhDr. Jana Šemberová, CSc., proděkanka pro rozvoj studia a dalšího vzdělávání, Zdravotně sociální fakulta Jihočeské univerzity v Č. Budějovicích
Rada seniorů oslavila desáté výročí Po půl roční přípravě se 11. listopadu 2003 setkal Jiří Dolejš s tehdejší místostarostkou a připravili společně s dalšími zakládajícími členy, kterými byli Čestmír Jiran a další senioři, podklady pro radu města. Ta svým usnesením ze dne 10. prosince 2003 ustanovila Radu seniorů města Prachatice … A tak se 11. listopadu 2013 na prachatické radnici slavilo. Sešlo se kolem 30 lidí. Rada seniorů (RS) je poradním orgánem vedení města. Pozdravit členy současné rady seniorů i rad minulých a pogratulovat přišli starosta Martin Malý, místostarosta Robert Zeman a také hosté z Českých Budějovic - dlouholetý redaktor Jan Chmelík a člen předsednictva Jihočeské krajské rady seniorů České Budějovice Jan Homut. Členové RS řeší otázky z oblastí sociální a zdravotní, bydlení, bezpečnosti, životního prostředí i rozvoje města, dopravy, kultury, vzdělávání, sportu, společenského života i podněty od občanů. Rada seniorů zastupuje zhruba 13 % seniorů města, pět seniorských organizací. Při svých setkáních se sešla od roku 2003 na 12 místech a řešila sedm desítek podnětů, proběhlo na 50 setkání. Rada seniorů prezentovala svoji činnost a aktivity seniorů v senátu, poslanecké sněmovně, v Černínském paláci, Třeboni, Zvolenu a na dalších místech. Rada seniorů je od roku 2008 členem Rady seniorů ČR a také Jihočeské krajské rady seniorů. Prvním předsedou Rady seniorů města Prachatice byl Jiří Dolejš (2003–2006), poté Svatopluk Hort. Nyní tuto funkci zastává Miroslav Bojanovský (od 23. listopadu 2010). I vy se můžete na zástupce Rady seniorů města Prachatice obrátit osobně nebo prostřednictvím garanta. Kontaktní adresa:
[email protected] Hanka Rabenhauptová, garant Rady seniorů města Prachatice
Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník XV., číslo 12, uzávěrka 13. listopadu 2013. Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice. Vydává Městský úřad Prachatice v nákladu 4900 ks, http://www.prachatice.cz
Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 607 535), e–mail:
[email protected] Řídí redakční rada: Martin Malý, Jiřina Dolejšková, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Michal Piloušek, Hana Rabenhauptová. Registrace MK ČR E 12484. Sazba a tisk: Písmenka, v. o. s. Pro občany města Prachatice zdarma.
prosinec 2013
strana 11 www.prachatice.cz
Radniční list
U poštovních přepážek záleží na tom, jak lidem nabídku podáme. Ing. Václav Kalous – vedoucí pošty Prachatice Narodil se v roce 1953 ve Vimperku. Vystudoval Vysokou školu ekonomickou a nastoupil do tehdejšího n. p. Šumavan Vimperk jako vedoucí plánování a výroby. Po pěti letech (1983) přešel do Prachatic na pozici ředitele závodu. V roce 1988 odešel ze Šumavanu, protože neuznával, že agitace na nástěnkách má přednost před zajišťováním materiálu pro výrobu … Sametová revoluce (1989) ho zastihla ve vimperských tiskárnách, před jejich prodejem odešel do Českých Budějovic do firmy Unitexa, kde působil jako obchodní a později generální ředitel. Post technického ředitele zastával v Koh-i-nooru Mladá Vožice, hotel Palcát v Táboře vedl jako manažer a ředitel do roku 2009, následně byl ekonomicko-výrobním ředitelem a. s. Domita Tábor (2009– –11). Pak se vrátil na Prachaticko. Vyhrál výběrové řízení u České pošty a stal se vedoucím pošty ve Volarech (2011), kterou podle vedení firmy vytáhl na špičku v prachatickém obvodu. Od 10. září 2013 přijal místo vedoucího pošty Prachatice. S jakými vizemi jste do Prachatic přišel? Česká pošta, státní podnik, má nezastupitelné místo v zajišťování poštovních služeb a jiných služeb pro občany a veřejnost. Cílem těchto služeb je plně uspokojit občana, dát mu patřičné informace a řešit problémy, které jej v této oblasti trápí. Výčet rozmanitostí nabízených služeb a široké portfolio nabízených produktů je nabídkou České pošty i pro občany Prachatic. Naše pošta své služby neustále rozšiřuje, a proto mne mrzí skutečnost, že naši spoluobčané mnohdy ani neví, o jaké služby jde. Je to vina i naší pošty, která ne vždy správně na své služby dokáže upozornit. Budeme proto chtít postupně vše napravit a pravidelně informovat o všech našich dostupných službách. Zároveň chceme vůči svým klientům – zákazníkům a k občanům Prachatic vystupovat naprosto seriózně. Veškeré poštovní služby nabízené zákazníkům a klientům jsou částí hospodářského plánu, žádný náš pracovník, včetně mě, z toho nemá žádné marže či jiné finanční profity. Jeho odměnou je stálý měsíční plat. Nic nás nenutí cokoliv předražovat, navyšovat či jinak okrádat zákazníka. Jde nám pouze o jeho spokojenost. To mi věřte. A věřte mi, že ne všichni moji současní spolupracovníci toto pochopí, a proto i dalším mým úkolem bude stabilizovat pracovní kolektiv. Jak si představujete „stabilizaci pracovního kolektivu“? Prachatická pošta by 1. ledna 2014 měla vstoupit do nového roku s předsevzetím, že chceme plnit plán, že známe způsoby, jak ho plnit. Měním myšlení a chování lidí. Z větší části se mi to daří. Kde se mi to nedaří, přijdou noví pracovníci. Ve výběrových řízeních vybereme tři čtyři. Schopní lidé by měli mít jistotu zaměstnání a záruku určité budoucnosti. Kolik pracovníků má Česká pošta v Prachaticích? Během letošního roku došlo v rámci organizačních opatření k rozdělení pošty na část, která se dnes nazývá obchod, to jsme my, a na depo, což jsou doručovatelé zařazení pod logistiku. V Prachaticích řídím kolektiv sedmnácti lidí. A dalších třináct v jedenácti satelitních poštách v okolí. Jak vám praxe a zkušenosti z ředitelských a manažerských postů pomáhají při prosazovaní zmíněných opatření? Zkušenosti jsou skutečně k nezaplacení. Za čtyřicet let aktivní činnosti v průmyslových a obchodních podnicích jsem se setkal s mnoha lidmi. Z každé práce si přinesete plno zajímavých věcí, plno zkušeností, které můžete využít jinde. Říkávám si, že dneska bych plno věcí dělal jinak než třeba jako devětadvacetiletý, kdy jsem řídil v Prachaticích Šumavan. Zkušenosti přinášejí i určitý klid a jistotu, i když se člověk pořád musí vzdělávat a učit se. Vysoká škola skutečně není patent na rozum. Pracoval jsem s plno vysokoškoláky – a také jsem jich plno musel propustit. Třeba obchodního ředitele, který furt řešil něco neřešitelného, nikoliv to, co měl řešit. Proč jste zkrátil otevírací dobu prachatické pošty? Mezi sedmou a osmou hodinou na poštu přicházel skutečně malý počet lidí a vázali jsme zde na tu hodinu několik pracovníků. Tím, že jsme ráno o hodinu posunuli pracovní dobu, díky úspoře půl pracovníka mám šanci posílit nejdůležitější doby, kdy
sem přichází nejvíc lidí, to znamená zejména kolem poledne a po druhé hodině. Změna by měla být ku prospěchu obslužnosti a vyšší spokojenosti zákazníků a klientů pošty. Když je na poště největší fofr, tak otevřete víc přepážek? Samozřejmě, na tom se i nadále bude pracovat, protože během uplynulých dvou tří let postupně docházelo k úbytku pracovníků v rámci různých opatření, šetření a tak dále. Došlo to tak daleko, že byly otevřené dvě tři přepážky, které nestačily krýt velkou kapacitu našich klientů. Jenom podotknu, že na poštu přichází měsíčně v průměru 15 až 16 tisíc lidí, což je poměrně velké množství. Přehuštění klientů se promítalo do nervozity lidí, kteří tady stáli deset patnáct, někdy i více minut. Mým cílem je podstatně zlepšit tuto obslužnost. Znamená to i posílení počtu pracovníků? Nejprve pošta propouštěla, a teď bude nabírat? Určitě posílíme. Už s mým nástupem přišel jeden pracovník navíc. Zrušil jsem post shop, místo něj jsem udělal další klientskou přepážku. Připravuje se projekt úpravy celé haly. Tam počítám s dalším pracovníkem, eventuelně s další přepážkou navíc. To se bude týkat začátku příštího roku. Čekají nás další, velmi náročné organizační změny. Můžete je alespoň trochu odtajnit? Mohu. V žádném případě nechci oslabovat okresní poštu v Prachaticích. I přes kvóty, které v rámci úspor mzdových prostředků pro prachatickou poštu určují minus jednoho a půl pracovníka. Připravím taková opatření, aby k úspoře mzdových prostředků došlo, a přitom se to nedotklo pracovníků. O dalších opatřeních, kdy budu chtít opět navýšit jednu přepážku, nechci zatím mluvit. Máme připravený zajímavý projekt na komplexní předělání vstupní haly. Zatím není rozhodnuto, zda se bude realizovat ještě letos, nebo až v příštím roce. Ekonomiku pošty má vylepšit nabídka pojištění nebo prodej různého zboží. Řadu lidí ale otravuje, když je paní za přepážkou nutí, aby se pojistili. Brzy jim můžete nabízet třeba krmení pro psa. Máte dojem, že tak vylepšíte image pošty? Lidi otravuje, když jim nabídku obchodně špatně podáme. Záleží, jak je oslovíme, s jakou nabídkou. Jestli chceme udělat poštu pro veřejnost, sloužit veřejnosti, a to je moje vize, pak bude automatické, že lidé budou chtít tyto produkty po nás. Už to tak funguje na jiných poštách, třeba v Českém Krumlově. Vyptával se Václav Malina.
strana 12
prosinec 2013 www.prachatice.cz
