PROSINEC 2009 RONÍK XV. ÍSLO 12 5,-

ZPRAVODAJ STARÉHO M STA POD SN ŽNÍKEM. PROSINEC 2009

RO NÍK XV.

ÍSLO 12

5,-

Až svíce na strome ku Vám zazá í a zvonky za nou tiše hrát, my a nevid ni, vám hodn lásky a št stí k svátk m Váno ním chceme p át. lenové redak ní rady Zlatého rohu. INFORMACE PRO OB ANY

Vážení spoluob ané, p ejeme Vám p íjemné a klidné prožití svátk váno ních, do nového roku hodn zdraví, št stí, spokojenosti, pohody a úsp ch .

LEDNOVÉ VYDÁNÍ ZLATÉHO ROHU Uzáv rka lednového ísla je stanovena na úterý 15.12.2009! Vzhledem k prosincovým svátk m a provozním možnostem tiskárny provád jící tisk Zlatého rohu bude lednové íslo p íštího roku dodáno na pulty prodejc nejd íve 5.1.2010 v Informa ním centru. Distribuce na pulty prodejc pak prob hne v co nejkratším termínu. Elektronická podoba tohoto ísla ve formátu pdf. bude k dispozici již v prosinci na stránkách www.staremesto-kultura.cz. D KUJEME ZA POCHOPENÍ.

RR

Myslivecké sdružení Staré M sto po ádá

v pátek 15. ledna 2010 od 20.00 hod. v kulturním dom ve Starém M st

46. reprezenta ní ples. Bude p ipravena tradi ní myslivecká kuchyn a tombola. Vstupné 50,- K . P edprodej vstupenek od 2. ledna 2010 v Turistickém informa ním centru Staré M sto. Srde n zvou po adatelé – myslivci.

M stský ú ad ve Starém M st

PROVOZNÍ DOBA TIC V DOB VÁNO NÍCH SVÁTK . 24.12.2009 Št drý den

zav eno

25.12.2009 1.svátek váno ní

zav eno

26.12.2009 2.svátek váno ní

zav eno

31.12.2009 Silvestr 1. 1.2010 Nový rok

zav eno - inventura 13.00 - 17.00

Otvírací doba o prosincových víkendech 8.00 – 12.00 hod. 13.00 – 17.00 hod. (bude otev eno dle aktuální sn hové situace)

1

75 let 81 let 82 let 84 let 86 let

URBÁŠEK Jaroslav KITTELOVÁ Paula VOGEL Vilém PA ÍZKOVÁ Marie PÁTEK Josef SVOBODOVÁ R žena

Našim spoluob an m p ejeme stálé zdraví, mnoho št stí a radosti ze života!

LUKSOVÁ Šárka – 10/09 MAJDIAK Mat j – 10/09 VOJTÍŠKOVÁ Natálie – 10/09 VOLNÁ Sára – 10/09

Dne 5. listopadu 2009 jsme vzpomenuli nedožitých 102 let a 17. prosince 2009 vzpomeneme 1.výro í úmrtí paní Aloisie SEDLÁKOVÉ ze Starého M sta. Vzpomíná celá rodina Cehova as plyne, vzpomínky z stávají. Dne 6. prosince 2009 vzpomeneme 10. výro í úmrtí pana Miroslava KU ERY ze Starého M sta. Vzpomíná rodina Dvorov íkova P estalo tlouci srdce Tvé znavené, nebylo z ocele ani z kamene, bolestí znavené p estalo bít, nebylo léku, aby mohlo žít.

HAMPL Josef VALÁŠEK Jan

- plasty, tetra pack -

M sto: Místní ásti:

Celý Tv j život byla jenom práce, odpo ívej klidn a spi sladce.

17.12.2009 18.12.2009

Dne 9. prosince 2009 vzpomeneme 22. smutné výro í úmrtí mého drahého manžela, pana Lubomíra ŠAFÁ E ze Starého M sta. Vzpomíná manželka Zde ka a sestry s rodinami as plyne a nevrátí, co vzal.

!"#$$% $#$& Láska: Máte pot ebu hodn komunikovat s ostatními lidmi a kone n v plné ší i te v listopadu ukázat své schopnosti, které jsou zna né. Druhá polovina m síce komunikaci a p íjemným vztah m tolik nep eje. Saturn nazna uje, že se m žete rychle rozcházet s milými osobami, dejte si proto bedlivý pozor na zp sob svých reakcí. Práce: Slunce a Jupiter vám p ejí už od za átku m síce, dokážete se tedy prezentovat, nadchnout kolegy i publikum, klidn i osoby ze zahrani í. I když skrze Uran vám bude d lat problémy elektrotechnika a po íta ový systém. Zv te si proto na jejich opravu jen skute né IT odborníky. Peníze: Peníze budou záležet na vašem osobním postavení v rámci firmy nebo v i spole enské roli, ale rychlá sm na a menší úv ry vám vždy pom žou dob e. Nekupujte si však nová auta a bílé spot ebi e, Venuše spíš radí investovat do zábavy a pot šení s vašimi p áteli. Cestování: P edevším v cestovním ruchu, hoteliérství a velkoobchodu s potravinami máte úsp chy. V období posledního týdne jezd te co nejmén na dlouhé cesty autem a dopravními prost edky, v nujte se spíš doma rodin a práci. Zdraví: Hlavn ve er nepracujte s elekt inou a nev nujte se extrémním sport m, mohli byste si zdravotn ublížit. Máte te slabé nervy, i kotníky a lýtka, na nich si nechávejte provád t akupresuru. www.horoskop.cz

2

Dne 12. prosince 2009 vzpomeneme nedožité 35. narozeniny dcery, sle ny Moniky GEBELOVÉ ze Starého M sta. Stále vzpomíná maminka, strejda Milan, bratr Josef, Tomáš, Radim Když srdce drahé maminky, jako zlatá hv zda zhasne, z stanou jen vzpomínky, ty nadevšechno krásné. Spi sladce drahá maminko, po strastiplném žití. Nám z stanou jen vzpomínky, jak drobný vínek z kvítí. Dne 21.prosince 2009 vzpomeneme 5. výro í úmrtí a 29. prosince nedožitých 60 let paní Blanky STOJKOVÉ ze Starého M sta. S láskou vzpomíná maminka, synové, dcera s rodinou, sestry a brat i s rodinami Kdo jste ji znali, vzpome te s námi.

ROZPIS SLUŽEB POHOTOVOSTI ZUBNÍCH LÉKA Vzhledem k možným zm nám ve službách léka (nemoc apod.) není zve ejn n konkrétní seznam. V p ípad pot eby Vám doporu ujeme informovat se na tel. 585 544 444 nebo na webových stránkách Krajského ú adu Olomouckého kraje. Úplný seznam služeb na rok 2009 je k nahlédnutí i v TICu.

VÁNO NÍ BOHOSLUŽBY 2009 24. PROSINCE, TVRTEK ŠT DRÝ VE ER Ostružná – 19.00 Branná – 20.30 Staré M sto – 22.00 25. PROSINCE, PÁTEK SLAVNOST NAROZENÍ PÁN Staré M sto – 9.30 Chrastice – 11.00 26. PROSINCE, SOBOTA SVÁTEK SVATÉHO ŠT PÁNA Branná – 8.00 Staré M sto – 9.30 Nová Seninka – 11.00 Ostružná – 18.00 27. PROSINCE, NED LE NED LE SVATÉ RODINY JEŽÍŠE, MARIE A JOSEFA Branná – 8.00 Staré M sto – 9.30 Kun ice – 11.00 31. PROSINCE, TVRTEK SV. SILVESTRA, PAPEŽE Staré M sto – 16.00 – D kovná mše na záv r roku s prosbou o Boží požehnání do roku 2010 Ostružná – 18.00 – D kovná mše na záv r roku s prosbou o Boží požehnání do roku 2010 1. LEDNA 2010 – TVRTEK SLAVNOST MATKY BOŽÍ PANNY MARIE, NOVÝ ROK Staré M sto – 9.30 Branná – 11.00

ímskokatolická farnost Staré M sto pod Sn žníkem d kuje všem dobrodinc m a dárc m, kte í jakýmkoli zp sobem se podílejí na údržb kostela ve Starém M st . D kujeme Všem ve ejným initel m, podnikatel m a soukromým osobám za ochotu, otev enost a pomoc. Zárove informujeme, že pokra ujeme v opravách Kaple Panny Marie bolestné v Kun icích. Ud lala se elektrická p ípojka, odvodn ní objektu a nové m íže do hlavního a bo ního vchodu. Je pot eba ud lat vnit ní rozvody, novou podlahu, restaurovat oltá , dve e a spravit podlahu, vnit ní a vn jší omítky. Snažíme se získat dotace z r zných zdroj , ale bez pomoci dobrých lidí se neobejdeme. Všem, kdo se zapojili a p isp li bu inem, finan ní podporou nebo modlitbou, moc d kujeme. Všem, kdo by cht li pomoci dop edu, d kujeme. Finan ní dary m žete posílat na ú et 213118432/0300 Farnost Staré M sto pod Sn žníkem. Poskytnuté dary m žete ode íst od základu dan . Potvrzení m žete obdržet na fa e, nebo na vyžádání poštou. Pán B h zapla . ímskokatolická farnost Staré M sto pod Sn žníkem, Zem d lská 164, 788 32 Staré M sto, tel./mob.: 731 621 125, http://farnoststaremesto.sweb.cz/

Š astné a radostné prožití svátk Narození Pán a hodn radosti, št stí a Božího požehnání v Novém roce 2010 všem obyvatel m Starého M sta a okolních obcí p eje a hojnost Božích dar vyprošuje R.D. ThLic. Piotr Grzybek, fará VÁNO NÍ PRODEJ RYB Pond lí 21.12.2008 Úterý 22.12.2008 St eda 23.12.2008

BISTRO – Mrá ek 17.00 – 21.00 hod. 10.00 – 21.00 hod. 10.00 – 18.00 hod.

V ostatní dny prodej b hem provozní doby restaurace. Objednávky na váno ního kapra bereme do 14.12.2009 Mob.: 604 794 676, 736 714 374, e-mail: [email protected]

3

Nákupní hore ka stoupá a nevíte, co komu po ídit. Do tete se odpov ? Ješt jsme si nezvykli na sychravé po así podzimu a už je tady sníh. Letos p išel d íve, než jsme ekali a s ním i všete né a nekon ící otázky našich d tí. Sotva napadl ten první, už se m j synek zajímal, kdy že to budou ty vánoce. A kdy vlastn p ijde ten Ježíšek? íká, že musí jít koupit a naparádit strome ek, jinak se mu u nás nebude líbit a nedonese mu žádné dáre ky. Jo, jemu se to ekne, dáre ky! Ale co koupit a kde? Pro ty malé to není až tak otázka co a možná ani kde, spíše aby to bylo za rozumnou cenu. Trh je v tomto ohledu více než p esycen. A pak, ti naši nezbedové obvykle dokáží své pot eby a požadavky vyjád it velmi p esn a nahlas. Jenže rodinu tvo í i další lenové a i ty chceme pot šit alespo malou pozorností. A to by m lo být hlavním tématem tohoto p ísp vku. Dárky pro naše blízké. Mezi dárky, které ud lají radost, ale nejsou až tak praktické jako povle ení, ru níky a jiný bytový textil, pat í t eba p kná kniha, svícny r zných velikostí a designu, album plné fotek (t eba vnou at), babi ku pot ší i p kn zarámovaný obrázek i jiný vlastnoru n vyrobený a námi pat i n dolad ný výrobek od toho našeho nezbedy, odvážná lampi ka, i ráme ky na fotky co navíc ladí s vybavením pokoje apod. Na našem trhu jsou k dostání i hodiny, které mají malé ráme ky integrovány p ímo v sob . Jsou v provedení matného kovu, takže se v nich ernobílé fotografie báje n vyjímají. Bohužel je t eba po ítat s trošku vyšší cenou. Svoji maminku, babi ku, i p ítelkyni jist pot ší i dárková p átelská sada s šálky a podšálky k posezení u aje. M žete ji doplnit o balí ek okoládových bonbón . D de ka jist pot ší nejen nový holicí strojek nebo jiný praktický dopln k, ale i nová sada s placatkou pro p ípad, že by bylo t eba n co ost ejšího, dopln ná t eba pouzdrem na cigarety, kapesním nožem nebo pokud si rád zabafá, tak novou dýmkou. To vše ve stejném designu. Že používá holící sadu jako ze starých film ? I tu je možné po ídit! A v p kném provedení a d ev ném futrálku. Má váš d de ek plnou polici gramofonových desek, ale jeho „zánovní“ gramofon již dávno není, co býval? Kupte mu nový. Po ídíte jej v ultra moderním designu stejn dob e, jako model v retro stylu. K zahození nebude ani lahev ko aku nebo burbonu v kazet se sklenkami, kterou by mohl popíjet, až zase bude poslouchat ty dávno opomíjené songy na zaprášených deskách. Pro maminku se jist najde lahvi ka výborného a kvalitního vína, taktéž p kn balená spole n se skleni kami. Možná by se hodil i n jaký ten netradi ní kousek t ebas i starožitného nábytku, hodin i prostírání. A co t eba nové moderní relaxa ní k eslo pro ješt hez í požitek z knihy? idi i, který si ob as ud lá n jakou tu menší zajíž ku, by nejspíš v tší radost než nová mapa ud lala taková GPS navigace. Ten, co v aut stráví více asu než by sám cht l, pak možná ocení nové autorádio. Pokud je navíc auto (kamion) jeho pracovní nástroj pak, nejspíš ocení i p enosné DVD. Vašeho syna t eba pot ší nové autorepro, i n co podobného. V tomto p ípad si pak budete muset nejspíš po ídit i sadu ucpávek do uší. U n kterých dárk je nutné zvážit, pro koho je po ídíme. N kdo by se mohl cítit dot en , pokud by byl obdarován nap íklad toustova em nebo jiným domácím spot ebi em. Naopak taková domácí kavárna by jist pot šila mnohé z nás. Mezi ty mén tradi ní spot ebi e pat í nap íklad i domácí pekárny, stroj na zmrzlinu nebo parní hrnce. V poslední dob se na trhu nov objevuje výrobník sody - Sodastream. S tím, co znáte z dob minulých, má jen málo spole ného, snad jen ten princip. Své blízké m žete obdarovat i kapkou zdraví. Lékárny dnes již b žn nabízí nejen váno ní balení, ale i p edp ipravené nebo na p ání svázané dárkové balí ky, nap íklad s vitamíny, masážními gely a jinými dopl ky a zdravotními pot ebami. Co elektrický zubní kartá ek? Jen pozor, komu jej chcete dát, abyste se jej t eba nedotkli. Svým rodi m m žete darovat i odpo inkový víkend nebo poukazy na vybrané procedury (masáže, koupele, zábaly,…) v lázních a wellnes centrech. Maminku jist pot ší, pokud ji obdarujete t eba dárkovým poukazem na služby kosmeti ky, i kade nice. A bude-li to navíc do domu…? Takové p edplatné oblíbeného asopisu, lístek do kina, na koncert nebo do divadla jist také pot ší. Ty sportovn aktivní jist ocení i permanentku do fitcentra, i na bazén. A co se v našem regionu nabízí samo, jsou permanentky na sjezdovky, bobovou dráhu nebo t eba rezervace chaty na Silvestra pro celou rodinu. Mladé sle ny jist ocení n jaký ten módní dopln k a nemusí to být zrovna náušnice. Co t eba n co, co se hodí nejen na již zmín nou sjezdovku. T eba p kná trendová brazilka ( epice), pletená kšiltovka s plastickým vzorem oboje dopln né nejen šálou, ale i návleky na ruce a nohy.

4

Chlapce se zapálením pro po íta jist pot ší p ipojení na internet, nebo pokud jej již máte, ale je vázán na jedno místo v dom , po i te mu WiFi router. Umožní mu p ipojit notebook kdekoliv v dom . K zahození není ani externí HDD, pokud si st žuje na nedostatek místa a vy máte pocit, že ten rok starý po íta p ece ješt m že chvíli sloužit. S touto kategorií dárk si dejte na as. Nechte si poradit od zkušených odborník nebo se zeptejte p ímo svého syna, co po ídit. Na druhou stranu mén náro né teenagery pot ší MP4, nová web kamera + headset, i poslední verze oblíbené hry. Jste novope enou babi kou a nechcete kupovat chrastítka, která vypadají všechna podobn , a navíc zastáváte názor, že oble ení pro malé d ti pod strome ek nepat í. Já s Vámi souhlasím. Jsem zastánce tvrzení, že pod strome ek nepat í to, co jim musím koupit tak jak tak, protože z toho starého už p ed asem vyrostli. Pokud ovšem zrovna ta vaše parádnice nestojí o tu novou sukni víc než o nejnov jší model Barbie. Co tedy po ídit mrn ti, které nepot ebuje hromadu podobných hra ek a p ece chcete n co koupit nebo ud lat n co pro jeho zdraví a budoucnost? Po i te mu tzv. nany. Jedná se o monitor dechu, který mr ouse ohlídá, až bude bohulib spinkat a rodi m p inese klid na duši, až si budou chtít v klidu sednout a relaxovat mimo místnost s mrn tem. Další možností jsou digitální ch vi ka, videoch vi ka i jiná vymoženost doby, bez které jste se vy obešla, ale kdyby tehdy existovala, ur it byste ji cht la. Ostatn , taková opravdu kvalitní nabíje ka na baterie se sadou nabíjecích baterií také dokáže zna n ulevit budoucímu rozpo tu rodiny s malými d tmi. Ocení ji p edevším rodi e, jejichž d ti jsou rozmazlovány zvukov a pohybov vyda enými dárky. Ty mají maminky obvykle ze všeho „nejradši“. A pak je tu snad ta nejkomplikovan jší kategorie dárk . Dárky typu domácí mazlí ek! Pokud chcete obdarovat své vnou e práv takto, nejd íve to v zájmu zachování dobrých vztah mezi leny rodiny konzultujte s rodi i dít te. Ne každý len je ochoten takovýto „dárek“ doma respektovat, nebo alespo trp t. A pak je tu problém „Kam s ním?“. V tšina takovýchto p ekvapení vyžaduje další investice v podob pelíšk , misek, vodítek, kosmetiky, kartá , … A zkuste shán t všechny ty v ci ky uprost ed svátk ! Jist , nemusí to být hned, ale u n kterých už v era bylo pozd . Myslete tedy alespo na to základní. No, a už je tu kone n konec. Snad jsme Vás p íliš nenudili a p inesli alespo kapku inspirace. P ejeme klidné nakupování, ješt klidn jší svátky a p edevším, abyste si užili tu krásnou atmosféru a netrápili jste se otázkou typu: Kam s ním? Krásné svátky p eje redakce Zlatého rohu. pozvánka

VÝSTAVA PRACÍ VÝTVARNÉ SOUT ŽE

Od 14.12.2009 budou v galerii PRO-BIO vystaveny práce d tí MŠ (p edškoláci) a žák I. stupn ZŠ, jež se zú astnili naší sout že. Navštivte naši expozici a podívejte se na práce nejen Vašich d tí. V dob uzáv rky tohoto ísla nám bylo sice doru eno jen n kolik málo prací, ale pevn v íme, že do konce uzáv rky sout že (30.11.2009) další ješt p ibudou a bude co vystavovat. Srde n zve redak ní rada Zlatého rohu. inzerce

NABÍZÍM hotovostní p j ky, hypote ní úv ry a kreditní karty pro zam stnané, podnikatele, d chodce i ženy na mate ské pro v k od 18 let do 75 let. Nízký úrok, rychlé vy ízení. Vyroubalová, mob. 608 150 234

inzerce

OPRAVY chladni ek, mrazni ek, el. sporák , bojler , akum. kamen u vás doma. Kabát Jan B. N mcové 595, Jeseník Mobil: 606 420 133 Tel. + zázn.: 584 412 695 e-mail: [email protected] 5

KULTURNÍ ZA ÍZENÍ M STA INFORMUJE Kulturní d m si už op t šlape v zab haných kolejích.

Máme za sebou slavnostní zahájení dne 31. 10., kterému dominovalo, krom samoz ejm nov zrekonstruovaných prostor, p edstavení Intimního divadla Dáši Bláhové. Pokud se Vám p edstavení líbilo, m žete se t šit na jeho volné pokra ování australskou krimikomedií od Alma de Groen (p eklad z ang. orig. „Wicked Sisters“) „MRCHY aneb ekni mi pravdu o své lásce“. P edstavení prob hne dne 30. 1. 2010 v 18.00 hodin ve velkém sále Kulturního domu.

A nyní k prosincovým program m: V pátek 4. prosince se setkáme na nám stí p i již tradi ním „Rozsv cování Váno ních strom “. V letošním roce se k nám p ipojila Základní škola a Mate ská škola, která p ipravuje Váno ní trhy s drobnými dáre ky. D ti z MŠ pro Vás p ipravují vystoupení od 18.00 hodin. Bude se také prodávat jmelí a váno ní ozdoby. Trhy za ínají na nám stí od 16.00 hodin. Celý program by m l trvat, pokud nám bude p át po así, p ibližn do 21 hodin. V pátek 11. prosince v 18.00 hodin p ij te do Kulturního domu na folkový koncert s Vojtou „Ki ák“ Tomáškem. V sobotu 26. 12. od 20.00 – 02.00 hodin m žete nabraná „váno ní kila“ vytancovat a nebo jen tak posed t s p áteli na

Št pánské zábav v Kulturním dom . P ÍHRANI NÍ SPOLUPRÁCE:

Mikroprojekt p íhrani ní spolupráce „Kladské sedlo ….nás ke spolupráci dovedlo“ s posledním listopadovým dnem kon í. Na eské stran projektu prob hly b hem léta a podzimu již tradi ní velké akce jako jsou Bioslavnosti a Anenská pou . Ob akce byly v letošním roce obohaceny o aktivní ú ast polského partnera. V rámci Bioslavností byl uspo ádán zájezd na polskou kozí farmu Goszcinna Zagroda v Nowym Gieratowe a odpolední koncert polské skupiny „Grupa Furmana“ v areálu firmy Pro-Bio, kde Bioslavnosti probíhaly. Na Anenskou pou p ijeli naši p átelé z Muzea Wapeník a ukázali nám, jak se vyrábí ru ní papír v malém. Další akcí v rámci mikroprojektu byla Retroparty – ukon ení prázdnin s b išními tane nicemi z našeho partnerského m sta Stronie Slaskie. 3. 10. prob hlo ve Starém M st Sportovní utkání Staré M sto – Stronie Slaskie. Sportovci z ech a Polska se utkali ve volejbale, stolním tenise, floorballe, tenise, bowlingu a p idali se k nám i fotbalisti-benjamínci. Naši benjamínci i p es pom rn velký v kový rozdíl zvít zili. Všem d kujeme za ú ast!

Fotografie ze všech akcí si m žete prohlédnout na našich webových stránkách www.staremesto-kultura.cz nebo v informa ní vitrín vedle knihovny.

6

Jazykový kurz polského jazyka a vyhodnocení fotografické sout že „Procházka Kladskou bránou II“ v dob , kdy píši tyto stránky ješt nejsou

ukon eny. Informace k t mto posledním akcím, které probíhaly v rámci projektu p ineseme v p íštím ísle Zlatého rohu. A nyní ješt pár slov k akcím na polské stran projektu. V m síci ervenci a srpnu jsme navštívili dv velké akce „Dny mo e“a „Léto jeskynních lidí“. V rámci druhé akce jsme získali volné vstupenky pro všechny naše ú astníky do „Medv dí jeskyn “ v Kletn a t m, kte í v jeskyni ješt nebyli tuto návšt vu doporu uji. Informace získáte na internetových stránkách www.stronie.pl/ V m síci srpnu také prob hlo v Kletn „Mistrovství Polska v t žb minerál “. I Staré M sto tam m lo své malé i velké zástupce:

Skute nost, že to byl p íjemn strávený den plný úžasných nález dokládá fotografie na záv r: Projekt byl spolufinancován z prost edk ERDF prost ednictvím Euroregionu Glacensis

Za Kulturní za ízení M sta Staré M sto, Alena Windová

7

KOMISE PRO ZDRAVOTNÍ A SOCIÁLNÍ PÉ I INFORMUJE Váno ní setkání senior u harmoniky S blížícím se koncem roku op t srde n zveme naše seniory na váno ní setkání u harmoniky. Kdy? V kolik? Kde?

V úterý 29. prosince 2009 Od 15 do 17 hodin V restauraci Pod Javorem ve Starém M st

Na harmoniku hraje a zpívá pan Antonín Zycha z Hanušovic. P ipravujeme pro vás malou tombolu s p knými cenami, m žete si prohlédnout fotky z p edchozích setkání, album s historickými a jinými fotkami Starom stska. Vstup je zdarma. T šíme se na vás!

Váno ní strome ek spln ných p ání ek Chcete zp íjemnit malým d tem Vánoce? Te máte šanci! Je tu op t tradi ní váno ní akce, strome ek spln ných p ání pro d ti z d tského domova a kojeneckého ústavu Pavu inka v Šumperku. Systém z stává stejný jako v p edchozích letech. Ze strome ku si vyberete p ání ko, seženete uvedený dárek a p inesete jej nezabalený zp t. Váno ní strome ek stojí od 1. do 17. prosince v malém sále našeho Kulturního domu (otevírací doba: 8 – 12, 13 – 16 h, tel.: 583 239 267). V pátek 18. prosince budeme dárky p edávat organizátor m do Šumperka. V íme, že i v letošním roce se nám poda í splnit d tem všechna p ání, a že tato hezká akce bude mít alespo takový úsp ch, jako v p edchozích dvou letech. Již te

d kujeme vám všem, kte í jste se rozhodli zajít si pro p ání ko….

T íkrálová sbírka 2010 Za átkem ledna se v eské republice uskute ní dobro inná T íkrálová sbírka, kterou po ádá eská katolická charita. Do této celorepublikové akce se tradi n zapojují skauti, studenti a r zní dobrovolníci, aby v p estrojení za T i krále p inesli lidem radostnou zv st váno ních svátk , obdarovali je drobnou pozorností a poprosili o p ísp vek na charitní dílo. V roce 2009 vyšlo do ulic více jak 14 700 kolednických skupinek, což p edstavuje skoro 50 000 dobrovolník . Výnos TKS 2009 iní p es 64 milion K . Nadcházející T íkrálovou sbírku bychom cht li na Starom stsku op t zorganizovat s pomocí skaut b hem prvního lednového týdne. V dob uzáv rky tohoto ísla ZR jsme ješt nem li k dispozici p esné informace, ale budou v as oznámeny na plakátech a v m stském rozhlase.

Pod kování D kujeme všem spoluob an m za p íze a spolupráci v uplynulém roce a t šíme se na další setkávání v roce následujícím. Zárove vám p ejeme krásné Vánoce a v novém roce hodn zdraví, lásky a pohody. Komise pro zdravotní a sociální pé i Staré M sto

17. LISTOPADU 2009 – POHÁR M STA STARÉ M STO Sout žící p ihlášeni, dráhy zamluveny, ceny a poháry p ichystány. Nic nebrání tomu, aby se neza alo hrát. 11 žen a 13 muž si p ichází v tento den pom it síly mezi sebou. eká nás dlouhé odpoledne, tak pro otálet. Sout ž je dána na 3+1 kolo. Po krátkém úvodu za ínáme. Atmosféra úžasná, hra strhující. Dobrý nához je odm n n potleskem, mén zda ilý je povzbuzen pro další kolo. Po t ech kolech je tém rozhodnuto. tvrté kolo je dohrávací, hraje se od posledního místa k prvnímu. Po sou tu nához dochází k rozhozu mezi Š.Bartošovou aj.Kašparovou, jelikož mají stejný po et shozených kuželek. Št st na je na stran J.Kašparové. A jak to vše dopadlo? Ženy: 1.místo Bergmannová Marie 2.místo Kozáková Alena 3.místo Kašparová Jana

nához 556 529 506

Muži: 1.místo K ístek Václav 2.místo R ži ka Zden k 3.místo Šiška Jaroslav

nához 700 695 658

Nejlepší nához ženy: Kozáková Alena -176 kuželek Nejlepší nához muži: K ístek Václav - 199 kuželek A protože ceny do tohoto turnaje byly zakoupeny z finan ních dotací M Ú Staré M sto, p edával poháry za 1. až 3. místo pan estmír Vašica. Pro ostatní hrá e byly p ipraveny ceny, s kterými nám vypomohli manž. Sittovi a pí Hokešová, za což jim touto cestou d kujeme. Starom stský bowling club

8

Starom stští patrioti Vážení spoluob ané. Z pov ení lenské základny Starom stských patriot o.s. bych Vás rád informoval o innosti, plánech a p áních našeho ob anského sdružení. V tomto roce jsme zapo ali práce na budov .2 v bývalých kasárnách. I p esto, že budova p sobila uvnit nevábn , šli jsme s elánem do jejího úklidu a znovuvzk íšení. Spo ítali jsme rozbité tabulky oken, t ch bylo celkem 90 ks. Dnes m žeme konstatovat, že je budova zasklena, okna podet eny a zakytovány. Vyklidili se exkrementy, nebo n které místnosti sloužily k t lesné pot eb , protože jediný záchod byl až v podkroví. Došlo na vým nu podlahy, která byla chycena d evomorkou, vymalování a vyklizení místností pro expozice a klubovnu. Zkrátka za období duben – listopad 2009 budova doznala zna ných zm n. Z ídila se expozice dobových fotografií, která se bude v sou asné dob rozši ovat o 400 ks. Návšt vníci to vyžadují, je o to velký zájem. Druhá expozice je v nována opevn ní, byla postavena maketa lehkého opevn ní v m ítku 1:1. Takže i babi ky i starší lidé nemusí b hat po kopcích a ztrácet síly. Vše je možno shlédnout v expozici i s vnit ním vybavením bunkru. eká nás ješt zprovoznit zadní vchod, aby do expozice mohli i vozí ká i. V rámci naší innosti se navíc d laly ješt akce jako: lávka p es Krupou u h išt , instalace pam tní desky v Kun icích i vjezd do dvora u paní Takovové. ekají nás práce na opících a nau né stezce. V kasárnách rozší ení expozice o ást vojenskou, týkající se legií a všech ozbrojených složek, které ve Starém M st od r. 1900 p sobily i byly posádkou. Bude z ízena expozice zem d lství a expozice lov k a d evo. Nebo d evo lov ka provází od narození až po hrob. I když každou sobotu a ned li se pracuje, z ízení nových WC, p ívodu vody, oprava elektriky spo ívající ve vým n rozbitých vypína , zásuvek i jinak poškozené elektroinstalace, lidé dojdou, zv davost je p ivede. Do této doby nás navštívilo celkem 618 osob. T ší nás zájem obyvatel i cizích návšt vník . Zvlášt nás t ší zájem bývalých obyvatel starom stska. Jejich nápady, rady a povzbuzování. U expozic starých fotografií vydrží i hodiny. Vzpomínají na d tství, školní léta, mládí. Up es ují n které snímky, osoby na nich i historii budov a m sta. Vypráví nám své p íb hy z mládí a života v bec. Jsme vd ni za každou jejich informaci. Zvlášt je t eba pod kovat mnohým obyvatel m, a t m bývalým i sou asným, za p ísp vky do expozic, bu fotografií i r zných exponát . Nelze je tu všechny jmenovat, ale jejich jména jsou zapsána v evidenci dar .Také musíme vyslovit dík za podporu, a finan ní i morální a to M stu Staré M sto a jeho vedení, Krajské rad Olomouckého kraje i poslanci parlamentu R panu ing. Krillovi. A jaká jsou naše p ání? V první ad , aby obyvatelé poznali historii tohoto kraje. Jen tak, nebo s tímto poznáním získají lepší vztah k m stu, jeho památkám, budovám a krajin v bec. Mrzí nás, že se poškozují památky. V poslední ad je to hrobka Buhl a odcizené reliéfy jejich osob, ve druhé znovupoškození Neptuna. Tentokrát zvláš hrub . Oprava p jde do desetitisíc . Aby si lidé doplnili tu ást historie týkající se tohoto kraje a sousedního Polska. Stáje jim mnohdy nedochází, že po druhé sv tové válce se zm nily hranice stát . Do roku 1742 jsme m li za souseda zemi Kladskou, která byla sou ástí zemí koruny eské. Poté ji Marii Terezii vzalo Prusko. Po vzniku N mecka v roce 1871 jsme za ali sousedit s N meckem. Po roce 1945 Kladsko p ipadlo Polsku, jako náhrada za ztracené území, které p ipadlo SSSR. V m st Kladsku jsou pochováni oba synové Ji ího z Pod brad, takto eského krále. Je zde též poh ben první arcibiskup pražský Arnošt z Pardubic. Ten se tu narodil, prožil d tství a bylo jeho p ání být tu poh ben. Ostatn k zemi Kladské se váže

i historie babi ky Boženy N mcové, roz. udové, provdané Novotné. Její muž coby voják je v Kladsku poh ben. Ale není to jen o minulosti, je tu i p ítomnost našeho kraje. Proto znovu prosíme. Nabídn te nám do archiv své nepot ebné knihy, fotografie i v ci, které chcete rozbít i vyhodit. Je nám smutno v duši, nacházíme-li tyto v ci ve sb rnách i jinak vyhozené. Jménem len o.s. Starom stští patrioti bych cht l Vám všem, našim spoluob an m p át hezké Vánoce, Silvestra a p íjemný vstup do roku 2010. Totéž p ejeme i všem, kte í nás navšt vují a fandí nám. Je nutno pop át zdraví, spokojenost, ohleduplnost v mezilidských vztazích. Mén svár a trampot. Též pevné nervy, nebo ty myslím budou nejvíc zapot ebí. T šíme se, že nám zachováte p íze a podporu. Za Starom stské patrioty a s jejich pov ením František Miko.

ZM NA JÍZDNÍHO ÁDU

ODJEZDY A P ÍJEZDY VLAK STARÉ M ST – HANUŠOVICE A ZP T od 13.12.2009 ODJEZD ze Starého M sta

4:50 5:30 6:15 7:20 8:35 9:25 11:15 13:20 14:09

P ÍJEZD do Hanušovic

5:09 5:49 6:34 7:39 8:54 9:44 11:34 13:39 14:28

15:20 16:33 17:25 19:18

15:39 16:52 17:44 19:37

19:50

20:09

21:04

21:23

ODJEZD z Hanušovic

P ÍJEZD do Starého M sta

5:14 5:52 6:47 8:12 9:02 10:12 12:12 13:47 14:57 16:11 16:57 18:12 20:13

5:33 6:11 7:06 8:31 9:21 10:31 12:31 14:06 15:16 16:29 17:16 18:31 20:32

Poznámky jede v prac.dny jede v sobotu,ned li

jede v prac.dny, v sobotu, 24.XII.,28.IX., 28.X.,17.XI., nejede26.XII.,2.I. nejede 24., 31.XII. nejede 24., 31.XII. jede v ned li,o st.svátcích,nejede 24.26.XII.,1.I.,4.IV.,1.a8.V.,4.a5.VII.,26.IX., 28.X.,17.XI. jede pond lí-sobota,4.IV.,4.VII.,26.IX., nejede 24.,31.XII.,5.IV.,6.VII.,28.IX. nejede 24.a 31.XII Poznámky jede v prac.dny jede v sobotu, ned li

jede v prac.dny, v sobotu, 24.XII.,28.IX., 28.X.,17.XI., nejede26.XII.,2.I. nejede 24.,31.XII. nejede 24.,31.XII. nejede 24.,31.XII.

9

P ijde zimní údržba na více pen z? Rada m sta na svém jednání 9.11.2009 projednala a schválila Plán zimní údržby na období 2009/2010. Od letošního léta platí zm ny v zákon . 13/1997 Sb, o pozemních komunikacích, který eší údržbu silnic, ulic, ale hlavn chodník , jež byly mnohokrát zmi ovány v médiích jako chodníková novela (zákon . 97/2009 Sb.). Zmín ná novela nemluví o povinnosti obcí a m st uklízet chodníky, ale p enáší odpov dnost za škody zp sobené t etím osobám na vlastníka chodníku, tedy na obec. V minulosti za tyto škody odpovídal vlastník p iléhající nemovitosti. Ve skute nosti podle stávajícího zákona nemusí uklízet nikdo! Obec pouze odpovídá za p ípadné úrazy, které si ob an zp sobí p i ch zi, p ípadn jízd . To samoz ejm neznamená, že komunikace a chodníky se nebudou uklízet. Rozsah udržovaných komunikací i chodník bude zachován ve

P e etli jsme v Šumperském zpravodaji

stejném rozsahu jako v minulé zimní sezon . Pro úklid chodník budou využívání i pracovníci ve ejné služby, ale bez vst ícnosti a pochopení vlastník nemovitostí se ur it neobejdeme. Za zamyšlení stojí úvaha starosty M sta Šumperk, Mgr. Zde ka Brože nazvána Listopadové téma: Chodníková novela, uve ejn na v Šumperském zpravodaji. K tomu není co dodat, s jeho souhlasem ji zve ej ujeme na jiném míst . Každoro n jsou problémy s údržbou komunikace v sídlišti Budovatel , kde je umíst na dopravní zna ka „Obytná zóna“, kterou v tšina obyvatel sídlišt trvale nerespektuje a své automobily tam odstavuje. M sto p ipravilo a bude udržovat prostor u tzv. „elektrárny“ vedle bývalého editelství státního statku, kde bude možno automobily odstavovat. Dodržování dopravní zna ky „Obytná zóna“ bude kontrolovat Policie R. Dokument Plán zimní údržby bude zve ejn n na webových stránkách m stského ú adu.

Listopadové téma: Chodníková novela V okolí se již zima p ihlásila za átkem íjna, Šumperk po ádná zima teprve eká. Doufejme, že k nám bude milosrdná a p edpov di o oteplování se v praxi potvrdí i u nás. V opa ném p ípad nás ekají problémy, s nimiž si ale, doufám, spole n poradíme. Již od léta platí zm ny v zákon . 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, který eší údržbu silnic, ulic, ale hlavn chodník , jež byly mnohokrát zmi ovány v médiích jako chodníková novela, n kdy také spojována s navrhovatelem, jimž je senátor a zárove primátor Teplic Jan Kubera. Jak už to asto bývá, dosavadní informace, které jsme si mohli p e íst v novinách nebo zhlédnout v televizi, jsou pon kud zkreslené a já bych rad využil této p íležitosti a uvedl je na pravou míru. B žn se tato novela vykládá tak, že chodníky p ilehlé k nemovitosti (domu nebo pozemku) již nemusí uklízet soukromý majitel pozemku nebo domu, ale všechny je musí uklízet m sto i obec. Ve skute nosti podle stávajícího zákona nemusí uklízet nikdo!! Obec pouze odpovídá za p ípadne úrazy, které si ob an zp sobí p i ch zi, p ípadn p i jízd . Ale neobávejte se, uklízet budeme nejmén jako dosud, jen bych vás všechny rád požádal o pochopení, spolupráci, která by p ekonala jeden populistický návrh jednoho senátora. Pan senátor Kubera vše opakovan vysv tlil ve sd lovacích prost edcích tak, že kone n zbavil esky lid poslední robotní povinnosti a že te bude uklízet obec, protože všechny chodníky a cesty jsou samoz ejm obecní a lidé p ece nebudou uklízet to, co není v jejich vlastnictví. S touto argumentací také, pro mne p ekvapiv , jak v Poslanecké sn movn , tak i v Senátu usp l. Jeho argumenty jsou zcela scestné a celá záležitost nese výrazné znaky populismu a slibování, které ob an m eské republiky p edkládají asto politikové nap í stranami, hlavn proto, aby byli znovu zvoleni, bez ohledu na to, že to ve skute nosti p inese velké obtíže, mnohdy i ne ešitelné situace. Abych ale nemluvil obecn , pokusím se t i mylné p edpoklady pana Kubery vyvrátit argumentací. 1. Zbavil jsem eský lid poslední roboty! To zní jist krásn a p inese to panu Kuberovi n jaké hlasy. Vždy komu z nás by se nelíbilo, když ho n kdo zbaví práce a m že místo bolestivého držení lopaty a odhrnova e ležet na gau i u televize, p ípadn telefonovat na radnici, že nem že vyjet z garáže, protože mu údržba ješt neodklidila sníh z chodníku. Pan Kubera ale nevzal v úvahu dv d ležité v ci. V první ad to, že do letošního roku trvající systém se budoval n kolik staletí a byl geniální v tom, že hodn lidi

10

dokáže ud lat za krátkou dobu hodn práce. V Šumperku žije 28 000 lidi a je zde více než 10 000 domácností, p itom má m sto p es 100 km chodník . Po ítejte se mnou. Když v noci napadne sníh, z každé domácnosti vyjde ven jeden lov k a uklidí v pr m ru 10 m chodníku, m že mu to trvat 5-10 minut. Tak 10 000 x 10 m = 100 000 m = 100 km. Úklid všech (!!!) chodník ve m st by trval 10 minut!!! Tou druhou v cí, kterou pan Kubera opomn l, je vztah ob ana k jeho m stu. P ece to není jediná práce, kterou d láme na spole ném vlastnictví. Alespo já a moje rodina uklízíme schody na svém pat e a také spole né prostory domu a jeho okolí podle po adníku. D láme to proto, abychom m li kolem sebe isto a po ádek a nikdy mi to nep ipadalo jako robota. Pokud jdu po m st a vidím na zemi velký papír, tak ho seberu a dam do nejbližšího koše a necítím se p itom nijak ponížen. V dob , kdy ješt nefungovala pravidelná údržba zelen , sekal jsem plochy kolem domu kosou spole n se sousedem a nep ipadlo nám to nijak divné, cht li jsme jen mít p kné okolí domu. Mnoho lidí na ja e vezme hráb a shrabe staré listí v okolí domu. Je na tom n co špatného nebo ponižujícího? Podle tv rce novely asi ano, podle mne ne! Naopak to je jeden ze zp sob , jak se m že ob an ú astnit velmi pozitivním zp sobem na ve ejném život obce. 2. Každý si bude uklízet sv j soukromý majetek podle vlastnictví! Tady se dopustil pan Kubera hned n kolika p ehmat , které bych od senátora ne ekal. Tím nejv tším je, že nepochopil vlastnictví v majetku m sta, pokud se týká ve ejných prostranství, kterými cesty a chodníky jist jsou. M sto m že vlastnit i majetek ur ený k podnikání, ten má soukromoprávní charakter (d íve to byly nap íklad pily, elektrárny a podobn a m že to tak být i dnes) a ten pak m že oplotit a znep ístupnit proto, aby jej chránilo p ed zcizením nebo poškozením. Ale chodníky, cesty a nám stí mají charakter ve ejného prostranství s volným p ístupem pro všechny, mají ve ejnoprávní charakter. Takový majetek absolutn nelze oplotit ani jinak znep ístupnit! Navíc majetek m sta bez rozdílu nemá jednoho vlastníka, nevlastní ho ani starosta, ani radní, ani nikdo z ú edník . Ten pat i VŠEM ob an m m sta rovným dílem, zvolení zastupitelé a také všichni ú edníci jsou pouze jeho správci, mohou jej prodat nebo pronajmout za dodržení jasn daných pravidel. Z tohoto titulu je argument, že ob ané uklízejí chodníky pro m sto (kdo to je?) a novela je toho zbaví, zcela scestný. Má asi takovou logiku, jako

kdybychom prohlásili, že ulice p ilehlé k nádraží slouží p edevším dojížd jícím z okolních obcí, tak po nich budeme chtít nájemné za to, že tyto chodníky používají jako p ísp vek na úklid. To je stejn absurdní nápad jako ten, který se dostal do zákona. 3. Všechny chodníky a všechen sníh na nich pat í m stu! To je samoz ejm nesmysl. N které chodníky nebo pozemky pod nimi pat í áste n i úpln k p ilehlým nemovitostem. Máme ud lat na chodnících áry a vyzna it hranice, uklízet p l chodníku? í bude sníh, který spadne následn ze st ech? Za ten jednozna n odpovídá vlastník, ale jak jej budeme rozlišovat od toho, který napadl p ímo? Ne ešené a také ne ešitelné. Ale populistický zákon byl schválen, lidstvo bylo zbaveno roboty a se zbytkem si pora te na obcích. Taková je filozofie tohoto a mnoha dalších zákon . Nakonec zbývá jediné: zdravý rozum. A ten mne nabádá k tomu, abych vás, všechny ob any m sta, požádal v této zim , a p ípadn i v t ch

dalších, o spolupráci. Z naší strany ud láme maximum proto, abychom úklid zlepšili. Ale nejsme schopni nakoupit dvojnásobek techniky (která bude stát 11 m síc v garáži a reziv t), navíc n které úseky ani není možné technikou udržovat. Využijeme na do išt ní osoby vykonávající ve ejnou službu (nezam stnaní déle než 6 m síc ), ale nejsme schopni držet pohotovost s armádou stovek lidi, abychom nahradili t ch 10 000 domácností p i prvním náporu po no ním sn ženi. Proto bych vás rad požádal, abyste pomohli svému m stu a podle svých sil p i spadu sn hu uchopili odhrnova e a na p ilehlých chodnících pomohli sníh odklidit. Vím, že je to špatné jednání od politika, zvlášt rok p ed komunálními volbami. Ale tím jsem nikdy po adn nebyl a snad ani nejsem. Jsem jen, spole n se svými kolegy, správcem tohoto m sta, na kterém nám velmi záleží. D kuji za pochopeni, Zden k Brož, starosta m sta www.musumperk.cz

11

Vodovod Staré M sto, HTP V únoru 2009 p ijala Evropská komise rozhodnutí, které umož uje spolufinancovat z tzv. evropských pen z výstavbu vodovodu pro sídlišt 1. máje a ulici Nová. Celkové náklady stavby iní cca 18 mil K a z dotace bude uhrazeno 75 %, tj. cca 13,5 mil K . Stavba „Vodovod Staré M sto, HTP“ je sou ástí velkého projektu „Zlepšení kvality vod horního povodí eky Moravy – I. fáze“, jehož celkové uznatelné náklady dosáhnou výše bezmála 560 mil. K . 75 % z t chto náklad , tj. tém 420 mil. K , uhradí Evropská unie z tzv. Fondu soudržnosti. Na stavbu dále p isp lo Ministerstvo životního prost edí R ástkou tém 30 mil. K .

Projekt je realizován od roku 2005 a dosud zahrnoval rekonstrukci splaškové kanalizace ve Starém M st a v Šumperku, dostavbu nové kanalizace ve Starém M st , Sobotín a Viký ovicích. Sou ástí projektu byla dále rekonstrukce istíren odpadních vod ve Starém M st a v Šumperku, výstavba deš ových zdrží v Šumperku a rekonstrukce úpravny vody v Koutech nad Desnou. Ve Starém M st bylo dosud proinvestováno p es 110 mil. K . Z d vodu nedo erpání všech p id lených finan ních prost edk bylo Evropskou komisí povoleno do projektu dodate n za adit ješt stavbu vodovodu ve Starém M st a rekonstrukci ásti kanalizace v Šumperku. Podmínkou však je uskute n ní výstavby obou dodate n za azených ástí do konce roku 2009.

Vážení ob ané Starého M sta pod Králickým Sn žníkem, dovolte, abychom Vás informovali o ukon ení stavby Vodovod Staré M sto, HTP ve Vašem m st . V rámci této stavby bylo vybudováno 2,5 km vodovodních ad , opraven a technologií „vystrojen“ Vodojem U koupališt a nov vybudován Vodojem HTP o objemu 2 x 50 m3. Touto investicí ve výši cca 19 mil K byl vy ešen dlouhodobý problém v zásobování pitnou vodou severovýchodní ásti m sta, lokality sídlišt 1. máje a ulice Nové. Nová ást ve ejného vodovodu využívá stávající zabezpe ený zdroj pitné vody a celá sí , která je dnes rozd lena na 2 tlaková pásma, zaru uje stejnou kvalitu a dostate ný tlak vody pro nové i již d íve p ipojené obyvatele m sta. Dílo „Vodovod Staré M sto, HTP“ je poslední stavbou velkého projektu Zlepšení kvality vod horního povodí eky Moravy – I. fáze, jehož celkové uznatelné náklady dosáhly výše bezmála 560 mil. K . 75 % z t chto náklad , tj. tém 420 mil. K , uhradí Evropská unie z tzv. Fondu soudržnosti. Na realizaci projektu dále p isp lo Ministerstvo životního prost edí R ástkou tém 30 mil. K . Ve Starém M st bylo v rámci tohoto projektu vynaloženo na obnovu a dobudování vodovodní a kanaliza ní sít a išt ní splaškových vod v letech 2005 - 2009 cca 130 mil. K . istírna odpadních vod prošla úplnou rekonstrukcí a spl uje veškeré parametry pro vypoušt ní odpadních vod v eské republice, a tím i v Evropské unii. Vybudováno bylo tém 5 km nové kanaliza ní sít , opraveny tém 4 km potrubí a nov postaveno, jak je uvedeno výše, 2,5 km vodovodních ad .. Na realizaci projektu se finan n podílí i M sto Staré M sto, a to celkovou ástkou 12 mil. K . Z toho p ísp vek na OV a kanalizaci iní 10 mil. K a na vodovod 2 mil. K . M sto sv j finan ní podíl splácí postupn od roku 2005 do roku 2015. O finan ní p ísp vek m sta bude navýšen jeho akcioná ský podíl ve spole nosti Vodohospodá ská za ízení Šumperk, a. s. Na záv r nám dovolte, abychom pod kovali za výbornou spolupráci na projektu vedení m sta, dodavatelské spole nosti EKOZIS a jejím subdodavatel m. Také bychom rádi pod kovali projek ní kancelá i PROINK – paní a panu Tr kovým, kte í provád li technický dozor investora a inženýrink v první etap . P ejeme všem ob an m v záv ru roku i v letech následujících vše nejlepší a rozkv t jejich krásného m sta uprost ed nádherné p írody. Vodohospodá ská za ízení Šumperk, a. s. - 18. 11. 2009

12

FOTO .1: Vodojem

u koupališt

FOTO .2: Vodojem

u koupališt

FOTO .3: Nový

vodojem

inzerce

Montáže satelitních sestav. Dolad ní stávajících parabol speciálním m ícím p ístrojem. Poradenství. Kontakt: 737 537 353

FOTO .4: Nový

FOTO .5: Stavba

vodovodních ad – sídl. 1.máje

FOTO .6: Stavba

inzerce

vodojem

vodovodních ad – ul. Nová

Fa LAHOZA

Ladislav Horák R žová 460, Post elmov Tel.: 777 621 242 Instalatér – topená Kompletní dodávky sociálních za ízení, topení, rozvod vody a kanalizace. 13

ZÁPISY ZE ZASEDÁNÍ RM A ZM Usnesení ze 70. sch ze RM ze dne 19.10.2009 RM ruší: 1) své usnesení . 64/14, kterým neschválilo zám r pronájmu pozemk parc. . 560/2 o vým e 2283 m2, . 571/6 o vým e 2218 m2, . 571/7 o vým e 10810 m2 a . 948/1 o vým e 11777 m2 v k. ú. St íbrnice RM schvaluje: 2) zám r pronájmu pozemk parc. . 560/2 o vým e 2283 m2, . 571/6 o vým e 2218 m2, . 571/7 o vým e 10810 m2 a . 948/1 o vým e 11777 m2 v k. ú. St íbrnice 3) dopln ní programu 21. zasedání zastupitelstva m sta: - projednání rozpo tových zm n. - schválení zástavního práva ke smlouv o úv ru - vstup m sta do Sdružení obcí st ední Moravy - zm na . 2 územního plánu 4) prodloužení podnájemní smlouvy Eliáši Majdiakovi a Gabriele Prokešové do 31.12.2009 5) usnesení, že v p ípad , že m sto bude investovat do oprav domu, kde je ješt n který z byt v majetku m sta, bude kupní cena neprodaného bytu o tuto ástku navýšena RM ukládá: 6) M Ú zve ejnit na dobu 15 dn na ú ední desce zám r pronájmu pozemk parc. . 560/2 o vým e 2283 m2, . 571/6 o vým e 2218 m2, . 571/7 o vým e 10810 m2 a . 948/1 o vým e 11777 m2 v k. ú. St íbrnice 7) panu Františku Miko, aby starostovi m sta dodal, o které objekty pohrani ního opevn ní mají Starom stští patrioti zájem a o které ne a p ipraví podklady pro žádost o p evod dalších objekt , dále starostovi dodá návrh pravidel pro využití objekt 8) tajemníkovi M Ú, aby zažádal na PF R o p evod pozemk , na kterých stojí pohrani ní opevn ní, termín 9.11.2009 9) tajemníkovi M Ú projednat s eskou geologickou službou se sídlem v Praza, Klárov . 3, formu a konkrétní umíst ní informa ní tabule v rámci projektu na vytvo ení geoturistické trasy, termín 9.11.2009 10) starostovi m sta projednat s panem Ji ím Lazarovem uvoln ní místní komunikace na Malém Vrbn od popadaných strom 11) Panu Lazarovovi p edložit rad m sta aktuální plán zimní údržby, termín do 4.11.2009 12) tajemníkovi M Ú p ipravit návrh na vým nu pozemk ve St íbrnicích, a to pozemku pod vodojemem nad ty bytovkami z majetku pana Luboše Tylicha za ást obecní cesty p ed domem pana Tylicha, termín 9.11.2009 13) tajemníkovi M Ú prov it, zda je ve znaleckém posudku na d m . 42 v Horní ulici n jaká zmínka o vod ve sklep eventueln o stavu izolace, termín 9.11.2009 14) tajemníkovi M Ú projednat s ob anským sdružením PATRIOT CZ, jaké území bude zahrnovat CHKO Králický Sn žník, termín 9.11.2009 RM doporu uje: 15) zastupitelstvu m sta schválit koupi pozemku st. pl. . 154 a bezúplatný p evod pozemku v ZE – GP st. pl. . 128 v k. ú. Nová Seninka od Ú adu pro zastupování státu ve v cech majetkových 16) zastupitelstvu m sta schválit vstup Starého M sta do svazku obcí Sdružení obcí st ední Moravy 17) zastupitelstvu m sta schválit zám r prodeje pozemku parc. . 1053/15 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem 18) zastupitelstvu m sta schválit prodej ásti pozemku parc. . 973/1 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem

14

19) zastupitelstvu m sta schválit prodej pozemku parc. . 842 o vým e 788 m2 v k. ú. St íbrnice RM bere na v domí: 20) informaci, že pan Miloslav Mika souhlasí s cenou 100,- K /m2 za pozemky parc. . 1114/2 a 1114/3 v k. ú. Velké Vrbno, za stejnou cenu je ochoten odkoupit ást. parc. . 1114/1 po konec parcel . 666/5 a 672/1 21) informaci, že vlastníkem domu . 143 v Malém Vrbn již není M sto Staré M sto ale Ing. Renata Doležalová a že všechna práva a povinnosti spojené s domem . 143 p ešly s prodejem na ni 22) žádost pana Jana Trojáka o koupi budovy . 5 v areálu bývalých kasáren ve Starém M st 24) žádost Hospice na Svatém Kope ku o finan ní podporu na sv j provoz a p edává ji k posouzení sociální komisi 25) informaci o jednání k rozvoji Starom stska, které prob hlo dne 13.10.2009 26) usnesení Policie R, Územního odboru SKPV Šumperk, kterým se odkládá pokus o odcizení bankomatu z p ízemí radnice, jelikož se nepoda ilo zjistit skute nosti oprav ující zahájit trestní stíhání

Usnesení z 21. zasedání ZM ze dne 22.10.2009 Usnesení . 103/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto bere na v domí zprávu o innosti rady M sta Staré M sto od posledního zasedání zastupitelstva m sta konaného dne 3.9.2009 Usnesení . 104/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto bere na v domí informaci o pln ní usnesení z 20. zasedání zastupitelstva m sta Usnesení . 105/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje program 21. zasedání zastupitelstva M sta Staré M sto navržený radou m sta Usnesení . 107/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje z ízení zástavního práva na d m . p. 330 na st. pl. . 546 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem pro ú elový úv r ve výši 4.222.000,-- K erpaný dle Smlouvy o úv ru . 2322/09/2211 ze dne 18.9.2009 u eskoslovenské obchodní banky, a. s.,Olomouc. Pokud nebude vyhovovat budova . p. 330, zastupitelstvo m sta schvaluje z ízení zástavního práva na budovu . 3 na st. pl. . 977 v areálu bývalých kasáren, Hanušovická . p. 351, Staré M sto. Usnesení . 108/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto volí Ing. Milenu Mikundovou a V ru Rygarovou do funkce p ísedících Okresního soudu v Šumperku Usnesení . 109/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje vyhrazení pravomoci rad m sta provád t rozpo tová opat ení, a to: - v rámci dané kapitoly u jednotlivých položek v plném rozsahu - mezi jednotlivými kapitolami do maximální výše 300 tis. K mezi dv ma zasedáními zastupitelstva m sta Usnesení . 110/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje a) prodej pozemku parc. . 88 o vým e 90 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 200,-- K /m2 spole nosti DAN a MZDY s. r. o. se sídlem v P erov , echova . 2 b) prodej pozemku parc. . 671/2 o vým e 352 m2 v k. ú. Velké Vrbno za cenu 20,-- K /m2 Miloslavu Mikovi c) prodej ásti pozemku odd lené geometrickým plánem z parc. . 1114/1 o celkové vým e 3468 m2, a pozemk parc. . 1114/2 o vým e 138 m2 a parc. . 1114/3 o vým e

142 m2 v k. ú. Velké Vrbno za cenu 100,-- K /m2 Miloslavu Mikovi s v cným b emenem p ístupu a p íjezdu pro Lesy R, s. p., Hradec Králové d) prodej pozemku dle ZE p vod GP parc. . 1022 o vým e 402 m2 v k. ú. St íbrnice za cenu 100,-- K /m2 Ing. Ludovítu Ov iarikovi e) sm nu pozemk mezi M stem Staré M sto a ímskokatolickou farností Staré M sto, a to ást parc. . 41 (nov parc. . 41/1 o vým e 1812 m2) z majetku m sta a parc. . 1044/2 o vým e 1473 m2 z majetku farnosti bez dalších finan ních vyrovnání f) prodej dvou ástí parc. . 19/4 (nov parc. . 19/10 o vým e 259 m2 a parc. . 19/12 o vým e 36 m2) v k. ú. Chrastice za cenu 20,-- K /m2 Janu a Ann Neumanovým Usnesení . 111/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto neschvaluje prodej pozemku parc. . 560/1 o vým e 371 m2 v k. ú. St íbrnice za cenu 20,-- K /m2 Usnesení . 112/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto neschvaluje snížení ceny za prodávané byty v Nové Senince . p. 3 a . p. 5 Usnesení . 113/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto neschvaluje vstup Starého M sta do sdružení obcí St ední Moravy Usnesení . 114/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje rozpo tový výhled na roky 2010-2012 Usnesení . 115/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje návrh zadání zm ny územního plánu . 2 Usnesení . 116/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje Z izovací listinu p ísp vkové organizace Základní škola a Mate ská škola, Nádražní . 77, Staré M sto Usnesení . 117/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje dodatek . 1 ke Smlouv o p j ce a úpisu akcií ze dne 4.9.2009 Usnesení . 118/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje OZV . 1/09 k trvalému ozna ování ps a evidenci ozna ených ps a jejich chovatel Usnesení . 119/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje rozpo tové zm ny ve výši: p íjmy 11.331.125,-- K výdaje 11.331.125,-- K Usnesení . 120/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto ukládá tajemníkovi m stského ú adu zjistit možnosti odkoupení pozemk parc. . 3014/4 a parc. . 3016/4 od Pozemkového fondu R pro výstavbu vodní nádrže Usnesení . 121/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje odkoupení pozemku st. pl. . 154 o vým e 150 m2 pod domem . p. 1 v Nové Senince Usnesení . 122/09: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje bezúplatný p evod pozemku dle ZE p vod GP st. pl. . 128 o vým e 334 m2 v k. ú. Nová Seninka od Ú adu pro zastupování státu ve v cech majetkových Usnesení . 123/09: Zastupitelstvo m sta ukládá starostovi získat informace o sdružení obcí St ední Moravy, o jeho innosti a uskute n ných akcích

Usnesení ze 71. sch ze RM ze dne 9.11.2009 RM schvaluje: 1) že údržba strom bude provedena až na ja e 2010 2) formou na ízení m sta plán zimní údržby 2009/2010 3) v pom ru 4:1 prodloužení termínu paní Miroslav Kudlá kové k odkoupení jí užívaného bytu v dom . 350 v Pionýrské ulici do 31.3.2010, po tomto termínu bude byt prodán obálkovou metodou 4) vým nu byt mezi paní Annou Kotrlovou a paní Hanou Sedlá kovou

5) složení hlavní inventariza ní komise, likvida ní komise a díl ích inventariza ních komisí pro provedení inventarizace v roce 2009 ve všech za ízeních m sta Staré M sto 6) rozpo tovou zm nu ve výši 200 tis. K na áste nou úhradu rekonstrukce sít kabelové televize RM neschvaluje: 7) vým nu byt mezi panem Janem Michal ákem a paní Darinou Zachardalovou 8) v pom ru 2:3 p id lení bytu v Horní . 319 ve Starém M st manžel m Old ichu a Emm Šulovým, starosta m sta usnesení rady pozastavuje a postupuje žádost k rozhodnutí zastupitelstvu m sta RM ukládá: 9) tajemníkovi M Ú prov it, zda je u st. pl. . 11/2 o vým e 94 m2 a pozemku parc. . 144 o vým e 119 m2 v k. ú. Staré M sto možné uplatnit institut vydržení dle § 134 zákona . 40/1964 Sb. (ob anského zákoníku) 10) ukládá panu Ji ímu Lazarovovi zve ejnit ve zpravodaji „Zlatý roh“ informaci o zimní údržb komunikací na území Starého M sta 11) Ing. Ladislavu Tr kovi doplnit zadávací podmínky na ve ejnou zakázku „Vytáp ní m stských objekt “ o konkrétní požadavky a spolu s panem Lazarovem zajistit výb r firem, kterým budou zaslány zadávací podmínky 12) tajemníkovi M Ú, aby v souladu se Sm rnicí pro zadávání ve ejných zakázek vyzval veterinárního léka e k p edložení nabídky na ipování ps , termín 23.11.2009 13) panu Lazarovovi vypov d t dosavadní smlouvu s Beton Bunker Clubem Kronfelzov smlouvu o výp j ce ocelových p íst ešk – garáží v budov . 12 v areálu bývalých kasáren ve Starém M st , termín 23.11.2009 14) starostovi m sta napsat odpov na dopis Mgr. Lenky Jílkové, paní Jind išky Musilové a paní Aleny P íhodové, ve kterém upozor ují na nezákonný postup starosty a rady m sta p i prodeji bytu . 2 v dom . p. 350 v Pionýrské ulici, termín 13.11.2009 15) tajemníkovi M Ú prov it informaci, že se na pozemku parc. . 1018/26 prodávaném panu Josefu Je nému nachází starý septik, ze kterého p i deštích vytékají splašky, termín 23.11.2009 16) len m RM, aby se do p íštího zasedání rady seznámili s Výro ní zprávou školy za školní rok 2008/2009, která je zve ejn na na webových stránkách www.zsstaremesto.cz. RM doporu uje: 17) zastupitelstvu m sta schválit zám r prodeje pozemku parc. . 1601/5 o vým e 60 m2 a ásti st. pl. . 177 o vým e cca 40 m2 v k. ú. Chrastice RM bere na v domí: 18) informaci, že ve znaleckém posudku na d m . 42 v Horní ulici ve Starém M st není žádná zmínka o výskytu vody ve sklep ani o stavu hydroizolace 19) sd lení, že v pond lí 16.11.2009 v 10:00 hodin se uskute ní pracovní sch zka se zpracovatelem Ing. Pavlem Chroustem k návrhu koncepce rozvoje Starého M sta, sch zky se zú astní starosta m sta, místostarosta, tajemník M Ú a paní Windová 20) návrh na p id lení bytu po panu Janu Nejedlém paní Han Hokešové a postupuje jej k posouzení bytové komisi 21) žádost RES-SEF, o. s., se sídlem v Šumperku, Záb ežská . 786/20, o p ísp vek ve výši 20.000,- K na svoji innost v roce 2010 a postupuje ji k posouzení sociální komisi 22) zápis ze zasedání bytové komise 23) informaci o projektu „P eshrani ní cesta Marianny Oranžské“

15

Kino Staré M sto – Prosinec 2009 A ŽIJÍ RYTÍ I

So

5.12.

17.00 a 19.30 h

105 min.

42,- K

Dobrodružná rodinná komedie/ R. Tak trochu jiný st edov k od režiséra film Raf áci a Snowbor áci. Režie: Karel Janák . Hrají: D.Pracha , P.K íž, T.Vo íšková, M.Hádek, M.Písa ík, O.Jirák… So 12.12. 17.00 a 19.30 h 128min. 42,- K ROZERVANÁ OBJETÍ Drama,thriller/Špan lsko P ed trnácti lety se jeden muž stal ob tí vážné autonehody, p i níž ztratil nejen zrak, ale i ženu svého života. Film vypráví p íb h neš astné lásky, žárlivosti a zrady. Režie: Pedro Almodóvar. Hrají: Penélope Cruz, Lluis Homar, Blanca Portillo, José Luis Gómez… P ístupno od 12 let St 16.12. 17.00 h 75 min. 36,- K SOBÍK NIKO Finsko/ Dánsko/ N mecko/ Irsko Dobrodružný animovaný film pro celou rodinu o malém sobíkovi Nikovi. Niko v í, že otec, kterého nikdy nepoznal, je jedním ze sv toznámé letky Santa Klause. Režie: Michael Heger, Kari Juusonen.

ULOVIT MILIARDÁ E

So

19.12.

17.00 a 19.30 h

100 min.

50,- K

Drzá komedie/ R Po filmu Gympl p ichází Tomáš Vorel s komedií, která se dotýká aktuálních témat – médií, lobbingu, korupce a s ní spojených politických tlak . Režie: Tomáš Vorel. Hrají: T.Matonoha, J.Mádl, K.Sedláková, M.Etzler, B.Polívka … P ipravujeme: Chceš m chci t , Janošík, 2Bobule a také n co pro d ti V cen vstupenky je zahrnut poplatek 1,- K na fond kinematografie. Program kina si m žete p e íst na www.staremesto-kultura.cz Rodinné pasy – i v našem kin m žete využít slev a výhod pro rodiny s d tmi.

POZVÁNKA DO KINA A ŽIJÍ RYTÍ I

5. prosince 2009 v 17.00 a 19.30 hod.

(dobrodružný, rodinný/ R) Režie: Karel Janák Herci: David Pracha , Danny Mesároš, Ivana Korolová, Št pán Krti ka, Jan Komínek Motto: Vítejte v tak trochu jiném st edov ku. Krátký popis: Po zt ešt ných komediích plných pubertálních úlet p ichází jeden z nejúsp šn jších a nejzábavn jších režisér sou asnosti Karel Janák s dobrodružnou komedií pro celou rodinu zasazenou do st edov ku. Hrad a tvrz se vyzývav ty í v t sném sousedství obklopeny hlubokým lesem. Vcelku poklidné soužití naruší ne ekaná událost. Martin z Vamberka estný rytí a starostlivý otec p ti d tí je na en z arod jnictví a loupeživých výprav. Odjíždí proto na královský dv r hájit svoji est a nechává tvrz v rukou svého nejstaršího syna Petra a jeho sourozenc . Netuší, že ono udání je dílem závistivého, hrabivého a dokonale slizkého souseda Albrechta z Krvenos, který netouží po ni em jiném, než se panství zmocnit. Zdá se, že zlo už má vyhráno. Albrecht ovšem brzy zjistí, že vyzrát nad partou malých rytí je n kdy t žší, než porazit armádu Saracén . Poda í se d tem zvít zit nad mnohem siln jším nep ítelem? Toto tajemství budeme s hrdiny rozplétat v p íb hu plném alchymie, rytí a katapult . Dobrodružná historická komedie je po celém sv t jedním z nejoblíben jších žánr . V novodobé eské kinematografii vzniká podobný film poprvé. Zárove erpá z t ch nejlepších tradic eského filmu pro d ti a rodinu a navíc svým umíst ním do st edov ku p ináší n co zcela nového.

ULOVIT MILIARDÁ E

19. prosince 2009 v 17.00 a 19.30 hod.

(komedie/ R) Režie: Tomáš Vorel Herci: Tomáš Matonoha, Ester Jane ková, Ji í Mádl, Kate ina Sedláková, Miroslav Etzler, Boleslav Polívka Krátky popis: Po teenagerovském snímku Gympl p ichází Tomáš Vorel s filmem, který se dotýká aktuálních témat - médií, lobbyingu, manipulace s informacemi, korupce a s ní spojených politických tlak . PR manažer Lehký dostane vládní zakázku, aby z konkuren ních d vod odstavil dravého podnikatele Grossmana. Pro tento ú el si najme všehoschopného reportéra Skopového a rozjede kampa se zinscenovanou reportáží, ve které Grossman mlátí romského chlapce. Informace p evezmou všechna média a moralisté z nejr zn jších sociálních skupin ochotn nabízejí své výpov di a odborné komentá e, aby Grossmana ve ejn zostudili. Grossman je demonstrativn zat en a policejní tisková mluv í Jakubí ková sd luje národu, že byl obvin n z rasismu a že je proti n mu zahájeno trestní stíhání. Atmosféra zhoustne natolik, že si do Grossmana m že každý kopnout. I jeho p ítelkyn Kate ina, televizní rosni ka, cítí, že by její kariéra mohla být ohrožena. Zdálo by se, že musí p ijít nezastavitelný pád, když Grossmanovi PR manaže i dostanou spásný nápad: Koupit televizní stanici a obrátit ve ejné mín ní na svou stranu.

UZÁV RKA P ÍŠTÍHO ÍSLA: ÚTERÝ 15. 12. 2009

ZLATÝ ROH – Zpravodaj M sta Staré M sto, vydává M stský ú ad Staré M sto pod Sn žníkem. Tel./fax: 583 239 222. Uve ejn né p ísp vky nemusí nutn vyjad ovat stanovisko vydavatele a neprochází jazykovou úpravou. P ípadné p ísp vky doru te do TIC. Zpravodaj lze stáhnou v elektronické podob (pdf.) na www.staremesto-kultura.cz Tisk: Tiskárna Karel Ku era

16