Radniční list Měsíčník Města Prachatice
VII. ročník, číslo 12 (prosinec 2005)
Starostův sloupek Měsíc prosinec přináší kouzlo vánočních svátků, a proto věřím, že hlavně jeho druhou polovinu všichni strávíme ve větší pohodě a klidu na mysli. V průběhu celého letošního roku jsem se opět setkal s mnoha problémy obyčejných lidí, které přináší každodenní život a které jsou někdy úsměvné, někdy vlastní chybou zaviněné, ale také v mnoha případech skutečně vážné a přinášející velké trápení. Každý cítí své životní trable po svém, ale teprve v porovnání s ostatními si dokáže představit skutečnou velikost a závažnost a možná i dospět k závěru, že všichni můžeme přijít ještě o víc, než si dovedeme vůbec představit. Protože jsou Vánoce všeobecně považovány za nejkrásnější svátky v roce, záměrně zmiňuji ty věci, které mají v pomyslném žebříčku lidských hodnot největší cenu. Važme si především zdraví a tudíž života, protože jeho případná ztráta je problém, který na rozdíl od ostatních, ať již vážných nebo úsměvných, opravdu jako jediný nemá řešení. Ochraňujme rodinné hodnoty a také přátelství a hezké mezilidské vztahy, protože člověk je tvor společenský a samota, ať již na mysli nebo ta skutečná, je také velké lidské neštěstí. Myslím si, že když přidám k několika výše zmiňovaným skutečných životním hodnotám ještě přání štěstí, lásky, optimismu, méně závisti – a Technickým službám, aby nám včas a kvalitně odklízely sníh a my všichni si začali odklízet také před svým prahem – tak by ty letošní svátky nemusely dopadnout špatně. Přeji všem občanům města Prachatice krásně prožité vánoční svátky a mnoho zdraví a úspěchů v roce 2006. Ing. Jan Bauer, starosta města Z OBSAHU: Stopu k dopadení žháře z Dolní brány odmění město padesáti tisíci (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Ředitelka ZŠ Národní Hana Bolková chce navzdory administrativě hravou školu (str. 3) – Občané odevzdali o tři a půl tuny více starých televizorů a lednic (str. 4) – Gymnazisté se poprvé zúčastnili adaptačního pobytu (str. 5) – Majitelé nemovitostí mají šanci na příspěvek z programu regenerace (str. 6) – Jarní předplatné Městského divadla nabízí frašku v pyžamech i manželské vraždění (str. 7) – Bytový dům Husova 103 – výběr budoucích nájemců bytů (příloha)
Vlastnoručně vyřezávaný betlém představil v Prachatickém muzeu Jaroslav Frencl.
Neváhejte a pojďte do betléma Nemohl jsem oči odtrhnout od té nádhery. V přítmí kostela pod kůrem hluboká jeskyně. Zatím pohlcena tmou. Ticho. A tu zazněly první tóny koled a pak zvolání anděla: „Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj lidem dobré vůle.“ Tmu rozrazil kužel jasného světla a ticho bylo dále zaplašováno nádhernou hudbou a zpěvem. Vynořily se postavy pastýřů, oveček, psíka a anděla. A vše se to dalo do pohybu. Už si vše přesně nepamatuji, co moje dětské oko sledovalo a vpouštělo do své duše. Vynořuje se mi však ta jedinečná atmosféra, v níž se nějak proplétají zpěvy andělů, pochod pastýřů, štěkot psíka, klapání mlýna a zurčení potůčku, chlapíci, kteří řežou a štípají dříví, dlouhý průvod pestře oděných postaviček, které spěchají k jeslím, aby se poklonily malému dítěti. V mysli mi zůstává výsostně slavností atmosféra prosycená láskou, něžností, klidem a pohodou, kterou jsme spolu se sestrami prožívali v kostele v Srnii, kde byl onen pohyblivý betlém! Kolik nejrůznějších betlémů jsem už od té doby viděl?! Různých tvarů, barev, velikostí i materiálů. Pevné, pohyblivé i živé. Z papíru, z těsta, sádry, dřeva, perníku. Prosté, vkusné, vysoce umělecky hodnotné i laciné a kýčovité… Dnes už také vím, že zvyk stavět betlém v našich kostelích nebo domácnostech má hlubokou historii a pevnou spojitost s úctou k místu zrození Spasitele. Ve všech těch betlémech strhává pozornost povětšinou světlem prozářená jeskyně, kde v jeslích spočívá malé dítě. K tomuto místu směřují všechny postavičky, jsou obráceny všechny zraky a upnuta veškerá pozornost. Ale bylo tomu tak skutečně před těmi dvěma tisíci léty? Nejstarší zprávy nám o té události podávají jiné svědectví. Betlém žije svým rušným životem. Kupuje se, prodává, smlouvá, dohaduje; jinde hoduje, popíjí či pracuje. Pozornost všech upoutávají vlastní, mnohdy sobecké, záležitosti a starosti. Chybí schopnost určitého zastavení, zamyšlení, nadhledu, vnímavost pro výjimečné. I proto jim uniká tak lidsky nepředstavitelná a nepředvídatelná skutečnost, jakou je dotek nebes, Boží inkarnace, Boží přebývání s člověkem a v člověku. Josef, který marně hledal důstojný nocleh pro svou ženu v požehnaném stavu, jej nakonec nachází v místech mimo pozornost všech, ve chlévě. Studeném, tmavém, nikterak útulném a důstojném pro zrod nového života. Čím to je, že tmavý, studený chlév se mění v jasné, teplem naplněné prostředí, jež upoutává zraky všech? Odpověď je jediná. Tento zázrak působí zrození Lásky. Působí to láska, která se zračí v malém dítěti, láska Boha ke svému tvoru, k člověku a všemu stvoření. Láska, která se vydává až do krajnosti. Z lásky se „Bůh stal člověkem“, „slovo bylo učiněno tělem“, „nepojatelné a všemohoucí se nechalo spoutat v bezbranné dítě“. Zdá se mi, že betlémská scenerie se opakuje stále znovu v průběhu lidských dějin. I v naší době. Co člověk, lidský život, to jedna podoba betléma. Jak rozmanitá jsou to díla. Stále je mnoho temnotou a chladem naplněných jeskyň, chlévů, které potřebují zaplašit a zahřát láskou, aby se mohly stát zářícím, teplým a přitažlivým prostředím. Nebo snad není temnotou, když ruka mladého muže, plná síly, která má podpírat, pomáhat, chránit, sáhne na bezbranného starého člověka a snaží se jej okrást? Není snad temnotou, když mateřská ruka, která má hýčkat, hladit a bránit život, bezbranný život zabíjí? Není snad temnotou, když ústa, která si předala tolik něžných i vášnivých polibků, která si vyznala lásku a slíbila si vzájemnou úctu a věrnost, jsou naplněná hněvem, křikem výčitek a urážek? Copak není temnotou zvlášť hlubokou, když muž, kněz, který zasvětil svůj život Bohu a slíbil mu snahu o život v lásce k němu i k lidem, zneužívá nezletilé dítě? Copak není temnotou, když… Betlém je místem, kde se rodí Láska. Betlém, v hebrejštině – bét lechem, se nechá přeložit jako „dům chleba“. Chléb, ta základní, tak důležitá strava pro náš život. Chléb lásky. Nechcete žít v temnotě a chladu? Pak neváhejte a pojďte do betléma. Nechejme se obdarovat chlebem lásky, který nám v Ježíši podává sám Bůh. Vstřebávejme lásku, přijímejme lásku, aby nás proměňovala a my pak mohli v její síle proměňovat „chlévy našich betlémů“ v ty světlem a teplem naplněné prostory, od kterých se nejenom dětské oči nebudou moci odtrhnout. V jejich teple se zahřejí mnohá vychladlá srdce a znovu se v nich zrodí láska. P. Josef Sláčík
www.prachatice.cz
Radniční list Stopu k dopadení žháře z Dolní brány odmění město padesáti tisíci Město Prachatice v souladu s usnesením zastupitelstva poprvé ve své novodobé historii vypsalo odměnu ve výši 50 tisíc korun (slovy: padesát tisíc korun českých) za informace, které povedou přímo k dopadení pachatele, který poškodil na konci srpna letošního roku deskové obrazy Krista a plačících žen Marie a Maří Magdalény v Dolní bráně v Prachaticích. Informace musí být podána prostřednictvím jakékoli služebny Policie
České republiky nebo na linku tísňového volání 158. Platnost tohoto usnesení byla stanovena na jeden rok od spáchání trestného činu. V současné době jsou deskové obrazy v restaurátorské dílně a nejpozději na velikonoční Velký pátek příštího roku by měly být opět umístěny na svém původním místě v Dolní bráně. Věřme, že nově instalovaný dozorový kamerový systém je dokáže před vandaly zabezpečit. Ing. Karel Pašek
Turisté se vydají na prohlídku města s audioprůvodcem Město Prachatice se nachází v těsném zázemí státní hranice a je známé svoji přeshraniční činností a vysokou návštěvností ze strany zahraničních i tuzemských turistů především v hlavní turistické sezóně. Z tohoto důvodu Město Prachatice prostřednictvím odboru kultury, školství a cestovního ruchu přistoupilo k řešení otázky zvukového informačního systému. V posledních dvou letech byly žádány finanční prostředky z různých zdrojů. Až v roce letošním jsme byli úspěšní u grantů Evropské unie. Zmíněný zvukový informační systém je možné řešit prostřednictvím stabilně umístěných panelů na veřejném prostranství, ze kterých si každý občan či návštěvník prostřednictvím dotykové obrazovky může vyhledat požadované informace. Jeho velkou výhodou je možný čtyřiadvacetihodinový provoz. Druhou možností je systém audioprůvodců, kdy si jej zájemce vyzvedne v infocentru oproti kauci spolu s plánkem, a může si samostatně, nezávisle na komkoli projít město. V letošním roce bylo na konci listopadu dodáno 11 sluchátek zvukového průvodce Orpheo. Na základě výběrového řízení se zhotovitelem zvuko-
vého průvodce stala plzeňská firma Daruma specializující se na městské orientační a zvukové systémy. Každý návštěvník si tak bude moci v Informačním centru v Prachaticích vypůjčit audio průvodce (v české, německé a anglické mutaci), bude si moci samostatně prohlédnout historické centrum a jeho nejbližší okolí. Tento celý projekt mohl být zrealizován také díky finančnímu přispění Evropské unie. Jsme přesvědčeni o tom, že tato služba opět zkvalitní poskytovanou nabídku města vůči přicházejícím návštěvníkům nejen města, ale i Jihočeského kraje. Uspokojíme tak v turistické oblasti další poptávku a zpříjemníme našim návštěvníkům pobyt v Jihočeském kraji i městě samotném. Za zmínku bezpochyby stojí i to, že Město Prachatice v roce 2006 plánuje zrealizovat zhotovení a instalaci dvou kusů zvukového informačního panelu s orientačním plánem města, rovněž za finančního přispění Evropské unie. Tento projekt nám již byl odsouhlasen. Mgr. Růžena Štemberková
Komunitní centrum seniorů a zdravotně postižených odstartovalo Od prosince funguje Komunitní centrum seniorů a zdravotně postižených Města Prachatice v Domu s pečovatelskou službou na adrese SNP 559. Město Prachatice zainvestovalo bezbariérový přístup do budovy, opravu chodníku, bezbariérové WC a vybavení místnosti. Městská správa domů a bytů má v plánu příští rok dát celému domu i nový kabát ve formě výměny oken a dveří. „Centrum je zřízeno pro potřeby seniorů a zdravotně postižených z našeho města. Střídat se v něm budou aktivity svazu důchodců, klubu aktivního stáří, vojenských důchodců a všech složek zdravotně postižených, střediska sociální pomoci a služeb. Smyslem zřízení centra je dát prostor k aktivnímu využití volného času seniorům a zdravotně postiženým,
k aktivnímu a plnohodnotnému životu formou kurzů paměti, akademie třetího věku, kurzů odezírání, proškolení osobních asistentů, přátelských setkávání, besed, přednášek, tvůrčích dílen nebo výstavy,“ uvedla místostarostka města Hana Rabenhauptová s tím, že garantem provozu je Centrum zdravotně postižených Prachatice, které také od prosince bude mít své kanceláře na stejné adrese. Prostory mohou na požádání a po zaplacení provozního poplatku posloužit i dalším organizacím a institucím města (kontaktní telefon 388 316 009). Otevřením provozu v SNP 559 se přesouvá do těchto prostor rovněž Klub aktivního stáří (ze Zlaté stezky 155). (vam)
„Velký bratr“ vás vidí. Kromě kamer chce také radar! Ředitel Městské policie Prachatice Ivo Novotný se dočkal kamerového systému, který ve dne i v noci hlídá vytipované lokality, čímž má přispět ke snížení kriminality. Zatím osm bezdrátových kamer dohlíží v rámci zkušebního provozu na pořádek z objektů v centru města, ale také například z ochozu komína v Italské ulici. Šéf městských strážníků se netají tím, že by do výbavy městské policie rád získal ještě bič na neukázněné řidiče – laserový radar. Není divu, že se díky těmto aktivitám i k ředitelským uším donesla jeho nová přezdívka – „Velký bratr“… „Přístroj vyšle paprsek, změří rychlost vozidla a spolehlivě zadokumentuje prohřešek motoristy. Fotoaparát, který je součástí radaru, se postará o to, že na snímku jsou zaznamenány údaje usvědčující z překročení rychlosti,“ vykládal Ivo Novotný při předvádění zapůjčeného radaru prachatickým rad-
ním přímo v terénu, v Zahradní ulici. „Vždyť já tam nic nevidím,“ zklamaně na první pokus pravil Jan Beran. „Tady do toho koukáte a vidíte takový červený zaměřovač. Musíte ho udržet na hauptně auta, zmáčknete spoušť, držíte a míříte furt mezi světla. Ono to začne pískat. Když to píská plynule, tak to měří. Když to začne pískat přerušovaně, je tam nějaká chyba. Asi prst držíte na něčem jiném,“ zaníceně vysvětloval „Velký bratr“. Služby přístroje za více než půl milionu korun si prachatičtí strážníci pochvalovali. Jistotu, zda jim město radar koupí, ale nemají, což potvrdil i radní Jan Beran: „V návrhu rozpočtu na rok 2006 nákup tohoto zařízení není, ale jeho pořízení není vyloučeno. Možná by nebylo od věci vyjednávat s jinými městy, kde mají městskou policii, a dát se s nimi dohromady. Lidi jezdí opravdu bezohledně, takže o jeho využití bych neměl obavy.“ Text a foto Václav Malina
Ovládací pult kamerového systému na služebně městské policie.
„Velký bratr“ Ivo Novotný zaměřuje dalšího hříšníka.
prosinec 2005
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list Listopad patřil vzpomínkám na válečné hrdiny i studenty v ulicích Jako každý rok i letos 11. listopadu v 11 hodin si představitelé města, zástupci společenských organizací a příslušníci Armády ČR připomněli den, kdy skončila 1. světová válka. Na hřbitově za téměř jarního počasí uctili památku padlých v 1. a 2. světové válce položením věnce a kytice. V projevu pplk. v záloze Svatopluk Hort z Klubu vojenských důchodců Prachatice pochválil mladou generaci, že se postupně zbavuje lhostejnosti k dějinám a účastní se mírových misí i mezinárodních kontingentů a navazuje tak na vojáky 1. a 2. světové války. Dále vyzvedl roli legionářů a účast našich občanů v zahraničních jednotkách v boji za osvobození ČSR ve 2. světové válce. Poukázal na odkazy M. Štefanika a dr. E. Beneše, v závěru proslovu citoval slova prezidenta T. G. Masaryka: „Žádná moc tohoto světa, i kdyby se s celým peklem spolčila, neudrží národa vzdělaného a statečného v poddanosti a otroctví.“ Zatímco tento slavnostní akt zakončila státní hymna, o pět dní později se položení kytice k soše „Der Mensch“ od Otto Herberta Hajeka obešlo bez hudební produkce a ve vzduchu byl cítit příchod zimy. Den boje za svobodu a demokracii si pod městskými hradbami v Zahradní ulici připomněli městští radní, kteří přerušili hodinu po poledni své jednání. K desce připomínající oběti totalitních režimů zamířil také ředitel Gymnázia v PrachatiPrachatické radní v čele se starostou Janem Bauerem během cích Alexandr Zikmund. „Je to velmi příjemná vzpomínka i vůči tomu, co se za těch 16 let vzpomínky na listopadové události sledovalo jen několik nápodařilo a do jaké doby se nám podařilo propracovat se. Beru to nejen jako vzpomínku, hodně kolemjdoucích. Žádné dlouhé oficiality se tentokrát ale i jako obrovský závazek v tomto snažení pokračovat. Nevyčítám, že někdo zapomíná, nekonaly. ale mám za zlé těm, kteří nechtějí, neumí nebo se bojí využít současné situace k tomu, aby odkaz toho začátku dál nějakým způsobem rozvíjeli,“ zamyslel se nad 17. listopadem a na otázku, zda máme v České republice skutečně demokracii odpověděl stroze: „Určitě.“ Na výtku, kdeže nechal tentokrát studenty pak odvětil, že se jistě pilně učí… Text a foto Václav Malina
PŘEDSTAVUJEME: Ředitelka z Národní chce navzdory administrativě hravou školu Mgr. Hana Bolková – ředitelka Základní školy Prachatice, Národní Datum narození: 18. března 1964 v Hradci Králové Rodinný stav: vdaná Děti: synové Matěj (narozen r. 1988) a Ondřej (narozen r. 1990) Vzdělání: Základní škola s rozšířenou výukou cizích jazyků, Gymnázium (maturita v r. 1982) a Pedagogická fakulta – učitelství pro I. stupeň (zakončena v r. 1986) – vše v Hradci Králové, Pedagogická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích – rozšiřující studium německého jazyka (r. 2000) Dosavadní kariéra: učitelka v Praze a v Prachaticích, zástupkyně ředitelky pro I. stupeň, od 1. září 2005 ředitelka školy na ZŠ Národní Koníčky: rodina, četba, cestování S nástupem do funkce ředitelky školy jistě máte v plánu nějaké změny… Mým koncepčním záměrem je profilovat školu jako sportovní, velkou pozornost věnovat výuce moderních informačních technologií a výuce cizích jazyků. Velice mi záleží na tom, aby ve škole vládlo příznivé klima, které se kladně projeví jak na vzájemných vztazích učitelů a žáků, tak rodičů. Ráda bych nastavila priority školy, aby se pro prachatickou veřejnost stala výraznějším subjektem, aby vyvolávala všeobecnou důvěru. Rozhodně bych si ale nepřála, aby se zviditelňování školy dělo na úkor vzdělávání dětí. Najít ideální hranici mezi oběma těmito záměry není leckdy snadné. Škola není jen o vzdělávání. Tvoří ji samotná budova, vybavení a školní zahrada. Chystáte novinky v této oblasti? Naše školní budova je z prachatických škol nejnovější, je prostorná a poměrně moderní. Bohužel to neznamená, že je bez závad. Stavba nebyla provedena v nejlepší kvalitě a pokud chceme, aby zůstala zachována v dobrém stavu, je třeba věnovat stálou pozornost údržbě. Škola se může pochlubit novými lavicemi a židlemi téměř ve všech třídách. V současné době se dokončuje velká rekonstrukce počítačové sítě, pro děti byl vybudován klub, který slouží také jako čítárna pobočky městské knihovny, jsou zde také počítače s internetem. V budoucnu chceme velkou pozornost věnovat školní zahradě, kde by měla vzniknout odpočinková zóna, a také venkovním sportovištím, která vyžadují nemalé investice. V čem spatřujete největší problémy školy? V současné době se škola potýká, tak jako mnoho jiných škol v České republice, s klesajícím počtem žáků. I když jsou vyhláškou města stanoveny spádové obvody té které školy, mohou si rodiče sami pro své dítě školu zvolit. Chtěli bychom svou nabídkou a celkovou prestiží zaujmout rodičovskou veřejnost natolik, aby se nám podařilo podchytit všechny děti, které k nám patří, a docílit toho, aby každý žáček mohl o ZŠ Národní říkat „Ta moje škola“. Co vás v prvních měsících, kdy pracujete jako ředitelka, překvapilo nebo obzvlášť potěšilo? Poměrně dobře jsem věděla, do čeho jdu, ale musím přiznat, že mě občas zaskočí „úředničina“, která je s ředitelováním spojená. Je pravda, že se musím učit spoustu nových věcí a občas se po 10 hodinách kancelářské práce ptám, co jsem vlastně udělala. Na druhou stranu mě hodně dobíjí pocit, že se ve škole něco daří zlepšit, že se můžu spolehnout na své kolegyně a kolegy, že děti dokáží ocenit určité pozitivní změny. Moc mě potěšila pomoc rodičů našich žáků při realizaci projektu Sokrates (viz článek na str. 5). Je jistě bezvadné podporovat v dětech zdravé sebevědomí. Jsou rodiče
soudní a rozpoznají zdravé sebevědomí od jednání, kdy už přerostlo únosnou míru? Většinou ano. Pokud ne, určitě nastane životní situace, kdy dítě pozná, do jaké míry může být sebevědomé, a kdy se furiantství či frajeřinky nevyplácejí. Zkrátka dostane „přes ústa“ a pak si uvědomí, že to přehnalo? Čím dřív tato situace nastane, tím pro dítě lépe. Často se diskutuje o tom, zda je výhoda, když ředitel dané organizace vzejde ze stávajícího kolektivu. Jaké jsou vaše dosavadní poznatky? Oba případy, kdy nový ředitel vzejde se stávajícího kolektivu, nebo když přijde nezatížen jakýmikoliv vlivy z předešlého působení na pracovišti, mají své klady a zápory. Zvažovala jsem je, než jsem šla do konkurzu a dospěla k tomu, že jsou téměř rovnoměrné. Mám velikou výhodu ve znalosti prostředí i kolegů. Znám je z různých situací, vím, co od koho můžu očekávat, i co po nich mohu žádat. Odpadl mi jakýsi průzkum terénu, kdy bych se musela seznamovat s novým prostředím. Prostě vycházím ze svých zkušeností s touto školou. Která myšlenka J. A. Komenského je vám momentálně nejbližší? V současné době je to vícero myšlenek především proto, že jsem s našimi žáky připravovala počítačovou prezentaci na téma „Komenský“ do soutěže Vyber si svého Čecha pořádané Městskou knihovnou Prachatice. Do vizí Komenského jsme tudíž pronikli z mnoha stran. Byl určitě velkým vizionářem, který již ve své době připomínal, jak je důležitá výuka cizích jazyků, a jeho myšlenky o jednotné Evropě jsou také velmi nadčasové. Nedávno jsem byla na hospitaci v naší první třídě a byla jsem nadšená, jak paní učitelka Šťastná dovede zaujmout děti tak, že si hrají, a zároveň se učí. Takže aktuální Komenského myšlenka zní: Škola hrou. Postěžovala jste si na přemíru papírování. Je přesto i pro vás škola hrou? Jak kdy (smích)... Snažím se, aby moje činnosti ani život školy nesklouzly do stereotypu, abych neskončila v šedém průměru, kdy činnosti ve škole budou jedna jako druhá. Jsem pro to, abychom školní život zpestřovali třeba nějakou legrací, jsem pro, aby si děti samy pořádaly akce, které je budou bavit a které naši školu udělají hravou. Co plánujete v nejbližší budoucnosti? Chceme se ve škole zaměřit na zdravý životní styl, proto plánujeme pro žáky akci pod názvem Veletrh zdraví a krásy. Zahrnuje přípravu zdravé výživy, ale také např. různé pohybové aktivity a besedy s odborníky na zdraví i krásu. V prosinci pak výtvarný projekt Vánoční dělání. Předvánoční atmosféru si chceme 20. prosince 2005 zpříjemnit Vánoční akademií s prodejní výstavou. Vyptával se Václav Malina
strana třetí
prosinec 2005 www.prachatice.cz
Radniční list Jestli se nechcete osobně seznámit s exekutorem, plaťte řádně nájemné Městská správa domů a bytů spol. s r. o., jako správce bytového a nebytového fondu v majetku Města Prachatice, se v poslední době intenzivně snaží snižovat výši dlužných částek tvořených neplatiči nájemného. V průběhu letošního roku se podařilo z městských bytů soudně vystěhovat skoro 20 dlouhodobých neplatičů. Tento fakt měl zřejmě pozitivní vliv na to, že se během roku neobjevil žádný další vhodný kandidát na soudní vystěhování. Až při rozboru platební morálky za říjen se objevilo pět nových neplatičů, splňujících podmínky pro podání soudní výpovědi. Tito neplatiči si mohou být stoprocentně jisti, že po odsouhlasení v Radě Města Prachatice, budou podány návrhy na soudní výpověď z nájmu jimi užívaných bytů. Z uvedeného vyplývá, že se Město Prachatice relativně dobře vypořádává s dlouhodobými neplatiči nájemného. Ale ani soudní výpovědi dlouhodobých neplatičů nevedou k výraznému snížení dlužné částky generované neplatiči. Proto se MSDB spol. s r. o. rozhodla účinněji vymáhat dlužné
částky i od neplatičů nesplňujících podmínky pro podání soudní výpovědi. Konkrétně to znamená, že jsme předali prvních 15 takovýchto dlužníků právnímu zástupci Města Prachatice k vymáhání dlužných částek za pomoci soukromých exekutorů a soudních vykonavatelů. Chtěli bychom všechny současné i potencionální budoucí neplatiče upozornit na to, že návštěva exekutora v jejich bytech není nic příjemného. Pokud dlužník neuhradí dluhy v průběhu řízení, jsou mu označeny a následně prodány movité a nemovité věci až do uspokojení veškerých pohledávek oprávněného, které jsou ale navýšeny o soudní poplatky a odměnu exekutora. Dlužníkům, kteří se ke svým závazkům postaví čelem a přijdou se sami domluvit o způsobu jejich uhrazení, mohu slíbit vstřícný postoj, sepsání splátkového kalendáře a zastavení počítání penále ke dni sepsání kalendáře v případě jeho řádného plnění. K jednání jsme připraveni v sídle MSDB spol. s r. o., Za Baštou 394, Prachatice, tel. 388 311 087. Ing. Jiří Vejvoda, jednatel MSDB spol. s r. o.
Předejděte potížím při cestování s dětmi do zahraničí V říjnu letošního roku nabyl účinnosti zákon č. 395/2005 Sb., kterým se mění zákon o občanských průkazech. Tímto zákonem byla pro občany narozené před 1. lednem 1936 zrušena povinnost vyměnit si občanský průkaz ve lhůtě stanovené nařízením vlády, tj. do 31. prosince 2005, pokud není v těchto dokladech vyznačena doba ukončení platnosti konkrétním datem. Ostatním občanům, kteří mají občanské průkazy bez strojově čitelných údajů vydané do 31. prosince 1994, však jejich platnost ke dni 31. prosince 2005 končí. V této souvislosti upozorňujeme občany, že od 1. ledna 2006 již nelze k cestám do států Evropské unie používat občanské průkazy typu identifikační karty bez strojově čitelných údajů. Dále je třeba upozornit
na skutečnost, že mohou vzniknout problémy při společném cestování dětí zapsaných v občanském průkazu rodičů, pokud tyto děti nebudou mít vlastní cestovní doklad. Dítě zapsané v občanském průkazu rodiče totiž neprokáže státní občanství, neboť se do něj zapisují i děti – cizinci. Do cestovního pasu rodičů se však zapisují pouze děti, které jsou státními občany České republiky. Dalším rozdílem je, že do občanského průkazu rodičů se nezapisuje datum narození a pohlaví, ale rodné číslo dítěte. Rodné číslo je vnitrostátní identifikační údaj a může být pro cizí státní orgány nesrozumitelné. Z uvedených důvodů nelze cestování dětí zapsaných v občanském průkazu rodičů bez vlastního cestovního dokladu doporučit. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
Občané odevzdali o tři a půl tuny více starých televizorů a lednic Za třetí čtvrtletí letošního roku vytřídili občané města Prachatice 15,5 tun barevného skla, 9 t plastů a 16,5 t papíru. Papír a sklo sváží Technické služby Prachatice stejným vozem jako komunální odpady a někteří občané mají představu, že i tyto vytříděné suroviny končí na skládce Libínské Sedlo. Hluboce se mýlí, neboť suroviny se po svozu překládají do velkoobjemového kontejneru na rampě v areálu firmy Strabag a dále pravidelně putují k dalšímu zpracování do Českých Budějovic. Plasty sváží a dále zpracovává společnost Recyklace odpadů a skládky Strakonice. Postupně se město dovybavuje nádobami na tříděné odpady v dalších lokalitách tak, aby občané měli k těmto kontejnerům co možná nejblíže. Město Prachatice děkuje všem občanům, kteří pečlivě třídí a prostřednictvím sběrného dvora v Mlýnské ulici odevzdávají nebezpečné odpady. Tím výrazně pomáhají ke zkvalitnění životního prostředí kolem nás. V letošním roce došlo k velkému nárůstu množství sebraných starých televizorů a lednic. Oproti roku 2004 se za stejné období sebralo o 2,24 tun více starých lednic a o 1,33 t více použitých televizorů. V rozpočtu města nebylo počítáno s tak masivním nárůstem a finanční prostředky na likvi-
daci nebezpečných odpadů byly již vyčerpány k 30. září 2005. Proto bude nutné projednat v zastupitelstvu města navýšení rozpočtu na likvidaci nebezpečných odpadů, tak aby bylo zajištěno jejich ekologické zneškodnění až do konce letošního roku. Nejdůležitější ovšem je, že se tyto odpady, které jsou pro životní prostředí nebezpečné, nepovalují v přírodě okolo města nebo nekončí na skládce odpadů. Od srpna měl, podle zákona o odpadech, začít fungovat zpětný odběr elektroodpadu. Pozornosti občanů jistě neunikla skutečnost, že v prodejnách elektro vybírají při nákupu nového zboží tzv. recyklační poplatek, který je připočten k ceně zakoupeného výrobku. Tento poplatek bude sloužit právě k financování likvidace vyřazených elektrospotřebičů, ale i světel, zářivek apod. Prodejce má za povinnost informovat zákazníky o způsobu, jak má zajištěn zpětný odběr elektroodpadu. Vzhledem k tomu, že se však jedná o zavedení nového systému, tak se vlastní proces pro zpětný odběr elektrospotřebičů rozbíhá v těžkostech a pomalu. Města a obce tak musí likvidaci těchto odpadů stále zajišťovat ze svých rozpočtů. Ing. Josef Starý, odbor životního prostředí
Úřad práce podpořil veřejně prospěšné práce i osobní asistenty Před 15 lety byl založen Úřad práce v Prachaticích. Sídlí a poskytuje své služby v ulici Poštovní 113 a ve Vodňanské 327 (útvar státní sociální podpory). Současným ředitelem je Ing. Václav Pauch. Úřad práce je významným partnerem nejen Města Prachatice v aktivním začleňování občanů, včetně těch znevýhodněných, na trhu práce, do pracovně právních vztahů a struktur. Úřad práce v současné době poskytuje veřejnosti poradenství a zprostředkování práce, programy celoživotního vzdělávání, ale i evidenci volných pracovních míst, jejich vyhledávání, vydávání povolení k zaměstnávání cizinců, vytváří a využívá databáze zaměstnavatelů, zpracovává výplatu dávek podpory v nezaměstnanosti, podpory při rekvalifikaci, státní sociální podpory, vyvíjí aktivity jako je Klub práce, Trh pracovních příležitostí, pracovní rehabilitace, bilanční diagnostika či individuální poradenské pohovory. Při Úřadu práce v Prachaticích působí Poradní sbor ředitele úřadu práce. Město i zde má svého zástupce, stejně tak další samosprávné orgány regionu a instituce. Sbor se zabývá zejména Aktivní politikou zaměstnanosti (APZ). Tou se rozumí souhrn komplexních opatření na trhu práce, jejím cílem je na pracovním trhu uplatnit především obtížně zaměstnatelné občany. Poradní sbor schvaluje hlavní cíle APZ pro daný rok.
V roce 2005 to byly skupiny nezaměstnaných mladých lidí do 25 let, starší 50 let, dlouhodobě nezaměstnaní, pracovní rehabilitace a rekvalifikace. Doporučuje rozsah finančních prostředků, dostává vždy perfektně vypracovaný přehled o nově vytvořených místech, zřízení veřejně prospěšných prací, podpoře chráněných dílen, pracovišť, zrealizovaných rekvalifikačních kurzech atd. Uvedu několik zajímavých čísel z posledního jednání z pohledu města Prachatice: • Nezaměstnanost v České republice 8,8 %, v Jihočeském kraji 6,3 %, v Prachaticích 5,98 % • Na APZ v roce 2005 úřad práce vynaloží 21,377 milionu korun • Úřad práce podpořil vznik veřejně prospěšných prací u Sportovního zařízení Města Prachatice, Technických služeb, v Galerii O. H. Hájeka, Základní škole Národní • Podporuje chráněné dílny VDI Otava a Spektrum s. r. o. • V rámci projektu „Program na podporu společenské a pracovní resocializace osob na okraji společnosti“ podpořil Emauzský dům v Prachaticích, v projektu „Příležitost – integrace – prevence“ může v profesi osobního asistenta pracovat v našem městě sedm lidí. Hanka Rabenhauptová
Pozvánka na zastupitelstvo V tomto roce poslední zasedání Zastupitelstva města Prachatice se koná 22. prosince 2005 od 13 hodin v Radničním sále na Velkém náměstí. Jedním z hlavních bodů programu bude projednání návrhu rozpočtu města na rok 2006. (kap)
prosinec 2005
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list „Národka“ načala druhý rok projektu Sokrates V polovině října vstoupil mezinárodní projekt Sokrates spojující školu z Prachatic se třemi dalšími školami zemí Evropské unie do druhého roku svého bytí a partneři z bavorského Tittlingu, polského Krakova i estonského Ullu poprvé a tentokrát zcela nevirtuálně vstoupili do ZŠ Národní i do 17 prachatických domácností. Pětidenní program v pořadí již třetího setkání začal v Praze. České děti si nejdříve rozebraly převážně anglicky mluvící kamarády, kteří u nich budou v následujících dnech doma bydlet a pro které už měly připravený anglický komentář k pražským památkám. Vedle sebevědomé dominanty Prahy, chrámu sv. Víta, vzbudil největší obdiv barokní sv. Mikuláš. Druhý den byl vyhrazen hostitelské škole samotné. Při týmových, tradičních i zcela originálních hrách v tělocvičně si malí i velcí užili plno legrace. Zato odpoledne mělo slavnostní ráz. Na úvod otevření „Parku přátelství“ v areálu školní zahrady pronesla ředitelka školy Mgr. Hana Bolková slova Sabine Heinz: „Možná jsou stromy prostředníky mezi světy, jejich větve přece občas vyčnívají daleko do nebe a jejich kořeny sahají hluboko do země. Navíc poskytují přístřeší tvorům, jako jsou právě ptáci. kteří putují mezi světy.“ Jako symbol přátelství pak každá země zasadila „svůj“ strom. Zajímavá i úsměvná byla podvečerní prezentace volného času dětí a učitelů jednotlivých škol. Třetí den si „všichni“ opět hráli. Ať už se ta která společenská hra v národním jazyce nazývá, jak chce, některá se jinde nehraje a jiná je oblíbená úplně všude.
Město Prachatice si týmy dětí prošly při plnění „výzkumných“ úkolů. Geografické i historické zajímavosti zjišťovaly dotazováním mezi domorodci či v muzeu. Angličtina se českým dětem dostala natolik pod kůži, že v infocentru česky mluvit pozapomněly. Pak následovalo setkání s panem starostou Janem Bauerem v obřadní síni. „Špičkou“ pětidenního programu se stal společný divadelní večer ZŠ Národní a zahraničních delegací, nazvaný „Letem světem“. Jak popsat atmosféru těch devadesáti minut? Skvělé vystoupení Beltiny úvodem nešlo sledovat jinak než se zatajeným dechem. Pak se střídala čísla elegantní, humorná, pohádková i jogínská, titěrní mravenečkové si podávali ruce s klukovsky sebevědomým rytmem break dance. Atmosféra nepopsatelná, nasycená spontánní radostí, dobrou náladou i hrdostí na šikovné mladé lidi. Zahraniční hosté potleskem oceňovali i promluvy komentátorů. Naopak publikum pochopilo, že v estonské písničce se kaše řekne „kaske“ a že i Germáni a Ugrofinové bravurně a počesku zvládnou „Kdyby byl Bavorov, co Prachatice“. Předposlední den patřil Českému Krumlovu, poslední Šumavě a turistice. Libín, Křišťanovice, hrad Hus i záblatský kostel, to vše zasazené do barev podzimu. Večer na rozloučenou polská děvčata svými neskutečnými hlasy rozezvučela prachatické náměstí folklórem ze Zakopaného. Věříme, že se u nás všem hostům moc líbilo a že se na jaře 2006 znovu setkáme, tentokrát v Bavorsku. Eva Gajdošová
Gymnazisté se poprvé zúčastnili adaptačního pobytu na Dobré Vodě
Redaktorka přiblížila, jak vzniká kniha
Adaptační pobyt absolvovali i díky finančním prostředkům z grantu Krajského úřadu Jihočeského kraje žáci prvního ročníku a primy Gymnázia v Prachaticích. Celkem 58 žáků se svými třídními učiteli a lektory z brněnského Sdružení Podané ruce prožilo tři příjemné dny v areálu školy v přírodě na Dobré Vodě. Lektoři a učitelé připravili pro žáky aktivity, které se týkaly drogové prevence, sportovních činností, sociálních a komunikačních her. Obecným cílem adaptačního pobytu bylo přispět k osvojení pozitivního sociálního chování a rozvoji osobnosti. Specifickým záměrem bylo především usnadnit žákům přechod ze základní na střední školu, podpořit navazování a zpevňování vztahů mezi žáky v prostředí nového kolektivu, budování nové společné třídní identity a posílení soudržnosti skupiny. To se stejnou měrou týkalo i pedagogů – třídních učitelů, jakožto nedílné součásti organizmu třídy.
Třída V.B ZŠ Prachatice, Zlatá stezka se 1. listopadu zúčastnila besedy s paní Růžičkovou, redaktorkou vydavatelství Albatros. Ta má na starosti výběr knih do Klubu mladých čtenářů. Děti se velmi zajímavou formou dozvěděly, jak kniha od prvního nápadu autora až po vydání ve vydavatelství vzniká. Paní redaktorka také trpělivě odpovídala na dotazy zvídavých žáků. Ti jí za odměnu předali ukázky své vlastní tvorby: sborníček veršů a povídky z vesmíru. Možná se s některým naším dílkem setkáte na webových stránkách Albatrosu. Děkujeme nejen paní Růžičkové ale i kolektivu pracovnic městské knihovny v čele s paní ředitelkou Mgr. Mrázovou za zajímavý a poučný zážitek. Jaroslava Urbánková
Čeští a němečtí učitelé sestavovali plány Plánování společných aktivit žáků a učitelů, poznávání příhraničního regionu a vzájemná výměna pedagogických zkušeností byly hlavními tématy společných setkání učitelů Základní školy Prachatice, Vodňanská 287 s učiteli a vedením partnerských bavorských škol Hauptschule Grafenau a Volksschule Neureichenau. Na německé straně navštívili čeští učitelé sklářské muzeum ve Frauenau, na českém území poutní místo Lomec a obrazovou galerii ve Vodňanech. Plánovaný celoroční projekt je podporován finančními prostředky EU – z programu Phare a dispozičního fondu Interreg IIIA. Mgr. Dana Pavličíková
Gratulujeme talentům Vedení Města Prachatice gratuluje oceněným Václavu Černému ze ZŠ Zlatá stezka Prachatice v kategorii humanitní, Heleně Sternové z Gymnázia Prachatice v kategorii humanitní, Romanu Říhovi z gymnázia, který získal tituly v kategorii technické i přírodovědné, Anetě Grabmüllerové ze ZŠ Vodňanská v kategorii sportovní a Jakubovi Šťastnému z Gymnázia Prachatice v kategorii přírodovědné k získání titulu Talent okresu Prachatice 2005. (RH+)
„Zlatá stezka“ zažila neobvyklý podzim Při pozorném sledování chování žáků při jednotlivých aktivitách mohli třídní učitelé získat mnoho impulsů pro další práci s třídou. Podle bezprostředních reakcí žáků, následného dotazníkového šetření a názoru pedagogů se zcela nový projekt adaptačního týdne setkal s kladným ohlasem. Gymnázium považuje podobné projekty za smysluplné a do dalších let počítá s opakováním celé akce. Tomáš Soumar
Jednou větou • Čistírna odpadních vod v Prachaticích splňuje po intenzifikaci za 40 milionů korun tvrdé požadavky Evropské unie, což prokázala v listopadu při komplexních zkouškách a nyní potvrzuje ve zkušebním provozu. (vam) • Termín IV. Podnikatelského fóra se z prosince přesouvá na leden a I. Ples se místo 16. prosince uskuteční až 24. března 2006. (jhk)
Letošního krásného podzimního počasí využili žáci čtvrtých a pátých ročníků ZŠ Zlatá stezka k vytvoření projektu Podzim. Spojili klasické výtvarné a pracovní aktivity, jako je malování podzimních stromů a lisování barevných listů, k vytvoření vlastní aleje stromů z kartónových krabic, pestrou škálu barev ztvárnili pomocí bramborových tiskátek a tvořili malované obličeje a postavy z podzimních lesních plodů. Inspirací byla i naučná stezka v areálu školy, která slaví letos první výročí otevření. Děti si na ní vybraly „svůj“ strom, o kterém vymyslely pohádku nebo básničku stejně jako o skřítkovi, který „v každém stromě bydlí a stará se o něj.“ Skřítka potom děti podle svých představ pojmenovaly a vyrobily z předem připravených lisovaných listů. Tak si žáci prohlédli jedno z nejkrásnějších ročních období trochu jinýma očima. O to důkladněji tak mohli vnímat krásu podzimní přírody. Jana Mühlsteinová, Irena Pilečková, Jaroslava Urbánková
strana pátá
prosinec 2005 www.prachatice.cz
Radniční list Vydání propagačních materiálů závisí na získaných grantech Město Prachatice po projednání v ediční komisi připravilo ediční plán na rok 2006. Plán a jeho naplnění jsou odvislé od možných získaných grantů. Mezi priority roku 2006 patří vydání průvodce městem Prachatice, leefletů tématicky zaměřených, kalendář našeho města na rok následující
a leták o dvou výrazných osobnostech tohoto města, o sv. Janu Nepomuku Neumannovi a prof. Otto Herbertu Hajekovi (na tyto letáčky máme již grant schválený). Mezi další návrhy na rok 2006 patří vydání image desek města, nové řady pohlednic, letáku o místních muzeích a galeriích a příp. vydání panoramatické mapy okresu Prachatice. (rš)
Designerova vize počítá i s plastikou připomínající geniálního da Vinciho V listopadovém Radničním listu jste se seznámili s celkovou filosofií revitalizace areálu Knížecího pivovaru. Nyní se detailněji podíváme na návrh designera Jiřího Kašťáka, který: – moderně pojal jinak historické prostředí pivovaru – propojil historii se sportem – zajišťuje intimní prostředí pro návštěvníky areálu – umožňuje umístění prvků drobné architektury, které už jsou na pomezí uměleckých děl a zajímavým způsobem oživují prostor. Uvažuje se s umístěním stylizované plastiky připomínající geniální návrh Vinciho kola (na obr. zcela vlevo). Leonardo da Vinci, titán renesance, navrhl v 16. století jízdní kolo, jehož podoba a funkce byla v pokusech realizována o čtyři století později. Tato jednoduchá plastika, integrovaná do souboru prvků drobné architektury, by dobře komunikovala jak s budovami vystavěnými v renesanci tak s faktem, že blízkou součástí prostoru budou prodejna a servis kol umístěné v objektu bývalé sýpky. – centrem náměstí (nádvoří) na jeho prostorových osách by se měla stát volná, průchozí plastika jako soubor prvků drobné architektury, která by
povahou svých materiálů navazovala na své bezprostřední okolí a zároveň by dokázala účinně odolávat projevům vandalismu. Plastika by měla být „obytným“ objektem se sociální funkcí, tedy s možností posedět a kontaktovat se. – celý tento průchozí soubor drobné architektury by mohl být vítaným zpestřením trasy od parkoviště na stadion či ke krytému bazénu, ale také krátkodobým útočištěm pro všechny pasanty, ať už se jedná o návštěvníky obchodů, sauny či budoucí správní budovy firmy Sportovní zařízení města Prachatice. Ing. Vladimír Hrabák
Majitelé nemovitostí mají šanci na příspěvek z programu regenerace Ke konci roku 2005 byla provedena aktualizace Programu regenerace městské památkové rezervace, kterou schválilo zastupitelstvo města 8. listopadu. Aktualizace byla vypracována na období do konce roku 2007 (VI. etapa). Obsahuje jednak hlavní úkoly Města Prachatice spočívající v komplexní regeneraci městské památkové rezervace (MPR) a zároveň jednotlivé akce obnovy připravované pro nejbližší roky i s výhledem realizace v horizontu několika příštích let. V uvedeném materiálu jsou rovněž obsaženy strategické cíle města včetně nezbytných dílčích úkolů, prostřednictvím nichž budou tyto cíle postupně naplňovány. V rámci aktualizace došlo ke shromáždění předběžných požadavků na zařazení objektů vyžadující stavební obnovu do státního Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2006, jehož garantem je Ministerstvo kultury ČR. Do tzv. anketního dotazníku, který je nedílným podkladem pro uvolnění příslušného finančního obnosu z Ministerstva kultury
ČR, bylo zařazeno celkem 51 akcí. Mezi vybranými nemovitostmi je např. zahrnuta pokračující oprava Nové radnice, oprava střechy městské knihovny, pokračování ve statickém zajištění městského opevnění a hradebních bašt, restaurování Rožmberského jezdce a nástěnné fresky v klenbě Dolní brány a řada dalších měšťanských domů, které jsou ve vlastnictví fyzických či právnických osob. Přestože jsou požadované náklady v roce 2006 odhadovány na zhruba 48 milionů korun, není reálné získat celou požadovanou částku. Ta se bude pohybovat ve výši 2–4 miliónu korun. Její výši se dozvíme v únoru příštího roku. Ihned poté proběhne výběr vlastníků nemovitostí, kterým bude navržen příslušný finanční příspěvek. Majitele nemovitostí v MPR Prachatice již nyní vyzýváme k projevení případného zájmu o výše uvedený finanční příspěvek, který bude nutno proinvestovat v roce 2006. Po konečném výběru tyto zájemce oslovíme se žádostí o doplnění záměrů o příslušné doklady, které je nutné doložit pro konečné přidělení příslušných finančních obnosů. Mgr. Jiří Srch, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje
Navýšené finance na zimní údržbu komunikace mimo pasport sněhu nezbaví Zimní údržba komunikací ve městě Prachatice je zabezpečována podle schváleného plánu zimní údržby a nařízení města. Oba tyto předpisy vycházejí z příslušných ustanovení zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích a vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se uvedený zákon provádí. Zimní období přináší povinnosti nejen pro Město Prachatice jako vlastníka komunikací, ale i pro ostatní dotčené subjekty, včetně vlastníků přilehlých nemovitostí. Zimní údržba je zabezpečována jak na území města, tak i v okolních osadách na místních komunikacích, které jsou k 30. září příslušného kalendářního roku zařazeny v pasportu místních komunikací. Pro město zabezpečují zimní údržbu v největším rozsahu Technické služby s. r. o., dále firma Laci a pro oblast Libínského Sedla Jan Machala. Komunikace, které nejsou ve vlastnictví města a nejsou zařazeny v pasportu místních komunikací, mají charakter účelových komunikací a za provádění zimní údržby odpovídají jejich majitelé. V Prachaticích se jedná např. o nedokončená a městu zatím nepředaná ZTV Osecká, ZTV Pod Cvrčkovem nebo garáže v bývalých kasárnách. V případech, kdy nemovitost sousedí s chodníkem v zastavěné části obce, jsou povinnosti zimní údržby přeneseny na vlastníky sousedních nemovitostí.
Úkolem zimní údržby je zmírnění závad ve sjízdnosti a schůdnosti komunikací a chodníků, (tj. odklízení sněhu a zmírňování náledí na vozovkách a chodnících) nikoliv zabezpečování absolutního úklidu komunikací a chodníků od sněhu a náledí. I pro samotné uživatele komunikací jsou stanoveny povinnosti přizpůsobit svou jízdu nebo chůzi povětrnostním podmínkám a jejich důsledkům. Rada města Prachatice schválila 20. října 2005 plán zimní údržby pro místní komunikace Města Prachatice v zimním období od 1. listopadu 2005 do 31. března 2006. Zároveň je stále v platnosti Nařízení města č. 3/2004 k zabezpečení schůdnosti místních komunikací (chodníků) v zimním období. Vzhledem k vývoji počasí, nepříznivým klimatickým podmínkám a neobvykle intenzivnímu sněžení začátkem letošního roku byla z rozpočtu města již vyčerpána větší část finančních prostředků určených na zajištění zimní údržby. Z tohoto důvodu zastupitelstvo města rozpočtovým opatřením tyto zdroje navýšilo o 1,4 milionu korun. V současné době je tedy město finančně, technicky i materiálně zabezpečeno na zimní období. Nádoby na posypový materiál budou doplňovány podle vývoje povětrnostních podmínek. Bc. Ivana Jeřábková, vedoucí odboru komunálních služeb a dopravy
prosinec 2005
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Jubilea v prosinci – 75 let a více Mikeš Jan Vávra Emanuel Kadlecová Viktoria Paclíková Růžena Váchová Marie Urban Jaroslav Urxová Alžběta Maidl Josef Čermáková Růžena Tokár Štefan Fretzer Alexander Prášek Jan Kochmová Marie Vitišová Marie Kavanová Viktorie Svojšová Vlasta Rosenbreyer Dušan Karkošková Jaruška Batěk Karel Janoušek František Petr František Novotná Jiřina Paulová Jiřina
Svoboda Josef Kříž Karel Svobodová Marie Bísková Marie Šulec Václav Turková Jaroslava Šwejdová Marie Benešová Marie Kaisrová Blažena Nauš Bohuslav Kramanová Emilie Ledvinka Jan Osvald Josef Mazourová Marie Pěstová Marie Lišková Božena Tampír Jan Myslivečková Jarosl. Mráz Tomáš Šetková Vlasta Maršanová Vlasta Štěpánková Vlasta
Jubilantům gratulujeme!
Děti narozené v prachatické nemocnici v říjnu 2005 Marek Sztojka Vladimír Vorlíček Jiří Lomoz
Martina Kalná Pavel Toncar
* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.
V budově CEV Dřípatka funguje ekoporadna Ekoporadna v Rumpálově ulici je podle Vlastislava Kašpara určena všem zájemcům z řad veřejnosti, kteří potřebují radu nebo konzultaci v některé z oblastí životního prostředí, tedy ohledně využití obnovitelných zdrojů, úspory energií, nakládání s odpady (třídění, kompostování aj.), ochrany přírody, právních porad a komunikace s úřady v problematice životního prostředí, živé i neživé přírody. Ekoporadna nabízí možnost zapůjčení odborné literatury, periodik, video nahrávek a DVD nosičů s uvedenou problematikou. Ekoporadnu je možné navštívit osobně každé pondělí a čtvrtek od 16 do 18 hodin. Kromě osobní návštěvy lze poradnu kontaktovat telefonicky na číslech 388 317 806 nebo 724 081 117, případně e-mailem
[email protected]. Ekoporadna Dřípatky funguje bezplatně, je součástí jihočeské sítě ekologických poraden KRASEC a je podpořena fondem EU – ESF.
Novorozenci dostali nové lůžko Zástupkyně občanského sdružení Život dětem předaly jako dar dětskému oddělení prachatické nemocnice vyhřívané lůžko pro novorozence včetně příslušenství v hodnotě 223 263 korun. Finanční prostředky k zakoupení přístroje, který umožní lékařům další zkvalitnění péče o dětské pacienty, pocházejí z celorepublikové sbírky Srdíčkový den pořádané v září 2005. (vam) Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník VII., číslo 12, uzávěrka 15. prosinecu 2005. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
Jarní předplatné Městského divadla nabízí frašku v pyžamech i manželské vraždění Také v jarním období 2006 jsme pro pravidelné návštěvníky přichystali systém předplatného. I nadále chceme předplatitele zvýhodnit časově i finančně a poskytnout jim výhody. Především je to úspora časová (jedním nákupem si opět zajistíte vstupenku na čtyři představení.) i finanční (vstupenka je v průměru o 20 Kč levnější, než při nákupu jednotlivých vstupenek) a možnost zajištění stálého místa v divadle. Permanentka je přenosná. Je tedy možné, aby na jednu předplatitelskou kartu navštívil představení jiný návštěvník, nemůže–li držitel předplatenky své vstupenky využít sám. Cena vstupenky 800 Kč. Zahájení prodeje předplatného: 1.–15. prosince pro stávající předplatitele, od 15. prosince pro ostatní veřejnost. Program jarní sezóny 2006: Leden (11. ledna 2006 – 19.30) Marc Camoletti: ...A do pyžam! Režie: Petr Hruška. Hrají: Jiří Langmajer, David Suchařípa, Martina Válková/Kateřina Brožová, Kateřina Hrachovcová/ Nela Boudová, Gabriela Filippi/Eva Čížkovská, Martin Hruška. Brilantní komedie, která si neklade jiný cíl, než pobavit diváka. Kultivovaně oživuje neselhávající principy francouzské bulvární frašky. Autor má mimořádný cit pro vtip, situační a slovní komiku. Umí vytvořit zajímavou zápletku a najít vtipné rozuzlení, neobává se ani jiného druhu pikantérie. V podání pražské agentury AP Prosper. Únor (bude upřesněno) Eric–Emanuel Schmitt: Manželské vraždění Režie: Jan Hřebejk. Hrají: Jaroslav Dušek a Nataša Burger. Tak trochu detektivní příběh spisovatele a jeho ženy, kteří se po letech manželství střetávají s opotřebovaností vztahu. Chcete–li se pobavit, a přitom cítit lehké mrazení v zádech, nenechte si tuto inscenaci ujít. Komorní tragikomedie Manželské vraždění, jejíž světová premiéra se uskutečnila v Paříži v září 2003, je pohledem na manželství v dnešní době. Hlavní hrdinové si sice řeknou do očí dost krutých věcí, ale jejich touhou je domluvit se, zůstat spolu, milovat se. V podání Divadelní společnosti Jana Hrušínského Praha. Duben (bude upřesněno) Manuel Puig: Vabank Režie: Lída Engelov. Hrají: Blanka Bohdanová a Jana Preissová. Jihoamerická telenovela naruby. Sentimentální, směšná, provokující, avšak s dobrým koncem. Argentinec Manuel Puig (1932–1990) je u nás znám jako prozaik, autor románů „Nejhezčí tango“ a „Polibek pavoučí ženy“. Ve své hře Vabank (1983) vytvořil dramatický obraz vztahu, který vyrůstá mezi pacientkou a ošetřovatelkou v luxusním sanatoriu. Obě ženy měří své síly, obě z různých důvodů něco předstírají a zatajují pravdu o svém životě. Ta vychází ale postupně najevo, když do přítomného děje vstupují klíčové postavy jejich minulosti jako zhmotněné vzpomínky a představy. Hraje se vzrušující hra o přežití a o nalezení víry ve smysl života. V podání Divadelní společnosti Jana Hrušínského. Květen (29. května – 19.30) Johnnie Mortimer a Brian Cooke: Když kočky nejsou doma Úprava a režie: Jurij Galin. Hrají: Lukáš Vaculík, Roman Štolpa, Jana Galinová, Hana Sršňová, Lenka a Lucie Lavičkovy. Vynikající anglická komedie o tom, co všechno se může stát, když dvě sestry nenadále odjedou na společnou dovolenou a jejich muži zůstanou v Londýně bez dozoru. Pokus o celkem nevinný zálet se dvěma švagrům změní v nečekané dobrodružství plné napětí, humoru a překvapivých zvratů ohrožujících celou jejich další existenci. V podání Docela velkého divadla Litvínov. (KIS)
Čilý spolkový život odmění nová kniha Ve městě Prachatice pracuje přes devět desítek zájmových spolků. Podílejí se na rozvoji společenského, kulturního a sportovního života s tím, že se významně zasazují i o prezentaci našeho města. Stalo se tradicí, že na konci každého kalendářního roku jim představitelé města děkují za jejich aktivity a zásluhy tím, že jim předají milou pozornost. V roce letošním touto drobností bude nová publikace o Prachaticích. Mgr. Růžena Štemberková
Vznikne Agentura chráněných dílen Oblastní hospodářská komora Prachatice (OHK) je partnerem obecně prospěšné společnosti Jihočeská rozvojová v projektu „Podpora integrace na chráněném a otevřeném trhu práce“. Jedná se o pilotní projekt, který je umístěn prozatím do regionu Prachaticko. Na realizaci více než šestimilionového projektu se budou společně s Jihočeskou rozvojovou o. p. s. a Oblastní hospodářskou komorou Prachatice podílet i Úřad práce v Prachaticích, Sdružení sv. Jana Nepomuka Neumanna v Prachaticích, Obec Dub a CHD Spektrum s. r. o. Hlavní myšlenkou projektu jsou pracovní rehabilitace, tzn. speciálně rekvalifikace a příprava k práci, včetně zaměstnávání především lidí se zdravotním postižením. Nedílnou součástí je sestavení katalogu chráněných dílen v Jihočeském kraji, který by se stal základním materiálem pro zřízení Agentury chráněných dílen, jejímž účelem by byla podpora marketingu. Jitka Burešová, ředitelka OHK Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail:
[email protected] Rediguje: Václav Malina. Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Vladimír Hrabák, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková, Alena Vandlíčková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba AWA, s. r. o., tisk Herbia, s. r. o. Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
prosinec 2005 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na prosinec 2005
Změna programu vyhrazena!
GALERIE DOLNÍ BRÁNA
HUDEBNÍ SÁL ZUŠ PRACHATICE
Tel. 388 318 612 Otevřeno: út–pá 10.00–17.00 so–ne 9.00–12.00 8.–31. 12. – Prachatice poetické Výstava fotografií Fotoklubu F:2,8 Prachatice. Z vystavené kolekce snímků vznikne kalendář města Prachatic na rok 2007. Vernisáž 8. prosince v 18 hodin.
14. 12. (9.00 a 10.00) – Vánoční koncety ZUŠ pro mateřské školy
15. 12. – Kouzelný kolotoč (UK, F) 15. 12. – 40 let panic (USA) 29. 12. – Šílení (ČR)
INFOCENTRUM
HOTEL PARK
Velké nám. l (budova Staré radnice) tel./fax: 388 312 563 e–mail:
[email protected] po–pá 8.00–17.00 Prodej knihy „Prachatice“, kalendář 2006, předprodej vstupenek: Chinaski v ČB – 12. 12.
MěO SVAZU DŮCHODCŮ
MĚSTSKÉ DIVADLO 4. 12. (18.00) – 2. adventní koncert Pěvecké sbory Domino Tábor a Siloe Cantus Praha. 8. 12. (19.30) – Je to ve hvězdách Zábavná talkshow. Účinkují: Marek Dobrodinský (herec, moderátor a zpěvák), Petr Messany (astrolog), Veronika Voralová (herečka, zpěvačka). Vstupné 150 Kč. Předprodej infocentrum. 10. 12. (19.30) Hudební sklepy – Jiří Konvrzek Solitér a nezařaditelný hráč na všechno možné používá i hudební nástroje vlastní výroby. Přesto má snadno rozpoznatelný „kvicht“, který jeho fanoušci milují a jeho odpůrce spolehlivě odpuzuje. Vstupné 80 Kč. 11. 12. (19.30) – Tisíc a jedna vášeň Večer nečekaně směšných her o lásce v podání agentury PKS Praha. Hrají: T. Medvecká, L. Malkina, J. Meduna a L. Jurek. Režie: L. Engelová. Vstupné v předplatném 200 Kč, jednotlivě 220 Kč. 13. 12. (19.00) Aljaška – rozkvetlou zemí zlatokopů Beseda s RNDr. Vojtěchem Žílou, významným českým botanikem a autorem několika knih. Pořádáno ve spolupráci s CA Ocean a Prachatickým muzeem. Vstupné dobroolné. 15. 12. (19.30) – Vánoční koncert Nezmarů Koncert českobudějovické folkové kapely. Vstupné 100 Kč. 18. 12. (18.00) – 4. adventní koncert s komorním pěveckým sborem Maraveja a kvintetem z Freyungu. 21. 12. (19.30) – Vánoční koncert ZUŠ Tradiční předvánoční vystoupení žáků a učitelů ZUŠ pro rodiče i veřejnost. Vstupné dobrovolné. 29. 12. (19.30) – Don Juan Repríza úspěšné komedie v podání prachatického ŠOS. Režie: J. Hruška. Vstupné 50 Kč.
VELKÉ NÁMĚSTÍ 5. 12. (17.00) – S čerty nejsou žerty Mikulášský rej dětí s pekelníky a dalšími strašidly ŠOS. 11. 12. (18.00) – 3. adventní koncert V rámci koncert vystoupí žesťové Zámecké trio z Č. Budějovic. 18. 12. (13.00) – Příjezd Paní Zimy Sledujte zvláštní plakáty. 31. 12. (23.00) – Silvestr s ohňostrojem
KOSTEL SV. JAKUBA 22. 12. (19.00) – Vánoce s Českou písní Koncert smíšeného pěveckého sboru Česká píseň (sbormistr V. Kraus) a Pošumavské komorní filharmonie (dirigent K. Haymann). Tradičně zazní Rybova mše Hej mistře. Vstupné 80 a 50 Kč. Informace: Městské divadlo, tel. 388 318 789 Předprodej v městském divadle: út, st, čt 13.00–16.00 Předprodej v Infocentru: po–pá 9.00–17.00 Připravujeme na leden • Pohádka pro rodiče s dětmi O krásném pávu • Benefiční koncert České písně • Hudební sklepy – Pavel Fajt • Recitál Ivana Boreše
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA Prohlídky zajišťuje infocentrum.
STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV http://www.ceskearchivy.cz/ e–mail:
[email protected] Tel. na badatelnu: 388 608 229 po a st 8.00–17.00
MUZEUM PALIČKOVANÉ KRAJKY Tel. 388 311 313 út–pá 10.00–17.00 so 9.00–16.00 ne 10.00–15.00
ČAJOVNA U HRUŠKY Velké nám. 44 www.sweb.cz/cajovna.pt/pripravujeme.htm 3. 12. (19.00) – Nová Guinea Vyprávění R. Kübelbecka o cestě na ostrov lidojedů doplněné projekcí diapozitivů. 10. 12. (19.00) Nestíháme & Čajovna Hokus Band Dvojkoncert úspěšného nelahozevsko–pražského kytarového dua „Nestíháme“ hrajícího svébytný kytarový folk a spontánního sdružení Čajovna Hokus Band. Vstupné dobrovolné. 20. 12. (18.30) – Večer s knihami Tématem večera je francouzský spisovatel Jean Giono a jeho kniha „Muž, který sázel stromy“. Zároveň bude promítnut i stejnojmenný kreslený film. Vstupné dobrovolné. 29. 12. (19.00) – Ivan Boreš Kytarový recitál. Vstupné dobrovolné.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Husova 71 tel. a fax 388 312 231 (ředitelna), 388 302 115 (dospělí a donášková služba), 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež), 388 302 114 (studovna), e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz Akce: do 23. 12. – Výst. „Nevídáno neslýcháno II“ 7., 14., 21. 12. (15.00) – Středeční Adventní čtení (odd. pro děti a mládež) 19. 12. (14.30) – Vánoční odpoledne – výroba Betlému z dřevěných figurek (odd. pro děti a mládež) Výpůjční doba: Oddělení pro dospělé, čítárna, hudební oddělení., studovna po zavřeno út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež – Husova 70 po zavřeno út–pá 12.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti mládež – Národní 1018 út, čt 11.30–15.00 Zavřeno: 24., 26. a 31. 12.
KINOKAVÁRNA HOTEL PARK Kouzelný kolotoč 15. 12. v 17.00 hodin, ostatní začátky v 20.00 hodin. 1. 12. – Ostrov (USA) 8. 12. – Štěstí (ČR)
www.prachatice.cz
13. 1. (19.30) – Maturitní ples oktávy Gymnázia Prachatice
7. 12. (15.00) – Setkání s jubilanty r. 2005 Klubovna Na Sadech 14. 12. (15.00) – Předvánoční posezení Jídelna ZŠ Zl. stezka
ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 5. 12.–15. 1. Vánoční jiskření aneb andělské vánoce Vánoční výstava ZUŠ Prachatice, kde se objeví zimní a vánoční motivy (umělecké vedení M. Troubilová).
PRACHATICKÉ MUZEUM www.prachatice.cz/muzeum/cz Otevírací doba: po zavřeno út–pá 9.00–16.00 so–ne 10.00–16.00 Výstavy: 29. 11.–31. 12. 2005 Usměvavý svět medvídků Kurz: 1. 12. (17.00) – Malování na hedvábí Přednáška: 6. 12. (17.00) – Mgr. Ing. Marek Parkman: České země v pravěku 4. Doba železná Doprovodné akce: Výtvarná soutěž pro děti MŠ a I. st. ZŠ O nejhezčího medvídka
ZŠ VODŇANSKÁ 20. 12. – 16. školní vánoční trhy a vánoční akademie, areál a tělocvična ZŠ 6. 1. 2006 – 41. školní ples
SDRUŽENÍ DŘÍPATKA Budova CEV Dřípatka, Rumpálova 402 Tel. 731 187 238, www.ngodripatka.cz
[email protected] 15. 12. – Madeira – za přírodou zelené perly Atlantiku. Přednáška Ester Hofhanzlové a Libora Ekrta. Vstupné dobrovolné.
PLAVECKÝ BAZÉN Provozní doba: po–pá 6.30–21.00 so–ne 13.00–19.00 pára po, st, pá 17.00–20.00 ne 16.00–18.00
HOSPIC SV. J. N. NEUMANNA Neumannova ulice 144 tel.: 388 311 726, www.hospicpt.cz
KRIZOVÉ A KONTAKTNÍ CENTRUM U Stadionu 397, Prachatice, tel.: 388 310 147 Provozní doba: po–pá 8.00–17.00 Kontaktní místnost: po–pá 14.00–17.00
KATOLICKÁ CÍRKEV www.prachatice.cz/farnost
BUDHISTICKÉ MEDITAČNÍ CENTRUM Pivovarská 196 (2. patro) Pravidelné meditace každý pátek od 18.00 hod. spojené s úvodním slovem o buddhismu. info: tel. 724 860 956 prachatice@diamondway–center.org
Radniční list Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice ze dne 20. října 2005 Rada po projednání a hlasování: – bere na vědomí navržené varianty zpracování Projektové dokumentace Sportovní areál veřejné koupaliště Hulák Prachatice; – bere na vědomí informaci o přípravě akcí Revitalizace areálu Knížecího pivovaru a Sjezdovka a urbanistickou studii Libínské Sedlo; – schvaluje pronájem parcely KN číslo 574/3 o výměře 269 m2 oddělené z parcely KN číslo 574/1 a parcely KN číslo 576/3 o výměře 161 m2 oddělené z parcely KN číslo 576/2, celkem 430 m2 v k. ú. Prachatice dle GP číslo 2442–74/2005 vyhotoveného Ing. Karlem Hruškou, K. Lavičky 47, Č. Budějovice dne 20. 9. 2005. Za cenu: 1,– Kč/m2/rok, min. 100,– Kč/rok. – schvaluje pronájem nebytových prostor v č. p. 1009, ul. Národní v Prachaticích (celkem 225,56 m2): – WC 8,00 m2 – Schodiště 2,00 m2 – Sklad 1,00 m2 – Čistírna 33,00 m2 – Sklad 11,00 m2 – Čistírna 20,00 m2 – Sklad 11,00 m2 – Čistírna 18,50 m2 – Sklad 32,00 m2 – Prodejna 18,50 m2 – Sklad 18,00 m2 – Expedice 1,56 m2 – Chodba 39,00 m2 – Reg./UT 12,00 m2 Celkem 225,56 m2 Za nájem 300,– Kč/m2/rok. – schvaluje pronájem v rekonstruovaných nebytových prostorách v č. p. 103, ul. Husova v Prachaticích – místnosti číslo 1.06 (42,50 m2), 1.07 (5,60 m2), 1.08 (8,45 m2), 1.09 (7,43m2), 1.10 (1,84 m2), celkem 65,82 m2 pro firmu Sport Pavla Müllerová, Neumannova 161, Prachatice. Pro zřízení sportovní prodejny, servis sportovních potřeb s ohledem na bytové jednotky v domě. S tím, že výměra předmětných nebytových prostor bude známa po dokončení stavby. Nájemní vztah bude uzavřen po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí. Za nájem: 800,– Kč/m2/rok. – schvaluje pronájem nebytových prostor – ordinace zubního lékaře o celkové výměře 47,82 m2 – v objektu č. p. 1120, Skalka v Prachaticích pro paní MUDr. Michaelu Korčákovou, Havlíčkova 239, 285 31 Nové Dvory. Za cenu: 400,– Kč/m2/rok. – neschvaluje zveřejnění záměru pronájmu části parcely KN číslo 830/ 1, k. ú. Prachatice za účelem umístění mobilního příručního skladu (5 × 3m). – schvaluje zveřejnění záměru výpůjčky pozemků v k. ú. Libínské Sedlo: KN číslo 215/1 a GP 212 za účelem provozování vleku a sjezdové trati zejména pro děti a začínající lyžaře. Na dobu 3 let. a) schvaluje pronájem pozemků KN číslo 1095/18, KN číslo 1095/17 a KN číslo 1095/19, k. ú. Prachatice Městem Prachatice od ÚZSVM za stávajících podmínek; b) ukládá Ing. Martinu Malému, vedoucímu finančního odboru, projednat s ÚZSVM podmínky případného prodeje (výměny). – bere na vědomí informaci o výsledku výběrového řízení na poskytnutí půjček na opravy bytového fondu v roce 2005 z Fondu rozvoje bydlení – 2. kolo – schvaluje příkaz k provedení inventarizace, jmenování ústřední inventarizační komise, dílčích inventarizačních komisí a harmonogram a druhy provedené inventarizace. – bere na vědomí informaci o fyzickém předání a převzetí nemovitého majetku k 10. 10. 2005 – nemovitosti bývalé ÚVS Prachatice na základě Darovací smlouvy č. 51832–1503 (20–02/2004) uzavřené mezi Ministerstvem obrany ČR a Městem Prachatice. a) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu volných, dlouho neobsaditelných nebytových prostor v objektu Kasárenská č. p. 555, Prachatice – 2 spolusousedící kanceláře 17,90 m2 a 9,40 m2 – kancelář (s balkonem) 20,00 m2 – kancelář 25,00 m2 – kancelář 17,50 m2
– kancelář 13,27 m2 Za cenu: 400,– Kč/m2/rok; b) schvaluje snížení nájemného všech nebytových prostor v objektu Kasárenská č. p. 555, Prachatice na cenu 400,– Kč/m2/rok od 1. 11. 2005; c) schvaluje stanovení ceny nájemného u sklepů v souvislosti s pronájmem NP na cenu 100,– Kč/m2/rok; v případě změny účelu užívání sklepů na prostor k provozování podnikatelské činnosti (dnem nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, povolení změny účelu užívání) cena v místě obvyklá; d) ukládá Ing. Martinu Malému, vedoucímu finančního odboru, realizovat uvedená opatření. – schvaluje provedení zemních prací před domem číslo 407, 408, ul. Sokolovská v Prachaticích na parcele KN číslo 920/1 a KN číslo 929/12, za účelem vydání příslušných povolení v souvislosti s odizolováním domu. Toto usnesení je souhlasem vlastníka pozemků, nenahrazuje povolení ve smyslu stavebního zákona a předpisů souvisejících. a) schvaluje podání výpovědi z nájmu nebytových prostor – kanceláře o výměře 17,90 m2 v č. p. 559, ul. SNP v Prachaticích Českému zahrádkářskému svazu, Územní rada Prachatice dohodou ke dni 31. 10. 2005; b) schvaluje zveřejnění záměru výpůjčky nebytových prostor – kanceláře o výměře 17,90 m2 v č. p. 559, ul. SNP v Prachaticích pro Centrum pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, pracoviště Prachatice. Na dobu 3 let; c) schvaluje pronájem nebytových prostor – kanceláře o výměře 20m2 v č. p. 555, ul. Kasárenská v Prachaticích pro Český zahrádkářský svaz, Územní rada Prachatice, jednatel Jiří Sosna, Sídl. Míru 253, 384 51 Volary. Za cenu: 400,– Kč/m2/rok. – bere na vědomí informaci o grantovém programu na podporu EVVO; Schvaluje vydání informační brožury pro občany města o nakládání s odpady s finanční podporou krajského úřadu, včetně dofinancování z rozpočtu města (kapitola odboru životního prostředí); – ukládá MVDr. Marii Peřinkové, vedoucí odboru životního prostředí, zajistit podání žádosti o grant na krajský úřad a v případě finanční podpory z krajského úřadu zpracovat informační brožuru o odpadech v první polovině roku 2006. – schvaluje Plán zimní údržby pro místní komunikace Města Prachatice v zimním období od 1. 11. 2005 do 31. 3. 2006. – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 22 v čp. 134, ul. Zlatá stezka v Prachaticích; – ukládá Bc. Ivaně Jeřábkové, vedoucí odboru komunálních služeb a dopravy: a) informovat všechny žadatele o byt č. 22 v čp. 134 o usnesení Rady města v předmětné záležitosti; b) zajistit s budoucím nájemcem bytu č. 22 uzavření příslušných smluv. – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 19 v čp. 1140, ul. Vilémova v Prachaticích; – ukládá: – Bc. Ivaně Jeřábkové, vedoucí odboru komunálních služeb a dopravy, informovat všechny žadatele o byt č. 19 v čp. 1140 o usnesení Rady města v předmětné záležitosti; – Ing. Martinu Malému, vedoucímu finančního odboru, zajistit s budoucím nájemcem bytu č. 19 uzavření příslušných smluv. – bere na vědomí a souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 043/250805/Inv. ze dne 25. srpna 2005, jejímž předmětem je dodávka stavby „Pěší komunikace, odstavná a parkovací stání – Regenerace náměstí Přátelství v Prachaticích“. – bere na vědomí informaci o zastoupení Města Prachatice v Poradním sboru ředitele Úřadu práce Prachatice; – pověřuje Hanu Rabenhauptovou, místostarostku města, i nadále zastupováním Města Prachatice v Poradním sboru ředitele Úřadu práce v Prachaticích a průběžným informováním rady města o dalších jednáních.
Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice ze dne 31. října 2005 Rada města po projednání a hlasování: – schvaluje vyvěšení reklamně–informačního plakátu do bytových domů v majetku Města Prachatice a použití městského znaku na tomto plakátu. Za podmínek stanovených ve smlouvě. – pověřuje Ing. Martina Malého, vedoucího finančního odboru MěÚ, jednat s firmou RG–stavby, s. r. o. o podmínkách převzetí staveb souvisejících se stavbou garáží (oddělení komunikace, která je součástí budovy garáže) a odstranění zjištěných závad a nedostatků v provedení stavby firmou RG–stavby, s. r. o. – dle protokolu – v termínu do 31. 5. 2006. – schvaluje zřízení a napojení občasného vjezdu z parcely KN číslo 522/17, k. ú. Prachatice na komunikaci v majetku Města Prachatice – tj. na parcelu KN číslo 1620/6, k. ú. Prachatice. – schvaluje zřízení točny pro nákladní vozidla na parcele KN číslo 700, k. ú. Prachatice – na konci lesní cesty „Horní přehradní“ – s možností
úpravy příčného sklonu, příp. vyrovnání štěrkem). – schvaluje pronájem nebytových prostor – halové garáže č. 6, parkovací místo 1–7 jednotlivým žadatelům. Za nájem: 500,– Kč/měsíc; s tím, že v případě potřeby využití těchto nebytových prostor pro potřeby Města Prachatice může být nájemcům v rámci tohoto záměru podána výpověď z nájmu nebytových prostor. – schvaluje pronájem nebytových prostor v č.p. 204, ul. Nemocniční v Prachaticích – sklad o výměře 32 m2. Za cenu: 400,– Kč/m2/rok. – bere na vědomí informaci o zpracování a obsahu Plánu odpadového hospodářství Města Prachatice; – doporučuje zastupitelstvu města projednat a schválit Plán odpadového hospodářství Města Prachatice; – stanovuje pro byty postavené za pomoci státní dotace v bytovém domě Husova 103 měsíční nájemné ve výši 65,– Kč/m2.
prosinec 2005
příloha I www.prachatice.cz
Radniční list Bytový dům Husova 103 – výběr budoucích nájemců bytů Město Prachatice v současné době realizuje výstavbu bytového domu v ul. Husova čp. 103 (budova bývalého sídla městského úřadu). Po dokončení výstavby zde vznikne celkem 10 bytů, z toho 8 bytů za finanční pomoci z dotace Státního fondu rozvoje bydlení a 2 byty z vlastních prostředků Města Prachatice. Bude se jednat trvale o nájemní bydlení. Od budoucích nájemců bytů nebude při výstavbě požadováno žádné finanční ani věcné plnění, nájemní smlouva se bude uzavírat v souladu s usnesením rady města č. 507/2004 na dobu určitou, na dobu jednoho roku s tím, že pokud bude nájemce plnit své povinnosti vyplývající z nájmu bytu, bude nájem bytu vždy na další rok automaticky obnovován, a to pouze s osobami, které nemají vlastnické nebo spoluvlastnické právo k bytovému domu, rodinnému domu nebo k bytu, ani je neužívají právem odpovídajícím věcnému břemeni. Tuto podmínku musí splňovat i další členové domácnosti, kteří mají v bytě bydlet. V bytech nebude možné provádět změnu účelu užívání a město nedá souhlas s uzavřením smlouvy o podnájmu těchto bytů. Byty budou vybaveny standardními zařizovacími předměty, včetně kuchyňských linek, elektrických sporáků, digestoří, vestavěných skříní. Ohřev teplé užitkové vody bude zajišťován pomocí elektrických zásobníkových ohřívačů a s elektrickým vytápěním. Zázemí k bytům (sklepy) se nachází v přízemí domu, ke kterému přináleží dvorek, který bude vybaven mobiliářem, vč. sušáku na prádlo. Umístění a popis bytových jednotek: 1. patro – 4 byty: byt č. 1 – 3 + KK o výměře cca 79 m2 , byt má 2 malé balkóny o rozměru 1,2 × 0,7 m byt č. 2 – 2 + 1 o výměře cca 60 m2; byt č. 3 – 1 + 1 o výměře cca 37 m2; byt č. 4 – 2 + KK o výměře cca 54 m2, byt má 1 malý balkón o rozměru 1,2 × 0,7 m; 2. patro – 4 byty: byt č. 5 – 3 + KK o výměře cca 80 m2, byt má dva malé balkony o rozměru 1,2 × 0,7 m; byt č. 6 – 2 + 1 o výměře cca 59 m2; byt č. 7 – 1 + 1 o výměře cca 40 m2; byt č. 8 – 2 + KK o výměře cca 58 m2, byt má 1 malý balkón o rozměru 1,2 × 0,7 m; 3. patro (podkroví) – 2 byty: byt č. 9 – 2 + KK o výměře cca 57 m2 byt č. 10 – 4+1 o výměře cca 140 m2. Předpokládaný termín dokončení výstavby domu je únor 2006. Předpoklad uzavírání nájemních smluv březen 2006. Město Prachatice bude při výběru budoucích nájemníků postupovat dvěma způsoby, které schválila rada města. 1) U bytů č. 5 a 10, vybudovaných pouze z vlastních prostředků Města Prachatice, schválila rada města záměr, kterým bylo vyhlášeno výběrové řízení na jejich pronájem. Ve vyhlášeném záměru, který je zveřejněn na úřední desce a webových stránkách města, jsou uvedeny podmínky pronájmu a povinný obsah nabídky, včetně nabídky nájemného s tím, že jeho minimální výše činí 65,– Kč/m2/měsíc. Termín pro podání závazné nabídky je stanoven ke dni 16. ledna 2006. 2) Byty č. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, postavené za pomoci státní dotace, jsou ur-
čeny pro příjmově vymezené osoby, kterými podle vládního nařízení č. 146/2003 ze dne 14. dubna 2003 jsou: • samostatně žijící osoba – pokud prokáže, že její průměrný měsíční příjem v období 12 kalendářních měsíců před uzavřením nájemní smlouvy nepřesáhl 0,8 násobek průměrné měsíční mzdy za národní hospodářství zveřejněné Českým statistickým úřadem (ČSÚ) • osoba s dalšími členy domácnosti – pokud prokáže, že průměrný měsíční příjem domácnosti v období 12 kalendářních měsíců před uzavřením nájemní smlouvy nepřesáhl 1,5 násobek průměrné měsíční mzdy za národní hospodářství zveřejněné Českým statistickým úřadem Podle informací Českého statistického úřadu je zjištěná a zveřejněná průměrná mzda za posuzovaný rok 2004 ve výši 18 035,– Kč. To znamená, že výše stanovený příjem samostatně žijící osoby, která žádá o byt nesmí přesáhnout 14 428,00,– Kč, a příjem domácnosti žadatele s dalšími členy domácnosti nesmí přesáhnout 27 052,50 Kč. Měsíční nájemné se vypočítává, v souladu s výše uvedeným nařízením vlády, z pořizovací ceny bytu, vynásobené měsíčním koeficientem 0,00333. Tímto výpočtem bylo stanoveno měsíční nájemné za m2 plochy bytu ve výši 65 Kč. Dále bude do nájemní smlouvy zapracována tzv. inflační doložka – ustanovení, že takto stanovené nájemné bude každoročně k 1. červenci, nejdříve však po 12 měsících, upraveno mírou inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného inde×u spotřebitelských cen za 12 měsíců posledního kalendářního roku oproti průměru 12 měsíců předposledního kalendářního roku a zveřejněnou ČSÚ. Odbor komunálních služeb a dopravy Městského úřadu Prachatice rozešle všem evidovaným žadatelům o byt veškeré informace, týkající se podmínek přidělení bytu pro příjmově vymezené osoby. Pokud budou mít občané zájem o pronájem těchto bytů, musí postupovat podle stanovených dispozic. Zejména je nutné zaslat ve stanoveném termínu do 23. ledna 2006 přiloženou žádost o byt v tomto domě, včetně prohlášení o společně posuzovaných osobách a doklady o výši příjmů. Pokud žádost nebude doložena všemi požadovanými přílohami, nebude vůbec posuzována a bude ihned vyřazena. Všechny řádně doručené žádosti, obsahující povinné přílohy, budou posouzeny ve smyslu nařízení vlády č. 146/2003 Sb. – tj. zda splňují podmínku určení příjmově vymezené osoby nebo osob a dalších podmínek, týkajících se vlastnictví jiných domů a bytů. Žádosti osob, splňující stanovené podmínky, budou projednány v bytové komisi. Při posuzování žádostí a přípravě návrhů na uzavření nájemních smluv bude bytová komise postupovat v souladu se směrnicí č. 11/2003 pro přenechání bytů v domech v majetku Města Prachatice do nájmu. Tyto podklady a návrhy bytové komise na uzavření nájemních smluv budou předloženy k projednání a rozhodnutí radě města. Toto rozhodnutí bude oznámeno všem žadatelům. Pokud budou mít občané zájem o další informace, poskytnou je pracovníci městského úřadu v úředních hodinách v pondělí a ve středu vždy od 8.00 do 17.00 hodin. V otázce podávání a vyřizování žádostí u pracovníků odboru komunálních služeb a dopravy na tel. 388 317 320 – Bc. Ivana Jeřábková, 388 607 504/502 – p. Pořádková, sl. Votavová. V technických otázkách výstavby a realizace u pracovníků odboru investic na tel. 388 607 563 – Bc. Jaromír Markytán, 388 607 565 p. Křiváček. Ing. Jan Bauer, starosta města
Poplatek za komunální odpad upravuje nová vyhláška Zastupitelé města Prachatice schválili na svém zasedání 8. listopadu dvě nové obecně závazné vyhlášky města, které nabudou účinnosti 1. ledna 2006. Jedná se o Vyhlášku č. 7/2005 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a Vyhlášku č. 8/2005 o místních poplatcích. Současně byly zrušeny dosud platné vyhlášky upravující tuto oblast.
V uvedených vyhláškách došlo především k formálním změnám, neboť předešlé verze byly velmi rozsáhlé. Byla vypuštění řada ustanovení, která jsou přímo obsažena v zákonu o místních poplatcích a zákonu o správě daní a poplatků. Tato ustanovení není již vhodné opakovaně citovat v místních vyhláškách. Obě vyhlášky jsou pro případné zájemce k dispozici na městském úřadu a rovněž umístěné na webových stránkách města. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
Proč se zvyšuje poplatek za komunální odpady? Zastupitelstvo města Prachatice 8. listopadu 2005 projednalo a schválilo návrh nové vyhlášky o místních poplatcích. Součástí návrhu bylo navýšení poplatku za provoz systému nakládání s komunálními odpady. Občané města tak s platností od 1. ledna 2006 zaplatí na poplatku o 30 korun více tzn., že poplatek se zvyšuje ze současných 450 na 480 korun. Hlavní příčinou nárůstu poplatku jsou stále se zvyšující provozní náklady Technických služeb na svoz odpadů, především se jedná o stálý nárůst cen pohonných hmot ale i náhradních dílů, apod. Další příčinou je zvýšení DPH od května roku 2004 z 5 % na 19 % a též stále rostoucí ceny nádob na odpady. Rovněž rostou náklady na zneškodnění nebezpečných a ostatních odpadů, které občané města
odevzdávají do sběrného dvora v Mlýnské ulici. Je třeba si uvědomit, že výše poplatku se vypočítává zpětně vždy za předchozí uzavřený rok, takže v případě poplatku pro rok 2006 se vychází ze skutečnosti roku 2004. Náklady na odpadové hospodářství však rostou rychleji, a proto je město musí dotovat z jiných zdrojů. V oblastech týkajících se životního prostředí, zvláště v souvislosti se vstupem naší země do EU, enormně rostou nároky na ochranu životního prostředí. U odpadového hospodářství to platí dvojnásob. Splnění cílů stanovených v Plánu odpadového hospodářství České republiky a jednotlivých krajů, nás všechny bude stát mnoho úsilí a též finančních prostředků. Ing. Jan Bauer, starosta města
prosinec 2005
příloha II www.prachatice.cz