Radniční list. Starostův sloupek. Svatba a bouře na lodi se staly vrcholy letního tábora. VIII. ročník, číslo 8 (srpen 2006) Měsíčník Města Prachatice

Radniční list Měsíčník Města Prachatice

VIII. ročník, číslo 8 (srpen 2006)

Starostův sloupek Období letních prázdnin se přehouplo do své druhé poloviny, a tak jako každý rok se při procházkách městem zamýšlím nad kulturním programem a celkovou atraktivností a přitažlivostí Prachatic z pohledu turistů, ale i místních občanů. Hodnocení je to velice předčasné, ať již z důvodu časového, tak z důvodů objektivnosti. Je dobře, že to každý vidí po svém a je vůbec skvělé, že lidé nějaké názory mají. Subjektivnost, momentální osobní a ekonomické rozpoložení hrají skutečně velkou roli v celkovém hodnocení a jediné, co mi snad někdy při debatách s mnoha lidmi nepatrně schází, je dostatečný nadhled vycházející z reality možností dvanáctitisícového města a z porovnatelnosti se stejně velkými, třeba na západ od nás ležícími vískami. Proto mi dovolte, s vědomím, že vždy se vše dá dělat ještě lépe, spíše poděkovat nejprve organizátorům akcí typu Motosprint, Rallye Prachatice, Bike maraton, Bohemia Jazz Fest, Summercamp, výtvarný workshop, Letní škola staré hudby, Běh Terryho Foxe, ochutnávka sýrů a vín a mnohých dalších, kterým radnice spíše pomáhá organizačně nebo je nejen morálně podporuje. Oceňuji také naše lidi, kteří v roli organizátorů a hostitelů akcí, jako jsou Slavnosti Zlaté stezky, Koloshow, Festival duchovní hudby, Pálení čarodějnic a jiné, rozhodně uspěli. S vámi, občany města, a také s turisty se samozřejmě těším na plánované projekty typu Srpnové teplé večery, Jazz za hradbami, Soumarrock, Loučení s létem či Dny evropského dědictví. Ing. Jan Bauer, starosta města

Z OBSAHU: Nový stavební zákon omezí platnost stávajících územně plánovacích dokumentací (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Studentka Ivana Bečvářová (roz. Kůrková) se vrátila posvátně na půdu pedagogické školy (str. 3) – Město prodá objekty bývalé územní vojenské správy (str. 4) – Prachatice získaly na mistrovství světa ve fotbale stříbrné medaile (str. 5) – Česká píseň zněla na severu aneb Jak jsme dobývali Balt (str. 6) – Běh Terryho Foxe doplní I. rodinné sportovní hry (str. 7)

Zkušený vodák Oldřich Lhoták (vlevo) prokázal během tábora svůj nadhled.

Svatba a bouře na lodi se staly vrcholy letního tábora V Nové Peci na Lipně se v týdnu od 9. července do 16. července 2006 uskutečnil letní prázdninový pobyt 17 prachatických dětí ze sociálně slabých, problémových rodin a dětí s projevy společensky nepřizpůsobivého chování. Tábor připravilo Město Prachatice společně s městskou policií. Kromě města tábor podpořili i sponzoři a rodiče dětí. Výrazně sociálně slabým rodinám uvolnil dávku na zaplacení částečného příspěvku odbor sociálních věcí městského úřadu. Novinkou v letošním roce bylo pořádání pobytové akce společně s Městem Vimperk, a tak celkový počet dětí na táboře byl 40. Byl to již třetí ročník a pro velký zájem se stal počet dětí tak trochu i záležitostí rodičů, kteří museli splnit termín přihlášení a zaplacení poplatku. Děti byly vybrány vesměs ze žáků Speciální školy (Základní školy 387) v Prachaticích. Dětem se intenzivně věnovali čtyři vedoucí a 15 lektorů. Všichni vedoucí měli odborné oprávnění pracovat s dětmi, jsou to pedagogové, diplomovaní sociální pracovníci, terapeuti. Během pobytu děti viděly řadu aktivit a získaly podněty pro možnou náplň volného času i během školního roku. Velmi zaujali hasiči, horolezci, ale i ruční práce a sportovní aktivity. Zvláštní péče byla zaměřena na děti ze sociálně slabých rodin, děti s výchovnými problémy a romské děti. Na táboře proběhl praktický nácvik řešení krizových situací, ale i klasický výcvik základů vodáctví, orientace v přírodě, zdravovědy, ochrany životního prostředí, výchova ke zdraví a péči o tělo i duši každého jednotlivce. V programu nechybělo koupání, turnaje, noční stezka odvahy, práce s keramikou, diskotéky a další. K největším zážitků na letošním táboře patřila jízda na lodích a svatba. Jízdu na lodích vedl zkušený vodák. Při cestě z Pěkné nás chytil liják a bouřka, takže děti musely být evakuovány a vedoucí ve slotě dovezli lodě na další možné stanoviště. Při celotáborové hře na svatbu si děti nejprve rozdělily role (ženich, nevěsta, matrikářka, svědkové, kuchař, tanečnice, řidič, tetičky…) a pak vytvořily program. Kuchaři a servírky nachystali občerstvení, včetně pravého svatebního dortu, ostatní vyráběli pozvánky, svatební kytici, dokonce prstýnky, dary, výzdobu z lesa a nacvičovali hudební produkci. Klasickou svatbu si děti užily: nevěsta házela kytkou, první tanec absolvoval otec s nevěstou, novomanželé se krmili u svatebního stolu. Na pestrém programu se podílela řada institucí. Městská policie Prachatice vyslala na tábor nejen vedoucí, fyzickou zdatnost prokázala při jízdě na kole, v lodích, ve volejbale a dalších aktivitách. Přivezla s sebou i vysílačky, které dětem sloužily při nočních hlídkách. Volařští hasiči předvedli výstroj, hasičské auto, vyprošťovací techniku. Připravili zajímavé soutěže např. postřik hadicí na cíl za neustálého pumpování, namotávání hadice nebo oblékání kombinézy s helmou a běh na čas. Záchranná služba předvedla sanitku a její zařízení, děti se po prohlídce zúčastnily soutěže v první pomoci. Hasiči – horolezci záchranáři připravili program v úplném lanovém centru. Policisté z Okresního ředitelství Policie ČR Prachatice ukázali zadržení pachatele ve vozidle, použití donucovacích prostředků i zbraně, výcvik služebního psa apod.. Všechny děti a vedoucí si s policisty zastříleli z laserové pistole, prošli mini kurzem sebeobrany. Zástupce pedagogicko psychologické poradny hovořil o práci a službách poradny, povídalo se o věcech vážných, velmi vážných i méně závažných a děti hrály psychologicky zaměřené hry. Návštěva z odboru životního prostředí Městského úřadu Prachatice nebyla vůbec úřední. Jednalo dokončení na str. 2

www.prachatice.cz

Radniční list Svatba a bouře na lodi se staly vrcholy letního tábora (dokončení ze str. 1) se o živé, krásné povídání o včelách a včelařích s praktickou ukázkou a hlavně závěrečným medovým překvapením. Ukázka cvičení jógy v podání pracovníků Centra jógy v denním životě velmi zaujala, stejně jako jejich povídání o horoskopech a malba mandel. Návštěva, nebo snad kontrola, ředitelky Daniely Vojíkové ze Základní školy Prachatice, Zlatá stezka 387, byla pro děti potěšením o to větším, když s sebou přivezla nejen všem dětem, ale i vedoucím, sladké dobroty. Cílem letošního letního pobytu bylo ukázat dětem škálu aktivit, ve kterých by se mohly realizovat ve svém volném čase. Už po loňské zkušenosti z pořádání letního tábora pro děti, které mají sociální či kriminální problémy, jsme se přesvědčili, že v průběhu roku se dostavily první úspěchy, Ve dvou případech děti přinesly na městskou policii ztracené věci. Někteří z loňských účastníků se zapojili do celoročních aktivit a kroužků v Domě dětí a mládeže či s rodiči, kamarády nebo samostatně navštívili některou z nabídek Prázdninového pasu. Věřím, že pobyt byl pro děti velkým přínosem. Nejedná se o jednorázovou akci, děti se během roku se svými táborovými vedoucími setkávají indi-

viduálně i při různých příležitostech, protože dostaly na táboře nabídku navštívit služebnu městské policie, radnici, Městský úřad Prachatice a další instituce. Setkají se také na organizovaných akcích, jako je např. vyhodnocení tábora, představení fotodokumentace rodičům a pedagogům, dále při zařazení dětí do kroužků, zapojení se do vyhodnocovacích testů a podobně. Domnívám se, že i na letošním táboře mnozí dostali návod, jak smysluplně naplňovat volný čas, kam se obrátit v případě pomoci při týrání, zneužívání a dalších životních krizích. Věřím, že i touto formou může dojít k ovlivnění nevhodného chování či zamezení dalšího páchání trestných činů a přestupků u některých dětí. Základem programu Partnerství prevence kriminality je součinnost subjektů zapojených do této problematiky na místní úrovni. Tento záměr se v Prachaticích pořádáním letního pobytu opět podařil. Připomínám, že po celý srpen se koná v zimní zahradě na prachatické radnici výstava fotografií nazvaná „Takový byl… LIPNO 2006“. Hanka Rabenhauptová

První dáma navštívila pacienty hospice Manželka prezidenta republiky Livie Klausová navštívila v neděli 25. června 2006 Hospic sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích. Po besedě se zdravotníky potěšila svojí návštěvou, milým úsměvem a vřelým slovem nevyléčitelně nemocné pacienty na pokojích hospice. Věnovala jim nejvíce času ze svého programu a ukázala, že má srdce na pravém místě. Živě se zajímala o hospicovou problematiku, potíže i úspěchy, jež provázejí nejen prachatický, ale i ostatní hospice v současném zdravotnickém systému. Velký dojem na první dámu udělala zkušenost se spokojeností pacientů s hospicovým typem péče. Péče, která nevyléčitelně nemocným, umírajícím pacientům garantuje, že nebudou trpět nesnesitelnou bolestí, za každých okolností zůstane zachována jejich lidská důstojnost a v posledních chvílích nezůstanou osamoceni. Spolu s L. Klausovou navštívila prachatický hospic manželka jihočeského hejtmana Jana Zahradníková. Mgr. Robert Huneš, ředitel hospice

Již tradiční „květinová“ soutěž očekává stálé i nové účastníky Město Prachatice pořádá již IV. ročník soutěže „Kvetoucí Prachatice – Kvetoucí domov“.Cílem soutěže je ocenit ty občany, kteří se podílejí na zvelebení vzhledu města. Soutěž probíhá od 1. června do 30. září 2006. Mohou se do ní zapojit i podnikatelé, kteří vyzdobí svou výlohu nebo předzahrádku. Odborná komise výzdobu vyfotografuje a vyhodnotí. Přihlásit se lze telefonicky na tel. 388 607 213 u Marty Zifčákové DiS., případně mailem

[email protected]. V přihlášce uveďte jméno, adresu, telefon, kategorii, do které se hlásíte, a nejvhodnější dobu, kdy může hodnotitelská komise vyfotografovat vaši květinovou výzdobu. Soutěží se ve třech kategoriích: I. nejhezčí okno, II. nejhezčí balkon, III. nejhezčí zahrádka, předzahrádka. Oceněni budou tři nejlepší v každé kategorii. Z fotografií květinových výzdob bude uspořádána výstava. Marta Zifčáková

Nový stavební zákon omezí platnost stávajících územně plánovacích dokumentací V minulém vydání Radničního listu jsme obecně informovali o novém stavebním zákonu s tím, že následovat bude stručná informace o oblasti územního plánování. V tomto ohledu bude zachována stávající zásada, že v rámci územního plánování je řešeno a stanoveno možné využití a prostorové uspořádání území, a to bez současného řešení vlastnických práv k území (k určení možného funkčního využití území tedy není třeba výslovný souhlas vlastníků nemovitostí). Cílem územního plánování je vytvářet předpoklady pro výstavbu a pro udržitelný rozvoj území, v rámci územního plánování se koordinují veřejné i soukromé záměry změn v území, výstavba a jiné činnosti ovlivňující rozvoj území. Nástroji územního plánování budou nově územně analytické podklady, územní studie, politika územního rozvoje (povinný celostátní dokument pořizovaný Ministerstvem pro místní rozvoj ČR), zásady územního rozvoje (povinná krajská územně plánovací dokumentace pořizovaná krajským úřadem), územní plán a regulační plán (nepovinná územně plánovací dokumentace na úrovni obcí). Posílen bude význam regulačního plánu, který může v řešené ploše nahradit ve schváleném rozsahu územní rozhodnutí. Jako jakási zpětná vazba dopadů na úrovni obcí bude nově zpracovávána a zastupitelstvem obce projednávána zpráva o uplatňování územního plánu. Městský úřad Prachatice, jako obecní úřad obce s rozšířenou působností, získá statut tzv. úřadu územního plánování, který bude mj. pořizovat územní plán a regulační plán pro území města, na žádost obcí ve svém správním obvodu bude pro ně pořizovat územní plán, regulační plán, územní studii a vymezení zastavěného území. Zcela nově bude také např. působit jako dotčený orgán v územním řízení z hlediska uplatňování záměrů územního plánování, pokud nebude sám vydávat územní rozhodnutí. V podrobnosti a rozsahu nezbytném pro pořízení územních plánů a případných podrobnějších regulačních plánů bude pro svůj správní obvod pořizovat také územně analytické podklady, které zjišťují a vyhodnocují stav a vývoj území, jeho hodnot, omezení změn v území apod. Tyto podklady musejí být průběžně aktualizovány a každé dva roky aktualizovány zcela. Soubor uvedených činností si na odboru stavebně správním a regionálního rozvoje MěÚ Prachatice vyžádá nejméně jednoho pracovníka navíc, přičemž tato potřeba by měla být přednostně pokryta organi-

začním opatřením v rámci stávajícího úřadu. Nový stavební zákon také omezí platnost stávajících územně plánovacích dokumentací, konkrétně pro město Prachatice vyplývá povinnost dosavadní územní plán sídelního útvaru Prachatice nahradit do 1. ledna 2012 novým územním plánem, jinak ze zákona pozbude platnosti. Tato povinnost přinese jednak množství odborné práce a jednak nutnost příslušného nemalého výdaje z rozpočtu města. Významným novým institutem v oblasti územního plánování bude územně plánovací informace, jejíž prostřednictvím investor může získat důležité údaje např. o podmínkách využívání území a změn jeho využití, vydání územního rozhodnutí, vydání územního souhlasu v případech, kdy je možno jím nahradit územní rozhodnutí, a provedení jednoduchých staveb bez předchozího územního rozhodnutí nebo územního souhlasu. Soulad zákonem vymezených ohlašovaných jednoduchých staveb (např. některé stavby pro bydlení) s územně plánovací informací bude jedním z předpokladů pro jejich provedení jen na ohlášení, bez předchozího územního rozhodnutí či územního souhlasu. Oproti současnému stavu bude nově vyloučeno umisťování většiny staveb ve volné krajině na území obce bez vydaného územního plánu (např. rodinných domů). Taková obec se tedy bude moci rozvíjet jen v zastavěném území. Zachována bude stávající zásada, že umisťovat stavby, měnit využití území a chránit důležité zájmy v území lze jen na základě územního rozhodnutí, nestanoví-li zákon jinak. Nově však budou územní rozhodnutí vyžadovat také zařízení, změny staveb (nástavby, přístavby a některé změny v užívání staveb) a změny vlivu staveb na využití území. Novinkou bude zjednodušení územního rozhodování, kdy v zákonem stanovených případech namísto územního rozhodnutí postačí územní souhlas (např. u staveb nevyžadujících stavební povolení ani ohlášení či u staveb ohlašovaných), případně bude možno provést zjednodušené územní řízení. Tolik rámcově o územním plánování podle nového stavebního zákona. Podrobné informace lze získat na odboru stavebně správním a regionálního rozvoje Městského úřadu Prachatice u Mgr. Vlastimila Lukáška, telefon 388 607 558, případně Bc. Antonína Jurči, telefon 388 607 555. Antonín Jurčo

srpen 2006

strana druhá www.prachatice.cz

Radniční list Sličné slečny o prázdninách natřely vyměněná prkna na lavičkách Kvůli mediálně vděčným investičním akcím by v očích veřejnosti neměly zcela zapadnout ani „drobná kosmetická vylepšení“, jako jsou úpravy laviček a pískovišť. „Letos, konkrétně od 10. do 21. července, přišly na řadu lavičky a pískoviště na bytových okrscích IV., V. a VI., a dále v bývalých kasárnách a Na Skalce. V těchto lokalitách se jednalo celkem o 23 pískovišť a 96 laviček, u kterých se vyměňovala shnilá nebo vandaly poničená prkna a prováděly nátěry. Odvedené dílo jsme kontrolovali po jednotlivých oblastech. S jeho kvalitou jsme spokojeni,“ pochválil firmu Atoz Františka Fundy technik správy a údržby majetku Stanislav Podlaha a doplnil, že příští rok čeká podobné zkrášlení další části města. Ohledně výběru barev pracovníci dodavatelské firmy i městského úřadu popřeli náklonnost k barvám fotbalových klubů či politických stran. „Vesměs jsme obnovili barvy, které zde původně byly, tedy hnědá, modrá a červená,“ ujistil S. Podlaha. K dalším „méně viditelným činnostem“ ve městě přiřadil pletí veřejné zeleně a postřik chodníků v místech, kde prorůstá tráva. „Trávy bylo až do horkých dnů poměrně dost,“ poznamenal technik s tím, že došlo rovněž k aktualizaci map města a k opravám informačních sloupků a směrovek. Do konce října bude obnoveno nevyhovující svislé dopravní značení. Kamila Podlahová natírá lavičku v Italské ulici.

Text a foto Václav Malina

PŘEDSTAVUJEME: Studentka se vrátila posvátně na půdu pedagogické školy PaedDr. Ivana Bečvářová – pedagog výtvarné výchovy, arteterapie, osobnostní a dramatické výchovy Datum a místo narození: 11. října 1965 ve Strakonicích Rodinný stav: vdaná, dcera Michaela (14 let) Vzdělání: Základní škola Čelakovského ve Strakonicích, Střední pedagogická škola v Prachaticích (SPgŠ) – obor Učitelství na mateřských školách (maturita v r. 1984), Pedagogická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích – obor ruský jazyk / výtvarná výchova (ukončena r. 1990, v témže roce získala doktorát pedagogických věd). Distanční studium prostřednictvím seminářů pro pedagogy pedagogických a filozofických fakult a pedagogických škol pořádaných Sdružením pro tvořivou dramatiku ARTAMA a DAMU Praha, celostátní dílny „Tvořivá hra a komunikace“ (Prachatice 1990, Svitavy 1992) Dosavadní kariéra: vyučující na Vyšší odborné škole sociální a Střední pedagogické škole v Prachaticích (výtvarná a dramatická výchova s metodikou, výtvarné a dramatické specializace, výběrový seminář arteterapie, pedagogická praxe v mateřských školách) – od r.1990. Externí vyučující na Pedagogické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích (výtvarná výchova a tvořivá dramatika s metodikou) – od r. 2005. Lektorka NIDM-MŠMT, Pedagogického centra v Českých Budějovicích, Střediska služeb školám v Písku, vzdělávacího střediska ANDRA (od r. 1995), externí pracovník DDM v Prachaticích (od r. 2005), členka České arteterapeutické komory Praha (od r. 2001) Koníčky: výtvarné umění, hudba, tanec, turistika, lyžování, cestování Jaký byl váš návrat na „místo činu“, tedy na střední pedagogickou školu, kde jste odmaturovala a nyní zde vyučujete? Střední pedagogická škola v mém životě znamenala mnoho. Nezapomenutelný strach z talentových zkoušek, pak radost z přijetí na školu mých snů a také odpovědnost k sobě i rodičům.To vše provází studenty. Jako studentka jsem tu prožila nádherné čtyři roky života a uvědomovala si, že škola není jen o předávání informací, ale také o vytváření vztahu k lidem a chuti něco užitečného předávat těm nejmenším. Zpívala jsem ve sboru Jihočeských učitelek, malovala, a především recitovala. Velký vliv na mě měla spolupráce s herci Malého divadla v Českých Budějovicích, kteří mi spolu s pedagogy SPgŠ pomáhali s přípravou textů na POEMU (celostátní přehlídka středních pedagogických škol). O to posvátněji se mi vstupovalo na půdu školy v roli učitele. Cítila jsem nesmírnou odpovědnost za své kroky, chtěla jsem být studentům oporou i kamarádkou. Moji bývalí učitelé mi byli najednou kolegy a já poznala, jak úžasně lidští jsou. Měla jsem a mám pocit, že se člověk musí neustále vzdělávat a pracovat na sobě, aby jej doba nepřeskočila. Ve vašem případě vrchovatě platí, že sebevzdělávání není nikdy dost. Jste mimo jiné absolventkou seminářů kreativní a expresivní výchovy a arteterapie, arteterapeutických worshopů či artefiletických seminářů. Každoročně se účastníte celostátních dramatických dílen Jičín pořádaných Sdružením pro tvořivou dramatiku ARTAMA. Považujete to vše za nutnost? Arteterapeutické semináře a worshopy mi velmi pomohly v sebepoznání.Toužila jsem vědět, co všechno se dá z výtvarného projevu vyčíst a jak může výtvarná tvorba pomoci člověku při překonávání životních překážek. Dramatické dílny v Jičíně jsou vedeny zážitkovou formou anglickými lektory a ukazují na nejnovější trendy dramatické výchovy i dramaterapie. Kromě toho jsou setkáním pedagogů vysokých a středních škol, kteří realizují dramatické projekty v praxi. Co vás přivedlo na Richterovu školu grafologie? Grafologie souvisí s arteterapií. Jsou to projektivní techniky, které odrážejí duševní i fyzický stav člověka. Tak, jako z výtvarné tvorby, lze číst z písma. Richterova škola mi pomohla seznámit se blíže s vypovídací hodnotou písma i Baum testem. Které své samostatné výtvarné výstavy si nejvíce považujete? Vystavovat jsem začala ještě na fakultě v rámci Studentské vědecké a umělecké činnosti, po studiu v r. 1990 pak spolu se svými přáteli Doc. Ludvíkem Vackem, Doc. Jiřím Stejskalem a Mgr. Jiřím Stejskalem. Vystavovali

jsme v Plané nad Lužnicí, Veselí nad Lužnicí, Vimperku, Nových Hradech, Třeboni i v Praze – na Karlově. Nejvíce si ale považuji výstavy v Zimní zahradě MěÚ v Prachaticích s názvem „Ohlédnutí“. Bylo to niterné setkání mých přátel, kteří se mnou oslavili „hranaté“ narozeniny. Velmi mě potěšil „hudební dárek“ mých kolegů ze SPgŠ. Aby vašich aktivit nebylo málo, z oblasti publikační činnost zmíním vaše „Pracovní listy z dramatické výchovy“, přípravu koncepce pro bakalářský obor Učitelství mateřských škol na Pedagogické fakultě Jihočeské univerzity. Jak studentky přijaly tuto učebnici? Pracovní listy z dramatické výchovy vznikly jako učební pomůcka pro studenty SPgŠ, PF JU a jako doplňkový materiál pro pedagogické pracovníky. Publikace je spíše pokusem o sestavení základních pojmů a přístupů v dramatické výchově. Obsahuje také inspiromat, v němž pedagogové najdou lekce a projekty, které byly úspěšně realizovány s dětmi a studenty. Jak se osvědčí v rukách budoucích pedagogů, ukáže čas. Zásluhu na vzniku publikace měl také Bc. Jiří Machart, nyní ředitel Domu dětí v Prachaticích. Jemu a bývalému vzdělávacímu středisku SVIS (dnes Národní institut dětí a mládeže – NIDM) patří dík. Máte vůbec čas o prázdninách odpočívat? Vždycky doufám, že o prázdninách stihnu udělat to, co jsem nezvládla ve školním roce. Letos jedu s dcerou na artefiletický týdenní seminář do Berouna. Nakonec ale podlehnu, jako každý unavený učitel, sluníčku a prázdninovému „nicnedělání“. Můj nedávný úraz (zlomenina páteře) a následná rehabilitace mě naučily, že je třeba odpočívat a umět se zastavit. Ráda jezdím ke svým rodičům na chatu, plavu, jezdím s dcerou na kole, někdy se vypravíme k moři nebo do hor. Odložila jste aspoň „funkci“ vedoucí divadelního souboru Rarášek při SPgŠ Prachatice? Rarášek pracuje především ve školním roce, protože jeho členové jsou z různých míst a měst převážně z našeho kraje. O prázdninách se snažím vytvořit základní scénář pro pohádku, kterou v září začneme studovat. Společnými silami pak se studenty vytváříme pohádkový příběh, hledáme slova, věty, vtip, pointu. O scénografii se stará můj kolega Mgr. Jiří Stejskal, o osvětlení Jiří Beránek. Naše poděkování patří také Městskému divadlu v Prachaticích, které nám umožňuje realizovat pracovní schůzky a zkoušky v prostorách divadla. Díky této vstřícnosti a zaujetí studentů si divadelní soubor Rarášek dvakrát přinesl „Cenu diváka“ v přehlídce O štítek města Prachatic. Otázky kladl Václav Malina

strana třetí

srpen 2006 www.prachatice.cz

Radniční list Město prodá objekty bývalé územní vojenské správy Městu Prachatice se po několika letech úsilí podařilo získat zpět nemovitostí bývalé územní vojenské správy v ulici Zlatá stezka. Jedná se o bývalý historický majetek města, který ministerstvo obrany vrátilo zpět městu. Tyto nemovitosti tvoří komplex objektů sestávající se ze staré budovy (přístup z ul. Zlatá stezka) a nové budovy (přístup z ul. Lázeňská) a souvisejících pozemků. Společně tyto objekty tvoří jeden funkční celek propojený spojovací chodbou. Vedení města zvažovalo otázku dalšího možného využití pro veřejné účely, vzhledem k charakteru a dispozičnímu řešení staveb však dospělo k názoru, že pro tyto účely nejsou vhodné. Proto bylo na základě výsledků jednání rady a zastupitelstva města vyhlášeno zveřejnění záměru prodeje a vyhlášení výběrového řízení na prodej těchto nemovitostí za přesně stanovených podmínek. Hlavním kriteriem pro posuzování uchazečů bude podnikatelský záměr a cena. Bližší podmínky prodeje uvádíme, dále jsou zveřejněny na úřední desce, případně na webových stránkách města. Případní zájemci rovněž mohou požádat o informace na finančním odboru městského úřadu. Záměr prodeje nemovitostí v Lázeňské ulici v Prachaticích obálkovou metodou: Areál s objektem bývalé ÚVS – tj. objekty na stavební parcele KN číslo 488 a stavební parcele KN číslo 1592, dále stavební parcela KN číslo 488 o výměře 413 m2 a stavební parcela KN číslo 1592 o výměře 422 m2 a parcela KN číslo 935/6 o výměře 181 m2 a parcela KN číslo 935/19 o výměře 68 m2, všechny k. ú. Prachatice. Za min. cenu dle znaleckého posudku, pozemky pod stavbami min. 150,– Kč/m2, ostatní min. 100,– Kč/m2.

A) Budovy jako komplex celkem: za cenu min. 3 700 000,– Kč Pozemky jako komplex celkem: za cenu min. 150 150,– Kč CELKEM za nemovitosti: za cenu min. 3 850 150,– Kč B) Stará budova: za cenu min. 2 000 000,– Kč Nová budova vč. přístavby: za cenu min. 2.000.000,– Kč Pozemky pod stavbami: za cenu min. 150,– Kč/m2 Pozemky ostatní (související): za cenu min. 100,– Kč/m2 Nabídka musí obsahovat: – Zpracování podnikatelského záměru – návrh na využití objektu včetně způsobu financování – Cenovou nabídku na koupi nemovitostí – Závazek zahájit opravu objektu (fasáda, střešní plášť, okna) nejpozději do 2 let od data uzavření kupní smlouvy s termínem dokončení do 5 let od data uzavření kupní smlouvy. – Souhlas s předkupním právem pro Město Prachatice za cenu, za kterou byl objekt prodán do doby zrealizování podnikatelského záměru. – Souhlas s odstoupením od smlouvy a smluvní pokutou ve výši zhodnocení, příp. znehodnocení objektu, kterou by stanovil znalecký posudek. Nabídky se budou přijímat v zapečetěných obálkách označených „Prodej bývalé Územní vojenské správy Prachatice“ po dobu 60 dnů od zveřejnění záměru, tzn. do 18. září 2006, na podatelně MěÚ Prachatice. Město Prachatice si vyhrazuje právo od záměru odstoupit a nevybrat žádného kupujícího. Ing. Karel Pašek

Plány KVD: zájezd, hudební okénko, pietní vzpomínka na padlé

Občané z historického centra zkoušejí pytlový sběr plastů

Na druhé pololetí 2006 připravuje Klub vojenských důchodců (KVD) v Prachaticích pro své členy i prachatickou veřejnost rozmanitou nabídku zajímavých akcí. • Ve čtvrtek 21. září se uskuteční letos již čtvrtý zájezd do Prahy s prohlídkou Muzea Policie ČR a Muzea letectví a kosmonautiky (přihlášky u paní Skořepové). • Všechny zájemce zveme na dobrou hudbu, na hudební okénko, 19. října od 14 hodin v salonku Oaza hotelu Park Prachatice. K poslechu, tanci a zpěvu hraje hudební kolektiv p. Heřmana. • Sekce techniků při KVD pořádá 14. září „Setkání techniků“ s prohlídkou firmy MS Kart p. Milana Šimáka a projednáním příprav 12. společenského večera (3. listopadu). • Dne 16. září od 15 hodin se uskuteční setkání bývalých příslušníků vojenského útvaru v hotelu Park v terasové restauraci. • Na sobotu 11. listopadu připadá Mezinárodní den veteránů. Pietní vzpomínka na padlé v 1. a 2. světové válce se koná v 11 hodin na místním hřbitově. • Podzimní aktiv členů KVD s hodnocením činnosti v roce 2006 plánujeme na 9. listopadu od 14 hodin v hotelu Park. Na tyto akce zveme nejen členy KVD, ale i ostatní zájemce. Emil Steinmayer

V historické části Prachatic probíhá v červenci a srpnu zkouška tříděného sběru plastů do igelitových pytlů. V centru města se nenachází žádné stanoviště s kontejnery na tříděné odpady (plasty) především z důvodů estetických a prostorových, ale třeba i bezpečnostních. Proto jsme se rozhodli umožnit lidem z historického centra města, aby vyzkoušeli třídění plastů do igelitových pytlů. Výhodou pytlového systému je, že svozová firma si pro vytříděné plasty přijede až k domu, takže není nutné chodit daleko ke vzdáleným kontejnerům na plasty. Prostě pytle po naplnění v daný termín odložíte k popelnici na odpady či kontejneru a o víc se nestaráte. V případě pytlového sběru je třídění stejně tak snadné jako házení odpadu do popelnice. Pro zkoušku jsme vybrali letní měsíce, protože je v tomto období produkce PET lahví a dalších plastů největší. Sběrová akce se týká těchto ulic: Velké a Kostelní náměstí, Solní, Horní, Neumannova ulice, dále Křišťanova, Poštovní, Dlouhá, Husova, Věžní a Děkanská. Koncem června domácnosti v uvedených ulicích obdržely žluté igelitové pytle s informačním letákem, celkem jich bylo rozdáno zhruba 1000 ks. Pokud nebudou někomu rozdané pytle stačit, je možno si další vyzvednout na městském úřadu, odboru životního prostředí (Velké náměstí 3, zadní trakt, kancelář č. 203, tel. 388 607 220). Svoz probíhá ve stejných dnech jako svoz ostatních odpadů v dané lokalitě (tj. vždy v pátek) a v těchto srpnových termínech: 11. srpna a 25. srpna. Při prvním červencovém svozu bylo sebráno 68 ks pytlů plastů. Bohužel se vyskytly případy, kdy někteří občané využili pytel na plasty pro uložení běžného domácího odpadu a další, kteří odložili pytle jiné barvy s komunálním odpadem. Tímto počínáním porušují městskou vyhlášku o nakládání s odpady, ale především znehodnocují snahu občanů, kteří uvítali možnost třídění plastů v centru města. Pokud se zkouška osvědčí, je možné, že pytlový sběr plastů bude zahrnut v následujících letech do celkového systému nakládání s odpady v Prachaticích. Ing. Josef Starý, odbor životního prostředí

Křišťanova ulice se dočká opravy Rekonstrukce Křišťanovy ulice začne v prvním týdnu září letošního roku. Dokončení stavby se předpokládá do 10. listopadu. Vstup do jednotlivých domů v této ulici bude zabezpečován pomocí lávek pro pěší. Z důvodu uzavírky ulice pro dopravu je zajištěn výjezd z Velkého náměstí ulicí Solní, ve které bude po dobu realizace akce obousměrný provoz. (kap)

Ve fondu rozvoje bydlení zbývá ještě čtvrt milionu korun Rada města schválila vyhlášení dalšího kola výběrového řízení na poskytnutí půjček dle obecně závazné vyhlášky č. 1/2004, která definuje podmínky pro vytvoření a použití účelových prostředků z „Fondu rozvoje bydlení na území města Prachatice“ pro letošní rok. Důvodem je skutečnost, že ani ve druhém kole poskytování těchto finančních prostředků na opravy a pořizování bytového fondu nebyly zdroje nabízené městem zcela vyčerpány. V současnosti jsou k dispozici prostředky v celkové výši 255 tisíc korun pro vybrané žadatele. Podrobnější informace včetně formulářů pro podání žádosti a kriterií, za kterých může Město Prachatice poskytnout půjčku, lze získat na finančním odboru městského úřadu. Prostředky je možno použít na opravy obytných domů, odstranění vad panelové výstavby, vestavby a nástavby obytných domů za účelem získání nových bytů v objektech města a jsou určeny výhradně pro fyzické osoby. Lhůta na podání žádosti k účasti ve výběrovém řízení je stanovena v termínu do 9. srpna 2006. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ

Lípa dostala přednost Město Prachatice přihlásilo do celostátní ankety „Strom roku“ břečťan v Zahradní ulici. „ Náš návrh se neprobojoval mezi letošní finalisty, za Jihočeský kraj byla nominována Slanická lípa. Děkujeme všem občanům, kteří svými hlasy podpořili nominaci prachatického kandidáta,“ posmutněla vedoucí odboru životního prostředí MěÚ Prachatice Marie Peřinková. Dodala, že zájemci informace o anketě naleznou na www.stromzivota.cz. (vam)

Jednou větou Novým vedoucím odboru stavebně správního a regionálního rozvoje MěÚ Prachatice je od 1. srpna 2006 na základě výběrového řízení jmenován Bc. Antonín Jurčo. (epo)

srpen 2006

strana čtvrtá www.prachatice.cz

Radniční list Prachatice získaly na mistrovství světa ve fotbale stříbrné medaile

Stříbrní medailisté ze „světového šampionátu“

První červencový víkend se konalo v Německu, v okrese Freyung – Grafenau, minimistrovství světa ve fotbale v kategorii E-juniorů, tedy chlapců a děvčat ročníku 1995 a mladších. Celý turnaj se odehrával na hřištích krásného a skvěle připraveného sportovního areálu obce Schonbrunn. Mezinárodní charakter mistrovství byl zesílen i pozváním týmů z Rakouska a Česka. Z našeho okresu přijala pozvání města Vimperk, Vlachovo Březí a Prachatice, které zastupoval tým přípravky Tatranu Prachatice složený z hráčů ročníku 1995 a 1996. Systém turnaje byl stejný jako na skutečném mistrovství světa: osm skupin po čtyřech týmech, první den zápasy v základní skupině systémem každý s každým. Do osmifinále postupovaly nejlepší dva z každé skupiny, ty si v neděli zahrály vyřazovacím způsobem o co nejlepší umístění. Každé ze 32 mužstev reprezentovalo jednu zemi, určenou losem, která se zúčastnila na „velkém“ mistrovství. Nám bylo přiděleno Polsko a skupina A. Pro větší věrohodnost chlapci obdrželi originál dresy zastupované země. První den se všechny týmy za doprovodu státních hymen a pod národními vlajkami reprezentovaných zemí představily na hlavním hřišti. Tam k hráčům, rozhodčím i divákům promluvil okresní rada Alexander Muthmann a šampionát zahájil. Boje ve skupinách mohly odstartovat. První zápas se Prachatickým povedl, když do utkání nastoupili nebojácně a porazili Ecuador (Aigen/Schlägel) 2:0. Ve druhém narazili na velkého favorita turnaje a pozdějšího vítěze skupiny, tým SV Grainet v dresech Německa. Němci nám uštědřili díky výborném výkonu porážku 3:0 a nebýt obětavých zákroků šikovného Lukáše Coufala v bráně, mohl zápas dopadnout hůř. V posledním zápase jsme pře-

Klabzubáci inspirovali děti z „Vodňanky“

Již po šestnácté pořádala školní družina a školní klub o hlavních prázdninách letní tábor pro 56 dětí z naší školy. Tábor probíhal v době od 2. do 9. července 2006 na letní základně v Nové Peci. Celotáborová hra s názvem „Po stopách Klabzubovy jedenáctky až ke společnému vítězství“ byla motivována právě konajícím se mistrovstvím světa ve fotbale. Pro velký zájem dětí organizuje škola v posledním červencovém týdnu ještě jeden letní tábor ve škole v přírodě na Dobré Vodě. Jana Teringlová

hráli Kostariku (TSV Ringelai) 2:1 a tabulka po prvním dnu vypadala takto: 1. Německo, 2. Polsko (PT), 3. Ecuador, 4. Kostarika. Prachatice v polských barvách si vybojovaly postup do druhého dne turnaje a účast v osmifinále. Dalo se předpokládat, že nás čekají mnohem těžší zápasy s nejlepšími z ostatních skupin a že i malá chyba může znamenat konec v turnaji a odjezd domů. O to více nás mrzelo, že naším příštím soupeřem byl vítěz skupiny B Vlachovo Březí reprezentující Švédsko. Bylo jasné, že pro jeden z českých týmů je osmifinále posledním zápasem turnaje. Trenéři se na tým, který známe z okresního přeboru přípravek, dobře připravili. Zamíchali sestavou a vyplatilo se. Po skvělém taktickém a zodpovědném výkonu, kdy si kluci pohlídali jejich nejlepší hráče a nepustili je takřka k ničemu, se z postupu mohl radovat Tatran Prachatice. V osmifinále skončila i cesta dalšího zástupce našeho okresu, Vimperku. Mezi osm nejlepších jsme tedy postupovali s vědomím, že hájíme čest prachatického okresu jako jediní. A hoši se opravdu snažili. Ve čtvrtfinále nás čekalo Mexiko (Riedlhutte) a ukázalo se být nejsnadnějším soupeřem druhého dne. Ne snad, že by nepodalo dobrý výkon, ale naši se dostali do nebývalé, především střelecké pohody, jasně přehráli Mexiko 4:0 a favority i organizátory turnaje zaskočili postupem do semifinále. Tam jsme se znovu utkali s Německem. Tentokrát jsme jejich šikovné hráče nepodcenili. Na hřišti byl k vidění jeden z nejlepších zápasů turnaje, fotbalový boj se vším, co k němu patří. Šance na obou stranách však zůstaly neproměněné a musely rozhodnout penalty. Více štěstí, šikovnější brankář i střelci, všechno dohromady způsobilo, že jsme Německo i přes nepřízeň rozhodčích vyřadili a čekali na svého finálového soupeře, který měl vzejít z duelu Švýcarska (SV Röhrnbach) s Austrálií (Innernzell). Švýcaři byli znatelně lepším týmem a zaslouženě vyhráli 3:0. Stejně zaslouženě nakonec v boji o třetí místo rozstřílelo Německo Austrálii 8:0. Čekalo nás vyvrcholení celého turnaje – finálový zápas. Bylo třeba zmobilizovat všechny síly, protože únava po náročném programu byla velká. Zápas se hrál ve skvělé atmosféře, kterou malým fotbalistům vytvořilo velké množství diváků a hráčů ostatních týmů. Šťastnějším týmem byli nakonec Švýcaři z Röhrnbachu, kterým se povedlo vstřelit jedinou branku utkání a do konce zápasu přes urputnou snahu našich „Poláků“ těsný výsledek udrželi. Po zápase se ale radovali všichni. Hlavní trofej, napodobenina fotbalové „NIKÉ“, zůstala v Německu a my jsme mohli odjet s tím, že jsme svému městu rozhodně neudělali ostudu. Druhé místo na skvěle obsazeném turnaji je obrovským úspěchem. Pro kluky, kteří si zaslouží velké poděkování za předvedené výkony, to bylo důstojné a hezké rozloučení s fotbalovou sezónou. Je třeba poděkovat rodičům, kteří obětovali svůj volný čas a po oba dny děti vozili a neúnavně při všech zápasech povzbuzovali. Naše poděkování patří i Městu Prachatice, zejména paní R. Štemberkové, bez jejíž pomoci bychom se turnaje nemohli zúčastnit. Díky všem, kdo jste nám pomáhali. Nebylo to zbytečné. Michaela Trojanová, vedoucí týmu

Spolupráce příhraničních škol pokračuje i o prázdninách Závěrečná akademie již tradičně ruku v ruce s „rodičovskými“ akcemi – táborákem, rožněním a zahradní (letos díky bouřce „jídelní“) slavností – fakticky startují letní prázdniny na Základní škole Prachatice, Vodňanská 287. O neobvyklý úvod akademie se letos postaralo společné vystoupení žáků 5. ročníků naší a partnerské školy v Neureichenau (Bavorsko). Představení čtyř česko-německých skladeb bylo vyvrcholením celodenního projektu, při kterém byly skladby během dopoledne oběma „minisbory“ nacvičeny. Pracovní skupina učitelů v této době dolaďovala plány pro zpracování projektu pro příští školní rok. Doprovodným programem pro hosty byla prohlídka Prachatic. V obou partnerských školách (Neureichenau, Grafenau) odcházejí oba ředitelé do důchodu. Zástupci školy se v červenci zúčastní v Bavorsku těchto slavnostních rozloučení. Nové vedení další vzájemnou spolupráci škol podporuje. Učitelé se setkají jako obvykle ještě v srpnu, kdy společně zhlédnou představení divadla Continuo na Kratochvíli. Školní rok v Neureichenau otevře podobný společný projekt žáků. Tentokráte bude výstupem scénický tanec. Všechny tyto aktivity podporuje projekt EU Interreg III. Velké poděkování patří též rodičům a radě SPŠ při ZŠ. Dana Pavličíková

strana pátá

srpen 2006 www.prachatice.cz

Radniční list Česká píseň zněla na severu aneb Jak jsme dobývali Balt Litevské město Ignalina slavilo 140. výročí svého vzniku. Z pohledu dlouhé historie našeho města věk nízký, pro Ignaliňany událost velmi významná. Na oslavu byli pozváni čestní hosté – např. ministři nejen z Litvy, ale i z Polska a Běloruska, náměstci ministrů, poslanci, zástupci družebních měst. V březnu obdrželo město Prachatice mimo jiné i pozvání pro pěvecký sbor Česká píseň… Z Prachatic do Ignaliny je cesta dlouhá 1600 km. Nebudeme přece tuto cestu absolvovat „pouze“ kvůli třem dnům! Musíme navštívit více míst. A tak začal přípravný kolotoč – připravit plán cesty, zjistit informace o turistických zajímavostech, sehnat a navázat kontakty, upřesnit repertoár, získat národní písně litevské, později i lotyšské… Naštěstí žijí prachatičtí občané po celém světě! Získáváme kontakt na lotyšské velvyslanectví. Tím dostává plán cesty konkrétnější podobu. Kromě Litvy navštívíme i Lotyšsko. Na dlouhou pouť jsme vyjeli první prázdninový den ráno. První velkou zastávkou je litevské město Kaunas, staré město s náměstím a kostelem nazývaným Bílá perla, ruinami hradu ze 13. století, františkánským Vytausovým kostelem (kde jsme samozřejmě neodolali a vyzkoušeli si na Janáčkovo Graduale akustiku). V parku právě připravovali koncert – mládežnický orchestr měl zkoušku – a byli velmi dobří. Jaké však bylo překvapení, když jsme zjistili, že jsou z Brna! To nám sdělila organizátorka akce, která současně projevila velký zájem i o náš sbor (možná naše „výboje“ budou pokračovat i v budoucnu?). Pokračujeme dále na sever k lotyšské hranici, ale nesmíme vynechat Horu křížů (viz snímek). Nachází se 10 km od Šiauliai. Na pahorku je postaveno několik tisíc křížů, na kterých jsou navěšeny další kříže a křížky, včetně růženců (první pocházejí z první poloviny 19. stol. na paměť protiruského povstání z roku 1831). V roce 1961 byly sovětskou mocí srovnány včetně pahorku buldozery se zemí, objevily se však nové. V září 1993 navštívil horu papež Jan Pavel II. a Litevcům daroval sochu Krista. Pro tuto chvíli opouštíme Litvu a přejíždíme do Rigy, hlavního města Lotyšska. A zde již využíváme prachatických známostí. S panem Michalem Koreckým, pracovníkem českého velvyslanectví v Lotyšsku, si nejdříve prohlížíme reprezentativní prostory našeho velvyslanectví. Pan velvyslanec není bohužel přítomen, ale nevadí, setkáme se s ním na našem koncertě. Protože je světlo až do jedenácti v noci, je prohlídka teplým městem velmi příjemná. Riga nás nadchla, zejména krásné secesní domy, dílo lotyšských stavitelských mistrů, tvořících v Novém městě (vzniklo ve druhé polovině 19. století) celé ulice. „Staré město“, staré přibližně 800 let, je směsicí nejrůznějších stavebních slohů následkem škod, které Riga utrpěla za druhé světové války. Na první pohled se však dosud podobá dvěma městům – Lübecku a Brémám, tedy městům, se kterými udržovala díky členství v hanze těsné obchodní vztahy. Třebaže je „Staré město“ rozlohou velmi malé, je turisticky velmi přitažlivé. Ne nadarmo se Rize říká Paříž Pobaltí. Z romantiky chrámů, secesních domů, parků, historických objektů přecházíme do tržnice, kde uchvátí především ryby, zejména však fantastický kaviár. Dost! Nebudu z našeho pobytu dělat turistického průvodce. Ostatně, informace si může informacíchtivý čtenář sehnat sám.Turisté objevují, my jeli „dobývat“. A to je zejména o lidech a zážitcích. Velikým zážitkem bylo koupání v Baltu v lázeňském městě Jürmala nedaleko Rigy. Pláže byly dlouhé, čisté, voda příjemně teplá, slunce pálilo, jako kdybychom byli na jihu. Nejsme tu však na rekreaci, a proto část odpoledne věnujeme zkoušce. Čeká nás totiž brzy první koncert. Opouštíme Rigu a přes Liväni (lotyšské významné muzeum) přijíždíme do Preili. V Preili je učitelský sbor, se kterým budeme společně koncertovat. Na koncertě je přítomen starosta města Jánis Eglítis, ale i náš velvyslanec Jan Finferle. Nejen část věnovaná vážné hudbě, ale zejména druhá polovina v krojích a s českou lidovou písní, jsou přijaty s ovacemi

Pan velvyslanec je překvapen, zajímá se velmi o Prachatice, o naše kroje, na závěr děkuje našemu sbormistru Vašku Krausovi za krásný koncert. A lotyšská písnička? Ta samozřejmě slavila úspěch naprosto největší. Jeden takový malý zážitek: našeho zájezdu se kromě členů sboru zúčastnilo několik přátel či známých. Dvacetiletá slečna (která určitě náš sbor nikdy neslyšela zpívat) se mě po koncertě ptala: „To je váš koncert vždy tak úspěšný?“ Spíme v rodinách, každý oprašuje různě hluboko zasunuté znalosti ruštiny, aby se mohl domluvit. Je o čem, vždyť osudy obou našich národů si byly v mnoha částech velmi podobné. Se sborem trávíme společně dva dny, třetí den ráno opouštíme nejen naše nové přátele, ale i Lotyšsko. Ignalina, Dukštas,Vilnius, Trakai – to jsou další litevská místa, která během našich cest navštívíme. Ale pěkně po pořádku. V Ignalině nás již očekávají, celou dobu se o nás stará (a velmi pečlivě) paní učitelka Asta Meškenaite. Hned první den pobytu je před námi další koncert. Bude to opět koncert společný, tentokrát se sborem dukštaským. Dukštas je malá vesnička asi 25 km od Ignaliny. Možná právě proto je přivítání tak vřelé! Scénář je stejný jako v Preili, historie se opakuje – litevskou písničkou je celé divadlo nadšeno. Paní starostka Vale Šukeliene po koncertě připíjí šampaňským a sama rozkrajuje slavnostní svatební pečivo (je to obdoba těsta jako na rakvičky, točí se na dlouhé tyči a „peče“ nad otevřeným ohněm). Slavnosti v Ignalině se jistým způsobem podobají našim Slavnostem Zlaté stezky. Však jsou taky Litevci již mnohaletými hosty našeho města právě při slavnostech. K příležitosti výročí a zejména k otevření zrekonstr uovaného náměstí je odhalena slavnostní deska, na které jsou vyryty názvy všech družebních měst. Za každé družební město jsou vysazeny duby (ten náš bude vlastnoručně zalívat pan místostarosta, osobně mi to slíbil!). Ministryně zemědělství spolu se starostou Bronisem Ropem přestřihávají pásku na nově zbudované fontáně. Po uvítacích ceremoniích následují vystoupení různých profesionálních souborů. Příjemný teplý večer končí slavnostním ohňostrojem. Druhý den přicházíme na řadu i my. V našich krojích (je opět 34 stupňů) zahajujeme hned za místní kapelou slavnostní průvod. Hosté se vezou v obrovském proutěném koši. Zahajujeme také vystoupení lidových souborů (jsou zde zastoupeny soubory z Litvy, Běloruska, Polska i soubor z českých Slatiňan). Litevskou písničku s námi opět zpívá celé náměstí. Prohlížíme si stánky s krásnými rukodělnými výrobky, obdivujeme zručnost lidových řemeslníků. Kdo to na nás volá? To jsou naši přátelé z Dukštasu – ochutnejte náš domácí sýr, a co tahle klobáska? Tenhle špek je velmi jemný. Jak vám chutná kvas? Nebo raději likér? S litevskou písničkou jsme slavili úspěchy nejen na koncertech. Když jsme se loučili s kuchařkami, které se o nás po celou dobu velmi dobře staraly, vařily nám jejich národní jídla jako například bliny, tvarožniky, studenou ovocnou, ale i řepovou polévku (velmi dobrou a v tom parnu osvěžující), přály si, abychom zazpívali i tu jejich, litevskou. Slavnosti se pomalu chýlí ke konci, ke konci se ale chýlí i náš zájezd. Ještě se rozloučit se starostou Bronisem Ropem a jeho paní (oboustranná radost ze setkání a z pobytu v Ignalině byla nehraná) a již se nakládá. Cestou se ještě zastavíme ve Vilniusu, krásném hlavním městě Litvy, prohlídneme si noční vodní tvrz Trakai, historické sídlo litevských vládců, a potom již co nejkratší cestou domů. Určitě jsem na mnoho věcí zapomněla. Ostatně, každý má své osobní zážitky. Důležité je, že jsme mohli navštívit tyto severské země, rovinaté země krásných čistých jezer, panenské přírody, příjemných vzdušných velkoměst a hlavně země krásných milých srdečných lidí. Máme nové přátele, kterým budeme moci jejich pohostinnost vrátit již příští rok, kdy budou našimi hosty u nás v Prachaticích. Jana Holá, předsedkyně sboru Česká píseň

srpen 2006

strana šestá www.prachatice.cz

Radniční list Jubilea v srpnu 2006 – 75 let a více Sojková Anna Caisová Marie Kubičková Růžena Husinecký Josef Šopincová Agata Polata Ludvík Kosmata Antonín Vršková Bohumila Kůs Václav Kvasničková Helena Šnelcerová Marie Lexová Růžena Lorencová Marie Fürbachová Marie Merka Pavel Veberová Alžběta Seberová Marie

Pancer Václav Antošová Eva Götzová Ludmila Vítová Růžena Schneider Václav Kortusová Vilma Broučková Marie Turek Václav Kotálová Helena Novotný Václav Podlahová Marie Kvítek Bohuslav Kožešníková Helena Litomiský Ivan Mrázová Marie Pešek Václav Fučík Václav

Jubilantům gratulujeme!

Děti narozené v prachatické nemocnici v červnu 2006 Filip Čábelka Jitka Burešová Klára Karvánková Tereza Gütterová Natálie Keberlová

Petra Krejsová Fabian Stojka Josef Grametbauer Nikola Berkovcová Ivana Leszkowová

* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.

Nejvíc hliníku sebraly děti z České Koncem června se předávaly ceny v soutěži „Hliník do popelnice nepatří“. Soutěž tradičně organizuje CEV Dřípatka a Město Prachatice. V letošním již sedmém ročníku bylo sebráno celkem téměř 600 kg hliníku. Do soutěže se přihlásily dvě základní školy a speciální škola (ZŠ Vodňanská se umístila na 1. místě, ZŠ Zlatá stezka získala 2. místo a speciální škola 3. místo), dále MŠ Krumlovská a její odloučená pracoviště (1. pracoviště Česká, které s 150,9 kg sebraného hliníku získalo absolutní prvenství, 2. pracoviště Krumlovská, 3. pracoviště Skalka, 4. pracoviště Zahradní). Školy i školky obdržely diplomy a poukázky, za které si mohou vybrat zboží v prodejnách Elektro Chalupa, Hračky Chalupa a Knihkupectví Šindelář. Marta Zifčáková

Běh Terryho Foxe doplní I. rodinné sportovní hry Po roce se v Prachaticích bude 2. září 2006 konat Běh Terryho Foxe. Tentokrát netradičně v sobotu, v den pracovního klidu a bez studentů středních škol, kteří budou mít ještě prázdniny. Místní jistě přijdou. Organizační výbor nezměnil tradiční termín. Domnívá se, že akce s tak hlubokou lidskou myšlenkou, bude jasnou výzvou pro všechny i v sobotu odpoledne. Věříme, že tuto akci výchovně využijí především rodiny s dětmi a vzbudí v dětech soucit, sounáležitost a solidaritu s nemocnými. Jsme přesvědčeni, že rodiče dovedou své děti vhodně motivovat k účasti i na finančním příspěvku „ze svého“ v boji proti rakovině. Již několikrát jsme poznali, že v Prachaticích žijí citliví a kultivovaní lidé, kteří se svými dětmi podpoří hojnou účastí tuto celosvětovou akci. Prachatice jako město se určitě nenechají zahanbit v konfrontaci s ostatními obcemi a městy. Připomínáme, že jde zejména o humanitární akci, která se do ČR dostala z Kanady. V roce 1980 se vydal na svůj „maratón naděje“ Terry Fox, mladík postižený rakovinou. Chtěl vyburcovat veřejnost k pozornosti této zákeřné nemoci. Proto také na celou akci i v ČR dohlíží Nadace Terryho Foxe a Kanadské velvyslanectví v ČR. Všechny prostředky získané ve jménu Terryho Foxe jsou vždy věnovány na výzkum rakoviny. I letos u startu a cíle budou kasičky, kam všichni příchozích mohou přispět přímo nebo zakoupením čelenek a dalších předmětů. Běh Terryho Foxe je vhodný pro všechny příchozí bez omezení. Mohou si vybrat trasu kratší (necelý kilometr) a nebo delší (zhruba tři km). Kratší trasa bude možná trochu změněna vzhledem k zahájené stavbě přírodního koupaliště Hulák. Účastníci mohou zvolenou trasu zdolat jakýmkoli způsobem: během, chůzí, jízdou na kole, kolečkových bruslích, koloběžce, mechanickém či elektrickém vozíku, v kočárku, s pejskem, s přáteli... V rámci Běhu Terryho Foxe je připraven jako každým rokem doprovodný zábavný program. Dům dětí a mládeže zareagoval velmi dobře a připravil ve stejný den, čas i v místě I. rodinné sportovní hry (kde jednou z disciplín bude právě účast v Běhu T. Foxe), ukázky kroužků, zejména tanečních a prohlídku samotného domečku. Nebude chybět poradna Zdravého životního stylu, odběry, vážení, ale i výstava z předešlých let a hlavně na závěr poslech kapely a posezení. Přijďte v sobotu 2. září 2006 v 15 hodin na Běh Terryho Foxe do DDM Prachatice. Za organizační výbor Marie Mádlová

Jazzofilové po roce opět zamíří za hradby V sobotu 2. září 2006 v 15 hodin se v prostorách na Parkáně bude zahajovat již 3. ročník jazzového minifestivalu Jazz za hradbami. Letos vystoupí místní JazzNuts (K. Weissová – příčná flétna, J. Bezpalcová – akordeon, J. Weiss – kytara, P. Vyroubal – kontrabas). Dále přivítáme hosty z Českobudějovicka, jazzové kvarteto jazZÍKAspol (Jindřich Zíka – trubka, zpěv, Radim Sládek – piano, Ivan Studený – kontrabas, Marian Jungvirt – bicí). Vzácným hostem bude Matej Benko trio. Jaká je historie této formace? Před šesti lety založil trutnovský trumpetista Jan Přibil kapelu No borders. Přizval své dřívější spolupracovníky, bubeníka Branka Križka a kontrabasistu Jana Greifonera. Piána se ujal Slovák, tehdy prvním rokem studující v Praze, Matej Benko. Kapela se uvedla na české klubové a festivalové scéně interpretací skladeb současných jazzových umělců a fungovala v kvartetním obsazení až do odchodu svého zakladatele (zdravotní důvody). Zbývající členové zkoušeli přizvat další sólisty k dlouhodobé spolupráci, aby doplnili obsazení kvarteta, časem ale zjistili, že je pro ně formace tria vyhovující. Po dobu následujících tří let sloužili i jako doprovodná jednotka Evě Emingerové, Janě Koubkové a dalším sólistům. Souběžně s triem pracovali i samostatně (Benko s triem Víta Švece, Križek s Elenou Suchánkovou atd.). Rok 2006 se stává rokem uvedení jejich první desky. Ruší se také původní název a seskupení dostává jméno svého leadra. Skvělé odpoledne v latinskoamerickém rytmu zpestří občerstvení pana Olaha. Za podporu a možnost uskutečnit minifestival i v tomto roce děkujeme Městu Prachatice, bezpečnostní firmě Perseid, Studiu Duha, elektru Kadlec, mediálnímu partnerovi Českému rozhlasu, pořadu Šrumec a všem milým lidem, kteří nás drží ve vědomí, že jazzu je třeba. Přijďte, určitě nebudete litovat. Vstupné pro dospělé 90 korun, děti, studenti, vojsko a ZTP padesát. (wena)

Michal Nesvadba zve na (odpolední) snídani Již druhým rokem se s prázdninami do Prachatic přijede rozloučit autor a protagonista pro děti Michal Nesvadba se svým nejnovějším představením Michal k snídani. Představení se uskuteční v letním kině 29. srpna v 17 hodin. V případě deště je náhradní varianta 31. srpna rovněž v 17 hod. Představení je plné milého humoru, který je Michalovi tolik vlastní. Nemůže chybět spousta soutěží, dárečků a překvapení ze samolepící pásky ani malé ponaučení, co se vlastně děje s jídlem, které děti nedojí a zůstane na talíři. Toto odhalení překvapí nejen děti, ale i rodiče. Po představení je možné se s Michalem vyfotit. Předprodej vstupenek v prachatickém infocentru. Helena Byrtusová

Děti si z klubu zdravotně postižených odnesly květiny, výkresy i ruční práce Klub zdravotně postižených v Prachaticích má dlouholetou tradici. Nově několik let v pravidelném setkávání dětí a mladých lidí se zdravotním postižením. Nebylo tomu jinak ani v ukončeném školním roce, kdy se kolem 12 dětí každý pátek scházelo v klubu. Klub zdravotně postižených působí v prostorech DDM Prachatice. Využívá bezbariérovou místnost se sociálním zařízením ve vile u Hulů rybníka, v letošním roce byl dokonce zakoupen polohovací stůl. Chodí do přilehlé zahrady, kde jsou kuželky (ze snímku vlevo je patrné, že jsou dobrým sportem pro postižené) a taky kousek půdy, kde členové vysázeli nejen bylinky, ale i saláty a kytičky. Na poslední schůzce si děti odnesly zasazené květiny, ale i výkresy a ruční práce z kroužku za celý školní rok. Nechybělo ani osvědčení. Poslední schůzka patřila nejen dětem, ale i jejich rodičům a přátelům. Děkovalo se klubu a vedoucí kroužku za reprezentaci města na celostátních soutěžích, dětem za to, co dokázaly a předvedly, zástupcům města a DDM za podporu. (RH+) Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník VIII., číslo 8, uzávěrka 15. července 2006. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.

Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail: [email protected] Rediguje: Václav Malina. Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková, Tomáš Novák. Registrace MK ČR E 12484. Sazba AWA, s. r. o., tisk Herbia, s. r. o. Pro občany města Prachatice zdarma.

strana sedmá

srpen 2006 www.prachatice.cz

Kulturní a společenský servis na srpen 2006 AREÁL NA PARKÁNĚ 1. 8. (18.00) – Sylva Krobová Zpěvačka ve své tvorbě představuje rockový šanson. 2. 8. (18.00) – Vlachovobřezká Kozlovka Koncert dechové hudby. Vstupné dobrovolné. 9. 8. (18.00) – Ambrozie Koncert poprockové kapely z Domažlic. 30. 8. (18.00) – Bonsai Koncert českobudějovické country kapely. Vstupné dobrovolné.

GALERIE DOLNÍ BRÁNA Tel. 388 318 612 Otevřeno: út–pá 10.00–17.00 so–ne 10.00–12.00 13.00–17.00 Prodejní galerie – stálá expozice: Obrazy a grafika: J. Sahula, P. Vacek, J. Valeš, J. Kavan, M. Kyzour, Vl. Šavel jr., B. Mánková, J. Skořepa, P. Horák, D. Strnadová, F. Gajerová, K. Oberthor, Z. Popelková-Oberthorová, M. Petřík, V. Komárek, J. Kábrt, J. Milota, V. Stuchelová, J. Martínek, J. Synek, F. Machač, A. Šlapáková Keramika: J. Pošva, M. Špaček, Vl. Lačná-Zborníková 4.–31. 8. – 3 malíři, 3 města, 3 země Mezinárodní výstava obrazů – Jindřich Boška, Vlachovo Březí, Karl Riegler, Baumgartenberg, Rakousko, Rudolf Seidl, Riedlhütte, SRN. Vernisáž: 3. srpna 2006 v 18.00 hodin.

VELKÉ NÁMĚSTÍ 16. 8. (16.00) – Komedianti Komedianti – Teatr Víti Marčíka, kejklíř Vojta Vrtek a orchestr Péro za kloboukem – Přivezou pouliční divadlo, kejklování a muziku z ještě žhavého alba orchestru Péro za kloboukem „Když u nás hořelo“. Součástí odpoledního programu pro děti je i zbrusu nová pohádka Teatru V. Marčíka – Popelka. Večerní program patří klasické tragické komedii s prvky baletu a zpěvohry Romeo a Julie. Prosíme návštěvníky, aby se zásobili dostatečným množstvím kapesníků. 20. 8. (18.00) – Léto s kapelou Skarab Koncert prachatické kapely pod taktovkou kapelníka J. Pecky. 25. 8. (18.00) – Česká píseň Koncert prachatického pěveckého sboru vedeného sbormistrem Václavem Krausem. Jako host v rámci večera vystoupí pěvecký sbor Chorgemeinschaft Bad Loenfelden, Rakousko, sbormistr H. Schober. Koncert bude spolufinancován z prostředků EU v rámci iniciativy Společenství Interreg IIIA

Nejnovější představení u dětí oblíbeného Michala Nesvadby (viz str. 7). Vstupné 110 Kč. Informace: Městské divadlo, tel. 388 318 789 Od 1. do 15. září prodej divadelního předplatného Předprodej v městském divadle: út, čt 13.00–16.00 Předprodej v Infocentru: po–pá 9.00–17.00

Změna programu vyhrazena!

LETNÍ KINO – FILMY

Husova 71 tel. a fax 388 312 231 (ředitelna), 388 302 115 (dospělí a donášková služba), 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež), 388 302 114 (studovna) e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz Akce: Výstava ke 40. výročí základní školy Zlatá stezka č. 240 21. 8. (9.30 až 11.00) Čtení s Krtkem – Krtek slaví narozeniny – čtení s dětmi a s Krtkem v oddělení pro děti a mládež Zájemci se musí nahlásit v odd. pro děti a mládež do 14. 8. 2006. Prázdninová výpůjční doba od 1. 7.–26. 8. 2006 (ve všech odděleních MěK stejná): po zavřeno út 9.00–12.00 13.00–17.00 st 9.00–12.00 čt 9.00–12.00 13.00–17.00 pá 9.00–12.00 so zavřeno Oddělení pro děti a mládež Národní 1018 po celou dobu letních prázdnin zavřeno.

Začátky ve 21.00 hod. 3. 8. – Rafťáci (ČR) „Hledám roštěnku. Zn: na pokusy.“ Letní teenagerovská komedie. 7. 8. – Všechno nejlepší (ČR) Česká komedie o tom, co všechno se může stát, když si chcete pořádně užít narozeniny. 10. 8. – Lemra líná (USA) Někomu stačí naznačit, někoho musíte postrčit. Skvělá americká komedie. Tripp není ani v pětatřiceti letech ochotný vyletět z rodného hnízda. Proč taky, když mu u rodičů nic nechybí. Jeho zoufalým rodičům ale právě došla trpělivost. Domluví se proto s rozkošnou Paulou, která má chytrý plán, jak jejich synáčka postavit na vlastní nohy. 14. 8. – Producenti (USA) Šílená příručka pro začínající producenty. Filmová komedie, která se stala senzací na Broadwayi a nyní se vrací na filmové plátno jako filmový muzikál. 17. 8. – Zlomené květiny (USA) Nejlepší zahraniční film roku 2005. Pod taktovkou jednoho z nejlepších amerických nezávislých režisérů podává Bill Murray další ze svých neopakovatelných hereckých kreací, které se natrvalo zapíšou do paměti filmového fanouška. Komedie oceněná Velkou Cenou festivalu v Cannes. 21. 8. – Čas, který zbývá (F) Mistrovské dílo Francoise Ozona, tvůrce filmů 8 žen, Bazén nebo 5 × 2. Příběh mladého, atraktivního módního fotografa, jehož kariéra stoupá strmě vzhůru. Pak přijde den, který ho přinutí přehodnocovat hodnoty svého života. 24. 8. – Auta (USA) Pro děti na rozloučenou s prázdninami. Animovaná rodinná komedie ze světa autíček od tvůrců filmu Hledá se Nemo nebo Úžasňákovi. Český dabing. 28. 8. – Angel – A (F) Francouzská komedie. Každý máme svého anděla. Luc Besson (Leon) se po šesti letech vrací k filmové režii! André, nejznámější pařížský podvodník, se rozhodne skoncovat se životem. Na mostě, připravený ke skoku, spatří dívku, která se chystá udělat to samé... 31. 8. – Účastníci zájezdu (ČR) Komedie podle románu a scénáře nejpopulárnějšího současného českého spisovatele Michala Viewegha navazuje na úspěch Románu pro ženy, který se stal nejúspěšnějším filmem loňského roku.

PRACHATICKÉ MUZEUM

ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ

INFOCENTRUM Velké nám. l (budova Staré radnice) tel./fax: 388 312 563 e–mail: [email protected] po–pá 9.00–18.00 so, ne 10.00–12.00 13.00–17.00

KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA tel. 388 310 280 Stálá galerie světoznámého německého výtvarníka O. H. Hajeka. út–pá 10.00–17.00 so–ne 10.00–12.00 13.00–17.00

STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV http://home.tiscali.cz/archiv_prachatice e–mail: [email protected] Tel. na badatelnu 388 608 229 po a st 8.00–17.00

MĚSTSKÁ KNIHOVNA

Telefon : 388 311419. www.prachatice.cz/muzeum/cz Otevřeno: út–ne 9.00–17.00 Výstava: do 10. 9. – Šumavské lokálky společně s Stifterovým pošumavským železničním spolkem

2.–31. 8. – Takový byl… Lipno 2006 Fotografická dokumentace z letního tábora (viz str. 1). Výstava bude zahájena vernisáží 1. 8. v 10.00 hodin

MUZEUM PALIČKOVANÉ KRAJKY

SDRUŽENÍ DŘÍPATKA PRACHATICE

VĚŽ KOSTELA SV. JAKUBA

do 13. 8. – v době otvírací doby infocentra A. Mařík: Jazzové osobnosti Výstava fotografií.

Poštovní 178, Prachatice Tel. 388 311 313, 603 951 813 Otevřeno: út–pá 10.00–17.00 so 9.00–16.00 ne 10.00–15.00 mimo tuto dobu objednávky telefonicky

LETNÍ KINO

MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU

ARKÁDY STARÉ RADNICE 23. 8. (18.00) Poprask na laguně aneb živí a zdraví Divadelní představení v podání Šumavského ochotnického spolku. Zcela nová interpretace textu Goldoniho zasazená na východní Balkán. Inscenace ve stylu filmů Emira Kosturici vás nejen pobaví, ale donutí Vás i k zamyšlení nad „balkanizací“ naší společnosti. Režie: Jaromír Hruška.

CHODBA STARÉ RADNICE

26. 8. (18.00) – VI. Soumarrock Tradiční rockový festiválek za účasti prachatických i dalších kapel s hlavním hostem, kapelou HUDBA PRAHA. Sledujte zvláštní plakáty. Vstupné v předprodeji 80 Kč, na místě 100 Kč, děti do 14ti let polovic, do 10ti let zdarma. 29. 8. (17.00) – Michal k snídani

Velké náměstí 43, Prachatice Tel: 388 385 726 e–mail: [email protected] www.nm.cz Stálá expozice ze sbírek Národního muzea. Otevřeno: denně mimo út 10.00–18.00

www.prachatice.cz

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ 12.–19. 8. – Beskydy (Morávka a okolí)

Rumpálova 402, 383 01 Prachatice [email protected], www.ngodripatka.cz

Zpřístupněna denně od 10 do 17 hodin.

VINÁRNA NAD BRANOU Jan Vajsar Fotografie 1997–2005

PLAVECKÝ BAZÉN POZOR! Otevřen do 7. 8. včetně po–pá 10.00–21.00 so a ne 10.00–19.00 Poté technická odstávka do konce srpna. Od 1. 9. opět v provozu.

Radniční list Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice ze dne 28. června 2006 Rada města po projednání a hlasování: – schvaluje pronájem nebytových prostor v objektu č. p. 204, ul. Nemocniční – ordinace 53,26 m2, ostatní 23,60 m2, celkem 76,86 m2. Za nájem: 400,– Kč/m2/rok. – schvaluje pronájem parcel KN číslo 35/1 o výměře 2361 m2, KN číslo 32/1 o výměře 2273 m2 a KN číslo 30/3 o výměře 834 m2, celkem 5468 m2, k. ú. Volovice. – schvaluje pronájem nebytových prostor – parkovacího místa v halových garážích – box č. 1, místo č. 2. Za nájem: 550,– Kč/měsíc. – neschvaluje zveřejnění záměru pronájmu části parcely PK 143/3, k. ú. Oseky za účelem zřízení vjezdu do garáže. – schvaluje podání výpovědi z nájmu části parcely KN číslo 15/1, k. ú. Prachatice s tím, že pozemek bude uveden do původního stavu. – schvaluje pronájem nebytových prostor – kanceláře o výměře 17,47 m2 v č. p. 555, ul. Kasárenská v Prachaticích pro BETON K.R. s. r. o., Karel Rešl, Liliová 441, Prachatice, za cenu: 400,– Kč/m2/rok. – schvaluje pronájmem učebny č. 17 sdružení Spirála na dobu určitou od 1. 7. 2006 do 30. 6. 2007. – schvaluje prodej nábytku, který byl vypůjčen odloučenému pracovišti Střediska výchovné péče pro děti a mládež dle přílohy. Celkem za cenu 1000,–Kč. – schvaluje znění nájemní smlouvy na pronájem věže kostela sv. Jakuba od Římskokatolické farnosti Prachatice za stanovených podmínek. – schvaluje prodloužení vodovodního řadu v Osekách na parcele KN č. 378 a PK č. 143/3, k. ú. Oseky. Toto usnesení je souhlasem vlastníka, nenahrazuje povolení ve smyslu stavebního zákona a předpisů souvisejících. a) schvaluje připojení objektu „Sauna – sportbar, Prachatice, st. p. č. 330/3“. Toto usnesení je souhlasem vlastníka, nenahrazuje povolení ve smyslu stavebního zákona a předpisů souvisejících. na inženýrské sítě v rámci akce „Revitalizace areálu Knížecího pivovaru v Prachaticích“ – přípojka vodovodu, kanalizace a elektro; b) schvaluje předmětnou stavbu, tj. provedení sanačních opatření, drenáže, dešťové kanalizace po obvodu budov na parcele KN číslo 162/4, k. ú. Prachatice. Toto usnesení je souhlasem vlastníka, nenahrazuje povolení ve smyslu stavebního zákona a předpisů souvisejících. – schvaluje zásah požárně nebezpečného prostoru stavby Kavárna, Libínské Sedlo, st. 24/1, 24/2 p. č. 53, 54, k. ú. Libínské Sedlo, na veřejné prostranství KN č. 74/6. – schvaluje zásah požárně nebezpečného prostoru na veřejné prostranství parcela KN číslo 1511/1, k. ú. Prachatice v souvislosti se stavbou „Stavební úpravy č. p. 40, Velké náměstí, Prachatice, st. p. č. 41“. – schvaluje vybudování bezbariérového nájezdu pro vozíčkáře na parcele KN číslo 542/28, k. ú. Prachatice do prodejny – dle předložené okótované situace.. Toto usnesení je souhlasem vlastníka pozemku, nenahrazuje povolení ve smyslu stavebního zákona a předpisů souvisejících. – schvaluje provedení opravy okapového chodníku, instalace nových

sušáků na prádlo v místě stávajících a uložení zemnící pásky u domu č. p. 675–676, ul. Pivovarská, Prachatice, na parcele KN číslo 608/2, k. ú. Prachatice. a) bere na vědomí informaci o výpovědi z nájmu nebytových prostor – parkovacího místa v halových garážích – box č. 5, stání č. 8.; b) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor – parkovacího stání číslo 8, box č. 5 v halových garážích v areálu bývalých kasáren v Prachaticích. Za nájem: 550,– Kč/měsíc. a) bere na vědomí informaci o výpovědi z nájmu nebytových prostor v č.p. 204, ul. Nemocniční v Prachaticích – ordinace diabetologické a interní ambulance – celkem 79,95 m2 – k 31. 8. 2006; b) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor – v č. p. 204, ul. Nemocniční v Prachaticích – ordinace diabetologické a interní ambulance – celkem 79,95 m2. Za nájem: 400,– Kč/m2/rok. – schvaluje umístění reklamy prodejny Sport Shop na objekt v Husově ul. 103. – schvaluje poskytnutí finančního příspěvku na uspořádání maturitního plesu třídy 4. B SPgŠ Prachatice (pronájem sálu), který se koná 1. 12. 2006 v sále hotelu Park. Ve výši: 5000,– Kč. – schvaluje v souladu se zákonem č. 250/2006 Sb. hospodářské výsledky příspěvkových organizací a příděly jednotlivým fondům. – bere na vědomí: – zprávu o jednání se zástupci firem zajišťující kolektivní systémy zpětného odběru elektrozařízení; – informaci o zvýšení ceny za uložení komunálního odpadu na skládce Libínské Sedlo; – informaci o sběrném dvoru a návrh na změnu provozní doby; – souhlasí s uzavřením upravené smlouvy o zpětném odběru elektrozařízení s kolektivním systémem Retela a uzavření smlouvy s kolektivním systémem Ekolamp (světelné zdroje); – ukládá odboru životní prostředí projednat a smluvně zajistit rozšíření provozní doby sběrného dvora dle důvodové zprávy v termínu od 1. 8. 2006. – schvaluje smlouvu o podpoře ze Státního fondu životního prostředí na akci Regenerace Štěpánčina parku v Prachaticích. – bere na vědomí zprávu o zdravotním stavu památného stromu ve Švihově; – nesouhlasí s uhrazením ošetření památného stromu z prostředků rozpočtu Města Prachatice. – bere na vědomí informaci o jednání hodnotitelské komise ze dne 13. 6. 2006 projektů ve Výzvě 2/2006; – souhlasí s přidělením finančních prostředků ve výši na projektů ve Výzvě 2/2006; – bere na vědomí zprávu o informacích z Poradního sboru ředitele Úřadu práce v Prachaticích o stavu nezaměstnanosti k 31. 5. 2006; – bere na vědomí vyhodnocení provozování (vodné + stočné) za rok 2005 společností VaK JČ, a. s.

Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice ze dne 10. července 2006 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování: – revokuje své usnesení č. 256/2006 ze dne 27. února 2006; – schvaluje financování výstavby veřejného koupaliště Hulák: z rozpočtu roku 2006 = 20 mil. Kč 2007 = 10 mil. Kč 2006 až 2007 = 23 mil. Kč – přijetím úvěru – pověřuje: – Ing. Jana Bauera, starostu města, uzavřením smlouvy o dílo s vítězným uchazečem, tj. firmou Mane Stavební s. r. o.; – Bc. Jaromíra Markytána, vedoucího odboru investic, a Ing. Martina Malého, vedoucího finančního odboru, vypsáním výběrového řízení na poskytnutí úvěru ve výši 23 mil. Kč na výstavbu veřejného koupaliště Hulák. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje parcel dle geometrického plánu číslo 2498–70/2006 vyhotoveného firmou GEOPLAN Prachatice, Družstevní 92, Prachatice ze dne 11. 5. 2006: a) dílu „a“ o výměře 5 m2 odděleného z parcely KN číslo 830/25 a sloučeného do stavební parcely KN číslo 2313/1, dílu „b“ o výměře 12 m2, odděleného z parcely KN číslo 830/1 a sloučeného do parcely KN číslo 830/70 a dílu „c“ o výměře 91 m2, odděleného z parcely KN číslo 830/ 25 a sloučeného do parcely KN číslo 830/70, všechny k.ú. Prachatice – za účelem rozšíření odstavné plochy pro Jaroslava Pilečka, Větrná 873, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2; b) parcely KN číslo 830/85 o výměře 86 m2, oddělené z parcely KN číslo 830/25, k.ú. Prachatice – za účelem rozšíření odstavné plochy pro Miroslava Kotrcha, Větrná 874, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2; c) parcely KN číslo 830/84 o výměře 101 m2, oddělené z parcely KN číslo 830/25, k.ú. Prachatice – za účelem rozšíření odstavné plochy pro Petra Lorence, Krumlovská 109, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2;

s tím, že bude respektováno pravomocné územní rozhodnutí na komunikační systém v areálu bývalých kasáren. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje nemovitostí v Lázeňské ulici v Prachaticích obálkovou metodou – areál s objektem bývalé ÚVS – tj. objekty na stavební parcele KN číslo 488 a stavební parcele KN číslo 1592, dále stavební parcelu KN číslo 488 o výměře 413 m2 a stavební parcelu KN číslo 1592 o výměře 422 m2 a parcelu KN číslo 935/6 o výměře 181 m2 a parcela KN číslo 935/19 o výměře 68 m2, všechny k. ú. Prachatice. Za min. cenu dle znaleckého posudku Ing. Ladislava Bošky číslo 3242–61–06 ze dne 09.06.2006, pozemky pod stavbami min. 150,– Kč/m2, ostatní min. 100,– Kč/m2. A) Budovy jako komplex celkem: za cenu min. 3 700 000,– Kč Pozemky jako komplex celkem: za cenu min. 150 150,– Kč Celkem za nemovitosti: za cenu min. 3 850 150,– Kč B) Stará budova: za cenu min. 2 000 000,– Kč Nová budova včetně přístavby: za cenu min. 2 000 000,– Kč Pozemky pod stavbami: za cenu min. 150,– Kč/m2: tj. pod starou budovou za cenu min. 150,– Kč/m2 pod novou budovou za cenu min. 150,– Kč/m2 Pozemky ostatní za cenu min. 100,– Kč/m2 Nabídka musí obsahovat: – Zpracování podnikatelského záměru – návrh na využití objektu včetně způsobu financování – cenovou nabídku na koupi nemovitostí – Závazek zahájit opravu objektu (fasáda, střešní plášť, okna) nejpozději do 2 let od data uzavření kupní smlouvy s termínem dokončení do 5 let od data uzavření kupní smlouvy. – Souhlas s předkupním právem pro Město Prachatice za cenu, za kterou byl objekt prodán do doby zrealizování podnikatelského záměru.

červen 2006

příloha I www.prachatice.cz

Radniční list – Souhlas s odstoupením od smlouvy a smluvní pokutou ve výši zhodnocení, příp. znehodnocení objektu, kterou by stanovil znalecký posudek. Nabídky se budou přijímat v zapečetěných obálkách označených „Prodej bývalé Územní vojenské správy Prachatice“ po dobu 60 dnů od zveřejnění záměru na podatelně MěÚ Prachatice. Město Prachatice si vyhrazuje právo od záměru odstoupit a nevybrat žádného kupujícího. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje: A) parcel KN číslo 1269/37 o výměře 2077 m2; KN číslo 1266/1 o výměře 9604 m2 a parcely KN číslo 1269/38, o výměře 3686 m2, všechny k. ú. Prachatice B) parcely KN číslo 1266/3 o výměře 1299 m2, k. ú. Prachatice C) parcely KN číslo 1253/2 o výměře 6289 m2, k. ú. Prachatice D) parcely KN číslo 1269/51 o výměře 270 m2, k. ú. Prachatice Za účelem výstavby výrobní haly. Za stanovených podmínek. Za cenu: 110,– Kč/m2. – schvaluje výkup parcely KN číslo 196/4 o výměře 469 m2, k. ú. Prachatice od spoluvlastníků. Za cenu: 20,– Kč/m2. – schvaluje výkup stavby komunikace od firmy Vzduchotechnika Pracha-

– –

–

–

tice, s. r. o. na parcelách GP číslo 1096/1, díl 1 o výměře 240 m2 a GP číslo 1096/1, díl 2 o výměře 31 m2, k. ú. Prachatice. Za polovinu ceny určené znaleckým posudkem, tj. za 117 020,–Kč. neschvaluje zveřejnění záměru prodeje části parcely PK 143/3, k. ú. Oseky za účelem zřízení vjezdu do garáže. schvaluje poskytnutí půjčky paní Blance Vachtové, Žižkova 170, PT, ve výši 40 000,– Kč za účelem výměny oken domu č. p. 170, ul. Žižkova, Prachatice, tj. na opravy bytového fondu v roce 2006 dle Obecně závazné vyhlášky Města Prachatice č. 1/2004 O vytvoření a použití účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení na území města Prachatice“ – 2. kolo. schvaluje na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16, navržená rozpočtová opatření č. 67–75/ 2006 s tím, že u rozpočtového opatření č. 73 vznikne navýšení příjmů na položce 2324 místo původní 2111. stanovuje na základě § 67 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích počet členů zastupitelstva města na následující volební období, tj. 2006–2010, na 21 členů.

Divadelní předplatné Podzim 2006: Komedie i one woman show Cena vstupenky 800 Kč. Od 1. do 7. září 2006 předprodej předplatného pro stávající předplatitele. Od 8. do 15. září prodej předplatného pro ostatní zájemce. Program podzimní sezóny: 17. září 2006 (15.00) Petr Zelenka/Michael Frayn: Odjezdy vlaků Režie: Petr Zelenka. Hrají: A. Šišková, A. Hajdu. Komedie pro sedm lidí v podání dvou nešťastných herců. Slovenská inscenace divadla Astorka Korzo ´90, herecký koncert Anny Šiškové a Andreje Hajdu, kteří s bravurou zvládají vtipné situace, nečekaná překvapení a množství převleků. Jsou unavení, zmatení a jejich budoucnost je nejistá. Hlásí odjezdy vlaků, odlety letadel, dabují cizí filmy a otevírají benzínové pumpy. Kromě toho se občas setkají v jedné podivné divadelní hře „Číňani“. Herečka, její bývalý manžel a její přítel Boris. V dramatu určeném původně pro sedm lidí, zůstali po pěti letech jen tři. A dnes je den, kdy ji musí zahrát jen dva. Pokus, který končí rozpadem představení a všech beztak dost vratkých vztahů. V podání agentury Studio Dva Praha. 8. října 2006 (19.30) Woody Allen: Nepijte tu vodu! Výprava a režie: Jurij Galin. V hlavních rolích: Oldřich Vízner, Jan Révai, Marian Roden, Jana Galinová a Lenka Lavičková. V dalších rolích: J. Lenc, L. Masár, H. Sršňová, L. Lavičková, J. Drobný, P. Chalupa/M. Kubačák, R. Stodůlka, pes Aša a další. Komedie Woodyho Allena o americké rodině, která v době studené války hledá na americké ambasádě – v nejmenované zemi – útočiště před komunistickou policií. Řada komických situací připomene starším divákům to, co už určitě skoro zapomněli. Mladým divákům, kteří si na dobu před pádem železné opony pamatovat nemohou, ukáže tehdejší absurdity. Kromě jiného, co a kde se v té době nesmělo. Woody Allen však nabízí především úsměvný pohled na střet dvou různých mentalit, přičemž tu americkou vůbec nešetří. V podání Docela velkého divadla Litvínov.

13. listopadu 2006 (19.30) William Russel: Shirley Valentine Režie: Ivan Balaďa. Hrají: Zuzana Krónerová. One woman show Zuzany Krónerové . Hra je zábavnou sondou do světa ženy zralého věku, která se cítí být osamělá a zbytečná, jelikož nejbližší rodina již dospělých dětí jí už, zdá se, ke svému životu nepotřebuje. Snaha o osamostatnění se a touha po znovunalezení citu jí však vede zpět ke stále stejnému životnímu modelu. Recenze v deníku SME (SK) – Fenomenálny dialog so stenou „Rada si tresnem pohár vina, keď varím, stena, počuješ?“ začína svoju ione woman show o osamelej starnucej ženě Shirley Valentine herečka Zuzana Krónerová. A potom predvádza neuveritěľnú zmes gagov, emócií a postav tak vynikajúco, že aj banálne, životom otrepané vety mení na perly... Za Divoké včely získala Zuzana Krónerová Českého leva, za Shirley Valentine si zaslúží aspoň Thaliu.“ Zájezd Café teátru Černá Labuť, v divadle L+S, Bratislava. Prosinec (bude upřesněno) B. Lassayques: Velká zebra aneb jak že se to jmenujete Režie: Petr Palouš. Hrají: Ondřej Vetchý, Kateřina Hrachovcová/Jitka Ježková, Jaromír Dulava, Nela Boudová/Dana Černá, Martina Hudečková/ Dagmar Čárová, Otmar Brancuzský/Petr Čtvrtníček/Bob Kepl Christian má „nemoc“. S každou ženou vydrží jen chvíli. Byl ženatý s Gisele, ale po čase na něj padla hrůza a pocítil nepřekonatelnou potřebu utéct. Aby své sebevědomí alespoň částečně utišil, uzavřel ve prospěch své ženy vysokou životní pojistku a předstíral, že se na rybách utopil. Tento trik úspěšně použil v životě dvakrát a právě se ho chystá zrealizovat potřetí. Jenomže tentokrát mu osud postaví do cesty problém v podobě přítele z dětství, který ho pozná podle náhodné fotografie v novinách a navštíví ho. Christián, který měl vždy vše dopodrobna naplánováno, musí najednou improvizovat a ke své hrůze se ocitá tváři v tvář se svými „vdovami“ i novou snoubenkou. Podaří se mu tuto nezáviděníhodnou situaci zvládnout i potřetí? V podání agentury AP–Prosper Praha.

Sběrný dvůr rozšiřuje provozní dobu o nedělní odpoledne Pondělí, úterý, čtvrtek a sobota. To jsou dny, kdy mohou Prachatičtí využít služeb sběrného dvora a bezplatně se tak zbavit například starého televizoru nebo lednice. Od srpna bude nově otevřeno i v neděli odpoledne od 13 do 17 hodin. Rozhodli o tom radní města na základě vyhodnocení provozu a snahy vyjít občanům vstříc.

Změna otevírací doby ale není jedinou novinkou. V letošním roce již došlo k rozšíření nabídky služeb – na venkovní plochu byl umístěn další velkoobjemový kontejner určený na stavební odpad. Sběrný dvůr v Prachaticích, kam mohou za poplatek odkládat nepotřebný materiál i občané z okolních obcí, funguje od roku 2001. MVDr. Marie Peřinková

Most naděje přináší služby zdarma přímo u vás doma Farní charita Prachatice od 1. června 2006 realizuje terénní sociální program „Most naděje“. Jedná se o terénní službu poskytovanou rodinám i jednotlivcům přímo v domácím prostředí. Naše služby jsou poskytovány zdarma. Nabízíme pomoc rodinám v posílení komunikace a mezilidských vztahů, podporujeme rodičovské kompetence a dovednosti, pomáháme osobám přicházejícím z výkonu trestu, obětem domácího násilí, osobám přicházejícím z psychiatrických léčeben, azylových domů a podobných zařízení. Také nabízíme služby osobám bez domova, osobám dlouhodobě nezaměstnaným, etnickým menšinám a osobám v nepříznivé sociální situaci. Jedná se především o sociálně-právní poradenství, doprovod k soudním

a úředním jednáním a pomoc s vyplňováním a vyřizováním úředních dokumentů. Dále pomáháme zprostředkovat ubytování (např. v azylových domech, ubytovnách a domech na půli cesty) a podnájem bytu. Zajistíme návštěvy se specializovanými či praktickými lékaři, v pedagogicko-psychologické poradně a jiných zařízeních. Pomáháme s hledáním zaměstnání, se sestavováním životopisu a motivačního dopisu pro zaměstnavatele. Posilujeme praktické dovednosti a návyky potřebné pro zajištění chodu domácnosti, hospodaření s penězi a péči o děti. Můžeme poskytnout i šatstvo z místního charitního šatníku. Naše služby budeme poskytovat v oblasti Prachaticka a Volarska. V případě zájmu nás kontaktujte na tel. 731 598 764 nebo 731 598 765, e-mail: [email protected].

červen 2006

příloha II www.prachatice.cz

Radniční list Dům dětí a mládeže Prachatice Nabídka zájmových útvarů pro školní rok 2006/2007 Vážení rodiče, milé děti a mladí přátelé, Ještě než Vám nabídneme naše zájmové útvary, chtěli bychom Vás pozvat na Den otevřených dveří v našem DDM, který se bude konat 2. 9. 2006 od 15.00 hodin v DDM Prachatice, Ševčíkova 273, Prachatice. Jako každý rok Vám Dům dětí a mládeže připravil nabídku zájmových kroužků, klubů a kurzů. Činnost v těchto zájmových útvarech je zaměřena nejen na vzdělávání a sport, ale nabízí

i zábavu, relaxaci a hlavně příjemně strávený čas v partě nových kamarádů. Neváhejte a vyberte si! Rádi uvítáme další náměty, návrhy a přivítáme mezi sebou další externí pracovníky – vedoucí zájmových útvarů – přijďte osobně nebo napište. Děkujeme. Bližší informace získáte přímo v DDM Prachatice na telefonním čísle 388 312 721nebo e-mail [email protected]

Organizační a technické informace 1. Zájmová činnost začíná 1. 10. 2006 a končí 31. 5. 2007. 2. Jestliže si vyberete z naší rozsáhlé nabídky, vyplňte přihlášku (na každý kroužek zvlášť), která je součástí této nabídky a odevzdejte ji do 22. 9. 2006 přímo v DDM Prachatice. 3. Na termínu 1. schůzky (viz nabídka) bude upřesněn rozvrh dalších schůzek. 4. Výše zápisného platí pro školní rok 2006/2007. 5. Každý zájemce zaplatí zápisné v kanceláři DDM do 27. 10. 2006 (pondělí–čtvrtek vždy do 18.00 hodin a pátek do 14.00 hodin).

ODDĚLENÍ TĚLOV ÝCHOV Y A SPORTU Lyžování – běh – výuka běžeckého lyžování pro děti ve věku 6–18 let/ – vedoucí: Libor Fučík, Martina Fučíková (úplata 600,–Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.00 hodin v DDM PT Stolní tenis – základy hry pro začátečníky i pokročilé pro děti ve věku 7–14 let/vedoucí: Jan Bauer, Petr Buchlovský, Ing. Jiří Vejvoda (úplata 900,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Házená – pravidla a základy hry pro děti ve věku 8–15 let/vedoucí: Ivana Karvánková (úplata 700,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 17.00 hodin v DDM PT Badminton – pravidla a základy hry pro děti ve věku 7–18 let/vedoucí: Ing. Libor Schrenk (úplata 1100,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 16.00 hodin v DDM PT Atletika – základy atletiky, účast v soutěžích – určeno pro děti ve věku 7–18 let/vedoucí: Mgr. Magdaléna Karbusová (úplata 700–800,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Tenis – pravidla a základy hry pro začátečníky ve věku od 8–11 let/vedoucí: Ing. Jaroslav Černý (úplata 800,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 17.00 hodin v DDM PT Softtenis – určeno pro děti 1.–3. tříd. Základy hry, průprava pro tenis/vedoucí: Mgr. Miroslav Pileček (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 15.30 hodin v DDM PT Hokejbal II. – určeno pro chlapce ve věku 12–18 let/vedoucí: Jiří Leffler, Petr Velek (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.30 hodin v DDM PT Hokejbal I. – určeno pro chlapce ve věku 9–15 let/vedoucí: Mgr. Miroslav Pileček (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.30 hodin v DDM PT

HUDEBNÍ A TANEČNÍ ODDĚLENÍ Roztleskávačky – nácvik pochod. a taneč. sestav pro dívky ve věku 6–18 let/vedoucí Václava Kubíčková (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 15.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Kytaristický – základy hry na kytaru pro děti 5.–9. tříd/vedoucí Jaroslav Kubíček (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 16.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka Soubor Píšťalka – hra na flétnu pro pokročilé ve věku 6–99 let/1× týdně v DDM a 1× týdně na ZŠ Národní/vedoucí Martina Schneiderová (úplata 800,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 16.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka

strana třetí

červenec 2006 www.prachatice.cz příloha DDM Prachatice

Radniční list Pískání pro zdraví – hra na flétnu podle prof. Žilky pro děti alergické, astmatické, s poruchami řeči, ale i pro ty, co si chtějí zahrát a zazpívat – pro děti a rodiče od 4 let/vedoucí Martina Schneiderová (úplata 800,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 17.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Country mladší – tradiční tance, pohbová průprava a hry pro děti ve věku 5–8 let/vedoucí Jitka Nováková (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka Country starší – tradiční country tance, moderní square dancing, základy cloggingu a line dance pro děti 9–15 let/vedoucí: Jitka Nováková (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka Country dospělí – tradiční country tance a příbuzné taneční směry pro všechny ve věku 16–99 let/vedoucí: Jitka Nováková (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 17.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Freedance I – přípravka taneční skupiny scénického tance, základy klasického a moderního tance a gymnastiky, pro nejmenší vše hravou formou plnou písniček pro děti ve věku 4–6 let/vedoucí Miroslava Brabcová (úplata 800,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 16.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Freedance II – taneční skupina zabývající se scénickým a moderním tancem pro děvčata ve věku 7–13 let/vedoucí: Miroslava Brabcová (úplata 800,–Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 16.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka Freedance III – taneční skupina scénického a moderního tance určena pro děvčata ve věku 14–20 let/vedoucí Miroslava Brabcová (úplata 800,–Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 16.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka Orientální tance – koordinace pohybu po psych. i tělesné stránce pro dívky ve věku 6–15 let/vedoucí Marie Korálová (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Moderní gymnastika – soulad hudby a cvičení s náčiním: švihadlo, míč, obruč, kužele a stuha pro děvčata ve věku 5–9 let/vedoucí: Božena Šimková, Zuzana Nováková (úplata 800,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Show dance – taneční soubor pódiového tance MINI pro děti 5–7 let/DĚTI 8–12 let/JUNIOR 12–15 let/vedoucí: Kamila Kačírková (úplata 800,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka Romský folkl. soubor – rozvoj a propagace romské kultury pro romské děti ve věku 6–13 let/vedoucí: Zdena Hrůzová (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 15.30 hodin ve vile u Hůlů rybníka

ODDĚLENÍ TECHNIKY, PŘÍRODOVĚDY A VZDĚLÁVÁNÍ Přípravná angličtina – seznámení s jazykem pro děti 2.–3. tříd/vedoucí: Ing. Milena Šindelářová (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Angličtina pro nejmenší – hry, písničky a říkanky pro děti ve věku 4–6 let/vedoucí Lenka Korálová, Anna Malá (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.00 hodin v DDM PT Angličtina hrou – hry, písničky, říkanky, pohádky a spousta konverzace pro děti ve věku 7–10 let/vedoucí: Anna Malá, Lenka Korálová (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 17.00 hodin v DDM PT Angličtina pro dospělé – třicet dvouhodinových schůzek (říjen–květen) /vedoucí: Anna Malá (úplata 1850,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 ve 18.00 hodin v DDM PT Ruština pro děti – konverzace, hry, písničky v rodném jazyce vedoucí zú pro zájemce ve věku 12–17 let/vedoucí: Anna Malá (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Ruština pro dospělé – třicet dvouhodinových schůzek (říjen–květen)/vedoucí: Anna Malá (úplata 1850,–Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Francouzština – začátečníci i pokročilí ve věku 6–12 let/vedoucí: Lenka Korálová (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 16.00 hodin v DDM PT Toulky českou minulostí – pro děti od 6 let/vedoucí: Lenka Korálová (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 17.00 hodin v DDM PT Jóga – pro mládež a dospělé/vedoucí: Jana Frajmanová (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 11. 9. 2006 v 17.00 hodin v DDM PT Rybářský – rybaření teoreticky i prakticky pro děti ve věku 9–14 let, možnost získat rybářskou povolenku/vedoucí: Karel Černý (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 5. 10. 2006 ve 15.00 hodin v DDM PT

červenec 2006

strana čtvrtá www.prachatice.cz příloha DDM Prachatice

Radniční list Včelařský – chov včel teoreticky i prakticky, ekologie pro děti od 8 let/ vedoucí: Jiří Slad (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 ve 14.00 hodin v DDM PT Jak vychovávat psího kamaráda – pro děti od 6 let, které zajímá psí svět, nemusíte mít vlastního pejska/vedoucí: Lea Šveráková (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 16.00 hodin na CEV Dřípatka Jak se starat o zvířecí kamarády – pro děti od 6 let, kroužek bude na CEV Dřípatka, kde můžete o zvířecí obyvatele pečovat, i se dozvědět něco zajímavého o svém zvířátku (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 16.00 hodin na CEV Dřípatka KOS – ornitologický klub pro děti, mládež i dospělé/vedoucí: Tomáš Had (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 na CEV Dřípatka Lesňáci – přírodovědné procházky, tvoření z přírodnin, pobytové akce pro všechny děti se zájmem o přírodu/vedoucí: Jana Dortová (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 18. 9. 2006 ve 14.30 hodin na CEV Dřípatka Cesty za poznáním – přírodovědně turistický kroužek pro děti ve věku 6–8 let/vedoucí: Bc. Jiří Machart (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 ve 14.30 hodin na CEV Dřípatka Klubíčko s Vendulou – cvičení, hry a tvoření pro rodiče i prarodiče s dětmi od 2 let každé pondělí 9–11 hodin/vedoucí: Václava Kubíčková (úplata 700,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 9.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Klubíčko s Janou – cvičení, hry a tvoření pro rodiče i prarodiče s dětmi od 2 let každé úterý 9–11 hodin/vedoucí: Jana Dortová (úplata 700,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 9.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka Duhová školička – cvičení, hry a tvoření pro rodiče i prarodiče s dětmi každé pondělí 16–18 hodin/vedoucí: Jana Dortová, Václava Kubíčková 1. schůzka 2. 10. 2006 v 16.00 hodin ve vile u Hůlů rybníka

KLUBOVÁ ČINNOST Vodácký – základy vodáctví, turistiky,pobytu v přírodě, víkendové akce pro děti ve věku 7–18 let/vedoucí: Vladimír Josef, Martin Urban (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 29. 9. 2006 v 15.30 hodin v DDM PT Šachy – seznámení s pravidly hry, účast v soutěžích pro děti ve věku 0–18 let/vedoucí: Přemysl Vít, Jan Havlík (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Klub předškol. a 1. tříd – sportovní přípravka, dovedné ruce pro chlapce a dívky/vedoucí: Jaroslava Řezanková (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 3. 10. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Klub zdravotně postižené mládeže – činnost v různých oblastech pro zdravotně postižené a jejich kamarády/vedoucí: Lucie Rabenhauptová (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 29. 9. 2006 v 15.00 hodin v DDM PT Fotoklub – digitální a analogová fotografie pro děti ve věku 8–18 let mající vlastní fotoaparát/vedoucí: Karel Rabenhaupt (úplata 650,– Kč) 1. schůzka 27. 9. 2006 v 15.30 hodin v DDM PT Keramický – modelování, práce s hlínou pro děti ve věku 10–18 let/vedoucí: Marie Troubilová, Iva Tomšů (úplata 750,– Kč) 1. schůzka 29. 9. 2006 v 16.00 hodin v DDM PT Výtvarný – kresba, malba a tvořivost pro děti ve věku 8–12 let/1× týdně na ZŠ Národní/vedoucí: Zdeňka Lebedová (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 15.30 hodin v DDM PT Gymnastické míče – relaxační a pohybové cvičení s gymnastickými míči pro děti ve věku 7–12 let pod odborným vedením (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 26. 9. 2006 v 16.00 hodin v DDM PT Klub správných dívek – tvořivá činnost, práce s pedigem, hlínou, malování na sklo a jiné tvůrčí činnosti pro dívky 8–15 let/vedoucí: Jaroslava Řezanková (úplata 600,– Kč) 1. schůzka 2. 10. 2006 v 15.30 hodin v DDM PT Ashihara–karate – jeden z nejmodernějších stylů používaný policií v Japonsku pro děti ve věku 6–12 let/vedoucí: Jana Sidunová, Jan Kistanov (úplata 550,– Kč) 1. schůzka 25. 9. 2006 v 16.30 hodin v DDM PT/více informací na www.ashihara.info Plavání – informace v plaveckém bazénu na tel. č. 388 316 785 Kromě této hlavní nabídky zájmových útvarů (kroužků) nabízíme Internetový klub v prostorách DDM – termín klubu bude určen poslední týden v září a Klub deskových her každé úterý 15.00–18.00 hodin. Tyto dvě aktivity jsou volně otevřené všem dětem, mládeži a dospělým.

strana pátá

červenec 2006 www.prachatice.cz příloha DDM Prachatice

Radniční list

Telefonické spojení .................................................................................................

.............................................................................................................................

Adresa pro doručování písemností ..........................................................................

....................................................................................PSČ ..................................

Trvalé bydliště .........................................................................................................

.............................................................................................................................

Jméno a příjmení zákonného zástupce .....................................................................

.................................................................................................... škol. rok: 200 /

Přihlašuji se do zájmového útvaru: ...........................................................................

Věk (označte): do 15 let, 15–18 let, nad 18 let ........................................................

Stát. občanství .........................................................................................................

....................................................................................PSČ ..................................

Trvalé bydliště .........................................................................................................

....................................................................................RČ ...................................

Údaje o zdravotní způsobilosti dítěte .......................................................................

Telefonické spojení .................................................................................................

.............................................................................................................................

Adresa pro doručování písemností ..........................................................................

....................................................................................PSČ ..................................

Trvalé bydliště .........................................................................................................

.............................................................................................................................

Jméno a příjmení zákonného zástupce .....................................................................

.................................................................................................... škol. rok: 200 /

Přihlašuji se do zájmového útvaru: ...........................................................................

Věk (označte): do 15 let, 15–18 let, nad 18 let ........................................................

Stát. občanství .........................................................................................................

....................................................................................PSČ ..................................

Trvalé bydliště .........................................................................................................

....................................................................................RČ ...................................

PŘIHLÁŠKA do zájmového útvaru Domu dětí a mládeže, Prachatice, Ševčíkova 273

Údaje o zdravotní způsobilosti dítěte .......................................................................

.............................................................................................................................

PŘIHLÁŠKA do zájmového útvaru Domu dětí a mládeže, Prachatice, Ševčíkova 273

.............................................................................................................................

Podpis přihlášeného.................................................................................................

Jméno a příjmení.....................................................................................................

Podpis přihlášeného.................................................................................................

Podpis zákonného zástupce ..................................................................................... Přihláška je sestavena dle §28, zákona 561/2004 Sb. Školský zákon,uvedené údaje slouží pro vedení Školní matriky. Při zpracovávání osobních údajů z přihlášky postupuje DDM v souladu se Zákonem č.101/2000 Sb., O ochraně osobních údajů.

Jméno a příjmení.....................................................................................................

Podpis zákonného zástupce ..................................................................................... Přihláška je sestavena dle §28, zákona 561/2004 Sb. Školský zákon,uvedené údaje slouží pro vedení Školní matriky. Při zpracovávání osobních údajů z přihlášky postupuje DDM v souladu se Zákonem č.101/2000 Sb., O ochraně osobních údajů.

strana šestá

červenec 2006

www.prachatice.cz

příloha DDM Prachatice