Radniční list Měsíčník Města Prachatice
X. ročník, číslo 8 (srpen 2008)
Starostův sloupek Nevím, zda mě paměť neklame, ale již během vysokoškolského studia jsem často slýchával, že pracovat a dobře vycházet s lidmi není vůbec jednoduché. Modelů, jak s nimi komunikovat nebo například kaučovat spolupracovníky, je nepřeberné množství, ale žádný z těch teoretických návodů převážně nefunguje, protože rozmanitost reálného života a jeho nekonečné varianty prostě teoreticky popsat nejdou. Vzpomínám na mnohé akademické diskuse, které jsme ve škole vedli o tom, jak se lidé chovají, co ovlivňuje naše názory, jak informace, které se na nás valí ze všech stran, utvářejí myšlení a postoje k tématům a problémům, kterých jsou samozřejmě také tisíce. Rozdíl mezi tehdejšími, v mém případě studentskými časy a současností je ve všech ohledech nesrovnatelný. Jestli je někde rozdíl přímo do očí bijící, tak je to právě v množství všemožných informací, které všichni buď vědomě či nevědomky přijímáme. Pozoruji, že v současné době, dle mého názoru v období tzv. relativní pravdy, se mohou mnozí lidé velice těžko orientovat. A často se není čemu divit, protože téměř na každou věc nebo daný problém existuje hned několik názorů a navíc každý názor vypadá na první pohled docela logicky. Kdo se v tom má vyznat? Naštěstí zatím nepozoruji, že by se občané začínali nějak výrazněji dělit pouze na ty, kteří věří úplně všemu, co vidí nebo slyší v médiích, protože třeba jiný zdroj informací nemají nebo ho slyšet nechtějí, a na ty, kteří nevěří vůbec ničemu. Snad existuje velká skupina obyvatel někde mezi těmito protipóly, kteří spoléhají na zdravý selský rozum, životní zkušenosti, také sami na sebe a své nejbližší a po období, kdy existoval jediný, vždycky správný a shůry seslaný názor na cokoli, se jim vůbec nestýská. Možná třeba proto, že komunismus bylo opravdu smutné období našich dějin. Mít možnost srovnání třeba toho, co máme u nás ve městě s tím, jak se žije jinde v republice, v sousedním státě nebo ve světě, má velký význam pro utváření vlastního, nezatíženého názoru, žebříčku životních hodnot a soudného, realistického hodnocení vlastní nebo sousedovic situace. Možnost svobodně srovnávat je velká výzva hlavně pro mladou generaci. Tento sloupek si dovoluji věnovat té generaci občanů, kteří okupací spojeneckých vojsk před 40 lety ztratili naději na svobodu. Mnozí se následně vytoužené svobody již vůbec nedožili a ti další bohužel promarnili část svého života. Ing. Jan Bauer, starosta města
Z OBSAHU: Umělce osloví renesanční Prachatice (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Šéf ze dráhy Pavel Kosmata předpovídá po přednostovi konec i výpravčímu (str. 3) – Kabelovka změnila majitele (str. 4) – Na živnostenském úřadě od 1. července jednodušeji (str. 5) – Rally Prachatice nabídne šesté dějství atraktivní podívané (str. 6) – Běh pro zdraví odstartuje 2. září 2008 (str. 7)
Zkrátit? Žádný problém… A tak se s výdejovými okénky mezi kuchyní a jídelnou ZŠ Národní v červenci také stalo. Dodavatelská firma Jiřího a Pavla Petráškových se dočkala na této škole pochvaly. Foto Hana Bolková
První školní oběd? Uzené, guláš či zeleninové rizoto Přípravy na nový školní rok se týkají i školních kuchyní. Co se v nich děje o prázdninách? Co kuchařky navaří první školní den. Školní kuchyně ZŠ Národní (vedoucí Irena Zoubková) Snížení výdejových okýnek a celkový design ladící s myčkou, kterou na ZŠ Národní pořídili loni. To je zásadní změna, která souvisí s tím, že i na této škole si strávníci od září mohou vybírat ze dvou jídel. U prvního okénka výdej jídla č. 1, u druhého chladící box se saláty a kompoty, u třetího výdej jídla č. 2, tak bude podle Ireny Zoubkové vypadat novinka v praxi. Zatímco jedno jídlo bude pro „masožrouty“, druhé sice nebude výhradně vegetariánské, ale „odlehčené“, takže si smlsnou příznivci jídel sladkých a zeleninových. „Reagujeme na požadavky žáků a jejich rodičů, kteří chtěli, abychom vařili dvě jídla. Zatím jsme vařili jedno jídlo, takže děti chodily s kartičkami. Od září bychom měli mít jak kartičky, tak čipy. Kdo bude chtít čip, zaplatí asi 135 korun, kartička bude za 30 korun,“ uvedla vedoucí kuchyně I. Zoubková a k posílení počtu lidí v kuchyni doplnila: „Máme dvě kuchařky, Miladu Harantovou, to je vedoucí kuchařka, a pak Lenku Růžičkovou, k nim dvě pomocné kuchařky. Měli jsme tady paní z úřadu práce – nejdřív na čtyři hodiny denně, od září by tu měla být s námi na sedmihodinový úvazek. Uvidíme, jak se nám tato sestava osvědčí v praxi. Trošku máme obavy, abychom vše zvládali.“ Jídelna školy uvítá 1. září žáky vůní uzeného masa s bramborovou kaší a okurkovým salátem. „První týden budeme vařit jenom jedno jídlo, protože děti si budou druhé jídlo přihlašovat týden dopředu. V novém školním roce budeme vařit kolem 300 obědů pro naše žáky a zaměstnance, dalších 70 až 80 pro cizí strávníky. Školní kuchyně ZŠ Vodňanská (vedoucí Blanka Kovalíková) Operační systém Windows místo systému DOS bude po prázdninách „dirigovat“ výdej jídel na ZŠ Vodňanská. „Právě tu máme odborníky z plzeňské firmy, která nám dodává nové programy. Snažíme se je rozchodit, zatím mluví jinak, než chceme. Musíme je pořádně vyzkoušet, aby vše fungovalo, jak má, přece jen jsme zvyklé na dosovský program,“ informovala Blanka Kovalíková. Nový software nabízí jednodušší úpravy a více možností, ale vařit sám neumí… „Ne, to nezvládá, ale novinkou bude zvukový terminál s přidaným reproduktorem, který oznámí kuchařce nejen číslo stravy, zda má vydat porci pro strávníka prvního či druhého stupně, nebo pro dospělého, ale zároveň i vybraný druh jídla. Předtím se musela kuchařka podívat na displej, aby věděla, jaký oběd bude vydávat. Novinka nahlásí i nepřihlášeného strávníka nebo pokus o opakovaný výdej oběda,“ popsala. V srpnu čeká kuchyni a jídelnu ZŠ Vodňanská klasické malování. Prvního září tady budou vařit o 100, možná o 150 obědů méně než běžné dny školního roku, kdy to bývá až 420 obědů. „Všichni strávníci nejsou přihlášení, protože na to v srpnu samozřejmě zapomenou. Prvňáci většinou ještě nechodí, ti začnou až tak od druhého týdne,“ vysvětlila vedoucí kuchyně rozdíl v počtu obědů. Ani na „Vodňance“ nechystají první školní den žádný obědový zázrak. „Právě proto, že se děti teprve přihlašují a bývá jich málo, většinou děláme oběd, který jde nanormovat dopředu, abychom si připravili suroviny a zbytečně neprovařili. Bude zeleninová polévka se sýrovým kapáním a bramborový guláš se salámem a chlebem.“ Školní kuchyně ZŠ Zlatá stezka 240 (vedoucí Anna Langová) Po loňských úpravách se o prázdninách nic převratného neděje v jídelně ani kuchyni ZŠ Zlatá (dokončení na str. 2)
www.prachatice.cz
Radniční list První školní oběd? Uzené, guláš či zeleninové rizoto (dokončení) stezka. „Je potřeba opravit jen pár závad. V kuchyni se jedná o výměnu poškozených dlaždic, malování skladovacích prostorů, postupně budeme nově vybavovat šatnu, odpočinkovou místnost pro kuchařky, v kanceláři školní jídelny se mění lino. Další drobné opravy budeme realizovat podle potřeby,“ konstatovala Anna Langová. V novém školním roce bude se svými kolegyněmi opět vařit dva druhy jídel (jedno bezmasé) a zahájí ho zeleninovou polévkou s drožďovými knedlíčky a buď hamburskou kýtou na smetaně s houskovým knedlíkem nebo zeleninovým rizotem z kuskusu s růžičkami kapusty, cizrnou a žampiony. „Jídelníček na další dny bude zveřejněn na webových stránkách poslední týden v srpnu,“ uzavřela A. Langová. Václav Malina
Radní udělili školám výjimky Na jednání Rady města Prachatice byla schválena žádost Mateřské škole Prachatice o výjimku z nejvyššího počtu dětí ve třídách MŠ Krumlovská 223 a odloučených pracovištích. Zřizovatel má na základě školského zákona možnost udělit výjimku stanovenou prováděcím předpisem z nejvyššího i nejnižšího počtu dětí v intervalu čtyř dětí směrem nahoru i dolů, a to za předpokladu, že nedojde k újmě na kvalitě vzdělávání a jsou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví dětí, stejně jako jsou zajištěny psycho–hygienické podmínky ve třídách. Školské zařízení musí vždy žádat svého zřizovatele o její udělení před daným školním rokem. Nejvyšší počet dětí na třídu je podle vyhlášky č. 14/2005 Sb. 24 žáků a ve třídě se sníženým počtem dětí z důvodů zařazení dětí se zdravotním postižením maximálně 19 dětí. Na jednání Rady města Prachatice byla dále povolena výjimka z nejvyššího počtu žáků na základě žádosti ředitelky ZŠ Zlatá stezka 240 ve třetí, deváté a sedmé třídě na 34 žáků dle zákona. Nejvyšší počet žáků na třídu je 30 (dle prováděcí vyhlášky č. 48/2000 Sb.) Mgr. Růžena Štemberková, vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu
Fefr Cup: Za natřeným plotem to všem natřeli Volaráci Patnáctého ročníku turnaje neregistrovaných hráčů v nohejbale se na Libínském Sedle sice zúčastnilo jen osm trojic, ale nic to neubralo na jeho zajímavosti. Navíc byl čas i na debaty u pivka, kde se probíral například povrch hracích kurtů. „Hřiště by mělo zůstat pískové. Jiní ale prosazují asfaltový povrch. Prý by se na něm líp hrál třeba tenis. Samozřejmě je to o penězích. Asfaltové hřiště by stálo kolem půl milionu korun,“ rozjímal předseda osadního výboru Libínské Sedlo Jan Machala. „Drobnější peníze do zdejšího areálu jsme v letošním rozpočtu dávali, takže hřiště je opravené. Záleží spíše na místních, a to není jen případ Libínského Sedla, ale všech našich osad. Pokud řeknou, že mají o to či ono velký zájem, že by si přáli nikoli pískové hřiště, které je příznivější k lidskému zdraví, ale jiný povrch, například asfalt, určitě se to dá řešit,“ naznačil starosta Jan Bauer a pochválil partu nadšenců, která každý rok připravuje nohejbalový turnaj. „Osobně si červenec nedovedu představit bez Fefr Cupu. Dáváme si vždycky vysoké cíle, i letos chceme stát na bedně, což v letošní konkurenci vidím reálně,“ dodal Jan Bauer z pozice hráče. Tým prachatické radnice se opravdu rval o prvenství. V 15. ročníku nohejbalového Fefr Cupu prohrál pouze s vítězným týmem z Volar a skončil na druhém místě. Třetí příčku obsadil H. B. Prachatice. Text a foto Václav Malina
Najděte si základní školy na internetu ZŠ Národní – www.prachatice.cz/narodka ZŠ Vodňanská – www.prachatice.cz/vodnanka ZŠ Zlatá stezka 240 – www.prachatice.cz/stezka
Umělce osloví renesanční Prachatice Město Prachatice prostřednictvím odboru kultury, školství a cestovního ruchu se rozhodlo zorganizovat 3. výtvarný workshop významných evropských výtvarníků současného moderního umění ve spolupráci s Mgr. Vítem Vavřincem Pavlíkem a předsedou spolku německých výtvarníků BBK Hubertem Huberem. Nad sympoziem, které v Prachaticích proběhne na přelomu července a srpna 2008 pod názvem Salve Prachatice, převzala záštitu Asociace jihočeských výtvarníků. Hlavním cílem je konfrontace a zachycení různých pohledů na město Prachatice a jeho renesanční tvář, téma zní Renesanční Prachatice. V minulém roce byl nosným tématem největší rodák Jan Nepomuk Neumann z pohledu evropských malířů, případně sochařů. Pro připomenutí uvedu, že první ročník nesl název Prachatice – město plné historie. Tato akce je i v letošním roce podpořena z finančních prostředků Krajského úřadu Jihočeského kraje. Součástí programu bude návštěva radnice a kulturních zařízení města Prachatic či Národního parku Šumava. Na závěr tohoto sympozia se 4. srpna v přízemí Galerie O. H. Hajeka uskuteční vernisáž vytvořených děl a co je zajímavé, Město Prachatice si od každého umělce jedno dílo vybere a ponechá. Tímto počinem si obohatíme sbírku města Prachatice, která byla založena v předminulém roce, a navíc zjistíme, jak naše historické, krásné město vnímají ruce, srdce a duše malířů špičkových kvalit v současném proudu moderního umění. Mgr. Růžena Štemberková
Marek Eben o Jobovi Závěrečný koncert Festivalu duchovní hudby nabídl v kostele svatého Jakuba v Prachaticích varhanní cyklus Petra Ebena Job. Za varhany usedl Tomáš Thon, verše přednesl syn autora hudby Marek Eben. Předtím, než se Marek Eben ujal role vypravěče, povídal jsem si s ním o tom, jak pro něj bylo a je obtížné vyrovnat se s interpretací díla svého otce, ale také o místě, kde zazní v Prachaticích. „Na první pohled je evidentní, že je to nádherný kostel. Ale máte jiný pocit, když tam pracujete, a jiný, když se přijdete podívat jako divák,“ porovnal a pak odpověděl na otázku, nakolik si dokáže koncert užít, přestože při něm pracuje: „Tohle je velmi emotivní text a ještě ho mám samozřejmě spojený s tátou, takže dá docela práci udržet emoce na uzdě. Sama kniha Job je velmi silná, protože se dotýká problému, o kterém neradi mluvíme, o utrpení, kterému se stejně nikdo nevyhne, ale pořád doufáme, že by nás jakoby mohlo minout. Asi jsou šťastní lidé, kteří tomu uniknou, ale pro většinu z nás v určité formě utrpení vždycky přijde. Tahle úžasná kniha ukazuje solidaritu boží, vypráví, že se ty věci dějou, což ale neznamená, že by na ně člověk byl sám. Vždycky máte oporu nahoře, třebaže se vám v té chvíli může zdát, že se nikdo seshora neozývá.“ Václav Malina, Český rozhlas
Lípa na Libínském Sedle je památným stromem Správní řízení o lípě u kostela sv. Anny na Libínském Sedle (viz RL 7/2008) skončilo a tento strom již patří k památným stromům. Odbor životního prostředí MěÚ Prachatice má k dispozici i znalecký posudek, který vyhodnotil lípu jako „zdravý strom vysokých estetických a kulturních kvalit, charakteristického vzrůstu a větvení, u kterého nejsou důvody k případnému povolení kácení, avšak za předpokladu určitých úprav.“ Posudek doporučuje provést zdravotní řez a založení dalšího (druhého) vázání ve výšce zhruba 18 m. Navrhovaná opatření musí být provedena odbornou firmou. Odbor životního prostředí proto oslovil firmy, které se ošetřením památných stromů zabývají a mají s podobnými zakázkami zkušenosti. Lze předpokládat, že zdravotní řez a instalace vázání budou provedeny ještě na podzim letošního roku. Marie Peřinková, odbor životního prostředí
Linka 156: Dusivý oheň na „Kandláku“
Upravená hrací plocha, opravené opěrné zdi či natřený plot (na snímku natírá Lukáš Kalický z firmy BI STAV), to jsou vylepšení sportoviště na Libínském Sedle.
Dne 8. července 2008 si linku 156 „oblíbil“ pán, který informoval o dění na Kandlově mlýně. Dopoledne oznámil nehorázný nepořádek a pálení odpadu u rybníka a v jeho okolí. Strážníkům ukázal plechový sud plný ohořelého materiálu a okolo sudu složené další igelitové pytle připravené ke spálení. Dále nahlásil místo údajného vyústění odpadu a kanalizace sousedního domu do potoka. V podvečer pán volal na linku 156 znovu. Vadil mu kouř z ohniště poblíž domu, kde hořela plastová láhev, bota světlé barvy a z doutnajícího ohně vycházel dusivý čmoud. Jeho oznámení bude předáno na odbor životního prostředí a odbor stavebně správní a regionálního rozvoje. (156)
srpen 2008
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list PŘEDSTAVUJEME: Šéf ze dráhy předpovídá po přednostovi konec i výpravčímu Pavel Kosmata – vedoucí skupiny obchodu a technologie Krajského centra osobní dopravy Českých drah v Českých Budějovicích, předseda spolku Pošumavská jižní dráha Datum a místo narození: 10. září 1966 v Prachaticích Rodinný stav: rozvedený Děti: dcery Kateřina (narozena v r. 1991) a Eliška (narozena v r. 1996) Dosažené vzdělání: Základní škola Netolice (ukončena r. 1980), Střední odborné učiliště železniční v Plzni, specializace na opravy lokomotiv (1984). Příští rok ho čekají státnice na Evangelické teologické fakultě Univerzity Karlovy (chce vědět zbrusu něco nového, proto se rozhodl pro kombinované studium humanitní fakulty) Dosavadní kariéra aneb Od montérek k bílému límečku: U železnice je zaměstnán od r. 1984. Přímočaře, a celkem bez klopýtnutí, šel za profesí strojvůdce. Po vyučení opravoval lokomotivy, pak pracoval jako pomocník strojvedoucího, po příslušných zkouškách se stal strojvedoucím na posunu v depu, poté na nákladních vlacích a konečně na vlacích osobních (ve Volarech). Coby strojvůdce působil do r. 1994, až dostal nabídku z obchodně provozního ředitelství České Budějovice, kde začala jeho úřednická kariéra – specialista pro oběhy vozů, organizátor výluk, turnusů pro personál, tvůrce jízdního řádu pro jižní Čechy. Od 1. ledna 2008 vede skupinu, která se zabývá technologií osobní dopravy (jízdními řády apod.) Koníčky: mimo dráhu např. muzika, historie, filozofie, cestování Když jsem na pokyn redakční rady v Prachaticích na nádraží sháněl přednostu stanice, nádražáci pravili, že za šéfem musím do Volar nebo do Budějovic. Jak nyní vypadá z pohledu Prachatic systém řízení na dráze? Přednosta ze železniční stanice v Prachaticích zmizel, když zmizel přednosta okresního úřadu, protože měl pouze reprezentativní funkci, aby byl v kontaktu s tehdejším úřadem. Tak to fungovalo ve všech okresech. Po zániku okresních úřadů a přesunu pravomocí na kraje se řízení přesunulo na úroveň krajů. Nádraží v Prachaticích spadá po provozní stránce (výpravčí a lidí, kteří ve stanici pracují) pod Volary. Po přepravní a obchodní stránce (pokladní) přímo pod Krajské centrum osobní dopravy v Českých Budějovicích. Proč pod Volary? Logiku to má, Volary jsou železniční uzel, kde se stýkají tři tratě, je tam technické zázemí, depo, soustředěný personál. Proto řízení přilehlé části Šumavy právě z Volar.
který nebude vidět, nebude vlaky klasickou výpravkou vypravovat. S dalším technickým vývojem není vyloučeno, že z těchto nácestných stanic, kudy vlaky jen projíždějí, kde není odbočka, postupně výpravčí zmizí, Prachatice nevyjímaje.
Nádraží v Prachaticích má celkem nový kabát. Jaká další vylepšení chystáte? Ano, kabátek nádraží je nový, to je třeba kvitovat s povděkem, z estetického hlediska si nezadá nic s budovou po jejím dokončení v roce 1893. Nicméně i podšívka kabátku by chtěla trošku vyladit. Vylepšení by mohly doznat prostory pro cestující, čekárna, mobiliář, informační systémy. Postupně, podle pořadí důležitosti stanic v jižních Čechách, se budeme snažit dávat toto do latě. Určitě brzy dojde i na Prachatice, zejména co se týče informačních systémů.
Mezi Číčenicemi a Volary prý po novu jezdí Šumavské pendolino? Zajisté máte na mysli takzvanou Regionovu, motorový dvoudílný vůz určený právě pro tratě typu naší prachatické lokálky. Má téměř dvojnásobně vyšší výkon než původní motoráky, což se samozřejmě promítá i do zrychlení ve stoupání. Kritické místo, kterým jsou Lázně sv. Markéty nad Prachaticemi – pro strojvedoucí noční můra, obzvlášť, když na podzim padá listí, je vlhko a vlaky tam dost často klouzají – zdolá mnohem snáz. Přitom je to ten původní motorák, který prošel totálním upgradem. Jeho zrychlení mezi lázněmi a Chroboly se dá počítat v řádu šesti sedmi minut, což při jízdní době zhruba 45 minut mezi Prachaticemi a Volary je poměrně značné zkrácení. Regionova navíc s sebou nese i komfort pro cestující, jsou v ní plyšované sedačky, hlášení vlakového rozhlasu o dalších zastávkách, toalety, které díky uzavřenému okruhu ve stanici používat lze, už neplatí okřídlené: Ve stanici nelze. Cestující, který do tohoto vlaku nastoupí, na první pohled pozná zlepšení. Po této první vlaštovce od prosince přibyde na trať přes Prachatice další souprava Regionova.
Co je to brzy? Řádově týdny. Spadají do vašeho ranku nádražní záchodky? I ty v Prachaticích se v minulosti přetřásaly dokonce v médiu. Ano, v Prachaticích patří záchodky Českým drahám. Celá trať, která vede přes Prachatice, projde v nejbližším období rekonstrukcí, investice zvýší bezpečnost provozu a dojde snad taky na zlepšení záchodků. Kvalita záchodků v Prachaticích je taková, jakou se podařilo udržet. Stav záchodků je obecně problém dohledu nad nimi a problém uživatelů, jak je po sobě zanechají. Určitě je můžeme vylepšit, není problém je vykachlíkovat, dát tam teplou a studenou vodu... Jenže když je opravíme, a dokážeme to udělat jako všude jinde v okolním světě, během několika dní začne jejich devastace a „demontáž“, takže pak nezbývá nic jiného, než záchodky zamknout a klíče dát k personálu, což je případ Prachatic, kde díky tomuto řešení je WC v poměrně slušném stavu. Pokud personál ve stanici už není, záchodky se bohužel zavírají úplně nebo se v turistických centrech nahrazují chemickými záchody, což určitě není nic ideálního. Problém devastace se snažíme řešit v některých důležitých uzlech tím, že záchodky pronajmeme externím subjektům za minimální nájmy a budeme rádi, když je nájemci ohlídají a udrží na úrovni. Prachatice přišly o přednostu, chystají se další opatření ohledně zeštíhlování počtu personálu? Určitě. Personál ve stanicích bude v nejbližší době patřit státu, zatím je ještě Českých drah, kterým mimochodem stát pronajímá železnice za výraznou sumu (např. za samotný motoráček na vaší lokálce cca 7,5 Kč za kilometr). Investicemi do elektroniky a řízení provozu se stát snaží ušetřit na lidské pracovní síle. Kopírujeme vývoj z okolních zemích a je to přímo úprk k redukci personálu. V Rakousku od 1. srpna 2008 definitivně mizí ze železniční sítě výpravčí. Ti lidé tam budou, ale už nebudou vidět, už nebudou chodit s plácačkou a červenou čepicí k vlakům, to se stane historií. U nás, i v jižních Čechách, k tomu postupně dochází taky. Jsou tratě, kde už nevidíte výpravčího. V horizontu dvou let dojde k masivní investici kolem 80 milionů korun na trati z Číčenic do Volar, kde bude instalováno nové zabezpečovací zařízení. Bude fungovat částečně přes satelit – docela higt–tech záležitost. V Prachaticích zůstane jen dispečer,
Ubude se satelitní navigací karambolů, jako se staly na trati z Prachatic do Číčenic, kdy například vyjely dva vlaky proti sobě? Jistě, to je jeden z důvodů, proč investice půjde právě do této trati, kde je provoz poměrně hustý a předpokládáme, že nenastane-li nějaký zvrat ve financování železniční dopravy, tak hustý provoz tu zůstane zachován. Cestujících na této trati přibývá, což je potěšitelné, a současný systém telefonického řízení přináší s sebou tato rizika. Po inovaci se určitě takové karamboly už nestanou, nebude to technicky možné. Vlak po výjezdu ze stanice, nebyl–li odbaven správně, automaticky zastaví.
A co zastávky v okolí Prachatic, třeba na zmíněných lázních? Řekl bych, že jsou v optimálním stavu a celkem zapadají do charakteru šumavské krajiny. Jsou dřevěné, namořené, není to beton ani sklo, které spíš odpovídají městským aglomeracím. Jméno Pavel Kosmata je spojeno s kapelou Hatátitla, svého času bluegrassovou hvězdou okresního formátu, a také s Pošumavskou jižní dráhou. Shoda jmen, nebo tatáž osoba? Shoda jmen to není, to by byla příliš velká náhoda. V mé osobě se opravdu v personální unii spojuje největší železniční dopravce v České republice, tj. České dráhy, jichž jsem prostým zaměstnancem, malým, leč pracovitým, a nejmenší dopravce, to znamená Pošumavská jižní dráha, jíž jsem tím nejvyšším, tedy předsedou spolku. Obhospodařujeme 105 metrů bývalé trati Volary – Pasov přímo na státní hranici v Novém Údolí – Haidmühle. Tato trať byla po válce zrušena, na německé straně je zrušena dodnes. Položili jsme znovu 105 metrů kolejí a vybudovali jsme nejkratší mezinárodní železnici na světě, a to dokonce přeshraniční. V roce 2000 jsme na ní zahájili tzv. muzejní provoz replikou parní lokomotivy. Je to taková hračka pro velký kluky. Před vypuknutím letní sezóny jsme opravili železniční hraniční most, vypadá jako v době svého vzniku, po 50 či 60 letech má i pěkné zábradlí. V roce 2010 bude mít bývalá trať do Pasova 100. výročí svého vzniku. U příležitosti tohoto jubilea a v duchu hesla „Rozvoj musí být“ plánujeme její mírné prodloužení v mezích našeho rekordu – zhruba o 20 metrů, abychom nepřišli o primát nejkratší mezinárodní železnice. Kromě prodloužení železnice hodláme rozšířit muzeum, které v areálu na Novém Údolí už je. Najdete ho v historickém chladícím vagonu z 20. let minulého století. Vstupné do muzea je dobrovolné a platí se do kasičky u vstupních schodů. Ze vstupného hradíme nezbytnou údržbu. Vyptával se Václav Malina
strana třetí
srpen 2008 www.prachatice.cz
Radniční list Na „Stezce“ velcí učili malé
Starosta přijal známé tváře
V Prachaticích se ve druhém pololetí završeného školního roku uskutečnil zajímavý projekt s pracovním názvem „Velcí učí malé“. Projekt byl rozdělen do tří částí – lidské tělo, voda, ropa. Žáci 8. a 9. ročníků si připravili vyučovací předlohy, podle kterých následně vyučovali žáky 3. a 5. tříd. Této akce účastnilo téměř 150 žáků ZŠ Prachatice, Zlatá stezka 240. Projekt sledoval tři základní cíle: 1. Posílení mezipředmětových vztahů na 2. stupni v přírodopise, chemii a informatice a propojení těchto znalostí s učivem 1. stupně. 2. Žáci 1. stupně kriticky zhodnotí literární a výtvarnou formou práci žáků 2. stupně. 3. Žáci 2. stupně využijí zpětné vazby a připraví výstupy z celého projektu PowerPoint prezentací, ve které uplatní své znalosti z předmětu informatika. ZŠ Zlatá stezka byla účastníkem třetího běhu celostátního projektu „Nové cesty“, který pořádala Matematicko–fyzikální fakulta UK Praha. „Nové cesty“ probíhaly s online podporou evropského vzdělávacího portálu EducationTelmae. Pedagogické týmy přihlášených základních, středních odborných škol a gymnázií měly možnost poslat své vlastní projekty do soutěže na www.telmae.eu/. Základní škola Zlatá stezka Prachatice se svým projektem „Velcí učí malé“ získala v této soutěži 3. místo na oblastní úrovni a 11. místo v celostátním kole, kam se probojovalo celkem 18 nejlepších projektů z celé ČR. Přejeme žákům a pedagogům Základní školy Zlatá stezka, aby v tomto projektu úspěšně pokračovali i v příštích letech. Mgr. Lenka Králová, Mgr. Jaroslava Braunová
Starosta města Jan Bauer přijal 22. července 2008 na radnici bývalého ředitele Vyšší odborné školy sociální a Střední pedagogické školy v Prachaticích Karla Pokorného, který funkci opustil z důvodu odchodu do důchodu. Poděkoval mu za dlouholetý přínos v oblasti pedagogické a kulturní a za velmi kvalitní práci ve prospěch města Prachatice.
Karel Pokorný na snímku Václava Maliny z cyklu Dobří známí
Kabelovka změnila majitele Soukromá investiční skupina BKS Capital Partners koupila tuzemského provozovatele kabelové televize, společnost TELTO, spol. s r. o. Z tohoto důvodu stávající zákazníci kabelové televize v Prachaticích (Volarech a Volyni) obdrží či obdrželi do svých poštovních schránek dopis popisující vzniklou situaci, nové smlouvy, objednávku služeb, ukončení smluvního stavu se společností TELTO a uzavření smluvního vztahu s BKS Capital Partners. Řádně vyplněné a podepsané dokumenty lze odevzdat v provozní době (pondělí a čtvrtek 8.00–11.30, středa 8.00–11.30 a 13.00–16.00 hod.) na zákaznickém středisku kabelové televize v Prachaticích, Zlatá stezka 143, nebo zaslat na adresu TELTO, spol. s r. o., Zlatá stezka 143, 383 01 Prachatice. Změny jsou přínosem pro zákazníky, a to ve směru zkvalitňování služeb, rozšiřování nabídky a rozsahu pokrytí území kabelovou televizí. Rudolf Starý, vedoucí provozu kabelové televize Co řekli uživatelé kabelové televize v Prachaticích bezprostředně po podpisu nových smluv? – „Je to akorát změna firmy, služby budou asi stejné. Nejsme moc spokojeni s kvalitou obrazu. Nevím, kde je chyba, zřejmě nějaké technické problémy. Pořídil jsem satelit, to je něco úplně jiného.“ – „Jsem spokojená. Možná by v nabídce mohly být zajímavější programy, třeba novější filmy nebo horory.“ – „Podmínky ve smlouvě jsou stavěny jednostranně, vyloženě je zvýhodněný dodavatel. Na straně zákazníka jen povinnosti, sankce a penále. To se mi nelíbí, výhledově uvažuji, že přejdu na satelit.“ – „Asi kabelovku zruším, je moc drahá. Uvažujeme už rok o satelitu, ale ještě jsme si ho nekoupili.“ I zrekonstruované paneláky v Prachaticích tak patrně „ozdobí“ další satelity... Václav Malina
Ve stejný den poděkoval prachatický starosta také bývalému řediteli hasičského záchranného sboru v Prachaticích Vladislavu Ženíškovi, který z významné pozici odešel rovněž do důchodu. U profesionálních hasičů působil od června 1967, ve funkci od ledna 1976. Jihočeský hejtman Jan Zahradník ocenil jeho práci stříbrnou Pamětní medaili Jihočeského kraje a pamětním listem.
Se svými kolegy z ostatních okresů stojí Vladislav Ženíšek druhý zprava. Foto Arnošt Máče, KÚ Jihočeského kraje
Boj o Osecký dřevo sledovali i malí fanoušci
Hřiště projde rekonstrukcí Občané města si zajisté všimli, že zmizely herní prvky z dětského hřiště v Primátorské ulici. V tomto případě se nejedná o řádění vandalů nebo zlodějů, ale o řízené odstraňování a přípravu na rekonstrukci tohoto dětského hřiště. Město Prachatice získalo od Nadace ČEZ příspěvek ve výši jednoho milionu korun.na vybudování dětského hřiště v rámci projektu Oranžová hřiště. Během července a srpna vznikne na této ploše integrované dětské hřiště s herními prvky i pro děti se zdravotním postižením. Bc. Ivana Jeřábková, odbor KSD
Pozor na padělky kolkových známek Městský úřad Prachatice obdržel informaci Ministerstva vnitra ČR o zvýšeném výskytu padělků kolkových známek. V této souvislosti doporučujeme občanům města nakupovat kolkové známky pouze u řádně označených nákupních míst. Všechna příslušná pracoviště městského úřadu budou z uvedeného důvodu věnovat zvýšenou pozornost kolkovým známkám, jimiž jsou hrazeny správní poplatky. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
Osecký dřevo – trofej, která získává zvuk mezi hráči i fanoušky nohejbalu. Po roce o něj v Osekách bojovala slušná konkurence. V rámci fair play se totiž soupeřilo nejen na hřišti, ale také v hledišti, kde nechyběli malí fanoušci (na snímku Vlasty Mrázové vyrovnaní jako fotbalisté při nástupu na hrací plochu a navíc hezky podle velikosti). Osecký dřevo obhájila dvojice Miroslav Šísl – Martin Stupár z Lažiště. (vam)
srpen 2008
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list Pronájem sálu Národního domu vyřídíte na KISu V květnu byl po rekonstrukci znovu otevřen sál Národního domu. Při zahájení provozu Prachatičtí zavzpomínali na slavné doby společenského sálu, na taneční, módní přehlídky, taneční zábavy, na první schůzky a lásky. Byl to večer plný nostalgického vzpomínaní a setkání se starými přáteli. Nejsem prachatický rodák a v době, kdy jsem přišla do Prachatic, už slavná éra pořádání odpoledních čajů a tanečních večerů, kdy hrál hudební soubor TORNÁDO, pomalu končila. Ale dojetí a následnou radost z večera jsem chápala a cítila jsem ji rovněž. Vždyť každé město by mělo mít takovýto prostor, kde dochází k setkávání občanů, prodiskuto-
vání událostí a zábavě. Správa společenského sálu byla svěřena Kulturním a informačním službám. Gastroslužby zajišťuje firma p. Petra Skořepy. V Národním domu lze pořádat plesy, taneční zábavy, oslavy, koncerty, školení, prodejní a prezentační akce a další. Jedná se nejen o akce města či KISu, ale i o pronájmy firmami nebo soukromými osobami. Ceník pronájmů a další informace týkající se možnosti pronájmu jsou k dispozici na KISu u p. Tomáše Chvala na telefonním čísle 388 607 226. V současné době se připravuje program na podzim a zimu 2008. Vladimíra Čapková, Kulturní a informační služby Prachatice
Na živnostenském úřadě od 1. července 2008 jednodušeji Dne 1. července 2008 vstoupila v účinnost novela živnostenského zákona, kterou dochází v živnostenské agendě k mnoha podstatným změnám. Jejich cílem je usnadnit vstup do podnikání a snížit administrativní zátěž podnikatelů. Tato novela vyšla ve Sbírce zákonů pod č. 130/2008 Sb. Uvádíme některé zásadní změny živnostenského zákona. Ruší se místní příslušnost živnostenských úřadů Podnikatelé mohou ohlašovat živnosti, podávat žádosti o koncesi a plnit své ohlašovací a oznamovací povinnosti na kterémkoli obecním živnostenském úřadě na celém území České republiky. Současně s tím zůstává zachována možnost učinit na živnostenském úřadě v rámci Centrálního registračního místa (CRM) podání i vůči ostatním orgánům (FÚ, OSSZ, zdravotním pojišťovnám a úřadu práce). Živnostenské listy a koncesní listiny nahradil Výpis ze živnostenského rejstříku Podnikatelé již nebudou prokazovat svá živnostenská oprávnění mnohdy i několika živnostenskými listy a koncesními listinami, ale pouze jediným dokladem, kterým je Výpis ze živnostenského rejstříku (obdoba výpisu z obchodního rejstříku). Je nutné však uvést, že dosavadní živnostenské listy a koncesní listiny zůstávají v platnosti až do doby, než podnikatel sám požádá o nový výpis ze živnostenského rejstříku nebo do doby ohlášení nějaké změny, na jejímž základě je živnostenský úřad povinen vydat podnikateli nový Výpis ze živnostenského rejstříku. Pouze jediná volná živnost Doposud existovalo 125 volných živností s 622 předměty činnosti. Nově je zavedena jediná volná živnost „Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona“ s 80 obory činností. Podnikatel, který měl k 30. 6. 2008 oprávnění k podnikání pro jednu živnost volnou, může od 1. 7. 2008 vykonávat všechny obory této volné živnosti. Pro začínající podnikatele se výrazně snižují nároky na povinnou praxi Má–li začínající podnikatel patřičné vzdělání v oboru, ve kterém chce podnikat, může začít okamžitě, aniž by musel mít doposud povinnou tříletou praxi. Má–li vzdělání v oboru příbuzném, musí i nadále splňovat praxi, ale výrazně zkrácenou na pouhý jeden rok. Úspora na správních poplatcích Velmi výrazně podnikatelé ušetří na správních poplatcích. U osob, které ještě nikdy neměly živnostenské oprávnění (nebyly zapsány do živnos-
tenského rejstříku), činí poplatek za ohlášení živnosti nebo za podání žádosti o koncesi 1000,– Kč. (U žádosti o koncesi činil tento poplatek doposud 2000,– Kč). Pokud je však ohlášeno více živností současně nebo podáno současně více žádostí o koncesi nebo kombinace obojího, vybírá se poplatek jen jednou ve výši 1000,– Kč. U podnikatelů, kteří jsou již evidováni v živnostenském rejstříku, činí uvedený poplatek 500,– Kč (doposud platilo 1 živnost 1000,– Kč, 1 koncese 2000,– Kč). Dalšími poplatky jsou: změna rozhodnutí o udělení koncese 500,– Kč, vydání rozhodnutí o schválení odpovědného zástupce pro koncesovanou živnost 500,– Kč, vydání výpisu ze živnostenského rejstříku po provedení oznámené změny 100,– Kč, vydání úplného nebo částečného výpisu ze živnostenského rejstříku na žádost 20,– Kč (za každou i započatou stránku). Další změny a novinky Nová právní úprava zrušila povinnost podnikatelů oznamovat živnostenskému úřadu ty změny, které již byly zapsány do obchodního rejstříku. Živnostenský úřad tyto změny po obdržení usnesení z obchodního rejstříku zapíše do živnostenského rejstříku již sám. Novinkou je možnost učinit podání prostřednictvím kontaktního místa veřejné správy „Czech POINTu“. Těmito kontaktními místy veřejné správy jsou notáři, krajské úřady, matriční úřady, obecní úřady a úřady městských částí, zastupitelské úřady, držitel poštovní licence a Hospodářská komora ČR. Za podání na kontaktním místě však musí podnikatel zaplatit správní poplatek ve výši 50,– Kč. Nově může podnikatel přerušit provozování živnosti na libovolně dlouhou dobu, je však povinen uvádět konkrétní datum ukončení přerušení provozování živnosti, tj. „od–do“. Další novinkou je, že osoba, vykonávající funkci odpovědného zástupce, je oprávněna svou funkci vykonávat nejvýše pro čtyři podnikatele (doposud to bylo jen pro dva). Nově je zaveden pojem mobilní provozovna, kterým se rozumí taková provozovna, která je přemístitelná a není umístěna na jednom místě po dobu delší než tři měsíce. Takovéto provozovny nepodléhají oznamovací povinnosti. Novela živnostenského zákona obsahuje ještě řadu změn, které zde nejsou uvedeny. Téměř každé ustanovení živnostenského zákona bylo zákonem č. 130/2008 Sb. nějakým způsobem novelizováno a jejich výčet by se do tohoto příspěvku nevešel. Veškeré dotazy směřující k novinkám v živnostenském podnikání, tak jak jsou platné po 1. červenci 2008, občanům rádi zodpoví pracovníci živnostenského odboru městského úřadu. Ilja Pinter, vedoucí živnostenského odboru
Tepelné hospodářství: Proč roste cena tepla? Většina občanů jistě zná výsledky srovnávací studie kvality ovzduší Prachatice – Teplice. Jednoznačným výstupem je, že spalování uhlí v kotelnách je pro Prachatice neúnosné. Proto největší dodavatelé tepelné energie – Tepelné hospodářství Prachatice s. r. o. a Klima a. s. – zavádějí jako topné medium zemní plyn. To je ekologicky šetrné palivo, ale je minimálně třikrát dražší než uhlí. Od roku 2008 je zavedena tzv. ekologická daň, která paradoxně zatěžuje ve stejné výši teplo vyrobené z uhlí i z plynu. Je to 8,5 Kč/GJ. Kalkulace ceny tepla podléhá regulaci, jejíž pravidla stanoví Energetický regulační úřad.Veškeré náklady na výrobu tepla jsou rozděleny do dvou skupin – fixní a variabilní. Provedeme jednoduché srovnání tempa růstu obou položek a jejich vlivu na cenu tepla. Variabilní náklady představují cenu vstupních energií, tj. plyn, voda, el. energie a přísady do topné vody, a téměř kopírují výši prodeje. Do ceny tepla vstupují v plné výši. Od konce roku 2004 oproti plánu 2008 došlo k nárůstu ceny tepla vlivem variabilních nákladů o 183 Kč/GJ. Za čtyři roky vzrostly o 47 %. Fixní náklady zahrnují veškeré zbývající nákladové položky a jen velmi málo jsou ovlivněny výší prodeje. Podléhají regulaci a jejich růst za stejné období činí 1,5 %. To přirozeně nepokrývá ani inflaci. Vztaženo na prodej roku 2004 jde o nárůst 1,85 Kč/GJ. Proto, že v uvedených letech došlo k poklesu prodeje o 22 %, zvýšil se dopad fixních nákladů na 36 Kč/GJ. Pokles prodeje je způsoben úsporami na straně spotřebitelů vlivem zateplení a instalací tepelných regulačních ventilů. To je pro spotřebitele nepochybně pozitivní zpráva, ale nás musí zajímat každá možnost nových připojení, která teplo zlevňují. Například v novém supermarketu Tesco, který bude doslova stát na soustavě centrál-
ního zásobování teplem, je počítáno s vlastní kotelnou. To je jistě škoda. Na závěr je třeba zdůraznit, že veškeré prostředky odvedené firmou Tepelné hospodářství s. r. o. městu Prachatice za pronájem zařízení, byly v plné výši investovány dle potřeb TH. Případný zisk firmy jí byl vždy ponechán. Vladislav Zoch, jednatel Tepelného hospodářství Prachatice
Ladislav Dolejš připravuje výměnu kompenzace teplovodního potrubí v Sokolovské ulici. „Oprava nemohla být provedena v době terénních úprav po odstranění památníku, neboť v topném období nemůžeme odstavit soustavu na jeden měsíc,“ říká jednatel V. Zoch. Foto Václav Malina
strana pátá
srpen 2008 www.prachatice.cz
Radniční list Fotografové na radnici i v muzeu Jiří Lux (na snímku Karla Rabenhaupta) a další příznivci fotografie se sešli 16. července 2008 v Praze na Staroměstské radnici, kde černobílé fotografie z let 1994–2008 vystavoval prachatický rodák Adolf Zika. Básník – výtvarník Josef F. Jiroušek doručil do redakce poděkování spoluautorům výstavy Zrcadlení – obrazy a fotografie V. Hrabákovi, Z. Přibylovi a V. Dytrychové za pomoc při jejím organizování. Expozici můžete vidět do 17. srpna 2008 v Městském muzeu a galerii ve Vodňanech, a to v úterý až neděli od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin. (vam)
Včelaři o chovu matek Po roce se v sobotu 14. června 2008 opět sešli včelaři z místní základní organizace Českého svazu včelařů (ČSV) na včelíně mladých včelařů Pod Lázněmi při kurzu chovu včelích matek, zhotovování oddělků (nová včelstva) a léčení včelstev aerosolovou technikou. Na kurz chovu včelích matek přišli včelaři i z okolních základních organizací ČSV ve všech věkových kategoriích a také přátelé z německého včelařského spolku z Freyungu. Celkem se jich sešlo 37. Dozvěděli se také, že prachatičtí včelaři měli letos asi 17% úhyn včelstev, což je uspokojivé proti ostatním organizacím, kde úhyny dosáhly 30–50 % včelstev. Jiří Houška, předseda ZO ČSV Prachatice
Na slovíčko… s Janem Kvapilem, ředitelem Letní školy staré hudby (LŠSH) Jak hodnotíte letošní ročník LŠSH? Letos se v Prachaticích konala LŠSH již podesáté, takže se jednalo o malé jubileum, i když tradice akce sahá až do roku 1977, kdy byla poprvé otevřena na bechyňských kursech třída zobcové flétny pod vedením Jiřího Stivína. V letošním roce jsme měli rekordní počet lektorů – ve dvou týdnech pracovalo kolem 200 studentů pod vedením 19 vynikajících hudebníků z mnoha zemí světa – kromě tuzemska lektoři přijeli např. z Velké Británie, SRN, Rakouska, Norska, Itálie, Nizozemí i Japonska. Přes velké množství pedagogů i účastníků se podařilo zachovat špičkovou kvalitu výuky i zvládnout všechny organizační nástrahy. Ohromné nadšení a výrazné pokroky studentů i spokojenost pedagogů patří již k tradičním poznávacím znakům letní školy. Jaký dojem máte z veřejných koncertů? Vynikající, letošní koncertní program byl opravdu bohatý, jak počtem (10 koncertů lektorů plus tři účastnické), tak i rozmanitostí repertoáru – od středověkého zpěvu, přes barokní komorní hudbu až po fúzi staré hudby s rumunským folklórem. Novinkou byla dvě vystoupení v Galerii Dolní brána, což je ideální prostřední pro sólové recitály. Nacházíte v Prachaticích pro vaši práci dostatečnou podporu? V Prachaticích nám fandí a pomáhá celá řada lidí. Nerad bych na někoho zapomněl, ale dovolte mi jmenovat alespoň vedoucí odboru školství, kultury a cestovního ruchu paní Štemberkovou, ředitele gymnázia pana Zikmunda, pana vikáře Sláčika a paní Pokornou ze střední pedagogické školy, v jejíchž internátech je ubytována většina lektorů i účastníků. Věřím, že naše akce zůstane i v příštích letech trvalou součástí červencové kulturní nabídky vašeho krásného města. (vam)
Novinkou turistické sezóny jsou večerní prohlídky věže kostela sv. Jakuba Novinkou letošní turistické sezóny jsou večerní prohlídky věže kostela sv. Jakuba. Podnět vzešel ze strany návštěvníků města a jeho obyvatel. Večerní prohlídky bývají zajímavým zpestřením programu nejrůznějších zámků či hradů a právě z tohoto důvodu jsme rozhodli obohatit i nabídku možností pro turisty i místní občany. Večerní prohlídky se již uskutečnily 12. a 13. července, jejich další termín bude 9. a 10. srpna od 21. do 23. hodiny. V rámci večerní prohlídky budou návštěvníky doprovázet renesančně kostýmovaní ochotníci Šumavského ochotnického spolku, kteří budou vyprávět o historii kostela a vyhlídkové věže stejně jako s ní související pověsti. Uvidíme, jaký zájem vzbudí večerní prohlídky, a podle toho se budeme snažit zařídit je i v příštím roce. Mgr. Růžena Štemberková vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu
Lucie Bílá a nevidomý Marián Bango zpěvem nadchli diváky Česko–slovenský projekt bez bariér Vidíme srdcem splnil očekávání. V pátek 27. června 2008 se v hotelu Park v Prachaticích sešly hvězdy show byznysu a zpěváci se zrakovým handicapem: zlatá slavice Lucie Bílá, Jan Berky Mrenica a jeho Diabolské húsle, slovenská superstar Vierka Berkyová a česko–finský houslista Kristián, Marián Bango, Lenka Kosinová, Petr Mira a Miro Matyščák, košická dvojčata Wilnroterovi, trio Makabara a děti z tanečního studia 4Ever. Všichni společně, Češi a Slováci, zdraví a handicapovaní, zpívali pro děti a mladé lidi bez rodin. Diváci zažili jedinečný umělecký zážitek. Do varu je přivedla slovenská superstar Vierka Berkyová a také nevidomý Marián Bango. „Koncert se moc povedl,“ shodly se organizátorky celého projektu ing. Ivana Stránská a Saša Bangová, „ jeho čistý výtěžek 48 tisíc korun bude věnován na dokončení investic v Rodinném domově Sluníčko ve Vitějovicích a část také na letní aktivity dětí. Ještě jednou děkujeme všem sponzorům a také všem divákům, kteří si koupili lístky na tento koncert.“ (ivs)
Úsměvné a družné stáří… …má ten, kdo ve vyšším věku nechce zůstat sám a najde si cestu ke správným lidem. Těch je v této konzumní společnosti bohudík stále ještě dost. Nejen, že vás vřele přijmou mezi sebe, ale nabídnou vám zábavu, při které zapomenete na svoje neduhy, bolístky a navíc si najdete nové přátele, se kterými si máte vždy o čem popovídat. Osvojíte si novoty moderní společnosti, kam se řadí např. práce s počítačem či mobilním telefonem. Dozvíte se o ochraně a prosazování vašich práv a zájmů. Můžete si každý týden společně zacvičit, zaplavat si, denně se vydat na procházku nebo na kondiční vycházku do okolí. Nezapomíná se ani na historii, kulturu – zkrátka na nic, co k životu patří. Je naprosto jedno, jestli je vám 40, 60, 70 i více let. Zahřeje vás u srdce, že na vás někdo myslí. Manželé Hattanovi s umem a láskou připravují každý týden cvičení úměrné věku, lektoři přednášejí srozumitelně. Vše dohromady vytváří úsměvné a družné stáří. Tolik potřebná lidskost je v Seniorské občanské společnosti Prachatice na prvním místě. Blanka Venderová
Opěvujte ženy a vyhrajte! Prachatické muzeum v rámci výstavy „Je jaká je – Žena a její svět“ vyhlásilo letní literární soutěž na téma Žena. Zájemci se mohou zúčastnit v kategoriích: báseň, fejeton, povídka. Příspěvky budou hodnoceny ve věkových kategoriích: děti do 14 let; ostatní od 15 do 100 let. Nejzajímavější příspěvky budou uveřejněny v podzimním čísle Zpravodaje Prachatického muzea a na webových stránkách muzea. Na vítěze čekají zajímavé knižní ceny (katalog k výstavě Je jaká je, sborník Prachatického muzea Zlatá Stezka) a volná vstupenka do muzea na rok 2009. Uzávěrka soutěže je 31. října 2008. Příspěvky lze poslat poštou na adresu Prachatické muzeum, Velké náměstí 13, 383 01 Prachatice, mailem na
[email protected] nebo donést osobně do pokladny muzea. Obálku označte heslem Letní literární soutěž. (prm)
Rally Prachatice nabídne šesté dějství atraktivní podívané Příznivci motoristického sportu se i letos dočkají Rally Prachatice, a to v sobotu 16. srpna. Odstartuje v 7 hodin na Malém náměstí, odkud se posádky přesunou ke startu 1. RZ do Chrobol. „Připravili jsme tři rychlostní zkoušky, každá se pojede třikrát, dohromady tedy devět ostrých rychlostních zkoušek, které dají přes 70 kilometrů. První rychlostka je zcela nová. Startuje v Chrobolech a úzkými silnicemi lesem vede do Nebahov. Druhá začíná stejně jako před rokem ve Lhenicích, ale ve Vrbici se nepojede dál na Vitějovice, ale doprava na Žitnou. Třetí rychlostní zkouška je opět jiná. Startuje se v Žárovné a přes Dvory a Horouty se jede do cíle před Husincem,“ vylíčil ředitel prachatické rally Karel Švec. Chybí tedy tradiční RZ s velkým skokem, která musela být vynechána z důvodu oprav komunikací a na ně navazujících objízdných tras. „Právě opravy komunikací letos znemožnily vybrat další zajímavé tratě. Naštěstí je Prachaticko na atraktivní úseky bohaté, a tak bylo z čeho vybírat,“ doplnil K. Švec. Servisní zóna rally se vrací zpět do centra Prachatic. Dva servisy mohou fanoušci okukovat v areálu bývalých kasáren a přeskupení vozů ve Vodňanské ulici od Prioru až k základní škole. Vstupné se nikde neplatí, vyhlášení vítězů se uskuteční v sále hotelu Park, kde zahrají revivalové kapely Bee Gees a Robie Williams. Více o VI. Rally Prachatice na www.rallyprachatice.cz. (vam)
srpen 2008
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Jubilea v srpnu 2008 – 75 let a více Kubičková Růžena Labancová Anna Maršan František Záhorková Ludmila Vobořilová Marie Harvalíková Marta Šopincová Agáta Vršková Bohumila Kůs Václav Kvasničková Helena Lexová Růžena Lorencová Marie Fürbachová Marie Merka Pavel Veberová Alžběta Seberová Marie Pancer Václav Antošová Eva Götzová Ludmila
Vítová Rosálie Kortusová Vilma Broučková Marie Kotálová Helena Novotný Václav Podlahová Marie Kvítek Bohuslav Kožešníková Helena Litomiský Ivan Mrázová Marie Pešek Václav Trněný Jan Bártová Libuše Bojanovský Miroslav Hanusová Růžena Mráz Bohuslav Dolejšková Drahomíra Steinmayerová Helena Král Václav
Jubilantům gratulujeme!
Děti narozené v prachatické nemocnici v červnu 2008* Natálie Matysová Matěj Sedláček Adéla Furišová Milan Krejsa Natali Bártová Kamila Kačírková
Nela Nechoďdomů Jan Horelica Alžběta Procházková Lukáš Mandinec Libuše Kolářová
* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.
Zájem o ovládání počítačů narůstá
Běh pro zdraví odstartuje 2. září 2008 V areálu DDM bude v tradičním termínu opět živo. Celá léta se jednalo o Běh Terryho Foxe, celosvětovou akci, jejíž podstatou bylo získávání prostředků na výzkum proti rakovině. Po patnácti letech existence této akce v ČR nedošlo ke shodě mezi pořadateli v jednotlivých zemích Evropy a hlavním organizátorem v Kanadě. Nicméně tradice je tradice a bylo by škoda ji nezachovat. Program druhého zářijového dne bude zahrnovat několik akcí pro nejširší veřejnost. Dopoledne bude připraven program pro děti prachatické mateřské školy v rámci jejich dopolední vycházky (9.00–11.30). Od 14 hodin začne „Den zdraví s VZP“. Kdo přijde s průkazkou této pojišťovny, bude se mít nejlépe. Zdarma odběry, měření cholesterolu a další. Cholesterol, tuky, cukr v krvi bude měřit i další organizace, a to všem zúčastněným. Rodinné sportovní hry mají také tradici v rámci tohoto dne. Toto nenáročné, ale sportovně zaměřené soutěžení pro rodinné kolektivy začne v 15 hodin. K běhu, chůzi, jízdě na kole, koloběžce, in linech budou připraveny dva okruhy v okolí DDM v délce jeden a tři kilometry. Tuto trať mohou všichni účastníci absolvovat až do 17.30 hod., hromadný slavnostní start bude v 15.00 hod. Po absolvování jedné z těchto tratí obdrží každý účastník upomínkový list, který bude v tento den platit i jako volná vstupenka na veřejné koupaliště Hulák. Zde budou k dispozici všechny atrakce a pro tříčlenná družstva bude probíhat i turnaj v nohejbale na novém hřišti s umělým povrchem. Upomínkové předměty vyrobilo centrum STROOM Dub. Jejich zakoupením každý podpoří vylepšování podmínek pro zdravotně postižené v našem městě. Celé odpoledne bude v areálu DDM zajištěno stánkové občerstvení. Novinkou bude i stánek se zdravou výživou. V poslední době stále více oblíbený nordic walking, turistika za pomocí hůlek, je další nabídkou tohoto odpoledne v podobě ukázky i možnosti nákupu hůlek. Kulturní osvěžení chystá Standa „Drobek“ Schwarz a coutrytanečníci. Jaroslav „Dárek“ Černý
Ministr kultury blahopřál zakladateli Libínu Člen Obce baráčníků Vitoraz Prachatice, soused Jan Hattan, oslavil 80. narozeniny. Jmenovaný dostal dopis od ministra kultury Václava Jehličky. Pan ministr v něm vyslovil sousedu Hattanovi blahopřání k životnímu jubileu a současně vyjádřil poděkování za rozvoj a zachování národních tradic. Vysoce hodnotí působení na mládež, která prošla folklorním souborem Libín. Tento soubor založil s manželkou Alenou před 35 lety na SPgŠ Prachatice. Jaroslava Lelková, rychtářka Obce baráčníků Vitoraz Prachatice
Radost se spojila s Přátelstvím
Soubor Františka Ringo Čecha přijede do Prachatic 9. srpna se svou nejúspěšnější, historickou komedií Dívčí válka. Od 19.30 hodin ji sehraje v letním kině, v případě nepříznivého počasí v hotelu Park. Ve hře se představí František Ringo Čech, Jaroslav Sypal, Bára Štěpánová, Petr Martinák, Pavel Novotný, Nancy N. Johannes. (ter)
K založení malého pěveckého kroužku ZO Svazu důchodců nás inspirovala návštěva pěveckého sboru Rozmarýn ze ZO SD v Českých Budějovicích, který nám přijel zazpívat při příležitosti 5. výročí založení naší organizace. A tak jsme v roce 2000 ve výboru založení svého pěveckého kroužku všichni odsouhlasili. Nastalo získávání zpěváků. Mezi prvními byla paní Vlasta Benešová, která měla o tuto činnost velký zájem. Využili jsme její zkušenosti a za doprovodu paní Libušky Holcové paní Vlasta zpívala – a dosud zpívá – nejen ve sboru, ale i sóla. Rovněž připravovala programy pro různá vystoupení. Počet členů se měnil každým rokem, ne všichni vydrželi do současnosti. Protože jsme zpívali hlavně pro své potěšení, rozhodli jsme se pojmenovat kroužek názvem Radost. Velkým přínosem pro naši další činnost bylo získání paní Blanky Jesenské, která nás doprovázela na kytaru. Nastudované programy jsme již nezpívali jen pro naši potřebu, ale i pro jiné organizace, které nás o to požádaly. Výbor MO SD velice kladně hodnotí naše aktivity, protože tím propagujeme na veřejnosti naši organizaci Svazu důchodců. Získáním dalšího člena, pana Josefa Maráška, máme i básníka. wV roce 2007 jsme vystupovali čtrnáctkrát, což si myslím není málo. Loni jsme se po dohodě spojili se sborem Přátelství, jehož členky jsou podstatně mladší, ale máme společný zájem – zpěv. Dlouholetá zkušenost tohoto sboru pod vedením paní Mgr. Emilie Popelové nám velmi pomáhá a získali jsme tím i dirigentku. Název jsme změnili na Radostné přátelství a společné zpívání nám všem vyhovuje. V repertoáru máme nyní i trojhlasé písně a z původního kroužku se stal malý sbor. Naše vystoupení na jarní výstavě HOBBY v Českých Budějovicích se vydařilo. Všichni máme dobrý pocit ze společné práce. Jarmila Kadlecová, manažerka
Klikněte si
XVIII. ročník slavností s rekordní návštěvností
Oslavy 111 let prachatického gymnázia na Zlaté stezce (v sobotu 27. září 2008) avizují webové stránky www.gympt.cz. Studenty, pedagogy i ostatní vyzývají k vyplnění návratky a přinášejí zatím předběžný program tříjedničkového setkání. (vam)
Návštěvnost XVIII. ročníku Slavností Zlaté stezky byla zatím asi nejsilnější v historii. Celkový počet návštěvníků byl kolem 15 000 (koupili 6 625 ks vstupenek). Měli velký podíl na tom, že se během slavností vyprodukovalo 7,06 t odpadu (naplnili odpadky čtyři velkoobjemové kontejnery, 50 plastových kontejnerů, 750 igelitových pytlů). Vypilo se přes 250 padesátilitrových sudů piva (loni 190 sudů), záchranná služba ošetřila čtyři občany. (ruš)
O další kurz ovládání osobních počítačů, pořádaný díky grantu od Nadačního fondů manželů Livie a Václava Klausových, byl zájem přesahující kapacitní možnosti. Seniorská občanská společnost Prachatice se proto rozhodla ve spolupráci s Vyšší odbornou školou sociální Prachatice zorganizovat z vlastních prostředků ještě jeden kurz. „Zájemce o výuku chceme informovat, že první kurz se bude konat od 15. do 19. září, druhý kurz rozšířený o ovládání mobilů a bankovních karet od 22. do 29. září 2008 v budově Střední pedagogické školy Prachatice. Přihlášky přijímá naše spolupracující Centrum pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, pracoviště Prachatice, SNP 559,“ upřesnil ing. Čestmír Jiran. (vam)
Ringo přiveze Dívčí válku
Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník X., číslo 8, uzávěrka 18. července 2008. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail:
[email protected] Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba a tisk: Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
srpen 2008 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na srpen 2008 GALERIE DOLNÍ BRÁNA Tel. 388 318 612 po zavřeno út–pá 10.00–17.00 so–ne 9.00–12.00 13.00–17.00 do 29. 8. – Josef Synek – obrazy, Vlastimil Teska – interiérové objekty Prodejní galerie – stálá expozice: Obrazy a grafika: J. Sahula, P. Vacek, J. Valeš, J. Kavan, M. Kyzour, Vl. Šavel jr., B. Mánková, J. Skořepa, P. Horák, D. Strnadová, F. Gajerová, K. Oberthor, Z. Popelková – Oberthorová, M. Petřík, V. Komárek, J. Kábrt, J. Milota, V Stuchelová, J. Martínek, J. Synek, F. Machač, A. Šlapáková Keramika: J. Pošva, M. Špaček, Vl. Lačná– Zborníková
KOSTEL SV. JAKUBA do 31. 8. – Kouzelné Světlo lidskosti Výstava velkoformátových fotografií autorky Leny Jasmíny Hýbkové.
VĚŽ KOSTELA SV. JAKUBA Vyhlídka na město po–ne 10.00–17.00 do 30. 9 – Křídla ve věži Výstava vitráží Karla Rechlíka v podkrovních prostorách věže. 9. a 10. 8. (21.00–23.00) Prohlídka Prachatic z věže kostela Výklad za doprovodu ŠOSáků v dobových kostýmech. Vstupné 30 Kč.
AREÁL NA PARKÁNĚ 3. 8. (18.00) – O kouzelné kuličce, aneb jak Vojta k šikovnosti přišel Pohádka vychází z jedné varianty klasické pohádky o „kouzelné kuličce“, jejíž síla tkví ve víře ve vlastní schopnosti člověka. V režii Víti Marčíka hrají Vojta Vrtek a Jan Brůček. Vstupné dobrovolné. 3. 8. (20.00) – Don Quijote z Doudleb Komedie o hrdinném umírání slovutného Dona Quijota ... s laskavým přispěním řezníka Sancho Panzy. Podle scénáře a v režii Víti Marčíka hrají komedianti Vojta Vrtek a Jan Brůček. Vstupné dobrovolné. 6. 8. (18.00) – Libínka Vystoupení prachatického hudebního souboru. Vstupné dobrovolné. 13. 8. (18.00) IYASA – Inkululeko Yabatsha School Of Arts Hudebně taneční vystoupení studentů soukromé umělecké školy, Zimbabwe, Afrika. 15. 8. (18.00) – Přímý přenos Hudební vystoupení populárního dua Miroslav Předota a Stanislav Novotný. Vstupné dobrovolné. 17. 8. (18.00) – O Smolíčkovi Krátká pohádka pro nejmenší v podání Divadelního spolku Bouček Vimperk. Činohra loutkami na motivy klasické pohádky. Vstupné dobrovolné. 20. 8. (18.00) – Vlachobřezská Kozlovka Koncert oblíbené dechové hudby z Vlachova Březí pod vedením Jaroslava Heřmana. Vstupné dobrovolné. 24. 8. (18.00) – Ponožky pana Semtamťuka Kapela je držitelkou prestižní hudební ceny „Zlatý krteček“, udělované na multižánrovém festivalu „Zahrada“ v Náměšti na Hané. Vstupné dobrovolné. 30. 8. – Mezibrány Prachatický hudební festival Mezibrány Somastav Soumarrock 2008. Vystoupí kapely Fast Food Orchestra, Coccote Minute, Airfare, Imodium, Znouzectnost, Satisfucktion, Peshata, DFR, Crazy Or High, Black Spirit Rose, Císař Band, Michal Zimmermann Band, Ucházím a VVV. Sledujte zvláštní plakáty.
Vstupné v předprodeji 170 Kč, na místě 200 Kč.
KOSTEL SV. JAKUBA 21. 8. (19.00) Foersterovo komorní pěvecké sdružení patří mezi nejlepší ženské sbory v České republice. Součástí bude i vystoupení v kostele sv. Jakuba. Vstupné dobrovolné ve prospěch kostela sv. Jakuba. Kontakty: www.kisprachatice.eu tel. Městské divadlo 338 607 226 e–mail:
[email protected]
INFOCENTRUM Velké nám. 1 Tel./fax 388 312 563, tel. 388 607 574 e–mail:
[email protected] po–pá 9.00–18.00 so–ne 9.00–12.00 13.00–17.00
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA Tel. 388 310 280 Stálá galerie světoznámého německého výtvarníka O. H. Hajeka. út–pá 10.00–17.00 so–ne 9.00–12.00 13.00–17.00 do 31. 8. – Jak se žije bez domova Výstava fotografií Dany Kyndrové ve vstupním prostoru.
KINO NÁRODKA Rezervace vstupenek tel. 732 356 824 (po–pá 9.00–16.00) 8. 8. (17.00) Letopisy Narnie – Princ Kaspian
LETNÍ KINO 1. 8. (21.00) – Bobule 5. 8. (21.00) – Speed Racer 8. 8. (21.00) Letopisy Narnie – princ Kaspian 12. 8. (21.00) – Wanted 15. 8. (21.00) – Sex ve městě 19. 8. (21.00) – Mongol – Čingischán 22. 8. (21.00) – Kopačky 26. 8. (21.00) – František je děvkař 29. 8. (21.00) – Hancock
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Tel. 388 312 231 (ředitelna), 388 302 115 (dospělí a donášková služba), 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež), 388 302 114 (studovna), fax 388 302 119. E–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz do 30. 8. – Výstava „Po knihovnách regionu s K. Nash–Hanušovou, T. Huříkovou a Š. Grabmüllerovou“ 26. 8. (14.00) – Mezi dveřmi – autorské čtení studentů Gymnázia a SPgŠ Prachatice Výpůjční doba Dospělé oddělení a studovna: po zavřeno út a čt 9.00–12.00 13.00–17.00 st a pá 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež: po zavřeno út a čt 9.00–12.00 13.00–17.00 st a pá 9.00–12.00
MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU Tel.: 388 385 716 www.nm.cz Otevřeno denně mimo pondělí 9.00–17.00
MUZEUM KRAJKY
Změna programu vyhrazena!
PRACHATICKÉ MUZEUM Tel.: 388 311 419 www.prachatice.cz/muzeum/cz Otevřeno: út–ne 10.00–16.00 Výstavy: do 7. 9. – Je jaká je… Žena a její svět Zámeček, Zlatá stezka 255 do 28. 10. – Předválečnou Šumavou. Život – práce – krajina. Výstava unikátních fotografií sestavená Zdeňkem Roučkou
ČAJOVNA U HRUŠKY Tel.: 388 319 396 www.sweb.cz/cajovna.pt/pripravujeme.htm 25. 8. (19.00) – Haradhan Das Baul Bengálský baul, potulný básník a zpěvák, představí tradiční a původní náboženské písně svého národa. V doprovodu ektary. Vstupné 50 Kč.
GALERIE VE VOŇAVÉ CHODBĚ Křišťanova 66 (chodba prodejny se zdravou výživou) Otevřeno po, st, pá 11.00–13.00 14.00–16.00 Anděl strážný šumavský očima fotografky Evy Pánkové
MěO SVAZU DŮCHODCŮ ČR www.senior–pt.blog.cz
SENIORSKÁ OBČ. SPOLEČNOST (týdenní program v kabelové TV)
ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST http://www.prachatice.cz/farnost
ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 1.–15. 8. – Život kolem nás Fotografická výstava Růženy Kolrusové 18.–29.8. – Běh Terryho Foxe Pět let Běhu T. Foxe v Prachaticích, výstava fotografií a dokumentů.
CVČ CÉČKO Národní 1018 Nízkoprahový klub pro děti od 6 do 15 let út–čt 13.00–18.00 rodiče, návštěvy a dotazy: po–pá 8.00–13.00
MATEŘSKÉ CENTRUM SLUNÍČKO Národní 1018, Klub pro maminky i tatínky s dětmi od 1 roku věku po 9.00–11.00 st 9.00–10.30 pá 9.00–11.00
KRY T Ý BAZÉN do 31. 8. – technická odstávka Konání Letního táboření (25.–29. 8.) práce neovlivní.
KOUPALIŠTĚ HULÁK Provoz o prázdninách 10.00–20.00
MĚSTSKÝ STADION 17. 8. – Běh do vrchu Prachatice–Libín 13. ročník závodu v běhu do vrchu od Městského stadionu pod rozhlednu na vrcholu Libína. Letošní ročník je zařazen do seriálu Saucony Českého poháru v běhu do vrchu. Prezentace od 9 hod., start v 10.00 Informace: www.prachatice.cz/hanusova tel. 388 318 315
www.muzeumkrajky.euweb.cz
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
JOGACENTRUM
Provozní doba po–pá so, ne
www.joga.cz/prachatice
www.prachatice.cz
9.00–12.00 12.30–20.00 9.00–12.00 13.00–20.00
Radniční list â 760 Pod Cvrčkovem
Dny Evropského dědictví 2008
Podrobný program na www.prachatice.cz a v zářijovém vydání Radničního listu.
Prachatice
Cvrčkov
Lipový dvůr
Zdenice
;EFOJDLâWSDI t 777
,DzFQMJDLâWSDI t 932 Křeplice
Pod Černou horou
oQ
ê
Strachotínský Dvůr Lázně sv. Markéty
Perlovice
Na vyhlídce t 828
rdBW5ê Â:5êBÃ
tok
Na Zlaté stezce
Fefrov ský po
n r e
1FUSPWJDLâLPQFD t 835
Kandlův Mlýn
Nad Lázněmi
á
7PMPWJDLâWSDI t 961
h
o
r
Volovice
a
Nad Kaplí
Č
Město Prachatice pod záštitou Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska Vás srdečně zve na připravované Dny Evropského dědictví 2008 ve městě Prachatice ve dnech 13. a 14. září 2008. Možnost prohlídky zdarma nebo za snížené vstupné kulturních památek ve městě Prachatice, např. kostela sv. Jakuba včetně věže, Staré radnice č. p. 1 (sklepů), Sitrova domu č. p. 13 – Prachatické muzeum, Muzea České loutky a cirkusu č. p. 43, hřbitovního kostela sv. ap. Petra a Pavla. Doprovodný kulturní program, např. koncert České písně a písecké filharmonie, výstava vitráží „Křídla ve věži“, pouliční kejklíři, výstava uměleckých děl 3. ročníku Salve Prachatice. Možnost pěšího nebo cyklo výletu z Prachatic po trase Hüblerova kaple – křížová cesta ke kapli sv. Filipa Neri z Lázní sv. Markéty se čtrnácti zastaveními – kaple sv. Filipa Neri (Patriarcha) – rozhledna na Libíně – možnost návštěvy Lanového parku Libín – kostel sv. Anny na Libínském Sedle – výklenková kaplička v Perlovicích – kamenná výklenková kaplička u tankovky – Prachatice.
Velišův Mlýn rêêmêu
U Patriarchy }U5ê:
Pod Perlovicemi y
PWJDLâLPQFD t 839
Libínské rêêh Sedlo tok o p ý Farsk Albrechtovice -JCÓOTLâMFT
t-JCÓO 1096
sU
Rohanov U Sedýlka
Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 16. června 2008 Rada města po projednání a hlasování: a) bere na vědomí informaci o průběhu výběrového řízení na provádění exekucí soudním exekutorem b) souhlasí s uzavřením rámcové smlouvy o provádění exekucí dle přílohy s Mgr. Kamilem Košinou, soudním exekutorem Exekutorského úřadu Prachatice, Zdíkov 79, Stachy. c) pověřuje ing. Jana Bauera, starostu města, k podpisu rámcové smlouvy na provádění exekucí soudním exekutorem. – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcelách KN číslo 606 a stavební parcele číslo 394, k. ú. Prachatice na stavbu „Prachatice – kabel NN, Husinecká“ dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 60 m2 × 240,– Kč/m2 × 3,40 % × 5 = 2448,– Kč. – souhlasí jako zástupce vlastníka s umístěním vodovodní přípojky na parcele KN č. 830/1 pro budoucí provozovnu na stavební parcele KN č. 2336/4, vše k. ú. Prachatice. – souhlasí jako zástupce vlastníka s instalací 2 ks mříží do oken budovy čp. 13, Velké náměstí na stavební parcele KN číslo 22, k .ú. Prachatice, na náklady žadatele. a) bere na vědomí výsledek výběrového řízení na pronájem nebytových prostor čp. 19, Kostelní náměstí, Prachatice; b) schvaluje ukončení nájmu nebytových prostor Kostelní náměstí čp. 19, Prachatice, k 30. 6. 2008; c) schvaluje pronájem nebytových prostor čp. 19, Kostelní náměstí, Prachatice, o celkové výměře 180,40 m2 za cenu 900,–Kč/m2, za účelem provozování současné restaurace Vinárna Nad branou dle záměru od 1. 7. 2008. – schvaluje prodej traktoru Zetor 5511, SPZ PT 28–39, rok výroby 1969, bez TK, za cenu 46 183,– Kč. a) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu parcel 356/6 a 356/5 o výměře cca 800 m2, k. ú. Prachatice, za účelem oplocení a údržby s tím, že musí umožnit majitelům garáží vstup za oplocení z důvodu opravy a údržby vlastního objektu, za cenu 1,– Kč/m2/rok; b) souhlasí jako zástupce vlastníka parcel KN číslo 356/6 a 356/5 k. ú. Prachatice se stavbou oplocení dle přílohy na náklady Siewer správa majetku, s. r. o., Vimperk. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje nákladního automobilu Seat Inka 9KSF–AEX–2, r. v. 1997, PT 81–80, obálkovou metodou za cenu min. 3300,– Kč určenou znaleckým posudkem – neschvaluje zveřejnění záměru pronájmu části parcely KN číslo 195/1, k. ú. Prachatice za cenu 300,– Kč/kotec/rok, za účelem umístění kotce na psa. – neschvaluje odpis pohledávky Základní školy Prachatice, Vodňanská 287 ve výši 1008,– Kč za nezaplacené stravné z r. 2002. – schvaluje vyřazení, likvidaci a případný prodej movitých věcí z majetku – dle příloh. – schvaluje přistavení kontejneru na akci Summercamp 2008 na náklady sportovního zařízení, p. o. – schvaluje provedení stavby příjezdu na části parcely KN č. 852/2 v majetku Zemědělského zásobování a výkupu Prachatice a. s. s tím, že Zemědělské zásobování a výkup Prachatice umožní po dobu 10 let bezplatný příjezd k budovanému parkovišti. – schvaluje zhodnocení majetku města Prachatice provedením investice
–
• • • – –
–
–
–
– –
–
–
–
–
–
ve výši 965 738,– Kč na opravu a renovaci sociálního zařízení ve dvou pavilonech ZŠ Prachatice, Zl. stezka 240, bude hrazeno z vlastních investičních zdrojů žadatele, tj. z odpisů (účet 916). jmenuje třetinu členů školské rady v souladu s § 167 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon) za zřizovatele takto: Mgr. Štemberková Růžena a Šobr Jiří (členy školské rady při ZŠ Národní 1018) Ing. Princová Hana, Ing. Malý Martin (členy školské rady při ZŠ Vodňanská 287 ) Ing. Janda Václav (členem školské rady při ZŠ Zlatá stezka 240); bere na vědomí výsledky voleb 2/3 členů do školských rad zřizovaných Městem Prachatice (viz příloha č. 1); zřizuje v souladu § 167 zákona č. 561/2004 Sb. k 13. 7. 2008 školskou radu při: 1. ZŠ Národní 1018 2. ZŠ Vodňanská 287 3. ZŠ Zlatá stezka 240 schvaluje v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. rozdělení výsledků hospodaření příspěvkových organizací Základní škola Prachatice, Národní 1018; Základní škola Prachatice, Vodňanská 287; Základní škola Prachatice, Zlatá stezka 240; Mateřská škola Prachatice, Krumlovská 223; Kulturní a informační služby města Prachatice; Městská knihovna Prachatice a příděly jednotlivým fondům dle předloženého návrhu. uděluje výjimku z nejvyššího počtu dětí ve třídách Mateřské školy Prachatice, Krumlovská 223 a odloučených pracovištích podle odstavce 3, § 23 školského zákona č. 561/2004 Sb. na šk. rok 2008/2009. bere na vědomí předložené zprávy o stávajícím stavu zvonů a jejich technického vybavení ve věži hřbitovního kostela sv. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích; nesouhlasí s vybavením stávajících zvonů v kostele sv. ap. Petra a Pavla ve St. Prachaticích novým elektrickým pohonem; pověřuje Bc. Antonína Jurču, vedoucího odboru stavebně správního a regionálního rozvoje, působit ve spolupráci s odborem investic za účelem osazení věže hřbitovního kostela sv. ap. Petra a Pavla ve St. Prachaticích třetím novým zvonem pro běžné denní zvonění s elektrickým pohonem. schvaluje v souladu se zákonem č. 250/200 Sb. rozdělení výsledku hospodaření příspěvkové organizace Sportovní zařízení za rok 2007 dle předloženého návrhu. souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 35, 1+3, v čp. 134, ul. Zlatá stezka v Prachaticích v souvislosti s převodem členských práv a povinností v Městském bytovém družstvu Prachatice. Souhlas bude vydán za podmínky uzavření dohody o zániku nájmu garážových stání č. 5. souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 21, 2+kk, v čp. 134, ul. Zlatá stezka v Prachaticích s p. Petrem Seberou, a to v souvislosti s převodem členských práv a povinností v Městském bytovém družstvu Prachatice. schvaluje doplnění užšího seznamu žadatelů o byt pro rok 2008 a uzavření nájemní smlouvy na byt č. 6, 1+2, v čp. 103, ul. Husova v Prachaticích, za splnění podmínek příjmově vymezené osoby dle nařízení vlády. bere na vědomí výsledek poptávkového řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce „Napojení osad Kahov, Podolí, Oseky na vo
srpen 2008
příloha I www.prachatice.cz
Radniční list dovodní síť města Prachatice II., část „B“; – schvaluje výběr nejvhodnější nabídky stanovený hodnotící komisí a souhlasí s výběrem dodavatele HUKO STAVEBNÍ FIRMA s. r. o.; – bere na vědomí výsledek poptávkového řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce „Oprava stávajících tribun v areálu sportovního zařízení – Městský stadion Prachatice“; – schvaluje výběr nejvhodnější nabídky stanovený hodnotící komisí a souhlasí s výběrem dodavatele Technické služby s. r. o.; – bere na vědomí výsledek zjednodušeného podlimitního řízení veřejné
zakázky malého rozsahu na stavební práce Cyklistická stezka Lázně sv. Markéty Prachatice – Leptáč; – schvaluje výběr nejvhodnější nabídky stanovený hodnotící komisí a souhlasí s výběrem dodavatele STRABAG, a. s.; – bere na vědomí výsledek poptávkového řízení veřejné zakázky malého rozsahu „Cyklistická stezka Lázně sv. Markéty Prachatice–Leptáč– část B“; – schvaluje výběr nejvhodnější nabídky stanovený hodnotící komisí a souhlasí s výběrem dodavatele STRABAG, a. s.
Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice dne 23. června 2008 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování: – schvaluje prodej dílu „b“ o výměře 116 m2 odděleného z parcely KN číslo 162/6, dílu „c“ o výměře 41 m2 odděleného z parcely KN číslo 173/1 a dílu „a“ o výměře 364 m2 odděleného ze stavební parcely KN číslo 2053 včetně objektu čp. 397 a všechny sloučené do stavební parcely KN číslo 2053, k. ú. Prachatice dle geometrického plánu č. 2855–85/2008 vyhotoveného firmou Geoplan Prachatice za cenu 150,– Kč/m2 (díly „b“ a „c“) a díl „a“ včetně objektu za cenu 1 300 000,– Kč v souladu s vyhlášeným záměrem a podanou nabídkou došlou 21. 2. 2008, pro firmu Toro Nero spol. s r. o., Žernovická 257, Prachatice za těchto upravených podmínek: • prodej objektu čp. 397 na stavební parcele KN číslo 2053 a části stavební parcely KN číslo 2053 tj. díl „a“ o výměře 364 m2 (bez venkovního schodiště) ze cenu 1 300 000,– Kč v k. ú. Prachatice uskutečnit v nejbližším možném termínu, cca do 30. 6. 2008; • závazek ke zřízení bezplatných věcných břemen na parcelách KN číslo 173/1, 173/4 a 1617/2, k.ú. Prachatice pro vstupy do objektu z ulice U Stadionu a závazek ke zřízení bezplatných věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Prachatice pro nově vybudované přípojky plynu, elektro energie, kanalizace, vodovodu, telefonu a kabelové televize s tím, že toto napojení bude provedeno mimo areál Městského stadionu a na náklady kupujícího; • odpojení a odstranění stávajícího výměníku tepla včetně zaslepení přípojky a včetně ekologické likvidace provede na své náklady prodávající město Prachatice; • prodávané nemovitosti budou využity v souladu s územním plánem tj. pro stavby pro tělovýchovu a doprovodné funkce (např. ubytování či především související administrativní a prodejní prostory, volnočasové aktivity – bowling, kulečník, šipky, stolní hokej, …); • uplatnění smluvní pokuty ve výši 1 950 000,– Kč jednorázově na kupujícím v případě: Nezrealizování podnikatelského záměru a výstavby v termínech, tj. demolice stavby nejpozději do 31. 8. 2009, nepožádání o vydání kolaudačního souhlasu na nově vybudovaný objekt do 30. 11. 2010. Tato smluvní pokuta se sjednává jako jednorázová a jejím uplatněním a následným zaplacením kupující nepozbývá vlastnické právo nabyté uzavřením kupní smlouvy ke koupené nemovitosti čp. 397, U Stadionu, Prachatice na části stavební parcely KN číslo 2053, k. ú. Prachatice a části parcel KN číslo 162/6 a 173/1 dle přílohy. Veškeré finanční závazky plynoucí z porušení povinností kupujícího by touto úhradou smluvní pokuty ve výši 1 950 000,– Kč ve prospěch Města Prachatice byly bezezbytku vypořádány. Tato smluvní pokuta ve výši 1 950 000,– Kč zahrnuje také veškerá možná příslušenství a poplatky ze strany Města Prachatice; • prodej objektu čp. 397 včetně části stavební parcely KN číslo 2053, tj. díl „a“ o výměře 364 m2 bude uskutečněn současně s prodejem části parcely KN číslo 173/1 tj díl „c“ o výměře 41 m2 a části parcely KN číslo 162/6 tj. díl „b“ o výměře 116 m2, vše k. ú. Prachatice témuž nabyvateli. a) schvaluje směnu parcely KN číslo 35/3 o výměře 22 m2 oddělené z parcely KN číslo 35/2 ve vlastnictví Ivany Müllerové SNP 559, Prachatice za parcelu KN číslo 472/5 o výměře 41 m2 oddělené z parcely 472/1 ve vlastnictví Města Prachatice s věcným břemenem práva vstupu a chůze pro majitele parcely KN číslo 472/2 a objektu na stavební parcele KN číslo 5, vše k.ú. Volovice s doplatkem ve výši 50,– Kč/m2; b) schvaluje prodej parcel KN číslo 35/1 o výměře 2361 m2, 30/1 o výměře 251 m2 a 32/1 o výměře 2273 m2, 30/3 o výměře 834 m2 s věcným břemenem práva vedení a údržby odtokového vedení bývalých vojenských nádrží a kabelu NN, vše k. ú. Volovice, pro paní Ivanu Müllerovou, Česká 679, Prachatice, za cenu 50,– Kč/m2. – schvaluje prodej dílu „a“ o výměře 169 m2 odděleného z parcely KN číslo 852/12 a dílu „b“ o výměře 103 m2 odděleného z parcely KN číslo 852/4, k. ú. Prachatice dle geometrického plánu číslo 2003–145/2001 vyhotovil Geoplan Prachatice pro firmu S. M. S. ELEKTRO spol. s r. o., Dobrovodská 43, Č. Budějovice, pobočka Prachatice, Kasárenská 483, za cenu 102 430,– dle znaleckého posudku č. 0071–0016/2008, za účelem získání vlastnických práv na pronajaté pozemky využívané k podnikání. – schvaluje prodej dílu „b“ o výměře 15 m2 odděleného z parcely KN číslo 852/12, dílu „d“ o výměře 312 m2 odděleného z parcely KN číslo 830/6,
dílu „e“ o výměře 253 m2 odděleného z parcely KN číslo 830/1 a parcely KN číslo 2258 (pův. st. p. č. 2340) o výměře 13 m2 a všechny sloučené do parcely KN číslo 830/70, vše k. ú. Prachatice, pro p. Jaroslava Pilečka, Větrná 873, Prachatice, za cenu 150,– Kč/m2, za účelem stavby garáží. a) schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce nebytových prostor a pozemků mezi Sportovním zařízení Prachatice, p. o. a občanským sdružením FK Tatran Prachatice; b) schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku na krytí nákladů spojených s činností FK Tatran Prachatice, o. s.; c) schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku na krytí nákladů spojených s činností Občanskému sdružení Stolní tenis Prachatice; d) schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku na krytí nákladů spojených s činností Tělovýchovné jednotě Tatran Prachatice. – neschvaluje zveřejnění záměru prodeje parcely KN číslo 189/1 o výměře 1148 m2, k. ú. Prachatice. – schvaluje výkup parcel KN číslo 790/3 o výměře 4312 m2 (orná půda) a 793/2 o výměře 3387 m2 (trvalý travní porost), k.ú. Prachatice, za cenu 80 000,– Kč ( tj. 10,40 Kč/m2). – schvaluje bezplatný převod nově vybudovaného vodovodního řadu napojeného na vodovodní řad města Prachatice, komunikace s chodníkem a pozemků pod komunikací a chodníkem na parcelách KN číslo 628/40, 628/41, 1557/4, 1558/2, 1558/3, 648/4, k. ú. Prachatice na ZTV Šibeniční vrch do majetku města Prachatice. – schvaluje prodej nemovitostí v areálu bývalého Knížecího pivovaru: – budova čp. 203 na stavební parcele KN číslo 330/2 – stavební parcela KN číslo 330/2 o výměře 582 m2 – parcela KN číslo 161 o výměře 766 m2 vše k. ú. Prachatice a to se všemi právy a povinnostmi (VB pro E.ON Distribuce dle smlouvy ze dne 18. 6. 2007 a smlouvy ze dne 18. 6. 2007, Telefonica O2 dle smlouvy ze dne 21. 5. 2007), jakož i součástmi a příslušenstvím a dokumentací (geologický průzkum, sondážní průzkum fasád, stavebně–historický průzkum I, stavebně–historický průzkum II, radonový průzkum) p. Josefu Lukešovi, Neumannova 156, Prachatice, za cenu 1 463 900,– Kč, za účelem rekonstrukce a využití dle nabídky z 18. 6. 2008 a v souladu s vypsaným záměrem ze ZM 2. 6. 2008. Na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16 a na základě usnesení Zastupitelstva města Prachatice č. 242/2005 z 22. 12. 2005 a usnesení č. 19/2006 z 21. 12. 2006: – schvaluje navržená rozpočtová opatření č. 59 a č. 61 – 76/2008 beze změn. – schvaluje předloženou Strategii nakládání s nemovitostmi Města Prachatice zpracovanou v květnu 2008 bez připomínek. – jmenuje na návrh starosty města Ing. Jana Bauera porotu pro posouzení návrhů na udělení Ceny města Prachatice ve složení: Hana Rabenhauptová (místostarostka města), Ing. Miroslav Bojanovský (člen rady města), Mgr. Václav Kuneš (člen rady města), PaedDr. Jan Klimeš (člen zastupitelstva města), Mgr. Pavel Fencl (ředitel Prachatického muzea), Mgr. Marie Horová (profesorka Gymnázia Prachatice) – bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Prachatice za r. 2007 – deleguje Ing. Martina Malého, místostarostu města, jako zástupce vedení města zastupováním Města Prachatice na Valné hromadě obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., se sídlem Prachatice, Lázně 117, IČ: 26040166, konané 30. 6. 2008; – pověřuje delegovaného zástupce města, Ing. Martina Malého, místostarostu města, hlasováním na Valné hromadě obchodní společnosti Léčebné centrum sv. Markéty, a. s., ve smyslu následujících usnesení zastupitelstvo města: • souhlasí se Zprávou představenstva o podnikatelské činnosti a stavu majetku společnosti v r. 2007; • souhlasí se Zprávou dozorčí rady o kontrolní činnosti, vyjádřením k roční uzávěrce a k návrhu na rozdělení hospodářského výsledku za r. 2007; • souhlasí se schválením roční účetní závěrky za r. 2007; • souhlasí s rozhodnutím o rozdělení hospodářského výsledku za r. 2007; • souhlasí se schválením smlouvy o výkonu funkce předsedy představenstva.
srpen 2008
příloha II www.prachatice.cz