7-8. červenec - srpen 2008

7-8

červenec - srpen 2008

Ročník XVII Cena 5,- Kč

Již podruhé se v čerčanském Infocentru konala v červenci prodejní výstava Šikovné ruce - své práce tady vystavovali šikovní lidé z Čerčan a okolí. Kdo ji navštívil, ten ví, že bylo opravdu na co se dívat.

Čerčanský zpravodaj 7-8/2008

Vážení spoluobčané, je léto, doba prázdnin a okurková sezóna. V podstatě není o čem psát. Nejdůležitější událostí v obci v posledních dvou měsících bylo výběrové řízení na nájemce vinárny a sálu v kulturním domě. Výběrová komise odsouhlasená Zastupitelstvem obce zasedala dne 26. 6. 2008. Do výběrového řízení se přihlásili čtyři zájemci. Byl vybrán pan Matoušek, který sice není čerčanským občanem, ale jeho nabídka byla nejlepší. 23. 7. se pan Matoušek zúčastnil zasedání rady obce a odpovídal na otázky členů rady. Dosavadnímu nájemci vinárny – panu Trojánkovi - byl pronájem dodatkem smlouvy prodloužen do 15. září. Nový nájemce se tak bude moci připravit na převzetí vinárny a sálu. Na obecní úřad byla odevzdána petice občanů, kteří nesouhlasí s výstavbou školního hřiště (stadionu) na parcele u Družstevní ulice, určené pro výstavbu centra obce. Přeji v zastoupení členů Rady obce a zastupitelů příjemné prožití zbytku letního období. Ing Jan Tupý

SWOT ANALÝZA PRO TVORBU STRATEGICKÉHO PLÁNU OBCE ČERČANY Jaké jsou naše cíle? Rádi bychom, aby ČERČANY- malebná obec na břehu řeky Sázavy - byla ideálním místem pro bydlení a rodinnou rekreaci. Ze SWOT analýzy víme, že ne vše funguje, jak by mohlo. Proč? Často chybí jen včasné informace, zadrhne se spolupráce mezi veřejným a soukromým sektorem, mezi organizacemi. Je mnoho lidí se zájmem o aktivní účast na životě a rozvoji obce. Je třeba se domluvit, říci si navzájem, co chceme a co ne. A pak může vzniknout Strategický plán rozvoje obce. Strategický plán ekonomického a územního rozvoje je koncepční a rozvojový dokument vytvářený obecním úřadem, jenž vychází ze současného stavu veřejných a soukromých aktivit demografického, ekonomického, sociálního, kulturního a ekologického charakteru na území obce. Jeho hlavním smyslem je organizace rozvoje na bázi slaďování jednotlivých zájmů tak, aby obec prosperovala jako celek, a poskytování určité orientace pro podnikatelské subjekty při stanovování jejich dlouhodobějších podnikatelských plánů.

Podnikání, zaměstnanost, služby

Silné stránky (S) Spádová oblast Blízkost Prahy Poloha obce na železniční trati Nejsou zde žádné hypermarkety Nízká míra nezaměstnanosti, dobrá kupní síla Dostupné pozemky pro podnikání

Příležitost (O) Rozvoj bydlení v obci Rozvoj cestovního ruchu Nový územní plán a plochy pro bydlení a podnikání Podpora malých podnikatelů Rozvoj kvality sociálních služeb Migrace obyvatel z větších měst Evropské dotace a další vnější zdroje Spolupráce obcí sdružených v Malém Posázaví Posázavský Pacifik, muzeum, kavárna

Doprava

Silné stránky (S) Dobře fungující veřejná doprava (železnice, křížení tratí 221,210 a 212, Benebus) Dobrá vzdálenost D1 Postupné provádění oprav komunikací III. třídy Radar u ZŠ, výstavba 2 zpomalovacích prahů v Sokolské ulici Zpomalovací prahy v „Klidové zóně“ Dopravní a orientační značení v obci Cyklostezky Příležitost (O) Získání finančních prostředků (EU fondy, krajské grantové fondy,rozpočet obce, státní rozpočet) Spolupráce obcí v Malém Posázaví Systémové provádění oprav stávajících komunikací a zřízení sítě nových ulic Cyklostezka Čerčany -Pyšely

Slabé stránky (W) Malá nabídka služeb a obchodů pro seniory, domácnosti, rodiny s malými dětmi Blízkost Prahy, vyjíždění za prací, odliv kupní síly Technické služby Malá nabídka volných prostor pro podnikání Nevyužitý potenciál cestovního ruchu Absence bankomatu Chybí pravidelné akce (trhy,festivaly..) Ohrožení (T) Odcizení vyjíždějících obyvatel „noclehárna“ pro Prahu Pasivita obyvatel Nekoordinovaný rozvoj podnikání

Slabé stránky (W) Hlavní dopravní tah před vchodem do ZŠ Nevyhovující stav před nádražím (parkování, otáčení autobusu, ztížený vjezd do Mlynářské ulice) Nedostačující záchytné parkoviště u nádraží Nevyhovující stav většiny komunikací III.třídy Nebezbarierové chodníky jsou úzké nebo zcela chybí Nepropojené cyklostezky Ohrožení (T) Nevyužití možných finančních zdrojů Nárůst dopravy Neukázněnost a bezohlednost všech dop.provozu (řidiči, chodci..) Nadřazování vlastních zájmů před veřejnými -2-

účastníků


Bydlení

Silné stránky (S) Zeměpisná poloha, vzdálenost od Prahy Dopravní dostupnost,významná železniční křižovatka tratí 221, 210 a 212 Kvalitní životní prostředí, zeleň, lesy Zdravotní středisko Dostatek ploch učených ÚP do bydlení Příležitost (O) Fondy EU a další zdroje financování Aktualizovaný územní plán Nárůst počtu obyvatel Migrace obyvatel z větších měst Dobrá dostupnost pracovní příležitosti Benešov) Dopravní opatření, parkovací plochy apod.

(Praha,

Zdravotnictví a sociální služby

Silné stránky (S) Existence praktických a odborných (stomatolog, gynekolog) lékařů v obci Hospic, denní stacionář Mobilní hospic, asistence Dům s pečovatelskou službou Lékárna Rozvážka obědů pro seniory Nabídka zdravotních a sportovních masáží Příležitost (O) Fondy EU a další zdroje financování Velký potenciál lidí, kteří mají zájem pracovat v sociální oblasti (HOSPIC) Vůle odborníků a poskytovatelů sociálních služeb spolupracovat Využití podpory místních podnikatelů a firem k rozvoji sociálních služeb Využití zkušeností z již fungujících služeb (rekonstrukce, výtah?) Spolupráce s občanskými sdruženími v regionu Prezentace prací klientů ústavů sociální péče

Bezpečnost

Silné stránky (S) Malá kriminalita Slušně fungující místní policie-Policie ČR Dobrovolnická práce místních sdružení (mladí hasiči, rybáři, oddíl ČDOPBVVT, Slavoj) Příležitost (O) Fondy EU a další zdroje financování (rozpočet kraje a rozpočet obce) Návštěvy Policie ČR v ZŠ dopravní dny pro děti pozvání bývalých drogově závislých občanů a lidí HIV pozitivních na školní besedy

Cestovní ruch a památky

Silné stránky (S) Polohový potenciál obce (střed Posázaví, blízkost Prahy) Dopravní dostupnost –železnice (křížení tratí 221, 210 a 212), dobrá vzdálenost D1 Přírodní rámec – údolí řeky Sázavy(Natura 2000), veřejná koupadla, sportoviště, lesy, cyklostezky Informační centrum a knihovna, kino, KD Penziony s ubytováním Historická vodárna –Posázavský Pacifik kostel CČSH Zámeček na Vysoké Lhotě (rozsáhlá sbírka kočárů a povozů)

Slabé stránky (W) Nedostatek zasíťovaných pozemků, které je možné nabídnout Nedostatečná nabídka bytů Špatný stav chodníků a komunikací Hluk a bezpečnost u vlakového koridoru Nedostatek parkovacích míst Ohrožení (T) Neřízený urbanismus, nevhodná zástavba k bydlení Zanedbání technické infrastruktury Nedostatečná občanská vybavenost Malá nabídka služeb

Slabé stránky (W) Málo investic do sociálních služeb, jsou na okraji Technické bariéry u zdravotnických zařízení, infocentra, knihovny, policie, radnice Dlouhodobá nezaměstnanost určitých skupin obyvatel (veřejně prospěšné práce při dlouhodobých sociálních dávkách) Informace, osvěta, sociální poradna Akce zaměřené na prevenci (drogy, alkohol) Ohrožení (T) Omezené prostředky na financování sociálních služeb a zdravotnictví Upřednostňování jiných priorit na úkor sociálních a zdravotních služeb Nárůst nepřizpůsobivých občanů Nedostatečná koncepce ze strany MPSV a MZ pro podporu rozvoje poskytovatelů sociálních a zdravotních služeb

Slabé stránky (W) Nevšímavost, lhostejnost obyvatel Krádeže, kovošrot Ohrožení (T) Nárůst drogové závislosti Nárůst konfliktního jednání lidí Nárůst vandalizmu Zvětšující se kriminalita majetková, drogová (výrazný nárůst s příchodem letní sezóny)

Slabé stránky (W) Dopravní síť-špatný stav komunikací, nedostatek parkovacích míst Nevyřešený prostor před nádražím Chybí propojení cyklostezek v rámci Malého Posázaví Nedostatečná PR aktivita Nedostatečné ubytovací a stravovací kapacity Chybí centrum obce Nedostatečná infrastruktura pro návštěvníky Nedostatečná údržba zelených ploch v intravilánu Téměř zaniklé lokální tradice Špatný stav některých památek a objektů Malá nabídka aktivit a atraktivit Nízký rozvoj a nabídka služeb -3-


Příležitost (O) Získání finančních prostředků z EU fondů, fondů Středočeského kraje, Měkká turistika, vodácké sporty, tábořiště, cyklotrasy, propagace a informace Rozvoj služeb pro turisty Podchycení vzrůstající obliby turistiky za akcí (Čerčanské ochutnávání, posvícení..) Spolupráce s okolními obcemi a regionem a vzájemná provázanost Spolupráce s občanským sdružením, neziskovými organizacemi a místními podnikateli v oblasti rozvoje turistického ruchu v obci

Vzdělávání

Silné stránky (S) Tradice ( ZŠ, ZUŠ, školka ) Další instituce ( sdružení Dráče, mladí rybáři, dobrovolní mladí hasiči, oddíl DOPBVVT, Slavoj, Chlum,církevní spolky) Vzdělávání dospělých ( angličtina, počítače, přednášky v Infocentru) Vstřícný vztah veřejnosti a školy Vstřícný přístup obce Příležitost (O) Získání vnějších finančních zdrojů Akcent na celoživotní/další vzdělávání Existence kvalitních studijních programů Podpora činnosti Infocentra a ostatních institucí při realizaci vzdělávacích přednášek, programů a besed s odborníky Prohloubit spolupráci mezi NNO, školami Nabídka praxe, dobré podmínky pro pedagogy Mezinárodní kontakty

Řízení rozvoje,správa obce a spolupráce

Silné stránky (S) Flexibilita a vstřícný, otevřený přístup radnice obce k novým nápadům a činnostem, chuť ke změnám, hledání nových řešení, přístup k občanům a spolupráce s organizacemi. Strategická poloha obce (střed Posázaví, blízko Prahy) Relativně velká kupní síla obyvatelstva Komunikace obyvatelstva mezi organizacemi na bázi osobních kontaktů Webové stránky obce Aktuální informace z radnice obyvatelům prostřednictvím osobních mailů Příležitost (O) Cílové získávání podpory z externích zdrojů Existence lidí a skupin (včetně nově příchozích obyvatel) se zájmem o aktivní účast na životě a rozvoji obce, s odbornými/profesionálními zkušenostmi v určité oblasti a se zájmem o další informace z různých oborů činnosti (ochrana životního prostředí, sociální služby ) Spolupráce mezi veřejným a soukromým sektorem a organizacemi navzájem, spolupráce mezi soukromými vlastníky a jednotlivci Účast ve svazku obcí mikroregionu Malé Posázaví Účast ve svazku měst a obcí SMO ČR Moderní metody řízení

Ohrožení (T) Nevyužití možných finančních zdrojů Devastace památkových a urbanistických hodnot Špatně zvolená propagace TR Nevyužití lidského potenciálu, území

Slabé stránky (W) Absence školní tělocvičny u ZŠ Nedostačující školní hřiště, školní kuchyňka, výstavba a vybavení. Nevyhovující sociální zařízení ZŠ Chybí dopravní výchova, hřiště Chybí středisko volného času pro děti a mládež Chybí středisko volného času pro seniory Ohrožení (T) Nedostatek financí Nedostatek mladých kvalifikovaných učitelů Podcenění demografického vývoje Rozšíření drogové závislosti Nezájem obyvatelstva, pokles kvality vzdělanosti v obci

Slabé stránky (W) Chybí některé informační systémy (informace SMS zprávou) Malé využití moderních metod –projektové řízení Chybí strategický plán rozvoje obce Ne vždy vstřícný přístup mezi některými organizacemi v obci Angažovanost občanů (nezájem o dění v obci, absence na veřejných zasedáních)

Ohrožení (T) Nevyužití moderních technologií Neúčelně vynaložené prostředky Ztráta důvěry partnerů Ztráta důvěry občanů Odchod mladých lidí

-4-


Rekreace, sport, kultura, aktivity volného času Silné stránky (S) Poloha v krajině, údolí řeky Sázavy Přirozené přístaviště (historicky – vory) Veřejná koupadla Sportoviště ( fotbalové hřiště, volejbalové, hřiště na nohejbal a odbíjenou, tenisové kurty) Sokolovna ( Slavoj TJ Čerčany) Základní umělecká škola Mladí rybáři Mladí dobrovolní hasiči Oddíl DOPBVVT Sdružení Chlum Příležitost (O) Dotace z vnějších zdrojů Spolupráce mezi veřejným a soukromým sektorem, mezi organizacemi navzájem Zajistit dostatečně rozmanitou nabídku aktivit Změna životního stylu- krátkodobá rekreace Aktivity pro seniory (kuželky, petanque..) Existence knihovny, kina, infocentra

Slabé stránky (W) Chybí systémová podpora pro získávání financí pro různé organizace Nízká kulturní náročnost části obyvatelstva Chybí víceúčelový sál pro společné akce Stav veřejně přístupných plácků pro sportovní činnost Chybí stezka in-line Nedostatek ubytovacích kapacit pro turisty (vodáky a další) Chybí úschovna, půjčovna sportovních potřeb Chybí nekuřácké prostory, kavárna… Chybí odpočinkové zóny s lavičkami Ohrožení (T) Nedostatek financí Nezájem obyvatelstva, neochota spolupracovat Nedostatečná realizace strategií rozvoje Pokles kvality životního prostředí Nedořešené a roztříštěné vlastnické vztahy Lobbyismus jiných oblastí Andi Zehnálková

Upozornění Upozorňujeme majitele psů, kteří tak ještě neučinili, na povinnost písemného přihlášení a odhlášení psa dle obecně závazné vyhlášky Obce Čerčany. Podle této vyhlášky je majitel psa povinen podat přihlášku i odhlášku na předepsaném tiskopise vydaném Obecním úřadem Čerčany. Poplatek za psa je splatný do 31.3. každého roku. Finanční odbor OÚ Čerčany

PSÍ PROBLÉMY V ČERČANECH, POMŮŽE VYHLÁŠKA? V Čerčanech se to zas až tak moc neliší od jiných obcí a měst. Na jedné straně jsou to psi a jejich majitelé, na druhé straně ti ostatní. Každý se dožaduje svých práv. K právům ale také patří i povinnosti. Těch je na straně majitelů psů jednoznačně víc. Ve většině okolních obcí a měst existují obecně závazné vyhlášky, které se snaží vzhledem k místním podmínkám stanovit pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství. Záměrem obce Čerčany je od počátku příštího roku uvést v platnost vyhlášku, která by tuto problematiku také řešila. Obsah vyhlášky se dá ve zkrácené podobě shrnout do následujících šesti bodů: 1) Základním pravidlem je to, že na veřejných prostranstvích je (bude) volné pobíhání psů, tj. bez vodítka, zakázáno. 2) Veřejným prostranstvím se rozumí – chodníky, veřejná zeleň, parky, náves atd. Tyto prostory budou jednoznačně vymezeny, zároveň musí být současně určeny plochy pro volné pobíhání psů. 3) Chovatel, majitel psa, musí dbát čistoty veřejného prostranství a okamžitě odstranit exkrementy vytvořené zde jeho psem. 4) Pes musí být na veřejném prostranství vždy označen evidenční známkou vydanou majiteli obecním úřadem nedodržení tohoto nařízení bude sankcionováno! 5) Veškeré náklady na zjištění totožnosti majitele, umístění psa do obecního útulku či do psího útulku v Maršovicích atd. bude povinnen majitel psa uhradit. 6) Všichni chovatelé – majitelé psů - dodají současně s platbou poplatku za psa jeho fotografii, která bude sloužit výhradně k identifikaci daného psa v případě jeho zaběhnutí. Právě bod o označení psů evidenčními známkami považujeme za velmi důležitý a je především v zájmu majitelů psů, aby své psy vždy za všech okolností označili evidenční známkou. Takového zatoulaného psa není problém dle známky identifikovat a předat urychleně majiteli prakticky bez nákladů. V případě neoznačeného psa je to ale téměř vždy problém a řádně se to prodražuje. Při nahlášení nálezu takového psa jej musí dva zaměstnanci úřadu neprodleně odchytit, a když se to podaří, umístit do obecního kotce. Dále tento pes musí dostat několikrát denně žrádlo a čerstvou vodu. Okamžitě se musí rozběhnou pátrání – nález psa se nahlásí okolním úřadům, do zpravodajství regionálního rádia, foto psa je umístěno na web, v Čerčanských vývěskách a okolí je vystaven „portrét psa“ s údaji o místě a času nálezu. Majitel, pokud se tedy nechtěl psa zbavit, se obvykle po několika dnech se svým psem shledá. Pes je samozřejmě vystresovaný, úředníci obecního úřadu také. Místo své uřednické práce riskují své zdraví v činnostech, které ani nemají v náplni své práce. Kdyby ale každý pes měl na krku tu svou známku... Prostě nejedná se o šikanování ze strany úřadu, ale o ryze praktické a účelné opatření. Proto se nám zdá být velmi účelné zřídit souběžně i jakousi fotoevidenci psů. Úřady, které si takovou evidenci pořídily, s ní mají velmi dobré zkušenosti, a je to opět v zájmu psů i jejich majitelů. -ou-

MOŠTÁRNA ČERČANY

oznamuje, že jako každý rok zahájí moštování v září (asi kolem 10.9.). Termín záleží na době dozrávání jablek a bude upřesněn obvyklým způsobem (web, vývěska, e-maily). -5-


„MÁ TO SMYSL, TŘIĎME ODPAD“

4. díl – Co stojí odvoz a zpracování odpadů

Vychází v rámci projektu Středočeského kraje a společností EKO-KOM, a.s., a ASEKOL s.r.o. Milí čtenáři, všichni platíme „za odpady“ a celá řada z nás si klade otázku, proč platit za něco, co vyhazuji? Na druhou stranu je třeba říci, že produkce odpadů k lidské společnosti neoddělitelně patří, vždyť odpadní jámy existovaly už v pravěku. Každý z nás produkuje odpad a zároveň žádá, aby ho odpad neobtěžoval a aby se neválel okolo domů a měst. A protože odpady se prostě musí odvážet a je nevyhnutelné, aby se s nimi v rámci ochrany zdraví a přírody nakládalo bezpečně a podle zákona, je nutné za tuto službu platit. Z předchozích článků vyplývá, že pro správné nakládání s odpady je nezbytná celá řada na sebe navazujících technických zařízení, od sběrných nádob přes svozová vozidla po zařízení pro odstraňování nebo úpravu a recyklaci odpadů. Všechna tato zařízení obsluhují lidé, kteří musí být za svoji, mnohdy velmi náročnou, práci placeni. Jen pro představu, pořízení popelniční nádoby na směsný odpad stojí okolo 600 Kč, kontejner na třídění odpadů nestojí méně než 6000 Kč. Svozové vozidlo, které bude odpady svážet, nepořídíte za méně než 3 miliony korun. Auto jezdí na nyní již drahou naftu a většinou ho obsluhuje tříčlenná posádka. Skládka, kam se odpady vozí, musí splňovat celou řadu zákonných a technických norem a její výstavba stojí v řádech stovek milionů korun, spalovna odpadů v řádu miliard. Z každé tuny odpadu uloženého na skládku se navíc odvádějí zákonné poplatky, které se každé dva roky zvyšují o 100 Kč za tunu. Třídicí linka na separovaný odpad vyjde sice levněji, jen v řádech milionů, ale rozhodně nedokáže vyřešit problém směsného komunálního odpadu. A provoz třídírny, která zaměstnává nejméně desítku zaměstnanců, také není zadarmo. Přestože dobře vytříděný odpad je surovinou, která se dá obchodovat, příjmy z prodeje surovin nestačí pokrýt náklady spojené se sběrem, svozem a úpravou odpadů. Dnes již prakticky ve všech městech a obcích platí, že poplatek vybíraný od občanů, nejčastěji ve výši kolem 500 Kč na osobu za rok, pokryje jen 60 až 80 % nákladů obce na odpadové hospodářství. Zbytek musí obec či město doplatit ze svého rozpočtu. Sečteno a podtrženo, nakládání s odpady je náročná, zodpovědná a taky nákladná záležitost, bez které se ale neobejdeme. Nezapomeňte, ukládání odpadů na skládky je každé dva roky dražší. Proto třiďme odpady, ať jich na skládkách končí co nejméně. Zájemci o bližší informace mohou navštívit webové stránky www.stredoceske-odpady.cz a www.jaktridit.cz, své náměty a připomínky můžete prezentovat na e-mailové adrese: [email protected]

-6-


To je ale nadělení ve sběrném dvoře v Čerčanech! Jak vidno, dost toho občanům čerčanským a lidu chatařskému přebývá.... Kde se to jen pořád bere? Ale stále je to lepší varianta to odvézt do sběrného dvora, než aby to končilo ilegálně v lese pod Chlumem či na břehu Sázavy, jak bývalo docela častým zlozvykem. Takže je dobře, že máme v obci sběrný dvůr. Jana Tywoniaková

BUDEME OCHUTNÁVAT ! Čerčanské ochutnávání letos bude! Jak už jsme se zmiňovali v minulém čísle – proběhne 6. září 2008 od 13 do 18 hod. Potenciálním návštěvníkům proto zcela seriózně a vážně doporučujeme: dejte si tento den jen slabý obídek! Účast na „Ochutnávání“ mimo jiné přislíbili: tradiční výrobce olomouckých tvarůžků z Loštic - to je zpráva nadmíru příjemná. Dále také, už vlastně tradičně, bratři Pařízkové z Pyšel se svými proslulými rybími lahůdkami. Z domácích pak – fa Víno ZEMEK; p. Zemek navíc nevylučuje, že by tou dobou mohl dozrávat burčák. Tak to by mohlo být obzvlášť zajímavé. Dále - novinka: bude se péct prasátko, no a samozřejmě kafírna, medovinka, čaje a jiné dobrůtky. Ale nezůstane jen u kulinářských zážitků. K vidění bude, co v Čerčanech ještě asi nebylo - břišní tance a kankán. Zazní irská hudba, blýskne se čerčanská ZUŠka a u generace dříve narozených nepochybně zaboduje duo Šimánek - Masnica. Celé odpoledne pak bude příjemnou atmosféru vytvářeti všestranná místní kapela Klub. Letos by si měly přijít na své i děti – pro ně je připraveno divadlo, kouzelná vzducholoď i vystoupení kouzelníka. Nejmenší z dítek budou moci navštívit dětský koutek se skákacím hradem, nejrůznějšími atrakcemi a soutěžemi. Zkrátka není toho málo, je na co se těšit. Jen to počasí aby 6. září v Čerčanech nezklamalo, protože účast bude dozajista ohromná a kdyby mělo tolik lidí zmoknout, to by dobré nebylo. -ou-

Stále aktuální téma: HŘIŠTĚ NEBO STADION Vážení spoluobčané, chci tímto reagovat na článek „Náměstí nebo stadion?“ v minulém čísle zpravodaje. Autor článku píše, že se jedná o naše děti i o naši obec, a proto by bylo dobré dozvědět se názory občanů Čerčan. Rozhodl se proto uspořádat „petici“, která by mohla dát dohromady názory širší veřejnosti. Toto je však nehorázná lež, protože tuto tzv. petici mohou podepsat pouze ti, kdo se stadionem nesouhlasí. Druhá strana žádný prostor k vyjádření nedostala. Ptám se tedy, proč se píše, že petice je určena pro všechny občany, kteří chtějí vyjádřit svůj názor. Tohle jednání silně připomíná praktiky komunistů: „Máš jiný názor, než mám já? Tak táhni jinam!“ Dnes tedy alespoň vím, kterou stranu nebudu v příštích volbách volit: je to strana, ve které jsou organizováni autoři článku. V Čerčanech žiji pouze jednadvacet let, takže nejsem místní rodák. Budu respektovat jakýkoliv výsledek, pokud bude demokratický. Osobně bych byl rád, kdyby v obci mohlo být náměstí i stadion. Asi jsem proti sobě tímto poštval pár lidí, ale já nemyslím na svoji kapsu, ale na budoucnost. Josef Drábek, 49 let

HŘIŠTĚ NEBO STADION Na zasedání Zastupitelstva obce Čerčany dne 17.6.2008 se strhla krátká přestřelka kolem petice k záměru obce vybudovat sportovní areál na pozemku školního hřiště. Především bylo kritizováno používání názvu stadion místo „správného“ hřiště. Podívejme se tedy, co o tom píší encyklopedie. Wikipedia Slovo stadion pochází z antiky, kde se jednalo o podélné sportovní závodiště v délce 600 stop. Což v Olympii činilo asi 192 metrů, v římské době to bylo asi 180 metrů. Dnes je tímto slovem označováno prakticky každé větší sportoviště, to obvykle bývá opatřeno nějakým hledištěm a vybavené dalším technickým a organizačním zázemím jak pro samotné sportovce, sportovní organizátory, sportovní novináře a zpravodaje, tak pro diváky. Hřiště je místo určené pro provozování určitého sportu nebo hry. V pravidlech jsou většinou přesně určeny tvary a rozměry hřiště a často i jeho povrch a další parametry. Kromě hrací plochy se na hřišti často nacházejí další předměty či zařízení potřebné pro příslušnou hru (branky, síť atd.). V různých sportech se používají různé tvary hracích ploch, velmi častý je prostý obdélník (např. fotbal, volejbal, basketbal, tenis, americký fotbal, …, v ledním hokeji má zaoblené rohy), v jiných sportech má hřiště tvar oválu (australský fotbal), kruhové výseče (baseball, softball) ad. V některých případech hřiště nemá předepsaný tvar a používá se vymezená jen mírně upravená oblast přírody (např. paintball, golf, petanque), takže každé hřiště je jiné. -7-


Ottova encyklopedie Je několik druhů [Stadion sportovní]-ů, dělících se podle odvětví sportu: lehkoatletické, plavecké, bruslařské, tennisové, cyklistické atd., jež obyčejně dovolují provozovati několik sportů příbuzných. Pouze v Americe jsou rozšířeny stavby [Stadion sportovní]-ů, určené jen jedinému sportu. Nejběžnější typ, s. lehkoatletický, dovoluje pěstovati hry míčové (kopaná, házená, rugby), běhy, skoky a vrhy. Stavební požadavky, kladené na lehkoatletické [Stadion sportovní]-y, týkají se především úpravy terénu, správného a účelného dimensování ploch, stavby potřebných budov pro závodníky, hráče a pomocný personál, jakož i pro sportovní nářadí a zařízení, potřebné pro udržování [Stadion sportovní]u a konečně hlediště pro diváky. Tvar je dán spojením hřiště pro kopanou v rozměru 70-74 × 106-110 m a závodní dráhy běžecké, dlouhé ca 400 m. Při tom musí býti pamatováno na přímý běh na 100 m a 110 m překážek a na vhodné připojení ostatních zařízení pro skoky a vrhy. Hřiště - jest volné místo pod širým nebem nebo řidčeji kryté, vyhrazené ke hrám dětským, athletickým nebo sportům různého druhu, z nichž některé (football, hockey aj.) přímo takového [Hřiště] vyžadují. V dobách novějších stává se [Hřiště] ve velikých městech, kde mládež má méně příležitosti k volnému pohybu než na venkově, hygienickou potřebou a bývá ve veřejných sadech nebo jiných okolních končinách zvláštní místo pro [Hřiště] reservováno. Zhusta bývá [Hřiště] nejen obehnáno ohradou, ale také opatřeno tribunami pro diváctvo. V Praze zřízena jsou rozsáhlá [Hřiště] na Letné. Z výše uvedených definic je tedy zřejmé, že stadion i hřiště mohou (nebo nemusí) mít hlediště. Padá tedy názor, že stadion je definován tímto prvkem. Jaký je tedy mezi těmito pojmy rozdíl? Hřiště je místo, určené k provozování nějakého sportu. Například volejbalové, hokejové, golfové hřiště. Jsou samozřejmě taková hřiště, která mají „více čar“ a mohou se použít na více sportů, takže volejbalové hřiště může sloužit i na basketbal nebo házenou. Na tenisovém hřišti se může hrát třeba (pan Vnouček promine) nohejbal. Hřiště je tedy to, co máme v Čerčanech pod tělocvičnou, fotbalové hřiště je za řekou a hřiště na malý fotbal je u Paluby. To, co má být na pozemku u Družstevní ulice je sportoviště, které bude obsahovat jedno nebo dvě hřiště na volejbal, hřiště na malou kopanou, lehkoatletická sportoviště a oválnou dráhu. Jde tedy o útvar, který obsahuje několik – různých – hřišť. Takové sportoviště je, dle všech definic nejen v Ottově slovníku naučném, mimo jakoukoliv pochybnost, stadionem. Závěr:

Sportoviště, plánované na pozemku podél Družstevní ulice, je tedy zcela jednoznačně klasickým stadionem a název petice proti výstavbě je tedy v pořádku. I přes výše uvedené jsem si vědom toho, že zastupitelé obce demokraticky (nepálil nám nikdo boky ani nás nepropouštěl ze zaměstnání) schválili záměr postavit školní hřiště a nehodlám to zpochybňovat. Přivítal bych podobnou vstřícnost i od druhé strany, možná by odblokovala situaci. Jiří Bláha

NÁMĚSTÍ NEBO HRIŠTĚ? Chtěl bych také vyjádřit svůj názor na případnou výstavbu hřiště. Od narození žiju v Čerčanech a chodil jsem do místní základní školy a co nám nejvíc chybělo v hodinách tělocviku byla tělocvična (běhání v zimě po chodbách školy opravdu nebylo to pravé), proto si myslím, že účelnější bude dostavba tělocvičny a ne hřiště, které by nebylo možné využívat celoročně. Čerčany také potřebují více nové náměstí, náves svůj účel místa, kde se lidé můžou sejít, už dávno přestala plnit. To by měli zastupitelé brát více v úvahu, než prosazovat výstavbu hriště, které má být určené hlavně dětem, ale nové náměstí bude přínosem pro všechny. Jedna z možností je vyhlásit místní referendum, všichni se tak budou moci vyjádřit, jestli chtějí hřiště nebo náměstí. Já osobně jsem pro výstavbu nového náměstí. M. Semerád

ŠKOLNÍ HŘIŠTĚ (STADION) V ČERČANECH? Nepopiratelná fakta: na jedné straně záměr vyjádřený a schválený v usnesení Zastupitelstvem obce, na straně druhé petice téméř padesáti občanů Čerčan. Předmět oněch diametrálě odlišných názorů: plánovaná výstavba sportovního stadionu v místech budoucího centra obce (v Sokolské ul.). Že se jedná o záležitost veřejnou, týkající se všech občanů Čerčan, nemůže být pochyb. Veřejná debata, přiznejme si, k tématu stadion – školní hřiště nenastala, a tudíž ani nemohla proběhnout. Možná by proto nebylo vůbec od věci, kdyby k takové debatě došlo. Kdyby se měli možnost setkat zástupci obou názorů a každý by měl, dejme tomu, hodinu -8-


na to, aby přednesl své argumenty, výhody „svého řešení“. A samozřejmě za účasti nejširší čerčanské veřejnosti. Kde by byl vymezený i prostor na všetečné otázky nejširší veřejnosti, které není budoucnost centra obce lhostejná. Co Vy na to, čerčanská veřejnosti? -to-

PÁR INFORMACÍ Z HOSPICE V ČERČANECH 31.8. 2008 v 15,00 bude vysvěcena kaple Dobrého Pastýře biskupem Karlem Herbstem. 1.9. 2008 se lůžkový hospic otevře k přijetí prvních pacientům, žádosti o přijetí je možné vyzvednout na recepci hospice. 29. 9. 2008 od 10,00 bude slavnostně zahájen provoz. Do této doby účast přislíbil kardinál M. Vlk, hejtman ing. Petr Bendl, aj. Celou akci bude moderovat Marek Eben.

Hospic Dobrého Pastýře v Čerčanech

vyhlašuje 2. kolo výběrového řízení na pozice zdravotní sestra, ošetřovatel(ka) Nabízíme práci v nově vybudovaném, moderním zařízení. Platové podmínky budou dohodnuty při osobním jednání. Požadujeme platnou registraci podle zákona 96/2004 sb., nejméně 2 roky praxe u lůžka, spolehlivost, vstřícnost. Strukturovaný životopis a motivační dopis zasílejte do 30.9.2008 na adresu:Hospic Dobrého Pastýře, Sokolská 546, 257 22 Čerčany, nebo e- mail: [email protected] Potřebujeme 2 servírky pro nově otevíranou restauraci v hospicu Dobrého pastýře v Čerčanech. Nástup od 1.9.2008. Prosím kontaktujte provozního p. Roubala , tel 774133283.

O PROJEKTU PACIFIK V uplynulých 12 měsících jste měli v Čerčanech možnost potkávat pracovníky organizace Rytmus Benešov a jejich klienty, kteří ve zdejším Infocentru společně realizovali některé z aktivit projektu Pacifik. Projekt byl 13. června úspěšně ukončen a proto bychom Vás alespoň krátce chtěli nechat nahlédnout pod pokličku naší práce. Cílem projektu bylo zejména přispět ke zlepšení životních podmínek lidí s postižením, kteří žijí dlouhodobě v zařízení sociální péče. Takový člověk je obvykle několikanásobně znevýhodněn a to nejen samotným těžším zdravotním postižením. Je izolován od běžné společnosti a omezena je i jeho možnost využívat pomoci z veřejných zdrojů (např. z úřadu práce). Zkuste si sami sebe představit v této situaci: Jste muž či žena v „nejlepších letech“, hůř se orientujete ve světě kolem sebe, neumíte například číst a psát… ale když Vám někdo pomůže, můžete se naučit cestovat na určité místo, můžete se naučit dělat jednoduchou práci, můžete být druhým užiteční. Chcete se bavit, chodit do kina, povídat si s přáteli (kde a kdy chcete), máte chuť na pivo nebo na cigaretu. Chcete mít partnera/partnerku. Kdysi o vás ale někdo rozhodl, že „patříte do ústavu“. Bydlíte řadu let na odloučeném místě s dalšími čtyřiceti (nebo třeba také čtyřmi sty) lidmi, kteří jsou na tom podobně nebo o něco hůř než vy. Když máte smůlu na opatrovníka, tak se skoro nedostanete ven. Teď už je to dobré, před dvěma lety už alespoň odstranili mříže, takže se můžete pohybovat po celé budově. A nový pan ředitel je prima, nezakazuje vám vycházky, učí vás hospodařit s vlastními penězi a rozumí tomu, že chcete pracovat a vydělat si nějakou korunu k důchodu. Chápe i to, že pomýšlíte na samostatné bydlení, když to jen trochu půjde a když vám někdo v začátcích pomůže… Hrozná představa? Bohužel, běžná realita. …Ale nový ředitel zařízení se naštěstí s touto realitou nechce jet tak smířit. Aby na to nebyl sám, daly jsme hlavy dohromady a zrodil se projekt Pacifik. Začali jsme analýzou současného stavu zařízení, na které byla zacílena hlavní část projektu. Zjistili jsme to, co jsme předpokládali. Nikdo z obyvatel zařízení nepracuje za peníze i když by mohl. Kromě toho měli obyvatelé zařízení i velké nedostatky v osobní dokumentaci. Bylo to v době, kdy právě do zařízení nastoupil nový ředitel. Bylo nám jasné, že on ani jeho spolupracovníci nebudou mít snadný úkol, když chtějí uskutečnit změny k lepšímu. Přizvali jsme ke spolupráci kolegu, který, ač má sám těžší zdravotní postižení, má zkušenosti s placenou prací na běžném trhu práce, naučil se cestovat a s minimální pomocí je schopen se o sebe postarat. Společně jsme vytvořili na počítači prezentace o tom, co znamená práce pro člověka s postižením, jaké jsou druhy práce a jak práci hledat. Pak jsme uspořádali dvě setkání s obyvateli zařízení. Jak jsme předpokládali, byl mezi obyvateli o setkání velký zájem. Výborné bylo, že se mohli zeptat na zkušenosti přímo člověka, který „už to zkusil“. Řada lidí pak projevila zájem s námi dále spolupracovat. Postupně jsme se setkali s 20 obyvateli zařízení a vytvořili jsme s každým z nich tzv. Individuální plán. Plán popisuje současnou situaci, stanovuje cíle a navrhuje kroky, jak cílů dosáhnout. Ti, kteří si vybrali práci na běžném trhu práce (tedy ne v chráněné dílně) mimo zařízení, mohli využít službu Podporované zaměstnávání. Pro tuto službu se rozhodlo 8 lidí. Ti pak absolvovali dlouhodobý intenzivní program, kdy se učili cestovat, seznamovali se s druhy práce, vybírali si, co by chtěli dělat, učili se hledat práci a také ji s podporou organizace Rytmus Benešov aktivně hledali. Řada těchto aktivit probíhala právě v Infocentru v Čerčanech. S radostí můžeme prozradit, že 3 obyvatelé zařízení již úspěšně pracují. Ostatní buď využívají službu dál a hledají práci nebo se rozhodli jít jinou cestou. -9-


Další, neméně důležitou aktivitou projektu bylo vytvoření znění novely zákona o zaměstnanosti. Současný zákon totiž neumožňuje lidem s určitým typem invalidního důchodu plnohodnotnou registraci na úřadu práce. Tento, podle našeho názoru diskriminační prvek, bychom rádi odstranili. Před začátkem projektu jsme však netušili, že nás čeká setkání s diskriminací ještě mnohem drsnější, přímou, neskrývanou a zcela konkrétní, a to v podobě kutnohorského lékaře lékařské posudkové služby. Výhrůžky vůči obyvatelům zařízení, zastrašování a zcela nevhodné a neprofesionální výroky na jejich (i naši) adresu jsme nemohli nechat bez povšimnutí. Bohužel nebyla snaha se dohodnout a nepomohly ani naše stížnosti nadřízeným. Pomohla (alespoň prozatím) až medializace případu a to prostřednictvím pořadu Reportéři ČT. Nechtěli jsme, aby příklady dobré praxe zůstaly za dveřmi jednoho zařízení, a proto jsme se s kolegou, který nám pomáhal na počátku projektu uskutečnit zde motivační setkání, vypravili ještě do dalších čtyř zařízení sociální péče na Benešovsku a na Kutnohorsku a v každém jsme uskutečnili po dvou podobných setkáních. Navštívili jsme i Úřad práce v Kutné Hoře a diskutovali jsme na téma práce lidí s mentálním postižením s jeho pracovníky. Zájem v zařízeních i na úřadu práce byl velký a zájem o naše služby rovněž. Dokonce tak velký, že jsme se rozhodli vytvořit návazný projekt Pacifik II a rozšířit svou kapacitu… ale o tom třeba zas příště. Anebo na našich stránkách www.benesov.rytmus.org , když budete chtít. za projektový tým Pavlína Hradečná Podpořeno grantem z Islandu, Lichtenštejnska a Norska v rámci Finančního mechanismu EHP a Norského finančního mechanismu prostřednictvím Nadace rozvoje občanské společnosti.

DOPIS ADRESOVANÝ OÚ LŠTĚNÍ V ČERVENCI 2008

Pozn.: Správce potoka jsou Lesy ČR - drobné vodní toky povodí Vltavy Benešov. Potok se jmenuje Přestavlcký. - 10 -


POLICIE INFORMUJE Řidič auta srazil motocyklistku

Šestadvacetiletý řidič osobního auta Škoda Felicie pozdě zareagoval a na křižovatce narazil do malého motocyklu. 27. května v podvečerních hodinách jel v Čerčanech ulicí Nádražní a dostatečně se přitom nevěnoval řízení. Na čtyřramenné křižovatce opožděně zareagoval a narazil do malého motocyklu Jawa Pionýr, který odbočoval vlevo. Při střetu vozidel došlo k převrácení motocyklu na pravý bok a k upadnutí jeho osmadvacetileté řidičky na komunikaci. S lehkým zraněním byla převezena do benešovské nemocnice k ošetření. Benešovští policisté u obou řidičů provedli dechové zkoušky. U řidičky byla negativní, řidiči Škody byla elektronickým přístrojem naměřena hodnota 0,06 promile alkoholu v dechu. V benešovské nemocnici proto lékaři řidiče vyšetřili a odebrali mu krev. Hmotná škoda na vozidlech byla vyčíslena na osm tisíc tři sta korun.

Nehlídaný batoh někdo odcizil

Čerčanským policistům oznámil padesátiletý muž odcizení batohu ze sedadla ve vlaku. Poškozený cestoval 12. června v podvečerních hodinách vlakem z Benešova směrem na Prahu. Na železniční zastávce Pyšely odešel na toaletu. Po návratu zjistil, že mu někdo odcizil batoh s doklady a platební kartou, který nechal bez dozoru položený na sedadle. Hmotnou škodu vyčíslil na dvě stě korun. Policisté případ prošetřují jako podezření ze spáchání trestného činu neoprávněného držení platební karty. nprap. Zuzana Stránská

VZPOMÍNKA 19. dubna zemřel náš dlouholetý člen - pan Vladimír Chlumský. Bratr Chlumský vstoupil do řad hasičů již v roce 1950 a během let vykonával různé funkce ve sboru i v okresním výboru. Svoji aktivní činnost ve sboru ukončil v r. 1997, ale stále se o práci sboru zajímal a zastával funkci kronikáře. Za svoji celoživotní práci obdržel vyznamenání „Za zásluhy“, „Za mimořádné zásluhy“, „Řád svatého Floriána“ a také nejvyšší vyznamenání „Zasloužilý hasič“. Poslední rozloučení proběhlo za účasti rodiny a hasičů z Čerčan, zástupců okresního sdružení, hasičského záchranného sboru i ostatních sborů. Čest jeho památce. JS

VÝLET MLADÝCH HASIČŮ ZA ODMĚNU Jaro je pryč a veškerá činnost našich mladých hasičů se pro tento školní rok chýlila ke konci. Soutěže jsou za námi a s výsledky můžeme být spokojeni. A aby byly také děti řádně oceněny a odměněny, tak jsme pro ně uspořádali výlet na hrad Dobronice u Bechyně. Vyrazili jsme už v pátek odpoledne. Čekala nás cesta na hrad. Všechno dopadlo dobře. Batohy odvezl Martin autem, a tak se dětem šlo lehko. Cestou jsme sbírali borůvky a houby. A na konci také dřevo, aby se mohl večer udělat oheň. Druhý den jsme pak vyrazili na pochod do Bechyně, abychom si prohlédli místní Hasičské muzeum a zahráli si hru připravenou správcem hradu. Jejím účelem bylo zjistit co nejvíce o historii města Bechyně a jejího okolí. Po návratu na hrad byly pro děti připraveny středověké hry. Děvčata se učila chytat kroužky na meč jako správné dvorní dámy, chlapci zápasili v přetlačované na kládě a všichni si vyzkoušeli střelbu z kuše a další zajímavé úkoly. V neděli nás čekalo vyhodnocení soutěže z Bechyně. Děti se opravdu snažily, a tak je čekala zasloužená odměna. A také návrat domů. A tímto výletem skončila také činnost oddílu v letošním školním roce. Po dobu prázdnin činnost oddílu utichá, děti jedou na tábory a dovolené s rodiči, aby se pak v září vrátily do oddílu odpočaté a plné síly pro další činnost. H. Sadílková - 11 -


ZPRÁVY Z MATEŘSKÉ ŠKOLKY ROZLOUČENÍ S PŘEDŠKOLÁKY

Školní rok sice již před několika týdny skončil, ale já bych se ráda ještě vrátila o kousíček zpět a zmínila se několika slovy o nedávném rozloučení s předškoláky v naší hravé MŠ. Na začátku školního roku jsme se s p.ředitelkou domluvili, že se s budoucími školáčky letos rozloučíme slavnostněji, než tomu bylo v minulých letech. Vzhledem k účasti více než 40 předškoláků, byl nácvik občas velmi náročný. Program se nacvičoval ve 2 skupinách a obsahoval: zpívanou a hranou pohádku; hru „Na školu“ se školními aktovkami, písněmi, básničkami a hru na foukací harmoničky. Děti vše doprovodily také hrou na Orffovy dětské nástroje a též se podílely na přípravě a výrobě potřebných rekvizit. Díky nadšení, šikovnosti a píli našich dětiček jsme nakonec vše zvládli a 9.června odpoledne se naplnil sál Kulturního domu v Čerčanech maminkami, tatínky, sourozenci a ostatními rodinnými příslušníky, kteří přišli podpořit své ratolesti v jejich úsilí. Děti byly perfektní a odvedly opravdu velmi kvalitní a úctyhodný výkon. Odměnou za jejich snažení byl obrovský potlesk publika a mnohdy i slzička dojetí z řad rodiny. Vyvrcholením celého odpoledne bylo slavnostní šerpování ( kterým byly děti pasovány na školáky), knižní dáreček a gratulace s přáním od paní ředitelky. Vše bylo velmi příjemné a pohodové a pro nás, učitelky, byl velkou odměnou především úspěch dětí, ale také spokojenost a uznání rodičů. Nakonec si ještě děti odnášely domů sladkůstku od pí uč.Mrázkové, která pro všechny napekla a nazdobila výborné perníčky. Ráda bych touto cestou moc poděkovala jménem svým i jménem pí ředitelky a pí uč.H. Neradové ostatním kolegyním - učitelkám, uklízečkám, školnici a kuchařkám za velkou pomoc při přípravách a organizaci celé akce. Také děkuji p. Trojánkovi za ochotu a pomoc a pí ředitelce L. Žvejkalové ze ZUŠ za půjčení piána. Loučení s předškoláky ještě zakončilo „spaní ve školce“ o několik dní později. Děti si vyzkoušely, jestli to jsou už opravdu zdatní a nebojácní školáci a jestli dokáží spát jednu noc bez maminky a tatínka. Byl to veselý večer, který začal hrami na školní zahradě, pokračoval „pyžamovou“ diskotékou a při četbě několika pohádek děti postupně usínaly. Za celý kolektiv MŠ přeji všem prvňáčkům i jejich rodičům úspěšný start a hodně štěstí do dalších školních let. Jiřina Oršlová, učitelka MŠ

ZPRÁVY ZE ZÁKLADNÍ ŠKOLY Každým rokem v červnu ožije jídelna Základní školy v Čerčanech pestrými výtvory svých žáků. Všechny třídy předvádějí svá dílka, která byla vytvořena na hodinách výtvarné výchovy. Je obdivuhodné, kolik výtvarných technik žáci zvládnou, např. práci s keramikou, textilem, barvami, papírem, přírodninami apod. - fr -

Co se do publikace nevešlo

HISTORIE ZALESŇOVACÍHO A OKRAŠLOVACÍHO SPOLKU PRO ČERČANY A OKOLÍ, SPOJENÉHO TÉŽ S HISTORIÍ ŘÍČNÍCH LÁZNÍ - KOUPALIŠTĚ Mám-li popsat historii velmi aktivního a známého spolku, jehož název je uveden v záhlaví této studie, nezbývá mi nic jiného, než začít z „gruntu“ a od úplného začátku tohoto všeobecně prospěšného vlasteneckého seskupení. I když jsem už o tomto spolku napsal do knihy „Čerčany 1356-2006“ celou kapitolu, šéfredaktorka redakce Grada Publishing a.s., tento můj článek dosti zkrátila pro jeho obsáhlost a nedostatek volných stran na toto nesporně zajímavé téma. Dobrá, neprotestoval jsem, a pokud to knížce - 12 -


prospělo, tak je to jenom dobře! Článek jsem počátkem roku 2008 znovu přepracoval a doplnil o nové archivní objevy a poznatky. Velice rád jej v tomto výborném časopise uvedu celý. Avšak s možností rozdělení na dvě nebo tři části. Čerčany - Bez řeky a železnice si nelze tuto moji rodnou obec ani představit! Čím by asi byla, tato kdysi malá víska, bez těchto zdánlivě nesouvisejících faktorů? Neznámou malou vesničkou ztracenou někde mezi lesy ve středočeské pahorkatině! Věřte mi, drazí čtenáři, že vím o čem píši. Do roku 1871, než byla železnice Císaře Františka Josefa dána do provozu, a jak jsem již výše naznačil, jako vísku zapadlou, kterou prakticky poznali tak akorát plavci splavující vory do řeky Vltavy, nebo sedláci z okolí dávající si semlít do čerčanského mlýna obilí. Podle katastrální mapy z tzv.Císařských otisků 1840, kterou mám v kopiích k dispozici, je velice dobře vidět, jak Čerčany byly malé. U řeky mlýn s pilou, pár stavení kolem návsi na kopci nad řekou a ještě výše nad návsí dalších pár chalup s malým prostorem kolem božích muk, kde se ještě koncem 18.století říkalo „ Pod Boudou“ nebo „Větrovka.“ Když dnes zajdu na tato místa, hlavně na podzim, při silných západních větrech, tak tam fouká nesmírně silně a majitelé tamních domků nebo chalup mívají často starosti s opravami střech. Někdy na přelomu 18. a 19. století přejmenoval tuto lokalitu panský lesní správce z Konopiště, na „Bulánku.“ Prý podle pytláků, kterých na Větrovce bylo víc než dost! Zřejmě někde v hospodě pravil: „Tam je pytláků jako na Bulánce, kde jsem dříve sloužil!“ „Ona Bulánka,“ se ovšem nacházela někde u Kostelce nad Č.Lesy. Rozvoj obce – „Železný oř,“ který se s rachotem sobě vlastním v roce 1871 „přiřítil“ do překrásného posázavského údolí, ukolébaného do polospánku šumící a nádhernou řekou Sázavou, nebyl pro místní domorodce prokletím! Nemuseli se mu bránit trháním kolejnic a telegrafních sloupů, tak jak to činili v té době původní obyvatelé v krajinách amerického západu! Samozřejmě, že výstavba železnice neprobíhala jednoduše a bez překážek! Nejvíce problémů měli stavitelé železnice s výkupem pozemků. Trasa železnice měla vést úplně jinudy, jak hovoří zápisy z kronik. Mám dojem, že někde na úpatí kopců západně od Čerčan! Pyšelští páni radní nechtěli železnici do svého hezkého města vpustit. Místní formani je v tomto rozhodnutí vehementně podporovali. Viděli v železnici konkurenci. Díky železnici šel rozvoj oblasti kolem Čerčan velmi rychle kupředu! „Pyšelští“ radní páni už po pár letech litovali, že rozhodli tenkrát velice ukvapeně. Pro vesnice a města byla železnice nesporně přínosem! Posázaví byl tenkrát nesmírně krásný kraj, ale také chudý! Každý nemohl být movitý sedlák a drobné rolníky malá kamenitá políčka na svazích nad řekou jen těžko živila. Železnice pomohla lidem v tomto kraji k výdělku, a to buďto přímo prací pro železnici nebo možnosti jezdit za prací dále, třeba až do Prahy! Jak jsem se již zmínil, železnice byla pro místní lid velice výhodná. Mohli jezdit nejen za prací, ale i do světa daleko snadněji, než dříve kočáry, nebo povozy. Vlak už tenkrát jezdil ve směru na Prahu nebo na Tábor několikrát za den a to přesně a na čas! Dráha CFJ ( Císaře Františka Josefa) se záhy stala velice frekventovanou tratí. Později, když byla postavena trať z Čerčan směrem na Týnec n.Sáz. a Ringhofferova dráha z Čerčan směrem na Ledečko a dále na Kolín, se Čerčany staly rázem železničním uzlem už na přelomu 19. a 20. století. V krásném a řídce obydleném kraji s nádhernou šumící řekou pod významným železničním mostem, pak přímo raritou! Toho si nemohl nevšimnout žádný cestující, pokud zrovna nedřímal ukolébán pravidelným tlukotem kol, když přejížděl v pomalu jedoucím vlaku, nad peřejemi řeky pod čerčanským jezem. Již ve starých turistických průvodcích z dob c.k. monarchie je uváděn tento železniční přejezd nad řekou jako veliká atrakce, na kterou nesmí cestující zapomenout! …„Cestujícímu se naskytne úchvatný pohled směrem proti proudným, zvláště v měsících letních, kdy jez ke mlýnu Vávrovu patřící, jest notně koupajícími naháči obležen. Koupající, vždy rádi vlaku jedoucímu po mostě pevném a železném, z lineckých železáren řádně utaveném, zamávají na pozdrav a dobrou pohodu…“ (Turistický sborník 1905). Věřím, že při přejezdu po mostě nad řekou se dozajista mnohým movitým Pražákům vryl do povědomí tento bezpochyby nádherný pohled na řeku a čerčanské údolí. Ze zápisů z kroniky naší obce víme, že již v 80. letech 19. století narůstal zájem o zakoupení stavebních parcel ve vsi Čerčany za účelem výstavby letních nebo celoročně obývaných vil a domů. První významnou, historicky a architektonicky ceněnou vilou, byla tzv. vila Medunova, (dnes obecní úřad) která byla postavena v r. 1882 známým stavitelem Ferdinandem Hauptmannem z Prahy. Zmíněný stavitel ji po pěti letech prodal rodu Meduna von Riedberg. Později ji mělo ve vlastnictví ještě několik majitelů, a ještě později, pak připadla MNV. V hektických budovatelských letech 50. a 60. minulého století byla nadšenými amatérskými „architekty“ dokonale zpustošena a přestavěna pro potřeby výše zmíněného úřadu. - 13 -


Balkon této překrásné vily „ozdobila“ železná konstrukce se střechou z vlnitého plechu natřenou do zelena a na vrcholu okrášlena plechovou rudou hvězdou. Ta pak, dle mně dostupných informací, v roce 1968 zrezivěla a spadla! „Toto nové, avantgardní lidské znamení“ se již na čestné místo v průčelí památné vily nevrátilo. V 80. letech bylo odstraněno i ohyzdné balkónové zastřešení z trubek. Zůstalo jen železné zábradlí! Hlavním propagátorem nového osídlení čerčanského příbřeží byl pan Josef Doleček, který přišel do Čerčan jako mladý vyučený číšník z Chrudimi v r. 1896. Nastoupil zde zaměstnání jako vrchní číšník v tehdejší „Arcivévodské restauraci u nádraží,“ která patřila k majetku konopišťskému. Pracoval zde asi rok a pak se opět na krátkou dobu vrátil do rodné Chrudimi. Nepobyl ve svém rodišti dlouho. Tentokrát jej hlas srdce dovedl zpět do Čerčan, a to už na vždy. Oženil se zde záhy s Barborou Kovářovou, která, mezitím co byl zpět ve svém rodišti, ovdověla. Byla vdovou po nájemci této zmíněné restaurace, u kterého Josef Doleček před svým odchodem zpět do Chrudimi pracoval. Pan Doleček byl nesmírně aktivní a podnikavý člověk. Miloval vlasteneckou literaturu a často ve své restauraci, kde se stal po sňatku s vdovou Kovářovou novým nájemcem. Vedl dalekosáhlé vlastenecké diskuze s Dr. Eduardem Grégrem, známým buditelem národa, žijícím v nedalekém Lštění. Ten docházel pravidelně na dobrý „truňk“, ausgerechnet právě do restaurace Františka Ferdinanda d´e Este, následníka trůnu. Zkrátka a dobře vlastenectví byla jedna věc, dobrá restaurace s dobrým jídlem a pitím, byla věc druhá. Skalní a tvrdé vlastenectví za každou cenu nebylo asi to „pravé ořechové.“ Zřejmě tenkrát převažoval v lidské soudnosti obyčejný „selský rozum,“ který současným českým „ nacionalistům“ a „hurá“ vlastencům nesmírně chybí! Jak jsem se již výše zmínil, bylo zcela logické, že se pan Doleček stal propagátorem rekreačního osídlení posázavského prostoru v naší vesnici a okolí. Velmi dobře vytušil, tento podnikavý a vysoce komunikativní člověk, že nedaleká nádherná řeka, vynikající železniční spojení na čtyři světové strany a spousty movité pražské klientely ve svých nově postavených vilách, budou základem takového malého „lázeňského městečka“. Že to byl dobrý tah, poznal po pár letech i sám pan Doleček. I když restaurace, o které je řeč, byla, jak již bylo zmíněno, v majetku Konopiště. Podle starých záznamů víme, že se jí říkalo restaurace „U Dolečků“. Restaurace, která stála pár kroku od nově vzniklého železničního uzlu, musela být hojně navštěvovaná cestujícími, kteří se tam občerstvovali nebo zde nocovali na svých cestách, se stala v tehdejší době takovým středobodem budoucího nového dění. Pan Doleček si ve své restauraci vytvořil spoustu kontaktů na známé lidi z Prahy, a to hlavně z vyšších vrstev tehdejší společnosti... Zatím jsme, drazí čtenáři, na počátku 20. století. Mohutná výstavba rekreačních a celoročně obyvatelných vil započala. Stala se tak předzvěstí velkého nástupu vlastenecké spolkové činnosti v naší vesnici, na počátku nového věku.

Hauptmannova vila z r. 1882

Nejstarší foto Čerčan kolem r. 1890 Konec první části

Napsal: Josef Šimánek, kronikář

Plzeňský Prazdroj, a.s., pivovar Velké Popovice STABILNÍ, PERSPEKTIVNÍ A TRADIČNÍ ZAMĚSTNAVATEL V REGIONU

Vojenská zdravotní pojišťovna nabízíme zdravotní pojištění u jedné z největších zaměstnaneckých zdravotních pojišťoven

Nabízí uplatnění v oblastech výroby, technického úseku, skladování, obchodu a distribuce.

- komplexní služby všem našim pojištěncům - příspěvek až 43 000Kč vzorové rodině s dětmi - balíček výhod pro studenty - přispíváme na nejrůznější očkování - NOVINKA - pro každého nového pojištěnce 1000 Kč na preventivní zdravotní péči a ochranné pomůcky pro sport Bližší informace o pojištění u VoZP ČR poskytneme na tel. 387 783 110, najdete je též na www.vozp.cz včetně tiskopisu přihlášky. Kontaktní adresa: Vojenská zdravotní pojišťovna ČR, Česká 24, České Budějovice, 370 04, e-mail: [email protected] Hledáme smluvní pracovníky – vhodné i pro studenty a ženy v domácnosti

AKTUÁLNĚ HLEDÁME NOVÉ KOLEGY NA POZICE : Vedoucí směny (sklady) Skladník — řidič VZV Mistr stáčíren Obsluha stáčecí linky Pracovník výroby (biochemik) Aktuální nabídka volných pozic: www.prazdroj.jobs.cz, Kontakt : Michal Batelka, tel.: 724 617 491 - 14 -


KNIHOVNA ČERČANY INFORMUJE Otevírací doba Knihovny: Pondělí: 9.00 - 12.00 Úterý: zavřeno Středa: zavřeno Čtvrtek: 9.00 - 12.00 Pátek: 9.00 – 13.00

13.00 – 16.00 13.00 – 19.00 13.00 – 16.00

Otevírací doba Knihovny v červenci a srpnu 2008 (+ čerpání dovolené v září): Pondělí: 9.00 - 12.00 13.00 – 16.00 Úterý: 13.00 – 19.00 Středa: zavřeno Čtvrtek: 9.00 - 12.00 13.00 – 16.00 Pátek: zavřeno Knihovna bude zcela uzavřena do 28.8. a dále pak 19.-26.9.2008 Mimo otevírací dobu je Knihovna pro veřejnost uzavřena. Adresa: Knihovna-Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, tel. 317776154 E-mail knihovny: [email protected] (Helena Ratajová) www.knihovnacercany.wz.cz V knihovně je možno za nízké ceny zakoupit některé z vyřazených knih. Nabídka je průběžně doplňována.

Co je v knihovně nového?

• Informace o knihovně, nových knížkách, akcích, ale i odkazy na některé další webové stránky najdete na internetové adrese www.knihovnacercany.wz.cz. • Také letos se od září budou v knihovně scházet členové Čerčanského čtenářského klubu (ČČK). Scházíme se každou středu od 14.00 a čteme si společně z předem vybrané knížky. Děti si mohou vyluštit tajenku a jsou přednostně seznamovány s novými knížkami v naší knihovně. Klub je určen dětem asi od třetích tříd. Uvítáme rádi mezi sebou nové členy! • Začátkem nového školního roku, 17. září v 16.00 hodin, přijde do knihovny pan veterinář Martin Štěpánek, aby poradil dětem s péčí o domácí zvířátka:

Obecní knihovna ČERČANY

pořádá ve středu 17. září 2008 v 16 hodin pro děti i dospělé přednášku

MVDr. Martina Štěpánka Domácí zvířata a péče o ně

Dozvíte se, co dělat, když si domů přinesete zvířátko, jak často byste je měli krmit a venčit, jak poznáte, že je nemocné, jak je přenášet a jak s nimi cestovat, která zvířátka můžete vycvičit, a spoustu dalších věcí. Vstupné dobrovolné • Z SVK Kladno jsme dostali nabídku přednášek na nejrůznější témata. Přednášejícím by byl většinou PhDr. Jakub Pavlík, kterého jsme v knihovně mohli poznat při Kurzu trénování paměti. Pokud byste o některou z přednášek měli zájem, ozvěte se, prosím, telefonicky (317 776 154) nebo na e-mailovou adresu knihovny ([email protected]). V případě dostatečného množství zájemců bude možné přednášku uskutečnit: o České církevní dějiny - souvisí s počátky našeho písemnictví a s téměř 12 - ti stoletími našich národních dějin. Některé z významných osobností českých církevních dějin - např. sv. Václav, sv. Prokop - mají úzký vztah ke Středním Čechám. o Vznik písma - s použitím písma ústní komunikace a ústně předávaná tradice může být zaznamenána. Počátky písma jako komunikačního nástroje a jeho rozvoj. Typy písma. o Mluvíme latinsky, aniž o tom víme - slovní zásoba a schopnost pojmenovat a vyjádřit jednotlivé skutečnosti není omezena ani územně ani časově. Setkáváním a komunikací kultur a národů dochází i k prolínání slovní zásoby, ke vzniku přejatých nebo nových slov. Cesta slov do češtiny - často až z antického Řecka nebo z latiny přes francouzštinu a němčinu. o Trénink paměti - je možné znovu zopakovat obě již vyučované lekce, případně v zimním období připravit lekci pokračovací.

NOVÉ KNIHY V ČERČANSKÉ KNIHOVNĚ – ČERVEN Beletrie

Ahern, Cecelia – Cesta ze ztracena Sandy se nedokáže smířit s jakoukoliv ztrátou. Pak se ale sama ztratí. Amirrezvani, Anita – Krev květů Persie, 17. století Mladá žena se živí tkaním koberců. Berniéres, Louis de – Partyzánova dcera Od autora knihy Mandolína kapitána Corelliho. Brycz, Pavel – Mé ztracené město Novela nositele Státní ceny za literaturu.

Cooksonová, Catherine – Prázdná náruč Patnáctiletá Cissie zůstala po smrti rodičů sama s devíti mladšími sourozenci... Deaver, Jeffery – Spící panna Daniel Pell, několikanásobný vrah, utekl pomocí geniálního triku z vězení . Huston, Nancy – Rodová znamení Autorka dává slovo čtyřem šestiletým dětem, zastupujícím každé jinou generaci. Kinsella, Sophie – Báječné nakupování před svatbou Becky požádá Luke o ruku – a najednou je

- 15 -

její život plný vzruchu. Kubátová, Táňa – Jedině Tereza Tereza Petra zaujala přesto, že ji potkal poprvé jako barmanku v nevalném nočním podniku. Kubátová Táňa – Co je v domě Marta si s nejbližším spolupracovníkem nepadla do oka už v den nástupu do zaměstnání. Lehtolainen, Leena - Zasněžená žena Ze zámečku Rosberga zmizí psycholožka Elina, která je později nalezena zmrzlá v lese.

Čerčanský zpravodaj 7-8/2008 Lomová, Lucie – Anna chce skočit Muchamore, Robert - Nováček Jedenáctiletý James se stal po výcviku ideálním agentem CHERUB. Muchamore, Robert – Třída A Putney, Mary Jo – Čínská nevěsta Troth se sice narodila čínské matce., ale její otec byl skotský obchodník. … Roberts, Nora - Zakletá země Navazuje na knihu Tanec větru. Smith, Zadie – Bílé zuby Struhar, Stanislav – Hledání štěstí Humorný, ale i melancholický příběh jedné lásky. Vosseler, Nicole C. – Nebe nad Darjeelingem Ian učiní Heleně zvláštní nabídku – pokud se za něj vdá, pomůže jí z finančních problémů.

Nenechte sebou manipulovat! Fritz, Hannelore – Spokojeně v zaměstnání Green, Caroline – Malujeme keramiku Jak si zlepšit paměť Koupelny Laudin, Radek – Nejznámější filmová místa křížem krážem po Česku Reálie Spojených států amerických V angličtině. Severní Amerika Slovník literárních pojmů Tomlinson, Harry – Bonsaje Vegetariánská kuchařka Wolfová, Eva & Arsenjevová, Zuzana – Tkaní Žemlička, Martin – E-mail, chat, sms Praktický průvodce elektronickou komunikací.

Aneb Jak si Hafík hledal ženu. Neubauer, Annette & Ginsbach, Julia – Příběhy ze strašidelného zámku Obrázky nahrazují slova, informace přiměřené věku dětí, velká písmenka. Obrist, Jürg – Jasný případ?! Čtyřicet kriminálních minipříběhů k řešení. Svobodová, Vlasta – Když se máma s tátou berou Terka a Veronika si nejsou moc sympatické. A jejich rozvedení rodiče do sebe zamilují… Štíplová, Ljuba – Pohádky na týden a hrátky každý den Wilson, Jacqueline - Narozeniny Wilson, Jacqueline - První láska Kniha o Sally, její nejlepší kamarádce Nadě a stejně nejlepší kamarádce Magdě.

Naučná literatura

Beletrie pro děti a mládež

Brukner, Josef – Samá voda… Leporelo s básničkami. Cole, Stephen – Úžasňákovi. Obrazový slovník Film je jako vrchol ledovce – většina zůstává očím diváků skryta… Foglar, Jaroslav – Hoši od Bobří řeky Freeman, Hilary – Hořký akord lásky Geislerová, Dagmar – Vanda – Liga proti holkám Vandu čeká pět dní na starém hradě. Goscinny, René – Lucky Luke – Psychoterapie Daltonových Komiks. Hopkins, Cathy – Holčičí tajnosti Koch, Birger – Hafíkova dobrodružství

Naučná literatura pro děti a mládež

100 slavných filmů světové kinematografie Největší skvosty stříbrného plátna. Austrálie a Nový Zéland Příroda, lidé, průmysl, zemědělství, kultura. Carter, Miranda – Kompletní příručka homeopatické léčby Česká republika - Ottova obrazová encyklopedie Česko-anglický ekonomický slovník Česko A – Z Dějiny, místopis, osobnosti, památky, příroda, umění. Dětské pokoje Edmüller, Andreas & Wilhelm, Thomas –

Busch, Marlies & Neubacher-Fesser, Monika – Knížka plná dárků Hornby, Hugh – Fotbal Howell, Laura – Putování přírodou MacQuitty, Miranda – Pouště Mallard, Neil – Ponorky McCarthy, Colin – Plazi Můj první slovník českého jazyka Murdoch, David H. – Kovbojové Počítáme s Tomášem Pratt, Leonie & Watt, Fiona & Gilpin, Rebecca – Hrajeme si o prázdninách Proč? Školní atlas Taylor, Barbara – Arktida a Antarktida

NOVÉ KNIHY V ČERČANSKÉ KNIHOVNĚ – ČERVENEC Beletrie

1. Barnes, Julian – Arthur & George Zvláštní epizoda ze života Arthura Conana Doyla. 2. Carroll,Joanne – Italský román Lilian je donucena vybrat si mezi svou dceruškou a životní láskou. 3. Clements, Jonathan – Wu, čínská císařovna Příběh ženy, která se prostřednictvím sexu, intrik a násilí zmocnila trůnu. 4. Crile, George – Soukromá válka pana Wilsona Strhující příběh neobyčejného kongresmana a odvážného agenta CIA, kteří změnili dějiny. 5. Coulter, Catherine – Nečekaná závěť Karolína musela uprchnout před poručníkem.. Ale ani u lorda Chiltona není zcela v bezpečí. 6. Cubeca, Karel – Prokletí zlatokopů Jack Irving se po své domnělé smrti vydává hledat ty, kdo jej chtěli zabít. 7. Dědeček, Jiří – Snídaně se psem Román známého písničkáře, básníka a publicisty. 8. Dieckman, Guido – Sklepení doktora Hahnemanna Život zakladatele homeopatie. 9. Enoch, Suzanne – Plamen v srdci Eleanor chce poznávat i příjemné stránky života, ale bratři ji střeží jako oko v hlavě… 10. Falconer, Colin – Soucit s ďáblem Starobylý šlechtický rod střeží pradávné tajemství. Inkvizice však neušetří nikoho. 11. Farkas, Péter – Osm minut Scény ze života starého manželského páru. 12. Forman, Miloš & Novák, Jan - Co já vím? Aneb Co mám dělat, když je to pravda? Autobiografie Miloše Formana. 13. Forsyth, Frederik – Mstitel Osudy mužů, kteří část svého života zasvětili zápasu se zlem. 14. Francome, John & Bailey, Mike – Volný pád Detektivní příběh z dostihového prostředí. 15. Green, Simon R. – Ostřejší než hadí zub Vyprávění Johna Taylora., detektiva na Noční straně. 16. Hachfeld-Tapukai, Christina – S láskou lvice

Christina si splnila svůj sen a odjela do Afriky. Zde se zamilovala do krásného válečníka. 17. Hammond, Ray – Mrak V roce 2033 zachytí měsíční základna konečně signály mimozemské civilizace. 18. Hemy a Marlen v Paříži Další kniha povídek českých autorů z edice Česká povídka. 19. Howard, Linda – V zajetí času Schránka pro budoucí generace záhadně zmizí a zároveň dochází k brutálním vraždám. 20. Chrastilová, Gabriela – Agáta a já Humoristická výpověď ženy, která poněkud nečekaně vkročila do mateřství . 21. Christie, Agatha – Oznamuje se vražda Rozuzlení svěřila autorka do rukou slečně Marplové. 22. Christie, Agatha – Plavý kůň Záhadná vražda kněze a ještě záhadnější seznam jmen nalezený v jeho botě... 23. Christie, Agatha – Sešli se v Bagdádu Do Bagdádu má namířeno kdekdo. 24. Jackson, Lisa – Na prahu smrti První oběť kdosi shodil z velké výšky. Druhá zemřela na předávkování. Třetí zabila kulka… 25. James, Henry – Portrét dámy Román. 26. Javořická, Vlasta – Matčin osud Věčné téma - MATKA. 27. Jones, Belinda – Akademie lásky Novinářka Kirsty má stálého přítele – jenže když ten její Joe na láskyplná vyznání moc není. A pak ji pošle vedení časopisu, pro který pracuje, do majestátního benátského paláce, v němž sídlí takzvaná Akademie lásky. O té se toho sice hodně šušká, ale jen málokdo o ní ví něco určitějšího… 28. Kenner, Julie – Šifra Givenchy Melanie rozluští kódovanou zprávu. Někdo jí poslal vzkaz Žij nebo zemři… 29. Khadra, Yasmina - Černá vdova Doktor Amine se snaží zachránit co nejvíc raněných po atentátu. Atentátnicí byla jeho žena… 30. Kodetová, Soňa – Jiří Kodet o sobě 31. Körnerová, Hana Marie – Hodina po půlnoci Fabiena Maréchalová se vrací z kláštera, kam ji otec poslal Cestou je její kočár přepaden.

- 16 -

32. Konstans – Pexeso Debut mladé nadějné autorky. 33. Lanczová, Lenka – Šeptej do ticha Dívčí román. 34. Long, Erica – Jak překousnout babičku Katherine je ve škole šikanována. A doma je postavena před nelehkou roli vnučky. 35. Marsh, Ngaio – Nečekaný důkaz Hladinu života ve vsi zčeří vražda plukovníka Cartaretta, nejlaskavějšího člověka v kraji. 36. McDermid,Val – Vrtochy hvězd Kate je nucena sloužit jako chůva paranoidní hvězdě televizního seriálu … 37. Murakami, Rjú – V polévce miso Kendži si na cestu do Spojených států vydělává prováděním zákazníků nočním Tokiem. 38. Neville, Katherine – Osma Cat má pro zákazníka získat starodávné a velmi vzácné šachy. 39. Nytrová, Olga & Strachota, Václav – Osudové lásky slavných Třiadvacet populárních českých osobností poodhalilo své soukromí. 40. Obermannová, Irena – Deník šílené milenky Volné pokračování bestselleru Deník šílené manželky. 41. Paasilinna, Arto – Vlčí léto laponského mlynáře Podivínský mlynář provokuje lidi nejen svým nočním hlasitým vytím, ale i svobodomyslností 42. Palahniuk, Chuck – Deník Misty zaznamenává svůj příběh ve formě zápisků. 43. Pamuk, Orhan – Nový život Zcela originální pohled na násilí a tureckou kulturu. Autor obdržel Nobelovu cenu . 44. Pittnerová, Vlasta – Čí vinou Pět povídek z venkovského života. 45. Pohl, Frederik – Cesta na Gateway Fantasy. 46. Randall, Will – Indické léto Kniha pro všechny, kdo si myslí, že když přidají svou kapku do oceánu, může to mít smysl. 47. Rowland, Laura Joh – Sněhová císařovna V mrazivé divočině na konci světa čelí šógunův komoří Sano Ičiró vražedkyni ze záhrobí.

Čerčanský zpravodaj 7-8/2008 48. Sanderson, Brandon – Elantris Fantasy. 49. Sawyer, Robert J. – Hominidé Fantasy. 50. Swift, Graham – Zítřek Manželé Campbellovi se chystají, že zítra řeknou svým dětem, jak to vlastně bylo… 51. Tejkalová, Jiřina – Můj řecký rozvod Jen málo žen středního věku nich se rozhodne řešit svou situaci tak rázně, jako hrdinka knihy. 52. Vaculík, Ludvík – Hodiny klavíru Komponovaný deník 2004-2005. 53. Wheeler, Sara – Chile Od nejsušší pouště světa až po mrazivé pustiny Antarktidy. 54. Woodiwiss, Kathleen E. – Žhavé líbánky Raelynn dohání minulost a její vysněný manžel možná vůbec není tím, kým se zdá být.

Naučná literatura

1. Bauer, Jan – Podivné konce české šlechty Hroznata, Záviš z Falkenštejna, Jan Roháč z Dubé, Petr Vok, Albrecht z Valdštejna… 2. Dreyer, Eva Maria – Bylinky do kuchyně a jejich jedovatí dvojníci Chceme-li sbírat bylinky a uplatnit je v kuchyni, musíme je znát… 3. Gaede, Peter-Matthias & Rehländer, Jens – Jak zpívá velryba? Jisté jevy a skutečnosti zaujmou natolik, že se pro ně snažíme najít vysvětlení. 4. Gotika Středověk zůstával v myšlenkách na posmrtný život, gotika hledá inspiraci v životě. 5. Gray, John – Muži jsou z Marsu, ženy z Venuše a děti jsou z nebe S radostí, láskou a porozuměním vychovejte sebevědomé, vstřícné a citlivé děti. 6. Ingram, Jay – Rychlost medu Autor odhaluje skutečnosti, s nimiž se běžně setkáváme. 7. Langbein, Walter-Jörg – Největší záhady za posledních 2500 let Množství nevyřešených případů, tajemných událostí a mysteriózních okolností. 8. Lejeune, Paule – Milenky francouzských králů Milenky vládly nejen v srdcích panovníků, ale většinou také silně ovlivňovaly jejich vládu. 9. Mandžuková, Jarmila – Potraviny pro zdravou výživu od A do Z Kniha vám pomůže orientovat se ve zdravých potravinách.. 10. Marino, Ruggero – Kryštof Kolumbus –

poslední z templářů Zcela nový pohled na "objevení Ameriky". 11. Martinková, Jana – Rostliny Kapesní atlas pro toulky českou přírodou. 12. Müller, Alena – Zahradní nábytek Kniha vám pomůže zorientovat se v nabídce zahradního nábytku. 13. Paxton, Robert O. – Anatomie fašismu Vývoj evropského fašismu v období 19191945. 14. Rodinný průvodce přírodou Nejdůležitější informace o nejrozšířenějších zvířatech a rostlinách v našem okolí. 15. Schneider, Stephanie – Proč máma potřebuje růžovou kabelku …a další tajemství všech šťastných maminek 16. Sommer, Gisela – Dětské nemoci Osvědčené domácí prostředky a účinná léčba. 17.Weiss, Brian – Jen láska je skutečná Je smrt jen další branou, dveřmi otevřenými k novým zrozením? 18. Zapékání Gratinovaná zelenina, zapečené maso, sladké dobrůtky.

Literatura pro děti a mládež

1. 500 zajímavostí, které bys měl vědět z historie Podrobnosti ze života v Egyptě a Římě, souboje rytířů, piráti a Divoký západ. 2. Brezina, Thomas – Senza super párty Z edice Klukům vstup zakázán. 3. Brezina, Thomas – Zabouchnutá ségra, to je průšvih Z edice Klukům vstup zakázán. 4. Coran, Pierre - & Sacré, Marie-José – Kde zůstal medvídek Bobík? Medvídek Bobík chce prozkoumat sníh, ten ale brzy zakryje jeho stopy. 5. Deary, Terry – Trapné Britské impérium Z edice Děsivé dějiny. 6. Estes, Allison – Modré stuhy Megan s Maxem se učí jezdit a mají vlastní koně Šibalku a Nanuka… 7. Geisler, Dagmar – Vanda. Blesková pomsta Vanda musí se svou kamarádkou Katkou strávit týden na jízdárně. 8. Geisler, Dagmar – Vanda. Liga proti holkám Další příhody Vandy a jejích kamarádů. 9. Goscinny & Sempé – Nové Mikulášovy průšvihy. Polívka nemá rád zmrzlinu Závěrečný díl série o nestárnoucím školáčkovi a jeho kamarádech. 10. Harrison, Lisi – Dívčí parta. Pomsta bude sladká

Královnou všeho dění ve škole je Maissie. Alicii ale už omrzelo hrát druhé housle. 11. Hrnčíř, Svatopluk – Sedm sněhuláků a jiné případy pro začínající detektivy Spousta jednoduchých záhad, na kterých si můžete ověřit svou schopnost dedukce.. 12. Mai, Manfred – Co se děje ve škole První čtení v němčině se slovníkem a nápovědou. 13. Medvídek Pú. Milé vzpomínání na Stokorcový les Vydejte se s Medvídkem Pú a jeho kamarády Vzpomínkovou cestičkou. 14. Motlová, Milada O Kubovi, Barušce a sedmi loupežnících Kubovi se líbí Baruška. Co na tom, že musí dozírat na sedm svých líných bratrů? 15. Nahrgang, Frauke – Modrožlutí ďáblové. Snad nejtěžší sezona v životě Niko má zákaz fotbalu, dokud se nezlepší jeho školní výsledky. 16. Ničková, Lenka – Příběhy stromů Působivé příběhy vycházejí vždy z ducha příslušného stromu . 17. Polášková, Zuzana – Neobvyklá povolání: Archeolog Napínavé dobrodružství Julie a Sebastiána vás zavede na pravěké naleziště. 18. Rigó, Béla – Dobrodružství rodiny Smolíkovy Mírně potrhlá rodina se přestěhovala z televize do knížky!! 19. Uebe, Ingrid – Mrazivé příběhy před spaním Krátké příběhy pro čtenáře od 8 let. 20. Ullrichová, Hortense– 1000 důvodů, proč se nezamilovat Sany a její bratr Kony si ve věci zamilovávání dělají jasno. 21. Ullrichová, Hortense – A kdo má rád mě? Jojo to dobře ví a ve svých deníkových zápisech to nijak neskrývá. 22. Ullrichová, Hortense & Friedrich, Joachim – PinkMuffin @ BerryBlue Jeden chybně odeslaný e-mail - to je teprve začátek! 23. Vhrsti – Už se nebojím tmy Aktuálně a originálně zpracovaná variace na téma strašidel a boje se strachem. 24. W.I.T.C.H. Jaká je Taranee Taranee vypráví o sobě. 25. W.I.T.C.H. Smaragdový pták Kamarádky podniknou cestu do Zazu, tajemné vesničky uprostřed džungle. 26. Zloděj stínů a jiné povídky pro děti V pestré skladbě povídek si každý může najít to své .

NOVÉ KNIHY V ČERČANSKÉ KNIHOVNĚ – SRPEN Beletrie

Barrett, Maria – Utajené touhy Brown, Sandra – Exkluzivně Caruso, Giacinta – Rembrandtův trojúhelník Dramatický, bezmála detektivní příběh ze života jednoho z nejslavnějších malířů všech dob… Garwood, Julie – Dívka jménem Summer Gould, Steven – Jumper Davey nesplnil svoje domácí povinnosti a teď vidí, jak se k němu blíží otec, aby jej potrestal. Zavře oči a jen si přeje být někde jinde - a ocitá se ve stanvillské veřejné knihovně. Tak začíná slavný román Stevena Goulda, poctěný několika cenami a vyvolávající kontroverzní reakce, a právě uvedený na plátna kin. Howard, Linda - Dokonalý muž Každý pátek vyráží Jaine, veselá účetní od rány, na dámskou jízdu s kamarádkami. Jednou se stočí řeč na to, jak by měl vypadat pan Dokonalý. Jejich Seznam vlastností se bleskurychle rozšíří, nevinný žertík však přeroste ve vážnou věc, když dojde k vraždě… Janeček, Petr – Černá sanitka a jiné děsivé příběhy

Současné pověsti a fámy v České republice. Kessler, Leo – Hitlerova mládež útočí King, Stephen – Zelená míle Příběh se odehrává ve věznici Cold Mountain, kam jsou transportováni odsouzenci na smrt. John Coffey si trest smrti zaslouží víc než kdokoliv jiný. Tento mohutný obr byl odsouzen za vraždu dvou děvčátek. Řekli byste možná, že cesta k poslední odplatě bude krátká a milosrdná - ale poznáte, jak se můžete mýlit. Lorentz, Iny – Kastrátka McCarthy, Cormac – Všichni krásní koně Pamuk, Orhan – Jmenuji se Červená Jednoho zimního večera roku 1591 je v Istanbulu zavražděn přední iluminátor rukopisů a nyní k nám promlouvá ze studny, kam vrah hodil jeho tělo. Jeho hlas se ale ztrácí v koncertu ostatních hlasů, mezi nimiž figurují mistři sultánovy malířské dílny, knihař Kara a jeho milenka Şeküre, dohazovačka Ester, Strýc Efendi i mince, červená barva, smrt, pes nebo třeba strom. Každý z nich předkládá svůj pohled na svět a snaží se nás přesvědčit o své pravdě. Penney, Stef – Vlčí něha Plaidy, Jean – Lví srdce Řehořková, Eva – Městečko nad Sázavou Kniha vzpomínek na dětství strávené

- 17 -

v Novém Městečku u Čerčan. Řehořková, Eva – Bunyip z bilabongu Tragikomické povídky z Austrálie, kde autorka nyní žije. Tropper, Jonathan – Plán B Vokolek, Václav – Exily a úkryty v české krajině Wood, Barbara – Poslední šamanka

Naučná literatura

Bauer, Alois – Čeština na dlani Campbell, Don – Mozartův efekt Nalezněte sílu hudby, která uzdravuje tělo, posiluje mysl a rozvíjí tvořivého ducha. Červenka, Jaromír – 14 a půl stupně cestovní horečky Dobývání světa po česku - bez tučného konta, pěšky anebo jak se dá, s batohem a často se spoustou trablů, ale především s otevřenou duší. Jaromír Červenka procestoval křížem krážem velký kus světa, od Sahary přes Irsko až po Čínu. Cestopis je živým vyprávěním o navštívených krajinách, jejich lidech a kultuře. Eis, Zdeněk – Malá životní klopýtnutí Hayes, Nicky – Aplikovaná psychologie Hines, Gill & Baverstock, Alison – Nebojte se vychovávat

Čerčanský zpravodaj 7-8/2008 Hlava, Bohumír – Tropické a subtropické zeleniny Horsáková, M. & Teslíková, K. & Strýčková, J. – Pod pokličkou 3 Nevíte, co je to amarant, oskeruše nebo topinambur? Neumíte si poradit s úpravou tofu, kuskusu, jehněčího nebo hlemýždího masa?… Jazairiová, Pavla – Jiná Afrika Jellouschek, Hans – Pravidla lásky Karp, Harvey – Nejšťastnější batole v okolí Když se moderní rodiče setkají s dítětem doby kamenné… Kleinod, Brigitte – Zahrady pro seniory Koukolík, František – Před úsvitem, po ránu Eseje o dětech a rodičích. Publikace, vycházející z nejmodernějších vědeckých poznatků, vypráví v sedmi kapitolách o vývoji dětského mozku před narozením a během prvního roku života.

Kuegler, Sabine – Volání džungle Lazarus, Arnold A. – 101 strategií jak se nezbláznit v šíleném světě Levy Beranbaum, Rose – Bible domácího pečení Rákosníková, Jitka & Prošková, Denisa – Chuťopis Smith, Heather – Děti a rozvod Stokes, Philip – Malé album velkých myslitelů

Beletrie pro děti a mládež

Arold,Marliese – Zmatek kolem Samiry Divočina Harvey, Gill – Láska v Luxoru McCombie, Karen – Stella a …Šíleně nudný zapadákov, a …Šíleně pubertální kámoši, a …Šíleně nadutá Ráchel , a …Šíleně tajná aférka, a …Šílená megastydlivka, a …Šíleně ulítlá Tilda, a …Šíleně žárlivá Frankie

Prášková, Markéta – Klobouky z Agarveny. Země čarodějů Snicket, Lemony – Řada nešťastných příhod. -Konec, - Řada nešťastných příhod. - Ponurá sluj, - Řada nešťastných příhod., - Předposlední utkání Stine, R.L. – Husí kůže: Pozor na to, co si přeješ

Naučná literatura pro děti a mládež

Arnold, Nick – Pekelné zvuky Arnold, Nick – Zabijácká energie Brabec, Luboš – Kluby NHL 2007 Cox, Michael – Hororové příběhy Grimm, Hannelore – Kočičky Kimpton, Diana – Mazané kódy Poskitt, Kjartan – Zlověstné kruhy a jiné divoké tvary Roller, Zdeněk – Zvířátka v safari

INFOCENTRUM ČERČANY INFORMUJE Otevírací doba Infocentra : Pondělí: 9.00 - 12.00 13.00 – 17.00 Úterý: 9.00 - 12.00 13.00 – 17.00 Středa: zavřeno Čtvrtek: 9.00 - 12.00 13.00 – 17.00 Pátek: 9.00 - 12.00 13.00 – 16.00

Otevírací doba Infocentra v červenci a srpnu: Pondělí: 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Úterý: 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Středa: 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Čtvrtek: 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Pátek: 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Sobota: 9.00 - 12.00 12.30 - 15.00 Neděle: 9.00 - 12.00 12.30 - 15.00

Mimo otevírací dobu je Infocentrum pro veřejnost uzavřeno. Adresa: Knihovna-Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, tel. 317776154 E-mail infocentra: [email protected] (Eva Masopustová) www.cercany.cz

AKTIVITY INFOCENTRA VÝSTAVA PRACÍ ŽÁKŮ VÝTVARNÉHO OBORU ZUŠ ČERČANY

Jako každý rok proběhla v Infocentru výstava prací žáků ZUŠ Čerčany. Letos to bylo v termínu 16.6.-25.6. Protože paní učitelka Dagmar Dvořáková byla v té době ještě nemocná, ujala se organizace výstavy její vnučka Marie Dvořáková. Průřez tvorbou žáků výtvarného oboru byl pestrý a zajímavý. Je úžasné, kolik nového jsou děti pod dobrým vedením schopny za rok vytvořit.

ŠIKOVNÉ RUCE

Pro velký ohlas jsme se rozhodli uspořádat v červenci 2008 v Infocentru prodejní výstavu „Šikovné ruce II“. Od 30.6. do 28.7. jste měli možnost obdivovat práci šikovných lidí z Čerčan i okolí: paní Macháčková (její již tradiční krásná ubrousková technika na plechovkách), Srbová (obrázky ze sušených květin), Dolejšová (rozkošná ubrousková technika na hrnkách, obrázcích, batikované tašky), Fraitová roz. Chlistovská (obrázky, ilustrace do knih), Baštanová (polštáře a textilní sluníčka), Zágorová sen. (drhané výrobky), Ziková (drátování, batika, šperky), Šetková (šperky z korálků), Cestrová (šperky z korálků), Alice Seidlová (polštáře, tašky), Lucie Seidlová (tašky, trička), Stieglerová (zdobené dřevěné věšáky, tašky, náhrdelníky, masážní žínky, smaltové šperky), Háňa Kronovetrová a Eliška Vlasáková a Klárka Masnicová (batikované oblečení), p. Drábek (dřevěné obrázky), Semerád (fotografie v rámech), Červeňanský (fotografie dětí, stropní kazety), Jan Vaněk (loutky), Jan Musil (drátenické výrobky a fotografie). Výstava, kterou zorganizovala Eva Masopustová, byla opravdu moc pěkná a hodně navštěvovaná. Jsme moc rádi, že byl o výstavu zájem jak z řad vystavovatelů, tak z řad návštěvníků.

VÝSTAVA OBRAZŮ JANY TURECKÉ

Až do 29.8.2008 si můžete prohlédnout v Infocentru prodejní Výstavu obrazů Jany Turecké ze Soběhrd. Pětadvacetiletá autorka pochází z Poříčan u Českého Brodu. Vdala se za evangelického kněze a sama studuje teologii. Maluje od svých 15 let. Nejčastějším tématem jsou portréty a krajina. Kromě malování se věnuje výrobě loutek. Tato výstava je její první. -rf- 18 -


TIPY NA KULTURNÍ A SPORTOVNÍ AKCE: Kulturní akce Čerčany:

DĚTSKÝ DEN A ČERČANSKÉ SLAVNOSTI Srdečně vás zveme na dětský den a Čerčanské slavnosti, které se konají na návsi dne 16. 8. 2008 od 10 hodin (dětské radovánky, disco, soutěže o ceny, vystoupení mladých čerčanských hasičů, živá dětská hudba). Od 17 hodin (k tanci a poslechu zahraje živá legenda BENETON ROCK, soutěže i pro dospělé o ceny). Celým dnem vás bude provázet slovem i hudbou Michal Pěkný. Občerstvení 100% zajištěno, tombola. 4.-29.8.2008 6.9.2008 20.9.2008 1.-26.9.2008 29.9.2008

Výstava obrazů Jany Turecké - Infocentrum Čerčany, výstava je prodejní a je přístupná v otevírací dobu Infocentra. Ćerčanské ochutnávání - v prostoru za KD Čerčany, od 13.00 do 18.00, tradiční ochutnávka dobrot- rybičky, tvarůžky, pečené prasátko, různé stánky s výrobky, hudba, výstava v sále KD, divadlo, kouzelník, břišní tance, duo Šimánek-Masnica a kapela Klub atd. „Náměstíčko“ - divadelní komedie Karla Goldoniho v podání Sboru dobrovolných ochotnických liboherců z Pyšel, KD Čerčany v 19.00 hod. „Krajina mého srdce - Jan Dvořák“ - prodejní výstava obrazů (olejomaleb), Infocentrum Čerčany. Vernisáž proběhne v pátek 29.8. v 17.00 hod. v Infocentru. Slavnostní otevření Hospice Dobrého Pastýře v Čerčanech - v 9.00 hod., účast přislíbil kardinál M.Vlk, hejtman Středočeského kraje Petr Bendl aj. Celou akci bude moderovat Marek Eben.

Kulturní akce Benešov: 1.8.-5.10.2008 Jaroslav Vaculík - Architektura, design, volná tvorba - Muzeum umění a designu Benešov, www.muzeum-umeni-benesov.cz do 30.8.2008 Robert Peška - kresba - Městská výstavní síň v budově Polikliniky na Malém nám. www.muzeum-umeni-benesov.cz 13.9.2008 Konopišťské toulky - pěší pochod z Benešova, 10-20 km. Zve KČT. 1.9.-27.9.2008 Svět v obrazech II - současná tvorba dvou mladých výtvarníků z Benešova - Tomáše Volfa a Petra Novotného - malba. Městská výstavní síň v budově Polikliniky na Malém nám. www.muzeum-umeni-benesov.cz do 28.září Antonín Kratochvíl - České pivo - výstava fotografií proslulého českého fotografa žijícího v USA v Muzeu umění Benešov, otevřeno od 10-13, 14-17 hod., so a ne do 16 hod. 2.-31.10.2008 Výtvarný ateliér ZUŠ Benešov - Městská výstavní síň v budově Polikliniky na Malém nám. www.muzeum-umeni-benesov.cz Kulturní akce Benešovsko: Letní divadelní scéna v Posázaví: 5.ročník pohádkových sobotních podvečerů u Městského muzea v Týnci n.S. v areálu Týneckého hradu. Pohádky pro děti a dospělé hrané na venkovním dřevěném pódiu umístěném v dochovaných základech románského paláce z 12.století. Vždy od 18.00 hod., www.mestotynec.cz/muzeum: 16.8.2008 „Tygřík Péťa“ - Divadlo U staré herečky 23.8.2008 „O Sněhurce“ - Malé divadélko Praha 30.8.2008 „Kterak Beruška Uška o sedmou tečku přišla“ - Divadlo Kapsa Karlovy Vary 16.8.2008

Týnec n.S.: Léto v zahradě - koncert skupiny Poutníci, Společenské centrum Týnec. www.centrumtynec.cz 17.8.2008 Rataje n.S.: „Ohlédnutí za barokem“ - koncert vážné hudby - Rytířský sál ve 14.00 hod. Čeněk Pavlík (housle), Ladislav Roubal (varhany), zámek, info.: tel.: 723 583 458. 17.8.2008 Sedlčanská, Obděnická a Milešovská pouť 22.8.2008 Týnec n.S.: Léto v zahradě - Rock pro Toma, Společenské centrum Týnec. www.centrumtynec.cz 23.8.2008 Týnec n.S.: Léto v zahradě - Festival čtyř žánrů - Agnatha, Bessoni, Country Cocktail, Přelet M.S., Blues Roberta Slezáka. Společenské centrum Týnec. www.centrumtynec.cz 23.8.2008 Rataje n.S.: Slavnosti Pirkštějnské růže - 3.ročník, šerm, hudba, tanec, divadlo, dobové tržiště, ohnivá show, fakír. Zahájení v 11.00 na nádvoří hradu Pirkštejn, ukončení ve 24.00 na nádvoří. Vystoupí: Revertar, Rebel, Draco Flameus, Calix Tempore, o.s. Matouš, Ballata, škola Napoleon, Brzdaři atd. Informace a vstupenky na tel.: 723 583 458 23.8.2008 Pyšely: Mračení s Benešovským deníkem, aneb ... - tato akce (jako i všechny ostatní) je přesunuta z Mrače do Pyšel, historické slavnosti s bitvou, od 10.00 hod., podrobnosti na www.mracti.cz 23.-30.8.2008 Říčany: OPEN-POHÁR Města Říčany - 6.ročník otevřeného šachového turnaje pořádá TJ Tourist Biomedica Říčany, info.: www.openricany.cz 28.8.2008 Říčany: Vodní betl a rozloušení s prázdninami v Říčanském lese - pro kluky a holky od 12 do 18 let pořádá Klub Cesta Říčany, 14-19 hod., www.cestaintegrace.cz. 29.8.2008 Týnec n.S.: Netopýří noc na hradě - od 20.00 hod., tradiční noční oslava netopýřího druhu, promítání filmu, prohlídka osvíceného hnízda netopýrů ve věži s odborným výkladem zooložky, přednáška a soutěž o nejkrásnějšího netopýra... www.mestotynec.cz/muzeum - 19 -


25.-30.8.2008 Rataje n.S.: Kurz výuky šermu pro dospělé (12 osob) - Škola Digladior Praha, J. Šimek. 25.-30.8.2008 Rataje n.S.: Kurz výuky šermu pro dospělé (12 osob) - Škola Digladior Praha, J.Šimek, info.: 723 583 458. 30.8.2008 Týnec n.S.: Léto v zahradě - Letní biograf „Báječná léta pod psa“ Společenské centrum Týnec. www.centrumtynec.cz do 31.8.2008 Vlašim: Kronika vlašimské brány - výstava Podblanické ekocentrum ČSOP Vlašim, fotografie, přednáškový sál. Otevřeno: Po-Pá: 9-12, 13-16, vstupné dobrovolné.www.csopvlasim.cz září Pyšely: Pyšelský pašák - cyklistický závod pro děti i dospělé (Pyšelský ploužák). Termín závodu bude včas plakátován. Sledujte vývěsku IC. 6.9.2008 Týnec n.S.: Léto v zahradě - Taxmeni - koncert skupiny. Společenské centrum Týnec. ww.centrumtynec.cz 6.9.2008 Říčany: Říčanský nos - v rytmu vídeňských valčíků a staropražských písniček z období akouska-Uherska a 1.republiky - hudba, divadlo, 14.00, Masarykovo nám. 6.9.2008 Zámek Červený Hrádek u Sedlčan - Jazzový koncert 9.9.2008 Sedlčany: The Beatles Revival - koncert v KDJS Sedlčany. 13.9.2008 Pyšely: Oslavy 130.výročí založení Hasičského sboru v Pyšelích - od 9.00 hod. - výstava hasičské techniky a dokumentace v hasičské zbrojnici, odpoledne - ukázky s technikou na pyšelském náměstí, večer - taneční zábava v sokolovně. 13.9.2008 Petrovice: Krajem kamenů - turistický pochod a cyklojízda, start Petrovice ve škole od 7.00 do 10.30, info.: 318 856 124 14.9.2008 Pouť v Krásné Hoře nad Vltavou. 20.9.2008 Mnichovice: Po stopách kocoura Mikeše délka tras 9-18 km, zve KČT, start od 8-11 hod. v IC Mnichovice do 21.9.2008 Sedlčany: Lidé bez domova - 65 let od vystěhování Sedlčanska. 25.-26.9.2008 Rataje n.S.: Ratajský rarášek - soutěž dětí a mládeže v oborech přednes, fotografie - s výstavou těch nejlepších. info.: 723 583 458 27.--28.9.2008 Pyšely: Sokolský den - k oslavě 90. výročí vzniku samostatného československého státu 27.9.2008 Týnec n.S.: Keltský večer na hradě - od 16.00 hod. v rámci 3.ročníku irské a bretaňské hudby vystoupí skupiny Shannon, Fiannan, High Time a Hakka Mugies. www.mestotynec.cz/muzeum 30.9.2008 Sedlčany: Daniel Hůlka a Lubomír Brabec - koncert v KDJS Sedlčany, 19.30 hod. do 31.12.2008 Výstava „Bankovky a státovky Československého státu 1918-2008“ Městské muzeum-hradní areál, otevřeno: Út-Ne: 10-12, 13-17. do 28.10.2008 Vysoký Chlumec: Muzeum vesnických staveb středního Povltaví- „Kapličky, kříže a boží muka na Sedlčansku“ - výstava o významu drobných sakrálních staveb, výstava „Světlo v domě“ - o svítidlech a způsobu svícení ve vesnickém obydlí 19. a 20.stol., výstava „Nejstarší roubené chalupy“ - o nejstarších dochovaných roubených domech v ČR. do 28.10.2008 Prostřední Lhota: Muzeum špýchar - výstava „Kapličky, kříže a boží muka na Novoknínsku“, „Poutní místa na Příbramsku“, „Keltské oppidum Hrazany“, „Zlato u Čeliny“, „Modely zemědělských strojů a nářadí“. každá 3. středa Štiřín: Větvičkova poradna - poradna pro veřejnost s ředitelem pražské botanické zahrady každou třetí středu v měsíci od 15.00 - 18.00, Dům Atis zámek Štiřín. Kulturní akce Praha : 24.8.2008 Pochod ke 120.letům založení KČT - výstup na rozhlednu Petřín 16.8.-4.9.2008 Mezinárodní festival klasické hudby Dvořákova Praha - Dvořákova síň Rudolfina 15.9.2008 „Touha“ - premiéra nového muzikálu Mirjam a Daniela Landy v Divadle Kalich, www.divadlokalich.cz do 28.9.2008 Maximální fotografie Václava Chocholy - Jižní zahrady Pražského hradu, výstava nebem. 20.8.-2.9.2008 Letní Letná - mezinárodní festival nového cirkusua divadla, představí se francouzští vzdušné akrobacie.www.letniletna.cz

pod širým mistři

BOTANICUS - středověká vesnice v Ostré nad Labem (u Lysé nad Labem) Ostrá 8 inf.: 800 250 808, tel. pokladna: 325 553 561, [email protected], www.botanicus.cz: 16.8.2008 Festival cirkusu a klaunů - Den sladkého medu a medoviny. 23.8.2008 Lukostřelci/Festival zbraně a zbroje 6.9.2008 Staročeské hody - Festival tance, zpěvu, jídla a pití 13.9.2008 Sokolníci, psi a lov 20.9.2008 Festival piva a vína 27.9.2008 Festival sklizně a podzimu Parní jízdy: 16.8.2008 30.8.2008

www.parnijizdy.ic.cz S Rádiem Blaník parním vlakem Posázavským pacifikem - 8.44 z Prahy-Vršovic, 10.51 v Čerčanech, 12.18 z Čerčan, ve 13.44 v Kácově (Kácovská pouť), zpět v 17.17 z Kácova, 18.35 v Čerčanech, 19.05 z Čerčan a 19.54 v Praze-Vršovicích. Bližší informace na www.radioblanik.cz Posázavské linky - Tankový den v Lešanech - výletní vlak na tuto akci

Mezinárodní akce „Nesedávej panenko v koutě aneb Týden pro inkluzi“ - 29.9.-5.10.2008 - myšlenka „společného vzdělávání“ - info.: www.inclusion.rytmus.org/ Nezapomeňte navštívit webové stránky obce www.cercany.cz. Užitečné informace získáte také na adrese www.posazavi.com Občanské sdružení Tři - www.centrum-cercany.cz, http://cercanyhospic.hospice.cz Občanské sdružení Posázavský pacifik - www.posazavsky-pacifik.cz - 20 -


Oddíl dětí a mládeže ČDOPBVVT- www.cdopbvvt.zde.cz ZŠ Čerčany – www.zscercany.wz.cz ZUŠ Čerčany - http://home.tiscali.cz/zus.cercany/ Ochotnický divadelní spolek Nula Morčat - www.cu.wz.cz Čerčanský hokejový tým Alexandra - www.hpl.cz/hcalexandra Hudební kapela Klub - www.sweb.cz/kapelaklub Country kapela Bessoni - www.bessoni.wz.cz Husův sbor Čerčany - www.sborcercany.blog.cz Sdružení Tři - www.centrum-cercany.cz SHŠ Mračtí (šermíři) - www.mracti.cz Mezihoří - www.sweb.cz/dc.mezihori Sportovně kulturní centrum Ondřejov (SKC) - www.obecondrejov.cz/skcentrum Další: www.stirin.cz, www.blanicti-rytiri.cz, www.zborenykostelec.cz, www.parnijizdy.xf.cz, www.sdruzeni-ledce.cz, www.laduvkraj.cz, www.csopvlasim.cz, www.mestotynec.cz, www.pysely.cz, www.mrac.cz, www.poricinadsazavou.cz, www.ctyrkoly.cz, www.lsteni-zlenice.cz www.muzeum-umeni-benesov.cz, www.ddmbenesov.com, Sdružení Pod Rybníčkem, o.s. - Pod Rybníčkem 124, 257 22 Čerčany - www.sdruzenipodrybnickem.unas.cz.

POZVÁNKA DO DIVADLA V sobotu 20.září 2008 v 19.00 hod. se v Kulturním domě v Čerčanech představí Sbor dobrovolných ochotnických liboherců /SDOL/ Pyšely v divadelní komedii Karla Goldoniho „ Náměstíčko“. Představení vzniklo pod režijním vedením Bohumila Gondíka. Hra s vtipnými dialogy a nejen slovními potyčkami, které nezapřou italský temperament, Vás vtáhne do atmosféry karnevalu v Benátkách. Na soutěžní přehlídce ochotnických divadelních souborů – Klicperovy divadelní dny v Sadské získala Lenka Součková čestné uznání za roli Gaspariny, Jaroslav Pařízek získal čestné uznání za hudební nastudování a Bohumil Gondík získal čestné uznání za dramaturgickou přípravu. Premiéra tohoto představení se konala 26.12.2007 v Pyšelích. Přijďte se pobavit. J. B. a OS Chlum

Pozvánka na výstavu obrazů v IC Dovolujeme si Vás pozvat na

výstavu obrazů – olejomaleb s motivy krajiny Posázaví od benešovského výtvarníka

Jana Dvořáka:

Krajina mého srdce která se bude konat v Infocentru v Čerčanech (1. patro v Kulturním domě)

od pondělí 1. září 2008 do pátku 26. září 2008. Výstava bude přístupná v otvírací době Infocentra a bude i prodejní.

Vernisáž se uskuteční již v pátek 29. srpna 2008 od 17 hodin v Infocentru. Jste srdečně zváni! Jan Dvořák: Čerčanský Chlum od Žíňan, olej

- 21 -


FLORBAL HRAJÍ V ČERČANECH UŽ I PŘEDŠKOLÁCI Letos na jaře vznikl v Čerčanech pod ochrannými křídly občanského sdružení Dráče florbalový oddíl pro předškoláky, určený dětem od 4 do 6 let. Zájem rodičů a dětí překonal očekávání, tréninků se pravidelně účastnilo 12 až 16 dětí. Oddíl funguje i díky ochotě tatínků, čtyři z nich se pravidelně každou středu postaví do role trenérů. Díky laskavému přispění obce se celý projekt mohl realizovat. Pro malé florbalisty se pořídily dresy s čísly a nápisem Čerčany, míčky a mohl být uhrazen nájem. Tohle všechno by se pouze ze symbolických příspěvků rodičů nedalo pokrýt. Pro děti to byl silný motivační prvek, na hřišti se teď cítí jako opravdoví sportovci. Přestože pro ně manipulace s hokejkou a míčkem rozhodně není snadná věc, všichni se s obtížemi potýkají statečně a jejich zápal na trénincích by jim možná mohl závidět i leckterý profesionální sportovec. Nutno dodat, že výsledky jejich snažení jsou zcela zřetelné, pravidelní návštěvníci tréninků z rodičovských řad mohou pozorovat pokroky, které nejmladší sportovci dělají. Aby měli malí florbalisté na svou první florbalovou sezónu co nejhezčí vzpomínky, trenéři pro ně na závěrečný trénink v posledním červnovém týdnu připravili hodinu soutěží. Závodilo se například v běhu, ve střelbě na branku či ve slalomu s hokejkou a míčkem. Samozřejmě nemohly chybět ceny, určené nejen pro vítěze. Krásné pamětní medaile, diplomy a drobné sladkosti se dostaly na všechny. Florbal pro předškoláky po prázdninách pokračuje, tréninky budou tak jako na jaře probíhat v tělocvičně TJ Slavoj Čerčany každou středu od 17.00 do 18.00 hodin. První setkání se bude konat již 3. září. Martin Zika

ÚSPĚŠNÝ TENISOVÝ ROK Při sestavování tohoto článku jsem si uvědomil, že je to letos 25 let, kdy parta zhruba 20-tiletých nadšencůsamouků, kteří se pokoušeli hrát tenis, založila pod místní tělovýchovnou jednotou tenisový oddíl. V témže roce 1983 jsme přihlásili družstvo do soutěže a poznali, kolik nám toho do tenisového umění ještě chybí. Byli jsme jasně poslední v nejnižší třídě. Tenkrát to byl ještě okresní přebor (v současné době jsou všechny soutěže po II.ligu řízeny krajským tenisovým svazem).Postupně jsme k nadšení přidali i nějaké dovednosti a za pár let se vypracovali až k vítězství a postupu o jednu úroveň výše, tedy do krajského přeboru. Po reorganizaci soutěží v 90.letech minulého století jsme také dosáhli vrcholu našeho snažení, kvalifikace do II. třídy. Tam už hrála družstva, jejichž hráči měli skutečnou závodní přípravu od žákovských let a materiální a technické zázemí nesrovnatelně lepší než my. V té době jsme také učinili první pokusy o výchovu mládeže, našich nástupců. První soutěžní juniorská družstva dopadla stejně jako tým dospělých v prvním roce působnosti. Jak jsme museli nasbírat zkušenosti jako hráči, tak jsme je museli nasbírat jako trenéři a vedoucí družstev. První výsledky se začaly dostavovat se změnou podmínek. Zprofesionalizováním tenisové školy, přistavěním třetího kurtu a zprovozněním tenisové haly na Konopišti vznikl prostor pro častější hraní a rozšíření základny mladých hráčů. Po několika sezónách jsme začali dominovat v rámci okresu a bojovat o čelo nejnižších soutěžích mládeže. K dalšímu posunu došlo v roce 2003, kdy pan ing. F. Stejskal, po částečné restituci tenisových - 22 -


dvorců koupil starší, ale funkční přetlakovou halu. Nemuseli jsme nikam dojíždět a dostupnost zimního hraní se zvětšila. Více hodin tréninku. Pořádání více turnajů. Mládežnická družstva se začala posouvat do vyšších tříd a přehrávat i renomované týmy. Například Teniscentrum Vestec, kde je šéftrenérem Jan Kodeš ml., daviscupový reprezentant, a kde hraje také prezident republiky, nás ještě neporazil! Vrcholem našeho snažení se stal právě letošní rok. Družstvo starších žáků postoupilo do středočeské ligy. To je nejvyšší klubová dlouhodobá soutěž pro osm nejlepších týmů v kraji. Mladší žáci hrají pravidelně I. třídu, soutěž hned pod středočeskou ligou. Dorostenci do I. třídy letos, po několika smolných sezónách, také konečně postoupili. Družstvo přípravky, dětí 8-9-tiletých, prošlo kvalifikací 23 družstev do čtvrtfinále, tj. opět nejlepších osm nejlepších týmů v kraji. O semifinále budou naši tenisté bojovat na konci měsíce srpna. Čerčanská juniorská družstva se skládají z velké části z odchovanců místní tenisové školy. K dokreslení úspěšnosti mládežnických družstev slouží i fakt, že nejlepší česká dorostenka Monika Tůmová začínala také v naší tenisové škole a několik sezón hájila barvy našich žákovských družstev. A co dospělí? Páteř družstva tvoří torzo kdysi 20-tiletých nadšenců, samouků, postupně doplňované zbytky juniorů, sbírajících zkušenosti s dospělým tenisem. Výsledkem je boj o záchranu v předposlední soutěži. Věřím, že ze současných mládežnických družstev vydrží chuť do soutěžení více hráčům a vystřídají nás, zakladatele týmu, dříve, než se opět ocitneme v nejnižší soutěži. František Vnouček

MLÝNY PŘI ŘECE SÁZAVĚ - horní tok V článku se uvádí souhrnný přehled mlýnů - bývalých i nynějších. Při svém putování si zvolte jen některý úsek k bližšímu poznávání. Uspořádání článku vychází vesměs ze železničních tratí a stanic, ze kterých jsou dostupné mlýny na řece Sázavě. Přehled železničních tratí v Horním Posázaví: Ze Žďáru n.S. - autobusem do Škrdlovic, pak pěšky k Velkému Dářku č. 250 - Žďár n.S. - Havlíčkův Brod č. 230 - Havlíčkův Brod Přehled turistických map KČT: č. 48 Žďárské vrchy měřítko 1:50 000 č. 46 Havlíčkobrodsko měřítko 1:50 000 HLADÍKŮV MLÝN - v Polničce, roku 1777 prodal Žďárský klášter Václavu Tálskému, mlýn se strojním zařízením, stojí dodnes. DÁŘSKÝ (NOVÝ) MLÝN - první mlýn na řece Sázavě, pod Velkým Dářkem, u menšího Nového rybníka, roku 1771 prodal Žďárský klášter, roku 1838 měl dvě dřevěná kola, pilu. Zanikl počátkem 20. století. TÁLSKÝ MLÝN - u velké přehradní nádrže, na jižní straně. V roce 1751 se objevil mlynář Jan Tálský a pak jeho potomci. V roce 1970 se konala přestavba mlýna na hotel a restauraci, později autokemping Pilák. MLÝN V ZÁMKU ŽĎÁR - z hamru a papírny, kolem roku 1860 vznikl parní mlýn, roku 1893 celý vyhořel, zůstala jen pila. FRIEBŮV MLÝN - na levém břehu Sázavy, doložen roku 1462. Pracoval do roku 1948, zbořen roku 1974. HAMRMÝL - MLÝN - postaven na levém břehu Sázavy asi v polovině 14.století. Po roce 1868 doplněn o škrobárnu. V roce 2004 vše zbořeno. BŘEZINŮV MLÝN - v Horních Hamrech na pravém břehu Sázavy, dosud stojí. Původně hamr, před rokem 1625 doložen mlýn s pilou. Od 19.století patřil rodině Březinů. KRÁLÍČKŮV MLÝN - v Dolních Hamrech, dříve Figlhamry, před rokem 1407 zde byl hamr. Před rokem 1750 byl po zániku hamru postaven mlýn. Po roce 1932 přešel do vlastnictví rodu Králíčků. V roce 1935 mlýn vyhořel. Zbytky mlýna byly přestavěny v roce 1958 na obytný dům. Po roce 1991 výstavba malé vodní elektrárny s Bánkiho turbínou, v provozu dosud. NAJDEK - MLÝN - již pře rokem 1407 hamr. Po roce 1530 hamr zanikl a zřizen mlýn, který po roce 1892 vyhořel. Od roku 1908 vodní elektrárna. V roce 1947 zavedena výroba dřevité moučky. V roce 1978 v noci mlýn vybuchl, trosky pak byly odklizeny a na místě postaven penzion Nejdek. Nyní součást Hamrů nad Sázavou. BRDÍČKŮV MLÝN - na pravém břehu řeky Sázavy v části Hamry nad Sázavou, zvanou Šlakhamry. Původně hamr již v předhusitské době. Po zániku hamru v 17. století zde byl mlýn. Přestalo se mlít před rokem 1939. Posledním mlynářem byl Jan Brdíčko. Pak se ve válce pouze šrotovalo - pohon spalovacím motorem Slavia. V roce 1976 koupilo mlýn Technické muzeum v Brně, v roce 1977 uznán za kulturní památku. Následovala přestavba na původní hamr - prohlídkový se dvěma koly. Bývalá budova bělidla - využití pro rekreaci. PEKELSKÝ MLÝN - na začátku obce Sázava při silnici k Velké Losenici, na levém břehu Sázavy. Původně byl v polovině 14. století hamr. Lidé v okolí pozorovali hluk, dým a jiskry jako v představě pekla. Název Pekelský převzal mlýn a používá dosud. Před rokem 1769 vybudován mlýn, v roce 1920 vyhořel. Nyní je v provozu jen pila a vodní turbína. JANÁČKŮV MLÝN - stával v dnešní Horní Sázavě, první zpráva je z první poloviny 17. století. Měl dvě vodní kola. Kolem roku 1800 koupil mlýn Jan Janáček, jehož rod vlastní mlýn dosud. Vybudovali též škrobárnu a výrobu glukózy, zakoupili parní stroj pro pohon mlýna při malé vodě. Mlýn zanikl v roce 1924. Nyní můžeme spatřit z mlýna obytnou část s krásným štítem vesnické architektury z 19. století. ČERVENÝ MLÝN - v údolí mezi Novými Dvory a Bukovou. Byl založen kolem roku 1400. Jméno má po mlynáři Červeném. Provoz mlýna i pily byl ukončen násilně kolem roku 1950 a zařízení bylo zlikvidováno. LUČNÍ MLÝN - na pravém břehu Sázavy mezi Přibyslaví, již odnepaměti. Další záznamy jsou z let 15911595. V 17. století byl mlýn o dvou složeních. Po roce 1913 byl přebudován na škrobárnu. Nyní je budova mlýna prázdná. - 23 -


ŠTUKHEJL - MLÝN - na pravém břehu Sázavy pod obcí Stříbrné Hory. Postaven v roce 1715 - 1730. Název po některém z prvních nájemců - prvotní název byl Stuckhölle = Štukovské peklo. V 18. století měl dvě vodní kola a čtyři stoupy. V roce 1916 byla postavena vodní turbína a elektrárna. V roce 1921 zničil požár všechny budovy. Byl postaven nový moderní mlýn s pekárnou a lihovarem. Od roku 1959 byl mlýn zastaven a zčásti poškozen požárem. V roce 1964 byla uzavřena pekárna. V roce 1969 bylo mlýnské zařízení vybouráno a na jeho místě zřízena výroba granulovaného krmiva pro zvířata. ZÁMECKÝ MLÝN - poblíž zámku v Pohledu stával od nepaměti mlýn. V roce 1966 byla budova mlýna včetně elektrárny zbourána. KUBEŠŮV MLÝN - v Pohledu mezi Sázavou a železniční tratí uprostřed luk stával mlýn. Po zrušení tohoto malého mlýna zřízeny stáje pro závodní koně s názvem Ve Štítě. V roce 1960 podél cesty z nádraží do obce vysázeno stromořadí topolů. POHLEDŠTÍ DVOŘÁCI - MLÝN - stával na pravém břehu Sázavy při pohledské silnici. Původně zde stával hamr, přestavěn v 19. století v Hamerský mlýn s pilou. Po roce 1907 vznikla na místě mlýna škrobárna. Kromě bramborového škrobu pro potravinářské účely se zde vyrábějí bramborová těsta, knedlíky, kaše, želatina, konzervační prostředky aj. ROTHŮV (PANSKÝ) MLÝN - stojí dodnes na pravém břehu Sázavy v Havlíčkově Brodě poblíž mostu. Původní vodní mlýn zde stával již před více než 300 lety. V roce 1893 byl přebudován vodní mlýn na parní pohon a značně rozšířen. Po roce 1948 byl poháněn Francisovou turbínou, parním strojem a elektrickými motory. Mlýn byl roku 2003 modernizován, nyní dodává balenou značkovou mouku ve velkém i do obchodních řetězců aj. WEIDENHOFFERŮV MLÝN - stával při levém břehu Sázavy na konci Havlíčkova Brodu, v místě Na Valše. Vznik mlýna není znám. Zprávy jsou až od roku 1860, kdy byl mlýn přestavěn s novými stroji. Vedle mlýna byla škrobárna a sušárna škrobu. Při nedostatku vody byl mlýn poháněn parním strojem. PERKNOV - MLÝN - v Perknově u Havlíčkova Brodu. Mlýn nebyl ještě v roce 1764. V roce 1879 byl mlýn již doložen. V roce 1892 vznikla u mlýna továrna na umělou vlnu. Kolem roku 1950 měl mlýn pohon vodním kolem na dvě složení. V roce 1962 byl mlýn rekonstruován a opatřen novým mlecím zařízením. V roce 1972 celý mlýn vyhořel, zbyly jen obvodové zdi. Mlýn nebyl obnoven a provozuje se pouze chod turbíny. OKROUHLICE - MLÝN - v Okrouhlici na pravém břehu Sázavy, poprvé připomínán v roce 1668, tehdy byl poháněn dvěma vodními koly. V roce 1888 měl mlýn tři vodní kola, pila měla další vodní kolo. V roce 1903 mlýn zrušen a přeměněn na elektrárnu. V roce 1910 byla dřevěná kola nahrazena Francisovou turbínou. V roce 1913 instalována druhá turbína. V současné době je elektrárna v provozu. Popisy jednotlivých oblastí Posázaví se uvádějí v mnoha článcích publikovaných v Čerčanském zpravodaji, kde můžete najít zajímavé podrobnosti o okolí mlýnů při řece Sázavě.

ČERČANSKÝ KALENDÁŘ TURISTICKÝCH DÁLKOVÝCH POCHODŮ 2008 13.září: Konopišťské toulky 5-50 km Start: Benešov, Jiráskova ol., jídelna ZŠ 6-11 hod., Odbor KČT Benešov, inf.: Dr.Milan Crhák, 256 01 Benešov, ul. J.Horáka 1667, tel.: 721 712 649, [email protected] 13.září: Okolí Prahy 10 km Start: Sázava město, ČD 10 hod., cíl Český Šternberk 17 hod., KČT AC Sparta odd.moto/CMCC, inf. Jiřina Krauskopfová, 142 00 Praha 4, Novodvorská 1009, tel.: 241 490 135 13.září: Přes čtyři zámky 14, 25, 35, 50 km Start: Týnec n.S., Bisport 7-10 hod.,TK KČT JAWA METAZ, inf. Milan Šípek, 257 41 Týnec n.S., Sadová 129, tel.: 317 701 765, 732 075 121 20.září: Po stopách kocoura Mikeše 9, 18, 32 km Start: Mnichovice 8 hod., Infocentrum Mnichovice, inf.: Zdeňka Burianová, 251 64 Mnichovice, Masarykovo nám. 83, tel.: 323 640 113, [email protected], www.mnichovice.info 20.září: Bystřická šlápota Bystřice u Benešova, MC Kulíšek, info.: Radomila Macháčková, J.Franka 1637, 256 01 Benešov, tel.: 736 630 808, [email protected] 21.září: Indiánské loučení s létem Říčany, Infocentrum Říčany, info.: Jitka Bahenská, Masarykovo nám. 83, 251 01 Říčany 27.září: S Blaníkem na Blaník Louňovice pod Blaníkem, Infocentrum Louňovice, Zámek 1, 257 06 Louňovice pod Blaníkem, tel.: 317 862 022, [email protected] 28.září: Svatováclavský pochod 13, 25 km Start: Praha-Prosek, sv. Václav, Vinoř u hřbitova 8-10 km - 25 km 9.30 - 13 hod., cíl: Stará Boleslav, kostel sv. Václava a Klimenta 12-16.30 hod., KČT Praha, inf.: Stanislav Zemen, 120 00 Praha 2, Fugnerovo nám. 3, tel.: 224 498 355 11.října: Doležalova dvacítka 10, 20, 35 km Start: Praha 6, konečná tras, Divoká Šárka 7-10 hod., cíl: Praha 6, stadion Na Julisce 9.30-17 hod., KČT Dukla Praha, inf.: Vlasta Doležalová, 160 00 Praha6, Buzulucká 1, tel.: 606 286 290, www.dukla.cz Informace a propozice pochodů si zájemci vyžádají min. 14 dní předem na adrese uvedené u každého pochodu (vložte obálku se známkou). Další podrobnosti o turistických dálkových pochodech: Ing. Jaroslav Šidák, CSc., tel. 257 325 953. Naše heslo: Péče o zdraví a tělesnou zdatnost. Ing. Jaroslav Šidák, CSc., vedoucí turistického oddílu KČT - 24 -


ŠIROKOÚHLÉ KINO ČERČANY MOBIL: 723 756 257

SRPEN

2008

TEL: 317 777 280

FPNF - Filmové pátky nekomerčních filmů - KINOKLUB

15.8. pátek

Povídkový film

Lichtejnštejnsko,Francie,Švýcarsko 120 min., mládeži přístupno

20.00 h.

PAŘÍŽI, MILUJI TĚ

Vstupné 69 + 1 Kč Osmnáct zastavení lásky aneb „město světel“ očima elitního režisérského klubu. 16.8. sobota

Moderní pohádka

20.00 h.

PENELOPE

USA,Anglie 102 min., mládeži přístupno

Schovávala se celý život… Je čas ukázat světu, kdo doopravdy je. Penelope Vstupné 69 + 1 Kč je kouzelná moderní pohádka o lásce a sebepoznání. 17.8. neděle Hořká komedie ČR 83 min., mládeži do 12 let nepřístupno

20.00 h.

FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ

Být děvkařem není radost, být děvkařem je prokletí, obzvlášť pokud se chcete Vstupné 69 + 1 Kč stát napraveným děvkařem jako Josef Polášek. 22.8. pátek Akční USA 110 min., mládeži do 12 let nepřístupno

20.00 h.

WANTED

Adaptace comicsu, jehož hrdina, nenápadný úředníček, dostane nabídku, Vstupné 69 + 1 Kč jež posune jeho život novým směrem – stane se z něj nájemný vrah. 23.8. sobota Dobrodružný fantasy v českém znění USA 144 min., mládeži přístupno

17.00 h.

NARNIE: PRINC KASPIAN

Narnie potřebuje pomoc! Lucinka a její sourozenci se vracejí do kouzelné říše, Vstupné 69 + 1 Kč aby pomohli dědici trůnu obnovit spravedlnost. 23.8. sobota Romantická komedie USA 121 min., mládeži do 15 let nepřístupno

20.00 h.

KOPAČKY

Vstupné 69 + 1 Kč Zdevastovaný Peter se jede odreagovat na Havaj, do stejného hotelu však míří jeho bývalka s novým přítelem. 24.8. neděle Thriller USA 91 min., mládeži do 15 let nepřístupno

20.00 h.

STALO SE

Další dynamický thriller s nečekaným začátkem, prostředkem i koncem. Vstupné 69 + 1 Kč Přesně tak, jak to umí jen mistr napětí, režisér M. Night Shyamalan. 29.8. pátek Komiksový film USA 112 min., mládeži do 12 let nepřístupno

20.00 h.

NEUVĚŘITELNÝ HULK

Vstupné 69 + 1 Kč Vzteky zelený vědecký génius získal novou tvář. 30.8. sobota Romantická komedie

20.00 h.

USA 101 min., mládeži přístupno

JAK UKRÁST NEVĚSTU

Vstupné 69 + 1 Kč Hrdina Tom si užívá života: je sexy, úspěšný a ví, že se může kdykoliv spolehnout na Hannah… 31.8. neděle Akční komedie USA 92 min., mládeži do 12 let nepřístupno

20.00 h.

HANCOCK

Vstupné 69 + 1 Kč Existují hrdinové… Existují superhrdinové… A pak je tu… Hancock.

ZÁŘÍ 6.9. sobota

Smutná komedie

20.00 h.

PAŘÍŽ

2008 Francie 130 min., mládeži do 12 let nepřístupno

Milovat Paříž znamená milovat život. Mág evropského filmu opět přichází Vstupné 69 + 1 Kč s jedinečným příběhem plným hereckých hvězd. 11.9. čtvrtek DĚTSKÉ PŘEDSTAVENÍ

10.00 h.

KRTKOVA DOBRODRUŽSTVÍ II.

Vstupné 30 Kč 13.9. sobota

6 pohádek pro nejmenší. Akční-fantasy

20.00 h.

TEMNÝ RYTÍŘ

ČR 63 min., mládeži přístupno

USA 152 min., mládeži do 12 let nepřístupno

Vstupné 69 + 1 Kč Batmanův boj se zločinem je čím dál tím riskantnější. Vítejte ve světě bez pravidel… - 25 -


FPNF - Filmové pátky nekomerčních filmů - KINOKLUB

19.9. pátek

20.00 h.

Drama

Jižní Korea 84 min., mládeži do 15 let nepřístupno

DECH

Korejský svéráz Kim Ki-duk tentokrát vykresluje velmi netradiční Vstupné 69 + 1 Kč vztah jedné ženy a vězně, odsouzeného k smrti. 20.9. sobota

20.00 h.

Horor

Mexiko,Španělsko 105 min., mládeži do 12 let nepřístupno

SIROTČINEC

Laura koupila sirotčinec a spolu se svým manželem ho chtějí znovu otevřít pro nemocné Vstupné 69 + 1 Kč a invalidní děti. Toto nové prostředí však probouzí u jejich syna zvláštní představivost… 27.9. sobota Sci-fi thriller USA 105 min., mládeži do 12 let nepřístupno

20.00 h.

AKTA X: CHCI UVĚŘIT

Agenti FBI Mulder a Scullyová vyrážejí za dalším případem, Vstupné 69 + 1 Kč jehož vyšetřování nás zavede do světa paranormálních jevů. ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA ! Předprodej vstupenek u pokladny kina. Pokladna kina je otevřena 1 hodinu před zahájením každého představení. Večerní představení jsou mládeži přístupná pouze v doprovodu rodičů.

VÝLET Z DOBY MINULÉ V podniku se objevil plakát: „14 DNÍ V HAMBURKU“. Byl jsem nadšen a hned jsem volal své ženě Evě, že odjíždím s kolektivem na 14 dní na výlet, aby mi nachystala vše potřebné na cestu. Se svými kamarády skladníkem Píšou a ekonomem Hamplem jsme se začali radit, co budeme dělat a jak si užijeme. Za týden v 8 hodin byl nachystán autobus, pod kterým se válel řidič Bláha a opravoval osy a šasí. V 9 hodin měl být odjezd. Ve 2 hodiny odpoledne s písní „Cink, cink a ratata ta moje stará kára“ oznámil, že musí pro jiný autobus do garáží. Příručí Mustl omdlel. Když se nám ho podařilo probrat, přiznal se, že si do podlahy schoval dolary a odjel taxíkem za autobusem. V 17 hodin dorazil autobus, řidič i šťastný Mustl. V ruce třímal roztrhané dolary. A prosil o malou zastávku u narpy, aby peníze scelil. Další velké zdržení bylo na hranicích, kdy z autobusu namátkou vytáhli penzistu Krále. Dlouho se nic nedělo, potom se ozval příšerný řev. To celníci vytáhli z pozadí Královi futrál na diplom plný léků a cizí měny. Nepomohla ani výmluva, že chce léčit v Hamburku chudé a přidat jim drobné na přilepšení. Výlet pro Krále skončil v šumavských hvozdech a my jsme konečně v 10 hodin večer pokračovali do země zaslíbené. Cestou se sekretářce Krabaté začala bimbat hlava ze strany na stranu, nejvíce však dozadu. Po chvíli se chytla za hlavu a zaúpěla: „Propána, co mi to ta kadeřnice udělala?!“ A začala z drdolu vytahovat šestidílný servis „cibulák“. když jsme dorazili na místo, byli jsme my tři ubytováni v hotelu na jednolůžkový pokoj s přistýlkami, losovali jsme o gauč. Připadl se na něj labužnicky natáhl. My jsme opatrně a s nechutí zkoušeli přistýlky, které ostatně připomínaly vojenská lůžka. Po 10 minutách se ozvalo zaklepání a vešel náš vedoucí se slovy: „Hoši, vedou vám ještě jednoho spolubydlícího. Máte tu prý dvoulůžkový gauč.“ Byl to Mustl. „Pánové chrápu.“ Nebrali jsme to moc na vědomí. Byli jsme příliš unavení a ospalí. V noci se za našimi hlavami začaly ozývat zvuky podobné kočičímu nočnímu reji doprovázeného bubny. To ještě nic nebylo. Po chvíli se k tomu přidalo cosi, co připomínalo zemětřesení. Přes naší únavu jsme nespali.To usnul Mustl. Ať jsme dělali co chtěli, nedal se vzbudit. Bubny ustaly a někdo zabušil. Vešel vedoucí baru, od kterého nás dělila jen umakartová stěna. Chtěl na nás pokutu za rušení hostů, kteří přes chrápání neslyšeli hudbu k tanci. Ani jemu se nepodařilo Mustla probudit. Hampl se rozzlobil a dal mu do nosu fazole. Mustl ještě chrápl, pak se nadechl, fazole vylítly a rozbily lampičku, jediný zdroj světla. Ve tmě bylo chrápání ještě děsivější. Nakonec jsme společnými silami nacpali Mustlovi do úst dusítko na trubku. Ale to už bylo ráno a vtom se probudil. Když viděl kolem sebe zelené přeludy s pytli pod očima, rychle se oblékl a vypadnul. My jsme se konečně uložili ke spánku. Vzbudilo nás až v 10 hodin večer mlaskání. Mustl klečel u stěny, oko u díry, kterou vyvrtal, a labužnicky mlaskal. „Teda pánové , to je něco, a zadarmo!“ Začali jsme se tlačit u Mustla, abychom zjistili, co tam má. Byl to striptýz, 6 polonahých tanečnic se tam kroutilo ve sporém červeném osvětlení a pomalu odhazovaly části oděvů. Honem jsme si udělali každý svou díru, nasadili oko a ani nedýchali. najednou zazněl virbl a zhaslo světlo. Když se znovu rozsvítilo, úžasem jsme oněměli. Na pódiu stálo 6 nahých chlapů. Když jsme se vrátili domů, ptali se nás nezúčastnění, jaké to tam bylo? „Dobré“, to je vše, co z nás dostali. O striptýzu jsme samozřejmě mlčeli. Bude to moje tajemství až do hrobu. Jen bylo každému divné, že jsme nepřivezli dárky, ani dolary, které jsme pašovali tam i zpět. Podle vyprávění zpracovali R. a L. Kaiserovi - 26 -


OKURKOVÁ SEZÓNA Fejeton

Nějak se nám toto staré a velice výstižné rčení pro čas letní, ospalý, kapánek ze sdělovacích prostředků vytratilo. Škoda! I v ospalém létě teče z našich novin krev, po hektolitrech! Čtenář se v dobách první republiky při čtení svých oblíbených novin, kterých bylo na trhu velké množství, včetně tvrdého a vždy zaručeně „pravdivého“ bulváru, těšil na čas letní, odpočinkový. Občan právem očekával, a vždy se mu to také předestřelo, že bude ve svých novinách ve výše zmíněném období číst zprávy pohodové, neukrutné, hlavně ze života horních vrstev. A to hlavně poslanců a senátorů! Zkrátka „smetánky“. Politická reprezentace tehdejší doby také musela v letních měsících odpočívat. Platy a výhody tehdejších poslanců a senátorů ve srovnání se současností byly přímo směšné! Je sice pravdou, že ve vysoké politice byli většinou lidé finančně zajištění, ne ovšem všichni! Tehdejší plat poslance byl dobrý, rodina politika z něho mohla velmi slušně žít, ale nebyl přehnaný! O fantasticky nesmyslných finančních náhradách dnešních poslanců a senátorů, vzhledem k jejich odvedené „práci“! si mohli parlamentní politici v té době nechat jen zdát! Politická garnitura té doby odjížděla v letních měsících také na zotavenou do různých letovisek na své vily, které si nechala postavit za své peníze. Nebo odjeli na léto na své usedlosti, které zdědili po předcích. Zde se také rekreovala a nabírala síly do dalšího politického boje! Je všeobecně známo, že se našli vykukové, kteří přišli k penězům ve vysoké politice, „také zajímavým způsobem!“ Ale tvrdá „tunelařina“ byla v té době věcí víceméně neznámou. Finanční skandály se samozřejmě objevovaly, nutno ovšem poznamenat, že je tehdejší justice tvrdě stíhala. Víme dnes dobře, že pár mocných také skončilo velice rychle a bez dlouhých cavyků v base! Ale našli se i tací, kteří dobrovolně a vlastní rukou odkráčeli do „věčných“ lovišť s dírou v hlavě, nemohouce unést ostudu! Jak směšné a malicherné pro dnešní časy! Škoda, že naši současní, vždy nevinní viníci nemají ten „glanc“ svých tehdejších předchůdců. Myslím, že by se naší maličké zemičce velice ulevilo! V naší prvorepublikové československé vlasti, tehdy s ještě nenarušenou přírodou, čistou vodou v řekách a rybnících, s překrásnými nezpustošenými lesy a hlavně lidmi, v drtivé většině slušnými a ochotnými vždy člověku pomoci. Když ne něčím jiným, tak alespoň dobrou radou! S lidmi, kteří se nikdy neopomněli vzájemně pozdravit, i když se neznali. Samozřejmostí bylo při setkání smeknout klobouk! Co pak měli chudáci novináři psát a nebo novinářští fotografové fotit, když se toho v horkém a ospalém letě moc nedělo. Drtivá většina politiků se chovala tak, aby nezavdávala všudypřítomným novinářům příčinu ke kritice. Že někteří nebyli bůhvíjak svatí, je zajisté pravdou! Navštěvovali také různé „domy“ radovánek a podobně. Dělali to ovšem šikovně a v naprostém utajení. Zuřivý reportér E.E.Kisch, to bylo jiný kafe! Ten většinou pro své ultra levicové čtenářské ovečky na ty „pravicové šmejdy“ vždy něco vyšťoural! Egonek byl dobrý novinář a neměl s „okurkovou sezónou“ rozhodně potíže. Vždy si vybral nějakého politika z buržoazní strany a „strhal“ ho až do podvlíkaček! Není znám případ, že by zmíněného reportéra nějaká partaj hnala před soud a žádala jeho hlavu. To se tenkrát nenosilo! Byly jsme demokratickou republikou, jednou z nejlepších v Evropě a pan Kisch si mohl psát, co chtěl. Dnešní „psavci“ to zas tak lehké v naší neúplné demokratické vlasti nemají! Vyfotit třeba známého, nepříliš oblíbeného, obézního černovlasého politika v trenclích ve společnosti sličné, štíhlé a krásné novomanželky, navíc k tomu připsat nepříliš lichotivý komentář? To určitě a dozajista dotyčný reportér riskuje hodně! V tom dobrém případě, soud! Bulvární „škrabci a paparazzi,“ ti jsou zas na tom oproti svým předmnichovským kolegům daleko lépe. Nedovedu si vůbec představit tehdejší reportéry, jak jeden z nich s bločkem a druhý, s těžkým fotoaparátem se stativem šplhají někde u moře po zdi hotelu jenom proto, aby si vyfotili velmi letitou populární herečku, ( „národní poklad“), jak si věší mokré plavky a je při tom úplně nahá. Myslím, že i když psali bulvár a dělali ledacos, měli určitě v sobě dost slušnosti a věděli, co mohou svým čtenářům nabídnout a před jakými pohledy je raději uchránit! Jo, dnešní reportéři, to je paráda! Citové a etické zábrany veškeré žádné. Dokonalé fotografické vybavení s teleobjektivem a elektronickým zoomem! To se pak dělají lechtivé obrázky jedna radost! Elektronika dokáže zázraky. Přiblíží daný objekt a nafotí i ten nejpodrobnější detail… Děkuji, nechci, páni novináři, nemusím vidět všechno! Že by snad výše zmíněná, navrátivší se „okurková sezóna“? Psát historii budoucnosti nedovedu! Na to tu byli jiní „machři,“ ti k těm svým blábolům dávali přívlastek šťastná nebo světlá! Tak alespoň na závěr, dáme si historii skutečnou! Název: „okurková sezona“ má svoji historii na počátku 19. století a vznikl v bavorském Mnichově, kde tomu ospalému období říkali: Die Gurken zeit. Čas okurek! V té době se v Mnichově skoro v každém zahradnictví nebo v krámcích se zeleninou dělaly nakládané okurky do sudu. U nás více méně známé jako „rychlokvašky“. My starší, si je dobře pamatujeme z krámků, kde je prodavač lovil dřevěnými kleštěmi ve vonícím láku a prodával za pár haléřů. Ty v Mnichově měly spoustu chutí a příchutí. Měl jsem možnost před pár lety ochutnat ty německé, nebyly špatné. Měly příchuť po pivě nebo víně! Nic proti našim bavorským sousedům. Dělají výborné pivo, to teda jo! Ale naše české okurky ve sladkokyselém nálevu s koprem, Liebe Freuden, tak ty my zas máme lepší! A tu naši „okurkovou sezónu“ se také brzo naučíme užívat! Možná, také ve slušnosti a letní pohodě! Bůh nám pomáhej! napsal Josef Šimánek, ilustrace Rudolf Kaiser - 27 -


P Ř E D P L A T N É

Č Z

N A

R O K

2 0 0 8

platba na č.ú. 320 039 369/0800 variabilní symbol platby: 33492111, konst. symbol platby: 0308 (převodem) nebo 0379 (složenkou), spec.s.: 2141, do textu: "Inzerce ČZ" a jméno či název firmy. Za 6 čísel celkem 180,-Kč – roční předplatné (zasíláme poštou).

MOŽNOST PLACENÉ INZERCE V ČERČANSKÉM ZPRAVODAJI Místní tiskovina „Čerčanský zpravodaj“ vychází v nákladu cca 500-650 výtisků jedenkrát za 2 měsíce a je distribuována ve správním obvodu OÚ Čerčany. Reklamu je možné otisknout jednorázově v jednom čísle Čerčanského zpravodaje nebo může být otištěna opakovaně v několika dohodnutých číslech, které budou vycházet v průběhu kalendářního roku. Podklady k tisku je možné předat vydavateli nejlépe v digitální podobě - na disketě nebo e-mailem na adresu: [email protected], nebo i v podobě psané či tištěné předlohy k tisku, kterou však bude nutné pro tisk redakčně zpracovat a převést do digitální podoby za smluvní poplatek. Řádková inzerce (max. 2 řádky) za 50,-Kč. Rozsah - plocha pro tisk reklamy:

170 x 250 mm A4 cca 425 cm2

170 x 125 mm A5 cca 212 cm2

Smluvní cena při jednorázovém otištění inzerátu: 1400 Kč 800 Kč

85 x 125 mm A6 cca 106 cm2

62 x 85 mm A7 cca 52 cm2

500 Kč

250 Kč

Smluvní cena při opakovaném otištění inzerátu (cena za jedno zveřejnění): 1200 Kč 650 Kč 400 Kč

PRAVIDELNÉ

200 Kč

BOHOSLUŽBY

Římskokatolická církev - farnost Poříčí nad Sázavou: Kostel sv. Havla, Poříčí nad Sázavou: neděle a svátky Dům s pečovatelskou službou, Čerčany - Mše svatá středa sobota Českobratrská církev evangelická: Toleranční kostel, Soběhrdy neděle a svátky Farní sbor v Benešově neděle a svátky

CÍRKVÍ

Církev československá husitská - náb. obec Čerčany: nedělní bohoslužby ve velkém sále (až do Svátku Všech svatých) Posezení nad Biblí ve farní kanceláři čtvrtek Společná modlitební/biblická chvíle středa Křesťanské sbory Pyšely nedělní bohoslužba s besídkou pro děti, každou sudou kalendářní neděli v přízemí Obecního úřadu Pyšely, Masarykovo nám. 4

8.30 hod. 17.00 hod. 17.00 hod. 10.00 hod. 10.00 hod. 10.00 hod. 18.00 hod. 19.00 hod.

9.30 hod

Redakční uzávěrka příštího čísla 9-10: pondělí 29. září 2008, 18:00 hod. Distribuce: středa 8. října 2008 ČERČANSKÝ ZPRAVODAJ - ČERVENEC - SRPEN 2008 ČÍSLO 7-8 ROČNÍK XVII

Vydavatel: Obec Čerčany. IČO: 231584. Registrační ev. číslo MK ČR E 10754. Vydáno 13.8.2008 Odpovědná redaktorka: Mgr. Renata Frídová. Adresa redakce: Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, 257 22 Čerčany. Tel: 317 776 154, e-mail: [email protected]; Náklad 600 výtisků. Nevyžádané materiály se nevracejí. Pokud není uvedeno jinak, jsou příspěvky otištěny v původní podobě bez stylistických a obsahových úprav. Příspěvky nemusí odpovídat stanoviskům redakce a zavazují jen autory. Distribuce: Prádelna a mandl (Sokolská ul.-KD), Minimarket K+K, Obchodní středisko K+K (potraviny + bufet), Restaurace "U Škvorů", Knihovna - Infocentrum, Železniční stanice Čerčany (pokladna), trafika na Vysoké Lhotě, restaurace Paluba, Obecní úřad Čerčany - 28 -

7-8. červenec - srpen 2008

Recommend Documents