Quiltstandaards Loefzijde 26, 1316 ve Almere 036-5347690 of 06 14717048
[email protected]
www.meeuwmeubel.nl
Montage beschrijving voor hand- en machinequiltraam Inhoudsopgave 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Het monteren van het machinequiltraam. Het monteren van het handquiltraam. Het aanbrengen van de stofstroken aan de buizen. Het bevestigen van uw quilt aan de stroken stof op de buizen. Informatie over de aanschaf van de buizen. Aanvullende informatie over de bevestiging van het ratelsysteem.
1
Prijslijst 2010 Ring op standaard
Standaards € 140.00
Quiltraam compleet (incl buizen en ratel) 2 m Quiltraam compleet (incl buizen en ratel) 3 m Quiltraam voor naaimachine compleet 2 m (incl. buizen en ratel) Quiltraam voor naaimachine compleet 3 m (incl. buizen en ratel).
€ 250.00 € 263.50 € 430.00 € 492.00
Andere lengte van buizen is ook mogelijk. Losse onderdelen All roundraam Zijkanten per stuk Extra zijkant voor machine quilten per stuk Plateau voor naaimachine Klosje, stermoer en ring per set Buizen 1m1 Poot per stuk Ratelsysteem Buisje voor tussenvulling per m1 Elastiek voor zijspanning
€ 40.00 € 40.00 € 105.00 € 5.00 € 4.50 € 40.00 € 15.00 € 2.50 € 12.50
Ring op standaard Ring 45cm Beugel met klosjes Stermoer per stuk Poot
€ 30.00 € 25.00 € 4.00 € 77.50
Aanpassingen of maatwerk € 47.50 per uur. Alle prijzen zijn inclusief BTW. Aanbieding in samenwerking met Ricken’s Naaimachinehandelm bv. Bij aankoop van een Quiltframe van 200 of 300cm: Aanbieding 1 De Janome Memory Craft 6600 P van € 1499,00 (verlaagde adviespijs) voor € 1399,00. Werkbreedte 22,5 cm. Aanbieding 2 De Janome 1600DBX van € 1199,00 voor € 999,00. Werkbreedte 22,5 cm, alleen stiksteek. Nieuw per oktober 2010 Aanbieding 3 De Janome 7700 QCP machine van € 1699,00 voor € 1499,00. Werkbreedte 28 cm.
2
Quiltstandaards Loefzijde 26, 1316 ve Almere 036-5347690 of 06 14717048
[email protected]
www.meeuwmeubel.nl
Hoofdstuk 1
Het monteren van het machinequiltraam
Stap 1 Monteer de grondplaten aan de onderste delen van de poot. Gebruik hiervoor de bijgeleverde slotbouten, ringen en sterknoppen.
Stap 2 Monteer het bovenste deel van de poot en de onderste zijkant.
Opmerking: stap 1 en 2 zijn al gedaan wanneer u het raam komt ophalen.
3
Stap 3 Monteer de de buizen waarop later het plateau komt te rijden. Deze twee buizen zijn korter dan de buizen waaraan de quilt wordt geregen en hebben geen “tandwieltjes”.
Stap 3a Voor quiltramen langer dan 200 cm is het nodig een tussenpoot te plaatsen.
Stap 4 Monteer de bovenste zijplaten van de zijkanten. Deze delen moeten zo geplaatst worden dat ze uitsteken buiten de onderste zijplaat.
Opmerking: stap 4 is al gedaan wanneer u het raam komt ophalen.
4
Stap5 Leg de drie buizen met de quilt tussen de poten. opmerking 1 De buizen moeten eenmalig voorzien worden van stroken stof. Lees hiervoor hoofdstuk 3 opmerking 2
de stroken. Lees hiervoor hoofdstuk 4
Bij iedere quilt moet u de quilt bevestigen aan
Hier ziet u dat buis A wordt opgedraaid tot het begin van de quilt. De top en de achterkant worden respectievelijk op buis B en C opgedraaid. Op onderstaande tekening ziet u de draairichting van de buizen en in welke gleuven ze geplaatst moeten worden.
Belangrijk Uw top en achterkant moeten even strak worden gespannen. Met buis A draait u de 3 lagen zover tot uw nieuwe werkgebied tussen de buizen A en B vrij is om te bewerken. Met buis B brengt u spanning op de top en met buis C brengt u spanning op de achterkant. De spanning niet regelen met buis A maar altijd met de afzonderlijke buizen voor de top en achterkant. Hierdoor voorkomt u dat er spanningsverschillen zijn tussen achterkant en top. Uit de praktijk is gebleken dat men soms niet de juiste spanning op de achterkant zet, waardoor er ruimte ontstaat in de achterkant.
5
Nu plaatst u het plateau op de buizen. Het plateau moet met de dubbele lagers op de voorste buis liggen (aan de kant waar buis A ligt). De naaimachine staat met zijn gewicht dan het meest op deze dubbele geleiders en zorgt er op die manier voor dat het plateau goed recht blijft rollen. Tip Voordat de naaimachine op het plateau wordt geplaatst, stellen we de naaimachine goed in d.w.z. we laten het ondertransport verzinken en plaatsen het stopvoetje. Verder controleren we of boven- en onderspanning goed zijn door een proeflapje te maken. Het is prettiger e.e.a. te corrigeren als de naaimachine nog op de tafel staat. De machine kan nu geplaatst worden. Dit doet u door buis A uit de gleuf te lichten en de naaimachine om de buis op het plateau te zetten.
Schuif de machine nu over uw quilt. Dit doet u met het voetje omhoog.
Zet de quilt goed onder spanning, dan bent u klaar om te beginnen. Zorg ervoor dat onderspanning en bovenspanning gelijk zijn. Controleer dit iedere keer als u de quilt doordraait.
6
Het te quilten gedeelte moet horizontaal zijn en 5 mm boven de naaimachine (zie foto).
Op deze twee foto’s ziet u de standaard klaar voor gebruik.
7
Hoofdstuk 2 Het monteren van het handquiltraam
Hier ziet u alle onderdelen voor een handquiltraam. De buizen zijn niet afgebeeld. Die kunnen uit verschillende lengten bestaan en zijn 28 mm uitwendig. In de bovenste rij van de foto ziet u de onderdelen die aan de buizen gemaakt moeten worden. De losse onderdelen zijn: – 6 ringen diameter 30 mm; – 6 stok einden M8; – 6 sterknoppen M8; – 6 houten klossen (die moeten in de buizen geslagen worden); – 3 tandwielen; – 9 houtschroeven om de tandwielen vast te zetten; – 3 bolkopschroeven om de klossen te fixeren in de buis. – Daaronder de twee zijplaten, te herkennen aan de
gaten en gleuven die er in zitten. – Daar weer onder twee bovendelen van de poten. - Daarnaast verticaal de twee onderste delen van de poten. De schoren zijn er al aan vastgemaakt. – Onder aan rechts twee grondplaten – links naast de grondplaten ziet u de bouten, ringen en sterknoppen om de poten te monteren, verder de 6 schroefjes en 6 ringetjes om de poten vast te zetten op de grond platen. Stap 1
Schroef de onderste delen van de poten op de grondplaten. De gaten zijn allemaal voorgeboord. De ringetjes en schroeven zijn meegeleverd. Op de foto links ziet u deze stap na uitvoering.
8
Stap 2 Monteer de bovendelen van de poten en plaats de zijplaten (te herkennen aan de gaten en gleuven). Het monteren gaat door middel van M8 slotbouten en M8 sterknoppen. Zie foto. Opmerking: stap 1 en 2 zijn al gedaan als u het raam komt ophalen.
De buizen waarop de quilt is geregen, kunnen nu geplaatst worden.
Stap 3 Leg de drie buizen met de quilt tussen de poten. opmerking 1 De buizen moeten eenmalig voorzien worden van stroken stof. Lees hiervoor hoofdstuk 3 opmerking 2
de stroken. Lees hiervoor hoofdstuk 4
Bij iedere quilt moet u de quilt bevestigen aan
Hier ziet u dat buis A wordt opgedraaid tot het begin van de quilt. Op buis A zijn de top, de vulling en de achterkant geregen. Op onderstaande tekening ziet u de draairichting van de buizen en in welke gleuven ze geplaatst moeten worden.
9
De achterkant en de top worden respectievelijk op buis B en C opgedraaid.
Belangrijk
Uw top en achterkant moeten even strak worden gespannen. Met buis A draait u de 3 lagen zover tot uw nieuwe werkgebied tussen de buizen A en B vrij is om te bewerken. Met buis B brengt u spanning op de top en met buis C brengt u spanning op de achterkant. De spanning niet regelen met buis A maar altijd met de afzonderlijke buizen voor de top en achterkant. Hierdoor voorkomt u dat er spanningsverschillen zijn tussen achterkant en top. Uit de praktijk is gebleken dat men soms niet de juiste spanning op de achterkant zet, waardoor er ruimte ontstaat in de achterkant.
Hoofdstuk 3 Het aanbrengen van de stofstroken aan de buizen. Om uw quilt te kunnen bevestigen aan de buizen moet u eerst stroken stof aan de buizen bevestigen. Volg de stappen. Stap 1 Maak drie stroken stof die ongeveer 5 cm korter zijn dan de buizen lang zijn. Gebruik hiervoor het liefst streepstof. (Strepen in de lengte richting). De stroken moeten minimaal 25 cm breed zijn. Stap 2 Plak de stroken op de buizen. Gebruik goed plakband van Tesa of Scotch van 5 cm breed De buizen hebben door het productieproces strepen in de lengte richting. Deze gebruikt u om de stroken recht op de buizen te plakken. Plak de stroken eerst met korte stukjes plakband goed recht op de buizen. Daarna plakt u de stroken met breed plakband over de gehele lengte vast. Stap 3 Voorzie de stroken van een lijn op 20 cm afstand evenwijdig aan de buis. Op deze lijn gaat u later de quilt rijgen. Als u gestreepte stof heeft gebruikt is dit niet nodig. Controleer voor de zekerheid of de lijnen evenwijdig lopen aan de buis.
10
Stap 4 Breng in met midden van de buis een lijn aan die haaks staat op de buis. Let op! Gebruik het midden van de buis en niet het midden van de stof. De buis is een vast gegeven, de stof kan afwijkingen hebben (zit b.v. niet precies in het midden van de buis geplakt)
Hoofdstuk 4 Het bevestigen van uw quilt aan de stroken stof op de buizen. Met het allround quiltraam hoeft u niet langer over de grond te kruipen met plakband en spelden. Moeiteloos spant u uw quilt op, terwijl u achter uw quiltraam zit. Top, tussenvulling en achterkant behoeven dus niet eerst op elkaar te worden vastgezet door middel van veiligheidspeldjes of rijgsteken voordat u gaat quilten. U maakt de sandwich terwijl u quilt.
Stap 1 Rijg aan een korte zijde de drie lagen (top, vulling en achterkant) aan elkaar.
Stap 2 Rijg nu deze drie delen op de reep stof die op buis A is bevestigd. Doe dit precies op de lijn en zorg ervoor dat het midden van uw quilt op het midden van de strook komt.
Tip voor machine quilten:
11
Om extra ruimte te creëren voor de naaimachine is het aan te raden soms de quilt iets uit het midden op te spannen, bijvoorbeeld het midden van de quilt 10 cm naar links. Op deze wijze ontstaat rechts meer ruimte waardoor u makkelijker handelingen kunt uitvoeren (zoals bijvoorbeeld een spoeltje verwisselen of een gebroken naald vervangen). Altijd beginnen met een volle spoel en zorg dat volle “reserve spoelen” klaar liggen.
Stap 3 Rijg de top van de quilt op buis B voor machine quilten en op buis C voor handquilten Let op de lijn en het midden en de draairichting. Stap 4 Rijg de achterkant van de quilt op de strook van buis B voor hand quilten en op buis C. voor machine quilten Ook hier geldt: goed op de lijn en het midden letten en op de juiste draairichting. Stap 5 De vulling hangt los tussen buis B en C. U kunt de vulling ook oprollen en boven op het raam leggen. Zorg ervoor dat hier geen spanning op komt, laat de vulling altijd losjes opgerold. Stap 6 Als u de quilt nu spant, bent u klaar om te gaan quilten of sandwichen.
12
Draairichting van de buizen voor machine quilten. Schets voor de draairichting van de buizen. De naaimachine wordt over buis A geplaatst.
Draairichting van de buizen bij het handquiltraam.
Hoofdstuk 5 Informatie over de aanschaf van de buizen De buizen schaft u aan bij een grote doe-het-zelf winkel, een loodgieter of een verwarmingsmonteur. De buizen moeten de uitwendige diameter hebben van 28 mm. U maakt ze op de door u gewenste lengte (of laat ze op lengte snijden). Hierdoor ontstaat er een braam die u moet verwijderen. In het pakket zijn zes 8 kantige houten klosjes geleverd die u in de uiteinden van de buizen moet slaan. Aan een zijde zit een verdunning, deze zijde gaat in de buis. Aan de andere kant van de houten klos zit een voorgeboord gat. Hierin moet het meegeleverde stokeind (M8) worden gedraaid. Om te voorkomen dat de houten klos gaat draaien in de buis kunt u deze vastzetten met een kleine houtschroef. De buis is nu klaar voor gebruik. Met de bijgeleverde stermoeren bevestigt u de buis in het raam.
13
Voor het machinequiltraam heeft u 5 buizen nodig, 2 stuks waarop het plateau rijdt voor uw naaimachine en 3 stuks voor het opspannen van uw quilt. Let op: de 2 buizen waarop het plateau rijdt moeten 2,6 cm korter zijn dan de 3 buizen waarop de quilt gespannen wordt.
Belangrijk In de 2 buizen waarop het plateau met uw naaimachine rijdt (de onderste twee kortere buizen) moet in het midden een gaatje van 5 mm geboord worden. In dit gaatje past het pennetje dat is aangebracht in de tussenpoot. Dit pennetje met gaatje zorgt ervoor dat de buis op zijn plaats blijft. Voor het handquiltraam heeft u 3 buizen nodig. Tip Voor tussentijds opbergen, kunt u de buizen met quilt uit de poten halen en separaat van de poten opruimen. Dit duurt ongeveer 7 min. Tip voor machinequilters Als u een zeer grote quilt gaat opspannen is het aan te raden het midden van de quilt ongeveer 10 cm naar links (of naar rechts) op de stofstrook te bevestigen. Op deze wijze ontstaat aan één zijde meer ruimte zodat u een plek creëert om handelingen aan de naaimachine te verrichten ( de spoel te vervangen).
Hoofdstuk 6 Aanvullende informatie over de bevestiging van het ratelsysteem Op afbeelding 1 ziet u de dwarsligger van het raam en de buizen B en C met het ratelsysteem. Het ratelsysteem bestaat uit een tandwiel en een pal. De pal wordt bevestigd aan het bovenblad (is al gedaan, zie punt 4 hieronder) met een enkele schroef die bijgeleverd is. Het tandwiel moet op de uiteinden van de buizen worden gemonteerd.. Dit gaat als volgt: 1. Sla de bijgeleverde vurenhouten proppen in de uiteinden van de buizen. Zorg ervoor dat als er een braam op de buis is ontstaan, deze eerst verwijderd wordt. Opm. Deze stap is niet nodig bij een bestaand raam. Dan zit de prop al in de buis. 2. Draai een stokeind in het tandwiel en vervolgens het stokeind met ratel in de prop in het uiteinde van de buis. 3. Zet het tandwiel vast met de drie bijgeleverde houtschroeven. (Dit is op afbeelding 2 te zien.) 4. De pallen zijn al gemonteerd aan het bovenblad. Op de linkerkant de pallen voor het machinequilten en op het rechterblad voor handquilten. De draairichting voor handen machine quilten zijn anders (zie handleiding)
14
Afb. 1
Afb. 2
Op afbeelding 3 ziet u het andere uiteinde van de buis. Hier komt geen tandwiel. Hier ziet u tevens hoe de strook stof op de buis is geplakt.
Afb.3 We wensen u veel quilt plezier Voor vragen kunt u altijd contact opnemen.
.
Quiltstandaards Loefzijde 26, 1316 ve Almere 036-5347690 of 06 14717048
[email protected]
www.meeuwmeubel.nl
15
