Puzzel mee en win! Kans op fraaie week- én dagprijzen. ... Toga s met een flinke vlek

Maandag 06.02.2012

Puzzel mee en win!

Recenseer De Pers Krant

Kans op fraaie week- én dagprijzen. Puzzel en info op pagina 19

Geef je mening over de app en maak kans op het boek Inside Apple. Zie pagina 2

GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP

....

Ippon! Bij vrouwenkarate wint elke deelnemer

Pagina 21

Hand in hand tegen de

Dark Side Homo’s kunnen ook winnen, in games is gay dan ook al jaren doodgewoon. Dat christenen er niet aan willen: nou en?

....

KRISTINA ALEXANDERSON

Pagina 16

Griekenland Het gekke neefje hoort bij de familie.

Toga’s met een flinke vlek De magistratuur moet maar hopen dat twee van meineed verdachte rechters worden vrijgesproken.

Heineken bier

8e elders 12.49

....

....

Pagina 7

Pagina 5

Ik kan prima plannen, ik plan alles vol.

....

Ellen ten Damme legt uit waarom ze een beetje druk is. Pagina 14

Naar Dirk dus! Kijk voor onze aanbiedingen elders in deze krant!

2

Dagblad De Pers Maandag 6 februari 2012

Eerst

Ik ben bang dat wij ook deel gaan uitmaken van de strijd. Syriërs vrezen het ergste nu de VN niet ingrijpen. Pagina 4

Kamer schrikt van studieschuldloterij

Column Kustaw Bessems

Tegen kanker

‘Team @kankerstophetnu’. ‘Wij zijn een net opgestarte kleine organisatie. Bij 10.000 volgers gaat onze website de lucht in. Wij Doen dit geheel door sponsors! Op onze nieuwe site kan je ons ook volgen, wat de sponsors doneren enz. meer vragen ? mail ons dan!’ Ik had meer vragen. In de volgende mail meldde het team anoniem te zijn omdat ‘ik dit acount Helemaal Zakelijk doe en hier privé niet bij wil betrekken’. En dat de site er nog niet was, kwam doordat ‘zoon site veel heel veel geld kost’. Wie vraagt nu veel geld voor een inzamelwebsite? Ik mailde nóg meer vragen. Maar nu was ‘team @kankerstophetnu’ het zat: ‘Wat zeik je? Ik doe dit voor het goede doel, denk je dat het fijn is als mensen gaan zeiken?’ Nee. Ik dacht niet dat dat fijn was. Ik klikte op volgen. Nog een volger of 800, dan zal de website openbaren hoe het geld naar de kankerbestrijding stroomt.

et gaat niet lekker, tussen @kankerstophetnu en mij. @kankerstophetnu is een Twitteraccount dat al negenduizend volgers heeft, met dank aan bekende Nederlanders die het onder de aandacht brengen. Zoals Leontine Borsato, Demy de Zeeuw, Wolter Kroes, Tofik Dibi en Jeroen van Koningsbrugge. In de bio staat: ‘Wij Staan Op Tegen Kanker ? Doe je mee ? Volg ons dan nu! En blijf op de hoogte van onze Actie’s !’ Ik zat klaar om te volgen. Maar er was iets raars. Het verder anonieme account heeft de naam ‘Samen Tegen Kanker’ – dat ook wel voor officiële acties van grote organisaties is gebruikt – en bijbehorend beeld. In de bio staat alleen een hotmailadres. Wie streed hier tegen kanker? De oproepjes die worden gedaan hebben ook een wat merkwaardige toon: ‘RT dit: als je 100% tegen KANKER bent’. En je moet het account volgen omdat ‘elke volger geld waard is’, maar hoe, blijft onduidelijk. Bij de eerste vijfduizend volgers zou vijftig euro aan KWF kankerbestrijding zijn overgemaakt. Wat een laag bedrag. En waarom had je daar die volgers voor nodig? Via Twitter vroeg ik of degene achter het account wat over zichzelf kon zeggen. En hoe volgen geld opbracht. Geen antwoord. Ik probeerde het hotmailadres. ‘Helaas kunnen wij niet antwoorden via Twitter!’ schreef

H

Mini-sudoku

© SANDERS-PUZZELLAND

X Meer puzzelen? Zie pagina 19

De manier waarop de rente van een studieschuld wordt berekend is niet eerlijk, meent een aantal Kamerleden. Camil Driessen Amsterdam

Verschillende fracties in de Tweede Kamer willen opheldering van staatssecretaris Halbe Zijlstra (Onderwijs) over de wijze waarop de rente over de studieschuld wordt berekend voor oud-studenten. Daarna volgt mogelijk een aanpassing van het systeem. Vrijdag beschreef deze krant hoe de bijna 400.000 oud-studenten in Nederland die hun studieschuld terugbetalen terechtkomen in een loterij. De rentepercentages op die schuld worden voor vijf jaar vastgelegd, waardoor de ene oud-student met

dezelfde schuld duizenden euro’s meer kwijt kan zijn aan rente dan de ander. VVD-Kamerlid Anne-Wil Lucas gaat er binnenkort aandacht voor vragen bij de schriftelijke inbreng voor het wetsvoorstel Studeren is investeren. ‘We hebben veel oud-studenten in de fractie en het viel ons ook op dat die percentages wisselen.’ Ze vindt het raar dat de percentages tijdens de studie wel jaarlijks worden aangepast en daarna opeens niet meer. Het door de Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) gegeven argument van zekerheid om de percentages voor vijf jaar vast te leggen noemt ze ‘tenenkrommend’. Lucas wil ook van Zijlstra horen of het niet eerlijker is om het gemiddelde te nemen van de rentepercentages tijdens de opbouw van de schuld. Het Kamerlid vreest

dat de huidige systematiek speculatie in de hand werkt, omdat studenten mogelijk langer doorstuderen om zo in een ander afstudeerjaar op een gunstiger percentage uit te komen. SP’er Jasper van Dijk vindt de uitleg die DUO geeft om de huidige rentesystematiek te handhaven ‘nogal bureaucratisch’. Van Dijk vindt het ‘een zeer logische en terechte’ vraag waarom de rente niet jaarlijks wordt aangepast. ‘Wij zullen de staatssecretaris binnenkort vragen om hierop te reageren.’ Ook PvdA-Kamerlid Tanja Jadnanansing wil opheldering. Wordt vervolgd dus. Naar verwachting behandelt de Tweede Kamer het wetsvoorstel Studeren is investeren in april. ‘Er wordt nu een nieuwe wet ingevoerd, dus dit is het moment om het aan te passen’, zegt VVD’er Lucas.

Wat een ontzettend fijn land is Spanje toch....

Kustaw Bessems is redacteur bij De Pers.

Start up

In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer.

#Studieschuld

En dan vooral het zuiden. Niemand heeft er nog een baan, maar daar staat erg veel tegenover. Terwijl heel Europa

Grieken op de rand van het mes

Cartoon Argus

Sneeuw

Athene De Griekse premier Lucas Papademos had gisteravond crisisberaad met de kopstukken uit zijn coalitie. De Grieken moesten overeenstemming bereiken over de hervormingen die Europa en het IMF van Griekenland eisen. Papademos voerde eerder op de dag naar eigen zeggen ‘bovenmenselijke’ onderhandelingen met de toezichthouders van de EU, het IMF en de ECB (de trojka). Europese ministers lieten dit weekend nog weten dat Griekenland schuldverlichting en verdere steun kan vergeten als er niet snel drastische hervormingsmaatregelen worden genomen. Vooral de arbeidsmarkt moet worden aangepakt. ‘We balanceren op de rand van een mes’, zei de Griekse minister van Financiën Evangelos Venizelos zaterdag.

Lees meer op pagina 5

zucht onder ijzige kou, lag Sevilla er gisteren ontspannen en warmpjes bij. Zestien graden! FOTO: IRIS MECHIELSEN

Recenseer en win een boek! De Pers geeft tien exemplaren weg van het boek Inside Apple van Fortune-redacteur Adam Lashinsky. Dit zojuist verschenen boek geeft voor het eerst een kijkje in de keuken van een van de succesvolste bedrijven ter wereld. Wie ervoor in aanmerking wil komen, hoeft slechts twee dingen te doen: installeer, als u dat niet al gedaan hebt, de app De Pers Krant op uw iPhone of iPad. Met deze app kunt u een geheel naar eigen smaak samengestelde editie van de krant lezen. Daarna schrijft u over deze app een recensie in de App Store, die u

doormailt naar [email protected]. Vermeld in die mail a.u.b. ook een adres waar het boek heen moet worden gestuurd. De leukste, beste, nuttigste scherpste en/of meest vileine recensenten ontvangen een exemplaar van Inside Apple. Wie dat boek al heeft, kan ook kiezen voor Hup ons, een onlangs verschenen boek met het beste van vijf jaar De Pers. U hoeft, voor de goede orde, beslist niet te slijmen: we horen graag wat u er echt van vindt. De actie loopt tot vrijdag 10 februari. De winnaars krijgen dinsdag de 14e bericht. X depers.nl/apprecensie

Even rustig aan

Eh...handig?

Suffie

Een honderdjarige Brits-Indiase man liep de tien kilometer in de marathon van Hongkong. Eerder dit jaar liep hij al wel een hele marathon.

Chinese wetenschappers zijn erin geslaagd varkentjes met genetisch aangepast materiaal te klonen. Ze geven onder meer licht in het donker.

Een 16-jarig meisje dat voor een weddenschap een lantaarnpaal een tongzoen gaf, bleef plakken. De politie redde haar met wat warm water.


Het is gewoon logisch om naar het buitenland te gaan.

Eerst

Sebastiaan Hameleers Interstedelijk Studenten Overleg

3

Studenten kunnen beter emigreren #Braindrain Pak je boeken in en ga naar het buitenland. Daar is studeren vaak gratis. Nouschka van der Meijden Amsterdam

We hebben langstudeerboetes, tweede-studiebezuinigingen, kamertekorten, en als het aan Halbe Zijlstra ligt vervalt studiefinanciering voor een master volgend jaar in zijn geheel. De oplossing voor dit financiële drama? Wegwezen. Hup, naar het buitenland, waar, of het nou opleiding een of tien is, een bachelor of een master, studeren vaak gewoon gratis is. Laat de braindrain beginnen. Studeren in Nederland kost geld, en als je gekke sprongen wilt maken zoals het volgen van een master of een tweede studie, kost het veel geld. Een tweede studie kan oplopen tot 32.000 euro per jaar. Staatssecretaris Zijlstra wil de studiefinanciering, waar nu bachelor- én masterstudenten recht op hebben, beperken tot bachelors. Dit zou 3.200 euro minder inkomsten betekenen voor uitwonende studenten per jaar. Financieel gezien ziet het er dus donkergrijs uit, neigend naar zwart. Dus waarom als student nog hier blijven? In Oostenrijk, net als in Zweden, Noorwegen, Denemarken en Finland, is studeren helemaal gratis. In België

29,2%

denten Overleg (ISO), ‘is het gewoon logisch om naar het buitenland te gaan. Het is goedkoper, kamers zijn gemakkelijker te vinden en het onderwijs is ook niet verkeerd.’ In Oostenrijk en België is het bier, en daarmee het dagelijks studentenleven, relatief goedkoop.

Onder Nederlandse studenten die naar het buitenland gaan is België het populairst; 29,2 procent vertrekt die kant op.

betaal je een kleine vergoeding. En de studiefinanciering mag (meestal) mee over de grens. Er zijn meer kosten dan alleen collegegeld, dus voor bovengenoemde landen vergeleken we studie-, huur-, en bierkosten om te kijken waar studeren het voordeligst is (zie kader). Zo’n 3.300 euro, iets meer dan een masterstudent misloopt zonder studiefinanciering, is precies het verschil tussen Nederland en het goedkoopste land uit het onderzoek, Oostenrijk. Gratis studeren wordt hier gecombineerd met lage kamerprijzen, zelfs in de hoofdstad betaal je slechts 245 euro per maand, en biertjes voor 1,50. ‘Als je een financiële afweging maakt’, zegt Sebastiaan Hameleers, voorzitter van het Interstedelijk Stu-

HOLLANDSE HOOGTE

Collegegeld + (huur x 12) + (bierprijs x 832) = studiekosten

Alcohol In het noorden van Europa is dat laatste een probleem. Studeren is gratis, maar alcohol is er schrikbarend duur. Oslo, de enige stad waar studeren duurder is dan in Amsterdam, staat op nummer 15 van de prijzigste steden van de wereld, onderzocht adviesbureau Mercer. Amsterdam komt op de 50e plaats. Maar Stockholm, Helsinki en Kopenhagen, duurdere steden om te leven dan Amsterdam, zijn goedkoper om te studeren. België is het enige land in de lijst waar studeren niet gratis is, studenten betalen 596,30 euro per jaar. Toch zijn er veel voordelen, afgezien van het bier. Om de afstand en angst voor vervreemding hoeven studenten het niet te laten, ze zitten dicht bij papa en mama. Friesland zou voor een Randstedeling waarschijnlijk een grotere cultuurshock opleveren. Studenten kunnen er, mits ze naar Vlaanderen gaan, zelfs in hun moedertaal studeren. Bij de zuiderburen kampen ze ook niet met kamernachtmerries vol hospiteeravonden en woekerprijzen: in België kun je heel gemakkelijk een kamer krijgen.

Buitenlandervaring

Nederlanders naar België

Zelfs het bier is in België goedkoper.

Hartstikke leuk en goedkoop in het buitenland, maar heb je er ook wat aan? ‘Werkgevers kijken er naar. Nederland is een internationaal land waar buitenlandervaring ertoe doet’, zegt Hameleers van het ISO. De kwaliteit van de universiteiten doet zeker niet onder voor die in Nederland. Times Higher Education (THE) brengt elk jaar een lijst uit met de beste universiteiten van de wereld. Nederland, België, Zweden en Finland scoren allen binnen de top-100. Zweden scoort het hoogst met het Karolinska Institute, op plek 32, en Noorwegen, met de universiteit van Oslo, het laagst op plek 181. Uiteindelijk is Oostenrijk het goedkoopst. De universiteit aldaar is niet de beste uit de serie, 139 op de THE-lijst, maar ze scoort exceptioneel hoog met het internationale gehalte van de instelling; 15 procent van de studenten komt uit het buitenland. Wil je dichter bij huis blijven, dan is België de meest logische keuze. In ieder geval is het nergens voor nodig om hier te blijven kniezen.

Studeren is in verschillende landen (bijna) gratis, maar studeren kost natuurlijk meer dan collegegeld. Dus maakten wij een berekening gebaseerd op de belangrijkste uitgaven van studenten: studie-, kamer- en bierkosten. We gaan uit van prijzen in hoofdsteden en van gemiddeld zestien bier per week, wat neerkomt op

832 pilsjes per jaar. Voor Nederland betekent dit: je betaalt 1.713 euro aan collegegeld, een kamer in Amsterdam kost gemiddeld 350 euro en een biertje twee euro. Dat resulteert in een bedrag van 7.577 euro per jaar. Van de zeven onderzochte landen bleek alleen Noorwegen duurder dan Nederland.

De uitslag 1. Oostenrijk: 2. België: 3. Finland: 4. Denemarken: 5. Zweden: 6. Nederland: 7. Noorwegen:

4.205 euro 5.763 euro 5.861 euro 6.696 euro 6.732 euro 7.577 euro 8.216 euro

Nu zorgeloos wennen aan MB’s Eerst drie maanden uitproberen, daarna je abonnement aanpassen • Bij elk Bel-SMS-Web abonnement • Bijvoorbeeld met de gratis Nokia Lumia 800

tijdelijk

25./mnd*

*bij een 2-jarig Bel-SMS-Web abonnement de eerste 9 maanden voor €25,-. Na 9 maanden betaal je de reguliere abonnementskosten of pas je je abonnement naar boven of beneden aan. Vraag naar de overige voorwaarden.

kpn winkel | kpn.com | 0800 0105

Eindelijk, hij doet ’t weer

Hij doet ’t niet

Slaap lekker

De noodvoorziening bij de sluis in Eefde is vandaag begonnen met het bevrijden van de 42 schepen die al een maand in het Twentekanaal liggen.

De Wegenwacht van de ANWB had het druk. Zesduizend mensen deden zaterdag een beroep op de pechservice, twee keer zo veel als normaal.

Een Poolse bruine beer die de winterslaap maar niet kon vatten, heeft eindelijk rust. Het koude weer dreef hem in zijn hol, aldus Poolse media.

4


Wij blijven. Eenmaal weg, kun je niet meer terug.

Eerst

Anonieme inwoner van het Syrische Homs

Ongebaande paden Peter Scheffer

Cash is koning in Argentinië k moest er even aan wennen: welkom in Argentinië, welkom in de cashmaatschappij. Plakkerige briefjes van twee peso. Of dat ene vijftigje, met de afbeelding van oud-president Sarmiento, een piratenlapje over z’n linkeroog gestift. Of de wekelijkse vraag van de cassière: ‘Aardbei of perzik?’ bij de buurtsuper. Door een permanent tekort aan kleingeld hebben snoepjes de taak van dubbeltjes en kwartjes overgenomen. Ach, die zitten tenminste niet als een prop in je broekzak. De kaartautomaten in de bussen accepteren alleen muntgeld. Een avond stappen met vrienden begint logischerwijs met de vraag: ‘Heeft iedereen genoeg muntgeld?’. Ik heb thuis inmiddels een nikkelmijn aan kleingeld voor de bus. Maar aan dat oppotten komt een einde. Het heet SUBE en is vergelijkbaar met de ov-chipkaart. En je moet de kaart voor aanstaande vrijdag hebben wil je niet vier keer meer betalen voor de bus: cash wordt kostbaar. In de klamme zomerhitte zweet ik me een weg naar Retiro, het centraal station van Buenos Aires. ‘Is dit de rij voor SUBE?’, vraag ik een vrouw die een baby op haar linkerheup draagt en een meisje aan haar rechterhand heeft. ‘Ja, maar heb geduld want

I

de aanvraagformulieren zijn op’, zegt ze terwijl ze met haar ogen rolt. Argentinië leert je geduld hebben, heel veel geduld. Een verkoper loopt de lange rij wachtenden langs en roept ‘IJs, gekoelde dranken en bier’. Aan alles valt geld te verdienen. Na anderhalf uur schuifelen richting het loket is de vrouw voor mij aan de beurt. Na enkele korte vragen ontaardt haar gesprek met de loketbediende in een schreeuwpartij. ‘Ik ga toch zeker niet mijn zoon van school halen zodat jij hem in de ogen kan kijken voor die stomme SUBE-kaart?!’ Ze gebaart wild terwijl de baby heen en weer wiebelt op haar heupen. Blijkt dat je de kaart alleen persoonlijk kunt aanvragen met identificatie, kinderen geen uitzondering. ‘Het kan ook online, mevrouw’, zegt de loketbediende. De vrouw neemt er geen genoegen mee. Ik probeer mijn zweetdruppels te negeren en denk: nog een snoepje of dat koude biertje?

In Ongebaande paden berichten correspondenten over dingen van de dag in hun land.

Groot-Brittannië stuurt atoomduikboot op pad

Protest Tibetanen leidt tot zelfverbrandingen

Londen De Britse marine stuurt een kernonderzeeër naar de Falklandeilanden. Het schip moet de eilandengroep beschermen tegen Argentinië. De afgelopen tijd zijn de spanningen rond de Falklandeilanden flink opgelopen. Argentinië vindt dat het recht heeft op de Falklandeilanden. Groot-Brittannië zegt dat de bewoners Brits willen blijven.

Phuhu Nog drie Tibetanen hebben zichzelf in band gestoken uit protest tegen de Chinese overheersing. Eén van hen overleed aan zijn verwondingen. De twee anderen zijn zwaar gewond. Bij hun protest riepen ze om ‘vrijheid voor Tibet en de terugkeer van de Dalai Lama’. De laatste maanden staken zeker 16 Tibetanen zichzelf uit protest in brand.

Assad heeft de handen vrij #Syrië

Het is erop of eronder voor het Syrische regime. Terwijl het buitenland minus Rusland en China - wil dat Assad vertrekt, probeert hij binnenslands nog een ijzeren vuist te maken. Arnold Karskens Amsterdam

Telefoon uit Homs. ‘De gewapende groepen hebben onze wijk overgenomen. Ze hebben versperringen opgebouwd. Ze zijn heel vriendelijk. Ze belden bij me aan om te vragen of er militairen in de school naast ons verborgen zaten. Toen de ze weg gingen zeiden ze dat ze ons zouden beschermen. Maar of ze daartoe ook in staat zijn, is de vraag.’ Homs, de derde stad van Syrië en het centrum van de opstand tegen het Assad-regime, is door Syrische veiligheidstroepen grotendeels omsingeld. Als begin van een militair offensief waren er de afgelopen dagen beschietingen op rebellenposten veelal provisorische bunkers van zandzakken en gefortificeerde woonhuizen. Volgens de beller, die om veiligheidsredenen anoniem wil blijven, waren de inslagen in de hele stad te horen. ‘Er is veel schade aangericht.’ Naar het exact aantal slachtoffers is het gissen. Veel doden worden direct begraven en gewonden ondergebracht in provisorische hospitalen. ‘Het leger is inmiddels de westelijke

Dictators hebben ook vrienden.

AFP

wijken binnengetrokken. Daarna komen ze misschien deze kant op. Veel bewoners vluchten. Wij niet. Eenmaal weg, kun je niet meer terug.’ De beller spreekt van een ‘wanhoopspoging’ van de regering om haar legitimiteit te tonen. ‘Veel dorpen en steden zijn de laatste tijd overgenomen door opstandelingen. Dat willen ze een halt toe roepen.’

Handen vrij Ook alarmerende berichten uit de hoofdstad Damascus. ‘Wijken in

Pinokkio

‘Nederlanders breken massaal spaargeld aan’ Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar: [email protected]

Oost-Damascus waren door het rebellenleger Free Syrian Army ingenomen. De regering sloeg hard terug. Drie dagen lang hoorden wij de artilleriebeschietingen tot in de oude binnenstad. Dit was de eerste keer dat de oorlog zo dicht het regeringscentrum naderde,’ meldt een eveneens anonieme bewoner. Nu de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton een buitenlandse interventie ‘uitgesloten’ noemt en een VN-resolutie die Assads aftreden eiste dit weekend door een veto van Rusland en China strandde, heeft het Ba’ath-regime de handen vrij. De bewoner verwacht dan ook bloedige weken. ‘Tot nu toe was het rustig in mijn buurt, maar ik ben bang dat wij nu ook deel gaan uitmaken van de strijd.’ De burgeroorlog, die tien maanden geleden met demonstraties begon en zo’n vijfduizend levens heeft gekost, raakt de 23 miljoen Syriërs behoorlijk. Er dreigt een gebrek aan gebotteld water en aan meel, omdat dat wordt verpakt in de buitenwijken van de hoofdstad die nu hermetisch zijn afgesloten. Door sancties ontstaat een tekort aan brandstof. Veel buslijnen zijn ook uitgevallen door de gevechten. Syrië raakt geïsoleerd. De bewoner: ‘Buitenlanders moeten het land uit, de toegang wordt lastiger uit angst voor spionnen. Veel luchtvaartmaatschappijen vliegen ook niet meer op Syrië.’

Niet waar / Deels waar / Waar

Vaticaanstad Leiders binnen de Rooms-Katholieke Kerk komen deze week in Rome bijeen voor een conferentie over de middelen om seksueel misbruik van minderjarigen te voorkomen en te bestrijden. Zij zullen onder meer een gebedsdienst bijwonen, waar vertegenwoordigers van religieuze ordes en congregaties in het openbaar om vergeving zullen vragen.

Wat is de bewering?

van Sociale Zaken en Werkgelegenheid klopt de bewering niet. Bankdirecteur Klaas Feenstra zegt ‘over de resultaten’: ‘Het is begrijpelijk dat gezien de huidige economische ontwikkelingen spaarders op zoek gaan naar zekerheid, veiligheid en vertrouwen. Met ruim 100 jaar aan ervaring vormen deze begrippen de basis van onze bank.’

‘Nederlanders breken massaal spaargeld aan.’

Wat is waar?

Eindoordeel De bewering dat Nederlanders ‘massaal’ hun spaargeld aanbreken is niet waar. Nederlanders zijn juist meer gaan sparen.

Kou eist door heel Europa mensenlevens

Noord-Korea houdt bedevaart voor Kims

Kiev De extreme kou die Europa in zijn greep houdt, heeft al bijna 300 levens geëist. De autoriteiten in Europese landen maakten gisteren melding van 297 slachtoffers. Het dodental steeg in Oekraïne, Polen, Italië en Frankrijk. De koudegolf laat het sneeuwen van Groot-Brittannië tot in NoordAfrika. In Oekraïne is het dodental inmiddels tot 131 gestegen.

Pyongyang Noord-Koreanen zijn een bedevaart begonnen naar de plek waar de in december overleden leider Kim Jong-il is geboren. Dat meldden staatsmedia gisteren. De bedevaart is ter ere van de geboortedag van Kim Jong-il. Tegelijkertijd betonen de bedevaartgangers hun loyaliteit aan de nieuwe leider, Kim Jong-ils zoon Kim Jong-un.

Uit een enquête van Friesland Bank onder duizend Nederlanders zou blijken dat van de 7 miljoen huishoudens er ruim 4 miljoen een spaarrekening hebben. Bij 27 procent van de spaarders zou in 2011 het spaargeld zijn afgenomen, 37 procent van hen zou niet meer rond kunnen komen zonder spaargeld aan te breken. In totaal zou ongeveer een miljoen huishoudens meer van hun rekening afhalen dan erop zetten, ‘ontsparen’. PvdA-Kamerlid Mariëtte Hamer stelde hier Kamervragen over. Volgens VVD-minister Henk Kamp

Wie heeft er gelijk? De Friese bankdirecteur met PvdA’er Mariëtte Hamer in zijn kielzog of de VVD-Tukker Henk Kamp? Ons Italiaanse houten vriendje dook in de statistieken van het CBS en De Nederlandsche Bank. Slaat de Nederlander echt en masse de spaarpot stuk? We vergelijken de cijfers begin januari 2011 met die van eind december 2011. De spaartegoeden zijn met welgeteld 15 miljard euro gegroeid! Van bijna 291 miljard naar dik 306 miljard spaarcenten. Dat komt neer op een stijging van zo’n 5 procent. De gemiddelde inflatie bleef 2011 steken op 2,3 procent, aanzienlijk lager dus. Helaas zijn er noch bij het CBS noch bij De Nederlandsche Bank individuele cijfers beschikbaar. ‘In theorie kunnen beide beweringen waar zijn’, legt woordvoerder economie Senne Janssen van het CBS uit. ‘Als negen mensen duizend euro van hun

Kerkleiders praten over bestrijding van misbruik

EPA

Marcia Nieuwenhuis Den Haag

Wie zegt dat? Het Friesland Bank Spaaronderzoek.

Waar zeggen ze dat? Op www.frieslandbank.nl sinds 26 januari 2012.

Hoe zat het ook alweer?

rekening af halen, maar eentje stort juist tienduizend euro, dan groeit het totale bedrag toch aan met duizend euro, terwijl ook veel mensen hun rekening ‘plunderen’.’ Maar gezien de stijging van maar liefst 15 miljard, toch bijna duizend euro per Nederlander, is er dus geen sprake van dat Nederlanders ‘massaal’ de spaarpot aan diggelen slaan.

De reactie Friesland Bank: ‘De spaartegoeden groeien inderdaad nog steeds. Maar van die 15 miljard bestaat ongeveer eenderde uit rentebijschrijvingen. Netto is de groei dus minder. De groei laat onverlet dat in ons representatieve onderzoek een kwart van de spaarders stelt dat hun spaartegoed het afgelopen jaar slonk. Vooral hoger opgeleiden met een inkomen van meer dan 40.000 euro namen spaargeld op. De groei van het totale spaartegoed komt dus in elk geval niet bij hén vandaan. Voor grofweg één miljoen huishoudens is het bittere realiteit dat zij hun spaargeld (moeten) aanspreken. Of dat al dan niet ‘massaal’ is, is een kwestie van semantiek.’

’t is officieel

Wij zijn gewoon beschaafder

U staakt, wij moorden

Voor het eerst in 15 jaar is er een officiële koudegolf. Sinds vorige week zondag om 7 uur kwam het kwik in De Bilt niet boven het vriespunt uit.

De Franse minister van Binnenlandse Zaken, Claude Guéant, creëerde heisa met de uitspraak dat niet alle beschavingen gelijkwaardig zijn.

In de Braziliaanse provincie Bahia leidde een politiestaking tot een geweldsgolf. In vier dagen werden zo’n vijftig mensen vermoord.


Ik heb begrip voor de frustratie van Griekse politici.

Eerst

Poul Thomson Leider IMF-delegatie Griekenland

5

#Eurocrisis Griekenland heeft genoeg geleden, vindt zelfs het IMF. Europa heeft het land zelf bij de familie gehaald en kan het nu niet aan zijn lot overlaten.

Het gekke neefje hoort bij de familie

Jan-Hein Strop Amsterdam

werpen. Daar hebben we een zekere ervaring mee, net als de Grieken overigens. Van het idee dat Brussel zich gaat bemoeien met de hypotheekrenteaftrek gaan in Den Haag al heel wat haren overeind staan. Onder deze omstandigheden is het niet verwonderlijk dat er alweer een politieke crisis dreigt. Premier Lucas Papademos heeft volgens Griekse media gedreigd af te treden als partijen niet instemmen met de nieuwe bezuinigingen. Ook al loopt het met een sisser af, vraag blijft of het aandraaien van de duimschroeven verstandig is.

Hoe lang nog moeten de Grieken boeten voor hun wandaden? Het gekke neefje van de eurozone heeft het natuurlijk wel bont gemaakt en is volledig afhankelijk van belastinggeld van anderen. En nog steeds liggen allerlei politici en vakbonden dwars bij het invoeren van noodzakelijke hervormingen. Maar de economie van een land welbewust naar de filistijnen helpen in naam van begrotingsdiscipline, gaat wel ver. Toch gaat dit proces vrolijk door. De geldschieters van Griekenland, dat ook dit weekend nog op de rand van een faillissement leek te verkeren, eisen deze week opnieuw forse bezuinigingen op de lonen in ruil voor de volgende tranche van de noodlening, terwijl overduidelijk is dat meer bezuinigingen het land verder richting de afgrond duwen. De recessie is zo ernstig dat de belastinginkomsten tegenvallen en de uitgaven minder afnemen dan verwacht, waarna weer nieuwe bezuinigingen worden geëist en de economie verder krimpt.

Drachme

Frustratie In deze vicieuze cirkel is sinds het begin van de crisis al 16 procent van de economie verdampt. Om dat even in perspectief te plaatsen: als het Nederland was overkomen, was ons bruto binnenlands product afgenomen met bijna 100 miljard euro. De werkloosheid staat in Griekenland nu rond de 18 procent en een vijfde van de bevolking, 2,2 miljoen mensen, leeft inmiddels onder de armoedegrens, blijkt uit officiële cijfers. Zelfs het IMF, dat in Griekenland toeziet op de bezuinigingsoperatie, erkent dat de aanpak faalt. De nadruk zou moeten liggen op hervormingen, minder op bezuinigingen. ‘Maatschappelijke acceptatie en politieke steun heeft zijn grenzen’, zei de leider van de Griekse IMF-missie Poul Thomson vorige week. ‘Ik heb begrip voor de frustratie van Griekse politici, die veel kritiek uit het buitenland krijgen terwijl er heel veel gebeurd is, tegen hoge maatschappelijke kosten.’ Intussen heeft Duitsland de sfeer er niet beter op gemaakt door Griekenland te vragen zijn soevereiniteit op begrotingsgebied op te geven, als voorwaarde voor nieuwe leningen. Probeer je eens voor te stellen wat de reacties in Nederland zouden zijn als onze grote buurman ons wil onder-

In Athene halen daklozen en andere hulpbehoevenden eten op bij een protestactie. YANNIS KONTOS/HOLLANDSE HOOGTE

Griekenland heeft namelijk naar verwachting dit jaar nog een primair begrotingsoverschot, wat betekent dat de overheid minder uitgeeft dan binnenkomt, de rentebetalingen niet meegerekend. Dat betekent dat het land zelf kan gaan overwegen failliet te gaan, te stoppen met het afbetalen van de staatsschuld en de drachme weer in te voeren. Met een primair begrotingsoverschot heeft het voorlopig immers geen nieuwe leningen nodig. Voor de Grieken zou het zeer pijnlijk zijn, maar voor de eurozone ook. De Europese bankensector (vooral de Franse) is nog altijd erg kwetsbaar, en hangt aan het infuus bij de Europese Centrale Bank. Het risico bestaat dat bij een chaotisch faillissement één of meer banken omvallen, met alle ontwrichtende gevolgen van dien. Ook vrezen regeringsleiders dat een Grieks bankroet tot besmetting leidt. Investeerders gaan zich afvragen welk land hierna besluit failliet te gaan (Portugal?) en zien de rentes van probleemlanden al opdrijven. Zo escaleert de eurocrisis weer. De miljarden die Nederland heeft uitgeleend, zien we dan hoogstwaarschijnlijk niet terug. We zitten dus met Griekenland opgescheept. En daar hebben de eurolanden zelf voor gekozen. Griekenland moest om geopolitieke redenen lid worden van de eurofamilie, ondanks dat in 1999 al duidelijk was dat het land niet concurrerend en corrupt was. Iets rustiger aan doen met bezuinigingen is dus niet zo’n gek idee. In eigen land, bleek uit een peiling van Maurice de Hond, zien we liever extra uitgaven dan bezuinigingen als dat laatste de economie schaadt. Als wij dat willen, dan moeten we dat ons gekke neefje ook toestaan.

Weggeveegd

Cruiseleed

Nep

Een gemaskerde man die een snackbar in Kerkrade wilde overvallen, koos het hazenpad toen de eigenaar een stoffer en blik naar hem smeet.

Meer dan honderd opvarenden van het cruiseschip Ruby Princess zijn geveld door buikgriep, veroorzaakt door het norovirus.

Tienduizend bedrijven ontvingen nepfacturen van De Telefoongids. Of ze maar even 130 euro wilden overmaken voor hun vermelding.

Hopelijk ben je dit morgen weer vergeten…

Sind 1 januas verplic ri ht

…maar vergeet nooit om in én uit te checken met je Studentenreisproduct. Oeps! Sinds 1 januari 2012 zijn alle studenten die in Nederland met een OV-chipkaart reizen verplicht om ook bij NS in en uit te checken. Net als in de bus, tram en metro. Check in en uit tijdens je vrij-reizen periode én wanneer

je op saldo reist (zorg dat er minimaal v 10,- saldo op je kaart staat). Zo heb je een geldig vervoerbewijs, betaal je de juiste prijs en krijg je altijd de juiste korting. Wil je meer weten? Kijk op ns.nl/studenten.

SUPERVOORDELIGE BUSVAKANTIES

Boekcode: 2106

Boekcode: 2106

Erzgebergte Dresden

Vol Pension!

Rondreis Andalusië

5 daagse busreis H Vertrek o.a.: 12 maart, 2, 16, 30 april, 28 mei, 18 juni, 9, 23 juli

15 daagse busreis H Vertrek o.a.: 19 mrt, 9, 30 april, 21 mei, 11 juni, 27 juli, 22 okt

Geniet van de prachtige natuur in het Erzgebergte. Bezoek de prachtige hoofdstad Dresden en maak samen met ons een uitstapje naar Tsjechië.

Laat u tijdens deze reis verrassen door de vele hoogtepunten. Zo gaat u o.a. naar: Barcelona, Valencia, Ronda, Gibraltar, Toledo, Madrid en Burgos. Kortom een zeer complete en indrukwekkende reis!

INCLUSIEF: H 4 hotelovernachtingen H 4x ontbijt- en dinerbuffet H lunch op de heenreis H 4x lunch(pakket) H folklore avond H dansavond H stadswandeling Dresden o.l.v. een Nederlands sprekende gids H afscheidsdiner H vervoer per Tourist Class touringcar

JA, ik ontvang graag de nieuwe brochure:

Stedenreizen

Excursiereizen

Naam

Postcode

Telefoon

Fietsreizen dhr/mevr

Adres

H 14 hotelovernachtingen H 14x ontbijt en diner H stadsrondritten Barcelona en Madrid o.l.v. een Nederlands sprekende gids H stadswandelingen Córdoba en Sevilla o.l.v. een Nederlands sprekende gids H vervoer per Comfort Class touringcar

2106

GRATIS BROCHURE 2012

INCLUSIEF:

Supervoordelige S d li busvakanties b k ti www.effeweg.nl | 0529 - 46 96 67

Plaats

E-mail

Zonder postzegel opsturen naar: effeweg.nl, Antwoordnummer 778, 7700 VG Nieuwleusen

Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf en per persoon, excl. brandstoftoeslag en €18,- reserveringskosten per boeking. Vermeld bij boeking de boekcode 2106 en u maakt tevens kans op een stedentrip!


De rechtspraak is een bedrijf met functioneringsgesprekken

Eerst

maar met werknemers die voor het leven zijn benoemd.

Op de toga van de rechter mag geen enkele vlek zitten #FouteRechters

Corruptie in de Nederlandse rechtspraak was ondenkbaar. De schade die de oud-rechters Westenberg en Kalbfleisch met hun proces aan de rechtsstaat toebrengen, is groot. Merel van Leeuwen Amsterdam

Rechters zijn net gewone mensen. En die ivoren toren waarvan altijd wordt gezegd dat ze daar in zitten, die is er allang niet meer. Althans, dat vinden de rechters zelf. Maar de mystiek die om het vak hangt, die moet blijven, dat vinden ze ook. Vertrouwen in de rechtsstaat is een groot goed, en het is belangrijk dat mensen dat vertrouwen hebben en houden. Politici moeten zich daarom niet laatdunkend uitlaten over rechters of over in hun ogen fout genomen beslissingen, en ze moeten net als de rest van Nederland de rechterlijke uitspraken respecteren. Omdat die door capabele mensen zijn genomen, wijze mannen en vrouwen, die de rechtsstaat dienen. Dat is het beeld dat ze zelf naar buiten brengen. Maar nu zijn er ineens twee oudrechters zelf verdacht, en niet de minsten. Hans Westenberg, voormalig vicepresident van de rechtbank in Den Haag, en oud-rechter Pieter Kalbfleisch, die in zijn laatste baan topman was van de Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa). Ze worden verdacht van meineed, in de zaak van projectontwikkelaar Chipshol tegen Schiphol. Door vriendjespolitiek zou Westenberg in zijn functie als rechter een vriend van Kalbfleisch hebben bevoordeeld.

Politiebond wil onderzoek zelfmoorden

Breivik had ook plannen om de media te raken

Leusden Politievakbond ACP eist grondig onderzoek naar de drie afzonderlijke zaken waarbij agenten in opleiding zichzelf, en in een geval ook een jonge vrouw, om het leven brachten met hun dienstwapen. Dat stelde voorzitter Gerrit van de Kamp zaterdag, nadat agent in opleiding Friso Wouda (30) levenloos in een hotel in Zandvoort werd gevonden.

Oslo De Noorse schutter Anders Breivik, die in juli 77 mensen vermoordde, had ook plannen om media aan te vallen. Hij verkende in Oslo de gebouwen van de publieke radio-omroep NRK en van de kranten AG en Aftenposten, aldus de radio zaterdag. Hij wilde daar twee zware bommen laten ontploffen. Die zou hij zelf gaan bezorgen, vermomd als koerier.

PVV: ook politie A’dam moet boerka’s beboeten

Spanje glijdt steeds verder de recessie in

Amsterdam De PVV eist dat ook de Amsterdamse politie altijd boetes zal uitdelen aan mensen die een boerka dragen. Dat zei Tweede Kamerlid Joram van Klaveren in een reactie op uitspraken van de Amsterdamse korpschef Pieter-Jaap Aalbersberg. Die zei in het televisieprogramma Eva Jinek op Zondag dat agenten de situatie per geval inschatten en dan kiezen voor een waarschuwing of een boete.

Madrid De Spaanse economie krimpt dit jaar met ongeveer 1,5 procent. Dat voorspelde de Spaanse minister van Economische Zaken Luis de Guindos gisteren in de Spaanse krant El País. In het laatste kwartaal van 2011 kromp de economie met 0,3 procent ten opzichte van het voorgaande kwartaal. Het eerste kwartaal van dit jaar valt nog slechter uit. Ook het tweede kwartaal wordt negatief.

Citaat

‘Europa is onze belangrijkste exportmarkt. Door te helpen de markten in Europa te stabiliseren, helpen we dus onszelf.’ De Chinese premier Wen Jiabao is niet vies van een beetje kapitalisme.

Gevloekt Het Openbaar Ministerie gaat de twee vervolgen, een unicum in de Nederland. Volgens Westenberg en Kalbfleisch zelf is er natuurlijk niets aan de hand, wat ze ook willen gaan aantonen. En natuurlijk, iemand is onschuldig tot een rechtbank anders heeft geoordeeld. Maar je kunt je voorstellen dat veel rechters flink hebben gevloekt toen ze het nieuws over de vervolging vernamen, want het beeld dat van deze zaak afstraalt, is niet fraai. Juist vorige week discussieerde de Tweede Kamer met minister Opstelten van Veiligheid en Justitie over disciplinaire maatregelen tegen slecht functionerende rechters. Ook de rechtspraak vindt dat er te weinig mogelijk is om die lieden die hun werk niet naar behoren uitvoeren, aan te pakken. Er is de schriftelijke waarschuwing door een president van een rechtbank of een gerechtshof en er is het ontslag dat verleend kan worden door de Hoge Raad. De rechtspraak is zelf met een aantal voorstellen gekomen en die lijkt de minister te willen volgen. Wanneer een rechter opzettelijk verzuimt z’n werk te doen, kan salaris worden ingehouden, overplaatsing naar een ander gerecht kan volgen wanneer de werkverhoudingen zijn verstoord en een rechter kan straks ook een mondelinge waarschuwing krijgen. Functioneringsgesprekken binnen de

7

Oud-rechter Pieter Kalbfleisch is nu zelf verdachte. ANP

1.177 klachten van burgers in 2010 over de gang van zaken binnen een gerecht. 208 werden gegrond verklaard, op een totaal van circa 2 miljoen zaken.

rechtspraak zijn er al langer. Het lijkt bijna een normaal bedrijf, waarin 2.500 rechters werken die voor het leven zijn benoemd. Er was kritiek op het OM, omdat het wel twee jaar heeft geduurd voordat de vervolgingsbeslissing over Westenberg en Kalbfleisch werd genomen. Het is er dan ook niet een die je zomaar neemt. En alleen al omwille van de transparantie en het vertrouwen in de rechtsstaat is het goed dat het tot een rechtszaak komt. In het proces kunnen drie rechters, en er

zijn meer dan genoeg capabele rechters in Nederland, uitzoeken hoe het zit met die meineedverdenking tegen hun voormalige vakgenoten. Ze hebben de schijn tegen zich, maar voor Westenberg en Kalbfleisch, en vooral voor de rechtsstaat zelf, is het te hopen dat ze vrijuit gaan. Want als blijkt dat deze twee heren hun old boys network hebben aangegrepen om een zaak onderling te regelen, dan ligt die ivoren toren waarvan rechters zelf zeggen dat ze die al lang geleden hebben verlaten, aan gruzelementen. Momenteel is een universitair docent van de Universiteit van Utrecht in Albanië om rechters te trainen om corruptie binnen de rechtspraak uit te bannen. Die is daar namelijk aan de orde van de dag. Hoe erg ook, maar dat heb je met vooroordelen, Albanië is een land waarbij je niet vreemd opkijkt als je hoort dat zoiets daar voorkomt. Maar corruptie binnen de rechtspraak in Nederland, dat was tot voor kort een onvoorstelbare gedachte.

NS wijzen Prorail aan als veroorzaker treinenleed

Elfstedenkoorts slaat al toe met hotelboekingen

Amsterdam Directievoorzitter Ingrid Thijssen van NS Reizigers vindt dat de NS niks valt te verwijten rond de problemen op het spoor door het winterweer. ‘Er waren genoeg treinen en personeel, maar waar we over moesten rijden deed het niet’. Ze wees richting spoorbeheerder Prorail. Die bood gisteren wél excuses aan voor de problemen op het spoor.

Ljouwert Meerdere hotels in Leeuwarden werden gisteren ‘platgebeld’ door schaatsliefhebbers die hopen op een Elfstedentocht. De telefoontjes kwamen snel na de bekendmaking dat de rayonhoofden zondagavond bijeen zouden komen, aldus een medewerker van het Leeuwardse Bastion Hotel. Het Eden Oranje Hotel (150 kamers) boekte al 70 reserveringen.

Blind Booking? Dat is pas Primavera…Laat u verrassen!

BLIND BOOKING

PORTUGAL uga l!

aa r Po rt De moo iste vakant ies n rtementen Diverse appa er - najaar Voorjaar - zom . 8 dagen - Al v.a

2 pers.

€ 249,- p.p.

blijf transfer en ver Incl. vliegreis, ringskosten Excl. reserve

Voor informatie/boekingen of gratis brochure:

WWW.PRIMAVERAREIZEN.NL of 010-2452555

Dom en dommer

Kleine zwaargewicht

Mooi hè...

Twee Utrechters die vrijdagavond een inbraak pleegden zijn snel ingerekend. De politie volgde de sporen van het tweetal in de sneeuw.

In de Chinese stad Xinxiang is een reuzenbaby geboren van maar liefst 7,04 kilo, ofwel twee keer het normale geboortegewicht.

Verkiezing mooiste natuurgeluid. Op één: de zang van de merel. Op twee: de branding en de derde plek ging naar de zang van de nachtegaal.

8


Transitie naar schone energie gaat nog decennia duren.

Perspectief

En zo kwam de groei #Crisis Schulden,

dure energie en steeds schaarsere grondstoffen luiden een nieuw tijdperk in zonder economische groei. Hoe ziet die nieuwe, eindige wereld eruit? En hoe passen we ons aan deze nieuwe realiteit aan?

Tekst Jan-Hein Strop Foto JOR-ID.com

E

r is een geloof, waaraan bijna niemand twijfelt. Het is het geloof dat de economie altijd kan en moet groeien, het geloof in een economie die geen grenzen kent. Je hoort de priesters van dit geloof – of het nu economen, politici of topmanagers zijn – altijd dezelfde preek verkondigen; zonder dat iemand het geloof ter discussie stelt, een enkeling daargelaten. En vind je het gek? Groei heeft ons rijker en welvarender gemaakt dan ooit tevoren. Na de Tweede Wereldoorlog heeft zich in het Westen een mirakel voorgedaan, waardoor het bruto binnenlands product heilig is verklaard. Dat moet groeien voor de werkgelegenheid, voor meer consumptie, voor de welvaart van onze kinderen. Maar er is geen groei, er is in het beste geval stagnatie. De kredietcrisis en de daaropvolgende eurocrisis hebben het systeem van almaar toenemende schulden om de groei mee aan te wakkeren, tot stilstand gebracht. De geschiedenis leert dat het herstel van zo’n financiële crisis vaak wel een decennium duurt, veel langer dan na een gewone recessie. Het afbouwen van schulden door bedrijven, huishoudens en overheden kost nu eenmaal tijd. Die schulden zijn dit keer wel erg hoog opgelopen, tot een niveau dat niet eerder vertoond is. Groei stelde ons in staat iedere keer meer te lenen, omdat hogere rentebetalingen uit diezelfde groei betaalbaar waren. Er komt een moment dat zo’n systeem Ponzi-achtige trekken krijgt, dat schuld alleen nog maar is af te betalen met nieuwe schuld. Zo gauw dat niet langer houdbaar is, zoals nu begint door te dringen, komt de kredietmachine tot stilstand. Voor een lichtend voorbeeld hoeven we alleen maar naar de schuldenlast van Nederlandse huishoudens te kijken; de hoogste ter wereld door de enorme hypotheekschuld. Wie nu naar de bank loopt voor een hypotheeklening weet dat de rek er uit

is – niks topfinanciering, aflossen luidt het credo. Een door kredietgroei gedreven woningmarkt behoort echt tot het verleden. Ook overheden kunnen of willen niet langer op de pof leven. In Europa heeft het bezuinigingsvirus een heel continent in zijn greep gekregen, wat zacht gezegd geen voorbode is van groei. Ook het kabinetRutte werkt aan nieuwe bezuinigingsplannen, terwijl Nederland er nog goed voor staat met zijn relatief lage staatsschuld. Een uitgelekte ambtelijke notitie sprak vorige week van ’langdurig lagere groei’, die dwingt tot draconische ingrepen. Je hoeft geen econoom te zijn om te begrijpen dat de consumptie hierdoor op een lager pitje komt te staan, dat op zichzelf weer een dempend effect op de groei heeft. En denk maar niet dat de VS zich aan dit proces kunnen onttrekken. Ook daar nadert de staatsschuld een schrikbarend hoog niveau, dat vanwege de almaar stijgende rentebetalingen vroeger of later om offers vraagt. Want er komt een moment dat het onbeperkt aanzetten van de gelddrukpers zorgt voor gierende inflatie of serieuze twijfel over de Amerikaanse kredietwaardigheid, met als mogelijk gevolg de val van de dollar. Nu kun je zeggen, vervelend dat bezuinigen, maar dat doen we gewoon een paar jaar en daarna breekt weer een periode van economische voorspoed aan, zoals gebruikelijk; eerst het zuur dan het zoet, zoals ex-premier Balkenende het ooit zo treffend verwoordde.

Tankstation Wie heilig overtuigd is van de volgende groeigolf moet eens even naar het tankstation rijden. Een liter benzine was nog nooit zo duur door de torenhoge olieprijs van rond de 100 dollar per vat. Dat is opmerkelijk, want normaal gesproken tijdens een recessie leidt afnemende vraag tot een daling van de olieprijs, waardoor er weer ruimte is voor economisch herstel. Maar nu niet. Zou het kunnen dat we dan eindelijk aan het einde zijn gekomen van het tijdperk van de goedkope olie? En zou het kunnen dat we zonder goedkope olie niet meer kunnen groeien, in ieder geval niet meer zoals we gewend zijn? Het antwoord op de laatste vraag is zeer waarschijnlijk ja, omdat er een sterke samenhang blijkt te zijn tussen olieprijzen en recessies. Dure olie maakt alles simpelweg duurder, aangezien de landbouw, transport, een groot deel van de industrie volledig van olie afhankelijk is. Dure olie

betekent ook dat veel geld weglekt naar olie-exporterende landen, dat we anders hadden uitgegeven binnen de eigen economie. Resultaat is op zijn best stagnatie. De Amerikaanse auteur Richard Heinberg is ervan overtuigd dat dit omslagpunt bereikt is. In zijn pas verschenen boek The End of Growth betoogt hij dat de huidige crisis niet louter financieel is, maar alles te maken heeft met het schaarser en dus duurder worden van grondstoffen, waarvan olie de belangrijkste is. Hij schetst een wereld waarin de economie niet oneindig kan groeien, omdat we tegen de natuurlijke grenzen van de voorraad grondstoffen aanlopen. Heinberg behoort tot de peak oil-beweging, die stelt dat de productie van olie zijn maximum bereikt heeft. Ook al krijgt peak oil weinig aandacht in media en politiek,

3 procent Het gemiddelde groeitempo van de westerse economieën na de Tweede Wereldoorlog was 3 procent.

de theorie is verre van obscuur. Het International Energy Agency, adviseur van de industriële landen, stelde in 2010 dat de aardoliewinning hoogstwaarschijnlijk nooit meer het niveau van 2005 zal overstijgen. Sindsdien bevindt de productie zich op een plateau, om de komende decennia naar verwachting langzaam te dalen, terwijl de vraag naar olie stijgt door de opkomst van Azië. Heinberg en de oliemaatschappijen zelf denken dat er simpelweg geen makkelijk winbare olie meer bijkomt. Alle grote, goedkoop exploiteerbare velden zijn al ontdekt en in productie genomen, wat de CEO van Shell, Peter Voser, vorig

jaar een belangrijke waarschuwing ontlokte. Om het huidige aanbod op peil te houden moet de wereld het equivalent van ‘vier Saoedi-Arabiës (land met de grootste bewezen reserves, red.) of tien Noordzeeen’ toevoegen, zei hij zonder overdrijven. De race om nieuwe voorraden voert naar steeds exotischer locaties, waaraan grote milieurisico’s verbonden zijn. Denk aan ultradiepzeeboringen in de Golf van Mexico, avonturen op de Noordpool of de Canadese teerzanden, waarvan de oliewinning zo veel energie kost dat het proces alleen rendabel is bij hoge olieprijzen. Het is daarom niet gewaagd te voorspellen dat we een periode tegemoet gaan waarin olieprijzen hevig op en neer springen – het beruchte record van 2008 staat op 148 dollar – maar niet meer langdurig terugkeren naar een niveau waarop onze economie kan floreren. Optimisten brengen hier tegenin dat groei wel degelijk mogelijk is door innovatie, efficiëntie en vervanging van fossiele brandstoffen. Maar daar mogen we dan wel haast mee maken. De doelstellingen voor energiebesparing haalt Nederland telkens niet en het aandeel hernieuwbare energie is minder dan 4 procent. Voor wegen watertransport zijn we zoals gezegd zo goed als volledig afhankelijk van fossiele brandstoffen, alternatieven als biobrandstoffen zijn er slechts mondjesmaat. En wie rijdt er al in een elektrische auto, als ie al een oplaadpaal kan vinden? De transitie naar goedkope, schone energie zal sowieso nog decennia duren, alleen al vanwege de grote hoeveelheid geld die het kost. De weinig ambitieuze ambitie van het kabinet – 14 procent hernieuwbaar in 2020 – komt er alleen als er tientallen miljarden geïnvesteerd worden in onder meer windmolenparken op zee. Ook al halen we de doelstelling van

Slochteren

Algen, kom er maar in

Oei Iran

Nederland dankt zijn grote welvaartssprong aan aardgas. Maar de gasbel van Slochteren raakt omstreeks 2025 op.

Voor olie als bron van transportbrandstof zijn nog nauwelijks alternatieven. Hoop is gevestigd op de tweede generatie biobrandstof uit afval en algen.

U dacht dat olie nu al duur is? Wacht maar tot het conflict met Iran uit de hand loopt en de olietoevoer stokt.


Kleinere koek verdelen is rijke voedingsbodem voor conflict.

Perspectief

9

tot stilstand 14 procent, alleen grote technologische doorbraken kunnen voorkomen dat we tijdig afkicken van onze olieverslaving. Van enig gevoel van urgentie is gek genoeg geen sprake. De gedachte dat dure energie de economie bedreigt, leeft nauwelijks. Gevaar daarvan is dat een energiecrisis ons overvalt, dat we nauwelijks op de ontwrichting zijn voorbereid. Wat moeten we ons daarbij voorstellen, een wereld zonder groei? Het betekent op zijn minst een hoger peil van werkloosheid en een sterke versobering van de verzorgingsstaat. Geld is er in toenemende mate alleen voor essentiële overheidsdiensten. Een kleinere koek om te verdelen is een rijke voedingsbodem voor scherpere politieke polarisatie, voor meer strijd tussen oud en jong, tussen arm en rijk. Kijk naar de discussie over pensioen om een voorproefje te krijgen wat ons te wachten staat: als rendementen door economische stagnatie onder druk blijven staan, zijn nog veel ingrijpendere maatregelen nodig dan nu voorgesteld. De werkenden hebben daarbij een compleet ander belang dan de gepensioneerden, de opmaat voor conflict. In Den Haag zal schone energie en besparing ook bij rechts hoog op de agenda komen, wanneer partijen inzien dat energieschaarste een bedreiging vormt voor de welvaart. Klimaatverandering als gevolg van fossiele verslaving maakt vooralsnog weinig indruk, massawerkloosheid des te meer. De VVD heeft ooit wel eens gesnuf-

feld aan Groen Rechts, een nieuw manifest schudt Mark Rutte zo uit zijn mouw. Door afnemende koopkracht zal een sterk besef komen dat we meer moeten doen met minder, dat iedere dag vlees eten wat te veel is, dat een vliegreis naar Thailand niet meer vanzelfsprekend is. Duurzaamheid, wat niets meer betekent dan slim omgaan met grondstoffen, maakt een comeback in het denken van consumenten.

Marokko Hoe destructief afnemende welvaart ook is, het is de vraag of de kwaliteit van leven per se achteruit gaat. In een energieschaarse wereld komt de nadruk weer te liggen op samenwerking en lokale productie, een omkering van de globaliseringstrend die mede gedreven was door goedkope brandstof. Voortaan pellen we die Hollandse garnalen weer zelf in plaats van ze op en neer te vliegen naar Marokko, ook goed voor de werkgelegenheid. Het delen van (elektrische) auto’s wordt net zo gewoon als nu in de file staan. De coöperatie is in dit verband een bedrijfsvorm met toekomst. Nu al zijn er lokale initiatieven om gezamenlijk duurza-

me stroom op te wekken (De Zonvogel, de Windvogel); clubjes die opereren buiten de mainstream en vaak een wat suf en linksig imago hebben – totdat lidmaatschap garantie biedt op betaalbare, schone energie. Ook allerlei gemeenten zijn inmiddels druk met het oprichten van coöperaties om op energiegebied zelfvoorzienend te worden. Zo’n transitie naar een economie die meer berust op samenwerking, maakt niet per se ongelukkiger. Het zou zelfs zomaar kunnen dat een samenleving die niet gedreven wordt door almaar groeiende consumptiedrift en verspilling, beter af is. Als bidden voor groei niet helpt, is het soms beter van het geloof te vallen.

Drill baby, drill

Leeft u nog?

Gaat best, stagnatie

‘Onconventionele’ olie is in de VS een grote rage. Daardoor wordt het land minder afhankelijk van olie uit het Midden-Oosten.

Volgens peak oil-economen is 85 dollar per vat de maximale olieprijs die de Amerikaanse economie kan verdragen. Het kost nu 100 dollar.

Japan laat zien dat een economie zonder groei geen ramp hoeft te zijn. Het land is welvarend met een geringe inkomensongelijkheid.

KOOP VANDAAG OP SWEETDEAL.NL MELD JE AAN OP SWEETDEAL.NL en ontvang de beste deals uit jouw regio!

How To Be Rich and Happy! Leer tijdens een workshop van Big Five For Life hoe jij een succesvol en gelukkig leven kunt aantrekken! Nu 60% korting!

Droge huid, onzuiverheden en oneffenheden? Ga naar Feel Happy Cosmetics voor een uitgebreide behandeling.

€ 75,-

€ 28,-

IN PLAATS VAN € 199,-


Verwen je handen met een heerlijke manicure en ontvang 57% korting. Pure Cosmetics laat je handen stralen!

€ 15,-


Vaar langs de mooiste plekjes van Haarlem tijdens een rondvaarttocht van Fort Zuid. Inclusief lekkere warme chocomelk en appelgebak. Nu maar € 6,-!

€ 6,-


Special Dagblad DePers 13.02.2012

Arbeidsmarkt & Carrière Wilt u adverteren? Bel of mail voor meer informatie: T 088 - 013 88 01 E [email protected]

....

BRONOVO - NEBO

PRINT ANYTHING, ANYTIME AND ANYWHERE Het motto van XA

Kom naar de open dag

‘WERKEN EN LEREN’ IN BRONOVO! Zaterdag 11 februari 2012 van 11.00 uur tot 14.00 uur Voor belangstellenden die willen werken bij ziekenhuis Bronovo of verpleeghuis Nebo en/of een opleiding in de gezondheidszorg willen volgen. Wij hebben momenteel onder andere vacatures voor de functie zijn: operatieassistent, anesthesiemedewerker, unithoofd, hartfunctielaborant en verpleegkundigen. Voor meer informatie over onze vacatures en opleidingen zie: www.bronovo.nl

Locatie: ziekenhuis Bronovo, Bronovolaan 5 in Den haag

De kracht van samen zorgen.

Ontdek XA op xa.nl:


Extra Groei

Een mooie website is niets als het niet gebruiksvriendelijk is. Ellen Snijder Oprichtster Fashionchick.nl

11

Copycats geen partij voor fashionchicks #Fashion Ellen Snijder was er snel bij. In 2008

Astrid van den Brandhof Amsterdam

In de jungle van webshops maakt de website Fashionchick.nl de dolende vrouw wegwijs. In deze virtuele winkelstraat kunnen shoppende vrouwen terecht bij meer dan honderd bekende en minder bekende webshops. De site, die vooral wordt bezocht door werkende vrouwen van gemiddeld 27 jaar, biedt daarnaast het laatste fashionnieuws en aangemelde ‘fashionchicks’ reageren op elkaars stijl en kledingkeuzes. De aankopen gebeuren bij de webshop zelf, en daar krijgt Fashionchick commissies over. Verder zorgen ook advertenties en grote campagnes voor omzet. Geen voorraad dus, geen logistiek, geen retouren...welkom in de wereld van internetondernemingen die leven van affiliate en performance based marketing. Dit verdienm o d e l , wa a r b i j d e a f f i l i a t e vergoedingen krijgt van bedrijven/ adverteerders voor gegenereerde verkopen en advertenties, is populair, omdat op internet alles perfect meetbaar is. Veel internetondernemers dromen ervan zo rijk te worden. Maar echt groot worden lukt maar enkelen. Ellen Snijder (26) had er vier jaar geleden bij de oprichting van Fashionchick.nl dan ook niet op gerekend dat het zo’n succes zou worden. ‘We zijn nu de grootste vrouwensite van Nederland, dat het zo zou aanslaan had ik niet verwacht’, bekent ze.

1

lanceerde ze als eerste in Nederland een social shopping site, en nu is ze de grootste.

Aan negatieve mensen. Als je zelf positief denkt, worden tegenslagen ook minder negatief. Ik geloof in ‘positive thinking’.

2

Wat is je grootste blunder?

Iedereen verwacht dat ik alle grote designers ken, maar stiekem ben ik er slecht in. Op de Fashionweek sprak ik een jongen die de show deed voor een designer maar die kende ik niet.

3

Wat is je laatste grote aankoop?

Een mozaïekportret voor m’n vriend. Ik dacht dat we het in een middag konden maken, maar we moesten heel wat avonden terug om eraan te werken. Met resultaat!

4

Afstudeerproject Het idee van een social shopping site werkte Snijder uit in een afstudeerproject voor haar hbo-studie media, informatie & communicatie. Dat deed ze bij het online marketingbureau No Search BV, opgericht door drie jonge internetondernemers. Niet lang daarna werd Snijder medeeigenaar van het bureau en bouwde ze samen met Gerco de Jong (31), Arno Mulder (31) en Aart Wallet (29) Fashionchick.nl op. Het aantal bezoekers groeide snel: Fashionchick.nl trekt nu ongeveer een half miljoen unieke bezoekers per maand, van wie er ongeveer vijftienduizend tot een koop overgaan. Sinds december heeft Fashionchick er twee internationale zusjes bij met een Franse en Duitse versie van de site. Bij goede resultaten willen ze graag verder uitbreiden in het buitenland. Waar zit het succes van Fashionchick hem in? Snijder heeft een paar verklaringen: ‘We waren een van de eersten. De techniek van datafeeds, waarmee verschillende webshopassortimenten op één algemene website gepresenteerd kunnen worden, kwam net uit Amerika overwaaien. Verder was in Nederland het social

Waar heb jij een hekel aan?

Wat is je plan B?

Daar heb ik vaak over nagedacht, want ik weet niet of ik dit over tien jaar nog wil doen. Maar ik heb geen idee, en voel me hier nog op m’n plek. Ik blijf denk ik in het online-wereldje. Ellen Snijder (26) geeft leiding aan de achtkoppige redactie van Fashionchick.nl . ALEXANDER SCHIPPERS

medium Hyves helemaal hot, waardoor we bedachten dat wij ook profielen konden introduceren, waar vrouwen hun aankopen aan elkaar laten zien en daarop reageren.’ Nog een verklaring voor het succes is volgens de internetonderneemster haar samenwerking met de drie mannen die enorm veel verstand hebben van techniek en performance based marketing: ‘Op internet zijn twee dingen essentieel; de achterliggende techniek van je website, en goed gevonden worden op internet. Je kunt wel een hele mooie website hebben, maar minstens zo belangrijk is de gebruiksvriendelijkheid, en daar heb je technische kennis voor nodig.’

Haar theorie is: hoe beter de techniek, hoe meer conversie je kunt maken. En uiteindelijk draait het allemaal om conversie; hoeveel procent van de bezoekers gaat over tot een aankoop? Ze licht toe: ‘Veel webshops lopen aankopen mis door een gebrekkig systeem. Wij doen er alles aan om het bestelproces zo makkelijk mogelijk te maken.’ Het conversiepercentage van Fashionchick ligt met 3 à 4 procent ruim boven het internetgemiddelde van 2 procent. ‘Maar er zijn webshops die 7 procent conversie halen,’ voegt Snijder toe. Voor concurrentie en copycats is de opper-fashionchick niet zo bang. Want het opbouwen van een site als

Fashionchick doe je niet zomaar even. Snijder: ‘Daar heb je veel doorzettingsvermogen en kennis voor nodig. Vorig jaar kwam bijvoorbeeld de site Liz & Vic, die erg veel op Fashionchick leek. Hun website zag er fantastisch uit en iedereen zei dat we moesten oppassen voor hen. Maar ze zijn nu al gestopt.’ Sinds vorig jaar heeft Sanoma Media een aandeel in No Search BV, en het mediaconcern is van plan om Fashionchick helemaal over te nemen. Snijder: ‘Toen Sanoma interesse toonde, voelde dat voor mij als een bevestiging dat de site echt succesvol is. We hebben met z’n vieren besloten om met ze in zee te gaan.’

Ook al zal Snijder bij een overname een mooi bedrag opstrijken, voorlopig wil ze nog niet weg bij Fashionchick. Daarvoor heeft ze het te goed naar haar zin als hoofd van de achtkoppige redactie: ‘Ook onder Sanoma kan ik doorgaan met wat ik nu doe. En daarna zou ik graag weer werken aan zoiets als Fashionchick, misschien wel een fashionsite voor mannen. Ik merk dat ik een conceptdenker ben.’ Toch vraagt de twintiger zich af of ze nog eens zo’n goed idee krijgt: ‘Het was precies het juiste moment met Fashionchick, dat krijg je niet zomaar nog een keer. En als ik een goed idee krijg, dan is de uitvoering, timing en passie net zo belangrijk.’

Gesubsidieerd frauderen

Diep boren

Gaat ie nog?

De frauderende Diederik Stapel kreeg 2,2 miljoen euro subsidie van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek, NWO.

Oliemaatschappijen ExxonMobil en OMV Petrom vonden op een kilometer diepte gasvelden in het Roemeense deel van de Zwarte Zee.

OV-informatie 9292 gaf vrijdag het recordaantal van 2 miljoen reisadviezen. Absurd veel, normaal geeft 9292 op vrijdag zo’n 600.000 reisadviezen.

12


127 miljoen Chinezen willen in Nederland komen werken.

Extra Werk

Geert-Jan Waasdorp Onderzoeker Intelligence Group

De onderste la Bazen en verzuimers

Dikke voldoende voor de baas Anne-Martijn van der Kaaden

En werkt hij eigenlijk hard, de Nederlandse baas? Daar zijn ondervraagden opvallend sceptisch over. Meer dan de helft van de respondenten meent dat zijzelf harder werken dan hun baas. Ongeveer een kwart is zelfs van mening dat ze het zelf beter zouden doen. Hoewel het al met al dus best uit te houden is op de Nederlandse werkvloer, hebben werknemers zich afgelopen jaar wel vaker ziek gemeld dan het jaar daarvoor, blijkt uit een analyse van 365/ArboNed. Het gemiddelde verzuim is 2011 in met 0,2 procentpunt toegenomen tot 4,5 procent. Een op de vijf verzuim-meldingen was te wijten aan psychische problemen, in 2010 bleven mensen gemiddeld 147 dagen om die reden thuis. Dat het verzuim in de eerste helft van 2011 hoger was, heeft waarschijnlijk te maken met de economisch zwaardere tijden: in de laatste maanden dachten mensen negatiever over de economie en hun eigen positie.

e baas. Een machtsmisbruikende, billenknijpende tiran? Niet op de Nederlandse werkvloer, aldus Intermediair. Het lijfblad van hoogopgeleid Nederland onderzocht hoe blij Nederlandse werknemers zijn met hun werkgevers. Uit navraag bij 1.168 respondenten blijkt dat de Nederlandse baas het met een gemiddeld rapportcijfer van 6,6 best goed doet. Het personeel is vooral blij met vrijheden zoals het zelf indelen van de werktijden en de mogelijkheid om thuis te werken. Slechts 2 procent van de vrouwelijke respondenten heeft wel eens meegemaakt dat een leidinggevende te handtastelijk werd. Op andere terreinen hebben Nederlandse hoogopgeleiden wel nog wat aan te merken op hun superieuren. 46 procent van de vrouwen en 36 procent van de mannen vindt dat hun leidinggevende niet duidelijk is in wat hij of zij van hen verwacht. Ook is de doorsnee leidinggevende te weinig complimenteus. Ongeveer de helft van de ondervraagden zou bijvoorbeeld wel eens een schouderklopje willen tijdens het overwerken. Een derde van de vrouwelijke ( en 29 procent van de mannelijke) hoogopgeleiden klaagt daarnaast dat de baas zich niet interesseert voor hun persoonlijke carrière.

De onderste la Een wekelijkse duik in onderzoek over de arbeidsmarkt.

Lichte stijging aantal werkloze allochtonen

Onverwachte banengroei Amerika

Amsterdam De werkloosheid onder allochtonen is in 2011 licht toegenomen. Dit blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Het aantal werkzoekende niet-westerse allochtonen steeg van 12,6 procent naar 13,1 procent. Het aantal werkloze westerse allochtonen steeg naar 7,1 procent. De toename is wel minder groot dan de afgelopen twee jaar.

Amsterdam De werkgelegenheid in de Verenigde Staten is in januari met 243.000 banen gegroeid. Dat meldt het Amerikaanse ministerie van Arbeid. De werkloosheid daalde de vorige maand met 8,3 procent, terwijl de markten juist een stabilisering verwachtten. De toegenomen werkgelegenheid is vooral te danken aan het Amerikaanse bedrijfsleven.

D

Nederland arbeidersparadijs #Onderzoek

Je bureau opruimen FNV: banenverlies door maakt je werk niet beter nieuwe bijstandswet Amsterdam Chaos op het bureau op je werk kan de arbeidsproductiviteit juist bevorderen. Dat stellen Duitse onderzoekers. Je kunt volgens hun onderzoek gemakkelijker het essentiële onderscheiden, en dus ben je productiever en creatiever. Complexe problemen zou je ook gemakkelijker kunnen oplossen.

Polen en Hongaren aan het werk in een Nederlandse vleesbedrijf. KEES VAN DE VEEN/HOLLANDSE HOOGTE

Amsterdam Vakcentrale FNV maakt zich zorgen om de nieuwe Wet werken naar vermogen, die vorige week openbaar werd gemaakt. FNV vreest dat één op de drie jongeren met een handicap niet meer in aanmerking komt voor een uitkering en dat zeventigduizend banen in de sociale werkvoorziening verdwijnen.

Nederland heeft geen uitgesproken profiel op de internationale arbeidsmarkt. Toch willen 437 miljoen mensen hier best komen werken. Joris van Egmond Amsterdam

Het klinkt misschien hard, maar Nederland is voor buitenlanders geen land voor pure liefde en wervelende romantiek. Nee, naar Nederland komen de coole carrièremakers om een goed salaris te verdienen. Tenminste, dat blijkt uit een volgende week te verschijnen onderzoek van de Intelligence Group naar de internationale arbeidsmarkt. Slechts 7 procent van de mensen die naar Nederland willen komen, zegt dat uit liefdesoverwegingen te doen. Dat is 3 procentpunt minder dan het internationale gemiddelde. Terwijl meer dan de helft van de ondervraagden die naar Nederland willen komen, hier een grote internationale carrière wil beginnen. De onderzoekers ondervroegen in totaal 163.000 mensen uit 66 landen naar welke landen ze het liefst willen verhuizen voor werk. Het is niet verrassend dat veruit de meeste mensen naar de Verenigde Staten zullen verkassen als ze de gelegenheid krijgen. Ook Groot-Brittannië (op plek twee) en Canada (plek drie) doen het goed. Nederland boert zeker niet slecht;

het staat op de elfde plek. Net achter Zweden. ‘Voor zo’n klein land als Nederland is dit absoluut voldoende’, zegt onderzoeker Geert-Jan Waasdorp. ‘We hebben niet de sterallures van de VS. We hebben niet een stad waar iedereen per se heen moet, zoals Londen. En we hebben ook geen bedrijf dat bij de kroonjuwelen van de wereld hoort. Maar we spelen wel dege-

Zij komen het liefst 1. Polen 2. Hongaren 3. Grieken 4. Denen 5. Israëli’s

lijk mee in de wereld. Bijvoorbeeld met bedrijven als Philips en Shell en de Rotterdamse haven. Veel mensen willen hier werken.’ Sterker: volgens het onderzoek willen maar liefst 437 miljoen buitenlanders best in ons land werken, 27 keer zo veel als Nederland inwoners heeft. Dat betekent niet dat iedereen voor de grens staat de popelen om in Nederland aan de slag te kunnen, weet Waasdorp. Maar zodra er

een tekort is aan bijvoorbeeld ict’ers, lijkt het niet moeilijk om ze te werven in het buitenland. Relatief gezien zijn Polen met 41 procent het meest bereidwillig. Op de voet gevolgd door Hongaren. Opmerkelijk is echter volgens Waasdorp dat Grieken op plaats drie staan. ‘Dat heeft vooral te maken met de slechte economische situatie van het land.’ Absoluut gezien heeft China daarentegen het meest potentieel: bijna 127 miljoen Chinezen zeggen in Nederland te willen werken, dat is 18 procent van de beroepsbevolking. Uit het onderzoek blijkt ook dat Nederland voor buitenlanders een broedplaats is voor nuttige netwerken. Ze verwachten een bovengemiddeld goed salaris hier en een fijne werkomgeving. Bovendien vinden buitenlanders de centrale ligging van de steden bijzonder prettig en is de verhouding tussen werk en privé naar verwachting ideaal. Overigens zijn mannen nog steeds sneller geneigd naar het buitenland te verhuizen voor werk dan vrouwen. Het gebeurt weinig dat er zo’n omvangrijk onderzoek naar de internationale arbeidsmarkt wordt gedaan. Volgens Waasdorp is het ‘ontzettend’ belangrijk dat deze gegevens zijn verzameld. ‘Nederland kan zich op die manier beter profileren in het buitenland’, zegt hij. ‘Wij staan bij veel mensen op het voorkeurslijstje. Daar moet je gebruik van maken.’

Hét business-to-business platform voor, door en over ondernemers van Nederland  

Het laatste (inter)nationale en regionale ondernemersnieuws  Blogs door ondernemers Informatie voor ondernemers  Gratis te downloaden boeken voor ondernemers

OOPOEH!

Holleeder te koop

Mama mia

Opa’s en Oma’s Passen Op Een Huisdier. Mensen die zich vervelen na het pensioen kunnen zich nu opgeven als gratis dierenoppas.

De naam Holleeder is geregistreerd als merknaam. In de beschrijving stond onder andere: hoofddeksels en onderwijsmateriaal.

Een Italiaanse moeder is wel heel bezorgd om haar zoon. Ze biedt haar nier aan in ruil voor een baan voor haar werkloze kroost.

Op maandag In business Media Entertainment Lifestyle


13

Door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering

Beter dan het Boekenbal: de Boekenborrel #Boekenfeestje

MSM probeert uit alle macht bescheiden te zijn midden in een warm grachtengordelbad.

Redactie MSM Amsterdam

Ongeveer een maand vóór het jaarlijkse Boekenbal, zelfs in het postMulischiaans tijdperk een van de meest legendarische feesten van het jaar, besluit MSM de glitteraire banden weer eens aan te halen; want ook wij bedelen jaarlijks om kaartjes voor dit traditionele feest. De gelegenheid om warm te draaien vonden wij in de Nieuwjaarsborrel van uitgeverij De Bezige Bij, in Mulisch’ stamkroeg Café Americain. De Bezige Bij is een van die boekbedrijven waar de feestjes niet saai zijn. Zo waren wij enkele maanden geleden getuige van een sensationele rel, toen de beveiliging bij een boekpresentatie de hoofdgast en zijn baas, Remco Campert en Robbert Ammerlaan, niet wilde binnenlaten. Maar Ammerlaan is niet voor niets de directeur van een in de oorlog opgerichte verzetsclub, dus beukte hij zich een weg naar binnen.

Vanaf linksboven met de klok mee: Freek de Jonge en Kees van Kooten. Peter Buwalda. Remco Campert geniet van de muziek. Ad Fransen (rechts) vermaakt zich prima. FOTO’S:

Flaubert Vrijdagavond hield iedereen even zijn adem in toen een jongedame flauwviel tijdens Ammerlaans speech. De vrouw werd gelukkig weer wakker, een dokter werd gehaald, en heimelijk weemoedig dacht iedereen aan het tijdperk-Gustave Flaubert toen alle vrouwen nog konden omvallen. Een van de belangrijkste mannen van de avond was dan ook Gijs Schunselaar, adjunct-directeur van het CPNB, de gastheer van het Boekenbal. ‘De telefoon rinkelt al veelvuldig’, verzuchtte hij, waarna hij

ALEXANDER SCHIPPERS

MSM wantrouwig aankeek. ’Jullie willen zeker ook kaartjes?’ Oeps, we waren niet de enige met dit doel. Ach, zoals een van de M’s in MSM verzuchtte: ‘Dit is gewoon een warm grachtengordelbad.’ Het was een van die zeldzame avonden waar iedereen elkaar op de rug slaat, zonder stiekem te hard te willen slaan. Alle grote schrijvers uit de fondsen van ‘de Bij’, zoals ze hun werkgever liefkozend

noemden, stonden met een buffetbordje in de hand over andere dingen dan boeken te kletsen. Zo stak Auke Kok de loftrompet over Dries Roelvink, de volkszanger die weer fan is van de Parool-columnist en Holleederboekenscribent. En wilde Freek de Jonge niet met ons kletsen, omdat hij hier niet was om zichzelf te promoten maar zijn boekenschrijvende eega. Peter Buwalda, de virtuoze

www.itsHBO.nl Gratis preview. Vanavond. 20.30 uur. Kanaal 111. Voor alle Ziggo-abonnees met digitale TV.

Beleef het als eerste bij

© 2012. HBO all rights reserved.

De nieuwste series. De grootste films. 3 HD-kanalen. On Demand. Overal.

schrijver van Bonita Avenue die dit jaar zo goed verkocht dat het uitbundige feest misschien wel geheel aan hem te danken was, maakte een koninklijke entree: een paar uur te laat, door de sneeuw. Hij bleef gelukkig tot het eind (een zwalkend MSM zal nog op zijn netvlies staan). En ook maakten we kennis met dichter des vaderlands Ramsey Nasr, en Tommy Wieringa, De Pers-columnist, de enige twee he-

ren die om twaalf uur nog nuchter waren. Van tevoren schreef de afdeling publiciteit ons dat ze ervan uitgingen dat MSM zich ‘bescheiden zou opstellen’. Waarschijnlijk is dat niet gelukt, want we eindigden in de armen van Paul Scheffer en proostend met Ad Fransen. Dat Boekenbal, daar denken we niet meer aan. Het feestje van het jaar hebben we al gehad.

Film in de maak over Michiel de Ruyter

Gedumpte Demi Moore moet even afkicken

Amsterdam De Nederlandse regisseur Roel Reiné gaat een epische speelfilm maken over zeeheld Michiel de Ruyter. Reiné werkte de afgelopen tien jaar in Hollywood en maakt nu weer eens een Nederlandse film. Het budget is zo’n zes miljoen euro. De opnames van het epos vinden in 2013 in Nederland en Groot-Brittannië plaats.

Los Angeles Gedumpt worden door je jongere echtgenoot (Ashton Kutcher) heeft Demi Moore blijkbaar in de kreukels gegooid. De 49-jarige actrice zou zijn opgenomen in een afkickkliniek met eetstoornis- en verslavingsproblemen. Een week of wat geleden schoot Moore al uit bij een lachgasexperiment.

Arnold Schwarzenegger mag Taj Mahal niet in

Lowlands loeisnel uitverkocht

New Delhi Acteur Arnold Schwarzenegger was in India deze week, maar de voormalige gouverneur en actieheld mocht het 17e-eeuwse monument Taj Mahal niet in. En nee, dat kwam niet omdat de Indiërs hem een sukkel vinden of omdat ze zijn slecht geverfde haar niet waarderen, maar omdat er net een religieuze meeting aan de gang was, meldt TMZ.com.

Amsterdam Plannen van MSM voor 2013? Een muziekfestival organiseren. Eentje dat lijkt op Lowlands. Dat muziekfeessie was zaterdag binnen twee uur uitverkocht. Alle 55.000 kaartjes waren in die tijd poef, zo weg. Onder anderen komen in augustus Feist, Anne Brun en Blaudzun optreden op het festivalterrein in Biddinghuizen.

Grote schuld voor Lil’ Kim

IFFR populair

Beckham doet preuts

We hebben al een tijd niets meer gehoord van rapper Lil’ Kim. Nu is er nieuws; ze moet in de VS een miljoen lappen aan achterstallige belasting.

Het 41e International Film Festival Rotterdam (IFFR) heeft 274.000 kaartjes verkocht. Aan hoeveel bezoekers, is niet bekend.

Nu David Beckham een dochtertje heeft, loopt hij niet meer naakt door huis. Dat vertelde de voetballer bij de lancering van een broekjeslijn.

14


Zolang ik mijn benen in m’n nek kan leggen, ga ik dansen. Ellen ten Damme Alleskunner

#Spitz Alleskunner Ellen ten Damme vernieuwt zichzelf elke voorstelling weer. Nu kiest ze voor ‘minder kleinkunstig, meer pop’. ‘Ik zoek graag de grenzen op. In Spitz hebben we ook nog videobeelden bijvoorbeeld.’

‘Ik wil rondzwerven als een troubadour’

Persis Bekkering Amsterdam

Veertigplussers hebben de vreemde en - best irritante - gewoonte in interviews te vertellen over hoe rustig ze zijn geworden nu de vier in hun leeftijd zit, hoe wijs, hoe etcetera. Voer voor psychologen. Net zo dwingend overigens (en saai) als de drang van twintigers om over hun volwassenwording boeken te schrijven. Maar Ellen ten Damme (44) is anders. ‘Ik heb een beetje een Peter Pansyndroom. De volwassen wereld heeft me nooit zo getrokken.’ MSM spreekt de zangeres op een avond in een hotel vlak bij haar woonboot in Amsterdam. De ganse dag staat ze tussen de dansers van het Scapino-ballet, ter voorbereiding van haar aankomende tournee Spitz!. Ten Damme oogt een beetje broos, ze praat zacht vanachter een kopje thee. Bekent: ‘Ik wil nooit slapen. Ik wacht altijd tot ik echt omval. Nooit zal ik eens een avond lekker vroeg in bed gaan liggen.’ Het was niet makkelijk de Rodense alleskunner te ontmoeten, wegens een chronisch uitpuilende agenda. ‘Ik kan wel plannen, maar ik plan het altijd helemaal vol’, lacht ze. Want een nieuw album komt eraan in het voorjaar, en een theaterprogramma met nieuwe liedjes en moderne dans begint vrijdag, met een try-out in Zutphen. ‘Zoiets heb ik nog niet eerder gedaan. Ik ben bijna in vorm.’ Ten Damme vernieuwt zichzelf iedere voorstelling weer en strijkt zo de eerste rimpels glad, de Madonnatechniek zeg maar (de artiest schudt overigens ontkennend haar hoofd als MSM deze vergelijking voorlegt). Was haar vorige album Durf Jij (2009, inmiddels met gouden status) poëtisch cabaretesk, met teksten als ‘ik ben bang om rijk te worden’ en ‘ik hoop dat het slecht met je gaat’, (die ze vorige maand nog in theaters zong samen met de strijkers van het Amsterdam Sinfonietta), nu kiest ze voor ‘minder kleinkunstig, meer pop’. ‘Ik speelde in Cirque Stiletto (een acrobatische, circusachtige voorstelling, MSM) en daar dacht ik: ja, met dansers, dat is gezellig!’ Ze lacht klaterend. ‘Ik zoek graag de grenzen op. In Spitz! hebben we ook nog videobeelden, bijvoorbeeld.’ Haalt dan haar schouders op. ‘Alleen op een barkruk met een gitaar kan ik altijd later nog doen. Maar zolang ik mijn benen nog in m’n nek kan leggen, ga ik lekker dansen.’

Rondreizend circus ‘Ik zou wel een rondreizend circus willen. Ik houd van dat schoolreisjegevoel van op pad zijn, ergens neerstrijken, en weer door. Als ik een paar dagen achter elkaar in hetzelfde theater sta, dan denk ik al: dit lijkt wel een vaste baan.’ Die rusteloze inborst drijft Ten Damme voort in haar artiestenbestaan. ‘Ik wil rondzwerven

Ellen ten Damme zou wel een circus willen. ‘Als ik een paar keer in hetzelfde theater sta, denk ik: dit lijkt wel een vaste baan.’ FRANK GROELIKEN

Barkruk

Haar eigen genre ‘Als je maar lang genoeg volhoudt, heb je je eigen genre uitgevonden.’ Wat Ten Damme precies doet is niet eenvoudig uit te leggen. Ze heet singer-songwriter, alleen dan zingt ze (voorlopig) niet vanaf een barkruk, maar in theaters vol spektakel. ‘Ik heb altijd gebouwd aan wat ik de laatste vijf jaar eindelijk kan doen: grote shows.’

als een zigeuner, een troubadour. Ik houd van de gezelligheid en dat je nooit weet wat er gaat gebeuren.’ De vrienden van de bohémienne gaan al jaren mee, en profiteren eigenlijk wel van de agenda van hun amiga. ‘Ze komen naar al mijn voorstellingen. Ik reis daarvoor door het hele land, en ik heb overal wel een vriend of een familielid zitten. Ik zie het zo: ik geef eigenlijk heel vaak feestjes voor ze.’ De vrijgezel grinnikt: ‘Hippie-achtig hè? Ik ben in de jaren zestig geboren, en die zaadjes zitten nog steeds in me. Ik blijf altijd zoeken of het leven niet anders kan dan iedereen denkt: dat je moet trouwen, en dan kinderen krijgt. Ik twijfel altijd. Soms denk ik wel: wil ik niet gewoon een

bloemenzaak en een hond? Maar dan de volgende dag: nee, alsjeblieft. Ik kom er maar niet uit. Is het nou leuk om iets te bezitten, of juist niet? Want wat financiën betreft, hoef ik geloof ik nooit meer te werken.’ Die hippie-omschrijving blijft hangen. MSM denkt aan de videoclip van See you in Vegas, waarin Ten Damme tongzoent met Katja Schuurman. Of aan de campagne voor een herenschoenenmerk, waar zij het model voor is. ‘Ik een rebel? Valt wel mee toch? Die videoclip was zelfs de light-versie. Eigenlijk was het de bedoeling dat ik een moslima zou zijn, en Katja de heilige maagd Maria. Maar de regisseur was – toen al, tien jaar geleden

– bang voor reacties, hij vond het te gevaarlijk.’ Jammer, vindt ze. Want dat is uiteindelijk de functie van een artiest: ‘dat je mensen een spiegel voorhoudt. ‘Maar ik word nooit opdringerig maatschappijkritisch. Dan was ik de politiek wel ingegaan. Toch: het publiek puur vermaken zou me te weinig zijn, ik wil ze iets ter overpeinzing geven.’ Zoals ze zingt in Spitz!: ‘Nederland / met je milde zeurgarantie / de titatolerantie, waar is gebleven / het pipapolderland.’ Spitz! is te zien tot en met 22 april; de laatste twee voorstellingen zijn in Carré in Amsterdam.

Lambert zegt bullsjit

MI:4 lekker voor Cruise

Nick & Simon boeien

Adam Lambert zou door Brian May en Roger Taylor zijn gevraagd om als Queen te gaan toeren. Bullshit, twitterde de zanger echter.

De vierde Mission: Impossible-film van Tom Cruise is de commercieel meest succesvolle. Ghost Protocol bracht al 600 miljoen dollar op.

Nick tegen Simon is door het Nederlandse publiek goed ontvangen. Er keken ruim 1,9 miljoen mensen naar.


Delen is de eerste stap naar culturele emancipatie.

iPers

Philippe Aigrain Informaticus

Uit & thuis

15

Game Nintendo 3DS Circle Pad Pro

Handig hulpje voor de 3DS Arjan Terpstra ing dong, de post. Pakketje van Nintendo, ter recensie aangeboden. De ‘Circle Pad Pro’, een opzetstuk voor Nintendo’s handcomputer, de 3DS. Plus een nieuw spelletje, horroractiegame Resident Evil Revelations, dat je met het opzetstuk kunt spelen. Aan de slag dus, want alles wat Nintendo rond de 3DS uitvreet, intrigeert. Het handheldapparaat is een jaartje op de markt, maar voldeed niet aan Nintendo’s financiële verwachtingen. Er volgde vijf maanden na de lancering een prijsverlaging (eenderde van de 250 euro ging eraf), maar het aantal Echt Toffe Spellen bleef tot Kerst onder de maat. Intrigerend is dus de eerste stap in 2012: een opzetstuk dat de speler de beschikking geeft over een tweede ‘circle pad’ (een plat pookje waarmee je spellen aanstuurt, eentje zit er al op de 3DS) en vier flinke knoppen aan de voorzijde. Gevolg: een eenheid die veel meer als een klassieke gamecontroller aanvoelt dan de 3DS, die bestaat uit twee rechthoeken die je als een boekje opent. Door een ergonomische vormgeving van het opzetstuk win je aan grip op het apparaat. 1-0 dus voor Nintendo, dat ook scoort op de lage prijs (17 euro en 59 als je Resident Evil erbij wilt) en op gewicht. De 100 gram kun je er op de 250 van de 3DS zelf prima bij

D

Downloaden is het nieuwste mensenrecht #SamenDelen

In de download-discussie staan auteursrechtenorganisaties en voorstanders voor informatievrijheid lijnrecht tegenover elkaar. Kan het ook anders? Ja, zegt Philippe Aigrain. Anne-Martijn van der Kaaden Amsterdam

In plaats van het vertrouwde piratenschip krijgen Ziggo-gebruikers die www.thepiratebay.org in hun adresbalk intikken sinds 1 februari een rood uitroepteken en een blauw scherm met deze mededeling te zien: ‘Deze website is momenteel niet bereikbaar. Op verzoek van de Stichting Brein heeft de rechtbank Ziggo bevolen uw toegang tot websites van The Pirate Bay te blokkeren.’ Afgelopen week gebeurde wat een rechter eerder deze maand na een bodemprocedure van Brein had besloten: internetproviders Ziggo en XS4ALL blokeerden de downloadsite The Pirate Bay. ‘Een zwarte dag voor de internetvrijheid’, schreef algemeen directeur Theo de Vries van XS4ALL in een verklaring. Het delen en downloaden van bestanden is een fel bediscussieerde kwestie. Al jaren staan voorvechters van internetvrijheid en organisaties die het online delen van bestanden als een vorm van piraterij zien lijnrecht tegenover elkaar. Voortgang is er eigenlijk nauwelijks geweest. Maatregelen hebben er vooral voor gezorgd dat niemand precies weet hoe het zit. Voor de duidelijkheid: in Nederland is het downloaden van auteursrechtelijk beschermde bestanden illegaal, maar niet strafbaar. Misschien kan de Franse informaticus Philippe Aigrain dat veranderen. In zijn boek Sharing: Culture and

the Economy in the Internet Age bepleit hij dat het delen van digitale bestanden die een culture waarde hebben – van muziek en films tot e-books – legitiem en nuttig is. In het pre-internettijdperk was delen al de gewoonste zaak van de wereld, aldus Aigrain. ‘Teksten en afbeeldingen werden uitgewisseld, gekopieerd en samengevoegd. Nu dit fenomeen door internet zo veel gemakkelijker is geworden, groeit de angst van uitgevers en distributeurs om de controle over hun producten te verliezen.’

1,7 MB Aigrains boek is, zijn pleidooi indachtig, gratis te downloaden als pdf. Ga daarvoor naar http://bit.ly/Aigrain

Die angst is volgens de internetwetenschapper ongegrond. Terwijl het internationaal ingewikkelde wetsvoorstellen en vage verdragen als SOPA, PIPA en ACTA regende die ervoor moesten zorgen dat het intellectuele eigendom beter wordt beschermd, is zijn standpunt simpel: maak het delen van bestanden legaal Daarbij hoort wel een nieuwe interpretatie van het digitale landschap. Aigrain: ‘We moeten het delen van digitaal werk als een fundamenteel recht zien en het idee loslaten dat rechtenbezitters lijden onder het delen en ervoor gecompenseerd moeten worden.’ Delen – het beschikbaar

stellen van bestanden van individuen onderling – is volgens hem de eerste stap naar culturele emancipatie. Dat niet-commercieel uitwisselen van bestanden heeft als belangrijk voordeel voor de maatschappij dat er een gedeelde cultuur ontstaat. In zo’n cultuur hebben mensen de mogelijkheid zich te verrijken, en maken (beginnende) artiesten meer kans.

Verdienmodellen Om een wereld waarin iedereen toegang heeft tot bestanden met een culturele waarde mogelijk te maken, draagt Agrain in Sharing ook nieuwe financieringsmodellen aan. Volgens hem kan goed gekeken worden naar projecten waarbij vrijwillig geld wordt gegeven, zoals het Amerikaanse crowdfundingsplatform Kickstarter. Om te voorkomen dat dit soort platformen een monopoliepositie krijgen – zoals ‘alleenheersers’ iTunes en Amazon op het gebied van digitale distributie – is het voor auteurs en artiesten belangrijk dat de markt wordt georganiseerd. Aigrain pleit ervoor om het wettelijk te regelen, op voorwaarde dat gebruikers mee kunnen bepalen hoe het geld wordt verdeeld. Op een dag zullen we ons volgens Aigrain afvragen hoe het ooit mogelijk was dat er mensen waren die het ‘distribueren van cultuur’ wilden verbieden. ’20 procent van de mensen in ontwikkelde landen deelt bestanden op internet. Dat percentage zal alleen maar toenemen. We staan nu voor de uitdaging degenen die werk produceren en dit willen delen te erkennen, uit te dagen en te belonen.’ Wie daar verantwoordelijk voor is? Iedereen, aldus Aigrain. ‘Maar regeringen hebben de specifieke verantwoordelijkheid de mogelijkheden te bestuderen en op de politieke agenda te zetten.’

hebben. Wel steek je het niet zomaar in je zak. Ook jammer: het werkt op een batterij en wordt niet opgeladen met de 3DS-oplader. Klein bier vergeleken met hoe het apparaat werkt. Resident Evil is een sluip-door-kruip-door spel met horroreffecten, waarbij je sterk gebaat bent bij wendbaarheid van je personage (linker circle pad) en kijkrichting van de ‘camera’ (rechter circle pad). Al bij de eerste levels voelt het spelen met het hulpstuk vertrouwd aan, en je vergeet na vijf minuten al dat je het een jaar zonder had gedaan. Klein applausje voor Nintendo dus, dat een kleine twee weken voor de lancering van de Playstation Vita van Sony een meer dan aardig hulpstuk lanceert, voor een kleine prijs.

Nintendo 3DS Circle Pad Pro Opzetstuk voelt na vijf minuten vertrouwd aan. De omvang van je 3DS neemt flink toe.

NASA brengt twee ruimtevaartspellen uit

‘Apple moet stoppen met iCloud’

Amsterdam De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA mag dan minder budget hebben om de sterren te bereizen, er is kennelijk wel voldoende poet in kas voor twee games. Sector 33 is een iPadspel waarbij de speler luchtverkeersleider is, Space Race Blast Off is een soort Triviant met ruimtevaartvragen. Het laatste spel is te spelen op Facebook.

Amsterdam Apple moet stoppen met het gebruik van ‘synchronisatiedienst’ iCloud, en producten (iPad en iPhone) die daar gebruik van maken. Althans, een Duitse rechter heeft een verbod uitgesproken, omdat Apple een patent van Motorola zou hebben geschonden. Met een hoger beroep of technische aanpassing is het verbod echter te ‘omzeilen’.

Oklahoma: meer belasting op games Amsterdam Amerikaanse gameuitgevers hebben verontwaardigd gereageerd op een wetsvoorstel in Oklahoma waarin wordt voorgesteld 1 procent extra belasting te heffen op ‘alle gewelddadige games’. Het extra belastinggeld zou naar voorlichting aan jongeren moeten gaan. Entertainmentorganisaties noemen het voorstel ‘ongrondwettelijk’.

Overheid gaat hacken om DigiD te testen

THQ stopt met productie tekentablet uDraw

Den Haag Organisaties die gebruikmaken van DigiD zullen voortaan jaarlijks worden gehackt. Dit om te testen of de systemen veilig genoeg zijn. Dat staat in een brief van minister Spies van Binnenlandse Zaken. Er vinden ook verschillende andere maatregelen en tests plaats om te voorkomen dat er opnieuw problemen ontstaan met de DigiD-beveiliging.

Amsterdam Gamesuitgever THQ stopt met de productie van uDrawtablets. Dat heeft het bedrijf bekendgemaakt in zijn financiële rapport over het laatste kwartaal van 2011. Het tablet-tekenapparaat was op de Wii relatief succesvol, maar deed het niet goed op de Xbox360 en PS3. Het geplaagde THQ boekte 56 miljoen dollar verlies op het kwartaal.

Twitter zeer verslavend

Apps zijn er om te deleten

Sportief Apple

Twitter is verslavender dan sigaretten en alcohol, blijkt uit een studie van Wilhelm Hofmann van Chicago University’s Booth Business School.

De meest apps die mensen downloaden voor hun iPhone worden weer gewist, naar schatting 80 tot 90 procent.

Apple werkt aan een eigen systeem voor delen van gegevens over sportprestaties. Het moet een concurrent worden voor onder meer Nike+.

16


Homoseksuele activisten bedreigen Star Wars.

Uit & thuis iPers

Tony Perkins Amerikaanse conservatief

#Gaymes Van Star Wars-games tot de Sims, en van Dragon Age II tot Mass Effect3: homoseksualiteit is een volkomen normaal fenomeen in role-playing videogames. Hand in hand tegen de Dark Side.

Met homo’s kun je ook winnen

Aan passie geen gebrek in The Sims3.

Arjan Terpstra Amsterdam

Arme Tony Perkins. De president van de Amerikaanse Family Research Council heeft zichzelf wereldwijd belachelijk gemaakt in een radio-uitzending waarin hij zijn licht laat schijnen op het videospel Star Wars: The Old Republic. Het online rollenspel werd afgelopen december gelanceerd en krijgt binnenkort een uitbreiding die ‘same-sex relationships’ mogelijk maakt. Vertaald: als je een maatje zoekt in de strijd tegen de Dark Side, hoef je je niet te beperken tot heteroseksuele relaties, maar behoort mannetje-mannetje of vrouwtje-vrouwtje ook tot de opties.

Agenda Een nieuwtje was het niet bepaald: uitgever BioWare had de ‘same-sex’optie al een paar maanden eerder uit de doeken gedaan. Maar dat maakt voor conservatieve Amerikanen met een agenda niet zo veel uit. ‘In een nieuw Star Wars-videospel komt de grootste bedreiging voor The Empire van homoseksuele activisten!’, toeterde Perkins in een recent radiopraatje. ‘Het nieuws wordt breed gevierd door homoseksuelen, maar niet door ouders’, ging hij verder. Op de website van de game zijn meer dan driehonderd pagina’s met commentaar te vinden, veel daarvan van geagiteerde ouders die hun boosheid ventileren over het feit dat hun kinderen

worden blootgesteld aan ‘this Star Warped way of thinking.’ Arme Tony Perkins dus. Misschien had hij verwacht een knuppel in een hoenderhok te gooien, een storm van verontwaardiging te veroorzaken of op zijn minst een paar homo’s op hun kast te jagen. Maar interessant genoeg gebeurde er niets. Een paar kritische bloggers onderzochten voor de vorm nog waar Perkins’ 300 pagina’s met christelijk commentaar precies over gingen, maar konden ze niet vinden. Websites van homo-gamers als gaymer. org en gaygamer.com (‘voor jongens die van joysticks houden’) wijdden een nieuwsregeltje aan Perkins’ radiopraatje en haalden verder de schouders op. We weten toch hoe BioWare met same-sexrelaties omgaat? En wat is er eigenlijk nieuw aan samesex-relaties in videospellen? En inderdaad: als de homo-optie in Star Wars: The Old Republic ergens voor staat, dan is het voor consolidatie van een allang bevochten vrijheid om als speler je eigen seksuele voorkeuren mee te nemen het spel in. In grote rollenspeltitels is het bijna een standaardoptie om iemand van het zelfde geslacht als partner te zoeken. In het Viking-ontdekkingsspel Skyrim, dé RPG-hit van het najaar, kun je als man met een man

trouwen als je wilt. In science-fictionspel Mass Effect 3, aangekondigd voor 8 maart, hetzelfde verhaal.

Zoenen Nu zijn dit games die voornamelijk door een jonge, mannelijke groep van hardcore gamers worden gespeeld. Maar ook The Sims3 – een spel waarin je de levens van ‘Sims’ aanstuurt, een spel dat meer door meisjes dan door jongens wordt gespeeld – doet niet moeilijk over homoseksualiteit. De Sims op je computerscherm zijn neutraal in hun seksuele voorkeu-

ren, maar kunnen door de speler zowel in hetero- als homoseksuele richting worden gestuurd. Je flirt, geeft andere Sims complimentjes, en als het klikt kan er gezoend worden, ook in de openbare ruimte van het spel, waarbij geen van de andere (computergestuurde) Sims een wenkbrauw optrekt. Seks hebben mag ook, in bed of anders in de douche of in een hooiberg – de computer vervaagt dan het beeld automatisch om de jonge spelertjes niet te choqueren. Is het dan allemaal pais en vree in gamesland, op het seksuele vlak? Natuurlijk slaan de spanningen uit de echte wereld over op de gameswerelden die openstaan voor same-sexrelaties. In Dragon Age II, ook een spel van Bioware, werd een grens(je) overschreden toen het homoseksuele personage Fenris de (mannelijke) speler benaderde en met hem begon te flirten. Datzelfde gedrag vertoonden de vrouwen uit de gamewereld ook, alleen viel het hier verkeerd dat heterogamers door een homo werden benaderd. ‘Straight’ gamers boos omdat ze niet op deze manier aangesproken wilden worden. ‘Gay’gamers boos omdat Fenris als een klassieke nicht werd afgeschilderd, waardoor ‘de normale homo’ in een kwaad daglicht kwam te staan.

Respons Voor beide standpunten is iets te zeggen, en duidelijk is dat hier een grens

Gay in games

Steeds grotere acceptatie Was de gamewereld een stad, dan was het op dit moment liberaler dan Amsterdam waar het op homo-acceptatie aankomt. De ‘Fenris-controverse’ staat behoorlijk op zichzelf in discussies tussen gamers. Het gaat hierbij ook niet om niche-spelletjes waar een specifieke homodemografie gebruik van maakt. The Sims3 is volgens EA 150 miljoen keer over de toonbank gegaan, het (net een maand oude) Star Wars: The Old Republic heeft 1,3 miljoen betalende bezoekers.

wordt afgetast. Maar cruciaal is de respons van BioWare op de Fenriscontroverse. Werd Fenris gewist of aangepast in software updates? Kwam er een samengeknepen-billen statement? Nee hoor: ‘de makers zijn niet verplicht ‘correcte’ gay personages te maken. Ze zijn hooguit verplicht homo’s als mensen neer te zetten.’ Einde discussie.

Auw!

Woordenspel

Newspeak

Sony verwacht een groot verlies te maken dit boekjaar, dat tot maart loopt; zo’n 2,2 miljard euro. Dat is twee keer zo veel als eerder werd gedacht.

Het tekenspelletje Scribblenauts Remix is sinds de lancering in oktober meer dan één miljoen keer gedownload.

Nee hoor, de verkoop van de Playstation Vita in Japan gaat prima, zegt Sony. De verkoop leek een beetje tegen te vallen, vonden analisten.


Stephen Fry’s creatieve kant heeft een schaduwzijde.

Uit & thuis Video gids

VideoVolt Herbert Blankesteijn

Williams als World’s Greatest Dad

Elke dag de beste video’s van het web

#DownloadVanDeDag In World’s Greatest Dad heeft Lance Clayton (Robin Williams) zich erbij neergelegd dat hij weinig voorstelt. In plaats van schrijver is hij leraar, zijn vriendin wil er niet voor uitkomen dat ze een relatie hebben, en thuis zit hij met een ontzettend vervelende tiener. Tot zover het standaardrecept voor een feelgoodfilm met een gelukkige afloop, maar dat is waar deze zwarte komedie een heel andere weg inslaat. Als zoon Kyle zichzelf per ongeluk met een broekriem wurgt tijdens het porno kijken, wil Lance zijn waardigheid beschermen door het op een zelfmoord te laten lijken. Kyle wordt postuum populair, en Clayton krijgt

Stephen Fry is manisch depressief #Documentaire In 1995 stortte

Stephen Fry in. Hij dacht over zelfmoord, verdween van de aardbodem, dook op in België en liet zich ten slotte opnemen. Diagnose: manisch depressief oftewel bipolaire stoornis: periodes van euforische activiteit afgewisseld door depressies. ‘Ik ben geestesziek’, zegt hij onomwonden. Fry is een productieve komiek, acteur, presentator, documentairemaker, schrijver en twitteraar. Die creatieve kant heeft dus een schaduwzijde. In deze tweedelige docu spreekt hij met lotgenoten als acteur Richard Dreyfuss en zanger Robbie Williams en met kinderen die de ziekte hebben. Hij spreekt ook met een patiënt die aan zijn zelfmoordpoging vreselijke verminkingen heeft overgehouden. Verder komen artsen en andere deskundigen aan het woord. Fry vraagt zich af hoe zijn leven zou zijn verlopen als hij in zijn jeugd had geweten dat zijn onhandelbare

gedrag (hij werd van school gestuurd en kwam zelfs in de gevangenis terecht) het gevolg was van een ziekte. Manische depressiviteit is tegenwoordig met medicijnen redelijk in te tomen. Fry constateert dat hij zonder zijn manische kant nooit zo rijk en beroemd zou zijn geworden. Daarom

vraagt hij aan verschillende lijders of ze hun manische activiteit en creativiteit zouden willen missen, en of ze de prijs van de depressie daarvoor willen betalen. Wedervraag: ‘Zou je het contact met engelen willen missen?’ 01:57:40

De slechtste heavy metal ooit

You’ve got the wrong mail

Fondantijs in Yosemite

#Muziek Fadades is een Franse act die overal op internet verbazing wekt. We zijn van de metaalboeren toch wel wat gewend op het gebied van aanstellerij, pretenties en niet-eng griezelig doen maar dit is ver over de grens van onbedoeld komisch. Nergens de bevrijdende knipoog die zegt: dit is een grap.

#Animatie Op een dag in 2007 kreeg Ruben Salazar een mail die bedoeld was voor Rachel Salazar, een hem onbekende vrouw die 9.000 km verderop woonde. Hij stuurde de mail door met een vriendelijk berichtje erbij. Hier vertellen ze hun verhaal in audio terwijl het in een schattige tekenfilm wordt nagespeeld.

#Winter Twee winterse afleveringen

00:08:46

00:03:02

17

uit een serie van het wereldberoemde natuurpark. Onder andere een episode over ‘frazil ice,’ een papperig soort ijs dat ontstaat wanneer het water van een waterval onderweg bevriest. Het stroomt maar kan opeens dammen vormen waar je overheen lijkt te kunnen lopen. 00:16:15

de kans om groots en meeslepend te leven. Al moet hij daarvoor wel zonder gêne de dood van zijn zoon exploiteren. Geen standaard Hollywoodverhaal dus en waarschijnlijk is dat de reden dat deze film bijna nergens te zien was. Op internet natuurlijk wel. Jorien Beukers

Blind Date #Teruggevonden Blind dates

spreken tot de verbeelding. En gelukkig maar, want in werkelijkheid is er geen zak aan om tegenover een of andere stinkerd te zitten waarbij je van tevoren al denkt: moet ik daar straks mee naar bed? In films liggen de dingen toch wat anders, en daarom zijn er al zes films met de titel Blind Date. Vooral romantische films, maar als je weet dat Theo van Gogh er ook een maakte, weet je dat het niet allemaal zoete verhaaltjes zijn. Zijn versie gaat over een echtpaar dat een dochtertje verloor. Om met het verlies om te gaan spelen ze of ze op blind date zijn. Er werd een Amerikaanse versie van gemaakt die op uitzendinggemist staat.

Amerikanen die Nederlandse films namaken, tsja. Veel verder kunnen filmwerelden niet uit elkaar liggen dan de met kots en onsmakelijke seks doordrenkte Nederlandse filmscène en de gelikte Amerikanen. Bij Blind Date is duidelijk dat zo’n vertaling niet altijd werkt. Pamela Wilhelmus

De Pers digitaal Twitter Volg De Pers op Twitter: twitter.com/De_Pers Facebook Word vriend van De Pers: facebook.com/DePers Hyves Krabbel De Pers: dagbladdepers.hyves.nl De Pers Nieuws Lees het laatste nieuws met de app De Pers Nieuws

Bekijk de video’s op depers.nl/videovolt Nieuws gemist? Volg het laatste nieuws op www.depers.nl

Uw (klein) kind in de hoofdrol!

depers.nl/webwinkel categorie / boeken

Winnie de Poeh, Teigetje en Jij

De Leeuwenkoning: op zoek naar…

In dit Winnie de Poeh boek met naam speel jij het beste vriendje van Teigetje. En weet je wat Teigetje het liefst doet? Stuiteren! Hij stuitert heel het Honderd Bunderbos door op zoek naar jou. Alleen stuitert hij nogal vaak iemand omver in het Honderd Bunderbos. Deze keer is de maat vol! Teigetje moet dat stuiteren maar eens afleren. Maar Teigetje doet het helemaal niet express, hij is gewoon heel blij! Teigetje gaat namelijk bij zijn beste vriendje spelen.

In dit unieke Leeuwenkoning boek met naam ben jij Timon’s beste vriendje of vriendinnetje. Timon vertelt in dit verhaal over zijn heldendaden. Hoe hij het buitenbeentje was van de stokstaartkolonie. Hoe hij de wijde wereld in trok en Rafiki en Pumbaa tegen het lijf liep. Over zijn ontmoeting met het leeuwenwelpje Simba. Eén ding hield hem tijdens dit avontuur op de been: de zoektocht naar zijn beste vriendje!

Uitvoering hardcover, 48 pagina’s.

Uitvoering hardcover, 48 pagina’s.

Adviesprijs € 22,95

Adviesprijs € 22,95

Lezersprijs € 17,95*

Lezersprijs € 17,95*

* Exclusief € 2,95 verzendkosten

* Exclusief € 2,95 verzendkosten

Voor meer informatie kunt u terecht in onze webwinkel.

Banen

Kijk ook op

BanenIndex

COMMERCIEEL

1 /

*

!"

0 7 . 6 %

+$ 0*89 8

,4

,

,4 !

5 /

(6

ICT / TECHNIEK

In de BanenIndex staan alle vacatures die de afgelopen week zijn gepubliceerd in De Pers en op de vacaturesite JobTrack.nl. Kijk voor de volledige vacaturetekst op www.depers.nl/jobtrack. Vul op de site het vacaturenummer in voor de volledige advertentietekst.

0

// 7$89

8

'3$

)""

,

,4 !

5 /

(6

+ 4

43345 2 6

!"# $%&(07(

+ ,

- . . / !

"

$ % & &'

( !

-. . +

)

$ % & &'

( !

+

)",

$ % & &'

( !

* %

$ % & &'

( !

* + ,- . -

ONDERWIJS / ZORG 10 5 0 *: $ :

;6

<3

)))

)

#$$

$ %&

$

'!!(

)"

7 9 / 1:

8

2 3$

/

!"# $%&('0)

&'() *

+ , (() &-& ./*0 1) '

!"#23"4

# $%

$%

&

*

%

&'( "' )#

*+,,

# $%

$%

'

()

! "#$#%&'

1 , *

< 9 +

=

!"# $%&%0>;

$ %&' ( (

%)

**+,

5 +8

8

'3$

)"6

0

9<3

),)

-

. /# ### '

#

*

4 * 1 5-$0

#

/

3!63

5*06 7(*&( (*0 (

* '8

) 90

!"#"$$!

!"#$%&'

!

"#

!"#$%%

# $%

$%

&

""

!

!"# $%&'()$

ADMINISTRATIEF / SECRETARIEEL

! " # ! $ #

(((6

DIVERSE BANEN

&' ( )*+,- . /

0(12

!"#334

* 1 2+

!"# $%&0&0$

! "#

3

, #

FINANCIEEL / ECONOMISCH

* 01 $ 12

#

!'3

*)

) $ * +,! -.

/$

'!""

1 /

5-()*0

!"#24"%

!"#$#

%$8 0

8

'3$

((("

'

(*

- ; ! / 76* 9

/ / 2 !

#/ &%

()

66. .

.

),,

0 8 7 ;/9

8

/

(""

.

2 3$

()

!8 8 #+,

9,:

/

!"# $%&'0;$

0

0

# ! /

/0 - 1#")23244) 5

berichtjes

1 /

Persberichtjes

Persberichtjes zijn rubrieksadvertenties in Dagblad De Pers

Regel rubrieksadvertenties Informatie over sluitingstijden, tarieven en leveringsvoorwaarden:

Kantoor Houten

T (030) 600 74 88 E [email protected]

Kantoor Rijswijk

Worden geplaatst over één kolom met één woord in hoofdletters

Millimeter rubrieksadvertenties

Worden geplaatst over één of twee kolommen breed, met één of meer slagregels. Logo, foto of illustratie is ook mogelijk.

T (070) 307 84 44 E [email protected]

PROVINCIE Gelderland. Hoi heren ik ben Sabina, ik zoek een man tussen de 50 en 60 jr. voor serieuze relatie. Interesse? Bel me even. 090650.20.529 box: 757966.

NELL 59 jaar. Ik ben Nell uit omgeving Eindhoven/ Tilburg en zoek een vaste relatie. Ben jij een man die nog midden in het leven staat? 0906-50.20.529 box: 271806.

Regiodating Contact 140 ǫ

ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷʹͻ Ͷͷ

ȗ Ͷ ȗ Ǥ

DAMES OPGELET

ʹ Ǥ

Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen.

ǤǦǤ

ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

ͻͻ

Bel gratis:

0800-4122

PROVINCIE Utrecht. Ik ben een lieve en gezellige vrouw van 56 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt meer. 0906-50.20.529 box: 130770.

MAATJE gezocht. Ik ben een weduwe en ik ben op zoek naar een maatje tot 67 jaar. Wil jij samen met mij genieten? Reageer op mijn box. 0906-50.20.529 box: 841877.

SURINAAMSE vrouw 53 jaar. Hallo mannen ik ben een leuke surinaamse vrouw van 53 jaar. Ik zoek een lieve zorgzame man voor relatie. 0906-50.20.529 box: 860307.

WORMERVEER en omg. Ik Stond uw persberichtje ben Petra, ik ben een hele er niet tussen? vrolijke spontane meid van 54 jr en ik kom uit WormerPLAATS er zelf veer ik heb zin in een leuk geeen: sprek...! 0906-50.20.529 box: 030-6007488 of 070-3078444. 821882.

NOORD-HOLLAND. Ik ben een lieve vrouw uit de kop van Noord-Holland Ik zoek een leuke, lange, slanke en stoere vent. Lijkt het je wat. 0906-50.20.529 box: 813272. ROTTERDAM en omgeving. Hallo met Marja een vlotte en spontane vrouw van 57 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een lat-relatie. 0906-50.20.529 box: 986329.

ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷͳͶ Ͷͷ

544 Onroerend Goed Algemeen Eenmalig

LEUKE spontane vrouw 64 jaar. Ik heb blauwe ogen, blond haar en ik zie er goed uit. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap. 0906-50.20.529 box: 151720. KARIN 58 jaar. Ik zie er goed uit, ben goed gekleed. Ik zoek een lekkere hollandse vent die er ook goed uit ziet voor een relatie. 090650.20.529 box: 540191.

Familie & Relatie

ǫ

Onroerend Goed

www.provincie-dating.nl

Persberichtjes, dé plek voor uw

vraag en aanbod!

Auto & Vervoer

Eenmalig €1,50 per sms

sms KEN + [kenteken] naar 7575 DE HUIDIGE WAARDE VAN EEN AUTO WETEN?

€1,50 per sms

sms VEILIG + [postcode] naar 7575 HOE VEILIG IS JOUW BUURT?

501 Onroerend Goed Te Koop Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.woningwijs.nl.)

4,50 €/item

sms HUIS + [postcode] en [huisnummer] naar 7575

WETEN WAT UW HUIS WAARD IS?

SMS diensten Contact 140 Eenmalig 5,00 €/chat

sms VREEMD + JE POSTCODE naar 5060 Sexy vrouwen houden van spanning met iemand anders!

Huisvrouwtjes geven jou alles!!!

>> 0906 - 0145 << Bel deze vrouwen thuis! (0,8pm) Sex.

35cpm oudere VROUWEN Binnen 20 Sec LIVE! >> Geven Telnr. voor gratis sex. 0906-666.00.66 << inclusief 0906-80.33 100 nieuwe seksverhalen! (0,8pm) 15 cpm VROUWEN van 18 t/m 55 zoeken gratis sex... PERSBERICHTJES, dé plek voor uw vraag en aanbod! 0906-0102.

SHANTI wil je. Ik ben Shanti. Ik ben vreselijk heet en zoek een man die mij lekker wil verwennen. Ik ben voor veel spannende dingen in. 090650.20.514 box: 598738.

HETE bi-meid wil sex. Hoi hoi met Michelle, ik ben een hete Bi-meid op zoek naar een lekkere lange gozer. Wil jij een lekkere date? 090650.20.514 box: 809931. HETE Chantal. Hallo dit is hete Chantal lekker mollig en ik heb zin in iets spannends. Wil jij een heet gesprek en misschien meer. Bel 090650.20.514 box: 769457.

901 Privé Lijnen

De lekkerste tieners zitten GAY-DIRECT-APART! voor je klaar! 18+ en heet Jongens willen nu 0906-8011 (25 cpm). 0906-906.906.0 (0,8pm)

RIJPE vrouw 44 jaar. Mijn naam is Saskia 44 jaar. Ik ben op zoek naar lekkere hete mannen. Heb jij zin in een spannende date? Reageer nu 0906-50.20.514 box: 629229.

ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

ͻͻ

Hun foto's? sms FOTO NAAM Kim en Sanne (18/19j) willen een lekkere trio: foto's en 06

sms zusjes naar 6556 Eenz. zakenvrouw zkt wip. Ik betaal E 150 voor anonimiteit

AMSTERDAM e.o. Ik ben een sms Ester naar 9060 hete brunette van 33 jaar. Ik Eef 29j, single cup E geeft in geef graag erotische massa- 1 smsje thuisadres voor sex. ges. Ik heb mooie borsten sms Eef naar 6556 cup D. Interesse? Bel me 0906-50.20.514 box: 514602. smsbordello.nl 18+ 150c/sms

Privé & Erotiek

(18+, 1:1 chat, € 5,- per chat, info: www.pdat.nl)

ʹ Ǥ ǤǦǤ

Erotische Contact dating 140

663 Auto's Algemeen (Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

ȗ Ͷ ȗ Ǥ

ANITA 44 jaar. Hallo hete mannen ik ben Anita en ik hou van alle standjes tijdens de sex. Van voor of lekker van achter, wie wil? Bel 0906-50.20.514 box: 593662.

BEN je lekker opgewonden schatje. Ik ben nu zo heet en ik lig lekker op de bank. Ik ben op de lijn dus bel maar snel. Dan komen we samen. 0906-50.20.514 box: 285492. ONDEUGENDE meid. Anouk begin 20 biedt zich aan voor een groot geschapen man die goed gevuld is. Vertel waar jij zin in hebt! Bel 090650.20.514 box: 169076.

CHOCOLADE vrouwtje. Hoi dit is LoveLovely 38 jr en zoek mannen om mee te praten. Hou jij van chocolade, dan moet je bij mij zijn. 090650.20.514 box: 322095. LEUK en gezellig. Hallo ik ben Rosanne 28 jr. Ik zoek een lekker gesprek en hoop dat het op iets erotisch uit loopt. Bel je me snel? 090650.20.514 box: 791574.

DAMES OPGELET Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen. Bel gratis:

0800-4122 www.provincie-dating.nl

905 Privé Sites

Zin in hete webcamsex?

WWW.CAMGENOT.NL Kom nu snel kijken!


Ik voelde plotseling een sterke sympathie voor Bert.

Uit & thuis

Leon Brouwers wordt volwassen.

WIN! DEZE WEEK:

ZWEEDS RAADSEL:

Met meer dan 2.000 huizen in Frankrijk, Spanje, Portugal, Italië, Tsjechië en Kroatië, is Topic Travel al meer dan 20 jaar dé Nederlandse specialist op het gebied van de verhuur van de betere vakantiehuizen voor een betaalbare prijs.

!

Voorwaarden reischeques: uw verblijf valt tussen 7 januari en 30 juni 2012. Op basis van beschikbaarheid en eigen vervoer. De reischeques zijn op naam en niet inwisselbaar voor contanten en zijn niet toepasbaar op reeds gemaakte boekingen.

Op zoek naar een voordelig vakantiehuis voor uw volgende vakantie? Kijk dan snel op topictravel.nl

"

WIN! VANDAAG: Een halfjaarabonnement op Quizted, het gezelligste puzzelblad van Nederland met de meeste prijzen.

LEERWŸZE Ÿ---A-AMISMAAKT T-N-N--ACE-WEEK N-L-Ÿ-LGEWASSEN E-E---VNAGENOEG

Cryptogram

1 4 2 7 3 9 5 6 8 5 7 9 3 4 2 8 1 6 2 3 4 6 8 1 7 9 5 8 1 6 9 5 7 4 3 2

Sudoku

6 5 7 1 2 8 9 4 3

3 9 8 5 6 4 2 7 1

7 8 5 4 1 6 3 2 9

4 6 3 2 9 5 1 8 7

9 2 1 8 7 3 6 5 4

4 2 1 3 5 6 5 6 4 2 1 3 1 3 5 6 4 2

ZO DOET U MEE

6 1 2 4 3 5

OPLOSSINGEN

BEL 0909-5010700 OF SMS NAAR: 3553

2 5 3 1 6 4

6

Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010700 (À 0,60 per gesprek). Of SMS: PERS <spatie> uw oplossing naar 3553 (À 0,60 per ontvangen bericht excl. de kosten voor het

T&O

5

3 4 6 5 2 1

4

Mini-sudoku

3

-E-L--M-SUEZ-EI -K-VŸVER DAS-D-NR -D-TEMEE ORKA-OME -O-ALLEE INRI-MNL ONKUIS

2

Zweeds raadsel (vorige week maandag)

1

Lezerscolumn Leon Brouwers

VOOR 4 WINNAARS: EEN REISCHEQUE VAN TOPIC TRAVEL T.W.V. € 100,-

CRYPTOGRAM

gebruik van uw mobiele telefoon).

De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers

© Puzzelland/Leen Groeneveld

1 Horizontaal: 1. Knappe docent? (8); 4. Het is niet mooi als men van de noot proeft (8); 6. Zelfs een toptennisser heeft er niet van terug (3); 7. Na 4 verloop van tijd sentimenteel (4); 9. Voor de oogst zijn ze al schoon (8); 10. Haast die er achterzat (8). 6

2

SUDOKU

3

2

3 7 4 6 8 5 8

4 5

6 7

8

2

Verticaal: 1. Sergeanten zijn net plakkerige feeksen (9); 9 2. Ingebeelde melodie (7); 3. Baal je als je hem krijgt? (3); 5. Hierop is het verkeer vlug vertrokken (7); 8. Veeleer ontbreekt een noot 10 van de leerling (5).

19

Duiven in plaats van badeendjes k heb me in mijn leven vaak afgevraagd wanneer ik volwassen zou worden of me zo zou voelen. Aanvankelijk had ik de illusie dat dit wel eens op mijn achttiende kon gebeuren. Op die leeftijd lustte ik bier, had ik schaamhaar, stemrecht en een rijbewijs maar volwassen voelde het totaal niet. Op mijn eenentwintigste hetzelfde verhaal; samenwonen, een baan, mensen die me met ‘meneer’ aanspraken maar nog steeds geen idee of het me volwassenheid had gebracht. De jaren trokken voorbij en daarmee allerlei nieuwe mijlpalen. 25 jaar, dertig, buikje, grijze haartjes, serieuze gesprekken maar altijd nog dat jongensachtige gevoel. Het bleef zelfs bestaan nadat ik vader was geworden. Dit bevreemde mij nog het allermeeste en ik had me er daarom al bij neergelegd dat ik waarschijnlijk nooit volwassen zou worden en verder gewoon als jongen door het leven zou stappen. Totdat ik onlangs een keer samen met mijn kinderen naar Sesamstraat zat te kijken en ik erachter kwam dat het potverdikkie al gebeurd was.

I

Bert en Ernie deden hun stukje en daar waar ik me vroeger toch altijd verbonden voelde met Ernie, voelde ik nu plotseling een sterke sympathie voor Bert. Sterker nog, ik merkte dat ik me een beetje ergerde aan de vrijpostige houding van Ernie en ik begreep plotseling hoe Bert zich al die jaren gevoeld moet hebben. Duiven in plaats van badeendjes, dat is het. Ik ben een Bert geworden, ik ben een volwassene. Wat nu?

Uw column in De Pers? Stuur uw pennevrucht (maximaal 350 woorden) naar mijncolumn@ depers.nl

7 1 8 9

9 6 4

2

3 2

Het weer Vandaag en morgen 7

Winterweer

SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers

Een uitgave van Mountain Media BV Selectie tijdelijke OV-verstoringen: Katwijk (bus) T/m 10 februari: Connexxionlijn 37. Halten ’t Heen en Boshuysenstraat vervallen. Utrecht (bus) 7 en 8 februari: GVU-lijnen 6 en 8. Halte Vondellaan vervalt. Ede (bus) Vandaag: Syntuslijnen 3, 4 en 5. Halten Ericalaan, Station Ede Centrum, Jadestraat en Schaapsweg/Veenderweg vervallen.

Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op 9292.nl

Distributie [email protected] 088-0131836

Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam Tel: 020 - 3460560 Fax: 020 - 3460596

Sales [email protected] 088-0138801

Website www.depers.nl

Uitgever Ben Rogmans

(behorende tot Wegener Media)

Redactie [email protected] 020-3460550

Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

Marketing [email protected]

Art direction Koos Jeremiasse

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.

Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek

Vandaag

Morgen

De bewolking breekt en in de loop van de dag komt op steeds meer plaatsen de zon erbij. ’s Middags komen in het noorden en westen wolken binnendrijven en in de avond kan er wat sneeuw vallen. Het blijft vrijwel overal vriezen.

De zon schijnt volop en de temperatuur doet een klein stapje terug: het wordt -3 graden in het westen tot -6 in het oosten. Daarbij staat wel een schrale oosten- tot noordoostenwind. De dagen daarna neemt de kans op dooi iets toe.


Blijkbaar worden in Nederland meisjes zwaarder dan 55 kilo.

Sport

Eddy Marques Bestuurslid Karate-do Bond

21

Iedereen wint bij karate #Clichébeeld Karate, de gemakkelijkste manier om Nederlands kampioen te worden. Bij het NK ging ruim de helft van de deelnemers aan het onderdeel kumite met een medaille naar huis. ‘Heb ik daar nou zo hard voor getraind?’

Isra Ou-Aissa en Ceylan Soylemez streden om de eerste en de laatste plaats in de klasse -55. Ou-Aissa won. Ze is trots. ‘Het is en blijft een NK.’ GUIDO BENSCHOP

Arjan Nowee Dordrecht

De speaker van dienst heeft het er maar druk mee. ‘En we missen een deelnemer bij de -55 kilo. Laura Cadenau, Laura Cadenau.’ ‘Is Esther van Schaik afgemeld voor dit toernooi?’ Drie seconden later: ‘Ja, die is afgemeld.’ ‘Op tatami 3 zijn twee deelnemers uitgevallen.’ Welkom bij het NK karate. Er zullen maar weinig sporten zijn waarin je gemakkelijker Nederlands kampioen kunt worden dan hier. Of anders zilver of brons kunt winnen. Voor het onderdeel kumite (tweegevecht) liggen 32 medailles klaar, verdeeld over negen gewichtsklassen. Het aantal karateka’s dat zich daarvoor had ingeschreven? Slechts 57; 39 mannen en 18 vrouwen. Dat is niet veel, erkent Eddy Marques, bestuurslid topsport van de

Karate-do Bond Nederland. Vooral het aantal inschrijvingen voor de vrouwen -55 viel tegen. De teller stokte al bij één. ‘Blijkbaar worden meisjes in Nederland wat zwaarder dan 55 kilo’, lacht Marques. ‘Maar het is een NK, dus er moet wel iets van tegenstand zijn. Je kunt niet iemand een gouden medaille omhangen puur op basis van gewicht.’ Vandaar dat de gewichtsklassen -50 en -55 zijn samengevoegd tot -55. Het blijkt voor niets, want Lâle Yildirim – die ene inschrijving – komt niet opdagen. Net als Laura Cadenau. Het gevolg is dat Isra Ou-Aissa en Ceylan Soylemez de enige deelneemsters zijn. De wedstrijdleiding beslist daarom dat zij het dan maar moeten uitvechten in een best-of-three. Ou-Aissa wint twee keer simpel en is zodoende na vier minuten op de tatami Nederlands kampioene. En dus staat ze even later op het podium met rechts van haar de nummer twee en links van haar helemaal niemand. Alsof dat nog niet treurig genoeg is, moet ze de medaille die ze krijgt omgehangen meteen weer inleveren. De goede medaille is er name-

Imagoprobleem

Geen karatetrap bij Esteban De Karate-do Bond Nederland vecht hard voor een beter imago van de sport. ‘Bijvoorbeeld door persberichten te versturen als de term ‘karatetrap’ verkeerd wordt gebruikt in de media’, aldus bestuurslid topsport Eddy Marques. ‘Die trap van die Ajax-supporter bij de keeper van AZ werd overal een karatetrap genoemd, maar had niets met karate te maken. Karate is juist een sport van beheersing. Als mensen zulke termen gaan gebruiken, is dat heel negatief voor het imago.’

lijk niet. ‘Die krijg ik nu thuisgestuurd’, zegt Ou-Aissa. Of ze er trots op is? ‘Ja. Het is en blijft een NK. Of ik nou één of tien tegenstanders heb, als kampioen laat ik zien dat ik de beste ben. Al had ik natuurlijk liever meer tegenstand gehad.’ Haar coach en broer Nabil doet minder moeite om zijn teleurstelling te verbergen. ‘Je gaat ervan uit dat bij een NK de besten van het land tegen elkaar strijden. Het is dan heel erg teleurstellend als je ziet hoe weinig deelnemers er uiteindelijk komen. Ik heb zelf een jaar of tien aan NK’s meegedaan en toen moest je er echt voor knokken. Was je aan het einde van de dag bont en blauw. De tijden zijn veranderd, helaas in negatieve zin.’ Ook in de andere gewichtsklassen bij de vrouwen liggen de medailles voor het oprapen in de Sportboulevard Dordrecht. Van de veertien vrouwen die er wél zijn, krijgen er niet minder dan elf een medaille. Lydia Mossel wordt in de klasse -68 zelfs Nederlands kampioene met twee minuten karate. Van de vier deelneemsters in haar klasse komt er één niet opdagen en een ander valt uit met

een neusblessure. Omdat Mossel al heeft gewonnen van de enig overgebleven concurrente krijgt ze na kort beraad de titel toegewezen. ‘Have a nice day, ladies’, zegt de hoofdscheidsrechter er bij. ‘Heb ik daar nou zo hard voor getraind’, verzucht Mossel. ‘Kijk, ik kan er niets aan doen, kom hier om te vechten. Dat heb ik gedaan, alleen iets minder dan ik wilde. En daar baal ik heel erg van.’ Het geringe aantal deelnemers aan het NK heeft volgens haar twee redenen. ‘Allereerst red je het bij de senioren niet meer met één of twee keer trainen per week. Velen kiezen al snel voor hun privéleven in plaats van voor de sport. En ten tweede hebben mensen geen duidelijk beeld van karate. Ze denken dat het met plankjes doorslaan te maken heeft. Als ze eenmaal dat clichébeeld hebben, stappen ze daar ook niet meer snel vanaf.’ Als Mossel even later haar medaille heeft gekregen, zit het vrouwentoernooi erop en is het de beurt aan de mannen. Niet veel later verzucht de speaker: ‘We hebben een afmelding bij de mannen...’

Schuld

Idioot

Visrecord

Europese voetbalclubs houden niet van begrotingen en bezuinigen. De UEFA rekende uit dat ze een schuld van 8,4 miljard euro hebben.

IJshockeyer Alexander Radulov is zijn hele carrière al een opgewonden standje. Nu sloeg hij zijn eigen coach vol in het gezicht met zijn stick.

Mooi nieuws voor alle visliefhebbers. Phil Smith heeft de grootste barbeel (een karpersoort) ooit gevangen in de River Anker. De vis woog 7 kilo.

22


Daarna lach je vertwijfeld. Zit het dan nooit mee?

Sport

Eredivisie Uitslagen en stand

Ajax voelt hete adem van Vitesse al sc Heerenveen Roda JC

4 3

Scoreverloop: 5. Dost 1-0, 9. Malki 1-1, 16. Janmaat 2-1, 44. Malki 2-2, 51. De Beule 2-3, 63. Sibon 3-3, 70. Dost 4-3. Arbiter: Sanders Toeschouwers: 23.000.

Excelsior VVV-Venlo

De Graafschap FC Twente

afg afg

ADO Den Haag AZ

afg afg

3 1

1 0

Scoreverloop: 19. Hofs 1-0. Arbiter: Kuipers Rode kaart: 90+2. Lurling (NAC Breda, 2x geel) Toeschouwers: 15.672

Ajax FC Utrecht

0 2

Scoreverloop: 40. Duplan 0-1, 78. Duplan 0-2. Arbiter: Makkelie Toeschouwers: 45.880.

Heracles Almelo PSV

1 1

NEC Feyenoord

0 2

Scoreverloop: 6. Bakkal 0-1, 48. G. Fernandez 0-2. Arbiter: Boucaut (Bel) Toeschouwers: 11.687.

FC Groningen RKC Waalwijk

0 3

Scoreverloop: 2. Ten Voorde 0-1, (strafschop), 5. Andersson 0-2 (eigen doelpunt), 64. Ramos 0-3. Arbiter: Liesveld Toeschouwers: 21.000.

Feyenoord wint bij NEC. PROSHOTS

Stand

Scoreverloop: 19. Labyad 0-1, 76. Everton 1-1. Arbiter: Vink Toeschouwers: 8.500.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

PSV FC Twente AZ sc Heerenveen Feyenoord Ajax Vitesse FC Groningen Roda JC Heracles Almelo RKC Waalwijk NEC ADO Den Haag NAC Breda FC Utrecht Excelsior De Graafschap VVV-Venlo

20-42 19-39 19-39 20-37 20-37 20-34 20-32 20-29 20-28 20-24 20-24 20-23 19-22 20-22 20-21 20-14 19-13 20-13

Winnaar en verliezer

Speelt PSV eindelijk zoals zijn hoofdtrainer het voor ogen heeft, komt het elftal niet verder dan een gelijkspel.

Stel: je heet Fred Rutten. Na een succesvolle periode in Twente en een kort verblijf in Gelsenkirchen teken je in 2009 een contract in Eindhoven. Je hebt weinig te verliezen. PSV heeft een teleurstellende jaargang achter de rug, waarin iedereen met iedereen ruziede. Duur van de overeenkomst is drie seizoenen. Tijdens de eerste maanden doe je wat iedereen verwacht. PSV swingt voorzichtig en heeft in februari 2010 zicht op een nieuwe landstitel. Maar dan begint de ellende. Je krijgt de boodschap dat de club krap bij kas zit. Danko Lazovic – op dat moment een van je belangrijkste voetballers – drukt met zijn salaris op de begroting. Dus zodra Zenit St. Petersburg ná de West-Europese transferperiode met een zak geld zwaait, laat de directie de Serviër tot je grote teleurstelling vertrekken. Die klap komt je elftal niet meer te boven. Prompt verlies je de eerste twee competitiewedstrijden. Einde titelaspiraties. Nieuw seizoen, nieuwe kansen. Opnieuw laat je de eerste seizoenshelft van je spreken. Tot verbazing van vriend en vijand geef je probleemkind Jonathan Reis een nieuwe kans. De voetballer beloont je inspanningen en groeit uit tot een sensatie. Hoogtepunt is een 10-0-zege op Feyenoord. Uiteindelijk kroon je je met PSV tot winterkampioen. Maar opnieuw gaat het mis. En opnieuw ben je in een financieel machtspel veroordeeld tot een rol in de marge. De financiële problemen van de club zijn vele malen groter dan verwacht. Dus als PSV nog een beetje geld kan vangen voor aanvoerder én sterspeler Ibrahim Afellay, ben je als

Ola Toivonen is teleurgesteld na het gelijkspel tegen Heracles. PRO SHOTS

Geen verklaring Aanvoerder Ola Toivonen had geen verklaring voor het grote aantal gemiste kansen. ‘We willen kampioen worden, maar dan moet je dit soort wedstrijden wel winnen.’

trainer machteloos. Afellay vertrekt naar Barcelona en Reis valt tot overmaat van ramp zwaar geblesseerd uit. Vanaf dat moment zie je de titel voorzichtig uit beeld verdwijnen. Omdat je spitsen op bezoek bij FC Groningen de ene na de andere kans om zeep helpen, grijp je ook nog eens naast de voorronde van de Champions League. Twee jaar PSV, nul prijzen. Heel even denk je aan een voortijdig vertrek. Omdat de directie het vertrouwen in je uitspreekt, blijf je aan. Bo-

vendien biedt een deal met de gemeente mogelijkheden. Je kunt flink investeren in de selectie. Ondanks een stroef begin, lijkt alles mee te zitten. Vlak voor de winterstop speelt PSV het voetbal dat je voor ogen hebt. In januari 2012 ben je opnieuw lijstaanvoerder. En nog veel belangrijker: tijdens de transferperiode in de winter verlies je niet één dragende speler. De eerste wedstrijd na het einde van die transferperiode voetbal je de lastige uitwedstrijd tegen Heracles Almelo. Maar op de bank geniet je. PSV speelt uitstekend en tikt de thuisploeg helemaal zoek. Zakaria Labyad scoort. Eindelijk vallen alle puzzelstukjes op zijn plaats. Daarna zie je verbaasd hoe je spitsen vijftien doelpogingen niet in een tweede treffer kunnen omzetten. En verdraaid, Heracles-spits Everton kroont de eerste de beste mogelijkheid tot een doelpunt: 1-1. Na afloop noem je de puntendeling ‘verdomd vervelend’. Daarna lach je vertwijfeld. Zit het je dan nooit mee?

Feyenoord blijft winnen

Eric Pang Is intussen Mister Badminton in Nederland. Haalde dit weekend alweer zijn vierde achtereenvolgende Nederlandse titel.

Bryan Linssen Gelukkig noemde VVV’er Bryan Linssen zichzelf al een ‘sukkel’. Hoeven wij dat niet meer te doen. Kreeg tegen Excelsior dom rood.

Aandeel Ajax

#Puzzelstukjes

Fokko Ebbens Almelo

Scoreverloop: 30. Schenkeveld 1-0, 68. Schenkeveld 2-0, 73. Maatsen 3-0, 85. Wildschut 3-1. Arbiter: Nijhuis Rode kaart: 38. Linssen (VVV-Venlo) Toeschouwers: 2.945

Vitesse NAC Breda

PSV en z’n coach van tegenslag naar tegenslag

7.10

Voetbaltaal

Beurskoers Ajax sinds de komst van Johan Cruijff.

Edin Dzeko ManCity-spits met een oude Bosnische wijsheid.

‘Ieder doelpunt is belangrijk.’

0,14%

Nijmegen Feyenoord heeft voor de eerste keer in ruim vier jaar weer eens gewonnen in De Goffert. De Rotterdamse ploeg versloeg NEC gisteren in Nijmegen met 0-2. De doelpunten kwamen op naam van Otman Bakkal en Guyon Fernandez. Voor NEC was het de eerste competitienederlaag na drie overwinningen op rij. De Nijmeegse formatie verloor donderdag voor de KNVBbeker bij PSV (3-2). Trainer Ronald Koeman was tevreden dat zijn ploeg na de zege op Ajax, vorige week, de goede vorm heeft weten vast te houden. ‘We hebben heel zakelijk gespeeld. Door iets meer in te zakken dan normaal, hebben we de problemen bij NEC neergelegd. Die ploeg was duidelijk zoekende in dit duel. Na 0-2 zat er ook weinig geloof meer in bij hen.’

BLACK & BEAUTIFUL BEL NU:

(0,8pm)

0906-906.906.4

HUISVROUWEN WILLEN SEX! Bel LIVE!

0906-0145

Protesteren helpt

Fittie

Slechtste ooit

Arsenal-fans wapperden zaterdag met vuilniszakken als protest voor de slechte resultaten van de club. The Gunners wonnen daarna met 7-1.

Vovô, de mascotte van de Braziliaanse club Ceara, is geschorst. Hij kreeg het aan de stok met de mascotte van de tegenstander.

Lierse-voorzitter Maged Samy was zo boos op de arbiter dat hij op de muur naast de kleedkamer schreef: ‘Jij bent de slechtste die we ooit hadden.’


Ik sms alleen, dat vind ik wel genoeg.

Sport

Jan Wouters Trainer FC Utrecht

23

Sneijder is even klaar met Ajax #Onvrede Hij was blij met de zege van FC Utrecht, verdrietig over het verval van Ajax en boos op de supporters van die club. Het was, kortom, een heftige middag voor Rodney Sneijder in de Arena.

Huurling Rodney Sneijder excelleert voor FC Utrecht tegen zijn werkgever Ajax. De middenvelder was niet te spreken over het publiek in de Arena. PRO SHOTS

Iwan Tol Amsterdam

In de catacomben van de Arena staat een kleine man in een grote jas wat bozig voor zich uit te staren. De vraag was of het voor hem nog steeds een droom is om als Ajacied in de Arena te voetballen. Voor Rodney Sneijder is dat echter helemaal niet meer zo vanzelfsprekend, helemaal niet na vanmiddag. En dat heeft niets met de uitslag (2-0 zege FC Utrecht) te maken. ‘Ik heb twaalf jaar in de jeugd van Ajax gespeeld. Elke keer als ik de Arena zag, dan dacht ik: daar wil spelen!’

Spreekkoor Maar inmiddels is de 21-jarige middenvelder van FC Utrecht helemaal niet zo enthousiast meer. ‘Er is een hoop gebeurd, ook rondom deze wedstrijd’, zegt hij. Wát precies, en met wie, dat wil hij niet kwijt. Misschien doelt hij op een spreekkoor, gezongen door wat gefrustreerde supporters in de slotfase van de wedstrijd, dat er maar één echte Sneijder

is. Al zou het wat overdreven zijn als hij zich dergelijke kritiek persoonlijk aantrok. ‘Je hebt de wedstrijd toch ook gezien?’, wordt het nog raadselachtiger op de vraag wat hij nou bedoelt. ‘Verder zeg ik er niets over. Ik ben blij dat we hier met FC Utrecht hebben gewonnen.’ Deze zomer stapte de jongste telg van de Utrechtse voetbalfamilie de trainerskamer van Frank de Boer binnen. Die wist meteen waarvoor zijn pupil kwam. Sneijder wilde spelen. Als dat niet bij Ajax kon, dan maar ergens anders op huurbasis. Het werd de club waarvoor hij net zo veel voelde als Ajax. ‘FC Utrecht past bij mij, bij mijn volkse opvoeding. Maar ik ben ook Ajacied, dat gaat er nooit meer uit’, zei Sneijder over zijn keuze. Na een spetterend begin in NieuwGalgenwaard kwam aan het einde van de vorige competitiehelft de klad er een beetje in. Sneijder belandde op de bank en later zelfs op de tribune. Daarvoor was hij natuurlijk niet naar zijn jeugdliefde gekomen. Waar velen wachtten op een uitbarsting van de middenvelder, hield Sneijder zich

4 Record FC Utrecht won de afgelopen twee seizoenen alle vier de competitieduels van de Amsterdammers. Dat is Ajax nog nooit overkomen, ook niet tegen een andere club.

echter koest. Hij antwoordde met zijn voeten, niet met zijn mond. En ziedaar, tegen Ajax mocht hij van trainer Jan Wouters weer in de basis beginnen. ‘En dat verdiende hij dubbel en dwars,’ vindt zijn ploeggenoot Frank Demouge. ‘Rodney heeft een moeilijke periode gehad. Daaruit heeft hij zich heel goed teruggeknokt. Hij is scherp blijven trainen en heeft nooit verzaakt. En dan dan krijg je vanzelf

weer een kans. Zo gaat dat in het voetbal.’ Zijn basisplaats had Sneijder vooral te danken aan het feit dat FC Utrecht in de Arena met een viermans middenveld aantrad, waardoor er in die linie een plekje was vrijgekomen. Met de Twitteractie van supporters (‘Retweet als je Rodney Sneijder in de basis wilt tegen Ajax’) had het niets te maken. Die actie werd een hit op Twitter, vooral toen er een retweet volgde van grote broer Wesley. Deze werd massaal overgenomen, maar het was trainer Jan Wouters ontgaan. Die maakte niet de indruk een kenner te zijn van de social media. ‘Ik sms, dat vind ik wel genoeg.’ In de Arena had Sneijder het meeste te maken met Theo Janssen, de grote zomeraankoop van Ajax die maar niet wil renderen in Amsterdam. Het viel niet eens op. Heel Ajax rendeerde gisteren niet. De aanhoudende bestuurlijke onrust, de vele blessures, de nederlaag tegen Feyenoord, de onvrede bij de fans, het schimmenspel rond El Hamdaoui; het is allemaal te veel last op de

schouders van de piepjonge Ajacieden. Na de beslissende 2-0 van Edouard Duplan, ver in de tweede helft, zwaaiden enkele gefrustreerde fans met witte zakdoekjes. Ja, alsof dat iets zou helpen.

Toekomst Sneijder, kind van Ajax, had het allemaal gezien en gehoord. Hij dacht er het zijne van. ‘Het is nooit leuk om te zien dat het niet goed gaat met zo’n grote club. Dit is niet goed. Ook niet voor het Nederlandse voetbal. Ze hebben vandaag nauwelijks uitgespeelde kansen gehad. Dat zegt genoeg, lijkt me. Op deze manier had ik zelf ook mee kunnen spelen bij Ajax.’ Of dat in de toekomst daadwerkelijk nog gaat gebeuren, hangt af van Frank de Boer. Die liet zich vorige week ontvallen dat hij zich zorgen maakt over de ontwikkeling van de huurling, die bij Ajax nog een contract heeft tot komende zomer. In maart gaan alle partijen rond de tafel, maar Sneijder zelf kent geen twijfels. ‘Nee, ik maak me geen enkele zorgen over mijn ontwikkeling.’

Tandenpoetsen

Mond dicht

Bruce ‘Sandro’ Lee

Bayer Leverkusen-spelers Eren Derdiyok liet het glas voor zijn tandenborstel vallen en ging erin staan. Hij kreeg zeven hechtingen.

David Beckham is geschorst voor wedstrijden van zijn zoontje. Hij kreeg de rode kaart toen hij langs de lijn opmerkingen op de scheidsrechter had.

Tottenham-middenvelder Sandro blijkt ook een expert in vechtsporten te staan. Hij plaatste een foto in karatehouding van zichzelf op Twitter.

Dirk zet zijn beste beenham voor Hoe krijgt Dirk het toch altijd weer voor elkaar om zó voordelig te zijn? Dat is deze week de hamvraag: superieure beenham voor maar 3,49 per pond. Ja, reken maar dat dat een hardloper wordt. Even een sprintje naar Dirk dus.

Kiwi’s ± 900 gram

Mokums knip volkoren of melk wit Heel gesneden brood

10 voor

89

99

elders 2.49

elders 1.49

Pitloze witte druiven

Per pond

Bak 500 gram

1R elders 3.29

Sun vaatwastabletten

3R

Milner kaas Licht gerijpt, gerijpt, extra gerijpt of komijn. Stuk 350 of 450 gram

3e

elders 5.19

Beenham

elders 6.69

Naturel, pangang of Amerikaans.

Heineken bier

Diverse varianten. Pak 28 - 40 stuks

Pampers voordeelpak

Lenor wasverzachter

Active Fit, New Baby, Easy Up of Baby-Dry. Diverse maten.

Flacon 3 liter 48

42

4 voor

10, elders 27.96

DVD speelfilms Keuze uit diverse toptitels.

3e

8e elders 12.49

Toetsenbord, headset of optische muis

elders 31.90

Barbie

Zoek uit!

4e elders 8.99

r2

be em

et i n g C o n s u m

e nt

en

gid

s

n

Naar Dirk dus! Kijk ook op lekkerdoen.nl - Acties geldig t/m zaterdag 11 februari - 1 pond = 500 gram

2 x 3 liter

5,

elders 9.58

Kinzo elektr. gereedschap

Ballerina of Glitz.

ov P r ijsm

2 voor

19e

011

elders 6.95

44

• Boormachine • Schuurmachine • Decoupeerzaag • Haakse slijper 2 jaar garantie.

3e elders 7.99

Zoek uit!

14e elders 29.99

Puzzel mee en win! Kans op fraaie week- én dagprijzen. ... Toga s met een flinke vlek

Recommend Documents