Maandag 30.01.2012
Puzzel mee en win!
Recenseer De Pers Krant
Kans op fraaie week- én dagprijzen. Puzzel en info op pagina 19
Geef je mening over de app en maak kans op het boek Inside Apple. Zie pagina 2
GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP
....
Pagina 13 BEELDBEWERKING DE PERS/NOURDIN KOUCH
De modebarbaren van MSM bij Supertrash-show
De strijd om de
champignon Supermarkten persen de kwekers uit, die persen de plukkers uit: strijd op leven en dood in het land van de champignons.
....
Pagina 3
Feyenoord wint De Toekomst ligt in Rotterdam-Zuid.
Britta Böhlers nieuwe leven Na een break is ze nu hoogleraar en schrijfster. De GroenLinkse ex-advocaat spreekt zich uit.
Dreft wasmiddel Diverse varianten.
24
was beurten
18
was beurten
17
was beurten
4 voor
10, elders 23.00
....
....
Pagina 8
Pagina 22
Die gekte had ik nooit door.
....
Erik Mesie komt terug met Toontje Later. Pagina 14
Naar Dirk dus! Kijk voor onze aanbiedingen elders in deze krant!
2
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Eerst
24/7 in het ambt: beroepscode voor twitterende dominees Social Missie neemt het serieus. Pagina 5
Grieks akkoord over nieuwe bezuinigingen
Column Kustaw Bessems
Een wijs man
#Griekenland Tjeenk was PvdA-lid, maar als hij PvdA-lid werd genóemd, dan werd hij boos. Ook wijs, want de spraakmakende elite is dociel en smacht immer naar een strenge vaderfiguur. Toen Tjeenk zo boos werd, gingen ze vanzelf zeggen dat hij ‘boven de partijen’ stond. Tjeenk kon tijdens de laatste formatie met een wijs gezicht bezweren dat iedereen zich aan de procedures moest houden, intussen fietsten koningin Beatrix en hij daar fluitend doorheen. En in zijn bespiegelingen bepleitte Tjeenk steevast de terugkeer van het primaat van de politiek over de markt en de bureaucratie, zonder te vermelden dat dat primaat ook moet worden heroverd op instituten als de Raad van State, waar Tjeenk het zijn levenswerk maakte om de politiek klein te houden. Dit was niet inconsistent. Dit was wijs. Eén geluk: zijn opvolger Piet Hein Donner is nog wijzer. Of nee, twee: Beatrix zal Tjeenk tot Minister van Staat benoemen.
atuurlijk, Gandhi was een wijs man. En Martin Luther King Jr., heus. Of verder terug: Socrates, Plato, wijze mannen. Koning Salomon, met dat oordeel van hem, niet gek. Of neem een Boeddha en een Jezus Christus. Maar weet je wíe pas wijs is? Herman Tjeenk Willink, scheidend vicepresident van de Raad van State. Dat moet waar zijn, want dat zegt iedereen die belangrijk is: hoe díe man het openbaar bestuur kon beschouwen. Wat zo wijs is van Tjeenk, is dat hij waar hij ook werkt zijn invloed maximeert. Toen hij in 1991 voorzitter werd van de Eerste Kamer moest die ineens het constitutioneel geweten worden en de rechtsstaat bewaken. Maar toen hij zes jaar later vicepresident werd bij de Raad van State moest díe het constitutioneel geweten zijn en de rechtsstaat bewaken. Het geweten werd geacht met Tjeenk mee te reizen. Hierdoor kon Tjeenk politieke standpunten innemen – pro-Europees bijvoorbeeld – die niet politiek mochten heten, want grondwet en rechtsstaat staan boven de politiek. En wie dacht dat Europese eenwording daar niet per se iets mee te maken had, vergiste zich uiteraard, want Tjeenk is wijs. Voor de zekerheid zette Tjeenk kopjes als ‘onloochenbare feiten’ boven zijn meningen. Nog onloochenbaarder dus dan gewone feiten.
N
Redactie economie Amsterdam
De Griekse premier Lucas Papademos heeft gistermiddag met zijn belangrijkste coalitiepartners overeenstemming bereikt over de nieuwe bezuinigingsmaatregelen. Dat lieten de Griekse autoriteiten weten. De nieuwe maatregelen gelden als
een voorwaarde voor de uitbetaling van financiële steun aan Griekenland door de Europese Unie en het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Binnen de EU gingen afgelopen week (vooral Duitse) stemmen op om het toezicht op de Griekse begroting en op het uitvoeren van bezuinigingsmaatregelen sterker op te voeren. De Duitsers willen naar verluidt dat Griekenland de controle op het eigen begrotingsbeleid overdraagt aan Europa, voordat er sprake kan zijn van een nieuw pakket aan steun-
maatregelen. Er zou een Duits voorstel op tafel liggen om een Europese instantie die al actief is in Griekenland, ‘bepaalde bevoegdheden’ te geven ten aanzien van het begrotingsbeleid. Dit heeft ‘een Europese bron’ aan internationale persbureaus laten weten. Volgens de Financial Times wil Duitsland dat de landen van de eurozone een speciale commissaris aanstellen die zo nodig een veto kan uitspreken over toekomstige begrotingsvoorstellen van de Griekse regering.
Jonge Gandhi’s
Kustaw Bessems is redacteur bij De Pers.
Start up
In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer.
© SANDERS-PUZZELLAND
Mini-sudoku
X Meer puzzelen? Zie pagina 19
De Grieken zijn het eens over nieuwe bezuinigingen. Duitsland wil volgens geruchten meer controle.
In de Indiase stad Kolkata ondernamen Indiase kinderen uit arme gezinnen gisteren een wereldrecordpoging door zich te verkleden als de Indiase mensenrechtenstrijder en anti-armoedeactivist Mahatma Gandhi. In totaal liepen er
Nieuwe fiets steeds vaker een e-bike
Cartoon Argus
Boerkaboete € 380,-
Amsterdam De verkoop van e-bikes nam vorig jaar opnieuw toe. De fiets met trapondersteuning blijft – ondanks een licht dalende fietsverkoop – populair in Nederland. Dat blijkt uit gisteren gepubliceerde cijfers van de Vereniging RAI. In 2011 werden in totaal 1,71 miljoen fietsen verkocht, zo’n 3,6 procent minder dan in het jaar daarvoor. De omzetdaling bleef beperkt tot 1,3 procent omdat de kopers bereid waren meer geld uit te geven. De gemiddelde besteding kwam dan ook 4,4 procent hoger uit, op 960 euro. De stijgende verkoop van e-bikes speelde daarbij een belangrijke rol. In 2011 werden 7 procent meer van deze fietsen verkocht, met een gemiddelde prijs van 1.918 euro. Inmiddels heeft 15 procent van alle fietsen die worden verkocht, trapondersteuning.
zo’n 485 jonge Gandhi’s rond. De recordpoging maakt deel uit van de vandaag in heel India gevierde herdenking van de dood van Gandhi. Die werd op 30 januari 1948 neergeschoten in New Delhi. FOTO: AP
Recenseer en win een boek! De Pers geeft tien exemplaren weg van het boek Inside Apple van Fortune-redacteur Adam Lashinsky. Dit zojuist verschenen boek geeft voor het eerst een kijkje in de keuken van een van de succesvolste bedrijven ter wereld. Wie ervoor in aanmerking wil komen, hoeft slechts twee dingen te doen: installeer, als u dat niet al gedaan hebt, de app De Pers Krant op uw iPhone of iPad. Met deze app kunt u een geheel naar eigen smaak samengestelde editie van de krant lezen. Daarna schrijft u over deze app een recensie in de App Store, die u doormailt naar ipers@de-
pers.nl. Vermeld in die mail a.u.b. ook een adres waar het boek heen moet worden gestuurd. De leukste, beste, nuttigste scherpste en/of meest vileine recensenten ontvangen een exemplaar van Inside Apple. Wie dat boek al heeft, kan ook kiezen voor Hup ons, een onlangs verschenen boek met het beste van vijf jaar De Pers. U hoeft, voor de goede orde, beslist niet te slijmen: we horen graag wat u er echt van vindt. De actie loopt tot vrijdag 10 februari. De winnaars krijgen dinsdag de 14e bericht. X depers.nl/apprecensie
Schmallenbergvirus
Afhaalpizza
Pffffff
Het Duitse stadje Schmallenberg, waarnaar het virus onder schapen, geiten en runderen werd genoemd, wil een andere naam voor de ziekte.
Een 15-jarige dronkaard uit Sint Willebrord ramde met mama’s auto de gevel van een pizzeria en kwam net voor een tafeltje met eters tot stilstand.
De 5.000 straatvegers in Peking kunnen eindelijk uitrusten. In de week na Chinees Nieuwjaar veegden zij 184 ton papier en vuurwerkresten op.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
De supermarkten zijn de grootste bottleneck.
Eerst
Bart Jan Krouwel van Fair Produce Nederland ergert zich.
3
We eten gangsterchampignons #Paddenstoel Maffiose arbeidsconstructies, uitgeknepen telers, onderbetaalde werknemers en moedwillig lakse supermarkten. De Nederlandse champignonbusiness is een slagveld. De club die het wil verbeteren krijgt nauwelijks steun.
De witte wijn heb je, de uien, pijnboompitten en parmezaanse kaas ook. Het enige wat nog ontbreekt om je favoriete risotto te maken is een bakje champignons. Even snel naar de Appie. Bij het koelvak gris je dat blauwe bakje van 99 cent weg. Welnu, op dat moment ben jij het eindstation van een schimmige thriller. Nederland is een paddenstoelennatie. Na de VS, China en Polen zijn we de grootste producent, goed voor 275 miljoen kilogram champignons per jaar. Maar de business stinkt en wordt gedomineerd door maffiose arbeidsconstructies, uitgeknepen telers en supermarkten die er de ogen voor sluiten. Centraal staan de zogenoemde Polenconstructies. Die werken als volgt: een Nederlandse champignonteler verkoopt zijn champignons ‘op stam’ of ‘op bed’ aan een bv in een ver EUland zoals Bulgarije (die bv kan ook een dochteronderneming van hemzelf zijn). Vervolgens komen Bulgaren naar Nederland om de paddenstoelen te plukken. Omdat de partij al is verkocht aan de Bulgaarse onderneming, plukken die Bulgaren ze hier voor het Bulgaarse minimumloon en niet het Nederlandse. Het is juridisch nogal dubieus. Telers die deze achterdeur gebruiken, beroepen zich op het Europese vrije verkeer van personen en diensten. Terwijl de Nederlandse wet voor grensoverschrijdende arbeid juist stelt dat buitenlanders ook recht op het Nederlandse minimumloon hebben. Aan de rechter vragen dan maar? Die is onduidelijk, de beperkte jurisprudentie wijst twee kanten op. De ene teler wordt veroordeeld, maar de ander wordt soms weer vrijgesproken.
niet meer aan deze semi-illegale constructies, anders gaan ze failliet. Voor de eerlijke jongens is er dus sprake van een volstrekt oneerlijke concurrentiepositie. ‘Ik had laatst een huilende teler aan de lijn, die door de retailer werd gedwongen om met zijn prijs omlaag te gaan. Anders zou die niet meer van hem afnemen. Maar de enige mogelijkheid om nog lager met de prijs te gaan, is via deze dubieuze constructies.’ Het probleem kan zo de wereld uit geholpen worden. Als een bakje champignons in de super-
markt 4 of 5 cent meer zou gaan kosten, kunnen telers op het eerlijke en legale pad blijven. Krouwel onderhandelt achter de schermen al maanden met de supermarkten, maar ze willen niet en dus staat Fair Produce op nog geen enkel bakje. ‘De supermarkten zijn de grootste bottleneck en zeggen: dat is mijn probleem niet, daar is de Arbeidsinspectie voor.’ De Arbeidsinspectie probeert het wel en deelt geregeld boetes uit. Maar
ze heeft een beperkte capaciteit en wordt er ook nog eens mee geconfronteerd dat soms vrijspraak volgt bij de rechter. ‘Je ziet dat die types achter dit soort constructies hele dure advocaten hebben’, zegt projectleider Peter Baltus van Fair Produce. Er zijn zelfs gespecialiseerde ‘constructeurs’ die door telers kunnen worden ingehuurd om een en ander te faciliteren. Toch verschuilen de supermarkten zich achter de Arbeidsinspectie. Het zijn dezelfde supermarktketens die op con-
GETTY IMAGES
Camil Driessen Den Haag
Prijsdruk ‘Naar schatting 70 tot 80 procent wordt op deze manier geplukt’, zegt Bart Jan Krouwel, voormalig directeur Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen van de Rabobank. Hij is voorzitter van Fair Produce Nederland, een keurmerk waar onder andere FNV Bondgenoten, CNV, FrugiVenta, LTO Nederland en de Rabobank achter zitten. Doel is om de Nederlandse champignonteelt (en de supermarkten die paddenstoelen afnemen) op het rechte pad te krijgen. Vanwege de prijsdruk ontkomen Nederlandse telers namelijk bijna
gressen en hun websites hoog opgeven over maatschappelijk verantwoord ondernemen. ‘Voor Albert Heijn is ethisch verantwoord inkopen een belangrijk onderwerp’, leert de website. Bij concurrenten is het niet anders. ‘Duurzaamheid en daarmee maatschappelijk verantwoord ondernemen staan bij Super de Boer al jaren hoog in het vaandel.’ Jumbo belooft ‘eerlijke handel’, immers: ‘We zijn een familiebedrijf en als familie heb je het beste met elkaar voor en zorg je voor elkaar.’
Moedeloos Telers zelf worden er moedeloos van dat de supermarkten niet meewerken aan het Fair Produce systeem, waardoor ze gedwongen dreigen te worden om de illegale constructies te omarmen. Afzonderlijke telers durfden zelfs niet mee te werken aan dit artikel omdat ze als de dood zijn dat retailers niet meer bij ze willen afnemen. Toch heeft een aantal champignontelers besloten om hun verhaal gezamenlijk schriftelijk met ons te delen. Ze stellen dat het voor telers vrijwel onmogelijk is om het hoofd boven water te houden zonder van de constructies gebruik te maken. Een gemiddeld plukbedrijf oogst tegenwoordig 800.000 kilo per jaar en via de Bulgarijeroute zijn de kosten 200.000 tot 280.000 euro minder per jaar. ‘Zo beconcurreren ze de ‘betere’ bedrijven, die langzaamaan allemaal gedwongen worden over te schakelen op een Polenconstructie; dit om puur te overleven. Het is een neerwaartse spiraal.’ Ze zijn ook flink kritisch over de Nederlandse overheid, die ze in hun ogen niet genoeg beschermt. ‘Honderden champignontelers zijn psychisch en financieel kapotgemaakt door tekortkomingen van de overheid op het gebied van de aanpak van de Polenconstructies.’
24 cent per kilo Het prijsverschil tussen eerlijke en foute champignons is 24 cent per kilo. De gemiddelde prijs in de winkel steeg in 10 jaar tijd 16 cent per kilo. De prijs die de teler kreeg, daalde 30 cent.
Nederbelgen
Verveling
Doe het met zon
Steeds meer Belgen kopen een huis vlak over de grens in Nederland. Vooral voor starters is een huis in Nederland een stuk voordeliger.
Een onbekende opende zaterdagavond in het Groningse plaatsje Zuidhorn maar liefst 17 rioolputten. Dat heeft de politie gemeld.
Huiseigenaren zijn goedkoper uit met zonnepanelen op hun huis dan met stroom van energieleveranciers, aldus radioshow Vroege Vogels.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Ho ho, zeggen jongeren, roof de pensioenpot niet leeg.
Eerst
HH/BEELDBEWERKING DE PERS
4
Laat me zelf kiezen voor mijn pensioen Jan-Hein Strop Amsterdam
Ik sta samen sterk, met jou. Dat is geen kwestie van vrije wil, dat is verplicht. Ik moet samen met jou sterk staan voor mijn pensioen. Want zo is dat voor ongeveer vijf miljoen Nederlanders geregeld in de wet. Die zitten met hun werkgever vast aan hun pensioenfonds en hebben maar te slikken wat die fondsen doen met hun geld. Ik zit net als vijf miljoen anderen – 80 procent van alle werknemers – bij een van de 74 bedrijfstakpensioenfondsen, die bijna allemaal een verplichte deelname kennen. Ik moet zonder er ooit om gevraagd te hebben solidair zijn met journalisten, receptionisten, sales managers en systeembeheerders van andere mediabedrijven, waar ik niets mee te maken heb. Toch deel ik met hun de risico’s van inflatie, rente en de stijgende levensverwachting en heb ik maar af te wachten of het vergrijsde bestuur het beleggingsbeleid verstandig laat uitvoeren. En ik moet maar hopen dat de kosten van het pensioenbeheer laag zijn, zodat er straks voor mij genoeg overblijft in de pot. Van de mij verstuurde jaarlijkse pensioenoverzichten snap ik ondertussen geen bal. Tot mijn schrik constateren ik en mijn collega-pensioendeelnemers dat het nu al helemaal niet goed gaat met het fondsvermogen. De zogeheten dekkingsgraad is zover gezakt, dat er zelfs gekort moet worden op de pensioenuitkering, een unicum. Opeens duiken problemen op waarvoor ik nooit ben gewaarschuwd. Opeens wordt mij duidelijk dat er niet zoiets bestaat als zekerheid, van een gegarandeerde pensioenuitkering, maar dat ik overgeleverd ben aan de grillen van de financiële markten.
Risico Zo was dat niet altijd. Als het vroeger slecht ging, wilden werkgevers nog wel eens bijstorten om de beloofde zekerheid te bieden. Dan is zo’n verplichtstelling nog wel acceptabel, je weet tenminste wat je krijgt. Maar in het door de polder gesloten Pensioenakkoord voor alle bedrijfstakpensioenfondsen geldt een ander uitgangspunt: al het risico komt bij de pensioendeelnemer te liggen. Je stopt er geld in en dan is het bidden dat de beurs een beetje meezit. Daar komt in dit verband nog een onzekerheid bij: de manier waarop het rendement of liever het gebrek
klinkt het luid. En terecht: als ik niet weet wat ik krijg en ook niet weet hoe de pijn verdeeld wordt, dan ben ik niet meer solidair. Waarom zou ik bovendien een hoog risico willen lopen voor ouderen, die plotseling allemaal 85 worden? De levensverwachting is onverwachts zo sterk gestegen, dat ouderen te weinig premie hebben betaald destijds. Solidariteit is er maar in één richting, maar ouderen blijven volhouden: het is ons beloofd! Laat mij en mijn werkgever dus alsjeblieft zelf kiezen waar ik pensioen opbouw. Geef ons de mogelijkheid te vertrekken bij het bedrijfstakpensioenfonds als dat ons niet zint. Houd verplicht pensioensparen in stand, maar laat ons niet verplicht aansluiten bij een fonds waar we ons niet thuis voelen. Vrijheid van keuze is wel het uitgangspunt van de Europese pensioenregels, die de verplichtstelling in principe beschouwen als een inbreuk op de vrije mededinging. Daarop is in het geval van de bedrijfstakfondsen een uitzondering gemaakt, omdat deze een ‘sociale functie’ vervullen, waarin solidariteit een belangrijke rol speelt. Maar wat nu als de regelingen niet solidair meer zijn? Als het risico heel eenzijdig bij een groep terechtkomt?
Concurreren
#Pensioen ‘Samen sta jij sterk.’ Zeggen de pensioenfondsen tegen ons in een grote campagne. Maar wat nou als ik helemaal niet samen sterk wil staan? Mag ik alsjeblieft zelf kiezen waar ik pensioen opbouw?
eraan in de toekomst tussen pensioendeelnemers wordt verdeeld. Iedereen heeft kunnen zien hoe pensioenfondsen de problemen proberen te bagatelliseren, waarbij het woord ‘rekenrente’ vaak valt. Die staat nu laag, waardoor veel fondsen geld tekortkomen om aan toekomstige verplichtingen te kunnen voldoen en
moeten korten (‘afstempelen’). De fondsen willen daarom af van de rekenrente om hun verplichtingen mee te berekenen. Ze stellen voor het ‘verwachte rendement’ te nemen als (veel hogere) rekeneenheid, zodat het vermogen wonderbaarlijk verbetert en de fondsen opeens niet hoeven te korten op de uitkering – goed
voor gepensioneerden. Ho ho, zeggen ‘jongeren’ (zeg maar iedereen onder 45) die steeds meer medestanders krijgen, roof de pensioenpot niet leeg op basis van verwacht rendement. Reken jezelf niet rijk, waarbij al het risico op ons wordt afgewenteld. Als het zo moet dan hoeft het van ons niet meer, zo
De alternatieven zijn er. Werkgevers kunnen terecht bij pensioenverzekeraars, alleen hebben die vaak een slechte naam vanwege de hoge kosten die ze rekenen. Daarnaast kunnen werkgevers die niet onder de verplichtstelling vallen, sinds vorig jaar een pensioenregeling onderbrengen bij een PPI – Premie Pensioen Instelling. Wie in een PPI spaart voor later, weet precies wat hij spaart en tegen welke kosten. Bovendien hoeft hij niet te vrezen dat babyboomers de pot kaalvreten. Deze instellingen zijn opgericht om te concurreren met pensioenverzekeraars maar zouden ook mijn pensioen kunnen beleggen. Tenminste: als de gedateerde verplichtstelling vervalt, die generaties tegen elkaar opzet. Of ga nog verder en geef niet alleen werkgevers het recht zelf een pensioenfonds te kiezen, maar ook werknemers en zzp’ers. Geef mij een eigen pensioenspaarrekening naar keuze, waarop mijn verschillende werkgevers mijn pensioenpremie kunnen storten. Spread the word. Samen staan we immers sterk.
Rollende demonstratie
Ja, dan hoeft het niet meer
Da’s lef hebben
Duizenden mensen reden gisteren met versierde auto’s rondjes om het centrum van Moskou om te protesteren tegen premier Vladimir Poetin.
Pastoor-deken Rudy de Kruijf uit Wijchen stopt als priester omdat hij het celibaat niet langer als leidraad voor zijn leven ziet.
Een tankstation-medewerker in Maastricht verjoeg twee gewapende overvallers door met een ijzeren staaf op hen af te stormen.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Bij de bakker ‘begeer je ook geen spijze’.
Eerst
Esther de Hek juicht modern taalgebruik wel toe.
Gij zult niet zuur, grof of onbescheiden twitteren #Beroepscode
Zolang ze het netjes houden en niet te narcistisch, mogen dominees alles twitteren wat ze willen, zegt hun social-media-beroepscode. Nouschka van der Meijden Amsterdam
Twitter is een openbaar medium, toch? Mooi: KUT! #ajarea Martijn Horsman, predikant in Amsterdam en voetbalfan, was gefrustreerd over een voetbalwedstrijd en gooide deze tweet de lucht in. Mag dat nou, als voorganger? Iedereen doet aan sociale media, dus ook dominees en predikanten betreden schoorvoetend het Twittertoneel, maar ze moeten natuurlijk nog veel leren. Tenminste, dat lijkt Social Missie te vinden, de organisatie die een beroepscode voor de sociale media het leven in riep. Knap lastig, al dat geïnternet. Zo was Horsman hierboven vast even de oproep tot liefde van zondag uit het oog verloren, en daarom komt Social Missie, een initiatief dat zich richt op voorgangers en het internet, met de do’s en don’ts voor kerkmedewerkers online. ‘Het is bedoeld als inspiratie. We zijn geen social-media-evangelisten. Wat je ermee doet, kunnen wij niet van bovenaf opleggen’, zegt Esther de Hek, een van de initiatiefnemers van Social Missie. Inspirerend is het zeker, maar de code is duidelijk niet voor die diehard dominees die al tijden de ‘gevleugelde boodschap’ online verkondigen. Voornamelijk zit de tekst vol welgemeende adviezen en voorbeelden. ‘Op geen enkele manier betut-
telend bedoeld’, zegt De Hek. Zo worden predikers met te veel tijd goed gewaarschuwd. ‘Niet iedereen waardeert vakantiefoto’s van een collega of gemeentelid of reply-to-allberichten’. Een van de belangrijkste boodschappen van de code is toch wel dat je het ambt 24 uur per dag draagt.
5
Ongebaande paden Michiel van Blommestein
Vrijpostige vraag over Pools schaliegas an m’n land af, en vlot een beetje! En neem je propaganda mee!’ schreeuwt de boer tegen mij. Zijn snor opgetrokken, ogen samengeknepen. Een hond blaft, ik gok een dobermann, maar bijster nieuwsgierig ben ik er niet naar. Vertwijfeld sluit ik het hek en sta tot mijn enkels in de modder. In mijn hoofd ga ik na waarom de beste man zo boos werd. Het onderwerp waar ik naar vroeg is belangrijk. Het kan Polen volgens sommigen op termijn omvormen tot ‘het nieuwe Noorwegen’, want ze hebben genoeg schaliegas in de grond zitten om het hele land jarenlang van energie te voorzien. Natuurlijk, boeren zijn bang dat de boringen negatieve gevolgen hebben. Chemische modder in het grondwater, dat werk. Maar zó ideologisch geladen was het toch niet? De heenweg was niet moeilijk, al moest ik lang wachten bij een weiland voor ik de juiste bus te pakken had naar het dorpje waar het om draait. ‘Ja hoor, die rijdt vanaf hier ieder half uur’, zei een plaatselijke garagehouder nog. Kennelijk had ik er vier gemist. Daarna nog een kilometer of vijf te voet verder, voor een
‘V
Ook online blijf je een dominee. Dus niet te veel klagen en alles blijven relativeren. ‘Het online afbranden van de ingehuurde clown omdat hij niet goed functioneerde op het verjaardagsfeest mag dan nog zo terecht zijn, het staat in schril contrast met de oproep tot liefde die zondags klinkt.’ Natuurlijk blijft een voorganger ook een mens, zegt De Hek, ‘maar wel een met een voorbeeldfunctie. Bij zo’n clown gaat het om uiting van een stukje respect voor iemand die zijn best heeft gedaan om er een leuk feestje van te maken.’ Deze ‘handreiking’, die gebaseerd is op principes en niet op regels, werd geschreven omdat de huidige Beroepscode en Gedragsregels van de Protestantse Kerk in Nederland met geen woord over internet of sociale media rept. Social Missie zag hier een behoefte, aldus De Hek. Als je dan weet wat je mag zeggen gaan we door met de manier waarop. Want het taalgebruik van de Bijbel komt toch niet helemaal overeen met dat van de gemiddelde twitteraar. ‘Bij de bakker ‘begeer je ook geen spijze’ maar ‘bestel je een half bruin’’. De voorgangers moeten niet bang zijn om lekker met de moderne trends mee te gaan, smileys en acroniemen worden dus flink aangemoedigd. De beroepscode sluit af met een belangrijke mededeling. Het is essentieel om niet de weg kwijt te raken in dit netwerk vol ‘andersdenkenden’. Neem soms afstand, luidt het advies. Word niet deel van de narcistische cultuur, geef niet het geluid van het ‘Grote Ik’, maar ‘blink uit in bescheidenheid’. Iets waar misschien wel alle twitteraars wat van kunnen opsteken.
paar foto’s van een terrein. En natuurlijk om de mening op te tekenen van omwonenden. Het terrein bleek verlaten, op een verveelde beveiliger en twee dakloze keffertjes na. De zon is allang onder, en ik heb geen vervoer terug naar het dorp waar een minibus mij naar het treinstation zou vervoeren. ‘Ah, en wat had onze buurman te zeggen?’, hoor ik. Het is de boerin die ik vlak daarvoor dezelfde vraag had gesteld. ‘Ik zie dat ook hij niet heel positief was over het onderwerp.’ Ik krab achter mijn oor. ‘Ja, hij kan er nogal zenuwachtig van worden’, merkt ze droogjes op. ‘Kom, we brengen u even, anders mist u uw bus’, zegt ze vriendelijk, ongevraagd. In de auto suist maar één vraag door mijn hoofd: waarom is het onbeleefd om iemand naar zijn mening te vragen?
In Ongebaande paden berichten correspondenten over dingen van de dag in hun land.
Iran wil olieboycot EU
Fashion week populair
Teheran Iran overweegt binnen enkele dagen de uitvoer van ruwe olie naar Europa te staken in verband met de onlangs aangekondigde boycot van Iraanse olie door de Europese Unie. Het parlement debatteerde hier gisteren over. Sommige Europese landen hebben nog olie tegoed. Ook daarop zouden ze niet meer hoeven te rekenen.
Amsterdam De 16e editie van de Amsterdam Fashion Week (AFW), die gisteren werd afgesloten, heeft twintigduizend bezoekers getrokken. Dat heeft directeur en medeeigenaar Bart Maussen gezegd. ‘Het blijkt dat we internationaal steeds meer in de picture komen. Er was ook veel aandacht in de buitenlandse media’, aldus Maussen.
SP huldigt huisjesmelker Amsterdam De Groningse afdeling van Rood, de jongerenclub van de SP, heeft pandjesbaas Wim Bulten een ‘gouden pluim’ gegeven omdat al anderhalf jaar geen klachten over hem binnen waren gekomen. Bulten is met zo’n 800 kamers in 110 panden de grootste private verhuurder van de noordelijke studentenstad. De gouden pluim is opmerkelijk, omdat de SP-jongeren hem eerder tot twee keer toe hadden uitgeroepen tot ‘huisjesmelker van het jaar’. De laatste keer was in 2010, waarbij Rood meldde dat hij een studente had laten strippen voor een kamer. Dat verhaal haalde veel kranten en nieuwswebsites, maar bleek later onjuist. De beschuldiging was gebaseerd op één anonieme melding. Bulten deed daarop aangifte. Ook kreeg de SP het aan de stok met de Groningse universiteitskrant, omdat SP-jongeren zich voor de ‘huldiging’ van Bulten hadden uitgegeven als journalisten. Bulten zegt blij te zijn met het goedmakertje. ‘De kou is weer uit de lucht.’
Gratis Spotify Premium bij het Alles-in-één Pakket Extra Nu de eerste 3 maanden € 15.- korting Met Interactieve TV, Internet, Bellen en Spotify
/mnd*
*Het Alles-in-één Pakket Extra met gratis Spotify Premium t.w.v. € 10,- /mnd
kost de eerste drie maanden € 40,- /mnd. Daarna betaalt u € 55,- /mnd. Kijk op kpn.com/spotify voor de voorwaarden en beschikbaarheid.
kpn winkel | 0800 0115 | kpn.com/spotify Gezellig daar
Drukke baasjes
Terugslaan
Een op de vijf Belgen dacht het afgelopen jaar aan zelfdoding. Dat blijkt uit een onderzoek van consumentenorganisatie Test-Aankoop.
In één nacht vernielden twee jongens op een scooter in de Gelderse plaatsen Bemmel en Haalderen maar liefst 80 auto’s. Ze zitten vast.
‘Wij hebben Schettino, maar jullie Auschwitz’, aldus een Italiaanse journalist in reactie op een stuk over de blunderkapitein in Der Spiegel.
Hopelijk ben je dit morgen weer vergeten…
Sind 1 januas verplic ri ht
…maar vergeet nooit om in én uit te checken met je Studentenreisproduct. Oeps! Sinds 1 januari 2012 zijn alle studenten die in Nederland met een OV-chipkaart reizen verplicht om ook bij NS in en uit te checken. Net als in de bus, tram en metro. Check in en uit tijdens je vrij-reizen periode én wanneer
je op saldo reist (zorg dat er minimaal v 10,- saldo op je kaart staat). Zo heb je een geldig vervoerbewijs, betaal je de juiste prijs en krijg je altijd de juiste korting. Wil je meer weten? Kijk op ns.nl/studenten.
SUPERVOORDELIGE BUSVAKANTIES weg.nl!
Nieuw bij effe
Boekcode: 2105
Boekcode: 2105
Barcelona en de S Spaanse K Kust
Sint Petersburg
8 daagse busreis H Vertrek o.a.: 5, 19 maart, 2, 28 april, 11, 25 mei
11 daagse busreis H Vertrek op: 13 april, 11 mei, 20 juli, 31 augustus en 28 september
Geniet van een ontspannen vakantie aan de Spaanse kust en ontdek de bouwwerken van Gaudi.
Bezoek samen met onze gids de Russische Tsarenstad Sint Petersburg en geniet van alle pracht en praal!
INCLUSIEF:
INCLUSIEF:
7 hotelovernachtingen H 7x ontbijt en diner H avondprogramma H stadsrondrit Barcelona o.l.v. een Nederlands sprekende gids H begeleiding door uw chauffeur (tevens reisleider) H vervoer per Comfort Class touringcar
10 overnachtingen H 10x ontbijt en diner H bootovertochten H stadsrondrit Stockholm en Tallinn o.l.v. een gids H gids gedurende gehele verblijf in Sint Petersburg H begeleiding door uw chauffeur (tevens reisleider) H vervoer per Comfort Class touringcar
JA, ik ontvang graag de nieuwe brochure:
Stedenreizen
Excursiereizen
Naam
Telefoon
Fietsreizen dhr/mevr
Adres Postcode
2105
GRATIS BROCHURE 2012
Supervoordelige S d li busvakanties b k ti www.effeweg.nl | 0529 - 46 96 67
Plaats
E-mail
Zonder postzegel opsturen naar: effeweg.nl, Antwoordnummer 778, 7700 VG Nieuwleusen
Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf en per persoon, excl. brandstofkosten en €18,- reserveringskosten per boeking. Vermeld bij boeking de boekcode 2105 en u maakt tevens kans op een stedentrip!
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Is meneer McFaul gekomen om de revolutie af te maken?
Eerst
Mikhail Leontev Analist Russische staatstelevisie
7
Koude oorlog rond de ambassadeur #Diplomatie
Barack Obama heeft een nieuwe ambassadeur naar onrustig Rusland gestuurd. De man is revolutiespecialist. Petra Janbroers Amsterdam
Michael McFaul werd bij het Rode Plein opgepikt. De zwarte Volga reed naar de Nearer Dacha, de vroegere privéwoning van Jozef Stalin, aan de rand van Moskou. ‘Voor een praatje over politiek in een rustige omgeving’, zei generaal Alexander Korshakov, KGB-bobo, hoofd van de presidentiële veiligheidsdienst, vertrouweling en drinkmaatje van president Boris Jeltsin. Het is 1996, het is woelig in Rusland en volgens vrienden kan de Amerikaanse academicus maar beter op de uitnodiging ingaan. ‘Als wij nauw zouden samenwerken, komt dat ons beider landen ten goede’, zegt Korshakov in het buitenhuis samenzweerderig. ‘Ik weet niet wie u denkt dat ik ben, maar ik ben niet meer dan een simpele professor op een universiteit hier ver vandaan’, antwoordt McFaul, zoals opgetekend in de krant van ‘zijn’ universiteit, het prestigieuze Stanford. Het is 2012, het is onrustig in Rusland
en iedereen weet wie Michael McFaul is: de nieuwe ambassadeur van de Verenigde Staten in Moskou. Met open armen is hij bepaald niet ontvangen, sinds Barack Obama hem eerder deze maand stuurde, op het gevoelige moment van vlak voor de presidentsverkiezingen, op 4 maart. De gerenommeerde professor, schrijver van het boek Russia’s Unfinished Revolution: Political Change from Gorbachev to Putin (2001) ‘is geen Rusland-expert, maar een specialist in het promoten van democratie’, brulde politiek analist Mikhail Leontev vorige week op de staatstelevisie. ‘Is meneer McFaul naar Rusland gekomen om aan zijn specialiteit te werken? Om de revolutie af te maken?’
Fraude In de pro-Kremlinmedia wordt gesuggereerd dat de VS betrokken waren bij de demonstraties die volgden op de parlementsverkiezingen in december, waar een zware geur van fraude overheen hing. Regeringspartij Verenigd Rusland van premier en presidentskandidaat Vladimir Poetin behield op het nippertje de meerderheid in de Doema, de Russische Tweede Kamer. Poetin heeft geopperd dat de VS invloed proberen te krijgen
Pinokkio
Ruslandkenner en ambassadeur Michael McFaul wordt scherp in de gaten gehouden. REUTERS
door niet-gouvermentele organisaties (ngo’s) financieel te steunen. McFaul heeft inmiddels zijn eerste gesprekken met oppositieleiders, milieulobbyisten, mensenrechtenexperts en anti-corruptie-activisten achter de rug, gewoon op de ambassade. Aangezien elke stap die hij zet op de voet wordt gevolgd en hij er zelf lustig over blogt en twittert, kunnen Vladimir Poetin en zijn volgelingen, onder wie onze vriend Korshakov, hem vanuit de luie stoel in de smiezen houden. Het zijn net de good old times maar dan 3.0.
Niet waar / Deels waar / Waar
‘Het aantal werkloze Polen ligt ruim hoger’ Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar:
[email protected] Eveline Domevscek Amsterdam
Wat is de bewering? ‘Het werkloosheidspercentage van de Polen van 5 procent is overigens nog steeds ruim hoger dan dat van autochtone Nederlanders (CBS 2011).’
Wie zegt dat? Joost Eerdmans, presentator van het radioprogramma Avondspits van WNL op Radio 1.
Waar zegt hij dat? In een reactie op een eerder gedane uitspraak van hem in de Pinokkio in Dagblad De Pers van 23 januari 2012.
Hoe zat het ook alweer? In zijn programma Avondspits reageerde presentator Joost Eerdmans op de bezorgdheid van minister van Sociale Zaken Henk Kamp over de seizoenarbeiders uit Oost-Europa die in ons land een uitkering krijgen. Eerdmans deed een duit in het zakje door te stellen dat het aantal Polen dat in Nederland een werkloosheidsuitkering krijgt, vrij hoog is. Namelijk
13 procent. Door Pinokkio geconfronteerd met de resultaten uit het onderzoek Arbeidsmigratie van de Erasmus Universiteit Rotterdam, waaruit blijkt dat 5 procent van de seizoenarbeiders werkloos is en de overige werkloze Polen veelal teruggaan naar hun land, reageerde Eerdmans zoals hierboven aangegeven.
Wat is waar? Joost Eerdmans verwees in zijn reactie naar de cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) uit 2011. Het laatste werkloosheidsoverzicht publiceerde het CBS op donderdag 19 januari, een paar dagen voordat Eerdmans zijn uitspraken deed in Pinokkio. Hierin laat het CBS zien dat er in december 2011 456.000 personen werkloos thuis zaten. In percentages komt dit neer op 5,8 procent van de Nederlandse beroepsbevolking. Dit is even hoog als in de maand november en iets hoger dan het gemiddelde werkloosheidspercentage over heel 2011, dat op 5,4 procent uitkwam. In de maanden april en juni van 2011 waren de minste mensen (5,0 procent) werkloos. In oktober, november en december bleef de werkloosheid steken op 5,8 procent. Al deze cijfers betreffen de werkloosheid onder de autochtone Nederlanders. Het CBS maakt niet in elke rapportage verschil tussen autochtonen
en (niet-westerse) allochtonen. De werkloosheid in de laatste groep ligt meestal dubbel zo hoog als onder de autochtonen. Kijken we naar het werkloosheidspercentage dat het Europees statistisch bureau Eurostat en het Centraal Planbureau (CPB) aanhouden, dan komt Nederland eind 2011 uit op een werkloosheid van 4,9 procent. Het percentageverschil is een gevolg van het feit dat het CBS wél de mensen meetelt die tussen de 1 en 12 uur werken maar eigenlijk meer uur willen maken. Eurostat en het CPB doen dat niet.
Eindoordeel Ook deze uitspraak van Joost Eerdmans is niet waar. In december was 5,8 procent van de Nederlandse beroepsbevolking werkloos. Dit percentage ligt zelfs hoger dan dat van het aantal werkloze Polen. Zelfs al verwees Eerdmans naar de percentages die het CPB aanhoudt, dan klopte zijn bewering niet.
Reactie ‘Ik baseer me op de werkloosheidscijfers van 2011. Van februari 2011. En dan zie je dat 4,5 procent van de beroepsbevolking werkloos is. Dat ligt toch echt onder het percentage van de Polen. De cijfers van december? Ja, ik houd niet élk CBS-rapport bij.’
McFaul is wel het een en ander gewend. In 1983 vertrok hij, als idealistisch studentje dat naar eigen zeggen ‘sympathiek’ stond tegenover de Sovjet-Unie, naar Moskou om er verder te studeren. Twee jaar later was zijn sympathie ‘omgeslagen in een anti-communistische, anti-Sovjet reactie’. Toch bleef hij regelmatig terugkomen en was er tijdens de omwenteling bij. Hij onderhield in de jaren rond het ineenstorten van de SovjetUnie nauwe banden met pro-democratische partijen en individuen in Rusland. Nadat in 1994 Vladimir
Zhirinovsky, de leider van de extreem-rechtse LDPR, naar hem had uitgehaald, werd twee dagen later het kantoor van McFaul beschoten. Vorige week riep Zhirinovsky dat parlementsleden die de nieuwe ambassadeur ontmoeten, tot ontslag moeten worden gedwongen. Ook in conservatief Amerika stuit McFaul op afkeer. Het online magazine American Thinker vindt zijn benoeming een kapitale blunder. ‘Geen woord heeft McFaul sinds zijn benoeming aan dictator Poetin gewijd. Poetin heeft van McFaul niets te vrezen.’
Arabische Liga stopt met SP wil parlementaire waarnemersmissie Syrië enquête misbruik kerk Damascus De Syrische regering is treurig en verbaasd over het besluit van de Arabische Liga om de waarnemersmissie stop te zetten. Afgelopen week nog verlengde de chef van de Arabische Liga, Nabil al-Arabi, de missie met een maand. De ernstige escalatie van het geweld tegen onschuldige burgers, afgelopen week, is de aanleiding. De Arabische Liga bepaalt begin februari of de meer dan 100 waarnemers uit Syrië vertrekken.
Amsterdam De SP wil verder onderzoek naar het misbruik binnen de katholieke kerk en de rol van de overheid. Uiteindelijk zou dat moeten uitmonden in een parlementaire enquête, waarbij getuigen onder ede kunnen worden gehoord, aldus SP-Tweede Kamerlid Sharon Gesthuizen in het tvprogramma Buitenhof. De Kamer praat morgen over het rapport van de commissie-Deetman over het seksueel misbruik binnen de kerk.
Ontdek het schitterende Portugal
RONDREIS PER TOURINGCAR
PORTUGAL uga l!
aa r Po rt De moo iste vakant ies n ndreis 8-daagse ro ar per touringci, 8 juni,
il, 4 me vertrek 13 apr 5 oktober 7 september of p.p. 2 pers. mogelijk Verlenging is
€ 799,-
en verblijf Incl. vliegreis skosten Excl. reservering
Voor informatie/boekingen of gratis brochure:
WWW.PRIMAVERAREIZEN.NL of 010-2452555
Getsie
Beetje dom
Nog lang en gelukkig
Artsen in Peru vonden een ‘parasitaire tweeling’ in de maag van een 3-jarig jongetje. Een en ander wordt vandaag operatief verwijderd.
Twee Tilburgers van 28 en 29 jaar wilden twee mannen in een auto overvallen. Ze konden meteen mee naar het bureau; het bleken agenten.
Om te zorgen dat het niet gesloopt zou worden, wilde een Amerikaanse vrouw gisteren in het huwelijk treden met een 107 jaar oud gebouw.
8
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Het Wildersproces was een soort MTV geworden.
Perspectief
‘Je moet je soms
vervelen’
#Recht Britta Böhler had de opvolger van Femke Halsema kunnen zijn. Ze had ook weer als advocaat kunnen optreden. Maar dat wilde ze niet. Na een jaar rust wil ze als schrijver en hoogleraar over haar eigen tijd gaan. Tekst Kustaw Bessems en Merel van Leeuwen Foto Frank Groeliken
B
ritta Böhler is stijlvast gebleven. Gouden oorbellen met parels, een gouden bedelarmband met balletjes, een halsketting met een grote hanger. Het blonde haar met een zwarte haarband in een staart bij elkaar gehouden. Maar de trekken in het gezicht lijken wat zachter dan we ons herinneren. ‘Ja’, zegt ze. Ze is gestopt als advocaat. Ze heeft het vak gedag gezegd. En dat is eigenlijk stilletjes gegaan. Toen ze in 2010 een sabbatical nam, sloot ze helemaal niet uit dat ze daarna weer zaken zou gaan doen. Maar het is anders gegaan. Ze is sinds 1 januari bijzonder hoogleraar advocatuur aan de Universiteit van Amsterdam, een parttime baan, en werkt aan een thrillertrilogie en een roman – ‘Ik heb pas het hele manuscript weggegooid, maar nú weet ik hoe het moet!’
Op het kantoor dat haar naam draagt, is ze nog betrokken bij het management, maar voor haar geen dossiers meer, geen gang meer naar de rechtszaal. ‘Ik ben heel lang advocaat geweest, heb vier jaar in de Eerste Kamer gezeten voor GroenLinks en in dit hoogleraarschap komt dat voor mij allemaal samen. Het draait om vragen als: wat zijn de waarden van de advocatuur, wat is de positie van de advocaat in de rechtsstaat?’ Ze wilde, zegt ze, ‘echt een break’. ‘Ik heb eerder een sabbatical gedaan. In 1995. Ik vind het heel lastig om, als je druk bent, een stap terug te nemen en een breder perspectief te zien. Dat je op gezette tijden, om de tien of vijftien jaar of zo, even nadenkt: wat wil ik nou doen met m’n vak en wat wil ik de komende vijf jaar. Ik heb daar behoefte aan. Als ik werk, heb ik daarvoor de ruimte niet in mijn hoofd. Je
moet je daarvoor een beetje vervelen.’ Ze lacht. De onafhankelijkheid van de advocaat. Dáár moet het wat haar betreft bij haar onderzoek aan de universiteit over gaan. Ten opzichte van de staat, maar ook – en dat realiseert lang niet iedereen zich – ten opzichte van je eigen cliënt. Ja, ze kent de stoere praatjes van bekende collega’s die zeggen dat zij elke zaak kunnen doen. Voor haar geldt het niet en dat heeft met die onafhankelijkheid te maken. Zo heeft ze eens gezegd dat zij nooit de Chileense oud-dictator Augusto Pinochet zou verdedigen, omdat die zich baseerde op de stelling: ‘Wat ik toen deed, was nodig en dus geoorloofd.’ Böhler nu: ‘Dat is moreel zo onjuist en zo ongeloofwaardig, dat had ik niet overtuigend kunnen brengen. Ik doe een zaak niet als ik niets kan
met de strategie die de cliënt wil. Je bent meer dan de woordvoerder, niet puur een spreekbuis.’
Verongelijkte verdediging Om dezelfde reden had ze een totaal ander soort cliënt, Geert Wilders, waarschijnlijk niet kunnen verdedigen. ‘Ik heb nooit met hem gepraat, maar als de strategie die Bram Moszkowicz had, ook zijn strategie was, dan denk ik het niet. Die strategie was de houding dat de hele zaak onzin is. Ik vind het namelijk echt wel juridisch ingewikkeld en daarom interessant. De vrijheid van een parlementariër, die in het Kamergebouw alles mag zeggen en in hoeverre je dat daartoe kunt beperken, ik denk dat ik daar meer op had gezeten. Daar gaat het ook echt om. Ik vond het een wat verongelijkte verdediging, van: hoe durven ze. Dat is niet mijn stijl.’
Ze moet een beetje oppassen voordat ze al te enthousiast betoogt waarom Wilders mag zeggen wat hij zegt. Kantoorgenoten van haar vertegenwoordigden de benadeelde partijen. ‘Zij zijn tot de conclusie gekomen dat die uitspraken niet kunnen. Ik heb er alle vertrouwen in dat ze het goed hebben uitgezocht. Dat zal dan wel kloppen.’ Dat Wildersproces illustreerde meteen mooi nog een fenomeen dat volgens Böhler de onafhankelijkheid van de advocaat in het geding kan brengen: de media. ‘Het was denk ik de tweede of derde dag van het proces en ik kwam de sportschool binnen om lekker even te fietsen.’ Tegenwoordig zwemt Böhler. Vroeger danste ze, ballet. Maar toen fietste ze in de sportschool. ‘Ik kwam binnen en op vier grote LCD-schermen zag ik dat proces. Wat
My name is Bolt
Deutsche roman
Zware kost
Samen met de Engelsman Rodney Bolt schrijft Böhler een thrillertrilogie. Het 1e deel verschijnt dit voorjaar, onder de auteursnaam Britta Bolt.
Er verschijnt ook nog een roman van de hand van Britta Böhler, in het Duits welteverstaan. Ze heeft de 1e versie weggegooid, en begint opnieuw.
Van Böhlers hand verschenen eerder al twee boeken, een over PKK-leider Öcalan en een over de ontwikkelingen in de Nederlandse rechtsstaat.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
In de Eerste Kamer word je gewaardeerd om je kennis.
Perspectief
om je kennis en dat beviel mij zo goed’. Maar ze was toe aan een fase in haar leven waarin ze de baas is over haar eigen agenda. Dus het was leuk om pas in NRC te speculeren over misschien ooit een ministerschap, maar de komende jaren liever niet. En inderdaad, ze bevestigt dat Femke Halsema in de periode voordat die afscheid nam wel eens tegen haar is begonnen over het partijleiderschap. ‘Ja, maar dat was denk ik ook meer een grapje onder vrienden, want wij kennen elkaar al lang. Ik denk ook dat zij van meet af aan wist dat ik daar geen belangstelling voor had. Dat is denk ik echt een beetje een inside joke onder vrienden.’ Heeft ze nooit serieus de vraag bij u neergelegd? ‘We hebben het er wel eens over gehad, maar het was duidelijk dat ik daar geen belangstelling voor had.’ Maar als u wel belangstelling had gehad, dan... ‘Weet ik niet.’
een vreemde gewaarwording. Het was consumptie geworden, je kunt mij niet vertellen dat mensen er dan echt naar kijken. Ik vond het echt een soort MTV, en dat is een rechtszaak niet. Het is geen vermaak.’ ‘Media beïnvloeden je kijk op de zaak, wat de feiten zijn. Daar moet je rekening mee houden als je een zaak goed wilt doen. Een vriendin van me doet de zaak van Nurten Albayrak, de bestuursvoorzitter die werd weggestuurd bij het Centraal orgaan Opvang Asielzoekers. Op een gegeven moment zag ik die vrouw bij Pauw & Witteman. En toen merkte ik dat voor mij al duidelijk was geworden dat ze niet deugde. Toen ik haar uitleg zag geven, dacht ik: zie je wel, zonder dat je het doorhebt, neem je dingen op die in die media worden geponeerd. Dat kan zelfs als het gaat over je eigen cliënt.’
Niet alleen de advocatuur, ‘alle togaberoepen staan onder druk’, meent ze. Ze wijst op het besluit van de Hoge Raad om de kandidatuur van advocaat-generaal Diederik Aben voor een post als een van ‘s lands hoogste rechters in te trekken toen bleek dat er in de Tweede Kamer weerstand tegen hem was. Aben had tijdens het Wildersproces op persoonlijke titel een stuk geschreven waarin stond dat de rechters in dat proces onterecht waren gewraakt. Die notitie lekte uit. In de weigering van Aben wordt de hand van Geert Wilders’ PVV vermoed.
Onvoorstelbaar ‘Echt onvoorstelbaar vind ik dat’, briest Böhler. ‘Ónvoorstelbaar. Het is kwalijk dat de Hoge Raad zo heeft gereageerd. De president van de Hoge Raad, Geert Corstens, zegt dat hij voor de intrekking van de voordracht
heeft gekozen uit angst voor beschadiging. Wat voor druk, wat voor beschadiging, waar héb je het over? De Hoge Raad is helemaal geen politiek orgaan. Er is geen enkele reden om van de voordracht af te wijken. En zeker niet met het argument zoals dat door Corstens werd verwoord, waarvan je echt zou kunnen denken dat er een soort oorlogssituatie is in Nederland. Nou ja, kom toch.’ Wat al wel vaststond toen ze aan haar jaar vrij begon, was dat ze niet door wilde in de politiek. Ze heeft het ‘spannend’ en ‘interessant’ gevonden om eens aan het begin van de wetgeving te staan. Ze vond het ‘inspirerend’ om in de Eerste Kamer debatten te voeren over zoiets als een volkenrechtelijk mandaat voor een oorlog. En, zegt ze met een vergulde blik, de senaat is een plek waar je ‘echt gewaardeerd wordt
In elk grapje zit altijd een kern van waarheid. ‘Natuurlijk. God, ik vind het ook alleen maar prettig als je met iemand bevriend bent, en je hebt ook een zakelijke relatie, dat zij denkt: ze is wel goed. Maar ik zou het geen uitgebreide discussie durven noemen.’ Böhler is nu 51. Ze heeft haar sabbatical gebruikt om plannen te maken, maar ook om terug te kijken: ‘Wat waren de highlights, wat minder? Ik ben niet iemand die naar het verleden kijkt met het gevoel: had ik het niet helemaal anders moeten doen? Als ik er niet van overtuigd was geweest dat ik ver genoeg was gekomen, dan had ik doorgewerkt in plaats van die sabbatical te nemen. Wat niet wil zeggen dat ik mezelf een absolute topper vind.’ Wilt u de absolute top zijn? Denkt na. Stilte. ‘Voor mezelf wel. In mijn eigen waarden. Niet in termen van status.’ Ze noemt het voorbeeld van de zaak tegen Abdullah Öcalan, de leider van de Koerdische PKK, waarin ze het Europees Hof voor de Rechten van de Mens zo ver kreeg reeds voor het begin van het proces
9
een noodmaatregel te nemen, omdat hij geen eerlijk proces zou krijgen. ‘Iedereen zei: dat kan niet. En ik dacht: hoezo niet? Dat vind ik onzin, dat gaan we gewoon doen. Dat je dan niet bang bent om zoiets te doen, dat je creatief bent, dat vind ik het allerbelangrijkste.’ Waarom bent u nog steeds in Nederland eigenlijk? Denkt even. ‘Misschien toeval.’ Uw ouders wonen in Duitsland. ‘Ja, in Freiburg en ik schrijf ook veel in het Duits.’ U heeft geen kinderen, geen partner. U bent ooit naar Nederland gekomen toen u trouwde met uw huidige kantoorgenoot Victor Koppe. Maar er is niet echt meer iets dat u hier bindt. ‘Nou ja, mijn kantoor bindt mij, dat zit in Amsterdam. En een deel van mijn echt heel goede vrienden zit in Amsterdam. Hoeveel goede vrienden heeft u? ‘Vier. Echt goede vrienden zijn er ook maar een paar.’ Ze bloost. ‘Het is niet uitgesloten dat ik meer in Duitsland zal zijn in de toekomst. En ik heb nu ook erg het idee dat ik in Amsterdam woon, niet zozeer in Nederland.’ Voor de Eerste Kamer moest u Nederlandse worden, en Duitsland staat geen dubbele nationaliteit toe. Vond u het erg om uw Duitse paspoort in te leveren? ‘Ja. Ik vond het heel raar om een andere nationaliteit te hebben dan mijn ouders.’ Zo erg dat u twijfelde of u de functie wel zou aannemen? ‘Ja.’ Wat is dat dan? U bent wars van nationalisme en navelstaarderij. Maar dan begint het bij uzelf op te spelen. ‘Je merkt, hoe moet ik het zeggen, dat je aan je Duits zijn bepaalde emoties verbindt. Dat is voor mij: thuis, ouders. Je merkt dat je hier niet geboren bent. Ik kan nooit doen alsof ik niet meer dan de helft van mijn leven in Duitsland heb gewoond. Daar ben ik gevormd, en dat gaat ook niet weg.’
Held Foucault
Kennen van...
En de winnaar is
De advocate heeft in Freiburg niet alleen rechten, maar ook filosofie gestudeerd. Een van haar helden is de Franse filosoof Michel Foucault.
Pim Fortuyn-moordenaar Volkert van der Graaf, PKK-leider Abdullah Öcalan, voormalig Tweede Kamerlid Ayaan Hirsi Ali en terrorist Samir A.
Ze won de dekenprijs voor beste Amsterdamse advocaat in 2003 en de Clara Wichmann penning in 2005 voor haar inzet voor de rechten van de mens.
Banen
Kijk ook op
BanenIndex In de BanenIndex staan alle vacatures die de afgelopen week zijn gepubliceerd in De Pers en op de vacaturesite JobTrack.nl. Kijk voor de volledige vacaturetekst op www.depers.nl/jobtrack. Vul op de site het vacaturenummer in voor de volledige advertentietekst.
() $ *$ +# ,
*- (./ 0
*
123
,*
,* -* " ! " !
+)
23
/4 5
6
)
1
"#
!!$
!!!
% & '(
) * +(+
,
!-."$/
ONDERWIJS / ZORG COMMERCIEEL !!
"# $ % & &
'%
()
!"!#$"
!"
FINANCIEEL / ECONOMISCH
/0 1#
,*
2 !#
) % 0
5
93!
DIVERSE BANEN 4 $ - % +3 8 ,
/" 0 /" 0, 1, 2
!"
3 4
1 "5 /
8 ,
!-./9# )
66& '7
1# !# ,* 71 4 8$6
,*
'
/ $
!"
'#01
4 $ - % 5
56
'
18
# $
%
& '
"
) * # +
, ,
-
..
!!
!
)+
8 ;
"6 3 " / .
#&''
$ %&'()*(+
), , -.
#'&
!" #
$ ##
%&
'(
9 %(+
8,
9 6 !:
1##
* #
!
0 )1
2 3
4
!-."/
!"
#
7* 4 $ 5
56
& '
18"
4 $ . +-45,
56
'
1
! "#$#%&'
ICT / TECHNIEK " $
' - %
.((
3 ! !# -3 45 6
,*
'
$
-
+
7 8, 8, %(+
8,
9 6 !:
1#
9ROJ QHW ]RDOV UXLP DQGHUH RQGHUQHPHUV #GHBRQGHUQHPHU GH2QGHUQHPHUQO LQIRUPHHUW HQ LQVSLUHHUW RQGHUQHPHUV (ONH GDJ KHW ODDWVWH EXVLQHVVQLHXZV EORJV WLSV WZLWWHUDFWLHV HQ LQWHUYLHZV
Imponerende Haut-Médoc Cru Bourgeois 2008 Zeer beperkte voorraad: op=op!
Château la Fon du Berger - Haut-Médoc Cru Bourgeois 2008 De Haut-Médoc is zonder twijfel de belangrijkste wijnstreek in de Bordeaux. Deze wijnstreek levert de beste en meest kostbare wijnen ter wereld. Château la Fon du Berger HautMédoc Cru Bourgeois is een klassieke rode wijn met traditionele vinificatie en 14 maanden houtlagering op eikenhouten vaten. Deze absolute topwijn mogen wij u aanbieden met 46% korting voor slechts € 6,95. De voorraad is helaas beperkt dus op = op. Perfect gerijpte en zeer uitbundige Haut-Médoc Cru Bourgeois. Diep granaatrood van kleur. Kruidige, peperige geur met zwoele houttonen, elegant en harmonieus. Krachtige smaak, goed gestructureerd met lekkere fruitige tannines, indrukken van vanille en zachte aroma’s. Lange, kruidige afdronk. 14 maanden lagering op 50% nieuwe vaten.
Betalen en bezorging De levertijd bij bestelling met de onderstaande bon is 10 werkdagen.Levertijd bij bestelling via onze webwinkel is 5 werkdagen. Vanaf vier dozen betaalt u geen verzendkosten. Bij minder dan vier dozen draagt u € 5,95 bij. Bij vragen over uw bestelling kunt u bellen met de Klantenservice op telefoonummer: 0900 - 2021352 (€ 0,45 per gesprek). Het is helaas niet mogelijk uw bestelling telefonisch of per e-mail door te geven.
Bon Haut-Médoc Cru Bourgeois 2008 Hierbij bestel ik: ___ (aantal) x dozen (6 flessen) Château la Fon du Bergerà € 6,95 per fles.
VOORLETTERS
VOORNAAM M
NAAM ADRES
Adviesprijs € 12,90
POSTCODE
Lezersprijs € 6,95
TELEFOON
V
HUISNUMMER PLAATS
E-MAIL GEBOORTEDATUM Hierbij machtig ik Buckaroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV eenmalig het verschuldigde bedrag af te schrijven.
BANK-/GIROREKENING HANDTEKENING Stuur de volledig in blokletters ingevulde bon in een envelop naar Webwinkel, ovv ‘Wijnen’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg.
depers.nl/webwinkel categorie wijnen
De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Extra Werk
Na hoeveel verkochte boeken mag je jezelf schrijver noemen? Han Thomas is accountant, expatman en hobby-schrijver.
Eindelijk tijd voor mijn boek #DarwinDilemma
verhaallijn, ligt die gelijkenis voor de hand. Ik vind het wel een eer als ik zo word genoemd. Ik bedoel, ik weet dat het geen literatuur is, die ambitie heb ik ook niet. Maar als ik zoveel boeken verkoop als Brown, dan hoor je mij niet klagen.’
Omdat zijn vrouw naar Turkije werd uitgezonden, werd accountant Han Thomas schrijver. ‘De hele expatgemeenschap heeft een exemplaar.’ Eveline Domevscek Amsterdam
Hoe gaat het met je boek? ‘Ik heb er nu een paar duizend van verkocht. Dat is niet zo slecht, hoor ik altijd. Van alle boeken die worden uitgegeven wordt 10 procent meer dan 1.000 keer verkocht. Ik verdien er nu wel een beetje mee, maar mijn vrouw blijft kostwinner. Ik ben ondernemer, daarom heb ik ook zelf de druk en marketing rondom het boek gedaan. Het schrijven blijft een hobby. Om mezelf nou schrijver te noemen...tja. Ik weet eigenlijk niet hoeveel boeken je moet verkopen, wil je jezelf schrijver noemen.’
Daar staat hij dan, op het schoolplein van de internationale school in Istanbul. Tussen de expatvrouwen. Die vinden het wel leuk dat er ook eens een man op het plein staat. Wat híj dan doet, willen ze weten. Anderhalf jaar eerder woonde Han Thomas (43) met vrouw en twee kinderen in Nederland. Toen was hij nog kostwinnaar en verdeelde hij zijn tijd tussen opdrachten voor banken en verzekeringsmaatschappijen en zijn eigen uitzendbureau voor (andere) interimmers. In de avonduren was Thomas bezig met zijn nieuwste hobby: schrijven. Toen zijn vrouw naar Istanbul werd uitgezonden, stopte Thomas met al zijn werkzaamheden, behalve het schrijven. Sinds de zomer is zijn eerste boek, Het Darwin Dilemma, uit. Overdag was hij accountant, ‘s nachts schrijver? ‘Ja zoiets. Ik was gewoon accountant, maar toen ik De Da Vinci Code van Dan Brown las, dacht ik: dat is heel slim van die Brown om rond één interessant thema een spannende thriller te bouwen. Dat wilde ik ook wel eens proberen. En dus ging ik kwesties als het einde van het heelal, het ontstaan van het eerste leven en de schepping van de schepper – dingen waar ik al langer wat mee wilde doen – in een thriller gieten.’ En toen had je plots 444 pagina’s? ‘Ik wist natuurlijk niet of ik het kon. Ik ben accountant van huis uit. De eerste honderd pagina’s heb ik laten meelezen door bekenden. Toen die naar ieders tevredenheid waren, ben ik alleen verder gegaan. Pas toen de eerste ruwe versie er lag, heb ik er mijn vrouw, wat professionals en een literair consulent naar laten kijken. Toen mijn vrouw anderhalf jaar gele-
‘Han Brown’. BURAK TEOMAN
den voor KLM/Air France naar Istanbul mocht, dacht ik ook vrijwel meteen: ha, nu kan ik eindelijk mijn boek afronden. Over mijn bedrijf dacht ik niet al te lang na. Mijn vrouw en ik wilden al zo lang naar het buitenland, dat ik mijn laatste opdracht bij een pensioenfonds heb afgerond en geen nieuwe meer heb gezocht.’ Terecht? Nu word je zelfs wel eens ‘Han Brown’ genoemd. ‘Haha, ja, dat is weleens gebeurd. Wij zijn nu anderhalf jaar in Istanbul, afgelopen zomer heb ik het boek in eigen beheer uitgebracht. De reacties waren lovend. Heel lovend zelfs. Omdat ik natuurlijk ook een wetenschappelijk thema, de evolutietheorie, behandel en dit combineer met een aantal waargebeurde gebeurtenissen uit het oude Egypte én een fictieve
Een fulltime hobby dus? ‘Nou, na de zomer hield ik me vrijwel elke dag bezig met het boek. ‘s Middags, als mijn zoon en dochter uit school komen, help ik ze met hun huiswerk. Op het schoolplein wordt me door de expatvrouwen – expatmannen zijn hier nauwelijks, de mailtjes van school werden eerst ook standaard alleen naar mijn vrouw gestuurd – gevraagd wat ik dan doe. Dan vertel ik dat ik even gestopt ben met werken en een boek heb geschreven. Inmiddels bezit de hele expatgemeenschap hier een exemplaar.’ Hoe voel je je tussen de vrouwen? ‘Prima, ik zit niet in een isolement hoor. Al is het theekransjesgehalte hier wel vrij hoog. Ik zit nu wel op een punt dat ik moet beslissen of ik een tweede boek ga schrijven of toch hier een opdracht probeer te vinden. Ik bedoel, op een gegeven moment gaan we toch terug naar Nederland en dan moet ik wel zorgen dat mijn ervaring nog enigszins up-to-date is. Het is lastig, want eerlijk gezegd vind ik het schrijven leuker dan mijn interimwerk. Ik kan zo nog wel duizend intrigerende onderwerpen bedenken waar ik een boek van wil maken.’
11
De onderste la Ambitieuze voornemens
Vooruitkijken na Blue Monday Anne-Martijn van der Kaaden
heid flink schaden. Wie te veel overwerkt heeft zo’n 2,5 keer meer kans op een depressie, concludeerden onderzoekers van het Finse Instituut voor Arbeidsgeneeskunde in Helsinki en het Londense University College. Vier tot zeven jaar lang volgden zij 1.625 mannen en 497 vrouwen tussen de 35 en 55 jaar. Van de deelnemers bleek 11 procent elf uur of meer per dag te werken, en onder hen ontwikkelden 66 mensen een zware depressie. Hoewel de verwachting was dat vooral oudere, hoogopgeleide mannen sneller depressief zouden raken, bleken met name mensen die minder verdienen vatbaar. En jonge vrouwen, want die hebben vaak buiten hun werk om nog veel verplichtingen. Het beste recept tegen depressie volgens de onderzoekers? Plezier hebben in je werk, zorgen voor goede sociale ondersteuning en fijne werknemers. Deze open deur wilden wij u niet onthouden.
e eerste maand van het jaar zit er bijna op. Na ‘Blue Monday’ – u weet wel, die zo gevreesde meest deprimerende dag van het jaar – kunnen we weer rustig ademhalen en fris en fruitig vooruit kijken. Dat de Nederlandse werknemer ook in 2012 weer ambitieuze plannen heeft, blijkt uit onderzoek van uitzendbureau Unique. Dat vroeg 995 mensen naar hun goede werkvoornemens, en ontdekte dat er ten opzichte van het jaar hiervoor wel het een en ander is verschoven. Mooie intenties die vorig jaar nog de boventoon voerden, zoals promotie maken of het volgen van een opleiding, hebben dit jaar minder stemmen gekregen. In 2012 zetten werknemers in plaats van zakelijke voornemens vaker voornemens op het persoonlijke vlak voorop: zo zou 23 procent wel meer voor zichzelf willen opkomen op de werkvloer, en hoopt 39 procent op een betere werk/privébalans. Of de verschuiving te maken heeft met het feit dat alle doelen voor 2011 behaald zijn, durven ze bij Unique niet te zeggen. ‘Dat zouden we nader moeten onderzoeken’, aldus algemeen directeur Raymond Puts. Dat werknemers beter voor zichzelf willen zorgen is maar goed ook. Te veel werken kan de gezond-
De onderste la Een wekelijkse duik in onderzoek over de arbeidsmarkt.
Draghi: ‘Strijd tegen eurocrisis verbluffend’
‘Deeltijders verdringen banen laagopgeleiden’
Davos ‘De vooruitgang is verbluffend. Als je vandaag vergelijkt met 5 maanden geleden, is de eurozone een andere wereld.’ Dat zei president Mario Draghi van de Europese Centrale Bank vrijdag tijdens een economische bijeenkomst in Davos. Volgens hem wordt er zeer grote vooruitgang geboekt in het bestrijden van de eurocrisis.
Amsterdam De grote hoeveelheid deeltijdbanen zorgt ervoor dat lageropgeleiden steeds moeilijker een baan op hun niveau vinden. Dat zei hoogleraar Arbeidsmarkt en Ongelijkheid Wiemer Salverda van de Universiteit van Amsterdam vrijdag in zijn oratie. Vooral het voltijdwerk van laagopgeleiden staat volgens hem onder druk.
Blaricum het duurste, Pekela het goedkoopst
Online database tandartstarieven
Amsterdam Huizenkopers zijn in de gemeente Blaricum met een gemiddelde huizenprijs van 775 duizend euro veruit het meeste geld kwijt, volgens woningmarktcijfers.nl. In Pekela ben je met 133.000 euro gemiddeld het goedkoopst uit. Daarna volgen De Marne en Kerkrade met respectievelijk 136.800 en 138.300 euro.
Utrecht Patiëntenfederatie NPCF en Zorgverzekeraars Nederland gaan een online overzicht ontwikkelen dat inzage biedt in de kosten van behandeling bij een willekeurige tandarts. Het is een gevolg van het experiment met vrije prijzen om tandartsen aan te moedigen betere kwaliteit te leveren tegen scherpere prijzen.
D
Special Dagblad DePers 13.02.2012
Arbeidsmarkt & Carrière Wilt u adverteren? Bel of mail voor meer informatie: T 088 - 013 88 01 E
[email protected]
.... Jokkebrokje
Doe mij maar als laatste
Stresstop
Liegt uw peuter alles bij elkaar? Mooi! Onderzoek toont dat daar zulke complexe hersenstructuren voor nodig zijn, dat uw kind wel slim moet zijn.
Onderzoek: wanneer iemands taak er bijna op zit, ziet hij de wereld positiever. De laatste sollicitant kan daar dus mooi van profiteren.
Bij de helft van de Britse managers komt de stoom uit de oren. Zij voelen zich gestrest, tegenover 37 procent van de ‘gewone’ werknemers.
12
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Donateurs krijgen iets terug. Wat, dat verschilt per project.
Extra Groei
Roy Cremers Voordekunst.nl
Kunst- en geefwerk #Crowdfunding Je hebt mensen die kunst willen maken, en je hebt
mensen die daar geld voor over hebben. Ze moeten elkaar wel vinden.
1
Anne-Martijn van der Kaaden Amsterdam
Stel, je bent pianiste. Je wilt graag op tournee en het liefst zou je het hele avontuur filmen. Of je bent beeldend kunstenaar en hebt een briljant idee voor een ‘oerskatebaan’: een sculptuur in de vorm van een betonnen Amerikaans zwembad. De mensen in je omgeving zijn enthousiast, maar ook weer niet zo enthousiast dat ze geld op je bankrekening storten om je project te helpen realiseren. Gelukkig is er voordekunst. ‘Het begon allemaal met een vraag’, zegt Roy Cremers. ‘Wat zouden we kunnen doen om het ondernemerschap in de kunstsector te stimuleren en het maatschappelijke draagvlak voor kunst te vergroten?’ Toen hij in 2009 als stafmedewerker van het Amsterdams Fonds voor de Kunsten (AFK) werkte, kreeg Cremers vaak te maken met kunstenaars die hun project gefinancierd wilden krijgen, maar niet goed wisten hoe. Cremers zocht een oplossing. Verschillende mogelijkheden passeerden de revue – van een investeringsfonds tot het verstrekken van leningen of microkredieten – maar de echte oplossing bleek niet te liggen op het financiële vlak. ‘Het moest natuurlijk ook om de inhoud blijven gaan’, verklaart Cremers in een piepklein kantoortje in de door creatievelingen en krakers bevolkte Tolhuistuin in Amsterdam-Noord. Hij legt uit waarom ondernemen en kunst eigenlijk niet samen door een deur gaan: ‘Als je als kunstenaar meer inkomsten binnenhaalt dan je van plan was, dan wordt dat gekort op je subsidie. Daarnaast is het marketingdenken in de kunstsector nog niet echt doorgedrongen.’ Na talloze gesprekken met kunstenaars, collega-fondsen en mensen uit de financiële sector, kwam Cremers uit bij crowdfunding. ‘Ik merkte in mijn vriendenkring dat mensen best bereid zijn om te geven aan kunst en cultuur, maar vaak niet weten hoe. Ja, als je vermogend bent kun je je geld kwijt bij het Prins Bernhard Cultuurfonds, maar het één op één ondersteunen van een kunstenaar, dat kon eigenlijk niet. Als kunstenaar kun je best geld ophalen uit de markt, maar dan moet je jezelf wel positioneren. Je moet laten zien wie je bent, wat je doet, en waarom mensen aan jou zouden moeten geven.’ Met dit idee klopte hij aan bij Sellaband, een crowdfundingwebsite voor muziek. ‘Wij hadden de inhoud en het netwerk, zij de techniek.’ Hoewel de samenwerking slechts van korte duur was – Sellaband ging al gauw failliet – heeft Cremers naar eigen zeggen veel geleerd, vooral hoe het niet moet. Met behulp van een eenmalige regeling van innovatieve
Waar heb jij een hekel aan?
Aan mensen die niet gemotiveerd zijn en de kantjes er van aflopen. En aan arrogantie.
2
Wat is je grootste blunder?
Ik maak iedere dag wel een paar blunders. Maar die hebben eigenlijk nooit tot iets ernstigs geleid.
3
Wat was je laatste grote aankoop?
Macbook Airs.
4
Wat is je plan B?
Dat heb ik eigenlijk niet.
Roy Cremers brengt kunstenaars en donateurs bij elkaar. KICK SMEETS
projecten van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap zette hij in het voorjaar van 2010 de website www.voordekunst.nl op: een platform waarop kunstenaars en kunstinstellingen donateurs kunnen werven om een project te realiseren. Een filmpje op de site laat zien hoe het werkt. ‘Een kunstenaar of kunstinstelling maakt een projectplan, en stelt een doelbedrag vast, te behalen binnen een bepaalde tijd. Het project komt online en iedereen kan bijdragen, groot of klein. Donateurs krijgen ook iets terug. Wat, dat verschilt per bijdrage en per project.’ ‘Aanvankelijk had ik voor voordekunst acht uur per week uitgetrok-
ken.’ Cremers lacht. ‘Al snel moest ik erkennen dat ik het misschien een beetje had onderschat.’ Ondanks dat er vrijwel geen mediabuget was, was er vanaf het begin veel publiciteit, mede doordat de projecthouders als ambassadeurs fungeerden.
Bezuinigingen Ook de timing heeft volgens Cremers een handje geholpen: in september 2010 ging de pilotversie van voordekunst online, dezelfde maand waarin het kabinet zijn plannen met de kunstsector aankondigde. Cremers: ‘Ik wist nog niet van bezuinigingen toen ik begon met voordekunst. Dat was dan ook niet de drijfveer of aan-
leiding om het op te zetten. Maar ja, op dat vlak hebben we dus best geluk gehad.’ Inmiddels is het ruim anderhalf jaar later en zijn er 53 projecten succesvol gefinancierd. De doelbedragen variëren tussen de 2.000 en 6.700 euro, de projecten van culturele ontmoetingsplek en hiphop-mixtape tot de openingsceremonie van de Museumnacht. Het totale bedrag dat aan funding is opgehaald: meer dan een half miljoen. Cremers en zijn collega (‘Ja, we doen voordekunst nog steeds met z’n tweeën’) krijgen de laatste weken drie à vier aanvragen per dag. ‘Daarvan moeten we meer dan de helft afwijzen. We kijken met name
of het haalbaar is, of er urgentie is om bij te dragen, en naar wat de motivatie is van de projecthouder. En het moet wel een kunstproject zijn. Als het niets met creatie te maken heeft, kan het gewoon niet bij ons.’
Doorgroeien In 2012 moet voordekunst flink gaan doorgroeien, vertelt Cremers. ‘Het is nu zaak om het nog bekender te maken, daar ligt onze focus.’ Hij wil de website niet alleen onder de aandacht brengen van nog meer mogelijke donateurs, maar ook bij instellingen als de Technische Universiteit Delft, de Design Academy en de Rietveld Academie.
Laat dan maar zitten...
Lekker procederen
Instappen?
President Philip Hampton van de Royal Bank of Scotland ziet – na kritiek – af van een bonus in aandelen ter waarde van ruim 1,2 miljoen euro.
Het Nederlandse pensioenfonds ABP heeft de Amerikaanse bank Goldman Sachs aangeklaagd wegens misleiding met ‘rommelhypotheken’.
De socialenetwerksite Facebook zal bij zijn beursgang worden gewaardeerd op 75 tot 100 miljard dollar. Dat meldt The Wall Street Journal.
Op maandag In business Media Entertainment Lifestyle
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
13
Door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering
Op de eerste rij bij Supertrash (voor ’t laatst) #Mode MSM zat al op de tweede rij bij Lacoste in New York, maar zaterdag bij de show van Supertrash een keer vooraan (dank u, Claire van Spice PR!).
Q&A Ontdek je succesfactor
Eindelijk weten hoe je gelukkig wordt Als je weet hoe het moet, kan iedereen succesvol worden. Zo meent Leo Houkamp althans, auteur van het zojuist verschenen Ontdek je succesfactor dat voortkomt uit het RTL7-programma De Succesfactor. Iedereen, Leo Houkamp? ‘Ja. De mens is natuurlijk heel complex, maar in mijn optiek kan iedereen succesvoller worden. Als je maar de wil hebt om jezelf te veranderen.’ U sprak met vele SN’ers (succesvolle Nederlanders) en vroeg hen naar het geheim van hun succes. De antwoorden waren nogal evident, vonden wij. Een snufje geluk in een bouillon van hard werken, geduld en focus. ‘Ja, veel factoren klinken cliché. We zijn op zoek gegaan naar Nederlanders die echt door de wol zijn geverfd, zoals Aad Ouborg, Ivo Niehe en Ruud Gullit. Zij raden aan om bijvoorbeeld niet te snel succes te willen.’
Vanaf linksboven met de klok mee: Modeontwerper Jos Raak, de nieuwe collectie, Filemon Wesselink, Bastiaan van Schaik met een blonde schone, Edgar Davids met zijn verloofde Olcay Gülsen. FOTO’S: GEERT SNOEIJER
Redactie MSM Amsterdam
Het moet gezegd: wie vooraan zit, ziet een stuk meer. Journalisten die hun taak heel serieus nemen en in een notitieblok dingetjes opschrijven bijvoorbeeld. Actrice Anna Drijver die heen en weer deint op de muziek, Bastiaan van Schaik die valselijk lacht (om de te kleine stappers van een model, gokken wij). Twee stoelen naast ons zit Roland Kahn, de baas van Cool Cat, met zijn zoons. Het confectiesuccesverhaal kwam even buurten bij z’n collega. De onderneemster met Koerdische roots had van de Passenger Terminal in Amsterdam een disco gefabriceerd, nadat ze met veel glamoureus geflits aan het end haar
eigen geurtje, Phenomenal, had gelanceerd. Fenomenaal was ook het vloeien van de drank. We schrijven dit stukkie onderwijl oprispingen ondergaand van de combi cranberrysap en Grey Goose. Maar vagelijk hebben we dit onthouden: het was, net als vorig jaar, heel gezellig (vorig jaar nomineerden wij het feest tot het ‘beste wat mode’ te bieden had, wat de pr-afdeling van het modehuis zo afschrok, dat ze ons afgelopen week verzochten ‘niet weer zo’n zuur stukje’ te maken). Okee, point taken. Het was weer supertrashy, zullen we maar zeggen. Helaas werden er geen gratis Samsung-dingetjes weggelotto’d, dus heel veel BN’ers gingen ook weer snel naar huis. Filemon Wesselink draaide een item voor zijn program (De week
van Filemon bij BNN) over dure kleding in elkaar. (‘Men moet de waarde van mijn outfit gokken, ik heb dure en goedkope dingen aan. Valt mij op dat die leuke modemeisjes heel creatief zijn en vaak in hele goedkope kleding lopen en er mee wegkomen’)
Modebarbaren En dat je Edgar Davids, verloofde van Gülsen, niet al te weifelend moet vragen om een interview. ‘Die geef ik zelden of nooit’, stelde hij. En dat vonden we wel verfrissend, zeker omdat zijn liefje ook niet heel spraakzaam was, toen we haar complimenteerden met dat vlotte jurkje dat zo losjes over een bilpartij viel. ‘Dat kan nooit de bedoeling zijn.’ We zeiden het toch: we zijn modebarbaren, maar we doen graag het licht uit.
maal. Of Addy van den Krommenacker: hij krijgt veel positieve feedback van zijn collega’s.’ Vindt u uzelf succesvol? ‘Ja, ik vind mezelf succesvol. Natuurlijk heb ik mijn goede en slechte momenten, en zijn er altijd moeilijk te beïnvloeden externe factoren, zoals de crisis.’ Daar noemt u wat. De crisis is een beer op de weg naar succes, nietwaar? ‘Het glas is halfvol. Tijdens een crisis vallen er in een aantal branches bedrijven weg, maar de sterkste blijven over. Door de crisis kan een bedrijf er sterker uitkomen. Het is nu misschien even bergop, maar ja, zodra de economie aantrekt wordt het weer makkelijk.’ Succes maakt gelukkig? ‘Geld in beperkte mate, maar het behalen van je eigen doelen maakt zeker gelukkig.’
Wie is de succesvolste Nederlander? ‘John de Mol is de eerste die in me opkomt. Vooral het afgelopen jaar had hij meetbaar veel succes met zijn formats. Maar alle mensen die in mijn boek staan zijn op hun front succesvol. Ruud Gullit, die aanraadt eens wat anders te doen dan nor-
Iets te schelden, huilen of te pluggen? Daar is de mailbox van MSM voor:
[email protected]
Veroordeelde Murray belooft lief te zijn
Britse journalisten zijn inmiddels weer vrij
Los Angeles De zeven kindekes van de veroordeelde lijfarts Conrad Murray hebben een vader nodig. Zo probeert Murray, de arts die tot vier jaar cel veroordeeld is voor Michael Jacksons dood, uit de bak te geraken. De man is in hoger beroep tegen het vonnis, en in de tussentijd wil hij naar huis. ‘Ik zal niet vluchten’, belooft Murray.
Londen De vier journalisten van de Britse tabloid The Sun en de politieagent die zaterdag in Engeland waren opgepakt, lopen weer vrij rond na betaling van hun borgtocht, meldt de BBC. De journo’s waren opgepakt in Londen en Essex, omdat ze politie-officieren hadden betaald voor informatie, meldt Scotland Yard.
Een schoorsteenmantel vol met prijzen
Niet te ingewikkeld doen op de buis
Los Angeles The Artist, de stomme zwart-witfilm van Michel Hazanavicius, is overal favoriet. Dit weekend heeft de grappige en hip-retro film de prijs van regisseursvakbond DGA gewonnen. Belangrijk voor Hazanavicius, omdat het de prijs is van vakgenoten. The Artist is ook in de race voor een schoorsteenmantel vol Oscars, met nominaties in tien categorieën.
Amsterdam De kijkers zijn afgehaakt bij Lijn 32, de spannende maar veel te ingewikkelde dramaserie van de NCRV en KRO. Keken er twee weken geleden, bij de première, nog ruim een miljoen mensen, nu is de helft over. We staren op zaterdag liever naar Robert ten Brink met All you need is love (1,4 miljoen). Lekker simpel. Of smalen bij Ik Vertrek (1,1 miljoen).
BLACK & BEAUTIFUL BEL NU:
(0,8pm)
0906-906.906.4
HUISVROUWEN WILLEN SEX! Bel LIVE!
0906-0145
Wordt Drew joods?
Danny weer beter
Sarah vervangt Demi
Als we In Touch Magazine moeten geloven, overweegt Drew Barrymore zich tot het jodendom te bekeren. Haar verloofde is joods.
Danny de Munk denkt morgen weer op de planken te staan met Henk Poort in het liedjesstuk Jeugdherinneringen. De Munk had griep.
Sarah Jessica Parker vervangt Demi Moore in Lovelace. Dat beweert People. Moore zou de film verlaten omdat ze wat in de war is de laatste tijd.
14
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Ik heb een paar prachtige liedjes gemaakt, vind ik. Erik Mesie hoopt nieuwe successen te boeken.
#Pubermeisjesidool Erik Mesie,
de zanger van Toontje Lager, gaat het theater in met nieuw repertoire en de oude hits uit de jaren tachtig. ‘Elk jaar krijg ik nog een cheque.’
‘Ik ben eigenwijs geweest’
Mark Koster Arnhem
De laatste handtekening die hij moest zetten dateert van vorig jaar, maar hij heeft ze nog steeds paraat liggen, ansichtkaart-foto’s waarop hij zijn krabbel kan plaatsen. Voor een MSM-vriendin die hem ooit zag optreden in De Sneeuwbal in Heemstede schrijft hij in sierlijke letters een opdracht op de fotokaart. ‘Oh, dat optreden herinner ik me nog. Mensen doken het water in. Dat moet in 1983 zijn geweest.’ Erik Mesie was ooit een van de meest begeerde mannen van het land. De zanger van de popgroep Toontje Lager was – samen met Henny Vrienten en Ernst Jansz van Doe Maar – de meest opgehangen posterjongen van het land, vooral in kamers van pubermeisjes. ‘Die gekte had ik nooit door. Ik woonde in Arnhem, had een relatie en was superbraaf. Nooit heb ik iets gedaan met een meisje! Mijn vriendin was toen de ware. Later hoor je dat meisjes ‘s nachts in de tuin voor mijn huis hadden staan schreeuwen. Ik heb het nooit gehoord en ook nooit begrepen. Soms kreeg ik brieven van meisjes die schreven dat ze ’s nachts in hun bed plasten. Bizar. Het ging mij in eerste instantie om de muziek.’ Mesie, die volgende maand een theatertour begint met nieuw en oud materiaal, is weinig veranderd. Het haar is iets grijzer, maar de blik is nog even melancholisch als in de tijd dat hij Net als in de Film zong, de eerste Toontje Lager-hit uit 1982, die stond op hun doorbraak-elpee Erop of Eronder. ‘Die elpee-titel gaat niet over seks trouwens, zoals sommigen wel dachten, maar moet je letterlijk nemen. Als die plaat niks zou worden, zouden we ermee zijn gestopt.’ Erik Mesie was student rechten toen hij in 1980 werd gevraagd om te komen zingen in de Wageningse nederpopband Toontje Lager. De Brabantse jongen brandde in deze jaren van ambitie om tot een vaderlandse Elvis uit te groeien (‘sinds mijn achtste wilde ik beroemd zanger worden’). ‘Mijn eerste aanraking met muziek was dat mijn moeder mij de tweede stem liet zingen. Daarna zag ik in het kerkkoor (De Mesie’s woonden in Eindhoven) zo’n organiste in een stijve jurk met haar benen moeiteloos het kerkorgel beroeren zonder op te kijken. Magisch, was dat.‘
Klein oeuvre Mesie’s muziekzoektocht is nog niet geëindigd, nu hij – 54 inmiddels – voor het eerst aan een theatertour begint. Hij heeft de laatste tien jaar een klein oeuvre bij elkaar geschreven, en hoopt nieuwe successen te boeken. ‘Ik heb een paar prachtige liedjes gemaakt, vind ik’, zegt hij. (Te beluisteren op YouTube: Erikmesietour) Van de muziek kan hij helaas niet leven (hij werkt tegenwoordig als muziek-
Erik Mesie: ‘Later hoor je dat meisjes ’s nachts in de tuin voor mijn huis hadden staan schreeuwen. Ik heb het nooit gehoord en ook nooit begrepen.’ FRANK GROELIKEN
Tournee
Toontje Later Erik Mesie was de dromerige zanger van een van de succesvolste popgroepen uit de jaren tachtig, Toontje Lager. De band scoorde hits met Stiekem gedanst, Net als in de film en Zoveel te doen. Vanaf 23 februari is hij in het theater te zien met ‘Een Toontje Later’. Hij speelt oude hits en enkele nieuwe nummers.
docent op een middelbare school in Ede en als muziekspecialist bij een bibliotheekorganisatie). Nadat Toontje Lager in 1985 was geërodeerd vanwege ‘de druk om succesvol te zijn’, probeerde Mesie het nog tien jaar solo. Hij maakte twee platen, scoorde een bescheiden hit, maar de vlam van de faam doofde uit. ‘Op een gegeven moment was ik 37. Ik had een hypotheek, twee kinderen en vroeg me af: moet ik zo verder?’ Kijkt hij met voldoening terug op zijn carrière? Hij staart even naar de schaal met stroopwafels, die hij heeft neergezet voor het bezoek. ‘Ik was eigenwijs. Een goede manager had me misschien behoed voor sommige fouten. Ik wilde alles zelf doen. Stond
ik bij Johnny Hoes, beroemde platenbaas, in Weert in de studio. Zegt hij: ‘Ik heb een goede producer voor je. Laten we met hem werken.’ Had ik geen zin in. Zegt Hoes: ‘Dan gaat het helemaal niet door.’ Tja, dat was misschien niet zo handig.’
Tactloos Ook de omgang met oud-Toontje Lager-leden is broos, mede door zijn eigen tactloosheid. Weer opbiechtend: ‘Ik wilde het repertoire opnieuw inzingen, en informeerde bij Bert Hermelink, de schrijver van de nummers, of hij het goed vond. Hij zei oké, maar de andere jongens wilden niet. Ze lieten de vakbond een brief sturen. Stom natuurlijk. Ik had
ze moeten informeren.’ Niettemin voelt hij zich beter dan ooit eigenlijk. Hij verdient zijn geld, en in de liefde is hij ook stabiel. Weer stabiel. Mesie vocht een scheiding uit met de moeder van zijn twee kinderen, die hem lichamelijk bijna aan de afgrond bracht. ‘Ik woog nog 62 kilo, omdat ik moest zien te overleven. Met het huis en twee kinderen. Vreselijke tijd, met nare mailtjes enzo.’ Het huis, dat hij in 1985 kon kopen dankzij de optredens met Toontje Lager, heeft hij weten te behouden. ‘Of ik nog iets overhou uit die tijd?’, zegt hij. ‘Een leuk cadeautje. Elk jaar een cheque met opgebouwde rechten. We worden nog steeds gedraaid op de radio.’
David speelt met Courteney
‘Brad Pitt’
Beckham in film
David Arquette krijgt een rolletje in de serie Cougar Town. De ex van hoofdrolspeelster Courteney Cox gaat de glansrol van conciërge spelen.
Brad Pitt en Angelina Jolie hebben ervoor gezorgd dat hun koters hun ouders niet kunnen googelen. Dat beweert Pitt in het Duitse blad Bild.
Helemaal zeker is het niet maar de roddel gaat dat voetballer David Beckham een rol te pakken heeft in een nog te maken film van Guy Ritchie.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Games als ‘Mindout’ helpen ADHD’ers zich te concentreren. Jan Jonk Gamebedrijf Dreams of Danu
iPers
Uit & thuis
15
Try-Out Transformer Prime
Een echt toetsenbord tikt toch beter Romke Spierdijk lwéér een Android-tablet in deze rubriek? Klopt, moet echt even. Eerst was er de iPad, toen de Galaxy Tab en toen een tijd niks. En opeens bracht iedere elektronicafabrikant een of meerdere tablets uit, die ook nog eens enorm op elkaar lijken en vrijwel hetzelfde kunnen. De Transformer Prime is de eerste tablet die uitgerust is met een quadcore processor, waardoor apps er razendsnel op draaien, maar je er ook prima veeleisende games op kunt spelen. Als een van de eerste tablets is de Transformer Prime uitgerust met de nieuwste versie van het besturingssysteem Android, Ice Cream Sandwich (4.0). Tot zover is de Transformer eigenlijk een vrij gewone, erg snelle tablet. Wat het apparaat zo bijzonder maakt, is de optionele Eee Station. Vraag ons niet waarom, maar dat schrijf je inderdaad met drie e’s. De Eee Station is een toetsenbord waar je de Transformer Prime inklikt en die er een kleine laptop/ netbook van maakt, met alle voordelen van dien. Tikken op het touchscreen van een tablet gaat al een stuk beter dan op het ieniemienie-scherm van een telefoon, maar uiteindelijk gaat er natuurlijk niks boven een echt toetsenbord. Daarnaast is de Eee Station voorzien van een tweede batterij,
A
Het balletje wordt groter naarmate de speler zich beter concentreert.
Hersengolven vervangen de joystick #HersenGames
Games aansturen met hersengolven: in Utrecht zijn ze al een eindje op weg. En zeker niet alleen om spelletjes mee te bouwen. Arjan Terpstra Utrecht
‘Brein-computer interfacing’. Zegt u niets waarschijnlijk. Net als ‘biofeedback devices’ of ‘brain entrainment’. Welkom in de wereld van Dreams of Danu, een gamebedrijf uit Utrecht dat werkt aan spellen die je met hersenactiviteiten bestuurt. Games die werken op een manier die in Star Wars lang geleden al is aangekondigd: voorwerpen aansturen door concentratie. En nee, zegt Jan Jonk in zijn kantoor, dat betekent niet dat je ineens Luke Skywalker bent en een vliegtuig op kunt tillen. Wel dat je een spelletje kunt winnen door beter geconcentreerd te zijn dan je tegenstander. Om de stelling te bewijzen wordt de journalist achter een computer gezet en krijgt hij een headset aangereikt. Daarop niet de gebruikelijke speakerschelpjes en microfoon, maar een knijpertje dat je aan je oorlel vastzet en een metalen plaatje dat op je voorhoofd drukt. Het apparaat maakt draadloos contact met de computer waar het spel Mindout op het scherm staat. ‘Je headset kan affectieve staten uitlezen’, zegt Jonk. ‘Een aantal frequenties die corresponderen met wat we begrijpen van hoe het brein werkt. Is je ‘alfa-fre-
quentie hoog, dan kun je aannemen dat je ontspannen bent. Een sterke ‘beta’ staat voor hoge concentratie. Enzovoort.’
Mannetje Onder in het scherm is een mannetje te zien met een balletje boven zijn hoofd, dat je met de muis van links naar rechts beweegt. De bovenkant van het scherm bestaat uit stapels blokjes, die tijdens het spel rap naar beneden zakken. De bedoeling is met het balletje de blokjes weg te schieten voor ze de grond raken. Niets opzienbarends, alleen wordt het balletje groter naarmate de speler zich beter concentreert. De hersengolven die de headset ‘leest’ bepalen de omvang van de bal. En hoe groter de bal, hoe gemakkelijker je de blokjes wegschiet. We nemen de proef op de som. Even concentreren en – whoep! – het miniballetje blaast op naar formaat strandbal en schiet hele rijen blokjes weg. Wow. Is dit echt? Even naar de muur staren en de strandbal krimpt tot een erwtje. Terug naar het scherm maar weer – whoep, strandbal. Om meteen daarna modelletje voetbal aan te nemen als ik tegen Jonk zeg hoe gaaf dit is – je concentreert je dan maar matig op het balletje schieten. Mindout werkt dus naar behoren, net als een reeks andere hersengestuurde games die op de markt zijn. Het is een kleine niche in de totale gameverkoop, maar dat betekent niets voor het belang van dit soort spellen. ‘We zijn steeds meer in con-
tact met de medische wereld, die belangstelling heeft voor dit soort technologisch interessante consumentenproducten’, legt Jonk uit. ‘Games als Mindout helpen mensen met ADHD zich te leren concentreren, omdat het effect van je concentratie meteen zichtbaar is.’ Nog interessanter is de experimentele kant van dit soort entertainment. Er zijn ook headsets die naast de concentratie ook cognitieve patronen uitlezen: de hersenactiviteiten als je ergens aan denkt. Jonk: ‘Navigatie is de heilige graal van dit soort onderzoek. Als je een bepaalde gedachte, en daarmee een bepaalde leesbare hersenimpuls traint, kun je die vertalen naar een opdracht op het scherm. Elke keer als de computer een bekend patroon ziet, gaat er een seintje naar de spelsoftware. Op dat moment ben je echt cognitieve commando’s aan het geven; dat is echte mind-control.’
Transformer Prime & Eee Station Asus, 599 euro In combinatie met de Eee Station kan-ie eigenlijk alles. De geborstelde metalen buitenkant wordt snel vies.
Nederlandstalige versie van LinkedIn gelanceerd
Muziekdienst Spotify blijft maar groeien
Amsterdam Sociale netwerksite LinkedIn heeft voortaan ook een Nederlandstalige versie. Nederland heeft de meeste actieve gebruikers op LinkedIn van heel Europa. Er zijn vorig jaar al verschillende lokale versies van de sociale netwerksite gelanceerd. Er zijn namelijk een Roemeense, Russische, Turkse en Zweedse versie.
Amsterdam Spotify kreeg er in anderhalve maand een half miljoen nieuwe betalende gebruikers bij. In totaal betalen nu wereldwijd 3 miljoen mensen voor een abonnement bij de streaming muziekdienst. Dat kost 5 of 10 euro per maand. In totaal zijn er 12,5 miljoen gebruikers.Wie niet betaalt, krijgt af en toe commercials te horen.
Samsung verliest weer patentzaak van Apple Seoul Samsung heeft opnieuw een patentzaak tegen Apple verloren. Volgens een Duitse rechtbank heeft Apple geen inbreuk gemaakt op een patent van Samsung over 3G-technologie. Samsung verloor vorige week ook al een zaak. Toen bepaalde de rechtbank in Mannheim dat Apple geen inbreuk heeft gemaakt op een patent op UMTS-technologie.
Rolstoel besturen Helaas is het nog niet zover. Er gaat een hele tijd overheen voor een speler zo getraind is dat hij een patroon in zijn hersenen op kan wekken, om een Pac-Manpoppetje op het scherm aan te sturen. ‘Maar voor iemand die op deze manier een rolstoel wil kunnen besturen is het misschien wél de oplossing. Die mensen zijn gemotiveerd om dat trainingsproces door te maken, omdat ze dat op de middellange termijn een betere mobiliteit oplevert. Op dat moment gaat breincomputer interfacing veel verder dan een spelletje.’
waardoor de Transformer Prime het twee keer zo lang doet. Hoewel het touchscreen gewoon blijft werken als je de Prime in de Eee Station klikt, kun je ook het touchpad gebruiken of er zelfs een muis op aansluiten. De ingebouwde usb-poort opent een wereld aan mogelijkheden die je op een gewone tablet niet hebt. De tablet en de Eee Station zijn beide voorzien van (micro) SD-slot. Met de Transformer Prime ben je wel afhankelijk van wifi, de 3G-mogelijkheid ontbreekt. De Transformer Prime is standaard voorzien van een office-pakket, waardoor er eigenlijk niks is dat je er níet op kunt doen. Slecht nieuws dus voor je laptop: hij is overbodig geworden.
Twitter gaat berichten soms censureren
Recordwinst voor Samsung door telefoons
Amsterdam Twitter kan voortaan berichten blokkeren als de inhoud van een bericht in strijd is met lokale wetgeving. In andere landen zijn die berichten dan nog wel te lezen. Twitter zegt dat te doen, omdat het steeds vaker tegen juridische beperkingen aanloopt. Het gevolg zou zijn dat de dienst in bepaalde landen in het geheel niet meer beschikbaar is.
Amsterdam Dankzij de verkoop van mobiele telefoons heeft Samsung net als Apple een winstrecord geboekt. In het laatste kwartaal bedroeg de winst 4,7 miljard dollar. Hoeveel toestellen de Zuid-Koreanen hebben verkocht, is niet bekendgemaakt, maar naar schattting zou het gaan om 36,5 miljoen tussen oktober en december.
FBI aangeklaagd
Leger des Heils app
Breder en langer
De FBI zou volgens verschillende media worden aangeklaagd vanwege het offline halen van uploadsite Megaupload.com.
Het Leger des Heils is 125 jaar en viert dat onder meer met een nieuwe iPhone-applicatie waarmee je zelf soep kunt maken.
Volgens bronnen bij een Taiwanese fabrikant zou de iPhone5 deze zomer uitkomen. Hij zou breder en langer zijn dan de iPhone4S.
16
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Straks maken apps direct een afspraak met je arts.
Uit & thuis iPers
De smartphone is de nieuwe dokter
#GezondeApps
Gadgets en apps registreren onze gezondheid. Ze meten onze temperatuur en hartslag, en vertellen vrouwen wanneer ze ‘het’ moeten doen om zwanger te worden.
Remco Tomesen Amsterdam
De medische encyclopedie was het eerste barstje in de autoriteit van de dokter. Toen kwam Google, en kon je je urenlang vermaken met het zoeken naar ziekten. Ja, zo’n opgezette klier kan het symptoom zijn van wel honderd verschillende ziektes. Volgens Google. Twijfel, piekeren. Wat als je nou de meest vervelende van die honderd ziektes hebt? Gelukkig zijn we ondertussen een stap verder. De laatste paar jaar zijn er honderden applicaties en gadgets op de markt gekomen die met hulp van sensoren en metertjes onze gezondheid meten. Soms komen ze ook met een echte diagnose. Nee, de dokter vervangen ze nog lang niet. Maar met technologie die in ontwikkeling is, kan de huisarts straks wellicht overbodig worden. Net als de sportinstructeur.
Diagnose Weten hoe hoog je hartslag is voor en na een inspanning? Of in rusttoestand? Verschillende applicaties meten dit, zoals Instant Heart Rate voor iPhones en Android-smartphones. Hou je vinger voor de lens, en de app kijkt naar de kleurveranderingen in het topje van je vinger. Bij elke klop van je hart kleurt je vinger iets roder. Er zijn ook apps die kijken naar je lichaamstemperatuur, naar het aantal stappen dat je op een dag zet of de hoeveelheid calerorieën die je ver-
brandt. Nike heeft aankondigd binnenkort met de Nike+ Fuelband te komen. Dat is een armband die niet alleen bijhoudt hoeveel je op een dag beweegt, maar ook meet hoeveel zuurstof je verbruikt. Zo weet je aan het einde van de dag precies hoeveel energie je hebt gebruikt. Al tijdens de dag vertelt de app je hoe je ervoor staat: groen betekent dat je goed bezig bent, rood betekent dat je te weinig beweegt. De armband, die 150 dollar gaat kosten, maakt draadloos verbinding met je smartphone. Ook populair: apps die in de gaten houden hoe je slaapt, zoals de bekende Sleep Cycle. Aan de hand van de bewegingen tijdens je slaap analyseert deze je nachtrust: hoeveel minuten diepe slaap had je bijvoorbeeld? De app zorgt ervoor dat je blijft slapen tijdens diepe of remslaap: de wekker gaat in deze fases niet af, zodat je niet brak je bed uit hoeft. Maar waarom al deze afzonderlijke gadgets en apps? BodyMedia lanceert dit jaar een biometrische patch die zeven dagen meegaat, en die je op je arm moet ‘plakken’. Het doet de hele rits: het meet je slaappatroon, het aantal verbrande calorieën, je hartslag en nog verschillende andere zaken. Je kunt alle verzamelde data uploaden naar je computer, en zo een uitgebreid logboek bijhouden, met grafieken en tabellen. Goed, dan weet je dat je hartslag of bloeddruk te hoog is. Of dat je te weinig beweegt. Wat dan? Veel bestaande
apps en gadgets willen mensen helpen die willen afvallen en komen met afvalschema’s. De Koolhydraatkenner-app, die eigenlijk bedoeld is voor diabetespatiënten, vertelt je hoeveel koolhydraten er in een voedingsmiddel zitten. In de toekomst, zo denken experts, is de stap tussen smartphone en dokter nog veel kleiner. Meet je telefoon langere tijd dat je bloeddruk te hoog is, en zijn er ook nog een paar andere symptonen, dan kan een programma berekenen welke ziekten je mogelijk hebt. Of direct een afspraak
Echo-app Met een app van het Fraunhofer Instituut in Duitsland kun je je echografiebeelden van het lichaam bekijken. Er wordt een techniek gebruikt die werkt met ultrageluid.
inplannen, om naar een dokter te gaan. Nu moeten we het nog doen met apps die ons herinneren aan afspraken met de dokter of tijdstippen dat we medicijnen moeten slikken, zoals Medication Tracker. Deze app vertelt je wanneer het tijd is voor medicijn a, b en c. De app kan ook je medicijngebruik met je dokter delen.
Zwanger worden Heel veel apps en gadgets willen je vooral helpen om níet ziek te worden, om gezond te blijven. Er zijn de overbekende hardloopapps, die je route, snelheid en calorieverbranding meten, zoals Runkeeper en de Nike + hardloopapp. Er zijn er ook die je uitdagen zoveel mogelijk te zweten tijdens het fitnessen, zoals de Fit Freeway. Smartphones en gadgets kunnen ook helpen bij het zwanger raken. Beweren makers van apps en gadgets in ieder geval. De Mijn Biologische Klok app probeert vrouwen te helpen met kalenders en tips. Een grote stap verder gaat vruchtbaarheidsmeter Duo Fertility, een patch die je als vrouw onder je arm kunt doen, en die permanent de lichaamstemperatuur meet. Met hulp van die gegevens berekent Duo Fertility vervolgens op welke momenten een vrouw de meeste kans heeft zwanger te raken. Er is nog geen vergelijkbare app trouwens, die mannen vertelt wanneer ze hormonaal in topvorm zijn.
Zakenman wil iPhone
Sociale Angry Birds
Stenen moeten virtueler
Was vroeger de Blackberry de populairste smartphone onder zakenmensen, nu is dat volgens onderzoek de iPhone4S.
Wie verslaafd was aan Angry Birds op zijn smartphone, kan dat straks ook spelen via Facebook. Er komt een ‘sociale Facebook-versie’.
Fysieke winkels moeten virtueler worden, vindt een Google-manager. Ze moeten, vindt hij, komen met apps, local search en QR-codes.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Met Jozua scoor je punten door baby’s af te slachten.
Uit & thuis Video gids
Er is volop bloed en geweld in The Jesus game.
VideoVolt Herbert Blankesteijn
DiCaprio schittert in meesterwerk
Elke dag de beste video’s van het web
#DownloadVanDeDag Voor een acteur is het al moeilijk genoeg zich volledig in te leven in een personage. Laat staan als hij deze persoon van het begin tot het einde van zijn carrière moet vertolken. Toch speelt Leonardo DiCaprio dit glansrijk klaar in Clint Eastwoods laatste meesterwerk J. Edgar, over het leven van de gelijknamige oprichter en eerste baas van de FBI. Evenveel lof gaat overigens uit naar Naomi Watts, die zijn secretaresse vol emotie neerzet. Hoe ouder de inmiddels 81-jarige Eastwood wordt, hoe beter zijn regiecapaciteiten, zo lijkt. Niet alleen J. Edgar Hoovers carrière, maar ook zijn persoonlijke leven komt aan bod. Soms een beetje traag, maar con-
Geschiedenisles door een zuiplap #Verhaal Goede programma’s hebben een duidelijke formule, en bij Drunk History is dat: neem een goede verteller, voer die dronken en laat hem met dikke tong het verhaal van een historische gebeurtenis opdissen. Succes verzekerd. Extra grappig wordt de video door fragmenten in te monteren waarin acteurs het vertelde naspelen, en precies de teksten mimen die de dronken verteller ze in de mond legt – inclusief gehakkel en gegiechel. Er staan zes officiële afleveringen op YouTube, waarvan de laatste in mei 2010 verscheen. Bekende acteurs als Michael Cera, Will Ferrell en Jack Black deden mee. Er werden onder andere verhalen verteld van ‘founding father’ Benjamin Franklin, president Abraham Lincoln en uitvinder Nikola Tesla. Daarna zijn nog onofficiële vervolgen verschenen, bijvoorbeeld over Jeanne d’Arc, Oscar Wilde en de Titanic. Nu is de formule opnieuw geïmiteerd
en wel – als je het verhaal mag geloven – op Antarctica. Een beschonken verteller worstelt zich door de geschiedenis van de ontdekking van de Zuidpool met Shackleton, Scott en Amundsen. Nagespeelde flitsen zijn er ook, expres knullig geacteerd en knullig zwartwit gemaakt. Allemaal inderdaad in de
sneeuw, dus wie weet. Deze prima video is gemaakt omdat het honderd jaar geleden is dat Scott de Zuidpool bereikte, alwaar bleek dat Amundsen hem voor was geweest. Op de terugreis kwamen Scott en zijn mannen om. 00:38:51
De oudste zanger op nummer 1
Pianosloperij in Parijs
The Jesus game
#Interview Met zijn eerste nummer
#Reportage Fijne ambachtelijke repo over dito winkel, een piepklein pijpenlaatje genaamd Fournitures Generales Pour Le Piano. Een heerlijk rommelhok waar je onderdelen voor piano’s kunt krijgen, vaak van gekannibaliseerde exemplaren. Zoals dat gaat, verkoopt de eigenaar elk jaar wat minder.
#Animatie Timmy krijgt van zijn christelijke moeder een game: Jesus Quest. Saai? Welnee, er is volop bloed en geweld. Met Jozua scoor je punten door baby’s af te slachten, net als in de Bijbel. Je kunt dood en verderf zaaien met de Egyptische plagen. En de meest genadeloze killer is natuurlijk… God zelf.
1-hit is Tony Bennett (85) de oudste artiest die ooit die positie haalde. Zijn laatste cd staat vol duetten, en de nummers met Amy Winehouse en Lady Gaga hebben het extreem goed gedaan. Op deze leeftijd zal het succes hem niet meer naar het hoofd stijgen, zegt hij bij Studio Q. 00:28:44
17
00:05:06
00:03:47
stant boeiend. De bijna tweeënhalf uur durende film is nu alleen nog in cam-versie op internet te vinden, maar door het sterke acteerwerk en uitstekende historische uiteenzetting is zelfs de slechte kwaliteit het downloaden waard. Jorrit Dijkstra
Vijf jaar later #Teruggevonden Jeroen Pauw
is een vlotte jongen. En we blijven het maar denken. We dachten het toen hij het nieuws presenteerde met Loretta Schrijver, we dachten het toen hij jongensachtig de programma’s Storing TV en Pauw in Panama van BNN presenteerde, en we denken het nu hij met Paul Witteman Pauw & Witteman presenteert. Maar Jeroen Pauw is inmiddels de 50 gepasseerd. En eigenlijk helemaal niet meer zo jongensachtig, al doet hij nog zo zijn best. Beste bewijs is het programma Vijf jaar later, dat je nog op uitzendinggemist kunt kijken. Het begon in 2003 toen Jeroen diepgravende gesprekken had met enkele spraakmakende personen. In 2008, vijf
ANP
jaar later dus, keken ze terug op die gesprekken. En wij kijken terug op een jongensachtige Jeroen. Zeker, de gesprekken zijn de moeite waard. Maar misschien is de guitige blik van Jeroen Pauw, die inmiddels alweer tien jaar ouder is dan toen, nog meer de moeite waard. Pamela Wilhelmus
De Pers digitaal Twitter Volg De Pers op Twitter: twitter.com/De_Pers Facebook Word vriend van De Pers: facebook.com/DePers Hyves Krabbel De Pers: dagbladdepers.hyves.nl De Pers Nieuws Lees het laatste nieuws met de app De Pers Nieuws
Bekijk de video’s op depers.nl/videovolt Nieuws gemist? Volg het laatste nieuws op www.depers.nl
Becoming human / Journey of life Een prachtige combinatie van 2 series op dvd: Becoming human en Journey of life. De prestigieuze driedelige docuserie Becoming human laat zien waar de mens vandaan komt, welke weg de mens heeft afgelegd en waarom wij de enige mensensoort op aarde zijn. Journey of life is een prestigieuze 5-delige BBC-serie over het leven op aarde: van de ontwikkeling van de eerste molecuul, bijna 4 miljard jaar geleden, de eerste zeedieren, de eerste stappen op land en de verovering van de lucht, tot de mens. Voor een uitgebreide beschrijving van de inhoud van deze fantastische dvd’s kunt u terecht in onze webwinkel.
Speelduur ruim 7 uur op 4 dvd’s. Engels gesproken, Nederlands ondertiteld.
4 dvd’s
Adviesprijs € 29,95
Lezersprijs € 19,95* * exclusief verzendkosten
depers.nl/webwinkel categorie / dvd’s en games
BON BECOMING HUMAN / JOURNEY OF LIFE Hierbij bestel ik: ___ (aantal) x ‘BECOMING HUMAN / JOURNEY OF LIFE’ à € 19,95* * exclusief verzendkosten van € 2,95 Levertijd met bon 10 werkdagen. Levertijd webwinkel 5 werkdagen. Klantenservice: 0900 - 2021352 (€ 0,45 p.g.) Het is helaas niet mogelijk uw bestelling telefonisch of per mail door te geven.
VOORLETTERS NAAM ADRES POSTCODE TELEFOON E-MAIL GEBOORTEDATUM
VOORNAAM M HUISNUMMER
V
PLAATS
Hierbij machtig ik Buckeroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV eenmalig het verschuldigde bedrag af te schrijven. BANK-/GIROREKENING HANDTEKENING Stuur de volledig, in blokletters ingevulde, bon in een envelop naar Webwinkel, o.v.v. ‘BECOMING HUMAN / JOURNEY OF LIFE’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg.
De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.
KOOP VANDAAG OP SWEETDEAL.NL MELD JE AAN OP SWEETDEAL.NL en ontvang dagelijks de beste deals uit jouw regio!
Wil jij weten welke kleuren jouw het beste staan? Nu 50% korting op een kleur-karakter analyse.
Verras je vriend of vriendin met een exclusief, gesigneerd en genummerd kunsthart van Jacksart. Je profiteert van 67% korting.
€ 49,-
Persberichtjes zijn rubrieksadvertenties in Dagblad De Pers
Regel rubrieksadvertenties Informatie over sluitingstijden, tarieven en leveringsvoorwaarden:
Kantoor Houten
T (030) 600 74 88 E
[email protected]
Kantoor Rijswijk
Worden geplaatst over één kolom met één woord in hoofdletters
Millimeter rubrieksadvertenties
Worden geplaatst over één of twee kolommen breed, met één of meer slagregels. Logo, foto of illustratie is ook mogelijk.
DELFT e.o. Hoi met Maria, moderne vrouw van 64 jr. Ik zoek een serieuze relatie met een leuke en gezellige man van 55+. Bel je me? 090650.20.529 box: 403016
DAMES OPGELET
VRIENDSCHAP. Hey mannen ik ben een leuke en gezellige meid. Ik ben op zoek naar een spontane en leuke heer voor vriendschap. Interesse? 0906-50.20.529 box: 276415
Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen. Bel gratis:
0800-4122 www.provincie-dating.nl
T (070) 307 84 44 E
[email protected]
Auto & Vervoer
Familie & Relatie
663 Auto's Algemeen
Regiodating Contact 140
Eenmalig
(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)
ǫ Ͷͷ
DE HUIDIGE WAARDE VAN EEN AUTO WETEN?
ȗ Ͷ ȗ Ǥ
ʹ Ǥ Ǥ
ǦǤ
ǣ ͶͿͶͶǦͷ
ͻͻ
UTRECHT en omgeving. Ja ik ben Wilma een weduwe van 68 jr, wat ik zoek is een leuke man 68 tot 70 jr voor een leuke vriendschap. Bel je? 0906-50.20.529 box: 803393
LYDIA 45 jaar. Ik ben Lydia een 45 jarige vrouw van Surinaamse komaf en zoek een serieuze relatie. Wie wil er met mij een date? Bel me nu. 0906-50.20.529 box: 711506
Provincie UTRECHT. Ik ben een lieve en gezellige vrouw van 56 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt meer 0906-50.20.529 box: 130770
ZUIDEN V/H LAND. Hoi ik ben Riki 61 jaar. Ik zoek een betrouwbare man voor een relatie of vriendschap. Ik wandel graag en ben graag buiten. 0906-50.20.529 box: 819294
LOTTE zoekt relatie. Ben jij die man die zijn mannetje staat? Ik ben Lotte en op zoek naar jou. Ik wil je spreken. Jij mij? Bel snel. 0906-50.20.529 box: 526382
AMSTERDAM en omgeving. Hallo ik ben een leuke meid van 28 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt meer 0906-50.20.529 box: 828546
VROUW 61 jaar. Ik ben Jenny 61 jr. Ik heb lang blond haar, 174 cm lang en blauwe ogen. Ik zoek via deze lijn een leuk contact. Bel me maar 0906-50.20.529 box: 491205
€1,50 per sms
sms KEN + [kenteken] naar 7575
ͲͻͲǦͷͲǤʹͲǤͷͳͶ
HART op de juiste plek. Ik ben recht door zee en ik zoek een hele lieve aardige man als je hart maar op de juiste plek zit. Reageer je? 090650.20.529 box: 786829
€ 40,-
IN PLAATS VAN € 120,-
IN PLAATS VAN € 22,50
IN PLAATS VAN € 99,-
Persberichtjes
Try the bike! Nu 3 motorrijlessen bij Autorijschool Nieuw Haarlem met 67% korting.
€ 11,-
€ 49,50
IN PLAATS VAN € 149,-
berichtjes
Lekker paintballen met je vrienden bij Paintball Alkmaar. Ontvang 51% korting.
901 Privé Lijnen
SPANNEND gesprek. Mijn naam is Lara. Ik ben een hele ondeugende meid. Ik vind het heel spannend om heet te kletsen met een hete man 0906-50.20.514 box: 288431
Huisvrouwtjes geven jou alles!!!
>> 0906 - 0145 <<
WEINIG ervaring. Ik ben een lekkere blonde meid van 19 jaar. Ik ben op zoek naar een hete man die mij wat wil bijBinnen 20 Sec LIVE! >> 35cpm oudere VROUWEN leren. Interesse? Reageer 0906-666.00.66 << inclusief Geven Telnr. voor gratis sex. 0906-50.20.514 box: 475621 100 nieuwe seksverhalen! 0906-80.33 ZIN in een spannende date. (0,8pm) Ik ben een lekkere en ondeu15 cpm VROUWEN van GAY-DIRECT-APART! 18 t/m 55 zoeken gratis sex... gende meid. Ik ben op zoek naar een hete man voor een Jongens willen nu Sex. 0906-0102. lekkere date? Lijkt het je wat 0906-8011 (25 cpm). De lekkerste tieners zitten 0906-50.20.514 box: 749214 25 cpm VROUWEN van voor je klaar! 18+ en heet SPANNEND en lekker. Mijn 18 t/m 55 zoeken gratis sex... 0906-906.906.0 (0,8pm) naam is Nancy. Ik ben een 0906-8822 volslanke en lekkere meid Erotische van 30 jaar. Ik wil een spanContact dating 140 nend en leuk contact. Bel 0906-50.20.514 box: 216262
ǫ STRENGE dominante man gezocht. Mijn naam is ChanͶͷ
tal 38 jaar. Ik ben heel onderdanig en heet. Ik hoop snel ȗ Ͷ van u te horen. Dank u wel ȗ Ǥ 0906-50.20.514 box: 190044 Bel deze vrouwen thuis! (0,8pm)
ͲͻͲǦͷͲǤʹͲǤͷʹͻ
Onroerend Goed 544 Onroerend Goed Algemeen Eenmalig
(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)
€1,50 per sms
sms VEILIG + [postcode] naar 7575 HOE VEILIG IS JOUW BUURT?
ʹ Ǥ Ǥ
ǦǤ
Eef 29j, single cup E geeft in 1 smsje thuisadres voor sex.
sms Eef naar 6556 501 Onroerend Goed Te Koop
Kim en Sanne (18/19) willen een lekkere trio: foto's en 06 Eenmalig
(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.woningwijs.nl.)
4,50 €/item
sms zusjes naar 6556
sms HUIS + [postcode] en [huisnummer] naar 7575
Jonge moeder 30j. geldnood uur wippen bij mij thuis E 10
WETEN WAT UW HUIS WAARD IS?
sms Carla naar 6556 smsbordello.nl 18+ 150c/sms BAARN en omgeving. Ik heb je zin mee te nemen naar een bijzondere plek met veel fantasieen. Ik laat alles uitkomen. Ik hoor van je. 090650.20.514 box: 712031
Privé & Erotiek SMS diensten Contact 140 Eenmalig
(18+, 1:1 chat, € 5,- per chat, info: www.pdat.nl)
5,00 €/chat
sms VREEMD + JE POSTCODE naar 5060 Sexy vrouwen houden van spanning met iemand anders!
HETE sex-contact. Hallo met Daisy Ik heb zin in een lekkere hete sex-contact met hete mannen. Ik zie er heel sexy uit. Interesse? 090650.20.514 box: 633491
UTRECHT e.o. Hallo met Chanti een leuke spontane meid van 32 en ben op zoek naar een leuke man voor een AMBER 44 jaar. Ik ben Am- leuke spannende avond. Inber een 44 jarige vrouw. Ik teresse? 0906-50.20.514 box: heb blond haar, blauwe 602820 ogen en hou van uitdagen. Ik wil een leuke man ontmoeten. Bel. 0906-50.20.514 box: DAMES OPGELET 792637 Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact MONIQUE 39 jaar. Ik ben met leuke mannen. Monique 39 jaar en ben mollig. Ik zoek direct een leuke Bel gratis: man die een spannend en ondeugend contact met mij wil. Nu? 0906-50.20.514 box: www.provincie-dating.nl 119276
ǣ ͶͿͶͶǦͷ
ͻͻ
0800-4122
905 Privé Sites
Zin in hete webcamsex?
WWW.CAMGENOT.NL Kom nu snel kijken!
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
We moeten iets vinden van elke oorlog waar dan ook.
Uit & thuis
Motell Rijnen
WIN! DEZE WEEK:
ZWEEDS RAADSEL:
!
VAN
“Als je één boek over de oorzaken van de recente financiële crisis leest, laat het dan The Big Short van Michael Lewis zijn” (Washington Post)
“Een verhaal dat leest als een schelmenroman terwijl het spektakel van de kredietcrisis zich voor onze ogen ontvouwt” (Vrij Nederland) “Briljant” (The Guardian)
VORSTVRŸ O---E-AONGEREPT R-E-M--GAT-IRAK E-R-E-RVAARTUIG E-P---ELATAFELS
Cryptogram
7 3 1 4 5 2 8 6 9 8 7 6 3 1 4 5 9 2 4 1 5 2 6 9 3 7 8 2 9 3 8 7 5 6 4 1
Sudoku
6 5 8 1 9 3 7 2 4
9 4 2 6 8 7 1 5 3
1 6 7 9 4 8 2 3 5
3 8 4 5 2 6 9 1 7
5 2 9 7 3 1 4 8 6
OPLOSSINGEN
6 1 2 3 4 5
3 5 1 4 2 6
BEL 0909-5010700 OF SMS NAAR: 3553
2 4 6 5 1 3
ZO DOET U MEE
4 6 5 2 3 1
6
5 2 3 1 6 4
5
Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010700 (À 0,60 per gesprek). Of SMS: PERS <spatie> uw oplossing naar 3553 (À 0,60 per ontvangen bericht excl. de kosten voor het
T&O
4
Mini-sudoku
3
-R-S--I-ANOA-NM -D-ULTRA NEP-G-UR -L-GEMIS MOOI-OMA -O-PANEL USUS-DNA PROOST
2
Maak 5x kans op een puzzelpakket van Sanders!
Zweeds raadsel (vorige week maandag)
1
WIN! VANDAAG:
"#$
1 3 4 6 5 2
CRYPTOGRAM
gebruik van uw mobiele telefoon).
De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers
© Puzzelland/Leen Groeneveld
1 Horizontaal: 1. Zonder koning? (8); 4. Niet gesproken als een maagd (8); 6. In de markt of in je hand (3); 7. In deze staat verliest de markies zijn 4 mes (4); 9. Schip voor slechte zeelieden (8); 10. Muziekmeubels? (8).
2
SUDOKU
3
8 7 6
3
6
4 9
9 5
6 Verticaal: 1. Neus van een gebouw (9); 2. Dier dat een beetje achter die uitdrukking staat (7); 9 3. Haal vlug de lekkernij uit de Franse hoofdstad! (3); 5. Zo zijn de verkiezingen niet geweldloos (7); 8. Een watergeest houdt 10 de slee klein (5).
8 2 7
Vlees in tijden van recessie
MICHAEL LEWIS T.W.V. € 19,90
In The Big Short vertelt Michael Lewis vol vaart, verontwaardiging en humor het verhaal van de paar slimme mensen, die de financiële crisis wél zagen aankomen en er kapitalen aan verdienden. De pers over The big short:
Lezerscolumn Motell Rijnen
VOOR 10 WINNAARS: ‘THE BIG SHORT’
19
8
4 3 7 4 7 1
et gaat de verkeerde kant op, vindt de grote man achter de toonbank. Als hij vraagt wat ik ervan vind, laat mijn antwoord aan duidelijkheid niets te wensen over. ‘Slager, praat me er niet van. Doet u mij maar twee gewone Hollandse biefstukjes van elk een ons.’ Zo denk ik er dus over, op het gevaar af dat ik mezelf daarmee wegzet als een asociale Nederlander zonder eigen mening. Wij trekken ons in ons land zo ongeveer alles aan wat er in de wereld mis kan gaan. Alles is een beetje de schuld van ons allemaal en daarom moeten wij ons verantwoorden. Wij moeten iets vinden van elke oorlog waar dan ook. Wij moeten een opvatting hebben over illegale grensoverschrijdingen, bio-industrie, kippenleed en vrouwenhandel. De kredietcrisis, de recessie en de bevriezing van de pensioenen zijn er bijgekomen. ‘Ja meneertje, geniet er maar van nu het nog kan. Het wordt er allemaal niet beter op.’ Een statement waar nauwelijks iets tegen in te brengen valt. Ik denk ook niet dat de slager van mij verwacht dat ik hem zal vragen wat hij bedoelt. ‘Hoe bedoelt u, slager?’ De grote man in de witte jas-
H
schort kijkt verschrikt op. Hij had mij blijkbaar niet op een reactie ingeschat en met schielijke blik kijkt hij de winkel rond. ‘Ik ben maar een gewone slager en ik zeg u dat het voor ons middenstanders niet eenvoudig is om in deze tijd het hoofd boven water te houden. Te veel regels en voorschriften. Op deze manier gaat de lol er vanaf, wat ik u zeg.’ Hij heeft mijn biefstukjes ingepakt. ‘Verder nog iets van uw dienst?’ Ik zet mijn vriendelijkste gezicht op en zeg dat wij het hier vandaag mee moeten doen. ‘Dan is het voor u nog wel vol te houden.’ Ik ben het hartgrondig met de man eens, het is nog best vol te houden. Alleen dat eeuwige geklaag begint me grandioos de keel uit te hangen. Ik ga morgen voor mijn vlees naar de supermarkt.
Uw column in De Pers? Stuur uw pennevrucht (maximaal 350 woorden) naar mijncolumn@ depers.nl
6 1 2 9
Het weer Vandaag en morgen 4 3
Een vlokje sneeuw
SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers
Een uitgave van Mountain Media BV Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam Tel: 020 - 3460560 Fax: 020 - 3460596 Website www.depers.nl (behorende tot Wegener Media)
Distributie
[email protected] 088-0131836 Sales
[email protected] 088-0138801 Uitgever Ben Rogmans
Redactie
[email protected] 020-3460550
Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst
Marketing
[email protected]
Art direction Koos Jeremiasse
Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.
Selectie tijdelijke OV verstoringen: Amsterdam (tram) Morgen t/m vrijdag: GVB-lijnen 12 en 25. H. Scheldestr., Maasstr./Churchillln, Waalstr./Churchillln, Ceintuurbaan/ Van Woustr., 2e vd Helstr., C.baan/F. Bolstr. en Corn. Troostpl. vervallen. Vandaag en morgen: GVB-lijnen 7 en 10. H. Spiegelgr., Leidsepl., Frederikspl., Weteringcircuit/Weteringschans vv. Rotterdam (bus) Woensdag t/m 16 maart: RET-lijn 36. Halten Alexandrium, Oosterflank, Henri Eversstraat en Duikerstraat vervallen.
Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op 9292.nl
Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek
Vandaag
Morgen
Vooral in de ochtend is er dikke bewolking. Daaruit kan een vlokje sneeuw vallen, maar een aaneengesloten sneeuwdek zit er niet in. De maximumtemperatuur ligt rond het vriespunt. Daarbij staat een matige wind uit het oosten.
Met oostenwind wordt droge koude lucht aangevoerd. Morgen is het zonnig, maar op de meeste plaatsen komt de temperatuur niet meer boven het vriespunt. De maxima liggen tussen -3 en +1. De dagen daarna is het zonnig en koud.
20
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Rafael Nadal is een van de beste spelers ooit. Novak Djokovic versloeg de Spanjaard wel.
Djokovic wint fraaie marathonpartij
Shorttracker Knegt pakt Europese titel
Real Madrid loopt na zege uit op Barcelona
Mlada Boleslav Sjinkie Knegt heeft gisteren in Mlada Boleslav de Europese shorttracktitel veroverd. Knegt had in de afsluitende superfinale over 3.000 meter voldoende aan de vierde plaats. Eerder op de dag was hij in de Tsjechische plaats op de 1.000 meter als tweede geeindigd, waardoor hij in het tussenklassement alleen de leiding nam. Niels Kerstholt verzekerde zich van zilver. Dezelfde medaille greep bij de vrouwen Jorien ter Mors.
Villarreal Barcelona raakt in de Spaanse competitie steeds verder achterop bij aartsrivaal Real Madrid. De titelverdediger moest zaterdagavond bij laagvlieger Villarreal genoegen nemen met 0-0. Real Madrid kwam tegen Real Zaragoza wel tot winst: 3-1. Daardoor liep het verschil op tot 7 punten. Barcelona miste onder anderen Andrés Iniesta, David Villa, Ibrahim Afellay, Andreu Fontas (allen geblesseerd) en Seydou Keita (Afrika Cup).
Servische waterpoloërs winnen EK in Eindhoven
Sneijder kan blamage Inter niet voorkomen
Eindhoven De Servische waterpoloërs hebben gisteren in Eindhoven de Europese titel veroverd. In een zenuwslopende finale tegen Montenegro was Servië net te sterk: 9-8 (1-1 2-3 3-1 3-3). Vanja Udovicic was met de winnende treffer de gevierde man. Servië had in de halve finale wereldkampioen Italië verslagen, Montenegro bereikte de eindstrijd door een zege op olympisch kampioen Hongarije, dat gisteren de bronzen medaille pakte.
Lecce Internazionale heeft gisteren een pijnlijke nederlaag moeten incasseren in de Serie A. De Italiaanse topclub ging onderuit bij degradatiekandidaat Lecce: 1-0. Oranje-international Wesley Sneijder werd halverwege gewisseld door trainer Claudio Ranieri. Sneijder had een basisplaats, maar moest in de rust plaatsmaken voor Ricardo Alvarez. Lecce was aan het einde van de eerste helft al op voorsprong gekomen door Guillermo Giacomazzi.
Inclusief skipas!
#AustralianOpen
Het duurde bijna zes uur voor Novak Djokovic in de eindstrijd van de Australian Open afrekende met Rafael Nadal. Hij pakte daarmee zijn derde achtereenvolgende grandslamtitel. Redactie sport Amsterdam
De finale van de Australian Open tussen Novak Djokovic en Rafael Nadal had niet veel langer moeten duren, want anders werd het publiek weer op het werk verwacht. Diep in de nacht slaakte de Serviër als laatste een oerkreet, toen hij de vijfde set met 7-5 in zijn voordeel besliste. Djokovic had 5 uur en 53 minuten nodig om Nadal te verslaan. Het was meteen de langste partij uit de geschiedenis van de Australian Open. De langste en meteen ook een van de mooiste duels in Melbourne. De nummers 1 en 2 van de wereld gaven niets op elkaar toe. Uiteindelijk brak de titelverdediger de Spanjaard diep in de nacht voor de laatste keer. D j o k ov i c wo n z i j n d e r d e grandslamtitel op rij en versloeg Nadal alweer voor de zesde keer achter
Djokovic euforisch. REUTERS
elkaar. Het was een van zijn mooiste zeges ooit, bleek ook uit zijn vreugdeuitbarsting. Na het laatste punt scheurde hij zijn shirt kapot en vierde zijn titel uitbundig met vrienden en familie op de tribune. In zijn overwinningstoespraak benadrukte Djokovic, die liefst twintig breakpunten kreeg, waarvan hij er
zeven verzilverde, de waarde die deze zege voor hem had én de spectaculaire uitputtingsslag die de eindstrijd opleverde. ‘Rafael is een van de beste spelers die er ooit zijn geweest en is een van de meest gerespecteerde collega’s op de tour. Helaas konden er geen twee winnaars zijn, maar ik hoop dat wij nog heel veel van dit soort wedstrijden zullen uitvechten.’ Nadal had in de vijfde set eventjes de beste kansen om de partij naar zich toe te trekken, toen hij een break voor kwam en slechts twee games verwijderd was van de eindzege. Die voorsprong leverde de Spanjaard echter meteen weer in, waarna Djokovic de partij naar zich toetrok. Nadal kon leven met de nederlaag tegen de beste speler ter wereld. ‘Ik moet Novak en zijn team een groot compliment maken. Zij verdienen het om hier te winnen.’ In het vrouwentoernooi was Victoria Azarenka in de eindstrijd veel te sterk voor Maria Sharapova. De WitRussische had niet meer dan twee sets nodig: 6-3 en 6-0. Azarenka nam door haar eerste grandslamtitel de leiding op de wereldranglijst over van de Deense Caroline Wozniacki.
Skiën met Italiaanse passie! 7- of 8-daagse All Inclusive Montecampione, vanaf € 359,- p.p. Winters genieten voor het hele gezin! Pharos Reizen van ANWB heeft een zeer aantrekkelijke skivakantie voor u samengesteld in Italië. Vanuit uw hotel stapt u zo de piste op, het lekkere eten staat de hele dag voor u klaar en ook na het skiën is het genieten in dit skigebied aan de zonnige kant van de Alpen! Skigebied Montecampione is een van de modernste van Italië en biedt met z’n ca. 40 km aan blauwe, rode en zwarte pistes uitdagingen voor alle niveaus! U heeft dus optimaal plezier van de 6-daagse skipas die bij dit arrangement is inbegrepen!
Uw Verblijf: Tweekamerappartement. U verblijft in Aparthotel Baite (Artogne, skigebied Montecampione), op 1800 m hoogte en direct aan de piste. U profiteert van de voordelen van een hotelservice, gecombineerd met de ruimte en privacy van een tweekamerappartement. Woonkamer met satelliet-tv, telefoon, verwarming, tweepersoonsslaapbank en keukenhoek met koelkast. Twee slaapruimtes (optisch gescheiden), één met tweepersoonsbed en één met twee eenpersoonsbedden of stapelbed.
Inbegrepen: • 6 of 7x overnachting met ontbijt • 6 of 7x lunchbuffet met water, sap, huiswijn of bier • 6 of 7x dinerbuffet met water, sap, huiswijn of bier • dagelijkse schoonmaak • 2x per week wissel bedlinnen • parkeerplaats • 6-daagse skipas Montecampione • miniclub voor kids 4-12 jaar (Italiaans en Engelstalig)
Lezersprijs* 19/12-25/12 26/12-01/01 02/01-07/01** 08/01-13/01 14/01-03/02 04/02-17/02 18/02-24/02 25/02-02/03 03/03-06/04
€ 419,€ 815,€ 495,€ 359,€ 419,€ 455,€ 519,€ 459,€ 419,-
* prijzen in € p.p. Niet inbegrepen: reserveringskosten en kosten calamiteitenfonds. ** verblijf 7 dagen
Kinderkorting (bij 2 volbetalenden op de kamer): 0 t/m 5 jaar: gratis 6 t/m 14 jaar: 40% korting 15 jaar e.o.: 30% korting
Informatie & reserveringen: Ga naar onze webwinkel en boek online dit arrangement of bel met Pharos Reizen via 0900 -365 65 65 (20 cpm, max. € 10,- per gesprek) met zoekcode 32174
depers.nl/webwinkel categorie reizen / autovakanties
San Marco of Art?
Een hoop gekreun
Filmster
sc Heerenveen heeft een vreemd lijstje met trainers. Niet alleen Marco van Basten staat erop, maar ook FC Zwolle-coach Art Langeler.
Naar verluidt zijn er in Auckland zaterdagavond, tijdens de vrouwenfinale van de Australian Open, klachten geweest over geluidsoverlast.
Eric Cantona speelt een hoofdrol in de film Switch. De voormalig Manchester United-spits is een politieagent op jacht naar boeven.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
De Rabobank-trainers dachten dat de machine kapot was.
Sport
21
Vijfde wereldtitel voor meneer Vos
TIM DE WAELE
#WKVeldrijden Marianne Vos won weer eens een wereldtitel in het veld. Hoe zou het eigenlijk zijn als ze bij de mannen zou deelnemen?
Thijs Zonneveld Koksijde
Voordat Marianne Vos haar armen in de lucht gooit, kijkt ze om. De weg is leeg. Zoals zo vaak. Tegenstandsters heeft ze allang niet meer in het veldrijden. Er ploeteren wel een paar andere vrouwen over het parcours in Koksijde, maar die doen mee in een andere strijd: die om de zilveren medaille. Het goud is van tevoren al vergeven. Vos zei het zelf al na haar dertienin-een-dozijn-overwinning bij het Nederlands kampioenschap Veldrijden: ‘Eigenlijk is er geen bal meer aan.’ Vos kan alleen nog maar verliezen van Vos, en dat doet ze zelden. Ze won dit seizoen al vijftien veldritten op rij, en ze is voor het WK de enige favoriete. Als je een euro inzet op haar winst, dan krijg je hooguit 90 cent terug. Aan cadeautjes doet Vos ook niet. Zelfs niet aan haar landgenote Daphny van den Brand, die haar laatste WK fietst. Vos: ‘Een WK-titel is niet iets wat je weggeeft.’ Een halve ronde duurt het WK, en dat is vooral te wijten aan de slechte start van Vos. Zodra ze terug naar de kop van de wedstrijd is gereden geeft ze één keer gas – en dan is het gedaan.
Daphny van den Brand moet met leden ogen toezien hoe Vos met iedere pedaalslag verder wegrijdt, net zo lang tot ze uit het zicht is verdwenen. De overige rondjes legt ze alleen af, ver voor de rest uit. Ze wint haar vijfde wereldtitel in het veldrijden, en vermoedelijk zullen er nog vele volgen.
bank: ‘Ik twijfel er ook aan, maar in theorie zou ze dat kunnen ja.’ Hij vertelt vervolgens het verhaal van een training voor de Olympische Spelen van 2008. ‘Marianne trainde met de mannen mee. Toen het haar niet hard genoeg ging besloot ze bergop een paar sprintjes te trekken. Die mannen
Alpe d’Huez Eigenlijk is het ook niet eerlijk. Niet lang geleden deed Vos een inspanningstest bij haar nieuwe ploeg Rabobank. Ze trapte zo’n belachelijk hoog wattage per kilo lichaamsgewicht (voor de experts: 6,63 Watt per kg) weg dat de trainers zich afvroegen of de machine wel klopte. Ze fietste niet alleen het vrouwenrecord (van Katie Compton, 5e op het WK in Koksijde) uit de boeken; ze reed zich ook doodleuk tussen de beste mannen. Zo trapt Vos in een inspanningstest dezelfde waardes per kilo weg als Pieter Weening, Laurens ten Dam en Lars Boom. Op papier zou dat betekenen dat ze één berg – pak ‘m beet, Alpe d’Huez – net zo snel op zou kunnen rijden als de beste mannelijke profs. Dat lijkt nogal ongeloofwaardig. Louis Delahaye, trainer bij Rabo-
Albert onverslaanbaar Bij de mannen won Niels Albert met speels gemak de wereldtitel, in een race die gedomineerd werd door Belgen. Behalve de winnaar kwamen ook de nummers 2, 3, 4, 5, 6 en 7 uit België.
zaten verschrikkelijk af te zien in haar wiel. Karsten Kroon zei tegen me: ‘Zo’n hoge hartslag heb ik in jaren niet gehad’.’ En niet voor niets opperde haar ploegleider Jeroen Blijlevens onlangs dat Marianne misschien maar eens bij de mannen moest gaan fietsen – bij de vrouwen zou ze het vanzelf zat worden. De humor- en
initiatiefloze internationale wielerbond UCI reageerde meteen door te zeggen dat zoiets niet mag volgens de regels, maar dat maakt het alleen maar leuker. Op het WK Veldrijden in Koksijde kun je Vos ook maar het beste vergelijken met de mannen – de vergelijking met haar vrouwelijke collega’s gaat sowieso mank. Hoe hard ze ook rijdt in een laboratorium; in het mulle zand blijkt de vergelijking met de mannen toch net even anders uit te pakken. Vos rijdt over bijna dezelfde afstand en hetzelfde parcours een paar kilometer per uur (21,61 km/uur tegen 25,11 km/uur) minder hard in de rondte dan de mannelijke beloftes (onder 23) een dag eerder. Het verschil met de profs is zelfs nog een stukje groter. Daar moet wel bij worden aangetekend dat Vos het in haar uppie moet doen. En dat ze niet bepaald wordt geprikkeld om het uiterste uit zichzelf te halen. Er zou maar één manier zijn om Vos echt te vergelijken met haar mannelijke concurrenten: haren afknippen, een nepsnor op haar lip en meedoen bij de mannen – al was het maar bij de beloftes. Winnen zal ze zeker niet. Maar misschien zal er eindelijk weer eens een bal aan zijn.
Verkeerde glazen bol
Eén pintje
Suárez naar school
Voor het WK Veldrijden stond op Wikipedia al de uitslag van de mannen. Sven Nys zou volgens de website winnen, voor Kevin Pauwels.
De (echte) Belgische koning Albert was gisteren gast bij het WK Veldrijden. In het draaiboek stond dat hij één pintje zou drinken.
Luis Suárez gaat op Engelse les. De Uruguayaanse spits van Liverpool moet er zo achter komen dat het woord ‘neger’ niet zo vriendelijk is.
22
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
Ik heb vaker gewonnen dan verloren van Ajax.
Sport
Jordy Clasie Feyenoord-middenvelder
Eredivisie Uitslagen en stand
AZ geeft koppositie uit handen PSV Vitesse
3 1
Scoreverloop: 31. Matavz 1-0, 76. Mertens 2-0, 84. Havenaar 2-1, 90+3. Manolev 3-1 Arbiter: Nijhuis Toeschouwers: 34.000.
sc Heerenveen FC Utrecht
4 1
Scoreverloop: 14. De Jong 1-0, 23. De Jong 2-0, 47. Van Dijk 2-1, 58. De Jong 3-1, 66. Fer 4-1 Arbiter: Blom Toeschouwers: 29.900.
2 0
Scoreverloop: 12. Dost 1-0, 14. Gouweleeuw 2-0. Arbiter: Bossen Toeschouwers: 25.000.
NAC Breda De Graafschap
FC Twente FC Groningen
NEC ADO Den Haag
2 0
Scoreverloop: 8. Schöne 1-0, 17. Schöne 2-0 (strafschop) Arbiter: Ketting Toeschouwers: 12.300.
1 1
Scoreverloop: 8. De Leeuw 0-1, 12. Lurling 1-1. Arbiter: Van Boekel Toeschouwers: 17.850.
Heracles Almelo Excelsior
3 0
Scoreverloop: 18. Rienstra 1-0, 27. Quansah 2-0, 50. Plet 3-0. Arbiter: Wouters (Bel) Rode kaart: 53. Duarte, 2x geel (Heracles Almelo) Toeschouwers: 8.400.
RKC Waalwijk VVV-Venlo
4 0
Scoreverloop: 29. Sno (strafschop), 31. Van Mosselveld 2-0, 80. Braber 3-0, 90+1. Ten Voorde 4-0. Arbiter: Vink Toeschouwers: 6.000.
Roda JC AZ
2 0
Scoreverloop: 10. Malki 1-0, 33. Junker 2-0. Arbiter: Gözübüyuk Toeschouwers: 14.655
Feyenoord Ajax
4 2
Scoreverloop: 18. Eriksen 0-1, 30. Guidetti 1-1 (strafschop), 41. Guidetti 2-1, 50, Bakkal 3-1, 80. Boelykin 3-2, 82. Guidetti 4-2. Arbiter: Kuipers Toeschouwers: 48.000.
De Jong scoorde drie keer. PRO SHOTS
Stand 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
PSV FC Twente AZ Ajax sc Heerenveen Feyenoord Vitesse FC Groningen Roda JC Heracles Almelo NEC NAC Breda ADO Den Haag RKC Waalwijk FC Utrecht De Graafschap VVV-Venlo Excelsior
19-41 19-39 19-39 19-34 19-34 19-34 19-29 19-29 19-28 19-23 19-23 19-22 19-22 19-21 19-18 19-13 19-13 19-11
Winnaar en verliezer Robert Rock
De Toekomst ligt nu
Liep in de slotronde van het golftoernooi in Abu Dhabi samen met Tiger Woods. Liet zich niet intimideren en won.
#Klassieker
Anish Giri
Feyenoord won voor het eerst in zes jaar weer van Ajax (4-2). En nog veel belangrijker: Rotterdam-Zuid heeft de toekomst.
Wordt het nieuwe Nederlandse schaakwonder genoemd, maar eindigde dit weekend in het Tata Steel Chess-toernooi als laatste.
Fokko Ebbens Rotterdam
7,10
Voetbaltaal
Beurskoers Ajax sinds de komst van Johan Cruijff.
Harm van Veldhoven weet het wel, maar toch ook weer niet.
Aandeel Ajax
0,14%
‘Ik heb een besluit genomen over mijn toekomst, maar daarin zijn ontwikkelingen bezig.’
Een kleine mededeling was het. Ogenschijnlijk onbelangrijk, zeker voorafgaand aan de Klassieker. Het draaide in Rotterdam en omstreken vooral om John Guidetti, de piepjonge vedette die begin vorige week nog ziek op bed lag. Gevreesd werd voor zijn inzetbaarheid. Over Stanley Brard sprak daardoor niemand. Maar de contractverlenging van het hoofd opleidingen kan Feyenoord in de toekomst wel eens de meeste punten opleveren.
Twee huurlingen beslisten gisteren de Klassieker in het voordeel van Feyenoord. De tijdig herstelde Guidetti ontpopte zich opnieuw tot de gangmaker van de Rotterdammers en schoot drie keer raak. PSV-huurling Otman Bakkal was één keer trefzeker. Grote kans dat beide voetballers volgend seizoen niet meer in het shirt van Feyenoord spelen. Niet dat hoofdtrainer Ronald Koeman zich nu grote zorgen dient te maken. Achter de twee huurlingen ontluikt een nieuwe generatie talent, afkomstig uit de eigen jeugdopleiding. Tijdens de ontmoeting met aartsrivaal Ajax presenteerden zij zich als veelbelovend materiaal voor de toekomst. Toen Feyenoord-middenvelder Jordy Clasie (20) nog in de jeugd van zijn club speelde, zag hij het eerste elftal steevast worstelen tijdens de
onderlinge confrontaties met Ajax. Hoe vijandig de sfeer in De Kuip ook was: vrijwel altijd keerden de Amsterdammers met een goed resultaat huiswaarts. Ter illustratie: in februari 2006 won Feyenoord voor het laatst in eigen huis van Ajax. Als lid van het jeugdteam had Clasie heel andere ervaringen met de Klassieker. Niets Amsterdamse hegemonie, integendeel. ‘Of ik in het shirt van Feyenoord überhaupt wel een keer van Ajax verloren heb?’ De jonge middenvelder lacht. Dat wel. Maar niet vaak. ‘Het klopt dat ik als jeugdspeler vaker als winnaar van het veld ben gestapt na een wedstrijd tegen Ajax, dan als verliezer.’ Verdediger Stefan de Vrij – gisteren na maandenlang blessureleed weer invaller – heeft vergelijkbare ervaringen. ‘Als jeugdspeler van Feyenoord
Turkse bruiloft
Scoren
Christusbeeld
FC Antwerp heeft de wedstrijd tegen Tubeke moeten vervroegen. De club was vergeten dat er ’s avonds een Turkse bruiloft was gepland.
De oud-Braziliaanse spits Ailton zit nu in het tvprogramma I’m a Celebrity, get me out of here. Hij greep daar een medekandidaat bij haar borsten.
De Brazilianen willen tijdens de Spelen 2012 een replica van het Christusbeeld aan Londen schenken. Niet van 700 meter maar van 9 meter.
Dagblad De Pers Maandag 30 januari 2012
De opleiding van Feyenoord is net iets beter dan die van Ajax.
Sport
Stefan de Vrij Feyenoord-verdediger
23
Intimidatie Ajax-directeur #Machtsstrijd
Ajax-directeur Martin Sturkenboom heeft aangifte bij de politie gedaan, omdat een tiental fans hem in zijn eigen huis een ‘laatste waarschuwing’ heeft gegeven. Redactie sport Amsterdam
‘Wij komen jou waarschuwen. Je moet oprotten uit de Arena. Jij weet niet welke maatregelen wij kunnen nemen tegen jou en jouw gezin’, luidde de boodschap van een aantal Ajaxsupporters toen ze Martin Sturkenboom in de nacht van woensdag op donderdag thuis kwamen opzoeken. De Ajax-directeur heeft dezelfde nacht een verklaring afgelegd bij de politie en deed vrijdag formeel aangifte. ‘Ik ben erg geschrokken. Dit was pure intimidatie’, liet de directeur weten. ‘Nadat de groep was vertrokken, kreeg ik een aantal intimiderende en bedreigende sms’jes. Het is triest dat zakelijke onenigheid nu ook een wissel trekt op mijn privéleven. Op deze manier wordt het werken mij bijna onmogelijk gemaakt.’ Vooralsnog gooit Sturkenboom de handdoek niet in de ring. De oudvoorzitter van FC Utrecht is door de raad van commissarissen naar voren geschoven als algemeen directeur adinterim. Het is de bedoeling dat Louis van Gaal hem rond de zomer opvolgt.
Otman Bakkal sticht gevaar voor het doel van Ajax. Die ploeg had in De Kuip geen schijn van kans tegen de talenten van Ronald Koeman.
opeens in Rotterdam-Zuid Klassieker
‘Mijn weekend is nu nóg beter’ Feyenoord-trainer Ronald Koeman is blij met de zege op Ajax. ‘Dit gun ik heel Rotterdam, in het bijzonder Feyenoord. Dit is dus de ontlading van een club die lange tijd de mindere is geweest.’ Dirk Kuijt was ook blij met de zege van zijn oude club. ‘Mijn weekend is nog beter dan-ie al was’, twitterde de Liverpool-spits.
waar opeens niemand zeker is van zijn positie. Zowel Feyenoord als Ajax begon gisteren met een groot aantal zelf opgeleide spelers aan de wedstrijd: zes versus zeven. En voor het eerst waaide de macht van de Rotterdamse jeugdelftallen over naar het eerste elftal. Clasie: ‘Voor de meeste jonge jongens was dit de eerste Klassieker in De Kuip. Als je die dan ook nog kan winnen... Fantastisch! Dit belooft veel voor de toekomst.’ De Feyenoord-talenten toonden aan dat ze op dit moment verder zijn dan hun collega-pupillen uit Amsterdam. Met uitzondering van de eerste twintig minuten had de thuisploeg de wedstrijd onder controle. Zónder daarbij overigens uitzonderlijk te voetballen. Clasie haalde fijntjes aan dat Feyenoord tijdens de heenwed-
#Klassieker
Ajax-trainer Frank de Boer haalde na de 4-2 nederlaag uit naar zijn ervaren spelers én naar scheidsrechter Björn Kuipers. Redactie sport Amsterdam
PICS UNITED
was ik gewend om van Ajax te winnen. Totdat ik bij het eerste kwam...’ Het tekent de groei van de jeugdopleiding van Feyenoord. Niet voor niets won de club de laatste twee seizoenen de Rinus Michels Award voor de beste jeugdopleiding van Nederland. In Rotterdam-Zuid staat het individu – in Amsterdam gepropagandeerd als het ‘model Cruijff’ – al jaren centraal, zoals dat bij veel andere BVO’s ook het geval is. Technisch directeur Martin van Geel gaf aan dat hoofd opleidingen Brard een bepalende rol in dat proces heeft gespeeld. Om de fundering van de toekomst te waarborgen tekende diezelfde Brard vorige week een contract voor onbepaalde tijd. Een gebeurtenis die in schril contrast staat met alle ontwikkelingen op De Toekomst, Ajax’ opleidingsinstituut,
De Boer hekelt scheidsrechter
strijd in Amsterdam veel beter had gevoetbald. Maar ja, dat duel was in een gelijkspel geëindigd.
Knullig Een jonge groep staat in veel gevallen gelijk aan een grillige groep. Zo verloor het elftal van Koeman een week geleden nog knullig van VVV-Venlo en waren ook ADO Den Haag en NEC al een keer te sterk. Het is de reden waarom Feyenoord niet een paar plaatsen hoger staat en voorzichtig aan de titel mag denken. Maar zeges op de topclubs PSV, FC Twente én nu ook Ajax tonen in ieder geval aan dat Feyenoord de toekomst heeft. De Vrij: ‘Ik denk dat de jeugdopleiding van zowel Feyenoord als Ajax uitstekend is. Dat zag je ook tijdens de wedstrijd. Maar die van ons is net iets beter.’
Frank de Boer was na afloop van de Klassieker vooral verbolgen over de strafschop die scheidsrechter Björn Kuipers aan Feyenoord toekende, nadat Jan Vertonghen John Guidetti had gevloerd. ‘Vertonghen speelt gewoon de bal. Die scheidsrechter gaat echter volledig af op zijn assistent, terwijl hij er zelf toch echt beter voor stond. Maar hij geeft zomaar een strafschop’, aldus de Ajax-trainer. Over zijn talenten was De Boer te spreken na de bittere nederlaag, maar het optreden van Ajax’ routiniers viel hem zwaar tegen. ‘Christian Eriksen heeft het erg goed gedaan. Van Rhijn debuteerde ook goed in de Klassieker, maar je verwacht uiteindelijk toch meer van de ervaren jongens.’ Na de nederlaag tegen de aartsrivaal nemen de zorgen voor De Boer ook toe doordat zijn selectie steeds verder uitdunt. Miralem Sulejmani viel in De Kuip uit met een knieblessure en het is onzeker of de aanvaller in de eerstvolgende wedstrijd – thuis tegen FC Utrecht – mee kan doen. Aanvoerder Vertonghen doet dat zeker niet. Hij kreeg bij zijn overtreding op Guidetti zijn vijfde gele kaart en is geschorst.
Duur foutje
Advies
Bijrolletjes
De Liverpool-eigenaren onthulden dat ze Stewart Downing voor 25 miljoen hebben gekocht op basis van een video. Dat filmpje blijkt nep te zijn.
Paul Kagame, de president van Rwanda, vindt het tijd voor Arsène Wenger om op te stappen bij Arsenal. De Fransman heeft nog niet gereageerd.
Voetballers Wayne Rooney, James Milner, Theo Walcott and Petr Cech spelen een rol in het golfspelletje Tiger Woods PGA Tour 13.