aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M iNi P U T Ug Sg A g g n i n NO : 239/PID/2013/PT.MDN.i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd DEMI KEADILAN dd a a a a g g g g n n BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA n n e e e e PP PP ------- PENGADILAN TINGGI DI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili
perkara pidana dalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan putusan n nn n a a a a sebagai berikut dalam perkara Terdakwa ; -------------------------------------------d d d d e e e e M M M M ii Nama : TUAH PANDIA ggi i g g g g n i Tempat Lahir : Selandi n i T T n n Umur/tgl.lahir ila :n 51 Tahun / 25 Mei 1960 a l a a i l l i i dd : Laki-laki dd a a Jenis kelamin a a g g g g n n n n e e e e PPKebangsaan : Indonesia PP Tempat tinggal
nn a a d d e e M M ggi i
: Desa Payung, Kec. Payung Kab. Karo
nn a a d d e e M Pendidikan : SMP M ii g g g g n i n i T Toleh Penasehat Hukum ; ----------------------n n -------- Terdakwa tidak didampingi n a a l l a a i i l l i i ddditahan : ------------------------------------------------------------ gaadd a -------- Terdakwa tidak a g g g n n n n e e e e PP PP Agama
: Kristen Protestan
Pekerjaan
: Wiraswasta
PENGADILAN TINGGI TERSEBUT
nn 1. membaca Surat Penetapan Wakil Ketua Pengadilan nnTinggi Medan a a a a d d d dtentang Penunjukan e e tanggal 10 Mei 2013 No. 239/PID/2013/PT.MDN.e e M M M M i i perkara tersebut ; --------ggi i g Majelis Hakim untuk Memeriksa dan Mengadili g g g n i n i T TKetua Majelis Sidang Pengadilan Tinggi n n n a a 2. membaca Surat iPenetapan l l a a i l l i i d8dJuli 2013 No : 239/PID/2013/PT.MDN.- tentang Hari gaadd a a Medan tanggal g g g n n n n e e e e P PP Sidang P Pembacaan Putusan ; -------------------------------------------------------
nn a a d d e e M M ggi i
aann
3. Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Kabanjahe
nn a a d d: --------------------e e mendakwa terdakwa dengan dakwaan sebagai berikut M M ii g g g Petama : g n i n i T TPANDIA, pada hari Rabu tanggal 09 Bahwa ia terdakwa n TUAH n n a a l l a a i i l l i i ddsekira Pukul 21.00 wib, atau setidak-tidaknya pada gaadd Nopember 2011, a a g g g n n n n e e e e PP PP -1tanggal 11 Juni 2012 No. Reg.Perk : PDM-41/KABAN/05/2012,- yang
aann
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M i i bertempat di Desa Payung g waktu lain dalam bulan Nopember 2011 g g g n i n i T Kecamatan Payung Kabupaten Karo, atau setidak-tidaknya disuatu T n n n a a l l a a i i l l tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri i i dd dd a a a a g g g“secara melawan hukum memaksa orang lain supaya g Kabanjahe, n n n n e e e e P P P melakukan, tidak melakukan atau membiarkan sesuatu, P dengan memakai kekerasan, sesuatu perbuatan lain maupun perlakuan yang
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d cara sebagai lain”, perbuatan mana dilakukan terdakwa e dengan e M M ii berikut : ----------------------------------------------------------------------------------g g g g n i n i T T n n n a a l l a a Berawal saksi korban Nusantara Tarigan memuat batu dolomite di i i l l i i d d d d a a a a g g Pertambangan Batu Dolomite milik saksi Sudirman Perangin-angin yang g g n n n n e e e e P P berada P di Desa Kuta Kepar. Saksi korban Nusantara Tarigan dengan P tidak menyenangkan, baik terhadap orang itu sendiri maupun orang
mengendarai mobil truck Izusu Elf Nomor Polisi BK 8398 CE kemudian
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M i i menghambat saksi korban belakang satu orang temannya dan langsung g g g g n i n Nusantara Tarigan dengan cara memalangkan sepeda motor yang i T T n n n a a dikendarai Terdakwa didepan mobil yang dikemudikan oleh saksi korban l l a a i i l l i i dd setelah itu Terdakwa turun dari sepeda motornya gaadd a a Nusantara Tarigan, g g g n n n n e e e e P kemudian P menghampiri saksi korban Nusantara Tarigan denganPberkata P setibanya di Desa Payung Kecamatan Payung Kab. Karo tepatnya
sebelum simpang tiga, Desa Payung, Kec.Payung, Kab.Karo dari arah
“mana DO Koperasi Barat Mil” dan kemudian dijawab saksi korban
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M Nusantara Tarigan menerangkan bahwa isaksi korban Nusantara Tarigan i g g g g n i memuat batu dolomite di lokasi yang ada ijinnya atas nama Sudirman n i T T nitun Terdakwa berkata “siapa pun dekingmu n Perangin-Angin, isaat a a l l a a i l l i i ddsemua, kamu tidak bisa lewat dan pulangpun tidak bisa gaadd a kuhantamg kamu a g tidak ada DO Koperasi Barat Mil, kamu tidak bisa lewat g n n n n e e e e lagi, jika kamu PP PP Nusantara Tarigan “DO apa rupanya?” dan dijawab lagi oleh Terdakwa
“DO Koperasi Barat Mil dari Ngantar Bangun” kemudian saksi korban
dari Jalan Umum Desa Payung ini dan jika mobil truck kamu ini lewat
nn a a d d e e M M ggi i
aann
nn a a d d bupati wajib e e M “perintah Bupati apa?” dan Terdakwa menjawab “perintah M ii g g g g n bongkar” dan saksi korban Nusantara Tarigan berkata “siapa yang berani i n i T Tmenjawab “kamu yang membongkar batu n n membongkar” dan lTerdakwa n a a l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -2kamu harus turunkan muatan batu dolomite karena ini sudah merupakan perintah Bupati Karo”, selanjutnya saksi menanyakan kepada Terdakwa
aann
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M i iNusantara Tarigan bertanya g dolomite itu” kemudian saksi korban g g g n i n i “kerugian saya siapa yang T menanggung, karena sudah saya bayar batu T n n n a a l l a a i i l l dolomite ini”, dan Terdakwa berkata “itu urusanmu” dan saksi korban i i dd dd a a a a g g gTarigan mencoba mengakhiri pembicaraan mereka dengan g Nusantara n n n n e e e e PP PP mengatakan “terlalu berat saya rasa bila dilanjutkan percakapan ini, kita bisa berkelahi”, dan Terdakwa menjawab “ku hantam kamu, saya tidak
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d membuka tenda kamu suka terserah kamu dan kamu haruse wajib e M M i i belakang” selanjutnya saksi belakang dan wajib bongkar buka g pintu g g g n i n i korban Nusantara Tarigan meninggalkan mobil truck yang dikendarainya T T n n n a a l l a a dan Terdakwa pergi ke kedai kopi dan saat itu saksi korban Nusantara i i l l i i d d d d a a a a g g Tarigan melihat teman-teman Terdakwa berdatangan dengan membawa g g n n n n e e e e P P pisau P berkisar + 10 orang dan karena saksi korban Nusantara Tarigan P takut sama kamu, dan kamu merasa berat tinggalkan mobilmu kemana
merasa terancam maka saksi korban Nusantara Tarigan melapor
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii Polres Tanah Karo ; -------------------------------------------------------------------g g g g n -------- Sebagimana diatur T danin diancam pidana dalam Pasal 335 ayat i T n n n a a (1) ke-1 KUH Pidana ; ---------------------------------------------------------------l l a a i i l l i i dd dd a a a a Atau : g g g g n n n n e e e e P PP Kedua P : kejadian yang dialaminya ke Polsek Payung selanjutnya Polsek Payung menyarankan saksi korban Nusantara Tarigan membuat pengaduan ke
Bahwa ia terdakwa TUAH PANDIA, pada hari Rabu tanggal 09
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M Kecamatan Payung, Kabupaten Karo,i iatau setidak-tidaknya disuatu g g g g n tempat yang masih termasuk idalam daerah hukum Pengadilan Negeri n i T T nn untuk menguntungkan diri sendiri atau n Kabanjahe, “dengan maksud a a l l a a i i l l i i dd melawan hukum, memaksa seorang dengan gaadd a orang lain secara a g gatau ancaman kekerasan untuk memberikan barang g n n n n e e e e kekerasan PP PP Nopember 2011, sekira Pukul 21.00 wib, atau setidak-tidaknya pada
waktu lain dalam bulan Nopember 2011 bertempat di Desa Payung,
sesuatu, yang seluruhnya atau sebahagian adalah kepunyaan orang
nn a a d d e e M M ggi i
aann
nn a a d d e e M M ii g g g g n Berawal saksi korban Nusantara Tarigan memuat batu dolomite di i n i T Tmilik saksi Sudirman Perangin-angin yang n n Pertambangan Batula Dolomite n a l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -3itu atau orang lain”, perbuatan mana dilakukan terdakwa dengan cara sebagai berikut : ------------------------------------------------------------------------
aann
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M i i Nusantara Tarigan dengan g berada di Desa Kuta Kepar. Saksi korban g g g n i n i T mengendarai mobil truck Izusu Elf Nomor Polisi BK 8398 CE kemudian T n n n a a l l a a i i l l setibanya di Desa Payung Kecamatan Payung Kab. Karo tepatnya i i dd dd a a a a g g g tiga, Desa Payung, Kec.Payung, Kab.Karo dari earah g sebelum simpang n n n n e e e PP PP belakang satu orang temannya dan langsung menghambat saksi korban Nusantara Tarigan dengan cara memalangkan sepeda motor yang
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d sepeda motornya Nusantara Tarigan, setelah itu Terdakwa turun dari e e M M i i Tarigan dengan berkata kemudian menghampiri saksi korban g Nusantara g g g n i n i “mana DO Koperasi BaratT Mil” dan kemudian dijawab saksi korban T n n n a a l a a Nusantara Tariganili“DO apa rupanya?” dan dijawab lagi oleh Terdakwa i l l i d d d d a a a a g g “DO Koperasi Barat Mil dari Ngantar Bangun” kemudian saksi korban g g n n n n e e e e P P Nusantara P Tarigan menerangkan bahwa saksi korban Nusantara Tarigan P dikendarai Terdakwa didepan mobil yang dikemudikan oleh saksi korban
memuat batu dolomite di lokasi yang ada ijinnya atas nama Sudirman
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M i i Mil, kamu tidak bisa lewat lagi, jika kamu tidak ada DO Koperasi Barat g g g g n i n dari Jalan Umum Desa Payung ini dan jika mobil truck kamu ini lewat i T Tbatu dolomite karena ini sudah merupakan n n n a a kamu harus turunkan muatan l l a a i i l l i i dKaro”, dd d a a a a perintah Bupati selanjutnya saksi menanyakan kepada Terdakwa g g g g n n n n e e e e P “perintah P Bupati apa?” dan Terdakwa menjawab “perintah bupateiPPwajib Perangin-Angin, saat itu Terdakwa berkata “siapa pun dekingmu
kuhantam kamu semua, kamu tidak bisa lewat dan pulangpun tidak bisa
bongkar” dan saksi korban Nusantara Tarigan berkata “siapa yang berani
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M “kerugian saya siapa yang menanggung,i ikarena sudah saya bayar batu g g g g n i dolomite ini”, dan Terdakwa berkata “itu urusanmu” dan saksi korban n i T T nn mengakhiri pembicaraan mereka dengan n Nusantara Tarigan mencoba a a l l a a i i l l i i dd berat saya rasa bila dilanjutkan percakapan ini, kita gaadd a mengatakan “terlalu a g g dan Terdakwa menjawab “ku hantam kamu, saya etidak g n n n n e e e bisa berkelahi”, PP PP membongkar” dan Terdakwa menjawab “kamu yang membongkar batu
dolomite itu” kemudian saksi korban Nusantara Tarigan bertanya
takut sama kamu, dan kamu merasa berat tinggalkan mobilmu kemana
nn a a d d e e M M ggi i
aann
nn a a d dyang dikendarainya etruck e M korban Nusantara Tarigan meninggalkani mobil M ggsaati itu saksi korban Nusantara g g n dan Terdakwa pergi ke kedai ikopi dan n i T T nn Terdakwa berdatangan dengan membawa n Tarigan melihat teman-teman a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -4kamu suka terserah kamu dan kamu harus wajib membuka tenda belakang dan wajib bongkar buka pintu belakang” selanjutnya saksi
aann
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M i i korban Nusantara Tarigan g pisau berkisar + 10 orang dan karena saksi g g g n i n i merasa terancam maka T saksi korban Nusantara Tarigan melapor T n n n a a l l a a i i l l kejadian yang dialaminya ke Polsek Payung selanjutnya Polsek Payung i i dd dd a a a a g g g saksi korban Nusantara Tarigan membuat pengaduaneekenng menyarankan n n e e PP PP Polres Tanah Karo ; --------------------------------------------------------------------
-------- Sebagimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 368 ayat
nn a a d d e e M M 4. ggi i
nn a a d d e e M M i iKejaksaan Negeri Kabanjahe Tuntutan Hukum Jaksa Penuntut Umum g g g g n i n i tanggal 15 Agustus 2012,T No.Reg.Perkara : PDM-41/KABAN/05/2012 T n n n a a l l a a yang menuntut terdakwa dengan tuntutan sebagai berikut ; -------------i i l l i i d d d d a a a a g g Menyatakan terdakwa TUAH PANDIA telah terbukti secara sah dan g g n n en menurut hukum “Perbuatan tidak menyenangkan” PPemeyakinkan PPeen (1) KUH Pidana ; -----------------------------------------------------------------------
melanggar pasal 335 ayat (1) ke-1
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d Menjatuhkan pidana penjara terhadap terdakwa d TUAH PANDIA e e M M dengan pidana penjara selama g 3 i(tiga) i bulan dikurangi selama g g g n i in berada dalam tahanan ;T --------------------------------------------------------T nnterdakwa TUAH PANDIA membayar biaya n a a l l a a Menetapkan isupaya i l l i i d d d d a a a a g g perkara sebesar Rp1000,- (seribu rupiah) ;----------------------------------n g g n PPeen PPeen pertama ; ---------------------------------------------------------------------------
5.
nn a a d d e e M M ggi i
Putusan Pengadilan Negeri Kabanjahe tanggal tanggal 29 Agustus 2012
nn a a d d e e M M i i telah terbukti secara sah dan Menyatakan terdakwa TUAH PANDIA g g g g n i n meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “Perbuatan Tidak i T T n n n a a l l Menyenangkan“ ;a -----------------------------------------------------------------a i i l l i i ddpidana terhadap terdakwa TUAH PANDIA tersebut oleh gaadd a a g Menjatuhkan g g n n n n e e e e PPkarena itu dengan pidana penjara selama 2 (dua) bulan ; ------------PP Nomor : 226/PID.B/2012/PN.KBJ. yang amarnya berbunyi sebagai berikut ; -----------------------------------------------------------------------------------
nn a a d d e e M M ggi i
aann
KUHPidana dalam dakwaan
Memerintahkan terdakwa dimasukkan kedalam Rumah Tahanan Ne-
nn a a d d e e M M i i ; -----------------------------kan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan g g g g n i n i Membebankan biaya perkara kepada terdakwa sebesar Rp. 1.000,T T n n n a l (seribu rupiah)i;lia -------------------------------------------------------------------a a i l l i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -5gara ; ---------------------------------------------------------------------------------
Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani terdakwa dikurang-
aann
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i 6.
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ii g g g g n i n i T Akta Banding yang dibuat Panitera Pengadilan Negeri Kabanjahe T n n n a a l l a a i i l l Nomor : 20/BDG/Akta Pid/2012/PN.KBJ tanggal 1 Oktober 2012 i i dd dd a a a a g g g g yangn menerangkan bahwa Terdakwa mengajukan permintaan n n n e e e e Pbanding PP 29 P terhadap Putusan Pengadilan Negeri Kabanjahe tanggal Agustus 2012 Nomor : 226/PID.B/2012/PN.KBJ. tersebut, permintaan
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d pada tanggal 4 Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Kabanjahe e e M M ii Oktober 2012 ; ------------------------------------------------------------------g g g g n i n i T T n n n a a l l a a Akta Banding yang dibuat Panitera Pengadilan Negeri Kabanjahe i i l l i i d d d d a a a a g g Nomor :g 20/BDG/Akta Pid/2012/PN.KBJ tanggal 2 Oktober 2012 g n n n n e e e e Pyang P P menerangkan bahwa Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri P banding mana telah dengan sempurna diberitahukan kepada Jaksa
7.
Kabanjahe mengajukan permintaan banding terhadap Putusan
nn a a d d e e M M ggi i
Nomor : n n a a mana telah d 226/PID.B/2012/PN.KBJ. tersebut, permintaan banding d e e M M i dengan sempurna diberitahukan kepada Terdakwa pada tanggal 5 i g g g g n i n Oktober 2012 ; ------------------------------------------------------------------i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd untuk mempelajari berkas perkara kepada gaadd Surat pemberitahuan a a g gdan kepada Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri g n n n n e e Terdakwa e e PP PP Pengadilan Negeri Kabanjahe tanggal 29 Agustus 2012
8.
Kabanjahe pada tanggal 25 Mater 2013, yang menerangkan kepada
nn a a d d e e M M ggi i
mereka
telah
diberikan
kesempatan
untuk
memeriksa
dan
nn a a d d e e Agustus 2012 Nomor : 226/PID.B/2012/PN KBJ. dalam tenggang M M ii g g g waktu 7 (tujuh) hari sejak tanggal pemberitahuan tersebut ; ---------g n i n i TT n n n a a l l a a i i l l --------Menimbang,d bahwa permintaan banding dari Terdakwa dan Jaksa i i dd d a a a a g g g Kejaksaan Negeri Kabanjahe, karena diajukan dalam g Penuntut n Umum n n n e e e e PP PP mempelajari Putusan Pengadilan Negeri Kabanjahe tanggal tanggal 29
tenggang waktu serta dengan cara dan syarat-syarat menurut Undangundang, maka
permintaan
banding
tersebut secara yuridis
formil
dapat diterima ; ---------------------------------------------------------------------n nn n a a a a d d d d e e e e M M M M i i Pengadilan Tinggi Medan --------Menimbang, bahwa setelah Majelisg Hakim ggi i g g g n i n i memeriksa dan mempelajari dengan seksama berkas perkara, salinan resmi T T n n n a a l l Putusan Pengadilan iNegeri Kabanjahe tanggal tanggal 29 Agustus 2012 a a i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -6-
aann
aann
aa g g n PPeen
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i Nomor
nn a a d d e e M M i i surat-surat lainnya yang g : 226/PID.B/2012/PN.KBJ. gserta g g n i n i T berhubungan dengan perkara ini, Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Medan T n n n a a l l a a i i l l berpendapat bahwa pertimbangan hukum dan Putusan Pengadilan Negeri i i dd dd a a a a g g g telah tepat dan benar menurut hukum, sehingga dengan g Kabanjahen tersebut n n n e e e e PP alih alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim PTingkat P mengambil Pertama dan menjadikannya sebagai alasan dan pertimbangan hukum
Majelis Hakim Tingkat Banding sendiri didalam memutus perkara ini, n n n n a a a a dd sehingga dengan demikian putusan Pengadilan dd Kabanjahe yang Negeri e e e e M M M i i dimohonkan banding tersebut haruslah dikuatkan ; ------------------------------ggi i M g g g g n i in T T nn n a a l l a a ------- Menimbang, bahwa karena Terdakwa dinyatakan bersalah dan dijatuhi i i l l i i d d d d a a a a g g pidana maka kepadanya dibebani untuk membayar biaya perkara dalam g g n n n n e e e e P P keduaP tingkat Pengadilan ; ---------------------------------------------------------------P
------- Memperhatikan ketentuan Pasal 335 ayat (1) ke-1 KUHPidana jo. n nserta n n ketentuan a a a a d d Pasal 197 ayat (1), 238 ayat (1) dan 241 ayat (1) KUHAP, d d e e e e M M M M i i hukum lainnya yang bersangkutan ; ----------------------------------------------------i ggi g g g g n i in T T nnMENGADILI n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g permintaan banding dari Terdakwa dan Jaksa g n n n n e e ------Menerima e e PP PP
Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Kabanjahe ; ----
nn nn a a a a d d d ------- Menguatkan Putusan Pengadilan d e e e e Negeri Kabanjahe M M M M ii ggi i g g g tanggal tanggal 29in Agustus 2012 Nomor : g n i T T n n 226/PID.B/2012/PN KBJ. yang dimohonkan banding n a a l l a a i i l l i i d------------------------------------------------------------------dd d a a a a tersebut : g g g g n n n n e e e e PP PP
nn a a d d e e M M ggi i
aann
------ Membebankan kepada Terdakwa untuk membayar biaya
nn a a d dribu lima ratus e e tingkat banding sebesar Rp.2.500.(dua M M ii g g g g rupiah) ; --------------------------------------------------------------------n i n i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -7perkara dalam kedua tingkat peradilan, yang dalam
aann
aa g g n PPeen
aa g g n PPeen
nn a a d d e e M M ggi i --------
nn a a d d e e M M i iMusyawarah Majelis Hakim g Demikianlah diputus dalam g Rapat g g n i n i Pengadilan Tinggi Medan padaT hari Selasa tanggal 9 Juli 2013 oleh kami T n n n a a l l a a i i l l SYAFARUDDIN, SH. Hakim Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua i i dd dd a a a a g g g SITANGGANG, Bc.Ip. SH.MH. dan H. LEXSY MAMONTO, g Sidang, DJERNIH n n n n e e e e PP sebagai Hakim Anggota yang ditunjuk untuk memeriksa PPdan SH.MH. mengadili perkara tersebut dalam peradilan tingkat banding berdasarkan
Surat Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 10 Mei 2013 n n n n a a a a dd No : 239/PID/2013/ PT.MDN dan putusan tersebut dd pada hari Rabu diucapkan e e e e M M M i i tanggal 10 Juli 2013 dalam persidangan yang terbuka untuk umum oleh ggi i M g g g g n i in kedua Hakim Anggota serta dibantu Hakim Ketua Majelis dengan didampingi T T nn SH. Panitera Pengganti pada Pengadilan n a a l a a oleh MARTHIN A.P.iliSINAGA, i l l i d d d d a a a a g g Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri g g n n n n e e e e P P Kabanjahe P dan Terdakwa ; ---------------------------------------------------------------P Hakim Anggota ;
Hakim Ketua
Ttd Ttd n nn n a a a a d d d d e e e e M M M M ii ggi i g g g DJERNIH SITANGGANG, Bc.Ip. SH.MH SYAFARUDDIN, SH. g n i n i T Ttd T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g SH.MH. g n n H. LEXSY MAMONTO, n n e e e e PP Panitera PenggantiP P Ttd
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g g g n i n i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP
nn a a d d e e M M ggi i
nn a a d d e e M M ii g g g g n i n i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP -8-
aann
MARTHIN A.P. SINAGA, SH
aann