A G G N E N PPE
A G G N E N PPE
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D EED E M M P U T IU S MA N M II I G G G G G G NO : 724/PID/2011/PT.MDN.G G N IN I N N TTI TTI N N DEMI KEADILAN AAN AAN L L I L BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA DI IL D I AAD AAD G G G G N N ------- PENGADILAN TINGGI DI MEDAN, yang memeriksaE dan mengadili N E N PPE PPE
perkara pidana dalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan putusan
Nsebagai berikut dalam AAN D EED M Nama Lengkap II M G G G Tempat Lahir G N N
perkara Terdakwa ; -------------------------------------------------N
AAN D D EE E MDAMANIK M : RESMUDIN II M II M G G G G G G : Desa Pamah. G G N N I IN I N TTI Umur/Tanggal LahirN: TT77 Tahun / 15 Mei 1934 N AAN AAN L L Jenis Kelamin I IL : Laki-laki I IL D D D D AA AA Kebangsaan : Indonesia G G G G N N E N E N Tempat : Dusun I Pamah, Desa Pamah, PPE tinggal PPE
Kec.Bangun Purna, Kab. Deli Serdang.
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D EED E Pekerjaan : Tani M M M M II II G G Pendidikan : SGA G G G G G G N IN I N N TTI TTI N N AAN DAMANIK tidak ditahan : --------------------------------AAN -------- Terdakwa RESMUDIN L L I L I L D I D I AAD AAD G G G G N N N N -------- Terdakwa dipersidangan didampingi oleh Penasihat Hukumnya Raspan EE EE PP PP
Agama
:
Kristen.
Damanik, SH. Advokat yang berkantor di Jl. Karya III, Gang Malvinas, No.15-A
NMedan berdasarkan Surat Kuasa tertanggal 20 Juni N 2011 ; --------------------------AAN AAN D D EED EED E M M M M M II M I I PENGADILAN TINGGI TERSEBUT I I G G G G G G G G G G G G N IN IN N N N -------- Telah membaca : -------------------------------------------------------------------------I I TT T 1. Uraian Singkat Kejadian dari Polres Deli Serdang N0. BP/73/III/2011/ NN T N N AA AA IL IL L L Reskrim : ---------------------------------------------------------------------------------------I I D D AAD tanggal 2 Januari 2011 sekitar pukul 20.00 Wib. AAD Pada hari Minggu Benar G G G G N N N menguasai tanah tanpa ijin yang berhak atau N telah Eterjadi E kuasanya PPE PPE
terhadap tanah milik Minaria Tondang, yang dilakukan oleh Rasmudin
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D D
N Damanik ; --------------------------------------------------------------------------------------AAN D Pada hari Minggu tanggal 2 Januari 2011, datang ke lokasi tanah D E Pelapor
E E M M M M II miliknya yang ada di Dusun I, DesaI Pamah, Kec. Bangun Purba, dengan I G G G G G Gpohon durian, manggis, petai dan mangga, NG G luas 20 rante yang ditanami oleh IN I N N TTI TTI dan dilokasi tersebutN telah ditanami pohon karet, selanjutnya pelapor N AAN AAN L L I L I L mendatangi Kepala D I Desa Pamah Pematang untik mengatakan bahwa D I tanah AAD AAD G G G G N N N N EE EE PP PP -1N AAN D D
A G G N E N PPE
N AAN D EED M II M G G G G N N
A G G N E N PPE
N AAN D EED E M M M M milik pelapor sudah digarap / dikerjakan orang, kemudian Kepala Desa II II G G G G G G G G Janimar Saragih memanggilNRasmudin Damanik dan setelah dipertemukan I IN IN N TT TTI dengan pelaku, kemudian pelaku mengakui perbuatannya dan mengatakan N N AAN AAN L L Irugi I L L lahan milik pelapor sebesar Rp.3.000.000.- atas mau mengganti D I D I AAD AAD kejadianG tersebut pelapor merasa dirugikan dan mengalami G kerugian G G N N N N EE EE PP PP sebesar Rp.50.000.000 ; --------------------------------------------------------------------
-------- Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana
N AAN D EED M II M 2. G G G G N N
N dalam Pasal 2 jo. Pasal 6 ayat (1) UURI No. 51 NPrp Tahun 1960 ; --------AA
D EED E M M M M I I Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam tanggal 13 Juni 2011 Nomor 1 8 I I G G G G G G G berbunyi sebagai berikut ;-----------------G /PID.C/2011/PN.LP. yang Iamarnya N IN N N I I TT TT N N Menyatakan Terdakwa RESMUDIN DAMANIK telah terbukti secara sah N N AA AA IL IL L L I I dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “ Tanpa Hak D D AAD AAD G G Menguasai N G Tanah Tanpa Ijin Yang Berhak” ; -------------------------------------N G EEN EEN PP PP
N AAN D EED M II M G G G G N N
kurungan selama 2 (dua) bulan ; -----------------------------------------------------
N AAN 3. D EED M II M G G G G N N
Menjatuhkan pidana pada diri Terdakwa oleh karena itu dengan pidana
N AAN Menyatakan bahwa pidana tersebut tidak D akan dijalani oleh terdakwa, EED E M M M M kecuali apabila dikemudian hari Idalam suatu putusan hakim terdakwa II I G G G G G G G tindak pidana sebelum lewat masa G dinyatakan terbukti melakukan N IN I N N TTI TTI percobaan selamaN3 (tiga) bulan ; --------------------------------------------------N AAN AAN L L I L I L D I D I AAD AAD G G Membebankan biaya perkara ini pada Terdakwa sebesar Rp.2 000.-(dua G G N N N N EE EE Pribu PP ------P rupiah) ; -------------------------------------------------------------------------
N D EED E Lubuk Pakam Nomor : 18/Akta.Bdg/Pid.C/2011/PN.LP tanggal 16 Juni 2011 M M II M II M G G yang menerangkan bahwa G Terdakwa mengajukan permintaan banding G G G G G N N I N I N terhadap Putusan Pengadilan TTI Negeri Lubuk Pakam tanggal 13 Juni 2011TTI N N N Nomor 18 /PID.C/2011/PN.LP. dan permintaan banding tersebut telah AAN AA L L I IL I IL D D dengan sempurna D AAD diberitahukan kepada Jaksa Penuntut Umum AAKejaksaan G G G Pakam pada tanggal 22 Juni 2011 ; --------------------------------NegeriNN Lubuk N G EE EEN PP PP AAN Akta Permintaan Banding yang dibuat Wakil Panitera Pengadilan Negeri
4. Memori Banding yang diajukan oleh
N AAN D EED M II M G G G G N N
5.
N AAN D D
Terdakwa yang telah diterima di N N
A Kepaniteraan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam D A pada tanggal 9 September EED M Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan 2011, dan telah diberitahukan kepada I M
E M M II I G G G G Negeri Lubuk Pakam pada tanggal 12 September 2011 ; ----------------------G G G G N IN I N N TTI TTI N untuk mempelajari berkas perkara kepada Jaksa N Surat pemberitahuan AAN AAN L I IL IL L Penuntut Umum Lubuk Pakam dan Terdakwa D Kejaksaan Negeri D I yang AAD AAD G G G G N N N N EE EE PP PP -2N AAN D D
A G G N E N PPE
A G G N E N PPE
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D EED E M M M M menerangkan telah diberikan kesempatan untuk memeriksa dan II II G G G G G mempelajari Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam tanggal 13 Juni NGG G IN I N N TTI TTI 2011 Nomor 18 /PID.C/2011/PN.LP. dalam tenggang waktu 7 (tujuh) hari N N AAN AAN L sejak tanggalIL 22 Juni 2011 ; ----------------------------------------------------------I L L D I D I AAD AAD G G G G Terdakwa N --------Menimbang, bahwa permintaan banding dari PenasehatNHukum N N EE EE P P karena P diajukan dalam tenggang waktu serta dengan caraP dan syarat-syarat
menurut Undang-undang, maka
permintaan banding tersebut secara yuridis
N N AAN AAN formil dapat diterima ; ----------------------------------------------------------------------------D D EED EED E M M M II M II M II M G G G G G Hakim Pengadilan Tinggi Medan G ------- Menimbang, bahwa setelahG Majelis G G G G G N N N I IN I N N memeriksa dan mempelajariTdengan seksama berkas perkara, salinan resmi TTI T N N N AAN Lubuk Pakam tanggal 13 Juni 2011 NomorA18 Putusan PengadilanIL Negeri A L I L L I D I D D /PID.C/2011/PN.LP. Penasehat HukumAA Terdakwa AAD Memori Banding dari G G G G N9 September N tertanggal 2011, serta surat-surat lainnya E yang Nberhubungan EEN E PP PP
dengan perkara ini, Majelis Hakim Pengadilan
Tinggi Medan berpendapat
Nsebagai berikut : ------------------------------------------------------------------------------------N AAN AAN D D EED EED E M M M M M M ------Menimbang, bahwa Memori Banding yang diajukan oleh Penasehat Hukum II II II G G G G G G G G G Terdakwa yang mengemukakanNbahwa G G Terdakwa tidak terbukti bersalah G N I IN IN N N I T T me;lakukan perbuatan tanpa hak T menguasai tanah tanpa ijin yang berhak dan T N N AAN AAN apabila Pengadilan ITinggi seadilLL Medan berpendapat lain mohon putusan yang L I IL I D D D D A A adilnya ; -----------------------------------------------------------------------------------------------A A G G G G N N E N E N PPE PPE
------Menimbang, bahwa Ma jelis Hakim Pengadilan Tinggi Medan
setelah
Nmempelajari dengan seksama Memori Banding dari NPenasehat Hukum AAN AAN D Dbaru, dan hal itu semua telah EED Terdakwa ternyata tidak merupakan hal-halEED E M M M M M II M I I dipertimbangkan dengan seksama oleh Hakim tingkat pertama didalam I I G G G G G G G G G G G G putusannya, oleh karena itu pertimbangan Hakim tingkat pertama tersebut N IN IN N N N I I TT diambil alih dan dijadikanN sebagai pertimbangan Majelis Hakim Pengadilan N TT N AA A N LLA Tinggi Medan sendiri dalam memutus perkara ini pada tingkat banding ;-----------IL I L D I D I AAD AAD G G N G N G EEN EEN ------Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan hukum dan Putusan PP PP
Pengadilan Negeri
Lubuk Pakam tersebut dipandang telah tepat dan benar
Nmenurut hukum, sehingga Majelis Hakim Pengadilan N Tinggi Medan mengambil AAN AAN D D D Hakim Tingkat Pertama dan EED alih alasan dan pertimbangan hukum Majelis EE E M M M M M M II II II menjadikannya sebagai alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat G G G G G G G G G G G G Banding sendiri didalam memutus perkara ini, kecuali mengenai pidana yang N N IN I N N N TTI TTI dijatuhkan terhadap Terdakwa, menurut Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Medan N N AAN AAN L L I L L terlalu ringan dan adil apabila terdakwa dihukum seperti tersebut dalamIamar D I D I AAD AAD putusan dibawah ini ; -----------------------------------------------------------------------------G G G G N N N N EE EE PP PP -3N AAN D D
N AAN D D
A G G N E N PPE
A G G N E N PPE
N N AAN AAN D D EED EED E M M M M M M II II II G G G G G G -----Menimbang, bahwa Pidana yang dijatuhkan kepada seorang Terdakwa G G G G G G N N N I I N N N tidak hanya mendidik Terdakwa TTIsendiri, tetapi juga sebagai contoh bagi TTI N N AANtidak berbuat serupa dengan Terdakwa dan supaya AAN masyarakat lainnya supaya L L I IL I L D D I masyarakat tidak D hakim sendiri ; -------------------------------------------------------AAmain AAD G G G G N N N N EE EE PP PP ------ Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan-pertimbangan tersebut
diatas, maka Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam tanggal 13 Juni 2011
N N N Nomor 18 /PID.C/2011/PN.LP. haruslah diubah mengenai pidana AAN AAsepanjang D D D D E EE selengkapnya sebagaimana E yang dijatuhkan kepada Terdakwa, yangM amar M E M II M II M II M G G G tersebut dalam amar putusan dibawah ini ; -------------------------------------------------G G G G G G G G G N N N I N I N N TTI TTI ------- Menimbang, bahwaNN karena Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan N AA AAN L L I Ikepadanya I IL L dijatuhi pidana maka dibebani untuk membayar biaya perkara dalam D D D D AA AA kedua tingkat GPeradilan ; -------------------------------------------------------------------------G N G N G EEN EEN PP PP
------- Memperhatikan ketentuan Pasal 6ayat (1) huruf UU RI No. 5 PRP tahun
N1960 AAN D EED hukum M II M G G G G N N
Jo. Undang-Undang RI. No. 8 tahun 1981 N KUHAP, serta ketentuan AAN D lainnya yang bersangkutan ; ----------------------------------------------------------E D
E E M M M M II II G G M EGNGG GADILI G G G N IN I N N TTI TTI ------- Menerima Permintaan Banding dari Penasehat Hukum Terdakwa N N AAN AAN L L I L RESMUDINI DAMANIK ; --------------------------------------------------------------L D I D I AAD AAD -------- Mengubah Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam tanggal 13 G G G G N N N N EE 2011 Nomor 18 /PID.C/2011/PN.LP. sekedar E mengenai pidana PPJuni PPE
yang dijatuhkan kepada terdakwa , sehingga amar selengkapnya
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D D
N berbunyi sebagai berikut : ----------------------------------------------------------AAN
D EED E M M Menyatakan Terdakwa RESMUDIN DAMANIK telah terbukti II M II M G G G G G G secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana G G N N I N I N TTI TTI “Tanpa HakN Menguasai Tanah Tanpa Ijin Yang Berhak” ; ---------N AAN AAN L L I IL I IL D D D D AA AA Menjatuhkan pidana pada diri Terdakwa oleh karena itu dengan G G G G N N E N E N pidana kurungan selama 2 (dua) bulan ; --------------------------------PPE PPE
Menyatakan bahwa pidana tersebutN tidak akan dijalani oleh AAN
D terdakwa, kecuali apabila dikemudian hari dalam suatu putusan E D
E E M M M M I I terbukti melakukan tindak pidana II hakim terdakwa dinyatakan G G G G G G G sebelum lewat masa percobaan selama 5 (lima) bulan ; ------------ INNG IN N TTI TTI Membebani N Terdakwa untuk membayar biaya perkara dikedua N A N AAN LLA LL000.tingkatIperadilan yang dalam tingkat banding sebesar Rp.2. I D I D I AAD AAD (dua ribu rupiah) ; ----------------------------------------------------------------G G G G N N N N EE EE PP PP -4N AAN D D
A G G N E N PPE
A G G N E N PPE
N AAN D EED M II M G G G G ----N N
N AAN D EED E M M M M II II G G G G G G G G Demikianlah diputuskan dalam Rapat Permusyawaratan Majelis N IN I N N TTI TTI Hakim Pengadilan TinggiN Medan pada hari Selasa tanggal 10 Januari N AAN AAN L L I L I L 2012 oleh kami R. NOHANTORO, SH . Hakim Pengadilan Tinggi Medan D I D I AAD AAD G G sebagai Hakim SUDIWARDONO . SH.MHUM . dan G Ketua Sidang, G N N N N E EE PPEWIDARTO, SH. MH. sebagai Hakim Anggota P UNTUNG yang P ditunjuk untuk
memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam pe
radilan tingkat banding
N N AAN AAN Tinggi Medan berdasarkan Surat Penetapan Wakil Ketua Pengadilan D D EED EED E tanggal Desember 2011 No : 724/PID/201 1/PT.MDN dan telah diucapkan M M M II M II M II M G G G G G G pada hari itu juga dalam persidangan yang terbuka untuk umum oleh Hakim G G G G G G N N N I IN I N N TT Ketua Sidang dengan dihadiri oleh kedua Hakim Anggota tersebut, serta TTI N N AAN AAN MARTHIN A.P. SINAGA, SH Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi L L I IL I IL D D D D AA AA Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Lubuk G G G G N N EENTerdakwa maupun Penasehat Hukumnya ; -------------------------E N Pakam PPdan PPE
Hakim Anggota ;
N AAN D Ttd EED M M II G G G G N SUDIWARDONO. N
Hakim Ketua ;
N AAN D Ttd EED E M M M M II II G G G G G G G N SH .MHUMI.NNG R. NOHANTORO, SH . I N TTI TTI N N AAN AAN Ttd L L I IL I IL D D D D A A A A UNTUNG WIDARTO, SH. MH. G G G G N N E N E N PPE PPE Panitera Pengganti;
N AAN D EED M II M G G G G N N
N Ttd AAN D EED E MARTHIN A.P. SINAGA, SH M M II M II M G G G G G G untuk Salinan Sesuai Aslinya G G N N I N I N TTI TTI NPanitera N AAN AAN L L I IL I IL D D D D AA AA G G G G N N E N E N PPE TJATUR WAHJOE B.SP,SH.MHum PPE
NIP :
196305171991031003-
N AAN D EED M II M G G G G N N
N AAN D EED M II M G G G G N I N TTI N AAN L I L D I AAD G G N N EE PP -5-
N AAN D D
N AAN D D
E M M II G G G G IN N TTI N AAN L I L D I AAD G G N N EE PP