PUTUSAN Nomor : 562/PID/2015/PT-MDN. DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA Pengadilan Tinggi Medan, yang memeriksa dan mengadili perkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : Nama lengkap
: PITER SINAGA;
Tempat lahir
: Dolok Panribuan;
Umur/ tanggal lahir : 20 Tahun/10 Nopember 1995; Jenis kelamin
: Laki-laki;
Kebangsaan
: Indonesia;
Agama
: Kristen;
Tempat tinggal
: Jalan Dusun Dolok Panribuan Kelurahan Saribudolok Kecamatan Silimakuta Kabupaten Simalungun;
Pekerjaan
: Bertani;
Pendidikan
: SD (tidak tamat);
Terdakwa ditahan dalam tahanan Rumah Tahanan Negara oleh: 1. Penyidik sejak tanggal 26 Maret 2015 sampai dengan tanggal 14 April 2015; 2. Perpanjangan Oleh Penuntut Umum sejak tanggal 15 April 2015 sampai dengan tanggal 24 Mei 2015; 3. Penuntut Umum sejak tanggal 22 Mei 2015 sampai dengan tanggal 10 Juni 2015; 4. Hakim Pengadilan Negeri Simalungun sejak tanggal 28 Mei 2015 sampai dengan tanggal 26 Juni 2015; 5. Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Negeri Simalungun sejak tanggal 27 Juni 2015 sampai dengan tanggal 25 Agustus 2015; 6. Hakim Pengadilan Tinggi Medan, sejak tanggal 14 Agustus 2015 sampai dengan tanggal 11 September 2015;
-2-
7. Perpanjangan Penahanan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan, sejak tanggal 13 September 2015 sampai dengan tanggal 11 Nopember 2015; Pengadilan Tinggi tersebut; Telah membaca Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 17 September 2015, nomor : 562/PID/2015/PT.MDN, serta berkas perkara Pengadilan Negeri Simalungun nomor : 233/Pid.B/2015/PN.Sim, dan surat-surat yang bersangkutan dengan perkara tersebut; Membaca surat dakwaan Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Siantar, yang mendakwa Terdakwa dengan dakwaan sebagai berikut : Primair Bahwa ia terdakwa PITER SINAGA, pada hari Rabu tanggal 25 Maret 2015 sekira pukul 22.15 Wib atau setidak – tidaknya pada suatu waktu lain di bulan Maret 2015, atau setidak – tidaknya pada waktu lain pada tahun 2015, bertempat di Dusun Mardinding Nagori Mardinding Kecamatan Pamatang Silimahuta Kabupaten Simalungun atau setidak - tidaknya pada suatu tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Simalungun, tanpa mendapat izin dengan sengaja menawarkan atau memberi Kesempatan kepada khalayak umum untuk bermain Judi atau dengan sengaja turut serta dalam perusahaan untuk itu, dengan tidak peduli apakah untuk menggunakan kesempatan adanya sesuatu syarat atau dipenuhinya sesuatu tata cara, Perbuatan tersebut dilakukan terdakwa dengan cara sebagai berikut : Bahwa pada waktu dan tempat sebagaimana tersebut diatas, terdakwa PITER SINAGA tanpa mendapatkan izin dari pejabat yang berwenang, mengadakan perjudian jenis Kim Hongkong yang berperan sebagai Pengumpul Rekap untuk memperoleh upah sebesar Rp. 15.000 (lima belas ribu rupiah) setiap pemutaran yang diterima dari Marga Sipayung (DPO). Selanjutnya perjudian Kim Hongkong tersebut dilakukan oleh terdakwa PITER SINAGA dengan cara mengumpulkan rekap hasil penjualan angka tebakan Kim Hongkong dari penjual/ penulis berupa 2 (dua) angka, 3 (tiga) angka dan 4 (empat) angka dengan harga minimal Rp. 1000 (seribu rupiah) perlembarnya. Kemudian nomor pasangan tebakan Kim Hongkong tersebut terdakwa PITER SINAGA serahkan kepada Marga Sipayung yang berperan sebagai Bandar yang membayarkan uang kemenangan angka tebakan judi jenis Kim Hongkong tersebut kepada pembeli.
-3-
Dimana penyelenggaraan permainan judi Kim Hongkong tersebut dilakukan 3 (tiga) kali dalam seminggu yakni pada hari Senin malam, Selasa malam dan Rabu malam. Adapun sifat dari perjudian jenis Kim Hongkong adalah bersifat untung – untungan saja, yang mana terdakwa PITER SINAGA ataupun pembeli nomor Kim hongkong tidak dapat memastikan apakah nomor togel yang telah dibeli sudah pasti akan keluar atau tidak. selanjutnya saksi S. SINAGA bersama – sama dengan saksi DENI SEMBIRING dan saksi E. SIRINGO – RINGO (masing – masing anggota Polri pada Polsek Saribu Dolok) yang sebelumnya telah mendapat informasi dari masyarakat bahwa terdakwa PITER SINAGA telah melakukan perjudian jenis Kim Hongkong di Dusun Mardinding Nagori Mardinding Kecamatan Pamatang Silimahuta Kabupaten Simalungun, langsung
berangkat menuju
Tempat Kejadian Perkara tersebut dan melakukan pengintaian di Kedai Dusun Mardinding yang telah diinformasikan oleh masyarakat tersebut. Kemudian saksi S. SINAGA bersama – sama dengan saksi DENI SEMBIRING dan saksi E. SIRINGO – RINGO menemukan terdakwa PITER SINAGA keluar dengan mengendarai 1 (satu) unit sepeda motor merk honda warna hitam dan tertangkap tangan sedang membawa 1 (satu) lembar kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong, 1 (satu) lembar potongan kertas yang berisikan
angka
tebakan judi jenis hongkong serta uang hasil penjualan angka nomor tebakan judi jenis hongkong sebesar Rp. 476.000 (empat ratus tujuh puluh enam ribu ribu rupiah). Selanjutnya terdakwa PITER SINAGA berikut dengan barang bukti tersebut dibawa ke Polsek Saribu Dolok untuk di proses sesuai dengan hukum yang berlaku. Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal 303 ayat (1) ke - 2 KUHPidana. Subsidair Bahwa ia terdakwa PITER SINAGA, pada hari Rabu tanggal 25 Maret 2015 sekira pukul 22.15 Wib atau setidak – tidaknya pada suatu waktu lain di bulan Maret 2015, atau setidak – tidaknya pada waktu lain pada tahun 2015, bertempat di Dusun Mardinding Nagori Mardinding Kecamatan Pamatang Silimahuta Kabupaten Simalungun atau setidak - tidaknya pada suatu tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Simalungun, Tanpa mendapat ijin dengan sengaja menawarkan atau memberikan kesempatan untuk permainan judi dan menjadikannya sebagai pencarian atau dengan sengaja turut serta dalam suatu
-4-
perusahaan untuk itu” Perbuatan tersebut dilakukan terdakwa dengan cara – cara sebagai berikut : Bahwa pada waktu dan tempat sebagaimana tersebut diatas, terdakwa PITER SINAGA tanpa mendapatkan izin dari pejabat yang berwenang, mengadakan perjudian jenis Kim Hongkong yang berperan sebagai Pengumpul Rekap untuk memperoleh upah sebesar Rp. 15.000 (lima belas ribu rupiah) setiap pemutaran yang diterima dari Marga Sipayung (DPO). Selanjutnya perjudian Kim Hongkong tersebut dilakukan oleh terdakwa PITER SINAGA dengan cara mengumpulkan rekap hasil penjualan angka tebakan Kim Hongkong dari penjual/ penulis berupa 2 (dua) angka, 3 (tiga) angka dan 4 (empat) angka dengan harga minimal Rp. 1000 (seribu rupiah) perlembarnya. Kemudian nomor pasangan tebakan Kim Hongkong tersebut terdakwa PITER SINAGA serahkan kepada Marga Sipayung yang berperan sebagai Bandar yang membayarkan uang kemenangan angka tebakan judi jenis Kim Hongkong tersebut kepada pembeli. Dimana penyelenggaraan permainan judi Kim Hongkong tersebut dilakukan 3 (tiga) kali dalam seminggu yakni pada hari Senin malam, Selasa malam dan Rabu malam. Adapun sifat dari perjudian jenis Kim Hongkong adalah bersifat untung – untungan saja, yang mana terdakwa PITER SINAGA ataupun pembeli nomor Kim hongkong tidak dapat memastikan apakah nomor togel yang telah dibeli sudah pasti akan keluar atau tidak. selanjutnya saksi S. SINAGA bersama – sama dengan saksi DENI SEMBIRING dan saksi E. SIRINGO – RINGO (masing – masing anggota Polri pada Polsek Saribu Dolok) yang sebelumnya telah mendapat informasi dari masyarakat bahwa terdakwa PITER SINAGA telah melakukan perjudian jenis Kim Hongkong di Dusun Mardinding Nagori Mardinding Kecamatan Pamatang Silimahuta Kabupaten Simalungun, langsung
berangkat menuju
Tempat Kejadian Perkara tersebut dan melakukan pengintaian di Kedai Dusun Mardinding yang telah diinformasikan oleh masyarakat tersebut. Kemudian saksi S. SINAGA bersama – sama dengan saksi DENI SEMBIRING dan saksi E. SIRINGO – RINGO menemukan terdakwa PITER SINAGA keluar dengan mengendarai 1 (satu) unit sepeda motor merk honda warna hitam dan tertangkap tangan sedang membawa 1 (satu) lembar kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong, 1 (satu) lembar potongan kertas yang berisikan
angka
tebakan judi jenis hongkong serta uang hasil penjualan angka nomor tebakan judi jenis hongkong sebesar Rp. 476.000 (empat ratus tujuh puluh enam ribu ribu rupiah). Selanjutnya terdakwa PITER SINAGA berikut dengan barang bukti
-5-
tersebut dibawa ke Polsek Saribu Dolok untuk di proses sesuai dengan hukum yang berlaku. Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal 303 ayat (1) ke - 1 KUHPidana.
Membaca surat tuntutan Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Siantar, bahwa Terdakwa telah dituntut sebagai berikut : 1. Menyatakan terdakwa PITER SINAGA terbukti bersalah melakukan tindak pidana “tanpa mendapat izin dengan sengaja menawarkan atau memberikan kesempatan kepada khalayak umum untuk bermain judi atau dengan sengaja turut serta dalam perusahaan untuk itu, dengan tidak peduli apakah untuk menggunakan kesempatan adanya suatu syarat atau dipenuhinya sesuatu tata cara”, sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 303 ayat (1) ke-2 KUHPidana dalam Surat Dakwaan Primair; 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa PITER SINAGA berupa pidana penjara selama 2 (dua) tahun dikurangi selama terdakwa berada dalam tahanan dengan perintah terdakwa tetap ditahan; 3. Menetapkan barang bukti berupa: - Uang tunai sebesar Rp. 476.000,- (empat ratus tujuh puluh enam ribu rupiah); - 1 (satu) unit sepeda motor warna hitam merek Honda dengan nomor Polisi BK 4038 WG; Dirampas untuk negara - 1 (satu) lembar kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong; - 1 (satu) lembar potongan kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong; Dirampas untuk dimusnahkan; 4. Menetapkan agar terdakwa membayar biaya perkara sebesar Rp. 3.000,- (tiga ribu rupiah)
Membaca
putusan
Pengadilan
Negeri
Simalungun
nomor
:
233/Pid.B/2015/PN.Sim, tanggal 11 Agustus 2015, yang amarnya berbunyi sebagai berikut : 1. Menyatakan terdakwa PITER SINAGA tersebut diatas, terbukti secara sah dan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana :”TANPA HAK DENGAN SENGAJA TURUT CAMPUR DALAM PERUSAHAAN UNTUK ITU, BIARPUN
-6-
ADA ATAU TIDAK ADA PERJANJIANNYA ATAU CARANYA APA JUGAPUN UNTUK MEMAKAI KESEMPATAN ITU;” sebagaimana dalam dakwaan Primair; 2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama 7 (tujuh) bulan; 3. Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan; 4. Menetapkan terdakwa tetap ditahan; 5. Menetapkan barang bukti berupa : - Uang sebanyak Rp. 476.000,- (empat ratus tujuh puluh enam ribu rupiah); Dirampas untuk Negara; - 1 (satu) lembar kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong, - 1 (satu) lembar potongan kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong Dirampas untuk dimusnahkan; - 1 (satu) unit sepeda motor hitam merk Honda dengan Nomor Polisi BK 4038 WG Dikembalikan kepada terdakwa; 6. Membebankan kepada terdakwa membayar biaya perkara sejumlah Rp. 2.000,- (dua ribu rupiah); Telah membaca : 1. Akte Permintaan Banding yang dibuat oleh Panitera Pengadilan Negeri Simalungun, bahwa pada tanggal 14 Agustus 2015, Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap Putusan Pengadilan Negeri Simalungun nomor : 233/Pid.B/2015/PN.Sim, tanggal 11 Agustus 2015; 2. Relaas pemberitahuan permintaan banding yang dibuat oleh Jurusita Pengganti Pengadilan Negeri Simalungun bahwa permintaan banding tersebut telah diberitahukan kepada Terdakwa pada tanggal 18 Agustus 2015; 3. Memori banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum tertanggal 30 September 2015, yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Simalungun pada tanggal 1 Oktober 2015, dan memori banding tersebut telah dengan sempurna diberitahukan dan diserahkan kepada Terdakwa pada tanggal 2 Oktober 2015;
-7-
4. Surat
pemberitahuan
mempelajari
berkas
perkara
Pengadilan
Negeri
Simalungun tanggal 25 Agustus 2015, yang disampaikan masing-masing kepada Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa untuk mempelajari berkas perkara tersebut, selama 7 (tujuh) hari terhitung sejak pemberitahuan tersebut, sebelum berkas dikirim ke Pengadilan Tinggi; Menimbang, bahwa permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum telah diajukan dalam tenggang waktu dan menurut tata cara serta syarat-syarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, oleh karena itu permohonan banding tersebut secara formal dapat diterima; Menimbang, bahwa memori banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum tertanggal 30 September 2015, pada prinsipnya memohon agar Pengadilan Tinggi Menjatuhkan putusan dengan amar putusan menyatakan Terdakwa terbukti bersalah melakukan tindak pidana “tanpa mendapat izin dengan sengaja menawarkan atau memberikan kesempatan kepada khalayak umum untuk bermain judi atau dengan sengaja turut serta dalam perusahaan untuk itu, dengan tidak peduli apakah untuk menggunakan kesempatan adanya suatu syarat atau dipenuhinya sesuatu tata cara”, sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 303 ayat (1) ke-2 KUHPidana dalam Surat Dakwaan Primair dan menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa dengan pidana penjara selama 2 (dua) tahun dikurangi selama Terdakwa berada dalam tahanan dengan perintah Terdakwa tetap ditahan; Menimbang, bahwa terhadap memori banding dari Jaksa Penuntut Umum tersebut, Terdakwa tidak mengajukan kontra memori banding; Menimbang, bahwa setelah Majelis Hakim Tingkat Banding mempelajari dengan seksama berkas perkara yang dimohonkan banding oleh Jaksa Penuntut Umum yang terdiri dari Berita Acara Pemeriksaan dari Penyidik, Berita Acara Pemeriksaan Persidangan Pengadilan Negeri Simalungun berikut surat yang timbul dipersidangan berhubungan dengan perkara ini dan turunan resmi putusan Pengadilan Negeri Simalungun nomor : 233/Pid.B/2015/PN.Sim, tanggal 11 Agustus 2015, dan memori banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum tertanggal 30 September 2015, Majelis Hakim Tingkat Banding sependapat dengan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya menyatakan Terdakwa telah terbukti dengan sah dan meyakinkan bersalah
-8-
melakukan tindak pidana sebagaimana yang didakwakan kepadanya, dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama telah tepat dan benar sesuai ketentuan hukum yang berlaku dalam memeriksa dan memutus perkara ini, sehingga Majelis Hakim Tingkat Banding mengambil alih pertimbangan tersebut sebagai dasar pertimbangan sendiri dalam memutus perkara ini ditingkat banding, kecuali amar putusan tentang kwalifikasi tindak pidana yang dilakukan oleh Terdakwa, yaitu : “Tanpa Hak Dengan Sengaja Turut Campur Dalam Perusahaan Untuk Itu, Biarpun Ada Atau Tidak Ada Perjanjiannya Atau Caranya Apa Jugapun Untuk Memakai Kesempatan Itu“, sehingga harus diperbaiki yang amar selengkapnya seperti tersebut pada amar putusan dibawah ini; Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, maka Putusan Pengadilan Negeri Simalungun nomor : 233/Pid.B/2015/PN.Sim, tanggal 11 Agustus 2015, yang dimintakan banding tersebut, harus diperbaiki sekedar kwalifikasi tindak pidana yang dilakukan oleh Terdakwa; Menimbang, bahwa dalam perkara ini Terdakwa telah dilakukan penahanan yang sah, maka masa penahanan tersebut harus dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan; Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa ditahan dan penahanan terhadap Terdakwa dilandasi alasan yang cukup, maka perlu ditetapkan agar Terdakwa berada dalam tahanan; Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa dinyatakan bersalah dan dipidana, maka dibebani untuk membayar biaya perkara yang timbul dikedua tingkat peradilan; Memperhatikan, pasal 303 ayat (1) ke-2 KUHPidana, Undang-undang nomor : 8 tahun 1981 tentang Hukum Acara Pidana serta peraturan perundangundangan lain yang bersangkutan; MENGADILI : -
Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum;
-
Memperbaiki
putusan
Pengadilan
Negeri
Simalungun
nomor
:
233/Pid.B/2015/PN.Sim, tanggal 11 Agustus 2015, sekedar kwalifikasi tindak
-9-
pidana yang dilakukan oleh Terdakwa, sehingga amar selengkapnya sebagai berikut : 1. Menyatakan
Terdakwa
PITER
SINAGA,
terbukti
secara
sah
dan
menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana : “Tanpa hak dengan sengaja turut campur dalam penyelenggaraan judi”; 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama 7 (tujuh) bulan; 3. Menetapkan masa penagkapan dan penahanan yang telah dijalani Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan; 4. Menetapkan Terdakwa tetap ditahan; 5. Menetapkan barang bukti berupa : -
Uang sebanyak Rp. 476.000,- (empat ratus tujuh puluh enam ribu rupiah);
Dirampas untuk Negara; -
1 (satu) lembar kertas yang berisikan angka
tebakan judi jenis
hongkong, -
1 (satu) lembar potongan kertas yang berisikan angka tebakan judi jenis hongkong
Dirampas untuk dimusnahkan; -
1 (satu) unit sepeda motor hitam merk Honda dengan Nomor Polisi BK 4038 WG
Dikembalikan kepada Terdakwa; 6. Membebankan Terdakwa untuk membayar biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan yang dalam tingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah). Demikian diputus dalam musyawarah Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Medan pada hari Senin tanggal 19 oktober 2015 oleh kami : SABAR TARIGAN SIBERO, SH.MH. Hakim Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua Majelis, SAMA RAJA MARPAUNG, SH. dan ROBERT SIMORANGKIR, SH.MH. masingmasing sebagai Hakim Anggota, yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut ditingkat banding, berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan
Tinggi
Medan
tanggal
17
September
2015,
nomor
:
562/PID/2015/PT.MDN, putusan mana diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari Senin tanggal 26 Oktober 2015, oleh Ketua Majelis dengan didampingi Hakim-Hakim Anggota tersebut serta SAIFUL AKHYAR, SH. Panitera
- 10 -
Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa.
Hakim Anggota,
Hakim Ketua,
ttd
ttd
1. SAMA RAJA MARPAUNG, SH.
SABAR TARIGAN SIBERO, SH.MH.
ttd 2. ROBERT SIMORANGKIR, SH.MH. Panitera Pengganti,
ttd SAIFUL AKHYAR, SH.
Untuk salinan sesuai dengan aslinya. PANITERA,
Hj. MERI ULFA, SH.MH. NIP. 195703011985032002.
