i
g n e P n a d Me
n a d Me
PUTUSAN
i g g Tin
NOMOR : 472/PID/2013/PT-MDN
n a l i d a g Pen
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
Pe
i d a ng
------ PENGADILAN TINGGI DI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkara-perkara pidana dalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan
iM
n a ed
putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : -------------------------------------Nama lengkap Tempat lahir
n a d e gi M
: LISTER BOY LASE alias BOY.;------------------
g n i T
: Saewe.;---------------------------------------------------
n a l i ad
Umur / tanggal lahir : 32 Tahun / 24 Juli 1980.;-----------------------------
i d nga
Jenis kelamin
: Laki-laki ;-------------------------------------------------
Kebangsaan
: Indonesia ;-----------------------------------------------
Tempat tinggal
: Dusun
g n e P
II
Desa
Saewe
Pe
Kecamatan
Gunungsitoli, Kota Gunungsitoli.;-------------------
e M i
i
g n e P
dan
n a d Me
Agama
: Kristen Protestan ;-------------------------------------
Pekerjaan
: Pegawai Negeri Sipil (PNS).;------------------------
Pendidikan
i g g Tin
: S-1.;--------------------------------------------------------
Terdakwa dalam perkara ini tidak dilakukan penahanan.;---------------
n a l i ad
i d a ng
Terdakwa dalam perkara ini didampingi oleh Penasihat Hukumnya Zulkifli
g n e P
Pe
Syukur, SH. Advokat, Pengacara, Konsultan Hukum pada Kantor Advokat & Counsellors RIZT Law Firm yang beralamat di Sudirman Park, Tower A 29 Floor
Suit 29 AD Jl. KH. Mas Mansyur Kav. 35 Jakarta Pusat berdasarkan Surat Kuasa
n a d Me
iM
n a d Me
Nomor : 09/SK/RIZT /V/2013 yang telah di daftarkan di Kepaniteraan Pengadilan Negeri
Gunungsitoli
pada
tanggal
14
i g ing
Mei
2013
dengan
Reg.
No.:
51/SK/2013/PN-GS.;--------------------------------------------------------------------------------
T n a l i d a
i d a ng
--------------------------------PENGADILAN TINGGI TERSEBUT; -------------------------
g n e P
Pe
----- Telah membaca : --------------------------------------------------------------------------I.
n a d e
Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Gunung Sitoli tanggal 15 April 2013 No. Reg. Perkara: PDM-69/GNSTO/04/2013,
n a d Me
yang mendakwa Terdakwa sebagai berikut :---------------------------------------
ggi
g n Pe
in T n a l i ad
DAKWAAN :--…
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
iM
g n e P
2
n a d Me
DAKWAAN:------------------------------------------------------------------------------------
i g g Tin
Bahwa ia terdakwa LISTER BOY LASE Alias BOY pada hari Selasa tanggal 19 Februari 2013 sekitar jam 14.00 Wib atau setidak-tidaknya pada
n a l i d a g Pen
i d a ng
waktu tertentu dalam bulan Februari 2013 bertempat di Desa Saewe
Kecamatan Gunungsitoli Kota Gunungsitoli atau setidak-tidaknya pada
Pe
suatu tempat tertentu yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Gunungsitoli, setiap orang yang mengemudikan
n a ed
n a d e gi M
lalu lintas dengan korban luka ringan dan kerusakan kendaraan, Perbuatan mana terdakwa lakukan dengan cara sebagai berikut ; ----------------------------
g n i T
Pada hari Selasa tanggal 19 Februari 2013 sekitar pukul 14.00 Wib saksi
n a l i ad
korban Desi Ratna Sari Zendrato Alias Desi sedang mengendarai satu unit
i d nga
sepeda motor Nopol BB 5685 TC Merk Honda Beat warna hitam
g n e P
Pe
berboncengan dengan saksi Wdya Permatasari Zendrato Alias Widya dan
Irvan Hidayah Zendrato Alias Irvan melintas di Jalan Raya dari arah
Kecamatan Lahewa menuju Kota Gunungsitoli tiba-tiba terdakwa Lister Boy
e M i
iM
kendaraan bermotor yang karena kelalaiannya mengakibatkan kecelakaan
dan
n a d Me
Lase Alias Boy datang dari gang Cancer (persimpangan jalan) tanpa memperhatikan atau melihat kendaraan yang melintas berjalan lurus
i g g Tin
langsung membelok kesebelah kanan menuju arah Kota Gunungsitoli dan pada saat melintang di tengah jalan sepeda motor yang dikendarai oleh
n a l i ad
saksi Widya Permata Sari Zendrato Alias Widya tidak dapat mengelakan
i d a ng
g n e P
lagi maka menabrak bagian bemper belakang mobil Nopol B 1713 SJD
Pe
penumpang Mitsubhisi Model Jeep L.C.HDTP warna merah tua metalik yang dikemudikan oleh terdakwa sehingga akibatnya sepeda motor merk Honda Beat warna hitam berboncengan dengan saksi Widya Permatasari
n a d e
n a d e M i
n a d Me
Zendrato Alias Widya dan Irvan Hidayah Zendrato Alias Irvan terjatuh ke depan dan Widya Permatasari Zendrato Alias Widya dan Irvan Hidayah
i g ing
Zendrato Alias Irvan mengalami luka-luka sesuai dengan Hasil Visum et
T n a l i d a
Refertum Nomor : 183.1/041/Med tanggal 19 Februari 2013 atas nama
i d a ng
Widya Permatasari Zendrato Alias Widya, Visum et Refertum Nomor :
g n e P
183.1/042/Med tanggal 19 Februari 2013 atas nama Desi Ratna Sari
Pe
Zendrato Alias Desi yang dibuat dan ditandatangan oleh dr. Alexia selaku dokter pemerintah pada Rumah Sakit Umum Kabupaten Nias (masingmasing terlampir dalam berkas perkara) kemudian oleh masyarakat
n a d Me
--- membawa…
Pen
n a l i gad
i g g Tin
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
3
n a d Me
membawa saksi Desi Ratna Sari Zendrato Alias Desi, saksi Widya
i g g Tin
Permatasari Zendrato Alias Widya dan Irvan Hidayah Zendrato Alias Irvan untuk memberikan pertolongan.;---------------------------------------------------------
n a l i d a g Pen
i d a ng
--- Perbuatan terdakwa tersebut diatur dan diancam pidana dalam pasal 310 ayat (2) UU RI Nomor 22 Tahun 2009 tentang Lalu Lintas dan Angkutan
Pe
Jalan.;-------------------------------------------------------------------------------------------------II.
iM
i
g n e P
n a ed
Surat
Tuntutan
Pidana
Jaksa
Penuntut
Umum pada Kejaksaan
n a d e gi M
Negeri Gunung Sitoli tanggal 09 Juli 2013 No.Reg.Perk : PDM69/GNSTO/04/2013, yang menuntut terdakwa sebagai berikut : -----------
g n i T
1. Menyatakan terdakwa LISTER BOY alias BOY telah terbukti secara sah dan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana mengemudikan
n a l i ad
kendaraan
bermotor
yang
karena
kelalaiannya
g n e P
i d nga
mengakibatkan
kecelakaan lalulintas dengan korban luka ringan dan kerusakan
Pe
kendaraan sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 310
ayat (2) UU RI Nomor 22 Tahun 2009 tentang Lalu Lintas dan Angkutan
n a d Me
n a d Me
2. Menghukum ia terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama
i g g Tin
5 (lima) bulan.;----------------------------------------------------------------------------3. Menyatakan barang bukti berupa : ---------------------------------------------------
n a l i ad
a. Satu unit mobil penumpang Mitsubishi Model Jeep L.C.HDTP warna
i d a ng
merah tua metalik Nomor Polisi B 1713 SJD, dengan nomor rangka
g n e P
Pe
MMBGRK40BKG40BF016065.;---------------------------------------------------
b. unit SP. Motor Honda Beat warna hitam Nomor Polisi BB 5685 TC dengan Nomor Rangka MHIJF5136CK493419 dan Nomor Mesin
i Me
iM
Jalan.;----------------------------------------------------------------------------------------
dan
n a d Me
JF51E-3473846.;---------------------------------------------------------------------c. Satu lembar STNKB Nomor : 0439296/MJ/2011 yang dikeluarkan di
i g ing
Jakarta pada tanggal 12 April 2011.;---------------------------------------------
T n a l i d a
d. Satu lembar STNKB Nomor : 0173274/SU/2012 yang dikeluarkan di
i d a ng
Medan pada tanggal 23 Agustus 2012.;-----------------------------------------
g n e P
e. Satu lembar SIM-A No.800714480743 yang dikeluarkan di Yogyakarta
Pe
pada tanggal 23 September 2009.;-----------------------------------------------
f. Satu lembar SIM-C No. 9206607250020, yang dikeluarkan di
n a d e
Gunungsitoli pada tanggal 05 Nopember 2009.;------------------------------
n a d Me
Masing-masing dikembalikan kepada yang berhak.;-----------------------------
ggi
g n Pe
in T n a l i ad
4. Membebankan…
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
4
n a d Me
4. Membebankan kepada terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar
i g g Tin
Rp. 1.000,- (seribu rupiah).;------------------------------------------------------------
n a l i d a g Pen
III. Putusan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli
tanggal
i d a ng
30 Juli 2013
No. 110/Pid.B/2013/PN.GS, yang amarnya berbunyi sebagai berikut :-------
Pe
1. Menyatakan terdakwa LISTER BOY LASE alias BOY telah terbukti secara
sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana ”Karena
iM
n a ed
kelalaiannya menyebabkan kecelakaan lalulintas
yang mengakibatkan
n a d e gi M
luka“.;-----------------------------------------------------------------------------------------2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa tersebut oleh karena itu dengan
g n i T
pidana penjara selama 5 (lima) bulan.;------------------------------------------------
n a l i ad
3. Menetapkan pidana tersebut tidak perlu dijalani terdakwa, kecuali jika di
i d nga
kemudian hari ada putusan Hakim yang menentukan lain, disebabkan
g n e P
Pe
karena terpidana melakukan perbuatan pidana sebelum masa percobaan selama 8 (delapan) bulan .;-------------------------------------------------------------
4. Menetapkan barang bukti berupa : ----------------------------------------------------
e M i
i
g n e P
dan
n a d Me
1 (satu) unit mobil penumpang Mitsubishi model jeep L.C.HDTP warna merah tua metalik Nomor Polisi B 1713 SJD dengan nomor rangka
i g g Tin
MMBGRK40BFO16065 dan nomor mesin 4D56UCCH7234.;------------- 1 (satu) unit sepeda motor Honda Beat warna hitam nomor Polisi BB
n a l i ad
5685 TC
i d a ng
dengan nomor rangka MH1JF5136CK493419 dan nomor
g n e P
mesin JF51E – 3473846.;-------------------------------------------------------------
Pe
1 (satu) lembar STNKB No.0439296/MJ/2011 yang dikeluarkan di Jakarta pada tanggal 12 April 2011.;-----------------------------------------------
n a d Me
iM
1 (satu) lembar STNKB No. 0173274/SU/2012 yang dikeluarkan di
n a d Me
Medan pada tanggal 29 Agustus 2012.;-------------------------------------------
i g ing
1 (satu) lembar SIM A No.800714480743 yang dikeluarkan di Jogyakarta pada tanggal 23 September 2009.;---------------------------------
T n a l i d a
1 (satu) lembar SIM C No.9206607250020 yang dikeluarkan di
i d a ng
Gunungsitoli pada tanggal 05 November 2009.;--------------------------------
g n e P
Pe
Masing-masing dikembalikan kepada pemiliknya.;---------------------------------
5. Membebani terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar Rp. 1.000,(seribu rupiah).;------------------------------------------------------------------------------
n a d e
n a d e
IV. Akta…
M i g ing
Pen
T n a l i d ga
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
5
n a d Me
Akta Permintaan Banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum
i g g Tin
pada Kejaksaan Negeri Gunung Sitoli Nomor : 21/Bdg/Akte Pid/2013/ PN-GS, yang diperbuat dan ditandatangani oleh HERMAN SEBAYANG,
n a l i d a g Pen
SH.MH., Panitera/Sekretaris pada Pengadilan Negeri Gunung Sitoli, yang
i d a ng
menerangkan bahwa pada hari Rabu tanggal 31 Juli 2013, Penuntut
Pe
Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan tersebut diatas;-------------------------------------------------------------------------------------------
iM
i
IV.
g n e P
n a ed
V.
n a d e gi M
Akta Pemberitahuan Permintaan Banding untuk Terdakwa Nomor: 110/Pid.B/2013/PN.GS Jo 21/Bdg/Akte Pid/2013/PN-GS, yang diperbuat
g n i T
dan ditandatangani oleh ALIUS LASE, SH.,
Juru Sita Pengganti pada
Pengadilan Negeri Gunung Sitoli, yang menerangkan bahwa pada hari
n a l i ad
i d nga
Senin tanggal 19 Agustus 2013, permintaan banding yang diajukan oleh
g n e P
Penuntut Umum telah diberitahukan kepada Terdakwa;-------------------------
VI.
n a d Me
Memori Banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Gunung Sitoli bertanggal 01 Agustus 2013, yang
n a d Me
diterima di kepaniteraan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli oleh TRISMAN ZANDROTO,
i g g Tin
Panitera Muda Pidana pada Pengadilan Negeri Gunung
Sitoli pada hari Jumat tanggal 02 Agustus 2013;------------------------------------
n a l i ad
VII. Akta
g n e P
Penyerahan
Memori
Banding
untuk
i d a ng
Terdakwa,
Nomor:
Pe
110/Pid.B/2013/PN.GS Jo 21/Bdg/Akte Pid/2013/PN-GS, yang dibuat dan
ditandatangani oleh ALIUS LASE, SH., Juru Sita Pengganti pada Pengadilan Negeri Gunung Sitoli,
i Me
iM
Pe
dan
yang menerangkan bahwa
memori
n a d Me
banding tersebut telah diberitahukan kepada Terdakwa pada hari Rabu tanggal 21 Agustus 2013;------------------------------------------------------------------
i g ing
VIII. Surat Pemberitahuan untuk mempelajari berkas perkara, bertanggal
T n a l i d a
29 Agustus 2013 No.W2.U12/1501/Pid/VIII/2013, yang menerangkan
i d a ng
bahwa kepada Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa telah diberitahukan
g n e P
akan haknya
untuk
Pe
mempelajari berkas Perkara dikepaniteraan
Pengadilan Negeri Gunung Sitoli terhitung mulai tanggal
30 Agustus
2013 s/d tanggal 05 September 2013 selama 7 (tujuh) hari kerja;--------------
n a d e
n a d e
--- Menimbang,…
M i g ing
Pen
T n a l i d ga
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
6
n a d Me
----- Menimbang, bahwa permintaan banding yang diajukan oleh Penuntut
i g g Tin
Umum pada Kejaksaan Negeri Gunung Sitoli telah diajukan dalam tenggang waktu dan dilakukan dengan cara serta syarat-syarat yang ditentukan dalam
n a l i d a g Pen
i d a ng
Undang-Undang, oleh karena itu permintaan banding tersebut secara Yuridis formal dapat diterima ;-----------------------------------------------------------------------------
Pe
----- Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi memeriksa dan mempelajari dengan seksama berkas perkara, meliputi Berita Acara Pemeriksaan oleh
iM
i
g n e P
n a ed
n a d e gi M
Penyidik, Surat Dakwaan dan Surat Tuntutan Jaksa Penuntut Umum, Berita Acara Pengadilan, berikut salinan resmi Putusan Pengadilan Negeri Gunung
g n i T
Sitoli tanggal 30 Juli 2013 No. 110/Pid.B/2013/PN.GS, serta Memori Banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Gunung Sitoli
n a l i ad
i d nga
bertanggal 01 Agustus 2013, berpendapat sebagaimana terurai dibawah ini;------
g n e P
Pe
----- Menimbang, bahwa Majelis Hakim Tingkat Banding berpendapat pidana yang dijatuhkan tidak mencerminkan rasa keadilan dan membuat efek jera bagi
n a d Me
n a d Me
Majelis Hakim Tingkat Banding perlu mengubah pidana yang dijatuhkan kepada
i g g Tin
Terdakwa, sehingga menjadi “ Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa selama 5 (Lima) bulan, seperti yang tersebut dalam amar putusan ini;----------------------------
n a l i ad
i d a ng
----- Menimbang, bahwa dengan alasan dan pertimbangan tersebut diatas,
g n e P
maka putusan
Pe
Pengadilan Negeri Gunung Sitoli tanggal 30 Juli 2013 No.
110/Pid.B/2013/PN.GS,
yang dimintakan
banding tersebut haruslah dirubah
sepanjang mengenai pidana yang dijatuhkan kepada Terdakwa, sebagaimana
i Me
iM
pelaku, sementara korban kecelakaan lalu lintas sudah banyak berjatuhan, maka
dan
n a d Me
disebutkan dalam amar putusan dibawah ini ;-----------------------------------------------
i g ing
------ Menimbang, bahwa karena Terdakwa dinyatakan bersalah dan dijatuhi
T n a l i d a
pidana, maka kepada Terdakwa haruslah dibebani untuk membayar biaya
i d a ng
perkara dikedua tingkat peradilan ;--------------------------------------------------------------
g n e P
Pe
------ Mengingat dan memperhatikan pasal-pasal dalam KUHAP serta peraturan hukum lainnya yang berhubungan dengan perkara ini ;-----------------------------------
n a d e
n a d e
--- MENGADILI…
M i g ing
Pen
T n a l i d ga
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
7
n a d Me
---------------M E N G A D I L I :------------------
------
i g g Tin
Menerima permintaan banding dari
n a l i d a g Pen
Penuntut Umum pada Kejaksaan
i d a ng
Negeri Gunung Sitoli;----------------------------------------------------------------------
------ Merubah Putusan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli tanggal 30 Juli 2013
Pe
No. 110/Pid.B/2013/PN.GS, yang dimintakan banding tersebut sekedar
mengenai lamanya pidana yang dijatukan terhadap terdakwa, sehingga amar selengkapnya berbunyi sebagai berikut : ------------------------------------
iM
i
g n e P
n a ed
n a d e gi M
1. Menyatakan terdakwa LISTER BOY LASE alias BOY telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana
g n i T
”Karena kelalaiannya menyebabkan kecelakaan lalulintas
yang
mengakibatkan luka“.;-----------------------------------------------------------------
n a l i ad
i d nga
2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa tersebut oleh karena itu
g n e P
dengan pidana penjara selama 5 (lima) bulan.;--------------------------------
Pe
3. Memerintahkan agar Terdakwa ditahan;-----------------------------------------4. Menetapkan barang bukti berupa : ------------------------------------------------
1 (satu) unit mobil penumpang Mitsubishi model jeep L.C.HDTP
n a d Me
iM
n a d Me
warna merah tua metalik Nomor Polisi B 1713 SJD dengan nomor
i g g Tin
rangka MMBGRK40BFO16065 dan nomor mesin 4D56UCCH7234. 1 (satu) unit sepeda motor Honda Beat warna hitam nomor Polisi BB
n a l i ad
5685 TC dengan nomor rangka MH1JF5136CK493419 dan nomor
g n e P
i d a ng
mesin JF51E – 3473846.;---------------------------------------------------------
Pe
1 (satu) lembar STNKB No.0439296/MJ/2011 yang dikeluarkan di Jakarta pada tanggal 12 April 2011.;-------------------------------------------
1 (satu) lembar STNKB No. 0173274/SU/2012 yang dikeluarkan di
n a d e
n a d e M i
n a d Me
Medan pada tanggal 29 Agustus 2012.;-------------------------------------- 1 (satu) lembar SIM A No.800714480743 yang dikeluarkan di
i g ing
Jogyakarta pada tanggal 23 September 2009.;------------------------------
T n a l i d a
1 (satu) lembar SIM C No.9206607250020 yang dikeluarkan di
i d a ng
Gunungsitoli pada tanggal 05 November 2009.;-----------------------------
g n e P
Masing-masing dikembalikan kepada pemiliknya.;-----------------------------
Pe
------ Membebani Terdakwa untuk membayar biaya perkara dikedua tingkat peradilan yang dalam Tingkat Banding ditetapkan sebesar Rp. 2500,- (dua ribu lima ratus rupiah); ----------------------------------------------------------------------
Pen
n a l i gad
i g g Tin
n a d Me
--- DEMIKIANLAH,…
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
i
8
n a d Me
-----DEMIKIANLAH, diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim
i g g in
Pengadilan Tinggi Medan
pada hari Jumat
T n a
tanggal 27 September 2013,
oleh Kami : GATOT SUHARNOTO, SH., Hakim
l i d a g n Pe
Tinggi
pada
Pengadilan
Tinggi Medan, sebagai Hakim Ketua Majelis, DAHLIA BRAHMANA, SH.MH.,
i d a ng
dan H. LEXSY MAMONTO, SH.MH., masing-masing sebagai Hakim Anggota
Pe
yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam pemeriksaan Pengadilan
iM
i
g n e P
n a ed
perkara
Tinggi
tingkat
19
472PID/2013/PT.MDN, putusan mana telah diucapkan dalam sidang
terbuka
n a d e gi M
hari itu juga oleh
g n i T
September
Ketua
Nomor:
pada
tanggal
berdasarkan Penetapan 2013
untuk umum
Medan
banding
Hakim Ketua
Majelis dengan
dihadiri Hakim-Hakim Anggota, serta IRA INDRIATI, SH. , Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum
n a l i ad
i d nga
maupun Terdakwa ; -------------------------------------------------------------------------------
g n e P
Pe
HAKIM-HAKIM ANGGOTA,
n a d Me
HAKIM KETUA MAJELIS,
ggi
DAHLIA BRAHMANA, SH.MH.
in T an
n a d Me
GATOT SUHARNOTO, SH
l i d ga
n e P
i d a ng
H. LEXSY MAMONTO, SH.MH. PANITERA PENGGANTI,
n a d Me
i g ing
Pe
n a d Me
IRA INDRIATI, SH.
T n a l i d a
i d a ng
g n e P
n a d e M i Pen
n a l i gad
i g g Tin
Pe n a d Me P
i d a g n e