PUTUSAN Nomor : 771/PID.SUS/2015/PT-MDN. DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA Pengadilan Tinggi Medan, yang memeriksa dan mengadili perkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara para Terdakwa : 1. Nama Lengkap Tempat lahir
: NGAWIN TARIGAN ; : Bangun Rejo,
Umur /Tanggal lahir : 56 Tahun/ 05 Desember 1959, Jenis kelamin
: Laki – laki,
Kebangsaan
: Indonesia,
Tempat tinggal
: Dusun I Desa Bangun Rejo Kec. Tanjung Morawa Kab. Deli Serdang.
Agama
: Islam.
Pekerjaan
: Wiraswasta;
2. Nama Lengkap Tempat lahir
: BUDI IMAN ABDUS SALAM ALIAS BUDI; : Binjai,
Umur /Tanggal lahir : 35 Tahun/ 12 Maret 1980, Jenis kelamin
: Laki – laki,
Kebangsaan
: Indonesia,
Tempat tinggal
: Dusun III Desa Bandar Labuhan Kec. Tanjung Morawa Kab. Deli Serdang.
Agama
: Islam,
Pekerjaan
: Wiraswasta;
3. Nama Lengkap Tempat lahir
: RAILUN; : Tadukan Raga,
Umur /Tanggal lahir : 62 Tahun/ 02 Juli 1953, Jenis kelamin
: Laki – laki,
Kebangsaan
: Indonesia,
Tempat tinggal
: Dusun III Sei Basah Desa Tadukan Raga Kec. STM Hilir Kab. Deli Serdang.
Agama
: Islam,
-2-
Pekerjaan
4. Nama Lengkap Tempat lahir
: Wiraswasta;
: AGUS SALIM ; : Bangun Rejo,
Umur /Tanggal lahir : 54 Tahun/ 19 Agustus 1961, Jenis kelamin
: Laki – laki,
Kebangsaan
: Indonesia,
Tempat tinggal
: Dusun II Desa Bangun Rejo Kec. Tanjung Morawa Kab. Deli Serdang.
Agama
: Islam,
Pekerjaan
: Wiraswasta;
5. Nama Lengkap Tempat lahir
: ABDUL MUIN ALIAS MUIN ; : Bandar Labuhan,
Umur /Tanggal lahir : 29 Tahun/ 16 Juli 1986, Jenis kelamin
: Laki – laki,
Kebangsaan
: Indonesia,
Tempat tinggal
: Dusun III Desa Bandar Labuhan Kec. Tanjung Morawa Kab. Deli Serdang.
Agama
: Islam,
Pekerjaan
: Wiraswasta;
6. Nama Lengkap Tempat lahir
: NURLIAH; : Binjai
Umur /Tanggal lahir : 56 Tahun/ 12 Juli 1959, Jenis kelamin
: Perempuan,
Kebangsaan
: Indonesia,
Tempat tinggal
: Dusun Vila Gading Mas Blok N No 14 Kel. Harjo Sari Kec. Medan Amplas Kota Medan.
Agama
: Islam,
Pekerjaan
: Ibu rumah tangga;
7. Nama Lengkap Tempat lahir
: NURLELA; : Binjai,
Umur /Tanggal lahir : 54 Tahun/ 02 Pebruari 1961, Jenis kelamin
: Perempuan,
Kebangsaan
: Indonesia,
-3-
Tempat tinggal
: Dusun V Desa Bandar Labuhan Kec. Tanjung Morawa Kab. Deli Serdang.
Agama
: Islam,
Pekerjaan
: Ibu Rumah Tangga.
Para Terdakwa tidak ditahan. Pengadilan Tinggi tersebut; Telah membaca Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 18 Desember 2015, nomor : 771/PID.SUS/2015/PT.MDN, serta berkas perkara Pengadilan Negeri Lubuk Pakam nomor : 40/Pid.C/2015/PN.Lbp, dan surat-surat yang bersangkutan dengan perkara tersebut; Membaca dakwaan Penyidik Polisi No. BP/196/IX/2015/Reskrim, tanggal 05 September 2015, yang mendakwa para Terdakwa dengan dakwaan sebagai berikut : Pada hari Sabtu tanggal 21 Maret 2015 sampai saat sekarang ini, di Blok 13 Afdeling I Desa Lau Barus Baru Kec. STM Hilir Kab. Deli Serdang, tepatnya diareal Hak Guna Usaha (HGU) dari PT. Perkebunan Nusantara II Kebun Limau Mungkur telah terjadi tindak pidana menguasai tanah tanpa ijin yang berhak atau kuasanya yang syah sebagaimana dimaksud dalam Pasal 6 jo Pasal 2 UU RI. No 51 PRP Tahun 1960, yang diduga dilakukan oleh NGAWIN TARIGAN, dkk. Kejadian berawal ketika pihak perkebunan mendapati NGAWIN TARIGAN, dkk melakukan kegiatan pengukuran dan pematokan serta mendirikan posko diareal yang masih menjadi lahan HGU dari PTPN II Kebun Limau Mungkur sesuai dengan Sertifikat HGU Nomor 94 Tahun 2003 yang dikeluarkan oleh Kantor BPN Kab. Deli Serdang, tidak hanya sampai disitu selanjutnya NGAWIN TARIGAN terus melakukan pentraktoran dan penanaman terhadap tanaman ubi kayu dan pohon pisang dilahan seluas ± 7 Ha (tujuh hektar); Pihak perkebunan berusaha melakukan pelarangan, namun NGAWIN TARIGAN dkk tetap melakukan penguasaan atas lahan tersebut dengan alas an bahwa lahan yang mereka kuasai adalah lahan milik mereka berdasarkan surat kepemilikan berupa SURAT HAK MEMPERUSAHAI TANAH DAN PELEPASAN HAK CONSENSSIE yang dikeluarkan oleh PERDANA MENTERI SERI MAHKOTA SULTAN DELI/ PEMIMPIN WAJIR 12 KOTA;
-4-
Atas perbuatan kejadian tersebut pihak PTPN 2 Limau Mungkur merasa keberatan dan selanjutnya membuat laporan pengaduan; Melanggar Pasal 6 ayat (1) Jo Pasal 2 Undang-Undang Republik Indonesia No. 51 PRP tahun 1960; Membaca
Putusan
Pengadilan
Negeri
Lubuk
Pakam
nomor
:
40/Pid.C/2015/PN.Lbp tanggal 9 Nopember 2015, amarnya berbunyi sebagai berikut : 1. Menyatakan Terdakwa NGAWIN TARIGAN, Terdakwa BUDI IMAN ABDUS SALAM ALIAS BUDI, Terdakwa RAILUN, Terdakwa AGUS SALIM, Terdakwa ABDUL MUIN ALIAS MUIN, Terdakwa NURLIAH, Terdakwa NURLELA telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana : “MEMAKAI TANAH TANPA IZIN YANG BERHAK ATAU KUASANYA YANG SAH.” 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa-Terdakwa
oleh karena itu dengan
pidana penjara masing-masing selama : 1 (satu) Bulan. 3. Memerintahkan bahwa pidana itu tidak dijalani kecuali jika dikemudian hari ada perintah lain dalam putusan hakim, oleh karena terdakwa sebelum lewat masa percobaan selama 2 (Dua) bulan melakukan suatu perbuatan yang dapat dipidana. 4. Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa-Terdakwa sebesar Rp.2.000,-. (duaribu rupiah). Telah membaca : 1. Akta Permohonan Banding yang dibuat oleh Panitera Pengadilan Negeri Lubuk Pakam bahwa pada tanggal 9 Nopember 2015, Para Terdakwa telah mengajukan permintaan banding terhadap Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam nomor : 40/Pid.C/2015/PN.Lbp tanggal 9 Nopember 2015; 2. Relaas pemberitahuan permintaan banding yang dibuat oleh Jurusita Pengganti Pengadilan Negeri Lubuk Pakam bahwa permintaan banding tersebut telah dengan sempurna diberitahukan kepada Penyidik pada tanggal 26 Nopember 2015;
-5-
3. Memori banding yang diajukan oleh Para Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya tertanggal 16 Nopember 2015, yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam tanggal 17 Nopember 2015, dan memori banding tersebut telah diserahkan kepada Penyidik tanggal 26 Nopember 2015; 4. Surat mempelajari berkas perkara Pengadilan Negeri Lubuk Pakam tanggal 17 Nopember 2015, yang disampaikan masing-masing kepada Penyidik dan Para Terdakwa, untuk mempelajari berkas perkara tersebut, selama 7 (tujuh) hari sejak tanggal pemberitahuan tersebut, sebelum berkas dikirim ke Pengadilan Tinggi; Menimbang, bahwa permintaan akan pemeriksaan dalam tingkat banding oleh Para Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya telah diajukan dalam tenggang waktu dan dengan tata cara serta memenuhi syarat-syarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, maka permintaan banding tersebut secara formal dapat diterima; Menimbang, bahwa memori banding yang diajukan oleh Para Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya pada prinsipnya keberatan terhadap Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam nomor : 40/Pid.C/2015/PN.Lbp tanggal 9 Nopember 2015, dengan alasan yang pada pokoknya adalah bahwa Hakim tingkat pertama telah salah dalam menerapkan Undang-Undang Republik Indonesia No. 51 PRP tahun 1960 Pasal 6 ayat (1) jo. Pasal 2 kepada Para Terdakwa sebab bertentangan dengan prinsip-prinsip dasar dari hak-hak keperdataan seseorang yang diatur dan dijamin oleh Undang-Undang (pasal 20 Undang-Undang No.5 tahun 1960) seperti halnya Para Terdakwa atas hak miliknya, sehingga harus dibuktikan dulu siapa yang berhak untuk memililki hak objek perkara aquo, oleh karena itu patut dan beralasan menurut hukum Para Terdakwa memohonn agar Pengadilan Tinggi membatalkan putusan Pengadilan tingkat pertama seraya mengadili sendiri dengan amar sebagai berikut : 1. Menerima dan mengabulkan permohonan banding dari Para Terdakwa; 2. Menyatakan bahwa Para Terdakwa tidak terbukti secara sah dan meyakinkan melakukan tindak pidana “memakai tanah tanpa izin yang berhak atau kuasanya yang sah”;
-6-
3. Membebaskan Para Terdakwa dari segala hukuman (vrijspraak) atau setidaktidaknya melepaskan Para Terdakwa dari segala hukuman (onstlaag van alle rechtvelvolging); 4. Memulihkan harkat dan martabat serta merehabilitasi nama baik Para Terdakwa; 5. Membebankan segala biaya yang timbul dalam perkara ini kepada negara; Menimbang, bahwa terhadap memori banding dari Para Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya tersebut, Penyidik tidak mengajukan kontra memori banding; Menimbang, bahwa Majelis Hakim Tingkat Banding setelah mempelajari secara seksama memori banding dari Para Terdakwa melalui penasihat hukumnya ternyata tidak ada hal-hal yang dapat membatalkan putusan Pengadilan tingkat pertama melainkan hanya merupakan pengulangan yang telah disampaikan di persidangan, dan telah pula dipertimbangkan oleh Majelis Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya dengan baik dan benar, oleh karena itu memori banding yang diajukan oleh Para Terdakwa melalui penasihat hukumnya tersebut tidak perlu dipertimbangkan lebih lanjut; Menimbang, bahwa Majelis Hakim Tingkat Banding setelah memeriksa dan mempelajari secara seksama berkas perkara dan semua surat-surat yang berhubungan dengan perkara ini, berikut turunan resmi Putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam nomor : 40/Pid.C/2015/PN.Lbp tanggal 9 Nopember 2015, memori banding yang diajukan oleh Para Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya dan bukti-bukti surat lain yang bersangkutan, berpendapat bahwa pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama yang mendasari putusannya mengenai telah terbuktinya secara sah dan meyakinkan kesalahan Para Terdakwa sebagaimana yang didakwakan kepadanya dan hukuman yang dijatuhkan telah tepat dan benar, oleh karenanya Pengadilan Tinggi dapat menyetujui dan mengambil alih sebagai pertimbangan hukumnya sendiri dalam memeriksa dan memutus perkara ini ditingkat banding dengan tambahan pertimbangan bahwa benar PT.
Perkebunan
Nusantara
II Perkebunan
Limau Mungkur yang
berkedudukan di Tanjung Morawa adalah pemegang hak atas areal tanah incasu sebagaimana Sertifikat HGU No.94 tertanggal 20 Juni 2003;
-7-
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, maka putusan Pengadilan Negeri Lubuk Pakam nomor : 40/Pid.C/2015/PN.Lbp tanggal 9 Nopember 2015, yang dimintakan banding tersebut dapat dipertahankan dan harus dikuatkan; Menimbang, bahwa oleh karena Para Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan dipidana, maka dibebani pula untuk membayar biaya perkara yang timbul dikedua tingkat peradilan; Memperhatikan Pasal 6 Undang-Undang Nomor 51 PRP Tahun 1960 tentang Larangan Pemakaian Lahan Tanpa Ijin yang Berhak atau Kuasanya dan Undang-Undang nomor : 8 Tahun 1981 tentang Hukum Acara Pidana serta peraturan perundang-undangan lain yang bersangkutan; MENGADILI: -
Menerima permintaan banding dari Para Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya;
-
Menguatkan
putusan
Pengadilan
Negeri
Lubuk
Pakam
nomor
:
40/Pid.C/2015/PN.Lbp tanggal 9 Nopember 2015, yang dimintakan banding, tersebut; -
Membebankan biaya perkara kepada Para Terdakwa dalam kedua tingkat peradilan, yang ditingkat banding masing-masing sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah). Demikianlah diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim
Pengadilan Tinggi Medan pada hari Rabu tanggal 20 Januari 2016 oleh kami : DHARMA E. DAMANIK, SH.MH. Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua Majelis, DALIZATULO ZEGA, SH. dan MARYANA, SH.MH. masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam peradilan tingkat banding, berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 18 Desember 2015, nomor : 771/PID.SUS/2015/PT.MDN, putusan tersebut diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari Selasa tanggal 26 Januari 2016, oleh Hakim Ketua Majelis dengan didampingi Hakim Anggota serta BHINNEKA PUTRA GINTING,
-8-
SH.MH. sebagai Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Penyidik dan Para Terdakwa.
Hakim - Hakim Anggota,
ttd
Hakim Ketua Majelis,
ttd
1. DALIZATULO ZEGA, SH.
DHARMA E. DAMANIK, SH.MH.
ttd 2. MARYANA, SH.MH. Panitera Pengganti,
ttd BHINNEKA PUTRA GINTING, SH.MH.
Untuk salinan sesuai dengan aslinya. WAKIL PANITERA,
HAMONANGAN RAMBE, SH.MH. NIP. 040043391.
