PUTUSAN Nomor : 161/PID/2014/PT-MDN.
“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”
PENGADILAN TINGGI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan sebagai
N A
berikut dalam perkara Terdakwa :
Nama
: SURYANA Br. RAJAGUKGUK.
Tempat lahir
: Medan.
Umur/Tgl lahir: 25 tahun / 14 April 1988. Jenis kelamin
: Perempuan.
Kebangsaan
: Indonesia.
I
D E
M
G
G
Tempat tinggal : Jalan Kebun Kopi Pasar VII No. 50 Kel. Marendal I Kec.
N I : Kristen. T : PNS (Guru). : Sarjana N (S–I). A Patumbak.
Agama Pekerjaan Pendidikan
IL
Terdakwa tidak ditahan;
D
A
PENGADILAN TINGGI TERSEBUT;
Telah membaca :
G Perkara : PDM-119/RP.9/Euh.2/11/2013, yang mendakwa Terdakwa dengan
I. Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum tertanggal 12 Nopember 2013, No. Reg.
P
E
N dakwaan sebagai berikut :
Bahwa ia terdakwa SURYANA Br RAJAGUKGUK pada hari Selasa Tanggal 06 Maret 2012 sekira Pukul 13.45 Wib atau setidak-tidaknya pada waktu lain dalam bulan Maret 2012 bertempat di didalam Ruangan Kelas Sekolah Dasar Negeri 065009 di Jl. Lorong II Veteran Bagan Deli atau disuatu tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Medan “melakukan kekejaman, kekerasan atau ancaman kekerasan atau penganiayaan terhadap anak”, Perbuatan tersebut dilakukan terdakwa dengan cara :
2
- Bahwa, berawal pada hari Selasa tanggal 06 Maret 2012 sekira pukul 13.45 Wib terdakwa SURYANA Br RAJAGUKGUK yang berkerja sebagai guru di SD Negeri 065009 yang berada di Jl. Lorong II Veteran Bagan Deli sedang melakukan proses belajar mengajar di dalam Kelas II SD Negeri 065009 dimana pada saat itu terdakwa keluar dari dalam kelas untuk kekamar mandi dan setelah selesai terdakwa kembali masuk kedalam kelas dan pada saat masuk kedalam kelas terdakwa melihat saksi korban HABIB RISKY SINAGA sedang ribut dan memukul temannya dengan menggunakan tali
N Akorban sehingga terdakwa yang kesal dan emosi melihat kelakuan saksi D kepala kemudian terdakwa mendatangi saksi korban dan langsung memukul E karet warna saksi korban sebanyak 1 (satu) kali dengan menggunakan sepatu hitam merk Bata yang dipakai terdakwa sehingga M mengakibatkan kepala I kepala saksi korban saksi korban mengalami luka dan berdarah, melihat G dengan saksi RAHMA mengalami luka kemudian terdakwa bersama membawa saksi korban ke Klinik yang G tidak jauh dari sekolah untuk berobat, dan setelah itu Ibu saksi korban yaitu Nsaksi IDA ROYANI Br DALIMUNTHE I ada mendapat informasi yang mengatakan saksi korban HABIB RISKY T SINAGA dibawa berobat karena dipukul guru sehingga saksi IDA ROYANI N mendatangi klinik tempat saksi korban berobat Br DALIMUNTHE langsung dan pada saat ituA saksi IDA ROYANI Br DALIMUNTHE melihat kepala saksi korban mengalami IL luka dan kemudian ayah saksi korban yaitu saksi ALI IMRAN DSINAGA yang mengetahui kejadian tersebut dari isterinya saksi IDA ROYANI A Br DALIMUNTHE yang tidak senang atas perbuatan terdakwa Gkemudian melaporkannya ke Polres Pelabuhan Belawan untuk proses
pinggang yang mengakibatkan teman sekelas saksi korban menangis
N
P
E
selanjutnya.
- Bahwa, akibat perbuatan terdakwa tersebut saksi korban mengalami luka berdasarkan Surat Visum Et Repertum Nomor: 40/ III/ 2012/ RUMKIT dari Rumah Sakit TNI AL Dr. Komang Makes yang dibuat pada hari Selasa tanggal 09 Maret 2012 yang ditandatangani oleh Dr. Wan Andora, yang telah melakukan pemeriksaan terhadap Habib Risky Sinaga, umur kira-kira 8 Tahun, alamat Lorong II Veteran Bagan Deli Kec. Medan Belawan, dengan Hasil Pemeriksaan sebagai berikut Luka Lecet pada kepala ukuran: ± 1 Cm. Kesimpulan : Kelainan tersebut disebabkan oleh: Trauma Benda Tumpul.
3
Perbuatan terdakwa tersebut diatur dan diancam pidana dalam Pasal 80 ayat (1) UU No.23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak.
II.
Surat Tuntutan Jaksa Penuntut Umum tertanggal 11 Februari 2014, No. Reg. Perkara : PDM-119/RP.9/Euh.2/11/2013, yang menuntut Terdakwa sebagai berikut : 1. Menyatakan Terdakwa SURYANA Br. RAJAGUKGUK secara sah dan
N A diancam pidana dalam Pasal 80 ayat (1) UU No. 23 Tahun 2002 Tentang D Perlindungan Anak ; E 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa SURYANA Br. RAJAGUKGUK M berupa pidana penjara selama 2 (dua) bulan denda sebesar Rp. I 10.000.000,- (sepuluh juta rupiah) Subsidair 1 (satu) bulan penjara ; G 3. Menyatakan barang bukti berupa : 1 (satu) pasang sepatu karet warna G hitam merek bata, dirampas untuk dimusnahkan ; N biaya perkara sebesar Rp. 1.000,4. Menetapkan agar Terdakwa I membayar (seribu rupiah) ; T N III. Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 04 Maret 2014, Nomor : A 2.485/Pid.B/2013/PN.Mdn, yang amarnya berbunyi sebagai berikut : L I 1. Menyatakan Terdakwa SURYANA Br. RAJAGUKGUK terbukti secara sah D dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “Penganiayaan A Terhadap Anak”; G2. Menjatuhkan hukuman kepada Terdakwa oleh karena itu dengan pidana N penjara selama 4 (empat) bulan dengan ketentuan bahwa hukuman meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “Melakukan Kekejaman,
Kekerasan atau Penganiayaan Terhadap Anak” sebagaimana diatur dan
P
E
tersebut tidak perlu di jalani kecuali ada perintah dari Hakim yang menyatakan Terdakwa terbukti melakukan tindak pidana sebelum masa percobaan selama 8 (delapan) bulan berlalu ; 3. Menetapkan barang bukti berupa : 1 (satu) pasang sepatu karet warna hitam merek bata di rampas untuk dimusnahkan ; 4. Membebani Terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar Rp. 1.000,(seribu rupiah) ;
4
IV. Akta Pernyataan Banding yang dibuat oleh H. BASTARIAL, SH.MH. Panitera Pengadilan Negeri Medan Nomor : 30/Akta.Pid/2014/PN Mdn, yang menerangkan bahwa pada hari Jumat tanggal 07 Maret 2014, Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan Negeri tersebut, permintaan banding mana telah sempurna diberitahukan kepada Terdakwa pada hari Senin tanggal 17 Maret 2014; V.
Memori Banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum tertanggal 17
N A diberitahukan kepada Terdakwa pada hari Senin tanggal 24 Maret 2014; D VI. Surat Pemberitahuan Untuk Mempelajari Berkas Perkara tertanggal E 12 Maret 2014, No. W2.U1/3863/HK.01/III/2014, masing-masing kepada Jaksa M Penuntut Umum dan Terdakwa, dimana terhitung 7 (tujuh) hari kerja sejak I tanggal 17 Maret 2014 sampai dengan tanggal 23 Maret 2014, kedua belah G pihak diberi kesempatan untuk mempelajari berkas perkara No. G 2.485/Pid.B/2013/PN.Mdn, sebelum berkas dikirim ke Pengadilan Tinggi IN Medan; T Menimbang, bahwa permintaan akan pemeriksaan dalam tingkat banding oleh Jaksa Penuntut UmumN telah diajukan dalam tenggang waktu dan dengan tata cara serta memenuhi A syarat-syarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, maka permintaan banding ILtersebut secara formal dapat diterima; Menimbang, D bahwa Pengadilan Tinggi setelah membaca Memori Banding yang diajukan A oleh Jaksa Penuntut Umum tertanggal 17 Maret 2014, pada prinsipnya G tidak ada hal-hal baru yang dapat membatalkan putusan Pengadilan NTingkat Pertama, melainkan hanya merupakan pengulangan yang telah Maret 2014, yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Medan pada hari Selasa tanggal 18 Maret 2014, memori banding mana telah sempurna
P
E
disampaikan secara lisan di persidangan, dan telah dipertimbangkan oleh Majelis Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya; Menimbang, bahwa dalam perkara ini Terdakwa tidak mengajukan Kontra Memori Banding; Menimbang, bahwa Pengadilan Tinggi setelah memeriksa dan mempelajari secara seksama berkas perkara dan semua surat-surat yang berhubungan dengan perkara ini, berikut Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 04 Maret 2014,
5
Nomor : 2.485/Pid.B/2013/PN.Mdn, Memori Banding yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum tertanggal 17 Maret 2014, Majelis Hakim Tingkat Banding sependapat dan dapat menerima alasan-alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama tentang telah terbuktinya dakwaan Jaksa Penuntut Umum seperti yang dipertimbangkan Majelis Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya, karena semua alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama tersebut dipandang sudah tepat, benar dan cukup beralasan menurut hukum dan keyakinan, maka Majelis Hakim Tingkat Banding mengambil alih alasan dan
N A dan tepat, benar dan beralasan menurut hukum dan keyakinan tersebut Dmengadili menjadikannya sebagai alasan dan pertimbangannya sendiri dalam E perkara ini ditingkat banding; M Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, maka I putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 04 Maret 2014, Nomor : G 2.485/Pid.B/2013/PN.Mdn, yang dimintakan banding tersebut dapat G dipertahankan dan haruslah dikuatkan; IN Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan dipidana, maka dibebani pula T untuk membayar biaya perkara yang timbul dikedua tingkat peradilan; N Mengingat dan Amemperhatikan pasal 80 ayat (1) Undang-Undang No. 23 tahun 2002 tentang IL perlindungan anak, dan Undang-Undang Republik Indonesia No. 8 Tahun 1981 (KUHAP), serta peraturan lain yang bersangkutan D dengan perkara ini; A MENGADILI: G N- Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum tersebut; pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama yang dipandang sudah
P
E
-
Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 04 Maret 2014, Nomor
: 2.485/Pid.B/2013/PN.Mdn, yang dimintakan banding tersebut; -
Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa dalam kedua tingkat peradilan, yang ditingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah).
Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Medan pada hari Senin tanggal 05 Mei
2014 oleh Kami :
6
PANDARAMAN SIMANJUNTAK, SH.MH. Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua Majelis, H. LEXSY MAMONTO, SH.MH. dan RIDWAN RAMLI, SH.MH. masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam peradilan tingkat banding, berdasarkan Penetapan Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 08 April 2014, Nomor : 161/PID/2014/PT-MDN, putusan tersebut diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari Senin tanggal 05 Mei 2014, oleh Hakim Ketua Majelis tersebut dengan dihadiri Hakim-Hakim Anggota tersebut
N A dan pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum D Terdakwa. E Hakim - Hakim Anggota, Hakim Ketua M Majelis, I G ttd G ttd H. LEXSY MAMONTO, SH.MH. PANDARAMAN SIMANJUNTAK, SH.MH. IN T N ttd RIDWAN RAMLI,A SH.MH. Panitera Pengganti, L I D A ttd G ZAINAL POHAN, SH.MH. Untuk salinan sesuai dengan aslinya N diatas serta dibantu oleh ZAINAL POHAN, SH.MH. sebagai Panitera Pengganti
P
E
PANITERA,
TJATUR WAHJOE B. S. P., SH. M.Hum. NIP. 19630517 199103 1 003.
