i
g n e P n a d Me
n a d Me
PUTUSAN
i g g Tin
Nomor : 198/PID/2013/PT-MDN.
n a l i d a g Pen
i d a ng
“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”
Pe
PENGADILAN TINGGI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkara
e M i
n a d
n a d e gi M
pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa :
Nama
n a l i ad
g n e P dan
g n i T
: KHAIRUL SALEH HARAHAP;
Tempat Lahir
e M i
i
g n e P
i d nga
: Padangsidimpuan;
Umur / Tgl Lahir
: 22 Tahun / 21 Februari 1989;
Jenis Kelamin
: Laki-laki;
Kebangsaan
: Indonesia;
Tempat Tinggal
: Jl. Melati Gang Sumatera No. 09 Kelurahan Ujung
Pe
n a d Me
Padang Kecamatan Padangsidimpuan Selatan Kota
i g g Tin
Padangsidimpuan; Agama
: Islam;
n a l i ad
Pekerjaan
i d a ng
: Mahasiswa;
g n e P
Pe
Terdakwa pernah ditahan oleh : 1. Penuntut Umum sejak tgl 02-10-2012 s/d tgl 21-10-2012;
n a d Me
n a d e M i
n a d Me
2. Hakim Pengadilan Negeri sejak tgl 09-10-2012 s/d tgl 07-11-2012; 3. Perpanjangan Ketua Pengadilan Negeri sejak tgl 08-11-2012 s/d 11-11-2012;
i g ing
4. Penangguhan Penahanan oleh Majelis Hakim sejak tgl 12-11-2012;
T n a l i d a
i d a ng
PENGADILAN TINGGI TERSEBUT;
g n e P
Telah membaca : I.
Pe
Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum tertanggal 9 Oktober 2012 No. Reg. Perk. PDM-16/Ep.2/Psp/10/2012, yang mendakwa Terdakwa dengan dakwaan sebagai berikut :
n a d Me
----- Bahwa ia terdakwa KHAIRUL SALEH HARAHAP pada hari Sabtu tanggal 3
i g g Tin
Desember 2011 sekira pukul 09.30 Wib atau setidak-tidaknya pada suatu waktu
g n Pe
n a l i ad
i d a g n e
tertentu ……….
P
i
g n e P n a d Me
e M i
g n e P
2
n a d Me
tertentu dalam Bulan Desember tahun 2011 bertempat di Jalan Melati Gang
i g g Tin
Sumatera No. 9 Kelurahan Ujung Padang Kecamatan Padangsidimpuan Selatan Kota Padangsidimpuan atau setidak-tidaknya disuatu tempat tertentu yang masih
n a l i d a g Pen
termasuk
kewenangan
memeriksa
dan
mengadili
Pengadilan
i d a ng
Negeri
Padangsidimpuan, melakukan penganiayaan (dengan sengaja menimbulkan rasa
Pe
sakit atau luka) terhadap SITI KHOLIJAH TAMBUNAN, yang dilakukan terdakwa dengan cara sebagai berikut :
n a d
e M i
n a d e gi M
----- Pada waktu dan tempat seperti disebut diatas saksi MASBULAN TAMBUNAN mendatangi rumah ibu terdakwa KHAIRUL SALEH HARAHAP
g n i T
dengan maksud menanyakan mengapa abang terdakwa yang bernama DIDI PERMADI menyenggol adik SITI KHOLIJAH TAMBUNAN yang bernama
n a l i ad
i d nga
SRIDES ROMATUA TAMBUNAN sehingga terjadi cakar mencakar dan tarik
g n e P
menarik antara Ibu terdakwa bernama YUSLINA SARI SIAGIAN dengan
Pe
MASBULAN TAMBUNAN, selanjutnya datang terdakwa KHAIRUL SALEH
HARAHAP sambil berteriak ”Mamak ku itu...mamak ku itu..”, dan karena melihat
dan
i Me
n a d Me
terdakwa hendak memukul MASBULAN TAMBUNAN, maka saksi SITI KHOLIJAH TAMBUNAN memeluk MASBULAN TAMBUNAN, lalu terdakwa
i g g Tin
KHAIRUL SALEH HARAHAP dengan kepalan tangannya memukul lengan tangan kanana saksi SITI KHOLIJAH TAMBUNAN sebanyak satu kali, kemudian
n a l i ad
i d a ng
datang saksi NELLINA SIHOMBING dan SYAMSIAH melerai, namun terdakwa
g n e P
KHAIRUL SALEH HARAHAP tetap melakukan pemukulan namun yang kena
Pe
adalah tangan kanan bagian bawah saksi SYAMSIAH ;------------------------------------
----- Akibat pemukulan yang dilakukan terdakwa KHAIRUL SALEH HARAHAP
dan
n a d e M i
n a d Me
tersebut, saksi KHOLIJAH TAMBUNAN mengalami saksit atau luka memar pada lengan atas tangan kanan diameter tiga centi meter, sesuai dengan Visum et
i g ing
Repertum No. 440/160/VL/XII/2011 tanggal 8 Desember 2011 yang ditanda
T n a l i d a
tangani oleh dr. NIKMAH FEBRIANTI MARITO LUBIS ; ---------------------------------
i d a ng
----- Perbuatan terdakwa diatur dan diancam dengan pidana menurut ketentuan
g n e P
pasal 351 ayat (1) KUHP ; --------------------------------------------------------------------------
II.
Pe
Tuntutan Jaksa Penuntut Umum tertanggal 28 Januari 2013, No. Reg. Perkara
n a d Me
: PDM-04/Ep.2/Psp/10/2012, yang menuntut Terdakwa sebagai berikut : 1. Menyatakan terdakwa KHAIRUL SALEH HARAHAP terbukti secara
i g g Tin
sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana ” melakukan
g n Pe
n a l i ad
i d a g n e
Penganiayaan ……….
P
i
g n e P n a d Me
e M i
g n e P
3
n a d Me
Penganiayaan ” sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal
i g g Tin
351 ayat (1) KUHP ; -------------------------------------------------------------------2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa dengan pidana penjara selama
n a l i d a g Pen
i d a ng
7 (tujuh) bulan dikurangi masa penahanan ; -------------------------------------
3. Menetapkan agar para terdakwa dibebani membayar biaya perkara
Pe
masing-masing sebesar Rp. 1.000,- ( seribu rupiah) ; ---------------------------
n a d
e M i
III.
n a d e gi M
Putusan Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan tanggal 19 Maret 2013, No. 520/Pid.B/2012/PN.PSP, yang amarnya berbunyi sebagai berikut :
g n i T
1. Menyatakan terdakwa KHAIRUL SALEH HARAHAP telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana
n a l i ad
i d nga
“Penganiayaan“; ------------------------------------------------------------------------
g n e P
2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa KHAIRUL SALEH HARAHAP
Pe
dengan pidana penjara selama 6 (enam) bulan ;---------------------------------
3. Memerintahkan bahwa pidana tersebut tidak perlu dijalani kecuali
dan
i Me
n a d Me
apabila di kemudian hari ada putusan Hakim yang menentukan lain karena Terpidana melakukan suatu perbuatan pidana sebelum lewat
i g g Tin
masa percobaan selama 1 (satu) tahun ; ------------------------------------------4. Membebankan kepada terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar
n a l i ad
i d a ng
Rp. 5.000,- (lima ribu rupiah) ; -------------------------------------------------------
g n e P
IV.
Pe
Akta Peryataan Banding yang dibuat oleh Wakil Panitera Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan No. 06/Akta.Pid/2013/PN.Psp, yang menerangkan
dan
n a d e M i
n a d Me
bahwa pada hari Senin tanggal 25 Maret 2013, Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan Negeri tersebut,
i g ing
permintaan banding mana oleh Jurusita Pengganti Pengadilan Negeri
T n a l i d a
Padang Sidimpuan telah sempurna diberitahukan kepada Penasehat Hukum
i d a ng
Terdakwa pada hari Selasa tanggal 26 Maret 2013;
g n e P
V.
Pe
Akta Peryataan Banding yang dibuat oleh Wakil Panitera Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan No. 06/Akta.Pid/2013/PN.Psp, yang menerangkan
n a d Me
bahwa pada hari Selasa tanggal 26 Maret 2013, Penasehat Hukum Terdakwa telah mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan Negeri
i g g Tin
tersebut, permintaan banding mana oleh Jurusita Pengganti Pengadilan
g n Pe
n a l i ad
i d a g n e
Negeri ……….
P
i
g n e P n a d Me
e M i
g n e P
4
n a d Me
Negeri Padang Sidimpuan telah sempurna diberitahukan kepada Jaksa
i g g Tin
Penuntut Umum pada hari Selasa tanggal 26 Maret 2013;
n a l i d a g Pen
i d a ng
VI. Memori Banding dari Penasehat Hukum Terdakwa tertanggal 09 April 2013,
yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan pada
Pe
hari Selasa tanggal 09 April 2013, Memori Banding mana oleh Jurusita Pengganti
n a d
e M i
Pengadilan
Negeri
Padang
Sidimpuan
telah
sempurna
n a d e gi M
diberitahukan dan diserahkan kepada Jaksa Penuntut Umum pada hari Rabu tanggal 10 April 2013;
g n i T
VII. Surat Pemberitahuan Mempelajari Berkas Perkara yang dibuat oleh Panitera
n a l i ad
i d nga
Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan tanggal 27 Maret 2013, Nomor :
g n e P
W2.U5/418/HN.01.10/III/2013, yang disampaikan kepada Jaksa Penuntut
Pe
Umum, dan Penasehat Hukum Terdakwa dimana terhitung 7 (tujuh) hari
sejak tanggal 27 Maret 2013 sampai dengan tanggal 05 April 2013, kedua
dan
i Me
n a d Me
belah pihak diberi kesempatan untuk mempelajari berkas perkara nomor : 520/Pid.B/2012/PN.Psp, sebelum berkas dikirim ke Pengadilan Tinggi Medan;
n a l i ad
i g g Tin
i d a ng
Menimbang, bahwa permintaan akan pemeriksaan dalam tingkat banding
g n e P
oleh Jaksa Penuntut Umum dan Penasehat Hukum Terdakwa telah diajukan
Pe
dalam tenggang waktu dan dengan cara-cara serta memenuhi syarat-syarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, maka permintaan banding tersebut secara
dan
n a d e M i
formal dapat diterima;
n a d Me
Menimbang, bahwa Terdakwa melalui Penasehat Hukumnya telah
i g ing
mengajukan Memori Banding tertanggal 09 April 2013, yang pada prinsipnya
T n a l i d a
tidak ada hal-hal baru yang dapat membatalkan putusan Pengadilan Tingkat
i d a ng
Pertama, maka Memori Banding tersebut tidak perlu dipertimbangkan lebih lanjut,
g n e P
Pe
dan putusan ini harus dianggap sebagai tanggapannya;
Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi mempelajari dengan
seksama berkas perkara, turunan resmi Putusan Pengadilan Negeri Padang
n a d Me
Sidimpuan tanggal 19 Maret 2013, No. 520/Pid.B/2012/PN.PSP, dan Memori
i g g Tin
Banding dari Penasehat Hukum Terdakwa, maka Majelis Hakim Tingkat Banding
g n Pe
n a l i ad
i d a g n e
sependapat ……….
P
i
g n e P n a d Me
i
5
n a d Me
sependapat dan dapat menerima alasan-alasan dan pertimbangan hukum Majelis
i g g Tin
Hakim Tingkat Pertama tentang telah terbuktinya dakwaan Jaksa Penuntut Umum seperti yang dipertimbangkan Majelis Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya,
n a l i d a g Pen
i d a ng
karena semua alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama
tersebut dipandang sudah tepat, benar dan cukup beralasan menurut hukum,
Pe
maka Majelis Hakim Tingkat Banding mengambil alih alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama yang dipandang sudah tepat, benar dan
e M i
i
g n e P
n a d
n a d e gi M
beralasan menurut hukum tersebut dan menjadikannya sebagai alasan dan pertimbangannya sendiri dalam mengadili perkara ini ditingkat banding;
g n i T
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, maka
n a l i ad
putusan Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan tanggal 19 Maret 2013, No.
i d nga
520/Pid.B/2012/PN.PSP, yang dimintakan banding tersebut dapat dipertahankan
g n e P
dalam peradilan tingkat banding dan haruslah dikuatkan;
Pe
Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa dinyatakan terbukti bersalah
n a d Me
dan dijatuhi pidana, maka kepada Terdakwa dibebani pula untuk membayar biaya
n a d Me
perkara ini baik yang timbul ditingkat pertama maupun ditingkat banding;
i g g Tin
Mengingat pasal 351 ayat (1) KUHP, serta peraturan-peraturan lain yang berkaitan;
-
n a l i ad
g n e P
Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum dan Penasehat
Pe
Hukum Terdakwa tersebut;
-
n a d Me
n a d e M i
i d a ng
MENGADILI :
Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Padang Sidimpuan tanggal 19 Maret 2013, No. 520/Pid.B/2012/PN.PSP, yang dimintakan banding tersebut;
-
n a d Me
Membebankan kepada terdakwa biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan,
i g ing
yang ditingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah).
T n a l i d a
i d a ng
Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim
g n e P
Pengadilan Tinggi Medan pada hari Selasa tanggal 02 Juli 2013 oleh Kami :
Pe
SYAFARUDDIN,SH. Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan sebagai
Hakim Ketua Majelis, DJERNIH SITANGGANG,Bc.IP,SH.MH. dan LEXSY MAMONTO,SH.MH. masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, yang
n a d Me
ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam peradilan
i g g Tin
tingkat banding, berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan
Pen
n a l i gad
tanggal ……….
P
i d a g n e
i
g n e P n a d Me
i
6
n a d Me
tanggal 19 April 2013 Nomor : 198/PID/2013/PT-MDN, putusan tersebut
i g g Tin
diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari Kamis tanggal 04 Juli 2013 oleh Hakim Ketua Majelis tersebut dengan dihadiri Hakim-Hakim Anggota
n a l i d a g Pen
i d a ng
tersebut diatas serta dibantu oleh JAINAB, SH. sebagai Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan
Pe
Terdakwa maupun Penasehat Hukumnya.
e M i
i
g n e P
n a d
Hakim-Hakim Anggota,
n a d e gi M
Hakim Ketua Majelis,
ttd
ttd
ttd
g n i T
DJERNIH SITANGGANG, Bc.IP, SH.MH.
n a l i ad
ttd
ttd
SYAFARUDDIN, SH.
i d nga
g n e P ttd
Pe
LEXSY MAMONTO, SH.MH.
Panitera Pengganti,
n a d Me
t
ttdtt tttttdtd
n a l i ad
i g g Tin
n a d Me
t ttd
JAINAB, SH.
i d a ng
g n e P
Pe
HAMONANGAN RAMBE, SH.MH. NIP. 040043391.
n a d Me
T n a l i d a
i g ing
n a d Me
i d a ng
g n e P
n a d e M i Pen
n a l i gad
i g g Tin
Pe n a d Me P
i d a g n e
