PROVINCIE LUXEMBURG
De ontdekking van het Land van BASTOGNE Bastogne - Bertogne - Fauvillers - Sainte-Ode - Vaux-sur-Sûre
RONDRIT van 120 Km voor wagen moto en fiets
Door Jean-Luc LEMAIRE, toeristische gids, Met de medewerking van Club SIMCA België
WALLONIË.OMRINGT JE MET WARMTE
Rondrit in de omgeving van BASTOGNE
(+/- 120 Km - 80 miles) © Jean-Luc Lemaire
Belangrijke instructies: Dit is geen wedstrijd maar een wandeling! Pas op aan de landbouwvoertuigen en konvooien, aan de dieren! Niet veel restauranten. Mogelijkheid om te tanken slechts na 110 Km (DONCOLS of POMMERLOCH- Groot Hertogdom van Luxemburg) De gevaarlijke plaatsen zijn door een in de Roadbook vermeld. De gratis landkaart van het Land van BASTOGNE kan U helpen om deze rondrit te volgen. U dient altijd de hoofdweg te volgen tot de volgende weg aanwijzing!!! Als “naar” vermeld is dan bestaat altijd een overeenkomstige wegwiizer. Opgepast : de snelheid beperkingen respecteren, in de dorpskernen niet meer dan 50km/uur rijden.
Het Toerisme Huis van het Land van Bastogne wees al de verantwoordelijkheden in geval van incidenten of ongevallen af
1.
1. BASTOGNE – FAUVILLERS
(+/- 27 Km)
Vertrek vanaf de parkplaats op de Mac Auliffe Plaats
2.
(Sherman Tank, Generaal Mac Auliffe buste, de paal van de “Vrijheidsweg”) Uitgang achterin de parkplaats
3.
Twee keer links draaien om op de
“Route de Marche” te komen 4. LINKS richting BASTOGNE – CENTRE. Aan de verkeerslichten, RECHTDOOR in de richting 5. van ARLON. Aan de rotonde naar RECHTS in de richting 6. van ARLON. 7.
Op het hoogste punt van de helling, aan de kapel (Notre- Dame de Bonne Conduite, beschermd monument) , neem LINKS en onmiddellijk RECHTS vóór de kapel (route du SAIWET) in de richting van LUTREBOIS en LUTREMANGE.
8.
Bij aankomst in LUTREBOIS, neem LINKS in de richting van LUTREMANGE.
9.
LUTREMANGE doorrijden, daarna RECHTS in de richting van VILLERS-LA-BONNE-EAU.Volg de hoofd weg. (Memoriaal 35ste Infanterie Divisie)
10.
In VILLERS-LA-BONNE-EAU, het dorp doorrijden en steeds de richting LIVARCHAMPS volgen.
11.
Aan de Y-vork, naar RECHTS naar
LIVARCHAMPS
12.
In LIVARCHAMPS, naar LINKS in de richting van
HONVILLE. HONVILLE doorrijden richting MARTELANGE. (frescos van Sabine de Coune in de kerk van HONVILLE) 13.
Steek de N4 over.
14.
Volg rechtdoor de richting STRAINCHAMPS.
16.
STRAINCHAMPS doorrijden in de richting van HOTTE. (Pré-Ravel BASTOGNE-MARTELANGE dichtbij de brug van STRAINCHAMPS)
17.
Na 2 km ga RECHTDOOR in de richting
van FAUVILLERS daarna FAUVILLERS volgen. 18.
Terug op de “N(nationale)”
en neem LINKS in de
richting van MARTELANGE. 19.
Aankomst te FAUVILLERS aan «PACHIS» (wei op het centrum van het dorp, oude veemarkt plaats- drie opmerkelijke iepen bomen)
2. FAUVILLERS – VAUX-SUR-SûRE
(+/- 18 Km)
Vertrek van waar U gekomen bent.
1.
Vanaf «PACHIS» neem LINKS in de richting van ST. -HUBERT.
Na 2 km, neem LINKS richting NEUFCHATEAU
2.
(NIET ST - HUBERT !!!). 3.
WITRY doorrijden.Volg NEUFCHATEAU.
4.
TRAIMONT doorrijden.
5.
Na 2 km, neem RECHTS in de richting van CHENE.
6.
CHENE doorrijden. Aan het T-kruispunt, neem LINKS daarna RECHTS om de brug over te steken in de richting van JUSERET.
7.
JUSERET doorrijden in de richting van BERCHEUX.
8.
Rij onder de E25 autostrade.
9.
Bij aankomst te BERCHEUX, neem LINKS en rij
voorbij de kerk. 10.
Aankomst aan het kruispunt met een STOP TEKEN
11.
Hou RECHTS en neem de “N(nationale)” in de richting van VAUX-sur-SÛRE.
3.VAUX-sur-SÛRE - SAINTE-ODE (+/- 20 Km)
1.
Na +/- 2.2 Km, neem LINKS vlak vóór de kerk, en
dan onmiddellijk RECHTS. 2.
Aan het kruispunt met de kapel neem LINKS (Rue de Marche).
3.
Volg REMIENCE.
4.
Te REMIENCE, richting MORHET volgen.
5.
Te
6.
MORHET doorrijden.
7.
Na een lange bocht LINKS, bij het verlaten
MORHET, de “N(nationale) nemen en ga links richting ST HUBERT.
van MORHET, neem TWEEDE RECHTS in de richting van MAGEROTTE. 8.
MAGEROTTE doorrijden en dan naar LINKS in de
richting van GERIMONT en TILLET. 11 9.
GERIMONT doorrijden langs de hoofdbaan in de richting van TILLET.
10.
TILLET doorrijden en aan het grote kruispunt RECHTDOOR in de richting van TONNY !!!
11.
Aan het kruispunt, de “N(nationale)” oversteken in de
richting van TONNY. ( tocht van de rivier Ourthe Occidentale) 12.
Aan het eerste kruispunt, neem RECHTS
13.
Na +/- 2 km, aan het T-kruispunt, draai naar RECHTS en rij voorbij het “Administration Communale” van Ste-ODE.
14.
Aan de rotonde RECHTDOOR tot aan het volgende
kruispunt.(taverne, restaurant, viswater)
OFWEL EEN VARIANT :
15.
16.
Neem LINKS Naar LAVACHERIE In het centrum van LAVACHERIE, naar RECHTS draaien De grootste weg volgen gedurende +/- 3.5Km. Naar RECHTS draaien in richting SPRIMONT SPRIMONT doorrijden tot de grote straat Naar LINKS draaien naar HOUFFALIZE U bent teruggekomen op de route voorzien op het paragraaf 4, 3de punt hier onder.
Naar RECHTS draaien naar de Sainte-Mère église Plaats, richting LIBRAMONT .Voorbijkomen het Syndicat d’Initiative van SAINTE-ODE en de ASBL “De Ardense ham”
17.
Parkplaats van het S.I. kantoor met tafels voor picknick
4.SAINTE-ODE - BERTOGNE
(+/- 10 Km) 1.
Neem LINKS in de richting van HOUFFALIZE. (tocht van de brug over de rivier LAVAL)
2. SPRIMONT doorrijden in de richting van HOUFFALIZE. 3.
Volg HOUFFALIZE. (het zelfde voor de variant van LAVACHERIE) ( onder de Nationale 4 dorrijden en voor de monument van de 326th Airborne Medical Company van de 101st Airborne Division (1945)stelling van de US veldhospitaal)
4.
GIVROULLE doorrijden.
5.
GIVES doorrijden.
6.
Aankomst aan de rotonde van BERTOGNE
5. BERTOGNE
– Tankstation van DONCOLS (Groot-Hertogdom Luxemburg) (+/- 28 Km)
1.
Om BERTOGNE door te rijden, de derde uitgang van de rotonde nemen; mogelijkheid om om te keren aan de kerk en zo terugkomen op de route
2.
Na 3 km, vóór het centrum van COMPOGNE, neem RECHTS in de richting van LONGCHAMPS.
3.
Aan het kruispunt te LONGCHAMPS, SCHERP naar LINKS in de richting van MONAVILLE, RECOGNE.
4.
MONAVILLE doorrijden.
5
Aan de Y-vork ga naar RECHTS U zal nu onder de autostrade doorrijden.
6.
RECOGNE doorrijden. (Bizon boerderij, Duits kerkhof, US kerkhof memorial, monument voor de indiaanseamerikaanse soldaten).
7.
Bij aankomst te FOY,
verkeerslichten aan de
“N(nationale)”. 8.
Steek de “N(nationale)” over in de richting van BIZORY.
9.
Volg richting van BIZORY.
10.
BIZORY doorrijden (Memorial «Easy Company»,“Bois de la Paix”, Beschermde kapel Saint Cunnibert, Musée Animalaine)
12.
Neem LINKS in de richting van MAGERET. Aankomst te MAGERET, aan het kruispunt met de “N(nationale)”.
14.
Steek de “N(nationale)” over in de richting van
BENONCHAMPS. 15.
BENONCHAMPS
doorrijden (beschermde boerderij
«LAMBORELLE»). 16.
De hoofdbaan volgen
17.
HARZY doorrijden
18.
WARDIN doorrijden en de hoofdbaan volgen
19.
Opnieuw de “N(nationale)” nemen.
20.
Neem LINKS naar GRAND-DUCHÉ DE
in de richting van WARDIN. (beschermde kapel.)
LUXEMBOURG. Richting WILTZ 21. 22.
Na 4 km rijdt U de grens over. Aan het eerste kruispunt na de grensovergang, neem RECHTS, naar het tankstation TOTAL «BOHEY». De voertuig tanken aan het station.
N.B. : Als U naar het winkelcentrum van POMMERLOCH, niet op het eerste splitsing uitgaan; Doorrijden gedurende 3 Km; Terug door de zelfde weg.
6. DONCOLS – BASTOGNE
(+/- 14 Km)
1.
Neem LINKS bij het verlaten van het tankstation.
2.
N15/N84 op rijden en neem LINKS in de richting van BASTOGNE.
3.
Na 9,5 km, neem RECHTS VLAK NA het bord «COLRUYT» en VLAK VOOR het bord «ANIMALAINE».
4.
Gedurende 1,5 km de hoofdbaan volgen. U komt dan aan een TOREN, dit is de “PORTE DE TRÊVES”. Daar dient U verplicht RECHTS te nemen.
5.
Aan de rotonde, neem de TWEEDE AFSLAG in de richting van het centrum.( tentoonstelling: “Ik was 20 jaar oud in 1945”)
6.
Als U het museum ( opnieuw
7.
Wanneer u de rotonde verlaat, neem ter hoogte van
open mid 2013) en het US Memorial van de MARDASSON wilt zien, neem de eerste uitgang naar RECHTS en volg de platen “MARDASSON”
de kerk Saint Pierre onmiddellijk LINKS om de Grand’Rue op te rijden.(beschermde kerk Saint-Pierre) 8.
De Grand’Rue inlopen
9.
Aan de verkeerslichten van Place Mac AULIFFE, neem LINKS in de richting van ARLON.
10.
Na
200m, naar RECHTS om aan te komen aan “Place Général PATTON” (monument van Generaal PATTON) Gratis parking!
Bedankt voor uw deelneming! Hopelijk hebt u genoten van het prachtige “Land van Bastogne”!
Goeie adressen
Notas
© Asbl Maison du Tourisme du Pays de Bastogne Place McAuliffe 60 B-6600 Bastogne Tél.: +32 61 26 76 11 Fax: +32 61 21 27 25
[email protected] www.paysdebastogne.be
vi Fau llers
Syndicat d’Initiative de Bastogne Société Royale
Place McAuliffe 60 - B-6600 Bastogne Tél.: +32 61 21 27 11 - Fax: +32 61 21 27 25
[email protected] www.si-bastogne.be
Syndicat d’Intiative de Bertogne Rond-Point 28A - B-6687 Bertogne Tél: +32 61 21 72 82
[email protected] www.bertogne-si.be
Syndicat d’Initiative de Fauvillers rue du Lierre 100- B-6637 Fauvillers Tél.: +32 63 43 48 69
[email protected] www.si-fauvillers.be
Syndicat d’Initiative de Sainte-Ode Sprimont 41 - B-6680 Sainte-ode Bureau: Amberloup 19 - B-6680 Sainte-Ode Tél: +32 61 32 88 01 - Fax: +32 61 68 86 95
[email protected] wwww.sainte-ode.be
Syndicat d’Initiative de Vaux-sur-Sûre Rue Sous Le Bî 2 - Sibret B-6640 Vaux-sur-Sûre Tél.: +32 61 28 76 68 - Fax: +32 61 28 76 69
[email protected] www.sivauxsursure.be
© photos: Jean-Luc Lemaire, MT Bastogne, Club SIMCA Belgique
