PROTECTING PEOPLE
DE STERKSTE & LICHTSTE MATERIALEN VOOR BRANDWEERLIEDEN
04
OPTIMALE BRANDWEERKLEDING
STERKSTE & LICHTSTE WEEFSELS TER WERELD
BESTRIJDING VAN NATUURBRANDEN
26 www.tencateprotectivefabrics.com
ULTIEM COMFORT IN EXTREME OMSTANDIGHEDEN
10
TEST ZELF ONZE UNIEKE MATERIALEN MELD JE AAN: TENCATE EXPERIENCE DAY
1
Inhoud
Inleiding
PROTECTING PEOPLE
INHOUD VAN DIT NUMMER
realiseren wij vlamwerende
bruikers en weten we welke
biedt duurzame oplossingen
weefsels die ongekend sterk
geavanceerde
voor de bescherming van
en lichter van gewicht zijn,
daarvoor te ontwikkelen.
mensen in hun werkomge-
zeer goed vocht reguleren
ving. Onze weefsels voldoen
en geschikt zijn voor extreme
Protecting People, dáár gaat
aan de hoogst haalbare nor-
werkomstandigheden.
het om!
wetgeving, en aan de eisen
Door in nauw contact te blij-
Bekijk onze nieuwste syste-
van brandweerlieden. Naast
ven met brandweerlieden en
men op pagina 18 en 19.
maximale bescherming tegen
confectionairs, kennen we
hitte, vuur en andere risico’s,
de wensen van de eindge-
oplossingen
mering, aan alle regel- en
GEEN HITTESTRESS BIJ NATUURBRAND
04
TenCate Protective Fabrics
08
STERKSTE & LICHTSTE WEEFSELS
06
STERK, SLIJTVAST EN ADEMEND
COMFORT OP DE KAZERNE
22
BEST GETEST: WEEFSELS VAN TENCATE VERDER IN DIT NUMMER 15 SYSTEEM SELECTOR HELPT JUISTE KEUZES MAKEN
21 TENCATE GEEFT ADVIES 24 MONDIAAL GEBRUIK TENCATE MATERIALEN
18
EEN LAGER GEWICHT
26 TENCATE EXPERIENCE: TEST ZELF ONZE MATERIALEN IN EEN PAK
29 TEST HEROES GEZOCHT! 30 INNOVATIES VAN TENCATE
Effectief een brand bestrijden.
in de meest extreme omstan-
Dat kan alleen als je weet dat
digheden getest. Mede dankzij
je goed beschermd bent. De
hen weten we precies hoe de
weefsels van TenCate zijn
TenCate materialen functione-
door en door getest en beho-
ren in de praktijk. En de test-
ren daarmee tot de beste ter
dummy’s? Zij ondervonden als
wereld. Ook onafhankelijke
eerste de voordelen van lichte-
testinstituten, universiteiten,
re, sterkere en comfortabelere
confectionairs én brandweer-
weefsels aan den lijve.
lieden hebben deze weefsels
‘De speciale brandweerpakken staan warmte veel beter af’ Natuurbrandbestrijder Adriaan ter Huurne, pagina 13.
2
3
Toepassingen
Toepassingen
BRANDWEERKLEDING • hitte
Sommige
• wind
sen • vuren
brandweerkorp-
kijken
vooral
naar
brandweerpakken die goed bestand zijn tegen vlammen en vuur. Andere korpsen vinden dat het pak ook nog eens een goede vochtregu-
• water • chemicaliën
latie moet hebben. Zij zien hittestress als het grootste risico bij hun werkzaamheden. Ook stelt men eisen aan het gewicht en het comfort van de brandweerpakken.
DE STERKSTE & LICHTSTE WEEFSELS TER WERELD
• transpiratievocht • lichaamswarmte
Handige tool: KIJ16KENOP17 De nieuwe 15, System selector
OPTIMALE BRANDWEERKLEDING
44
TenCate biedt ook verstevigingsmaterialen, gebruikt op plekken waar slijtage het hoogst is, zoals knieën en ellebogen.
De allerbeste vezelcombinaties Om tot de juiste eigenschappen
te
komen,
gebruikt
TenCate het volledige aanbod aan vezels wereldwijd. Denk aan PBI®, PBO, Nomex® en
Tot optimaal systeem komen
Lenzing FR®. Dat kan, omdat wij niet gebonden zijn aan slechts
TenCate heeft een uitgebreide
de buitenste laag bevatten
enkele merken of type vezels.
collectie aan weefsels die
die systemen ook de vocht-
Uit het aanbod aan vezels en
tegemoetkomen aan de wen-
regulerende barrière én de
hightech finishes onderzoeken
sen van de eindgebruikers en
binnenste thermische bar-
we welke de beste zijn om tot
die ver boven de wettelijke
rière met voering. Met de
de gewenste eigenschappen
eisen presteren. Als fabri-
kennis van alle drie lagen kan
van het systeem te komen. De
kant van hightech weefsels,
een optimaal systeem opge-
nieuwe System selector maakt
biedt TenCate als enige com-
bouwd worden, waarbij meer-
het bovendien gemakkelijk om
plete en door en door ge-
dere lagen elkaar aanvullen
de juiste lagen met elkaar te
teste systemen aan. Naast
en versterken.
combineren. 5
Toepassingen
Toepassingen
KAZERNEKLEDING TenCate, wereldwijd expert op het gebied van textielveredeling, kan TenCate Tecasafe® Plus weefsels in vrijwel elke kleur produceren. Kazernekleding is bedoeld
De collectie weefsels heeft
voor werk in en om de ka-
inherent hitte- en vlamwe-
zerne. Het moet moet soepel,
rende eigenschappen en bie-
comfortabel en represen-
den zo een uitstekende be-
tatief zijn. En bij sommige
scherming. Bovendien zijn de
werkzaamheden is tevens
weefsels zacht en ademend
vlamwerendheid
noodza-
met een uitstekende vochtre-
kelijk. Die unieke combi-
gulerende werking. Daardoor
natie van comfort en veilig-
voelt het uniform koeler, dro-
heid wordt geboden door
ger en comfortabeler aan. Optimale bescherming dankzij TenCate Tecasafe® Plus inherent hitte- en vlamwerende weefsels.
de weefsels van TenCate Tecasafe® Plus.
Goed ogend en sterk
Was na was, na was… De uniformen behouden hun vlamwerend vermogen en blijven representatief.
6
TenCate Tecasafe® Plus is
goed ogen en een visiekaartje
de ideale oplossing voor een
van het korps zijn. De vlamwe-
uniform dat prettig draagt en
rende eigenschappen van de
zeer comfortabel aanvoelt.
doeksoorten uit onze collectie
Belangrijk als je op de ka-
zijn niet uitwasbaar en het ma-
zerne onderhoud pleegt of
teriaal is slijtvast en bestand
als je elders trainingen rond
tegen pilling. Ook na talloze
brandpreventie verzorgt. Ook
wasbeurten blijven sterkte,
tijdens openbare activitei-
vorm en kleur behouden.
ten moet het uniform immers
BESTE VLAMWERENDE BESCHERMING COMFORTABEL EN REPRESENTATIEF
7
Toepassingen
Toepassingen
LANGER VOLHOUDEN DOOR HITTESTRESS REDUCTIE DANKZIJ VOCHTREGULERENDE WEEFSELS
Zij kennen de hoge temperaturen, wij de comfortabele oplossing Langdurige
kan
werken we vaak op onze
snel. Dikke isolerende brand-
brand op hei of in bossen
knieën. Dan wil je vooral soe-
weerkleding
veroorzaken. En met een
pele, comfortabele kleding”,
kans op hittestress. De na-
flinke wind kan het vuur
zegt een natuurbrandbestrij-
tuurbrandbestrijdingskleding
zich snel uitbreiden met wel
der. “Met dunnere, ademen-
met de weefsels van TenCate
zeven meter per seconde.
de stof heb je minder snel
Tecasafe ® Plus verminderen
Bescherming én bewegings-
last van hittestuwing. Met
juist hittestress. Ten opzichte
vrijheid zijn daarbij cruciaal
de vlammen dichtbij en de
van uitrukkleding kunnen we
voor bestrijders van natuur-
warmte van de zon stijgt je
ons werk twee tot drie keer
branden. “Bij natuurbranden
lichaamstemperatuur immers
zo lang volhouden. volhouden.”
8
droogte
vergroot
de
9
Review brandweerman
Toepassingen
NATUURBRANDBESTRIJDERS Een flinke natuurbrand ben je niet één, twee, drie meester. Bestrijders van bos- en natuurbranden moeten vaak lang achtereen zware fysieke arbeid verrichten. In extreem warme omstandigheden proberen zij het vuur onder controle te krijgen. Terwijl ze aan het blussen zijn, vliegen de vonken in het rond. En vaak komen die ook op de hulpverlener terecht.
Hittestress voorkomen Dat vereist beschermende en
de ontwikkeling van de high-
vlamwerende kleding. Daar-
tech weefsels richt TenCate
naast moet het uniform vooral
Protective Fabrics zich dan
comfortabel zijn. Bestrijders
ook sterk op een zeer goede
van een natuurbrand maken
afvoer van transpiratievocht,
immers vaak lange diensten
een optimaal ademend ver-
met fysiek zwaar werk. Daar-
mogen en een bijzonder hoog
door krijgen ze te maken met
draagcomfort. Alles om hit-
een relatief snelle warmteop-
testress te voorkomen.
bouw en veel vochtverlies. Bij
Dankzij het TenCate Tecasafe® Plus materiaal van de kleding is het uniform beschermend, licht van gewicht, uiterst comfortabel en bestand tegen schuren, snijden en scheuren.
Tweede huid “Natuurbranden komen het meest voor in de
De weefsels van TenCate Tecasafe® Plus bie-
zomer. Bestrijding gebeurt dus onder de bran-
den al die essentiële functionaliteiten. Het pak
dende zon en duurt vaak uren. Naast alle hitte
biedt daarnaast een hoge weerstand tegen
van vlammen en vuur krijg je als brandweer-
trekken en scheuren en heeft een hoog ade-
man ook te maken met de extreme warmte
mend niveau.”
IN DIT PAK
van de zon. Als een soort tweede huid moet het brandweerpak niet alleen sterk zijn en be-
Ciro Longo,
scherming bieden, maar ook uiterst comfor-
voormalig vrijwillige natuurbrandbestrijder,
tabel voelen en optimaal vocht afvoeren.
Italië
10
IK KAN LANGER DE HITTE AAN
TenCate Tecasafe® Plus is niet alleen inherent-FR, het houdt de huid ook koeler en droger door de unieke vochtregulatie.
11
Review brandweerman
Review brandweerman
INTERVIEW ADRIAAN TER HUURNE Een jaar of twee geleden
Initiatiefnemer van de Hand-
werden zo’n zeventig brand-
crews is Adriaan ter Huurne,
weermannen uit Nederland
onder meer vakspecialist re-
opgeleid
‘Handcrew’,
pressie bij Brandweer Twente
een team van specialisten
met natuurbrand als specialis-
voor de bestrijding van na-
me. Ook is hij kazernecoördi-
tuurbranden. Om te voldoen
nator ad interim Haaksbergen.
in extreme omstandigheden
“De brandweerkorpsen in de
werd specifiek voor deze
VS werken al langer met zulke
Handcrews
beschermende
specialistische teams. Je kunt
kleding ontworpen en ver-
de eenheid inzetten voor de
vaardigd.
werkelijke bestrijding van de
tot
natuurbrand, maar ook bij het nablussen.”
SPECIALE UITRUKKLEDING
‘De huidige pakken zijn vele malen lichter en dunner’
Al grote natuurbranden bestreden Eerder verbleef Adriaan drie
training van de eenheden in
maanden bij de San Bernar-
Nederland. In ons land wer-
dino County Fire Department
den de specialisten al ingezet
in het Amerikaanse Califor-
bij grote natuurbranden in het
nië. De ervaring en expertise
Mastbos bij Breda en op de
die hij daar opdeed, paste hij
Hoge Veluwe bij Hoenderloo.
toe bij de samenstelling en
BEVORDERT ONZE FYSIEKE GESTELDHEID
12
TenCate Tecasafe® Plus neemt ruim 5x zoveel vocht op dan een aramide weefsel.
13
Review brandweerman
System selector
Lichter, dunner en beschermend
KOELER, DROGER EN COMFORTABELER
“We komen vooral in actie
Het specialistische werk is
als je met brandweerwagens
lichamelijk erg zwaar. Daar-
niet voldoende dichtbij kunt
door is de reguliere bluskle-
komen. Te voet pakken we de
ding niet geschikt voor de
Het hightech
brandhaard aan. Een speciale
zware arbeid. De huidige
ontwikkelde TenCate
container dient als magazijn
pakken zijn echt veel lichter
Tecasafe ® Plus - XL
voor onze gereedschappen.
en dunner. En daarnaast ex-
9240 is uiterst flexibel
Denk aan vuurzwepen, bij-
treem goed hittewerend, iso-
en heeft een zeer hoog
len, speciale harken en wa-
lerend, sterk en met een goed
ademend vermogen.
terrugzakken van elk twintig
vochtregulerend vermogen.”
Dankzij de bijzondere
liter. Daarnaast hebben we
cellulose vezel wordt transpiratievocht meteen in het
speciaal voor de Handcrew
weefsel opgenomen. De verbeterde vochtregulerende
ontworpen uitrukkleding.
eigenschappen zorgen er vervolgens voor dat het vocht snel verdampt. Maximaal draagcomfort dus, dankzij de nieuwe generatie TenCate Tecasafe ® Plus.
‘De speciale brandweerpakken staan warmte veel beter af’
SYSTEM SELECTOR HELPT MET DE JUISTE MATERIAALKEUZE
Warmte beter afstaan
Elk brandweerpak bestaat uit
vermogen. Daarvoor moeten
Het systeem van deze spe-
je het pak veel langer aanhou-
meerdere lagen met weef-
die lagen onderling wel goed
ciale pakken is gebaseerd
den. Zaken die zeer belangrijk
sels die het pak de gewenste
samenwerken. De nieuwe Sys-
op TenCate Tecasafe® Plus.
zijn voor de fysieke gesteld-
eigenschappen
Van
tem selector van TenCate helpt
De brandweerpakken staan
heid van de brandweerman.
optimale thermische bescher-
om tot de meest optimale sa-
warmte en transpiratievocht
ming tot een licht gewicht
menstelling te komen voor de
veel beter af. Bovendien kun
met hoog comfort en een bij-
juiste oplossing.
geven.
zonder goed vochtregulerend
14
15
System selector
System selector
SYSTEM SELECTOR Het blussen van een brand vraagt om andere kleding dan assistentie bij ongelukken. De
Gebruiksgemak
aard van de werkzaamheden bepaalt in grote mate de samenstelling van het brandweerpak.
Voor de binnenste laag biedt
Voor de een moet de kleding vooral bestand zijn tegen een hoge mate van hitte en vuur, voor
TenCate onder meer CQ705
een ander is comfort en een licht gewicht belangrijk. En voor beide brandweermannen ook
aan, met filament aramide
een ademend vermogen.
garens die voor thermische weerstand
zorgen.
Omdat
deze type garens bijzonder glad zijn, kun je de uitrukkle-
Complete systemen
‘Bij elk systeem zijn de afzonderlijke lagen perfect op elkaar afgestemd’
Om elk brandweerpak de juiste eigenschappen mee te geven, heeft TenCate de System
ding ook nog eens supersnel aan- en uittrekken. Gebruiksgemak dus. Dat maakt het ook tot een premium product.
selector ontwikkeld. Daar-
biedt.
be-
thermische barrière”, zegt
mee kun je de juiste samen-
staan over het algemeen
Tatjana Topalovic, director
stelling bepalen. “TenCate
uit drie lagen: een buiten-
R&D bij TenCate Protective
Handige tool
is de enige leverancier van
laag, een vochtreguleren-
Fabrics.
Zowel voor de buitenste laag,
beschermende weefsels die
de barrière en een voering,
de vochtregulerende barriè-
complete
eventueel
re en de thermische voering
systemen
aan-
Die
systemen
voorzien
van
met en zonder barrière biedt
Director R&D Tatjana Topalovic
TenCate diverse oplossingen
Combinatie van vezels
Unieke eigenschappen
De buitenlaag zorgt voor
(Millenia™). Ook zorgen we
Een buitenlaag kan op zichzelf
van het systeem. Daardoor is
chemicaliën en bloedspatten
specificaties en kun je onder-
ongeëvenaarde sterktes en
ervoor dat de eindgebruikers
al uitstekende prestaties le-
het draagcomfort verbeterd
van buitenaf op de huid van
ling met elkaar uitwisselen. De
breekt niet open na bloot-
tevreden zijn met het uiterlijk
veren, maar de onderliggende
en het risico van hittestress
de brandweerman terechtko-
System selector helpt om tot
stelling aan hitte en vuur.
van het uniform. Overigens is
lagen moeten die prestaties
sterk verminderd. Deze eigen-
men.
de juiste samenstelling en keu-
Elke vezel heeft z’n eigen ei-
onze productontwikkeling er
verder versterken. De vocht-
schappen bereikten we door
genschappen. “Combineer je
voortdurend op gericht om
regulerende barrière en de
een gepatenteerde 3D-spun-
deze vezels op de juiste wijze
sterkere, lichtere en meer
voering, met of zonder ther-
lace technologie voor betere
met elkaar, dan verbeter je de
flexibele lagen te realiseren
mische barrière, zijn zodanig
isolatie te gebruiken, terwijl
prestaties van de betreffende
met een optimale thermische
ontwikkeld dat zij de mees-
een ademend ePTFE/PU-BI
laag. Onze premium buitenla-
performance.”
te thermische bescherming
membraan van vochtregu-
bieden, zonder in te boeten
lerende barrière bovendien
op het ademend vermogen
moet voorkomen dat water,
gen bestaan bijvoorbeeld uit een mengsel van verschil-
Kijk voor de meest recente in-
lende
novaties op pagina 30 en 31.
aramidevezels
met
aan. “Elke laag heeft z’n eigen
Vraag advies
ze van het systeem te komen. Het is een handige tool die ook de TenCate end-use market managers gebruiken bij hun
KIJK O2P1 2 0 EN
advies aan brandweercorpsen”, aldus Tatjana Topalovic.
PBI (Gemini XTL™) en PBO
16
17
TenCate Gemini XTL TM
TenCate Gemini XTL TM
NIEUW: TENCATE GEMINI XTL SYSTEEM TM
1
Buitenlaag • Best presterende
1 2 3
BUITENLAAG
TenCate Gemini XTL™ is een unieke buitenlaag waarin wezen prestaties van aramidevezels en PBI. In dit weefsel
en lange levensduur.
is een uiterst sterk grid verwerkt, waardoor TenCate Gemini
• Uitstekende thermische stabiliteit. • Mooi uiterlijk,
Met deze nieuwe, unieke buitenlaag is een geïntegreerd sys-
ook na wassen.
teem voor brandweerkleding ontwikkeld.
Vochtregulerende barrière • Vermindert risico op hittestress. • Zeer ademend met uitstekende vochtregulatie. • Gepatenteerde 3D
2
• Flexibel, dun en lichtgewicht. • Uitstekende bescherming
VOCHTREGULERENDE BARRIÈRE
tegen water, chemicaliën, bloed en via bloed
technologie zorgt voor een
overdraagbare ziekte-
betere isolatie en
kiemen.
warmteafvoer.
TENCATE GEMINI XTL
™
3
Voering met thermische barrière VOERING
• Nieuw: TenCate Defen-
vermogen. Zweet wordt
der™ M voor militaire
geabsorbeerd en ver-
gevechtsuniformen nu ook
dampt, waardoor de huid
geschikt voor brandweer-
koeler en droger aanvoelt.
kleding. • Dankzij Coolderm™ Technologie zeer goede vochtregulerende
18
basis van PBI. • Superieure sterkte
TenCate haar materiaaltechnologie combineerde met de be-
XTL™ het best presterende weefsel is op basis van PBI vezels.
ZEER STERK EN LANGE LEVENSDUUR
buitenweefsel op
• Levert belangrijke bijdrage aan comfort en reductie
Lees meer over deze technologie op pagina 31.
van hittestress. • Optioneel: dit weefsel kan
eigenschappen en een
bedrukt worden met een
uitstekend ademend
camouflagepatroon.
19
Advies
Advies
TENCATE GEEFT ADVIES
DE JUISTE MATERIAALKEUZE VOOR DE MEEST OPTIMALE UITRUKKLEDING
Hittestress voorkomen
Samenstelling systeem
Karin bezoekt brandweer-
Bovendien moet de kleding
“Een korps dat vooral in ste-
veel vaker voor dat de brand-
korpsen in Nederland, Bel-
lichter zijn en prettig aan-
delijk gebied opereert kan
weerman in dezelfde ruimte
gië en het Verenigd Konink-
voelen.” Tijdens zo’n be-
een huisbrand meestal vanuit
staat als waar de brand is. Het
rijk. “Bij deze korpsen neemt
drijfsbezoek krijgt Karin een
een andere ruimte of buiten
beschermingsniveau
de technische hulpverlening
goed beeld van de risico’s
blussen. De afstand tussen
warmtestraling en vuur moet
toe. Daarmee de behoefte
waartegen het korps zich wil
de brandweerman en het
dan veel hoger zijn. En dat
aan beschermende uitruk-
beschermen. “Aan de hand
vuur is dan anders dan bij
vereist een andere samen-
kleding die ook de warmte
daarvan adviseren wij welke
de brandweer die aan boord
stelling van het te selecteren
van het eigen lichaam op-
beschermende systemen het
van marineschepen branden
systeem.”
timaal reguleert en zo hit-
beste bij zo’n brandweer-
moet blussen. Daar komt het
testress voorkomt.
korps passen.”
tegen
‘Comfort en warmteregulering krijgen steeds meer prioriteit’ TENCATE TIP:
Beste combinatie
Als brandweerkorpsen dat willen, kunnen zij bij het
“Met een breed palet aan
komen.”
testlaboratorium van TenCate zelf zien hoe verschillende
weefsels bieden wij diverse
sen stellen de bezoeken van
belangrijke
weefsels presteren ten opzichte van de normen.
buitenlagen,
vochtregule-
TenCate zeer op prijs. “Ook
Bovendien weten wij precies
rende lagen en thermische
confectionairs adviseren de
welke weefsels en systemen
voeringen aan. Al die lagen
korpsen, maar dan over het
het beste voldoen aan de di-
kun je uitwisselen om zo tot
gehele brandweerpak, zoals
verse normen en eisen die overheden stellen.”
Brandweerkorp-
Het aanbod in beschermen-
Veel brandweerlieden hebben
‘technische’ hulpverlening is
de beste combinatie voor
zakken, kragen en ergonomie.
de weefsels is groot. Daar-
nog steeds één type kleding,
er geen sprake van vuur en
de betreffende gebruiker te
Wij hebben vooral kennis van
om zijn brandweerkorpsen
vaak
het
vlammen. “In die gevallen
blij met een bezoek van
blussen van branden, waarbij
is hij overbeschermd en
TenCate die hen, aan de hand
de brandweerman dicht bij
loopt hij in kleding rond die
van een risico analyse, ad-
het vuur staat. Maar dat is
van binnenuit teveel en te
VRAAG VRIJBLIJVEND ADVIES!
viseert welke materiaalsys-
een klein onderdeel van al
snel opwarmt”, zegt Karin
Profiteer van onze kennis. Maak een afspraak met onze end-use market managers:
temen het beste bij hun type
zijn activiteiten. Vaker helpt
Klein
• Dietmar Rohrbach: Centraal Europa.
werkzaamheden passen.
hij bij ongevallen, om maar
market manager bij TenCate
iets te noemen. Bij deze
Protective Fabrics.
afgestemd
op
Hesselink,
end-use
Mail:
[email protected] • E wa Gawrysiak: Oost-Europa en Rusland. Mail:
[email protected]
20
de hightech materialen en hun eigenschappen.
•K arin Klein Hesselink: Benelux, UK. Mail:
[email protected] •M artin Stam: Frankrijk, Zuid-Europa en Afrika. Mail:
[email protected]
21
Unieke eigenschappen
Unieke eigenschappen
EEN LAGER GEWICHT
TÓCH OPTIMALE BESCHERMING
VOCHTREGULERENDE BARRIÈRE
Hittestress verlagen De tweede laag, de thermische vochtbarrière, heeft een een zeer hoog ademend vermogen met een uitste-
Of het nu gaat om een brand of een reddingsmissie, brandweerkleding gemaakt
kende vochtregulatie. Dat helpt hittestress te verlagen.
van TenCate Millenia™ zorgt voor goede bescherming en hoog comfort. Een
De gepatenteerde 3D-technologie zorgt voor een betere
brandweeruniform dat extreem licht van gewicht is, en tóch zéér goed bestand
isolatie en een goede vochtverspreiding. En dat terwijl
tegen scheuren, snijden of perforeren.
het ePFTE/PU-BI membraan water, chemicaliën, bloed en bloedoverdraagbare ziektekiemen van buitenaf niet doorlaat. Het weefsel is flexibel, dun en lichtgewicht.
Lichtgewicht en supersterk TenCate Millenia™ is wereldwijd het lichtste en sterkste systeem op de markt met EN 469: 2005, level 2 certificering. Het systeem bestaat uit drie lagen. Het buitenweefsel is licht van gewicht (180 g/m2) en supersterk. Na blootstelling aan hitte en vlammen scheurt het weefsel niet en breekt het niet open. Dit
BUITENLAAG
onder meer dankzij de PBO-vezel, de sterkste vezel ter wereld.
Veiliger: breekt niet open
VOERING
Glad en soepel De derde laag van het systeem is de gladde en soepele voering. Dat maakt het pak makkelijk aanen uit te trekken. Ook deze laag garandeert een uitstekende vochtopname. Daarnaast bieden de
180 g/m2
22
220 g/m2 Aramid fabric
weefsels een superieure weerstand tegen pilling en zijn ze inherent hitte- en vlamwerend.
23
Mondiaal gebruik
Mondiaal gebruik
WERELDWIJD KIEZEN BRANDWEERKORPSEN VOOR TENCATE BESCHERMENDE WEEFSELS Europa Groot-Brittannië Met een focus op reductie van hittestress en licht gewicht koos het korps uit Shropshire (1.200 man) na een lange zoektocht voor TenCate Millenia™ 450. Na ruim twee jaar heeft het nieuwe uniform zich echt bewezen.
Europa Nederland, regio Amsterdam “Tijdens de praktijktesten keken we goed naar veiligheid, draagcomfort en hittestuwing. Het uniform met de weefsels van TenCate Millenia™ kwam als beste uit de aanbesteding.” Berry bij ’t Vuur en Paul de Jong, projectleiders Brandweer Amsterdam-Amstelland
Midden-Oosten Koeweit De Kuwait Fire Services Department bestelde 20 duizend uniformen op basis van de TenCate Tecasafe ® Plus weefsels. Optimale FR bescherming en draagcomfort zijn belangrijk in een omgeving waar het ’s zomers tot boven 50° Celsius kan worden.
Europa Nederland, regio Twente
Noord-Amerika U.S.A.
“Ons nieuwe uniform is voelbaar lichter en soepeler.
Sydney Met ruim 10.000 brandweermannen is de Fire and Rescue New South Wales in Sydney het
New York, Los Angeles,
Het brandweerpak sprong
op zes na grootste stedelijke
Chicago, Houston, Philadelphia,
er bij de uitvoerige draag-
brandweerkorps ter wereld.
proeven echt positief uit.
Sinds 2013 lopen alle betaalde
Het is bovendien van
en vrijwillige medewerkers in
In twintig belangrijke steden
binnen glad: je trekt
kazernekleding die gebaseerd
werken brandweerkorpsen
het heel snel aan.”
is op de weefsels van TenCate
Phoenix, San Antonio, San Diego, Dallas...
in kleding met beschermende weefsels van TenCate. Bij
Tecasafe ® Plus.
Europa
de praktijktesten die aan de
Spanje
selectie van deze uniformen
Zaragoza, La Coruña,
Australie
Alicante en Mallorca kozen
South Australia
voorafgingen, ervoeren de brandweerlieden persoonlijk
voor TenCate weefsels
dezelfde resultaten die naar
vanwege het geboden
voren komen op het laboratorium
beschermingsniveau, het
van TenCate en bij onafhankelijke testinstituten.
24
Brandweerman John Schell:
Australie
Afrika
De South Australian Metropolitan Fire Service
Zuid-Afrika
(MFS), met de stad Adelaide
comfort en de robuustheid
Johannesburg, Kaapstad en
als basis, heeft 1.100 betaalde
van het buitenmateriaal.
Durban… In de drie grootste
professionals in dienst en
steden van Zuid-Afrika werkt
15.500 vrijwilligers. Allen
de brandweer al bijna twee
ervaren inmiddels de unieke
decennia in kleding op basis van
eigenschappen van TenCate
weefsels van TenCate.
Gemini XTL™ .
25
TenCate Experience
TenCate Experience
MELD U AAN VOOR DE TENCATE EXPERIENCE DAY
‘Pakken aan, slangen uitrollen en de brand bestrijden!’
TENCATE EXPERIENCE TEST ZELF ONZE MATERIALEN IN EEN PAK
26
inderdaad, soms moet je za-
de kans om uitrukpakken,
ven u dan uitleg over ver-
ken eerst zelf uitproberen om
gemaakt met onze verschil-
schillende materialen en hun
van vernieuwingen overtuigd
lende materialen, uitgebreid
karakteristieken. Het is een
te worden.
in diverse praktijksituaties te
interactieve dag, waar u met
testen.
al uw vragen terecht kunt.
De hightech materialen van
Testen en ervaringen delen
TenCate zijn extreem sterk,
Test zelf brandweerpakken
licht én ademend. Daarom
uit, ervaar de unieke eigen-
gebruiken
confectionairs,
schappen en lever met uw
waar ook ter wereld, deze in-
feedback informatie aan die
novatieve weefsels voor hun
TenCate weer kan gebruiken
brandweerkleding. Dat leidt
voor verdere innovatie.
uiteindelijk tot brandweer-
Ook
confectionairs
leve-
ren die dag een belangrijke
‘Cool om zelf zo’n innovatief brandweerpak te testen’ Unieke weefsels zelf ervaren
bijdrage. Na verschillende
Tijdens een TenCate Expe-
laboratorium en een rond-
testdemonstraties
in
het
pakken die de beste bescher-
Dat is de gedachte achter de
rience Day ontvangen wij
leiding door het productie-
ming bieden en het hoogste
TenCate Experience Day. Op
deelnemers op onze pro-
bedrijf, maakt u zich op voor
comfort. Maar wellicht denkt
zo’n dag geven wij brand-
ductielocatie in Nijverdal
het ‘echte werk’.
u: eerst zien, dan geloven. En
weermannen en -vrouwen
(Nederland). Ook u. We ge-
27
Un ie ke k
TenCate Experience
TEST HEROES GEZOCHT
Deelnemers ondervinden aan den lijve hoe de weefsels hitte buiten houden.
Hightech testfaciliteiten
Op die manier kunnen deel-
Uiterst leerzaam
nemers aan den lijve onder-
Aan zo’n TenCate Experience
Voor het testen van de brand-
vinden hoe de systemen hitte
Day namen eerder al diverse
weerpakken gebruiken wij
buiten houden, maar ook hoe
brandweerlieden deel. Het
de moderne faciliteiten van
die ervoor zorgen dat het pak
had voor hen echt toegevoeg-
‘Soms moet je zaken eerst zelf uitproberen om van vernieuwingen overtuigd te worden’
an
de waarde. Zij gaven aan zich niet be-
Neem deel, geef u op
wust te zijn van het belang
Wilt u ook deelnemen aan
van het type weefsel dat in
een
TenCate
Bezoek een Experience Day en ervaar onze materialen in een pak
Experience
veiligheidscampus en brand-
ademend is en na contact met
de brandweerpakken wordt
Day? Ga dan naar de website
weeroefencentrum Troned in
de brandhaard de hitte weer
gebruikt. Ook de diverse ei-
www.tencate.com/experience
het Nederlandse Enschede.
snel afvoert. Een van de sys-
genschappen van die weef-
voor meer informatie en aan-
Bij Troned staat alles in het
temen die u kunt testen zijn
sels waren voor hen een
melding.
teken van ‘denken, doen en
pakken met het TenCate Mil-
eye-opener. Daarnaast von-
beleven’. We testen er kle-
lenia™ systeem, bestaande
den zij het zeer prettig om
ding in waarheidsgetrouwe
uit verschillende zeer sterke
tijdens die dag ervaringen
omstandigheden, zoals in een
weefsellagen, die tevens licht
met collega’s van andere
brandcontainer.
en ademend zijn.
korpsen te delen.
Vergroot uw kennis over de verschillende materialen in een brandbrandweerpak en hun belangrijke eigenschappen. Ervaar tijdens praktijktests zelf hoe de TenCate weefsels bescherming bieden tegen hitte en vuur. Ook hoe goed ze hittestress reduceren. Meld u aan voor een TenCate Experience Day. Ga naar www.tencate.com/experience
www.tencate.com/experience
28
29
s!
Nieuwe materialen
Nieuwe materialen
NIEUWE MATERIALEN TENCATE
TenCate
Millenia™
technologie.
Dat
heeft geresulteerd in een gepatenteerde hightech buitenlaag, waarmee TenCate Gemini XTL™ tot de beste
Sterkste PBI gebasserde buitenlaag op de markt:
PBI-gebaseerde
-zeer hoge scheur- en treksterkte
weefsels
TenCate Gemini XTL™ is een
ter wereld behoort. Niet voor
-beste score op slijtweerstand
buitenlaag weefsel waarbij
niets is TenCate Protective
Blijft ook na wassen sterk en gaat daardoor langer mee.
we de bewezen prestaties
Fabrics
Flexibel en comfortabel.
wereldmarktleider
de
bewegingsvrijheid, comfort en
van PBI en para-aramide
op het gebied van bescher-
Nu beschikbaar met een water-, olie- en chemicaliën
lichtste en sterkste buitenlaag
de reductie van hitte stress.
vezels combineren met onze
mende weefsels.
afstotende finish die minimaal 25 wasbeurten mee gaat.
ter wereld. Het is extreem
We blijven niet stilstaan en
sterk, breekt niet open na
hebben onlangs een nieuwe
Extreem sterk en toch licht van gewicht.
blootstelling aan hitte en
generatie TenCate Millenia™
Zeer ademend; warmte blijft niet hangen.
vuur.
andere
ontwikkeld. Supersterk en met
Levert een belangrijke bijdrage aan vermindering
weefsels na blootstelling aan
een nog comfortabeler touch.
van hittestress.
hitte en vuur verzwakken,
Breekt niet open na blootstelling aan hitte en vuur;
blijft
en blijft daarna ook sterk.
zijn sterkte behouden. Het
Thermal barrier/liner
materiaal is daarnaast ook
TenCate Defender™ M mate-
beschermt al jaren duizenden
TenCate Defender™ M is nu
tegen hitte en vuur, in com-
nog eens zeer licht en dat
riaal wordt gemaakt volgens
Amerikaanse en Europese
ook beschikbaar voor brand-
binatie met superieure vocht-
draagt substantieel bij aan
een innovatieve en gepaten-
militairen tegen hitte en vuur
weertoepassingen. Het unie-
regulerende eigenschappen.
teerde technologie. Kleding
in landen als Iraq, Afghani-
ke zit in de combinatie van
gemaakt van deze doeksoort
stan en Mali.
de zeer goede bescherming
Daar
waar
TenCate
is
weefsel
Millenia™
TenCate Advance™ is een
populaire
buitenlaag in het middenseg-
Amerika. Door de gebruikte
Robuust en sterk.
Zeer innovatieve militaire weefsels nu beschikbaar voor brandweer toepassingen.
ment, met hele goede eigen-
vezels en structuur is het de-
Lange levensduur.
Beschermt zeer goed tegen hitte en vuur.
schappen. Het is een ontwik-
gelijk en sterk, met een lange
Uitstekend kleurbehoud.
Superieure vochtregulatie.
keling gebaseerd op de meest
levensduur.
buitenlaag
in
Uitstekende beschermende eigenschappen.
Daarmee is niet alleen veel comfortabeler, het draagt ook bij aan de reductie van hitte stress. Voor
30
TenCate
Advance™
donkerblauw
dat
ook
na
hebben we een nieuwe kleur
veelvuldig dragen en wassen
donderblauw ontwikkeld: diep
zijn kleur goed behoud.
Beschikbaar in verschillende kleuren, ook met camouflagepatroon.
Coolderm™ Technologie
Daardoor blijft de huid droger en koeler en dat
Door de toegepaste Coolderm™ Technologie
helpt beschermen tegen de gevaren van hitte
wordt transpiratievocht beter verdeeld over het
stress; zeer belangrijk in moeilijke en kritieke
materiaal waardoor het sneller kan verdampen.
situaties. 31
TenCate: Wereldleider in beschermende weefsels TenCate is wereldwijd de grootste producent van
Kwaliteitsnormen
beschermende weefsels voor veiligheidskleding. Wij
Tijdens het productieproces worden de materialen van
bieden confectionairs een uitgebreide collectie kwalitatief
TenCate Protective Fabrics voortdurend getest om er zeker
hoogwaardige en technologisch geavanceerde weefsels.
van te zijn dat ze voldoen aan de prestatie-eisen van Europese normen, ISO, de Amerikaanse overheid en onze klanten.
Breed aanbod vlamwerende weefsels TenCate is de grootste producent van een breed scala aan
Maatschappelijk verantwoord ondernemen
vlamwerende weefsels en materialen op basis van vezels van
TenCate is gecertificeerd op Niveau 3 van de MVO
o.a. Nomex , PBI , PBO, Kevlar , Lenzing FR en tal van
Prestatieladder.
finishes.
®
®
®
®
TenCate beschermt meer dan een miljoen mensen wereldwijd Toonaangevende innovatie
Over de hele wereld profiteren mensen van onze
Het gerenommeerde R&D-team heeft veel kennis en ervaring
beschermende weefsels - van brandweerlieden in New York,
op het gebied van hightechweefsels die als geen ander in
Amsterdam en Montreal tot professionals in de Russische
staat zijn te voldoen aan de specifieke eisen van
olie- en gasindustrie, het Amerikaanse leger, de Noorse
confectionairs, industriële wasserijen en eindgebruikers.
marine enzovoorts.
Breed scala aan unieke en gepatenteerde weefsels
MADE IN
MADE IN THE
EUROPE
USA
CSR Performance Ladder BUREAU VERITAS Certification
Onze talrijke innovaties hebben geleid tot een breed scala aan hoog aangeschreven en - in veel gevallen gepatenteerde weefsels.
32
