FESTIVALOVÉ 2 NOVINY PRO NÁVŠTĚVNÍKY VYDÁVÁ A ZDARMA ROZDÁVÁ AMEBA PRODUCTION
27 TISÍC LIDÍ VE FESTIVALPARKU A SAMÉ SKVĚLÉ OKAMŽIKY
WWW.ROCKFORPEOPLE.CZ
Skrillex omlouvá své nepřátele Američan Sonny Moore si říká Skrillex a je to svéráz. Zvykl si na to, že ho řada lidí z nějakého důvodu nenávidí, a ještě je omlouvá: „Děti jsou pořád na počítačích. Když dám něco na Facebook, během pár chvil reagují slovy ’Jdi do prdele, vole... Děvko... Teplouši... Zničil jsi dubstep... Emo...’ A když se podíváte na jejich profily, zjistíte, jak jsou mladí.“ Dnes, dvacet minut po půlnoci na Staropramen Cool Lemon Stage, na něho nikdo pokřikovat nebude. Bude to vzácný set. Tenhle frajer totiž odmítá koncertovat v televizních show a letos poslal do háje i pořadatele ceremoniálu Grammy. Naopak dobrý má vztah k filmu. Podle několik hodin starých zpráv pracuje na soundtracku snímku Spring Breakers, ve kterém bude hrát i Selene Gomezová.
Čechomor dá Proměny
Koncertem britských The Prodigy (na snímku) pod nablýskanou a úplňkově se usmívající lunou vrcholil včerejší den. Pořadatelé během noci očekávali vysvětlení čtyřicetiminutového zpoždění, jež kapela pozdním startem nabrala. Pokud je management The Prodigy dodá, zveřejníme je v zítřejším vydání. Těžko bylo včera najít v sérii vystoupení našich i zahraničních formací takové, které by vysloveně zklamalo. A například australští I Killed The Prom Queen v sobě našli až skautskou odvahu a jejich kytarista se během setu rozhodl snášet s diváky
na stále ještě úterním deštěm rozmoklé ploše pod pódiem dobré i zlé. Seskočil ze scény a užil si to na férovku. Snímek z jeho výkonu je na zadní straně tohoto vydání. Dnes bude také dobře. Počasí nikdo neovlivní, ale kapely slibují velké chvíle. Britové The Feud s předstihem oznámili, že dvacet minut po skončení svého setu (na Staropramen Cool Lemon Stage od 15.50 hodin) podepíší své i divácké suvenýry ve stanu „merchandise“. Hlavně tu dnes ale budou legendární Faith No More. Ke včerejšku prošlo branami festivalu 27 tisíc diváků.
Festivalové noviny. Texty Šárka Hellerová, Michaela Trčková, Jaroslav Špulák. Grafická úprava Aleš Vítek. Fotografie Jan Žalud, Jiří Kosnar, Jaromír Zajíček a Jakub Deml. Vydavá RfP.
Turné Proměny absolvoval Čechomor před devíti lety. Tehdy dokonce vyšlo stejnojmenné DVD. Dnes se kapela v čele s Frantou Černým a Karlem Holasem ke svému nejslavnějšímu programu vrátí. Lenka Dusilová hraje na YouTube Stage před nimi, takže na pódiu budou kompletní. V jejich podání zazní tradicionály v plné kráse. Začínají v 19.20 hod.
Orbital slibují velkou show Britští Orbital jsou bratři Phil a Paul Hartnollovi. Na světě jsou již čtyřiadvacet let, ale elektronický drive pořád mají. Pro dnešek vám vzkazují: „Tešte se na velkou show improvizované elektronické hudby, při které zazní spousta našich klasických skladeb, ale také tracky z nové desky. Těšte se i na nový druh světelné show, pro kterou jsme se rozhodli. Má mnoho zajímavých vizuálních prvků.“ Takže na Staropramen Cool Lemon Stage ve 21.15 hod.
FESTIVALOVÁ ANKETA CO VÁS PŘILÁKALO NA 18. ROČNÍK ROCK FOR PEOPLE A NA ČEM JSTE SI TU ZATÍM POCHUTNALI? PATRICIA, 20 LET, NOVÁ BAŇA Jsem tu poprvé. Přijeli jsme proto, že jsme chtěli zkusit něco nového. Těším se hlavně na Exampla. K jídlu jsem měla velmi dobrý kebab.
RAUL, 32 LET, HOLANDSKO Mám rád Česko a i tenhle festival se mi zdá skvělý. Těším se na Faith No More, Prodigy a Skrillexe. Strašně jsem si tu pochutnal na velkém fláku grilovaného masa, ale dobrého jídla jsem tu měl víc.
XOXO, 25 LET, PRAHA Jsem tu počtvrté a nikdy si tenhle festival nenechám ujít. Tyhle dny jsou nejdůležitější v celém roce. Žádný Vánoce, prostě Rokáč! Jedla jsem v KFC, ale to jsem ráno vyzvracela, protože tu mají moc dobrý Božkov.
MICHAL, 21 LET, TŘEBOŇ Jezdím sem každý rok, takže už kvůli tradici. Letos mě zaujali hlavně Skrillex a Enter Shikari. Už jsem si tu užil skvělý koncert The Truth Is Out There. Zatím jsem měl jen pizzu, ale mám toho hodně v plánu. Nabídka je opravdu veliká.
PETR, 40 LET, PRAHA Protože sem jezdím už asi patnáct let. Letos jsou pro mě absolutním lákadlem Faith No More. Jsem tu asi dvě minuty, takže jídlo jsem ještě opravdu nestihl.
JIRKA, 18 LET, OLOMOUC Přijel jsem hlavně oslavit narozeniny. Dnes je mi čerstvých osmnáct let. Chci si tu s kámošema užít začátek léta. Slavit budu na Skrillexovi a Prodigy. Zatím si pochutnávám na pivu.
VANDA, 16 LET, PRAHA Protože jsem chtěla. Budou tu asi dobré kapely. I když teda nevím, co to je Faith No More. To jsem nikdy neslyšela a má to být hlavní hvězda. Těším se na Prodigy. Právě jsem snědla skvělý kebab v bagetě, stál asi pade, byl strašně dobrý a bylo ho moc.
VITOLD, 29 LET, ŠTĚTÍ Protože tady jsou Faith No More, protože jsou tu Prodigy. Prostě samý dobrý kapely. V Čechách jsem na takovém festivalu poprvé a myslím, že se může srovnávat s těmi, které znám ze zahraničí. Dal jsem si tu nudle, ale každopádně obecně je tu jídla mega.
JANA, 27 LET, JINDŘICHŮV HRADEC Jezdíme sem pravidelně asi pátým rokem, takže na letošní ročník už máme lístky od listopadu. Je tu fajn atmosféra i prostor. Pochutnávám si na obloženém párku, co mám v ruce.
FESTIVALOVÉ NOVINY 2
THE KOOKS: NA ROCK FOR PEOPLE JSME ODEHRÁLI SKVĚLÝ KONCERT The Kooks vznikli v anglickém Brightonu v roce 2004. Na svém kontě mají tři alba, to poslední – Junk Of The Heart – vyšlo loni. Na otázky odpovídá kytarista Hugh Harris.
Je pravda, že se váš zpěvák Luke Pritchard chystá na letošním Rock for People vystoupit společně s Molotov Jukebox? Známe se s nimi z Londýna, jsou to naši velmi dobří přátelé, lidé s otevřenou myslí, a to nejen hudebně. Pokud bude možnost je podpořit a objevit se společně na pódiu, bude to skvělé. Zdá se, že máte vášeň pro jam sessions a spolupráci s ostatními muzikanty. Je to tak? Ano, řekl bych, že pocházíme z takové školy. Když jsme začínali, chodilo to tak, že jsme hráli se známými a ostatními kapelami. Vždyť hrát celý život se stejnými lidmi by byla celkem nuda. Který z muzikantů, se kterými jste si kdy zahráli, vám udělal největší radost? Už je to pár let, co jsme měli možnost dát jednu písničku společně s Rayem Daviesem z The Kinks. V roce 2008 se k nám přidal na britském V Festivalu. To pro mě byl obrovský moment, protože to je kapela, která má velký význam nejenom pro nás, ale pro celý hudební svět. Hráli jsme písničku, ne že bychom společně jamovali. Co se týká spolupráce s ostatními, nemáme žádná kritéria. Kdokoliv, kdo má kytaru, se k nám může přidat. Takže nemáte v tomto směru žádný hudební sen?
Kate Bush by byla úžasná. Ona je prostě neuvěřitelná, a tak si myslím, že by bylo moc hezké jednou s ní stanout na pódiu. Festivalová sezóna je v plném proudu. Pozorujete nějaký rozdíl oproti předchozím létům? Je to pro nás trochu složitější rok, protože nemáme na festivalech takové návštěvnosti, jako to bývalo. Když porovnám stejné festivaly, na kterých jsme už vystupovali, zdá se, že lidé bohužel trochu ztratili zájem. Ale věřím, že to v budoucnu, až vydáme další album, zase zvedneme a dostaneme se tam, kde jsme byli. Mám pocit, že obzvlášť trh ve Velké Británii je nyní výrazně orientovaný na pop, což je trochu nuda. Kapely, jako jsme my, nemají tolik pozornosti. Ale zdá se, že na kontinentu je to stále dobré. Fanoušci jsou stále vášniví a loajální. Chtějí víc a ptají se na nové album. To je povzbuzující. Do konce léta vás čeká kolem dvaceti festivalů. Je některý, na který se obzvlášť těšíte? Moment, musím si to promyslet. Ano, jistě. Na Rock for People do České republiky. To je moje odpověď. Částečně opravdu vážně míněná, protože si pamatuji, jak jsme tam před třemi lety hráli a užili jsme si to. Pamatuji si publikum, byl to opravdu skvělý koncert. Když na podzim festivalová sezóna skončí, je to pro vás úleva,
T-MOBILE STAGE – 20.10 h. nebo se vám pak po létu stýská? Přiznávám, že je to zpočátku velká úleva. Festivalová vystoupení milujeme, ale je jich během léta opravdu hodně. Není špatné přijet domů, umýt se, pořádně se najíst a v noci slyšet jenom ticho. Ale je to neustálý koloběh. Když dojedeme turné po festivalech, těšíme se do klubů. A když už jsme dlouho zavření v klubech, těšíme se ven. Mám festivaly rád, jsou uvolněnější, spontánnější. Zmínil jste další album. Poslední je Junk of the Heart z minulého roku. Už spřádáte plány na další? Rozhodně, na další album se těšíme. Připadá mi, jako by to minulé vyšlo hrozně dávno. A tak bychom se rádi pustili do dalšího co nejdříve to bude možné. Každopádně bych chtěl, aby příští rok vyšlo. Poslední album ještě nahrával Paul Garred. Na turné je s vámi ale jiný bubeník. Jak to s vašimi bubeníky je? Paul už s námi opravdu nehraje a vypadá to, že už ani nebude. Přestal, když si v roce 2009 zranil ruku. Pak ještě spolupracoval na albu, nyní s námi ovšem hraje někdo jiný. V tuhle chvíli řešíme, co s tím vlastně do budoucna dělat. Popravdě řečeno, jsme se v otázce bubeníka trochu zasekli. ROCK FOR PEOPLE / 3–6/7
Faith No More:
Rozhovor z minulosti Faith No More jsou hlavní hvězdou letošního Rock for People. Loni přitom uplynulo třicet let od okamžiku, kdy v kalifornském San Francisku vznikli. Nejslavnější aktivní období žili v devadesátých letech, tehdy patřili spolu s Guns N’Roses, Nirvanou, Pearl Jam, Soundgarden, Red Hot Chili Peppers, Green Day či The Offspring k největším rockovým hvězdám. Tenkrát také ještě rádi vyprávěli. Jelikož před letošním festivalem rozhovor neposkytli, nabízíme výběr z rozhovorů, které dali hudebnímu magazínu Bang! (1993 – 2003) v devadesátkách. Na otázky vždy odpovídal baskytarista Bill Gould. Ve dvaadevadesátém jste vystoupil v Praze spolu s kapelou L7 a do haly na Výstavišti na vás přišlo patnáct tisíc diváků. Je to normální? (z rozhovoru v roce 1993) Ne, to ne. Jediná místa, kde jsme hráli pro tolik lidí, byla Brazílie a Anglie. Je to pro nás něco zcela nového, překvapilo nás to. Vzpomínáš ještě na turné s Guns N’Roses, při kterém jste se v květnu 1992 poprvé předsta-
T-MOBILE STAGE – 22.35 h. vili v Čechách, na stadiónu na Strahově? (1993) Jasně, vzpomínám. Myslím, že nám to trochu pomohlo, ale současně vím, že stejně většina lidí nepřišla na koncerty kvůli nám. Byli jsme vlastně rádi, když to turné skončilo. Na mou duši. A pokud jde o kluky z Guns N’Roses, moc jsme se spolu nebavili. Oni neznali nás a my neznali je. Na tom turné s vámi byli i Sound-
garden, kteří reprezentují scénu Seattlu. Co si o ní vůbec myslíš? (1993) Nevyznám se v ní, ale Soundgarden se mi líbili. Mám rád Pearl Jam, Alice In Chains, Nirvanu, přesněji desku Nevermind. Osobně si myslím, že celá seattleská scéna je nesmysl. Říká se, že vztahy ve vaší kapele nejsou právě ideální. Je to pravda, nebo je to spíš image? (1993) Nesnažíme se vytvářet image neshod a nesrovnalostí v kapele. Neskrýváme však ani skutečnost, že se občas přeme. Myslím si, že ve spoustě kapele se muzikanti vzájemně nesnášejí, ale před novináři se chovají jako nejlepší přátelé. V tomhle my nejedeme. Jak do vaší kapely přišel zpěvák Mike Patton, který nahradil v roce 1988 vyhozeného Chucka Mosleyho? (1993) Potkali jsme ho v malém městě v Severní Karolíně ještě v době, kdy u nás Chuck byl. Dal nám demokazetu své kapely Mr. Bungle. Dost se nám to líbilo, takže když jsme Chucka vyhodili, zavolali jsme Mikea. Stal se naším zpěvákem a současně zůstal členem Mr. Bungle. Kdo vymyslel nádherný klavírní závěr pro skladbu Epic? (1993) Já. Jeden čas se hovořilo o odchodu zpěváka Mika Pattona zpět do skupiny Mr. Bungle. Prý usoudil,
FESTIVALOVÉ NOVINY 2
že její budoucnost je růžovější, než budoucnost Faith No More. Jak to je? (1995) Nechystá se odejít. Je to stálý člen kapely, který někdy možná pracuje víc než my ostatní. Mr. Bungle je skupina, která se mně osobně hodně líbí. Rozhodně kvůli ní nemáme žádné problémy. Vystupuje v podstatě jenom tehdy, když Faith No More nejsou ve studiu nebo na šňůře. To se pak Mike věnuje téhle své lásce. Na obalu vaší nové desky Album Of The Year je bývalý český prezident T. G. Masaryk. Jak se tam dostal? (1997) To vám mohu vysvětlit. Když jsme přemýšleli o tom, jaká ta deska je, jakou má náladu, a viděli jsme ten obrázek, přesně se k našim představám hodil. Symbolizuje všechno, co bylo v tom období hezké – dívka,
která podává prezidentovi kytici krásných květin. Vím, že všechno nebylo zase tak hezké, ale když na něco vzpomínáš nebo přemýšlíš o něčem, co bylo, většinou zapomeneš na špatné věci a vnímáš jen to pozitivní. Když pak T. G. Masaryk zemřel, protože zbytek bookletu je o jeho pohřbu, byl to konec jedné éry a všechno se změnilo. Beru tuhle fotografii jako památku na jedno krásné lidské stvoření. Víme, že tvůj vztah k Čechám má hlubší kořeny. Máš tu dokonce jednoho velkého kamaráda… (1997) Ano, často se vídáme, ale nechci víc prozrazovat.
Myslíš si, že ve východní Evropě může vzniknout kapela světové úrovně? (1997) Určitě. Ta skupina ale musí být dobrá a především něčím výjimečná. Kde bys s Faith No More rád hrál? (1997) Rad bych si zahrál v Keni, Turecku, Maroku, Číně, Thajsku a určitě také v Indii a na Islandu. Jak důležité je pro Faith No More umisťovat se na předních místech hitparád? (1997) Je to důležité do té míry, že taková reklama je jakous takous zárukou, že prodáme tolik desek, aby nám firma vydala další. Toť vše.
V roce 1998 se členové Faith No More rozešli. Každý z nich se ve volném čase věnoval jinému projektu. Sešli se až před třemi lety, a byl to comeback roku. Na Rock for People přijíždějí poprvé. Zpěvák Mike Patton vystoupil na tomto festivalu v roce 2001 s kapelou Fantomas.
MOLOTOV JUKEBOX: IMPROVIZACE JE MATKA NOVÝCH PÍSNÍ. JEJICH OTCEM JE NACVIČOVÁNÍ
YOUTUBE STAGE – 16.20 h.
Britská herečka a zpěvačka Natalia Tena stojí v čele divoké kapely Molotov Jukebox. Ta se dnes na festivalu osobně představí a Tena, která hrála Nymphadoru Tonks ve filmové sérii o Harrym Potterovi, odpověděla na některé otázky. Máte pocit, že vám role Nymfadory Tonks ve fimu Harry Potter nějak pomohla i v hudební kariéře? Myslím, že účast na Harrym Potterovi mi otevřela mnohé dveře. Je to krásné, ale zároveň jsme v posledním roce s kapelou hodně tvrdě pracovali, což se nám letos také neobyčejně vrací. Jsou pro vás Nymfadora Tonks a vaše role v seriálu Hra o trůny jediným pojítkem se světem fantasy? Pracovně ano, nikoliv ovšem co se týká osobního potěšení. Jsem smrtelně posedlá komiksy. Právě čtu komiksovou adaptaci Temné věže od Stephena Kinga. A miluju Sandmana, Hellboye a Transmetroplitan od Neila Gaimana. A je toho mnohem víc. Cítíte se být v současné době více herečkou nebo hudebnicí? A vy se cítíte spíš jako něčí přítel, nebo něčí dítě? Každopádně nyní přijíždíte do
České republiky se svou kapelou Molotov Jukebox, která působí velmi spontánním dojmem. Máte dlouhodobé plány? Máme. Ovládnout svět, jet na světové turné a zároveň nahrávat hodně desek. Chci dělat hudbu, dokud neumřu. Chceme jít odvážně tam, kde už sice byli jiní, ale s více potem a nezbednými úsměvy. Připadáte mi jako kapela, které skvěle sedí léto, otevřený prostor a čerstvý vzduch. Hrajete vůbec v zimě zavření v malých klubech? Pro dobré publikum a za příslušnou mzdu hrajeme kdekoliv a v jakémkoliv ročním období. Je ve skutečnosti někdo z vás stydlivá a tichá osobnost? Nejtišší je asi Angus, ale není styd-
livý. Vyrovnává to tím, že na ten svůj sexy roh duje hrozně hlasitě. Máte rádi improvizaci? Improvizace je matka nových písní. Jejich otcem je nacvičování. O čem jsou vaše písně? O lásce, sexu, podvádění, smrti a existencionálních krizích. Minulý rok jste byli na turné s The Kooks. Jste přátelé? Dva z nich znám dost dobře, jsou to senzační lidi. Další dva jsme poznali lépe až na turné a jsou také ohromní. Pozvání na jaký koktejl oceníte? To až vás lidé potkají potulovat se po festivalovém areálu. Mojito, caipirinha, piňa colada, malinové daiquiri nebo prostě láhev dobrého červeného. Mám ráda malbec a rioju. ROCK FOR PEOPLE / 3–6/7
FLOGGING MOLLY: V IRSKU JE TO PRO NÁS TĚŽŠÍ NEŽ V JINÝCH ZEMÍCH Ze slunné Kalifornie, konkrétně z Los Angeles, dorazí dnes Flogging Molly. Hrají keltský punk, na světě jsou patnáct let a nezkazí žádný mejdan ani legraci. Na otázky odpovídá kytarista a zpěvák Dennis Casey. V České republice už jste několikrát vystupovali. Cítíte, že zde máte dobré fanoušky? Myslím, že jejich počet roste. Zdá se nám, že pokaždé, když se vrátíme, přichází víc lidí. Nehráli jsme v Čechách tak často, jako v jiných evropských zemích. Hrajeme u vás ale moc rádi. A Praha je nádherné město. Jedno z nejkrásnějších v Evropě. A pivo je jedno z nejlepších na světě.
Jak vznikl váš název? Jak jsem zmínil, hráli jsme roky v hospodě Molly Malone. Jednou majitelka řekla Daveovi: „Kluci, vy Molly ubičujete k smrti.“ („You guys are flogging molly's to death“) Narážela na to, jak často a dlouho tam hrajeme a jak jsme to tam obraceli vzhůru nohama. Jakmile to Dave uslyšel, pomyslel si, že je to jméno pro kapelu.
Pocházíte z Los Angeles, města známého spíš tvrdým rock’n’rollem a samozřejmě filmem. Jaké zázemí tam má keltský rock, který děláte vy? Nic takového tam není. Hrávali jsme naše věci každé pondělí v hospodě Molly Malones. Vytvořili jsme si vlastní zázemí. Můžete si tam dělat celkem, co chcete.
Ve vašem obsazení jsou housle, mandolína, akordeon, banjo nebo irské dudy. Dokážete si představit hrát vaši hudbu bez těchto nástrojů? Nevím, proč bychom to měli chtít dělat. Ale dovedu si představit Davea, jak hraje sám s akustickou kytarou. Protože tak to i dělá, když napíše písničku a představuje ji kapele. Písničky fungují i tak, a podle toho se pozná, že jsou skvělé. Ale myslím, že teprve když přidáte další nástroje a naši chemii, jsou to Flogging Molly.
Je v Los Angeles silná komunita Irů? Nejsem si jistý, jak velká je. Není taková, jako ve městech na východním pobřeží. Něco tam asi je, ale já si to nevybavuju. Většina lidí, která na nás přišla, se nezdála být z Irska. FESTIVALOVÉ NOVINY 2
Jezdíte hrát do Irska? Jezdíme přibližně jednou ročně do Dublinu. Dvakrát jsme hráli v Belfastu a i v některých jiných městech.
STAROPRAMEN COOL LEMON STAGE – 19.10 hod. Myslím, že tam trvá déle, než nás přijmou. Třeba v Rakousku nebo Holandsku se nám dařilo více. Nevím, proč to tak je, ale z nějakého důvodu to tam takhle funguje. Většina lidí si myslí, že jsme v Irsku známí a že nás tam berou hodně dobře, ale není to tak. Pomalu si tam budujeme základnu fanoušků. Ještě není konec, budeme tam hrát i nadále. Je to zábava, užíváme si to a pomalu rosteme i tam. A je to nejlepší místo na pintu Guinesse. Jaká bude vaše festivalová show na Rock for People? Bude to typický koncert Flogging Molly. Masivní přísun energie, hlasitý zvuk, rychlost a duše. Rychlý folk, tradiční melodie, punk a rock’n’roll. Bude to oslava, dobře strávený čas. Vsadím se, že když přijdete, vykouzlíme na vaší tváři úsměv a začnete si podupávat. Může se někdy život muzikanta omrzet? Ano, pokud to dovolíte a jestliže jezdíte tak intenzivně a dlouho po světě jako my. Ale jde jen o čas, kdy nehrajete, jste na cestách, čekáte na letišti, hlásíte se v hotelu. Koncerty, hraní a setkávání s fanoušky a novými místy se nikdy neomrzí. Záleží, jak to pojmete, ale je to skvělý způsob života. Nikdy mě nezačal unavovat, ani nudit. Jsem šťastný, že tohle můžu dělat a cítím se za to každý den vděčný. Vždy jsem chtěl být profesionální muzikant.
THE COMPUTERS: JEDNODUCHOST PÍSNÍ DOVOLÍ PŘÍBĚHU VYSVITNOU Aiden, Alex, Sony a Nic, čtveřice stojící za britskými The Computers. V jejich soundu uslyšíte hard core, punk i blues, pro Rock for People slibují stoprocentní rock’n’roll. Na otázky odpovídá bubeník Aiden. Vaše hudba je mixem více stylů. Který z nich považujete pro svou tvorbu za základní? Garage soul punk’n’roll. Žádný není základní, všechny jsou důležité! Ve vaší hudbě lze zaslechnout odkazy padesátých až osmdesátých let. Čím vám minulá desetiletí přišla v hudbě zajímavá? Jednoduchost populární hudby pro nás byla vždy atraktivní. Ať už je to bušení na bicí u Ramones, nebo jemné tóny strun u Brendy Lee. Jednoduchost písně dovolí příběhu a poselství vysvitnout jako majáku naděje nebo zoufalství. S tímto na mysli si připomeňme, že padesátá léta měla dobrý quiffy i riffy a osmdesátá léta The Smiths s účesy quiff. Abych to shrnul, nás na těchto dekádách hluboce zajímají především quiffy. Které kapely vás ovlivnily? Jsme ovlivněni mnoha, ale kopií žádné. Naši oblíbenci jsou Elvisové Costello i Presley, Richardové Little
T-MOBILE STAGE – 16.35 h.
i Hell, Eddie Cochran i Current, Jackson Michael i Wanda a Johnny Thunders i The Cash. Pocházíte z Velké Británie. Jak těžké je se v současné době na britské scéně prosadit? Pokud se nám podaří v Británii prorazit, informujeme vás, jak těžké to bylo. Do té doby na to prostě budeme dál tlačit. Je to jediná cesta k opravdovému průlomu. Je pravda, že máte dobré vztahy se skupinou The Subways a vzájemně se hudebně respektujete? Turné, které jsme s ní jeli, bylo jedno z nejlepších, jaké jsme kdy absolvo-
vali. Můžu s jistotou říct, že jsou to naši přátelé a že se vzájemně respektujeme. Vzali nás poprvé do mnoha exotických zemí a jsme jim za to vděční. Fakt je zatraceně milujeme, to teda jo. Na co se můžeme na Rock for People těšit? Můžu zaručit, že to bude ohromně vzrušující a napínavá show. Nepřestaneme, dokud do toho s námi a pro ostatní nepůjdou všichni na celém světě. Pokud lidi nebudou rozjetý, neděláme dobře naši práci. The Computers slibují doručit stoprocentní rock’n’roll. Nebo vrácení peněz.
Co je to quiff – Pamatujete si účes Elvise Presleyho? To je ukázkový quiff. Ofinu necháte narůst o dost delší než zbylé vlasy a za pomoci vydatného množství gelu ji vyčešete nahoru a dozadu. Jde o účes typický pro rockabilly a hudební scénu padesátých let.
Nádherný vzhled Dokonalý zvuk Pedstavujeme Ultrabook HP ENVY 6. Ultralehký a ultratenký s prémiovým výkonem pro nezapomenutelné záky. + rychlý start notebooku + ochrana disku HP ProtectSmart + kilový zvuk
Ultrabook. Inspirovaný spoleností Intel, zdokonalený HP.
www.hpmarket.cz/envy6
HPmarket.cz ROCK FOR PEOPLE / 3–6/7
The Sun Shines on Day One! Yesterday marked the start of the 18th Rock for People Festival in Hradec Kralove’s spacious Festival Park. Organisers are expecting record numbers for this year’s fest, the impressive line-up has certainly attracted more music fans from around the world to the picturesque city. For the next few days Festival Park will act as the hub for some good clean fun and rock and roll! The first day kicked off with some unseasonal weather and performances from Třinec natives: Charlie Straight. A rawkus performance from the up-and-coming stars despite the rainy weather! Other highlights included performances from Hentai Corporation playing their usual blend of thrashing eclectic musical genres the perfect warm up for the forthcoming fun-filled days ahead. By Wednesday high temperatures arrived with the afternoon's performance from Pennsylvanian band: August Burns Red which attracted a respectable number of eager spectators for their late afternoon show. The band, famous for their epic musical breakdowns, played an impressive show for the appreciative audience, and even encouraged participation from their metal-core admirers. August Burns Red beckoned RFP's first "wall of death'" with members of the crowd literally throwing themselves to the band's trademark odd-meter riffs. Nothing but mud and good vibes! British representatives Two Door Cinema Club played a blinding set over at the Staropramen Cool Lemon Stage, providing the perfect soundtrack to the early evening sweltering heat. The band effortlessly ran
through their hits from their award winning album for the large audience, who openly showed their glee with their hands reaching for the blue skies of Festival Park. Scottish chart-toppers Franz Ferdinand played a good show, taking time out between songs to practise their Czech lingo! A brave task in front of thousands of people but the loud cheers reflected the crowd's amusement. Make sure you take time out to enjoy
the non-musical activities available at this year's Rock Fest. There's plenty of great food from around the world to titillate your taste-buds. Also take a minute to drop into the Expats.cz tent. There's always lots going on with competitions and prizes being given away so drop in and get involved to reap the rewards. The festival organisers have worked hard to provide a safe a clean and safe environment for all in attendance. If you find you're feeling dehydrated in the summer sun, then take advantage of the 20CZK bottles of water. Remember a hydrated rocker is a happy rocker! It's going to be a long evening at day 1 of the Rock Fest, with performances from The Prodigy, Example, Czech Republic's Tata bojs and electro indie from The Fakes culminating in a fantastic day at Rock for People. Day 2 shouldn't be any different with Belgian singer/songwriter Selah Sue, The Kooks, US Dubstep overlord Skrillex and Faith No More to name but a few. Great names and great weather for the first official day, what more could you ask for? Text: Craig Monts, Expats.cz Images: Paul Pacey
