TWEEDE JAARGANG No 44 VERSCHIJNT Ï^XSl
PRIJS 10 CENT fLêT^fy-
G. M.OORD.
MUZIEKHANDEL GRAMOPHONES. GROOTE HOUTSTRAAT 108 — HAARLEM — TEL. 3046 VERZENDING DOOR HET GEHEELE RIJK Schitterende Opnamen uit alle Opera's, o. a.:
De Beste Artisten der Wereld ahéén op „His Master's Voice"
FAUST CARMEN ,
CARUSO RUFFO AMATO MELBA KREISLER GALLI-CURCI ME. COR MACK
TRAVIATA RIGOLETTO LA TOSCA -CAVAL. RUSTICANA MAD. BUTTERFLY. LA BOHEME
FARRAR
PAUAS
ELMAN OESTINN
TROUBADOUR
KUBELIK . «
*
MIGNON
* Vrooliike uurtjas mat de „Hl* Matter*« Voice"
-
SALON-GRAMOPHONES
-
DE NIEUWSTE MODELLEN
-
Onze nieuwste Catalogus geeft U een overzicht van onze enorme voorraad. Let weJ! De Luxe-Records zijn belangrijk in prijs verminderd. Onze Catalogi zenden wij gaarne franco op Uwe aanvraag. Vraagt deze nog heden!
Bericht voor de abonne's ep ,De Film-Wereld". IV Wij berichten hiermede aan onze abonne's, dat vanaf heden verkrijgbaar zijn
Linnen prachtbanden voor „De Film-Wereld". Deze banden zijn bestemd voor het binden van 52 nummers, dus voor een geheelen jaargang.
De prijs bedraagt f 2.35 per band. Alleen voor abonne's zijn, zoolang de voorraad strekt, eventueel ontbrekende nummers verkrijgbaar tegen den prvjs van 10 cents per nummer. Toezending geschiedt door den Boekhandel of door de Uitgevers, na ontvangst van postwissel met 25 cents verhooging voor porto en emballage Verzoeke op den postwfssel te vermelden, waarvoor de betaling strekt.
A. W. SIJTHOFF'S Üitg-Maatschappij, ^^ te Leiden. .
sETT
ANl
^«^
ERs
ICo
^HAIFOMHAI^
SERIE-MERK
CALMOSA-SIGAREN. W/f
J
Haarlemsche Sigarenfabriek J. C. HESSEN en Zn. =,— Haarlem—Holland. =
0
o IVENS & C . o Ernemann Kino's enz. Amsterdam Den Haag Nijmegen Groningen
115 Kalverstraat. 124 Noordeinde. 13-17 v. Berchenstr. 3 KI. Pelsterstraat.
Ernemann Imperatoren zyn door ons direct uit voorraad leverbaar
FILM SCHOOL. Aanvang December opent de heer ADELQUI MiGLIAR in het gebouw van de Holland ia Filmfabriek een cursus voor hen, die willen opgeleid worden voor filmacteur of -actrice. Brieven te richten tot den Heer A. MIGLIAR, Hollandia Film Fabriek, Spaarne 57, Haarlem.
Drukkerij ROELANTSte Schiedam, levert entreebiljetten in bloes en rollen. NED. ROTOGRAVURE-MAATSCH/\PPlJ, LEIDEN.
PRINCESS' ROOM Lunch- Tearoom & Restaurant AMSTERDAM Kalverstr. 28
ZANDVOORT Kerkatr. 4-6
[Hotelpension)
BARRISCALE
DE FILM-WERELD DE FILM-WERELD IW" "^.^'""Sp'^MJp^
W -■?...
Bessie Öarriscale
=1
':!i:l:!!!l!!':;:::!!!!!!!!l::i:::i!!!!l!!!!!'':!!ll!!l!!!!!:!!'il!!!!!!!>:'i''::!!!!!!!!!!!! :IIÜr.=
Bessie Barriscale, een Amerikaansche, van wie gezegd wordt dat zij de Réjane van de film is, is een intelligente, kunstzinnige actrice, die bewonderenswaardig werk te zien geeft. Zij is een klein, grappig, sympathiek persoontje en als men haar een rol ziet vertolken* bemerkt men aldra, dat zij zeer veel talent bezit. Daar is dan ook reeds een gretig gebruik van gemaakt want talrijk, zeer talrijk zijn de films reeds, waaraan ze haar medewerking heeft verleend en zij behooren tot de beste, die Amerika te zien geeft. Zij is de ziel van de film, waarin zij speelt en weet zich in elke rol in tp denk "n, zoodat haar creaties nooit copiewerk zijn. Bovendien slaagt zij er in ook naar het uiterlijk zeer verschillende vrouwentypen uit te beelden; met het zelfde gemak stelt zij een moeder als een klein jong bakvischje voor en haar vondsten bij het creëeren van een rol zijn onuitputtelijk. Zooals wij reeds meldden, is zij thans door de Robertson Cole Comp. in Amerika geëngageerd voor een achttal films, waarvan haar man de regie zal voeren.
„^n 'Roes"
„Het aoeken naar SïlmsterrerT door TAax Cinder Onder bovengenoemden titel heeft Max Linder, de bekende film-komiek, die zijn sporen op cinematografisch gebied reeds lang verdiend heeft, in ..Le Film" een artikeltje geschreven, waaruit we 't volgende aanhalen; Men heeft mij al zoo dikwijls gevraagd, waarom de vrouwen in de Amerikaansche films zooveel aardiger zijn dan de vrouwen in de Fransche films. En het doet mij pleizier, dat zich nu de gelegenheid voordoet mijn denkbeelden ten opzichte van dit onderwerp eens te kunnen uiten. In de eerste plaats dit: mag men zeggen, dat de Amerikaansche vrouwen, dre-voor-derr-fihrrspelen zooveehaardiger iijn dan de Fransche. Is het niet beter te vragen : waarom tijken ; ij zooveel aardiger op het witte doek ? Wat mijn opinie betreft, ik geloof dat ze aardiger lijken en aardiger zijn. En vyaarom lijken ze aardiger ? Omdat Amerikaansche artistèn, mannen of vrouwen, een groote waarde hechten aan de wijze, waarop zij zich voor den film schminken : door middel van een ontelbaar aantal proeven, met alle mogelijke lichteffecten en belichtingen onderzoeken zij wat de beste manier van blanketten is om zoo voordeelig mogelijk op de projectie uit te komen. Geen enkele Amerikaansche 'regisseur zal er in toestemmen een film op te nemen zonder geduldig met een massa poeven onderzocht te hebben, welke manier van poederen lederen artist ten beste komt in het licht, waarin zij vereeuwigd worden. InC^üfornië b.v. moet met zonneschijn de gelaatskleur tamelijk donker zijn, daarentegen in New York met zonneschijn veel helderder. Over het algemeen mag deze regel gelden : hoe sterker het licht is, hoe gedekter de huidskleur moet worden gemaakt, hoe zwakker het licht is hoe feller het gelaat moet zijn. Men neemt gewoonlijk z'n toevlucht tot een 'ond van een rose kleur, waaroverheen in drie verschillende tinten geel poeder wordt gebruikt. Ih Frankrijk heb ik daarentegen nog niet lang geleden ongeveer vijftien duizend meter film voor een zeer belangrijke cinematografische comedie zien opnemen zonder dat er ook maar één proef genomen is om aan de .hoofdvertolkers te vertoonen om hen in de gelegenheid te stellen hun gelaatskleur indien noodig, nog te veranderen. En dan nog te hooren zeggen, dat zekere Fransche directeuren van filmondernemingen, zich verbeelden ,,ä l'américaine" te werken. Men moet toegeven, dat deze manier van werken langdurig en kostbaar is en dat onze Fransche regisseurs dikwijls de vrijheid en de onafhankelijkheid niet hebben, die noodig is om een film op deze manier in de perfectie te volmaken, want dikwijls gaan er eenige maanden heen, voordat men met deze détails is klaargekomen. Laten we nu tot het tweede deel van de quaestie overgaan : zijn de vrouwen, die we op de Amerikaansche films te aanschouwen krijgen zooveel aardiger dan de vrouwen van de Fransche films ? Zou men dus tot de conclusie moeten komen, dat in het algemeen de Amerika nsche vrouw ha ir Fransche zuster in schoonheid voorbijstreeft? Deze gedachte is verre van mij I Ik ben er integendeel zeker
6en tweetal foto's van de bebende ^Tmerikoansche filmactrice öessie Barriscole. van, dat er in Frankrijk zeer veel mooie, intelligente meisjes en jonge vrouwen bestaan, die op het witte doek bewonderenswaardige figuren zouden zijn. En toch heb ik nog nooit een Fransch regisseur ontmoet of hij beklaagde zich erover, geen mooie, jonge vrouwen te kunnen vinden,, die de rol van ingenue op zich kunnen nemen. Waar zijn .ze toch te vinden ? Overal, op straat, in het leven. De waarheid is, dat men in Frankrijk, waar de filmkunst nóg maar beschouwd wordt als een arme bloedverwant van het tooneel, men er nog maar zelden aan gedacht heeft vertolksters voor hoofdrollen te zoeken buiten het tooneel. De ärgsten, die opeen dergelijke wijze gerecruteerd zijn hebben ongetwijfeld veel talent, hun uitspraak is perfect, hun declamatie in de puntjes, maar voor het witte doek hebben zij niets aan al deze hoedanigheden. De Amerkaanscheregisseurszoeken niet bij het tooneel, zij nemen hun filmartisten, mannen of vrouwen, overal waar zij ze vinden, mits zij ze geschikt achten een rol te vervullen — ik ken film-sterren, die uitbundig toegejuicht werden en zeer korten tijd geleden nog achter de schrijfmachine of op een kaintoorkruk zaten. Ik ben dus van meening, dat wanneer onze regisseurs de gewenschte typen niet vinden, zij er dood eenvoudig niet naar zoeken. Er zijn vrouwen genoeg, die al bezitten zij geen artistiek verleden, toch genoeg jeugd, schoonheid, intelligentie en spontaniteit bezitten om, heden onbekend, morgen een film-ster te worden. Ik geloof dat oprecht en ik raad de Fransche regisseurs aan, die klagen over gebrek aan ingenues, maar eens goed hun oogen open te zetten en te doen als de Amerikanen: de sterren te zoeken, niet speciaal op het toonee!, maar overal, 'want ons goede Frankrijk bezit nog tal van schatten, die braak liggen.
£)e studenten en het bioscoopvraagstuk In een vergadering van de Delftsche Studenten Debatingclub heeft de heer Henri ter Hall de kwestie van het bioscoopgevaar besproken en daarbij de volgende stellingen verdedigd : 1. Gesteld, dat er een bioscoopgevaar be^ staat, dan wordt dat, volgens mijn overtuiging, ten zeerste overdreven voorgesteld. 2. Het bestaansrecht van den bioscoop is in den loop der jaren overvloedig bewezen. 3. De bioscoop heeft zich in den loop der jaren ten nutte van onderwijs, kunsten en wetenschappen ten zeerste ontwikkeld.
Opening „fftembmndt^eater" te utrecht 't Is al weer menig maandje geleden dat we melding maakten van de plannen tot verbouw van het,,Rembrandt-Theater. "Utrecht's grootste theater aan de Oudegracht. de exploitatie van de beeren D. Hamburger en L. Lorjé. Er is in die maanden heel wat gebeurd; de oude bisschopstad is een gebouw rijker geworden, dat haar uiterlijk tot een sieraad strekt en dat als uitspanningsp aats zijn gelijke niet heeft. Allereerst dan ook on; e gelukwenschen aan de kranige werkers, die door ijver, door zakenkennis, door volharding dit theater hebben doen verrijzen.de beeren Hamburger en Lorjé. In hun eerste theatertje, in hun latere gebouwen — in zijn openingswoord zeide de heer Hamburger nog. dat hij de tel van het aantal verbouwingen was kwijt geraakt — hebben ze hard gewerkt, welnu, die arbeid heeft- ruime vruchten gedragen, er is een bioscooptheater verrezen, dat tot de grootsten in den lande behoort, een bioscooptheater dat ook aan tooneelgezelschappen een speelplaats kan aanbieden, een tooneel met requisieten, k'eedkame's. ja. al wat noodig is. In dit korte bestek waarin we ook iets van de openingsfeestelijkheid willen vertellen, kunnen we onmogelijk een volledig overzicht geven van de inrichting van het gebouw. De vo rg vel doet direct^al vermoeden, dat het in modernen stijl is opgetrokken. Het moet direct ieder opvallen, dat de monumentale voorgevel, die toch duidelijk de kunst dezer tijden vertegenwoordigt in dit milieu van oud-Utrecht in het geheel niet in disharmonie is met de omgeving. In tegel en baksteen is het front uitgevoerd, de raamopeningen gevuld met glas in' lood, 'tis werkelijk een artistiek geheel, dat den architect Rietbergen eer aandoet. In de ruime hal zijn de cassa's en direct verdeelt zich de toeschouwersschaar bij de trappen naar boven en den i g;.ng vcor het achterste gedeelte van de zaal. Voor de belangstellenden in de voorste helft der zaal is de ingang in de korte Viestraat, zoodat ook bij de grootste drukte gedrang niet zal bthocven voor te komen, evenmin als bij het verlaten van het gebouw, waar voor elke rang afzonderlijke uitgangen zijn aangebracht. De zaal zelf treft door de forsche afmetingen en door't enorme balcon dat boven de geheele achterste helft is aangebracht. 't Geheel maakt een stemmige indruk en niets is er dat de aandacht zal afleiden van 't voornaamste deel: het projectiedoek en het tooneel. / Dat alles forsch van afmeting is begrijpt ieder, wanneer we alleen ma?r meedeelen, dat er 1100
ä 1200 personen een plaats kunnen vinden. Vrijdagavond j. 1. vond de feestelijke opening pla?ts. De directeuren ontvingen hun gasten aan den ingang en reeds dadelijk bleek de doelmatigheid van dit gedeelte van het gebouw. Het orkest deed in de zaal lustige melodieën weerklinken en toen allen gezeten waren, de zaal bijna geheel was gevuld, wel een bewijs van de groote belangstelling, hield de heer Hamburger een openingsrede, waarin hij eenige namen vanjuitvoerders memoreerde. Het programma was zeer varieërend: natuurlijk eenige films en verder een paar nummers acrobatiek en Marcel Barger met levensliederen. Maar het kenmerkende van den feestavond was de huldiging van de directie. Toen na het afdraaien van de eerste film het doek zich opende stond het tooneel vol fraaie en groote bloemstukken. Bij tien- en tientallen stonden er deze huidebetuigingen zoowel van elders als uit Utrecht zélf. Maar deze stomme getuigen waren er niet alleen om de stichters van het „Rembrandt-Theater" te huldigen. Er was een lange rij van sprekers en onmogelijk kunnen we ze hier alle noemen. Willy Mullens opende de rij en van niemand hebben woorden gesproken tot een bioscooptheater-directie meer waarde dan van hem. Wie kent zoo goed al de geheimen, al de moeiten, al de zorgen van den theater-exploitant? En daarom zullen de buitengewoon waardeerende woorden, die hij sprak als voorzitter tevens van den Bond van Bioscooptheater-exploitanten in 't bijzonder ook tot den heer Hamburger mede een der steunpilaren dezer organisatie, de directeuren van het nieuwe theater goedhebben gedaan. Nog spraken Paul Carré, André de Jong, mevrouw Groen, en velen, velen meer. De heer Te Kolsté. boekhouder van het theater, overhandigde nog een teekening naar een zelfportret van Rembrandt en namens mevrouw Hamburger twee door haar zelf geschilderde stillevens, De heer Hamburger nam lot slot het woord en dankte ook namens zijnmede-directeuren allen voor de blijken van hulde en waardeering In de gezellige ' foyer hadden een aantal gasten elkaar reeds ontmoet en na afloop, vereenigden dezen zich met de exploitanten van het nieuwe theater in Hotel l'Europe, waar de directie aan een honderd-dertigtal een souper aanbood. Onze beste wenschen bieden we hier hierbij aan. De beeren Hamburger en Lorjé hebben de kunst in het algemeen en de bioscoop in het bijzonder mot hun stichting een grooten dienst bewezen. Hun werken en wat ze hebben weten te bereiken is een schitterend pleidooi tegen de openlijke en de in 't geheim ondernomen aanvallen tegen de bioscoop. Daarvoor kunnen we niet erkentelijk genoeg zijn.
Van Strindbcrg's beroemde werk „Rausch" is thans ook een film vervaardigd, waarin Asta Nielsen, 's schrijvers rasgenoote, de hoofdrol vertolkt (Nordisk Film's Komp; Amsterdam). De inhoud is als volgt: Gaston, een arm, nog onbekend schrijver, leeft op een klein kamertje met Jeanne, z'n vrouw, en zijn dochtertje. Hij heeft een tooneelstuk geschreven, dat hij aan zijn vrienden in de kroeg van moeder Katharina voorleest, bij welke voorlezing hem succes voorspeld wordt. Inderdaad, het stuk wordt aangenomen én de première zal plaats hebben. Een klein voorschot heeft in het arme sohrijversgezin wat materieele zonnesch ijngebracht, maar Jeanne voelt, dat de liefde van haar man zich meer en meer op het kind concentreert en de afstand tusschen haar en haar beminden echtgenoot hoe langer hoe grooter .wordt. De generale repetitie heeft plaats gehad en Gaston, die een plaatsbewijs voor de première voor z'n vrouw in den zak heeft, loopt nog even, bij moeder Katharina aan om met de vrienden op het succes te klinken. Daar ziet hij de vrieni'n van z'n vriend
Adolphe den schilder — een meisje, dat van huis weggevlucht is om deze te volgen—en door een onweerstaanbare macht worden Henriette en hij tot elkaar aangetrokken, waarvan het gevolg is, dat het voor zijn vrouw bestemde toegangsbewijs iii Henriette^ zak verdwijnt Jeanne, die tijdens de première met haar kind voor pappi's succes gebeden heeft, wacht tevergeefs op zijn terugkomst, ook de vrienden in de kroeg zien naar hem uit maar Gaston heeft zich met Henriette naar spn restaurant begeven en brengt den verderen avond in haar gezelschap door. De demonische invloed van deze vrouw verlamt eiken wil van den schrijver en hoewel de liefdevoor zijn kind hem vasthoudt, besluit hij toch, na de door haar noodlottige uitgesproken woorden : „Alles wat zich tusschen onze liefde plaatst, zal ik uit den weg ruimen," met haar te vluchten. Als hij naar huis gaat, geeft Henriette hem' een zakje bonbons mee voor zijn dochtertje. Het kind, dat den ganschen nacht met moeder op vader heeft zitten wachten en daardoor moe en hongerig is eet gulzig de bonbons op. Op onverklaarbare wijze wordt de kleine door een kramp aangegrepen en de toegesnelde moeder vindt haar lieveling dood. Er wordt vermoed, dat de bonbons vergiftigd waren en Gaston en Henriette komen dien-
1. Henriette en ©aston, 2..©e hulshoudster tracht Henriette te beletten het" huis te verlaten. 5. >Fsta Nielsen als Henriette 4. Oe ontnuchtering. 5. Jeanne, Gaston's vrouw, met hun kind.
DE FILMWERELD
DE FILMWERELD
DE FILM WERELD
DE FILM-WERELD tengevolge ver dacht van moord voor den rech ter van instructie. De roes is vervlogen! Twee ontnuchterde, elkander thans vijandig gezinde menschen staan daar voor den rechter, de schuld op elkaar werpend. Diep in hun hart voelen zij zich'echter beiden schuldig en gaan zij gebukt onder zelfverwijten. Het bawijs wordt echter niet geleverd en beidan worden vrijgesproken. Waarheen ? Als een paar geslagen honden sluipen zij langs de straat, gehoond en bespot. Samen huren zij een dskkamer, maar het wederzijdsch wantrouwen maakt hun leven tot eenhel. Intusschen bereikt hen het bericht, dat de lijkschouwing heeft uitgewezen, dat het kind in een bonbon is gestikt. Goddank, nu bindt hen niets meer, zij kunnen elkaar loslaten. Voor Gaston wordt in het theater een groote huldiging voorbereid. Henriette keert naar huis terug, waar haar moeder echter van verdriet gestorven is. Een korte roes vernietigde deze twee menschenlevens.
99
Het öoydeirii Huis
99
Emmy Wehlen, de bekende Amerikaansche filmster, speelt de hoofdrol in „Het gouden huis" (H.A.P.-Fiim Comp.. Den Haag). Sylvia, een jong meisje, beminde een jong advocaat zonder fortuin. Frank Steele. Maar, haar moeder had slechts een verlangen, zij wilde haar graag gehuwd zien met Douglas Martin, een advocaat zonder geweten, die in het bezit was van een zeer groot vermogen. Steele was de leerling van Martin geweest en toen zij bemerkten dat zij beiden naar de hand van Sylvia dongen, ontstond er een groote haat tusschen deze twee. Frank koesterde een waarlijk diepgevoelde
vrouw zijn leugen en vond er een helsch vermaak in om Sylvia te vertellen, hoe hij met haar moeder de geschiedenis van den diefstal van Frank had verzonnen. De trotsche Sylvia walgde reeds van het leven van haar echtgenoot, die zelfs zijn eigen haard.niet ontzag. Zij begon hem te haten. Op een avond toen Douglas onbeschofter was dan ooit, gaf Sylvia in het publiek haar verachting te kennen. De gasten vertrokken en alleen zijnde begaf Douglas zich naar de kleine kamer, waarheen zijn vrouw gevlucht was. Eensklaps stond er een man voor Douglas, het was zijn tweelmgbroeder, die er in geslaagd was te ontsnappen uit het gesticht, waar
zien. Het huis werd van onder tot boven doorzocht, men vond echter geen spoor van den schurk. Men was overtuigd dat Sylvia het slachtoffer was geworden van haar verbeelding en men bracht haar naar haar kamer. Sylvia begaf zich -ietjuste, het huis was stil, alles sliep, behalve Frank Steele, die in zijn bibliotheek zat. Door het open venster van de slaapkamer kwam een man binnen. Het was Douglas. Door het gerucht ontwaakte Sylvia en slaakte een verschrikkelijke gil toen zij haar eersten man herkende. Deze wierp zich op haar om haar het zwijgen op te leggen, maar Frank had den kreet gehoord en kwam Sylvia het eerst ter hulp. Het was de laatste keer dat deze twee mannen elkaar ontmoetten, Douglas door Frank op het balkon geworpen, en door de slagen hem toegebracht, wankelde, verloor zijn evenwicht en sloeg over het balkon. Sylvia was bevrijd. De liefde en het geluk lachten haar eindelijk toe !!
te verminderen, totdat het jonge meisje door de plotselinge wending van den weg misleid wordt en niet méér op tijd kan remmen. Zij valt van de helling af en komt in een vijver terecht, wordt door haar vriend gered en oewusteloos naar het kasteel overgebracht. Een poos tevoren had Jacques Hébert een geneesheer uit de klauwen yan een beer bevrijd en we d door hem als ziekenoppas^er aangesteld. Die dokter wordt juist bij Ginette ontboden. Jacques, die den nacht bij de sponde van het jonge meise moet waken, herkent in Ginette zijne dochter aan de wonde, welke zij eertijds bij de ontploffing bekomen had. Hij wil zijn vreugde uitschreeuwen. Maar het schouwspel van-het geluk van zijn kind weerhoudt hem. Heeft hij thans nog het recht haar weer terug te nemen ? Hij meent, dat het voorzichtiger is te zwijgen en heen te gaan, om zich niet te verred-n. En terwijl de pelsjager tot zijn gevaarvol leven terugkeert, lacht Ginette onbezorgd de toekomst tegen.
tantie samenwerkt, los van elkaar arbeidend maar toch in een of ander verband, b.v. coöperatief, dan zouden wij reuzensterk kunnen zijn en bereiken kunnen wat wij ons voorstellen. Het kapitaal zou zich dan in geen termen behoeven te bevinden om zich afzijdig te houden, evenmin onze vooraanstaande auteurs om hun krachten te wijden aan het schrijven van scenarios. Dan zouden wij ook vanzelf komen waar wij wezen moeten om duurzaam de algemeene sympathie te kunnen behouden ; het vullen van een avondvoorstelling, niet met een reeks verscheidenheden, doch met een drie of vierakter, vooraf gegaan door een aardig lever de rideau, en, als het dan moet, nog een pittig één aktertje, na de pauze, als entre-mets. Helaas, ik wees er reeds op in het vorig schrijven, blijft het groote bezwaar, de zoo goed
^^^
Naar wij uit een Engelsch cinematografisch tijdschrift benverken, is de naam van onze Hollandsche film-artiste Annie Bos veranderd. Tegenwoordig is deze ,,Annie Bosikca". De naam Annie Bos zal dus bij nieuwe producten verdwijnen.
* * Voor de leden van'de ,,Académie fran9aise" te Parijs is de première vertoond van eenige films in natuurlijke kleuren. Men heeft n.1. de drie-k'Ieuren fotografie bij cinematografische opnamen toegepast en is daarmee uitstekend geslaagd, getuige deze projecties.
* * Door de erfgenamen van Victor Hugo is verzet aangeteekend tegen de vevfilming van sschrijvers werken. De Select Film Co was reeds bezig Lucretia Borgia voor het witte doek te vereeuwigen. In Japan houdt men niet van tekst inden film. De projectie op het witte doek gaat onafgebroken zijn gang, terwijl een man, die daarvoor bij lederen bioscoop aangesteld is, voorleest wat bij ons tusschen de verschillende deelen van den film op het doek geprojecteerd wordt.
„"fa ^oes" Boven: Jeanne vindt haar hind dood. TAidden; .tfsta ^Nielsen en Qlfred Qbel als Henriette en Gaston, ©eneden: Jeanne soebl met haar hind een das uit voor pappi'spremlère.
De Chineesche zee zal binnenkort ,,éen drijvende bioscoop" rijk zijn, die door een Fransche onderneming daarheen gezonden wordt ten einde de filmkunst populair te maken onder de bewoners van de kleine eilanden langs de kust.
* Het portret van Lilian Gish, het snoezige Amerikaansche film-actricetje, behaalde in AmeriKa op een tentoonstelling voor fotografische opnamen den eersten prijs.
In Amerika is de bouw van een betonschip van het begin tot het einde verfilmd.
Alvorens naar de opera terug te keeren. zal Céraldine Farrar nog voor één film voor de firma Goldwyn spelen onder leiding van Bertram Granby. liefde voor Sylvia, terwijl Martin slechts een schitterende, mooie vrouw in haar zag, die Jack Pickford, die een reeks films met zijn door toiletten en sieraden het onmetelijke zuster, de bekende film-actrice Mary Pickford fortuin, waarover hij beschikte, nog meer zou spelen, heeft zich door de Goldwyn-fa- luister zou bijzetten. Zijn geweten verontrustte Douglas Martin briek laitn verleiden daar te komen tegen een niet in het minst. Hij had reeds zijn tweewekeüjksch salaris van ongeveer / 10.000. lingbroeder voor gek laten verklaren om diens fortuin ook nog te kunnen beheeren. Partij van de omstandigheid trekkende, dat Sylvia's Myrthe Stedman, die het filmspelen vaar- moeder voor haar dochter niets liever wenschte wel gaat zeggen en weer naar het tooneel ' dan een man met geld en Frank Steele voor terugkeert, zal voor den laatsten keer voor het- zijn positie naar Brazilië zou vertrekken, witte doek optreden in „The Silver Horden" verzon hij een lasterlijk verhaal. Om nog meer een groote Goldwyn-film. indruk op het johge meisje te maken, dreigde Douglas hem uitgeleverd te willen hebben en « * * hem voor den rechter te brengen. ,,Alleen als Professor Jenkins in Pensylvanië moet een je met mij trouwt, zal ik Frank laten gaan," apparaat uitgevonden hebben door hem de zeide hij tot Sylvia. Om haar geliefde te kunnen redden, stemde téléphotoscope genaamd, waarmee het mogeiijk zou zijn .tegelijkertijd den zelfden film Sylvia hierin toe en huwde den schurk. En op meer dan één doek te projecteeren, ongeacht eenmaal getrouwd, zette Martin zijn leven den afstand waarop dit van het projectie- van losbandigheid voort. Douglas vertelde op een avond aan zijn toestel verwijderd' is.
Douglas hem gebracht had. Bij een strijd,die volgde, viel de tweeling broeder als slachtoffer. Om de nasporingen van het gerecht te ontgaan en partij te trekken van de opvallende gelijkenis met zijn broeder, verwisselde Douglas rijn kleeren met die van het slachtoffer en verdween. Op het hooren van het lawaai wilden de bedienden binnen kome'n maar de deur van de kamer was gesloten. Men riep de politie die constateerde dat het het lichaam was van Douglas. Hoe is het de arme Sylvia te moede, die eenige uren terug haar haat en verachting voor dezen man te kennen gaf. Frank, die uit Brazilië was teruggekeerd, was er in geslaagd zijn onschuld te bewijzen. Sylvia, denkende dat zij weduwe is, zette met Frank haar liefdesdroom voort. De dag van het huwelijk was gekomen. Zou de arme vrouw nu het geluk leeren kennen ? Nog niet. Douglas had van het huwelijk zijner vrouw gehoord en op het oogenblik dat Sylvia „ja" zou zeggen verscheen de bandiet. Sylvia viel in onmacht en na weer bijgekomen te zijn, verklaarde zij haar echtgenoot te hebben ge-
Onder den titel ,,Le tout-théatre", zal ia Januari van 1920 in Frankrijk een boek verschijnen van de hand van den heer Joë Bridge. Men zal allerlei opmerkingen, inlichtingen en gewoonten het tooneel betreffende in dit werk kunnen vinden, dat in drie talen uitgegeven wordt: Engelsch, Spaansch en Fransch.. Bovendien is er een deel gereserveerd voor de cinematografie, dat verzorgd zal worden door den heer Louis Delluc, den schrijver van het ten vorigen jare verschenen cinematografische werk „Cinema et Cie"', en ongeveer driehonderd pagina's zal bevatten gevuld met foto's, artikelen, teekeningen, inlichtingen, enz., het meest volledige wat tot nog toe op het gebied der cinematografie is gepubliceerd.
»yitergte Qpoffenng
99
Een film-Drama in vijf af deelingen, door Alfred Machin, is „Uiterste opoffering" (Pathéfrères, Amsterdam. We zien daarin den mijnwerker Jacqtis Hébert, die bij zijn thuiskomst hoort, dat zijne vrouw van een dochtertje, Ginette geheeten, bevallen is. Een straal van vreugde verlicht zijn ruw, doch openhartig geladt, als plotseling een felle ontploffing weerklinkt. Geheel in de nabijheid is een kruitdépöt in de lucht gesprongen. Eenige scherven dringen door den muur van het huis door en verwonden het kindje aan den schouder. Gelukkig is de wonde niet ernstig, maar voor Jacques. Wiens verantwoordelijkheid op het spel staat, beteekent dit geval het verlies, van zijn betrekking. Eenige weken later verlaat Jacques, met zijn gezin de onherbergzame mijnstreek en scheept zich in gezelschap van een groep landverhuizers met bestemming naar Canada in. Na een voorspoedige reis van eenige dagen geraakt de „Volturno" in brand en een paniek maakt zich van de passagiers meester. Na eenige oogenblikken staat het stoomschip in lichte laaie, de marconist seint het noodsignaal naar de vier windstreken. Een stoomschip op reis naar Amerika neemt het op en snelt de „Volturno" te hulp. De vrouw van Jacques, meer dood dan levend, heeft met haar zuigeling in de eerste sloep plaats genomen en ,wordt langzaam naar beneden gelaten, als een angstkreet weerklinkt. Een der kabels, waaraan die sloep gehecht was, is plotseling gebroken en de rampzalige schipbreukelingen worden in de onstuimige zee geworpen. Onmachtig slaat Jacques Hébert de ramp gade en ziet vrouw en kind in de diepte verdwijnen. . Eenige maanden nadat Jacques zich bij een groep pelsjagers gevoegd heeft, worden de geredde kinderen van de „Volturno" in het weeshuis van Quebec ondergebracht en door weldadige dames van de stad verzorgd. Bij deze weesjes bevindt zich Ginette, die op het oogenblik, dat zij op het punt stond in den Oceaan haar graf te vinden, door een matroos gere^l werd. Mistress Hatsford, de echtgenoote van een rijken grondbezitter, is onder den indruk van deze vreeselijke schipbreuk en wenscht een der kleine geredden tot zich te nemen. Haar keuze valt op Ginette. Jaren zijn om gevlogen. Harde jaren voor den vermetelen bontjager.. Teedere jaren voor het pleegkind. Zij is nu zestien jaren. oud en verloofd met den zoon van een naburigen farmer. Op een wedstrijdauto snoren zij over de wegen van het bosch, vliegen over kuilen en langs diepe afgronden; niets vermag hun snelheid
WAAR MOETEN WU HEEN? il. De tijd dat de leidende dagbladen. Kunst en Letteren besprekend, óf wel het bestaan der bioskopen ignoreeren of wel met de grootste minachting seitenhieben toedeelen, alsof het vanzelf spreekt schrijven, dat zij eens bij uitzondering over deze of gene film wat willen zeggen omdat hij documentarisch of allerbizonderst mooi is, moet tot het verleden gaan behooren. Zonder twijfel, er zullen altijd kermistenten blijven. O I zalige kermisherinneringen uit onze jeugd 1 heerlijk onschuldig genot, tranenschreiend om ontzettende draken! en liefhebbers van smakelooze, zinledige, tergend laffe filmen-in pijpenladen vol rook en smook, maar deze moeten juist de tegenstellingen blijven vormen. Men moet niet meer zoo met gespitste lippen oordeelen dat Kunst en bioskoop niets met elkander gemeen hebben, ahbah ! Alsof het een axioma geldt. Ware Kunst is en blijft overal uitzondering, maar zij is overal mogelijk I mr. A. de Graaf, voorz. der pi. biosk. commissie te Utrecht, es. met hun brandmerkijzers in de Gids en elders, zijn, ook in dit blad, op afdoende wijze tewoord gestaan. Consequent doorgeredeneerd verklaren zij, dat een Kunstwerk, van het oogenblik af dat het geschreven of gedrukt wordt, mechanisch vermenigvuldigd, ophoudt Kunst te zijn. Dat een scenario een literair kunstwerk kan zijn en het spel der vertolkers van hoogstaande tooneelspeelkunst kan getuigen, wordt door hen ontkend in de fotografische vastlegging daarvan op een fBqp. Onze nationale filmindustrie heeft reeds getoond, dat de film de drager kan zijn van wel deugdelijk artistiek werk, al is dan ook het middel waardoor het genieten daarvan mogelijk is langs mechanischen weg verkregen, even als het gedrukte boek een literair kunstgewrocht openbaart. Op de krachtigste wijze moet onze nationale filmindustrie gesteund worden. Alle ethische motieven in 't midden gelaten, het economisch belang dringt er naar toe. Wij zouden niet alleen de winsten in het eigen land kunnen houden, de bioskoopexploitanten op voordeeliger wijze aan wat zij noodig hebben kunnen helpen, maar in hoofdzaak ons kunnen vrijmaken van het buitenlandsch product. Als de degelijke hollandsche volksaard, — geenzin^ on-ontvankelijk voor kunstzin, — genoeg krijgt van ' de büitenlandscke film, in de razende, wilde, alles vertrappende wedren naar steeds grooter overwinningen op het gebied van enscenering en regie, — op zichzelf meesterstukken,maar met klimmende zinledigheid, nonsensikaliteit, zelfs leugenachtigheid, en vraagt naar datgene wat het degelijke hollandsche cachet draagt, dan zouden wij gereed kunnen zijn om daaraan, blijvend, te voldoen. Onze filmindustrie moet in de gelegenheid worden gesteld haar vleugels te kunnen uitslaan om ons op gelijk niveau te kunnen brengen van het tooneel. De bioskoopexploitanten, hun bslang brengt het mede, moeten daartoe krachtig medewerken. Men begrijpe hier niet verkeerd. In een klein land als het onze kan niet ied3reen zich werpen op die industrie. Daarvoor is noodig, primo een allereerste klasse kracht en vervolgens een vrij aanzienlijk kapitaal. Een paar. uitstekend geoutilleerde ateliers kunnen Volstaan. De buitenlandsche film zal altijd kunnen aanvullen, onze tooneelgezelsphappen geven ook goede buitenlandsche stukken te hooren. Mocht het zoover kunnen komen, dat de filmindustrie met de filmexploi-
om de gedachte uit te kunnen spreken. Dat gegeven worden aan de volksmassa's. Wie steunt mij ter bereiking van het doel ? daarbij zoowel de schrijver van het scenario, als de spelers en de sprekers in de zaal daarbij Wij zijn er nog lang niet I Er zijn nog heel wat goed samenspel moeten leveren, instudeeren en moeilijkheden te overwinnen. Maar alleen kan repeteeren, dat spreekt vanzelf. Als de film, ik dat niet. Persoonlijk heb ik, noch direct op eene waarschuwing uit de zaal stop gezet eenig ander dan een ethisch belang bij de door wordt, moeten de spelers in eene houding zijn mij besproken zaken. Dit a governo. " mr. H. W. F. STkUBE N. welke niet storend op het geheel werken kan en 33 Van Weede van Dijkvelddat is geenszins zoo moeilijk bereikbaar, daar, straat 's-Hage. als er gesproken moet worden uit de zaal, ter motiveering of overweging van iets, dit in den vergrooten regel zal zijn op psychologische moIngezonden mededeelingen. menten waarin de' noodzakelijkheid van beweging niet bestaat, misschien zelfs wel storend zou werken op den toeschouwer. Bovendien moet worden gestreefd om die momenten zoo kort mogelijk te doen zijn, juist voldoende om IS STEEDS VERKRIJGBAAR IN DE met een enkel woord in mono- of dialoc? de VOLGENDE THEATERS: Alkmaar Alkmaarsch Bioscooptheater Amsterdam .... Apollo Theater Arnhem Cinema Palace Bergen Op Zoom Lux or Theater Boxtel Luxor Theater Breda Cnema Pa thé „ Groet Lux:r Theater ., Paleis Bioscoop Dordrecht Astoria Theater „ Luxor Theater Eindhoven. .... Chicago Eioscoop , Cinema Parisien Enschedé Alhambra Theater • „ Cinema Palace Gouda Gouda Vooruit s Gravenhage .. Flora Bioscoop „ .. Olympia Theater „ .. Passage Bioscoop „ .. Thalia Bioscoop Haarlem Cinema Palace ' „ De Kroon Heerlen Cinema Royal Flora Bioscoop .". Union Theater Helmond Alcazar Theater Flora Theater Scala Bioscoop '8 Hertogenbotch Royal Bioscoop Hoensbroek.... Emma Bioscoop „ .... Luxor Theater Hoorn Hoo-nsch Bioscooptheater Kerkrade Bavaria Bioscoop „ Hollandia Bioscoop Leeuwarden ... Bioscoop Rrue Leiden Luxor Theater „ Thalia Theater Maastricht Cinema Pathé „ Royal Cinema Middelburg .... Electra Bioscoop Nijmegen Chicago Theater „ Olympia Theater Roermond Scala Bioscoop Roosendaal .... Cinema Palace Rotterdam..... Kosmorama Bioscoop „ Luxor Theater. „ Princes Theater „• W.B.Theater Spekholzerheide. Hollandia Borc-.op Tiel Tielsch Bioscooptheater Tilburg Apollo B.oscoop Harmonie Bicsccop ,. Luxor Theater De N>uwe Bioscope l( Utrecht Rembrandt Bioscoop Valkenburg .... Bioscope Valcoborgia Venlo Elite Bioscope „ Scala Bioscoop Vlissingen Alhambra Bioscoor „ Bellamy Bioscoop
Ä
6mmy Wehlen als Sylvia in „Tiet Gouden ?kiis' als afwezigheid van het psychologische, ons als een zwaar gewicht, remmend aan het been hangen. De hedendaagsche mensch leest geen romantieken roman meer. Hij verlangtvoorzijn letterkundig genot Verstand en de Kennis der Werkelijkheid. Slechts nog naïven bevredigt de grove romantiek, de avonturen van helden en heldinnen, plus een lange reeks van handelingen. Die vullen dan ook in hoofdzaak de bios kooptheaters totdat hun magen overladen zijn. Neen, het psychologisch vraagstuk, wordt aandacht geschonken en dat dringt de handeling geheel opzijde, deze is daarbij slechts hulpmiddel, het kleed, ornament, document, om 't even, maar bijzaak. Voor den bioskoOfj gaat het hier om de levenskwestie 1 Wij moeten in staat zijn niet alleen den gang van de film in onze macht te hebben maar haar zelfs, voor onbepaalden tijd, kunnen laten stilstaan zonder brandgevaar en verlies van lichtsterkte. Wij zijn. gelukkig, op weg dat te bereiken en als het blijkt volmaakt mogelijk te zijn, zouden wij de menschelijke stem kunnen laten hooren
gedachte aan te geven. Nu denke men hier in geen geval aan een „sprekende film" "! 't Is om er kippenvel van te krijgen ! Nooit mag uit het oog verloren worden dat het gebarenspel de hoofdzaak moet blijven en met zeer groote spaarzaamheid van het woord mag gebruik gemaakt worden. Het harmonisch geheel mag niet verbroken worden of gestoord, alleen, indien het onvermijdelijk is hoore men de stem. Tot welk een volmaaktheid zou het kunnen veeren, hoe zouden de acteurs, thans om verschillende redenen zoo beperkt in hun ,, „uitspelen" " zich kunnen laten gaan, de toeschouwer volmaakter genieten en, ik zeide het reeds, kilometers gevoelige film kunnen worden gespaard. Hoe zou het bioskooptooneel, juist om dat het zoo voor alle beurzen bereikbaar is, nog meer aan zijn groote roeping ku nnen beantwoorden. Belangrijke vraagstukken, op elk gebied, welke tot nu toe voor de groote massa een gesloten boek moestenblijvenzouden ineen pakkenden vorm en door allen verstaanbare taal kunnen worden behandeld, leiding kunnen
'ÏJerdciteroefna Siaurzaa.Stegant
NTEMUTIOIULWITCIIC SCtlAFFHAUSEN
SCHOON HEI DS-MASSA GE onder Medisch Toezicht. Hit meestvolraaakiegeneeä-appata.it. Zorgvuldige hehnndeln.i;meihode voor Overtollige Haren •n het aangezicht. Alleen Leidschestraat 76 AMSTERDAM.
L HENSKENS Prof. de l'Académie de Paris. Maison Ie ordre. Telef. 9548 N
0
TWEEDE JAARGANG N 45 ïffg^l Cinema „DE MDIII"
CALMOSA-SIGAREN.
SERIE-MERK.
Kalversiraat 226, Amsterdam Telefoon Noord 8869 STEEDS DE
EERSTE
Drukkerij ROELANTS te Schiedam, levert entreebiljetten in bloes en rollen.
Haarlemsche Sigarenfabriek J. C. HESSEN en Zn. -• •"— Haarlem—Holland. ^--^——^ z
i N H E T BRENGEN VAN HcT
LAATSTE Het Ihéatsr is geheel gerestaureero vo gen&delaatsU elschcn Orkest onder leidirg van BENZOË FALBURGSKI Doorloopende Voorstelling
Bericht voor de abonne's op >v,0e Film-Wereld".
0
0 IVENS 6 C . 0 Ernemann Kino's enz. Amsterdam Den Haag Nijmegen Groningen
GE1LLUSTREÊRD WEEKBLAD
A. W. SIJTHOFFS UITGEVERS-MIJ.. LEIDEN.
Wij berichten hiermede aan onze abonne's, dat vanaf hoden verkrijgbaar zijn
115 Kalverstraat. 124 Noordeinde. 13-17 v. Berchenstr. 3 KI. Pelsterstraat.
Linnen prachtbanden voor „De Film-Wereir.
Ernemann Imperatoren zijn door ons direct uit voorraad leverbaar.
PRODUCTEN
Deze banden zijn bestemd voor het binden van 52 nummers, dus voor een geheelen jaargang.
De prijs bedraagt f 2.25 per band.
SOEP ENMUILLON word*n on
« 10 • n v«n * mi n d • rwa • rd lg« , «rtikaian door dan, r-aam Primula.
PRIJS 10 CmT.flAT^xK-
*
Dansveld 13. Telef. 28. Utrecht.
Af d. HOUTBEWERKING. Fabriek van: Draaibare LlghaMen. Tulnnulien, Tuinmeubelen. Levering door het geheele land. — Vraagt prils.
Magazijn van Foto-Artikelen „DE AMATEUR" - Amsterdam P. C Hooftstraat 60.
Tel. Zuid 399.
Werkzaamheden voor Amateurs accuraat en bllli](c - SPECIALE Hccriiik verinsschcndc drank NV. lm- ca Expert „EDÜTO**
VEßQßOGTINQSINRICHTING -
N. B. In- en verkoop van 2e hands-toestellen. Inruilen.
RegKliersgradil 27, Tei C. S64. AMSTERDAM. =
B. GROOTENDORST & ZOON,
fu-Dcvtssea
Ateliers voor Decoratief Schilderwerk en Tooneelbouw.
VA« BLOEMEN
Speciale decors voor filmopnamen.
26
Projectiedoeken en lijsten.
:-:
:-:
Zwanenburgwal 40. - Amsterdam.
<s
Scliura
'..^iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiilir»'
fSchuurpoeden
Alleen voor jtbonne's zijn, zoolang de voorraad strekt, eventueel ontbrekende nummers verkrijgbaar tegen den prijs van 10 cents per nummer. Toezending geschiedt door den Boekhandel of door de Uitgevers, na ontvangst van postwissel met 2ö cents verhooging voor porto en emballage Verzoeke op den postwissel te vermelden, waarvoor de betaling strekt.
A. W. SIJTHOFFS üitg -Maatschappij, ■ ■' te Leiden.
.♦♦♦. G
A
B
A
Wjfcerf Xabletfen fegenHöesl, HeeschheicL Keelpijn zijn weder overal verkrijgbaar N.V. GABA-bAZEL (FIUAAL HILVERSUM)^
ROTTERDAM. Voor rttbfflt vrtemdf yailzKéi cidna.
A. SERNE & ZOON HET adres voor Tooneelcostumes
MARECHAL N
Amsterdam, Grocnburgwa] 56.
PRINCESS' ROOM Lunch- Tearoom & Restaurant
^»COSMOS SIGAREN '
AMSTERDAM
, V*N OEB PUTT EN DE VI AM EINDHOVEN. %
Kalverstr. 28
ZANDVOORT Kerkstr. 4-6
fHoielpension]
ft AMCC «nd uw u'tge■"*■ '"■* vallen haren naar de Rott. Haarwerkinrichung H. DE GROOT, AiibnchtskykJa. RMtrdam, Alle soorten Haaiwerken tegen billijken prijs kunnen ervan gemaakt worden, haarvlechten ä f 1.50, krullen 4 50 cent. Nicwt naaivlecht vanaf f 4.- Iianco , .
NED. ROTOGRAVURE-MAATSCHAPPIJ. LEIDEN,
/
HENNY PORTEN IN ..DOOD VOOR DE WERELD'
