Prahy. Vydává městská část Praha 2 ZDARMA

5 KVĚTEN

Noviny 2016, ročník 18

Prahy 2

Praha 2 Nové Město

Nusle

Vinohrady

Vyšehrad

Vydává městská část Praha 2

ZDARMA

Důvod k oslavě

Aleš Cibulka

Pražský maraton

Už sedm století je Karel IV. zdrojem inspirace a vzorem pro všechny generace Čechů

Známý moderátor vypráví o své práci v rozhlase a v divadle a o srdečním vztahu k dvojce

V ulicích metropole se bude soupeřit o nejlepší čas i běhat jen tak pro radost

strana 4 + 5

strana 7

strana 8

Vzkaz Karla IV. do 21. století V Praze 2 se s dědictvím Karla IV. potkáváme denně, ale prakticky všichni v  Čechách a  na  Moravě žijeme na  kulturně politickém půdorysu nakresleném tímto panovníkem už staletí. Karel IV. jako  by patřil nám všem, je to naše nejcennější sdílená historická hodnota, a  zřejmě proto historikové nikomu neupírají právo vyjadřovat se o něm – ani laikům, někdy pochyb-

Slovo úvodem né úrovně vzdělanosti. Já rovněž nejsem akademická odbornice na české 14. století, leč o oněch dobách přece jen něco vím. Kdysi dávno jsem v nich totiž trávila hodiny a hodiny, když jsem se víc než osm let podílela jako členka redaktorského týmu v  newyorském nakladatelství Scribner‘s na  vydávání třináctisvazkové encyklopedie o středověku. Při přemýšlení o  tom, čím je odkaz Karla IV. důležitý pro naši nejaktuálnější současnost, mě okamžitě napadly dvě věci. Za  prvé je to jeho evropanství, které se ani v nejmenším nesvářilo s jeho příchylností k  českému království. Řekla bych, že to bylo spíš naopak – Karlovo evropanství posilovalo a  umocňovalo jeho češství. On by o sobě nejspíš neřekl, že „je Čech“ (nebo třeba „Němec“), tak se v  jeho době neuvažovalo, nicméně svůj vřelý vztah k Čechám, Moravě, české historii i  k  českému národu dokázal desítkami činů. Ve 14. století ještě neznali moje oblíbené slovo synergie, které kromě

odborného vědeckého významu prostě znamená spolupráci, to, že při dobře fungující součinnosti je jedna plus jedna často víc než dvě. Pro Karla nebyly „české národní zájmy“ v  rozporu se zájmy evropskými. Jeho milované království také nebylo nějakým vyděleným ostrůvkem, kde bychom všemu rozuměli lépe než kdokoli okolo. Byli jsme integrální součástí tehdejšího evropského světa, vstřícní vůči příchozím a otevření dobrým myšlenkám, ať už přicházely z jakýchkoli stran. Druhý rys Karla IV., který chci zdůraznit, byla jeho zbožnost, o níž se v české antiklerikální a často i protináboženské společnosti příliš nemluví. Zbožnost však není pobožnůstkářství a  neznamená to ani neustálé modlení, pravidelné chození do kostela či ostentativní náboženské projevy. Když odmyslíme teologický rámec, můžeme prostě říct, že zbožný člověk je ten, kdo nelže, nekrade, snaží se dělat dobré skutky, pomáhá podle svých schopností a  sil lidem kolem a  celé společnosti, a  je velmi pokorný, neboť ví, že ve vesmírném řádu je jen zrnkem písku. Zbožnost je tak protipól nadutého materialistického sobectví. Karel IV. byl středověký panovník, ne světec, a sám sebe pokládal za hříšníka, přičemž mravním ukotvením jeho pozoruhodného života byla právě jeho niterně prožívaná středověká víra. Takových vládců jako on je vždycky příliš málo, a  proto buďme šťastni a vděčni, že jsme ho měli. Jiřina Rybáčková, spisovatelka a publicistka

Pro nájemce neprodaných obecních bytů V souvislosti s prodejem obecních bytů a domů nájemníkům se objevují a šíří mezi nájemci obecních bytů různé dezinformace. Zástupkyně starostky pro bytovou politiku a prodej majetku Michaela Mazancová vysvětluje: „Ráda bych informovala ty, kteří nevyužili z různých důvodů možnost odkoupit si bytovou jednotku v rámci odprodeje části bytového fondu MČ Praha 2, že se pro ně ve věci nájmu bytu nic nemění. Jejich nájemní smlouva zůstává v platnosti i nadále tak, jak byla uzavřena. Neodkoupení bytové jednotky není ani důvodem k jakékoliv nové úpravě výše nájemného. Kdo uzavřel dodatek k nájemní smlouvě na tzv. férové nájemné, může mu být – stejně jako všem ostatním nájemcům obecních domů – nájem případně zvýšen pouze o vyhlášenou roční inflaci.“ Současná koalice deklarovala, že neodkoupené bytové jednotky zůstanou ve správě MČ Praha 2 a nebudou prodány i s nájemcem třetí osobě. Odprodat formou dražby je možné pouze volné byty. V případě, kdy byl nebo bude prodán celý dům družstvu nájemníků, stává se nájemník, který neprojeví o koupi zájem, nájemcem družstva. Také jeho původní nájemní smlouva zůstává v platnosti. red

PASTVA PRO OČI: Macešky sice zrovna nevoní, ale v  takové koncentraci působí impozantně, takže snadno okouzlí i  ty nejmenší návštěvníky parku. Až odkvetou, nahradí je afrikány, které prý vydrží skoro všechno. V těchto jarních dnech ale můžeme v Grébovce obdivovat i další krasavice z říše rostlin. Krokusy už mají nejlepší za sebou, ale právě teď kvetou sasanky, magnolie, okrasné jabloně a mahonie… Jděte si přivonět. Text: len, foto: kon

Symbolické otvírání vinohradských sadů Bratří Čapků Karel Čapek by se podivil, kolik následovníků jeho literární hrdinky Dášeňky dorazilo ve čtvrtek 21.  dubna na hranici Prahy 2 a 10, do parku v  sousedství vinohradské vodárenské věže. Zelené prostranství, ještě nedávno známé jako Bezručovy sady, nechala městská část Praha 2 přejmenovat po slavném spisovateli a jeho bratrovi, což se stalo důvodem k  malé oslavě. Křest sadů Bratří Čapků poctilo svojí přítomností dvanáct foxteriérů. Ne všichni sice vypadali jako věrná kopie Dášeňky, ale slušným rodokmenem se mohl pochlubit úplně každý… velšteriér Chessie, hrubosrstý teriér Chalvin od rytíře z Malovce alias Punťa, hladkosrstý foxteriér Atos z  Kovářovy strouhy, hrubosrstý foxteriér Jophiel Kojal alias Žofka, a tak bychom mohli pokračovat.

„Dášeňky“ přišly i se svými pány na pozvání městské části, na jejíž popud byl koncem loňského roku park (tedy ta část, která se nachází na území Prahy 2) přejmenován podle slavné spisovatelské dvojice. Karel a Josef Čapkovi nedaleko odtud (na rozdíl od Petra Bezruče) žili a s Prahou 2 byli úzce spjati svým profesním životem, zejména prostřednictvím vinohradského divadla a rozhlasu. „Karel byl dramaturgem a režisérem v Divadle na Vinohradech. Josef svá stěžejní malířská díla stvořil z valné části v ateliéru vinohradské vily. Jeden se ženil v kostele na náměstí Míru, druhý na radnici. Žili zde, tvořili, chovali své zvířecí přátele. Pěstovali květenu a oba byli zapálenými zahradníky,“ připomněl při slavnostním otevření parku pod novým jménem místostarosta Václav Vondrášek a zdů-

raznil, že ze všech těchto důvodů se přejmenování parku jeví jako logické. „Přeji vám, aby se vám tu nejen dnes příjemně odpočívalo, četlo, venčilo. A nám všem přeji, abychom chránili a milovali zeleň tak, jako ji milovali Čapkové,“ zdůraznil místostarosta Václav Vondrášek. Text a foto: len

UPOZORNĚNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY RADNICE Ve středu 11. května 2016 bude Úřad městské části Praha 2 (nám. Míru 20) po celý den uzavřen pro veřejnost. Důvodem je odstávka vody v této části Vinohrad. Informační kancelář v Jaromírově 23 v Nuslích bude v provozu beze změny. Děkujeme za pochopení.

Foxteriéři všech barev a srstí ochotně pózovali před fotoaparáty a jejich lidé soutěžili ve znalostech literárních děl Karla a Josefa Čapkových

2

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Co se děje v Praze 2

Noviny

Prahy 2

Rada a Zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady Rada městské části Praha  2 jednala do uzávěrky tohoto čísla třikrát, a to 29. března a 11. a 18. dubna. Na sedmém řádném jednání dne 29.  3.  2016 radní mimo jiné souhlasili s  realizací programu zaměřeného na poskytování výhod občanům MČ Praha  2 starším osmnácti let, a to založením klubu „Dvojka pro přátele kultury“. Klub bude v rámci své činnosti nabízet členům informační servis, výhody a slevy u partnerských organizací, případně i realizaci kulturních akcí pro členy. Z osmého řádného jednání rady, které se konalo dne 11. 4. 2016, stojí za zmínku, že radní projednali a schválili usnesení k návrhu novely nařízení č. 9/2011

Sb., hl.  m. Prahy, jímž se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů. Dále souhlasili s uzavřením smlouvy o spolupořadatelství akce Den rodiny ve spolupráci s obecně prospěšnou společností WOMEN FOR WOMEN. Akce se bude konat 15. května v  Havlíčkových sadech. V  pondělí 18.  dubna se radní sešli na třetím mimořádném jednání. Přijali jediné usnesení, jímž souhlasili s výsledkem jednacího řízení bez uveřejnění za účelem dočasného zajištění ostrahy hlavní budovy ÚMČ Praha 2. Zápisy z  jednání rady a zastupitelstva jsou zveřejněny na www.praha2.cz a na úřední desce úřadu. Šárka Votánková, odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů

SCHRÁNKA PRO PODNĚTY OBČANŮ NA FOLIMANCE Městská část Praha 2 rozhodla o umístění schránky pro podněty a připomínky občanů týkající se parku Folimanka. Schránka bude umístěna u  občerstvení v domečku ve střední části parku Folimanka. Cílem je shromáždit názory občanů k otázkám bezpečnosti parku, správy a údržby parku a jiným aktuálním i dlouhodobým tématům. Děkujeme za vaše podněty. OŽP

Náhradní pitná voda až do bytu Pražské vodovody a kanalizace (PVK) zahájily projekt dodávky pitné vody balené v sáčcích. Cílem je doplnit náhradní zásobování cisternovými vozy. Držitelé průkazů TP, ZTP a  ZTP/P tak mohou dostat v  době havárie vodovodní sítě pitnou vodu na místo, které si sami určí. Předpokladem je přerušení dodávky pitné vody na dobu delší než pět hodin. S distribucí pitné vody bude PVK pomáhat smluvní partner – všechny osoby, které budou zajišťovat donesení vody, se musí prokázat průkazem. Doplňkový způsob dodávky pitné vody je určen i pro školy, školky, zdravotnická zařízení, domovy seniorů apod. Voda se balí v Káraném a údaje o jakosti pitné vody včetně data spotřeby jsou uvedeny na sáčku. Jakost vody v sáčcích je průběžně kontrolována akreditovanou laboratoří. Co musíte udělat, abyste mohli dostat dodávku pitné vody v sáčku? Musíte mít registraci služby SMS INFO pro dodávku balené pitné vody držitelům průkazu TP, ZTP nebo ZTP/P. Registrovat se musíte prostřednictvím formuláře, který v podobě dokumentu pdf najdete na www.praha2.cz. Registrace je nutná kvůli distribuci informace ve formě sms zprávy: „Voda PVK: máte-li zájem o donesení pitné vody v náhradním balení, zavolejte na tel. 228 883 606, nejpozději do hodiny od obdržení této zprávy.“ Po potvrzení této zprávy začne distribuce sáčků (v době od 9:00 do 21:00) s pitnou vodou na zájemci zaregistrované adresy. Bližší informace najdete na webové stránce www.pvk.cz nebo na tel.: 840 111 112. Registrační formulář si také můžete vyzvednout v Informační kanceláři v přízemí budovy Úřadu MČ Praha 2, náměstí Míru 20/600. tom

PALACHOVY RTY K NAROZENINÁM: Pražský ateliér Olbrama Zoubka v Salmovské ulici je pro milovníky tvorby legendárního českého sochaře pravým rájem. Těžko říct, kolik obdivovatelů postav připomínajících řeckou mytologii překročilo v minulých dnech jeho práh s gratulací k umělcovým devadesátinám. S jistotou ale víme, že ve čtvrtek 14. dubna to byla starostka Jana Černochová. Jménem městské části předala Olbramu Zoubkovi symbolický dar, související s jeho nezapomenutelným činem: stříbrnou pamětní medaili Jana Palacha. Vyvedena je v  podobě Palachových rtů, a  to podle studentovy  posmrtné masky, kterou v roce 1969 vytvořil právě Olbram Zoubek. Stříbrný artefakt vznikl v dílně medailéra Otakara Duška, který ve své zdravici napsal: „Stejně, jako jste v roce 1969 projevil osobní statečnost, když jste sejmul posmrtnou masku Janu Palachovi, projevil jste i  neobyčejnou laskavost v  roce 2010, kdy jste tento odlitek zapůjčil zcela neznámému medailérovi. Jen díky Vám tak spatřila světlo světa Medaile Jana Palacha.“ I tuto zdravici spolu s přáním za městskou část a kyticí růží předala starostka Jana Černochová význačnému sochaři a malíři. len, foto: vin

Co znamenají vnitrobloky pro život ve městě Městská část Praha 2 se v rámci dotačních programů v oblasti životního prostředí rozhodla v roce 2016 finančně podpořit aktivity občanů a občanských sdružení, která povedou k revitalizaci vnitroblokové zeleně, obnově parteru, výsadbě nových stromů, keřů nebo zakládání záhonků ve vnitroblocích. Proč je péče o vnitrobloky důležitá? Jakou příležitost tato místa vlastně skrývají a co mohou přinést nám, obyvatelům velkoměsta? Řada evropských měst již prohlédla, jaké blémy. Začít proměňovat vnivýhody přináší úspěšné revitalizace vnit- troblok v  útulnou oázu zeleně robloků, kde se mohou vyžívat dospělí a a klidu a zároveň místo pro kokam lze bezpečně „vypustit“ děti. Tato munitní život, setkávání, odpomísta mohou naplnit touhu po soukromí činek, přirozenou hru nebo i po vlastní zahrádce, která řadu lidí vede drobné zahrádkaření není ke stěhování za město. snadné, ale také ne nemožné. Z  hlediska plochy vnitroblokové zeleně Dojde-li k setkání obyvatel vnitna tom Praha 2 překvapivě není vůbec robloku, lidé si potvrdí tušení, špatně. Při pohledu na Zelenou mapu že toto místo mohou využívat, Prahy (www.zelenamapa.cz) vidíme, že a spolu s ostatními vytvoří skualespoň částečně disponuje zelení větši- piny zájemců o  konkrétní činna vnitrobloků. Skutečným problémem nosti – např. o  společnou péči je však jejich vesměs špatná kvalita. Smy- o  zeleň nebo jen odpočinek sluplné využívání vnitrobloků brzdí řada či jako místo ke klidnému setká- Tato „zahrádka“ byla ještě na počátku tisíciletí překážek – rozparcelování pozemků, vání. Důležitá je komunikace ozdobou vnitrobloku v  Záhřebské ulici, pak ale komplikované vlastnické struktury, ne- mezi lidmi. Jedině tak mohou musela ustoupit výstavbě podzemních garáží. jasné otázky údržby a investic, nejasná být tyto prostory spontánně Máte-li ve svém okolí nějaké podobně krásné míspravidla užívání. Mnohé vnitrobloky oživeny a  nalézt svůj ztracený to, budeme rádi, když nám pošlete na adresu ovládl beton, popelnice a auta. Tam, kde význam. [email protected] fotografii a stručnou historii, Barbora Týcová, jak ke zkrášlení původně šedivého prostranství zeleň zůstala, situaci komplikuje neregulované venčení psů a s ním spojené proEkocentrum Koniklec, o. p. s. mezi činžovními domy došlo. Foto: len

Do krytu Folimanka za ukázkami protipovodňové ochrany Víte, co dělat, když se blíží velká voda? A jak chrání hlavní město Praha své občany v případě povodní? Názornou odpověď dává nová výstava o protipovodňové ochraně Prahy v podzemním protiatomovém krytu Folimanka, jejž městská část Praha 2 od druhé poloviny roku 2014 jednou do měsíce otevírá veřejnosti. Zájem Pražanů neslábne ani po delší době od otevření. Nyní v  labyrintu chodeb a místnůstek rozlehlé

podzemní stavby uvidí pytle s pískem, stejné, jaké při rychlé povodni v roce 2013 pomáhali plnit dobrovolníci z  řad Pražanů, a ukázku protipovodňových zábran – mobilní hrazení ze slitiny hliníku a dalších kovů. Tyto stěny jako ochranu před povodní postaví hasiči ve chvíli, když se blíží velká voda, na předem určených místech v linii protipovodňové ochrany chráněného území Prahy. Mezitím jsou uloženy v kontejnerech v are-

álu Dubeč a v  policejním areálu Zbraslav Baně. Protipovodňová ochrana Prahy, budovaná od roku 1977, je už hotova – v Praze 2 se týká oblasti Výtoně. V bunkru Folimanka jsou dlouhodobě instalovány i další dvě výstavy: fotografická výstava mapující ostatní velké kryty civilní ochrany na území Prahy a výstava fotografií a příběhů pamětníků náletu na Vinohrady v roce 1945, včetně letecké pumy americké armády. kla

Ptali jsme se známých osobností: Co považujete za největší počin Karla IV.? Prof. Tomáš Zima, rektor Univerzity Karlovy Vybrat jen jednu věc nedokáži. A tak dovolte širší odpověď: za nejvýznamnější fundátorské činy Karla IV. považuji založení alma mater, Univerzity Karlovy, dále povýšení pražského biskupství na  arcibiskupství, založení katedrály svatého Víta, založení Karlštejna a  Nového Města pražského. A  nerad bych zapomněl na  pořízení nové české koruny, kterou věnoval Karel IV. svatému Václavu. Václav Větvička, emeritní ředitel Botanické zahrady Na Slupi Konsolidace státu a upevnění jeho postavení v tehdejším světě, založení univerzity, výrazný pokrok v dopravě – stabilizované (a zpevněné, zesílené! – proto silnice) silnice, splavnost mj. Vltavy (normované vorové propusti), pražský most a katedrála, trezor na  Karlštejně – a  koncepční

založení Nového Města. Tak by bylo lze pokračovat, na  pořadí nezáleží. Ani dalších sedm staletí nestačilo jeho následovníkům, aby po sobě zanechali stejně hodnotné dílo. Václav Hudeček, houslový virtuos V případě Karla IV. je těžké vybrat jen jeden počin. Ale myslím si, že založení první univerzity v regionu je asi opravdu to nejdůležitější, a tudíž největší. Petr Pavlík, akad. malíř Není třeba připomínat, že císař Karel IV. je „mýtickým“ Otcem vlasti, že byl prvním velkým českým Evropanem a  ve  všech směrech velkomyslnou zakladatelskou osobností. Jako rodilý Pražák bych však rád připomenul jeho nehynoucí zásluhy o pohádkovou nádheru města Prahy, která je všeobecně považována za  jedno z  nejkrásnějších měst na  světě.

A z pohledu vinohradského rodáka a velkého patriota považuji za  největší počin Karla IV. fakt, že za  východní městskou branou založil vinohrady, ze kterých po staletích vedle Starého a Nového Města nakonec vyrostla ta nejpůvabnější městská čtvrť, vskutku Královské Vinohrady. A díky pozornosti vedení naší radnice dále roste do krásy. Tomáš Töpfer, ředitel Divadla na  Vinohradech Za největší počin Karla IV. považuju, že určil šíři ulic Nového Města a  dnešního Karlova náměstí a že tyto rozměry vyhovují dodnes. Ladislav Varadzin, archeolog Karlův přínos lze posuzovat z  několika perspektiv najednou, neboť byl císařem Římské říše a zároveň králem zemí Koruny české. Co si však zasluhuje velký respekt, je jeho mimořádná inte-

lektuální a budovatelská činnost, které se vzájemně snoubily. Jako archeolog oceňuji, že v  Praze daly vzniknout úžasnému konceptu hlavního města království a současně císařské rezidence, jejíž pozůstatky dodnes významně ovlivňují tvářnost našeho hlavního města. Karel Benetka, malíř Chviličku jsem se pokoušel vžít do  postavy Karla IV., ale hned jsem to vzdal. Být chvíli v  Čechách, chvíli ve  Francii, pak v  Itálii, potom na  Moravě, pak zase v Itálii a v dubnu 1378 opět v Praze – a většinu cesty absolvovat na koni – a ještě k tomu mít odvahu vstoupit do  čtyř manželství! … Ale odkaz nám zanechal náš král velkolepý! Kromě nějakých pěti či šesti českých hradů to bylo především Nové Město pražské (kromě ulice Nekázanky) a  nádherný Karlův most. Ovšem, co považuji za ten největší dar Praze –

v roce 1348 založil univerzitu. Tehdy jedinou v celé střední Evropě! Miroslav Cikán, architekt Za největší počin Karla IV. jako krále považuji konsolidaci upadlého českého státu do podoby Koruny české. A z titulu císaře to je rozhodně jeho Zlatá bula  (Bulla aurea) jako nejdůležitější  dokument  Svaté říše římské  a konsolidace  Evropy  v nadřazený „svatý“ celek se společnou kulturou. Jana Koubková, jazzmanka Těch počinů byla celá řada, protože byl skvělým diplomatem, sjednotitelem, zakladatelem. Takového panovníka by současný svět potřeboval jako sůl. Momentálně lze doporučit český česnek Paličák Karel IV., který se vyznačuje stabilně vysokým výnosem v mokrých i suchých letech a velmi dobrým zdravotním stavem. len

Noviny

Diskuse

Prahy 2

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

3

Karel IV. je inspirativní pro nás pro všechny S  Prahou  2 je Karel  IV. spojen trvalým poutem, protože žádná jiná pražská městská část se nemůže pyšnit takovým množstvím kostelů založených právě jím, ani tak velkým náměstím, jako je Karlovo. Letošní oslavy 700 let od narození nejobdivovanějšího českého panovníka probíhají ve velkém a je vidět, že český národ si ho i po tak dlouhé době váží. Buďme optimisty a věřme, že karlovské oslavy v nás zanechají jiskřičku odlesku té doby požehnané pro české země a touhu stát se lepšími, moudřejšími, vzdělanějšími. Zeptali jsme se politiků: Může být Karel IV. inspirací pro dnešní politiky? A v čem?

ANO

Karel Stibor

„Kdožpak budete kralovat že se nejedná o vlastní nápad a ztrácely by se po  mně, ozdobeni korunou tak politické body. královskou, pomněte, že i  já Druhým je nadčasová koncepčnost. Vidíme ji jsem kraloval před vámi a  že dodnes např. v urbanismu Nového Města. Nejsem obrácen v prach a v hlínu kalkulovalo se s momentální slávou a volebníčervů. Podobně i  vy upadnete mi preferencemi, ale s  vizemi do  budoucna. v  nic, přecházejíce jako stín Stavební podmínky pro očekávaný přírůstek a  jako květ polní. Co je platna urozenost aneb obyvatelstva byly velmi přísné. Hotové domy musely stát na  přidělených hojnost věcí, není-li přidáno čisZákladní morální pozemcích do 18 měsíců a jen té svědomí s  pravou vírou.“ Příznačný citát z autobiografické- aspekty vlády Karla IV. za  první čtyři roky se jich postavilo přes 600! ho životopisu Karla IV. Vita Capřetrvávají staletí roli. Charakterizuje totiž tři záTřetím je pak úcta k  hodnokladní morální aspekty jeho vlády, přetrvávající tám. Duševním i materiálním. Svědčí o tom založení univerzity, protože pokrok znamená celá staletí. Prvním je akceptace odlišných názorů. A to ne- vzdělání. Otec vlasti také dobře věděl, jak by jen z vlastního tábora, ale i z řad odpůrců. Vzpo- bylo jednoduché všechno prodat, třeba pod meňme jen na jeho obhajobu Milíče z Kroměří- cenou, hlavně rychle, jelikož žijeme jen jednou že, kterého tím zachránil před potupnou smrtí a  po  nás potopa. Naopak. Snahu o  uchování na  hranici, ačkoli ho tento kazatel označil a ochraně majetku vtělil do zákoníku Maiestas za  Antikrista. Jde o  míru velkorysosti, kde má Carolina, který mu ovšem šlechta smetla ze stoosvícená monarchie výhodu před parlamentní lu, a Karel tak musel předstírat, že tento dokudemokracií. Nemusí totiž odsoudit novátor- ment náhodně shořel. Inu, každá doba má své skou myšlenku a prospěšné nařízení jen proto, „rodové“ panstvo.

ODS

Radim Perlín

Promýšlíme-li dobu a  osob- přesvědčit mocné tehdejší doby a získal pránost českého krále a římské- va k založení Univerzity, když získal pro sebe ho císaře Karla IV., jednoho a  svůj rod korunu římských císařů. Nepoz  nejmocnějších panovníků chybně musel být ve  své době neobyčejně své doby, neodbytně se vy- zdatným diplomatem schopným dávat donořuje otázka, jak by se za- hromady své poddané, jednat se svými souchoval tento politik a státník sedy, eliminovat své nepřátele a současně se v  současnosti. Jak by řešil prosadit mezi nejmocnějšími. Na  druhou jednotlivé politické spory, problémy a hašte- stranu Karel nemusel odrážet nesmyslné ření? Mohl by se svou vizí uspět a  zbytečné mediální útoky Jak by se choval oponentů, kteří by v  touze i na počátku 21. století? Každé srovnání vrcholné gotické spo- Karel IV. tady a teď? po  zviditelnění kydali špínu kdykoliv a  na  kohokoliv, nelečnosti s naprostou dominancí absolutistického vladaře a  současné spo- hledě na pravdu. V tom to měl snazší. lečnosti, která se rozpadá do tisíců drobných Velmi bych si přál, abychom stejně jako společenství a zájmových skupin, je proble- v době Karla IV. v sobě našli jak vizi dalšího matické. Přesto se pokusím hledat paralely. rozvoje naší městské části, tak i  současně Nejvíce mě na Karlu IV. uchvacuje jeho jasná pokoru k těm, kteří takovou vizi jsou schopa jasně deklarovaná vize. Učinil z Prahy velké ni formulovat a realizovat. Přeji si, abychom a významné město, vybudoval katedrálu, vy- neupadali v  touze po  laciných politických budoval nové čtvrti, most, kostely, kláštery bodech ke  zviditelňování, k  laciné exhibici a vše další, co patřilo k velkoměstu 14. století. a abychom našli sílu spolupracovat na smyTo nejde jen tak samo sebou a lusknutím prs- sluplných projektech, smysluplných zámětů. Karel IV. musel být zcela jistě velmi silný rech bez ohledu na to, jak zrovna voliči rozvyjednávač a schopný diskutér, když dovedl dali karty.

Strana zelených

Marek Jeníček

Dnešní svět se natolik liší jeho doby však už dnes nefunguje. Obtížně od poměrů 14. století, že jen by například Karel IV. mohl vést aktivní sňatstěží může být Karel IV. pří- kovou politiku a oženit se například s A. Mermou inspirací pro dnešní po- kelovou nebo místopředsedkyní našeho Parlitiky. Zajímavá je úvaha, lamentu anebo aspoň s  některou ze starosjestli by se tato mimořádná tek pražských čtvrtí, které dnes na  Karla IV. osobnost dokázala prosadit skládají oslavné ódy. Asi by se o něj zajímalo v dnešní politice – třeba u nás v Praze 2. Karel státní zastupitelství, protože Karel IV. si neváIV. zemřel na  následky zlomeniny krčku ste- hal zaplatit přízeň svých odpůrců, a také nehenní kosti, kterou pravpotismus v  podobě proKarel IV. to neměl ve své sazování vlastních dětí by děpodobně způsobil pád době lehké a snadné by to se dnes neujal. Karlův z  koně. Český král totiž neměl ani dnes osobní život by určitě plještě patřil mezi panovníky, kteří vládli takzvaně „ze sedla koně”. Nepo- nil stránky bulvárního tisku. Karel IV. to netřeboval tedy předražený automobil jako měl v  politice jednoduché ve  své době radnice naší prostorově nepříliš rozlehlé a snadné by to pro něj nebylo ani dnes. Možměstské části, a  za  to mu přičítám plus. Ka- ná by skončil v  opozici a  nedokázal by své rel IV. neustále cestoval a hledal pro své vla- skvělé nápady prosadit. Nebo by naopak dařské záměry veřejnou a politickou podpo- uspěl a Praha by byla bohatší o skvělé stavby ru. Moderní volební kampaň by tak nejspíše a fungující instituce. To, že se dokázal Karel IV. zvládl bravurně, protože s trochou nadsázky ve své době prosadit, tak považuji za skvělou se jeho vládnutí podobalo tomu, co dnes na- inspiraci. I dnes potřebujeme vizionáře, jako zýváme kontaktní kampaň, tedy přímý kon- byl Karel IV., a  ne jen profesionální politiky takt s  voliči. Ledacos z  vladařských postupů bez nápadů a idejí.

ČSSD

Michal Rada

Českým králem byl od roku vychytralá diplomacie, když například k velké1346 do roku 1378. A hned mu překvapení všech uzavřel přátelství s angzpočátku to neměl vůbec lickým králem Eduardem III., který byl jeho sojednoduché, byl sice králem, kem. Karel uměl také naslouchat a odhadovat díky různým shodám okol- nálady lidí, a tak se opakovaně veřejně postaností dokonce dvojnásob- vil tehdejší církvi, ne vždy sice spor vyhrál, ale ným, ale tehdejší císař Ludvík kupříkladu jen díky němu se v době jeho císařské vlády uklidnila mizerho nesnášel a dlouho Vzdělanost, schopnost ná situace v tehdejší Franodmítal uznat Karla i jeho naslouchat druhým cii sužované církví samotčiny. Karel věděl, jaký je poten- a diplomatické schopnosti jsou nou i špatnou sociální ciál Prahy jako středu Ev- důležitým odkazem Karla IV. situací. Jsem přesvědčen, že jedropy, a dal si záležet na tom, aby metropoli nejen království, ale vlast- ním z nejdůležitějších poučení, jež bychom si ně celé svaté říše, rozvíjel a učinil z Prahy mo- měli od Karla IV. přinést, je význam vzdělanosti, derní město. Hned v roce 1348 Karel založil schopnost naslouchat druhým a snažit se i neuniverzitu, jednalo se o vůbec první univerzi- bezpečné spory řešit diplomaticky, a snaha tu na sever od Alp. Pochopil význam a základ- pomoci těm, kteří to potřebují. Nebál se i jako ní principy vzdělanosti a snažil se vzdělanost neoblíbený dělat celoevropskou politiku z Prapodporovat všemi dostupnými prostředky. hy a byl za snahy ovlivnit nerozumné kroky Karel svými počiny dostal na vltavské břehy Evropy kritizován obdobně, jako třeba současřadu učenců a odborníků z různých oborů a ná vláda. Karlův odkaz možná patří spíše k těm dbal na to, aby všichni tito učenci viděli, co se středolevicovým a v pravdě evropským a hodně kontrastuje s pojetím typu „postarej se sám v Praze děje, a proč. Další věcí, v níž Karel vynikal, byla mnohdy až o sebe“, kterého se stále řada politiků drží.

OSB

Jaroslav Šolc

Karel  IV. má po  staletích tako- udělal obdivuhodně mnoho. Viděno dnešníma vou kampaň, jakou by mu očima, musel by překonávat jiné problémy. Nemohli dnešní politici závidět. byl čistokrevný Čech, ale po  otci napůl cizák. Ale má ji oprávněně. Kulaté vý- Jeho zakladatelská činnost by byla posuzována ročí přimělo i  mne k  tomu, jako developerství. Někomu by mohla vadit abych si osvěžil a  podstatně rozhodnost, s jakou sahal i po meči. Jinému jedoplnil vědomosti. Přestože ho respekt k  centrální evropské moci, jakou ve středověku platily jiné pod- tehdy představovala církev. Ale nepochybně mínky a pravidla hry pro úspěšné panování, vě- by se i  dnes uměl obklopit správnými lidmi, řím, že osobnost Karlova formátu Jak to asi ohodnotí zvolil by správnou mezinárodně by se prosadila i dnes. Tedy v dopolitickou orientaci, pomocí bě vytváření mediálních obrazů, naši potomci za sedm chytrosti a  kompromisů by desetiletí využívání sociálních sítí a  bitev uměl dosáhnout klidu na  doo přízeň voličů před demokratickými volbami. mácí politické scéně, najít a  prosadit správné Karel IV. byl moudrý, vzdělaný, cílevědomý cesty k  prosperitě, zatočit s  lapky a  získat rea nadčasový politik s jasnou vizí, který se ctižá- spekt obyvatelstva. Jako moudrý vizionář by dostivě zapojoval do evropského dění a přitom jistě i  dnes podporoval inovace, vzdělávání pečoval o  blaho svého Království českého. a kulturu. Dnešními slovy by se dalo říci, že usiloval o sta- Myslím, že námětů k  zamyšlení nám Karel IV. bilitu, jednotu, řád, prosperitu, konkurence- zanechal dost. Snad to, jak se s jeho odkazem schopnost, silné postavení na mezinárodní scé- vypořádají dnešní politici, budeme moci poně apod. Jistě, sbíral při tom tituly, rozšiřoval soudit dříve, než za sedm staletí. Třeba něco naúzemí, upevňoval svoji moc bojem, sňatky, di- poví zase anketa Největší Čech. Ale chce to odplomacií a  někdy i  lstí. Ale věděl, že musí mít stup. Jak to asi ohodnotí naši potomci za sedm dobrou oporu ve  své zemi, pro jejíž rozkvět desetiletí?

TOP 09

Jiří Š. Cieslar

Ptát se, čím může být Karel IV. na sever od Alp. Dnešní politici moc rádi získáinspirací pro dnešní politiky, vají akademické tituly, obvykle na  nejrespekje poněkud troufalé. Ale dob- tovanějších školách. Zmiňme JUDr.  Michala ře, pojďme to zkusit. A  rov- Haška, doktora obuškového práva ze Sládkovinou se omlouvám všem poli- čova, obdoby slavné plzeňské právnické fakultikům, které budu s  jednou ty. O úctě politiků k akademickému prostředí z našich nejvýznačnějších his- pak nejlépe svědčí chování dnešního pána torických figur srovnávat. Je to samozřejmě z Hradu, který profesorské tituly uděluje pouze nefér. Každý jsme tak trochu za správné politické názory. Za vlády Karla IV. České královAč se Karel  IV. narodil v  Čea po svém Karel ství zažilo nebývalý kulturní chách, vyrostl na francouzském královském dvoře. Byl to polyglot: mluvil ně- a  umělecký rozvoj. Dnes politici kulturu také mecky, francouzsky, italsky, latinsky a  samo- neberou na lehkou váhu. Proto mohli být minizřejmě i česky. Vzpomeňme našeho předsedu stry kultury lidový bavič IV. cenové skupiny vlády a jeho slavné „We are social democratics!“, i doktor (!) dentista. Karel IV. vybudoval za erárfinancministra a  jeho pražskou primátorku, ní peníze Nové Město pražské, financministr kteří česky moc neumí, resp. raději vůbec ne- Čapí hnízdo. České země se staly centrem Svamluví, ministra vnitra, který na  jednáních té Říše římské, přičiněním dnešních politiků je v  Bruselu obvykle sedí v  koutě, protože se Česko opět centrem evropské pozornosti, proto k  nám na  státní návštěvy jezdí především s partnery sám nedorozumí. Vzdělání, které Karel získal v  cizině (studoval politici z Východu. i na pařížské univerzitě), pak jistě hrálo roli při A  tak a  podobně by se dalo pokračovat ještě úvahách o  založení Karlovy univerzity, první dlouho, ale naštěstí už nezbývá prostor.

4

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Téma měsíce

Noviny

Prahy 2

Otec vlasti sedmisetletý V tomto měsíci si připomeneme 14. května 700 let od narození českého krále a římského císaře Karla IV. Soudě podle toho, kolik akcí se v Praze k tomuto výročí chystá, byl to nejmilovanější český panovník. Na této dvoustraně přinášíme výběr toho, co v redakci považujeme za nejzajímavější. A je toho opravdu dost…

Všechno nejlepší aneb Za Karlem IV. na jeho náměstí Co chystají na oslavu instituce v Praze 2

Praha 2 se vrátí 7. května 2016 do doby Karla IV. Obrazně i doslovně. Ten den vyroste na  Karlově náměstí středověké městečko, kde se můžete ponořit do doby, kdy vladaři jezdili na koních, zboží se kupovalo na tržištích, rukodělné výrobky nabízeli místní řemeslníci a život se odbýval na hlučných ulicích, a nikoliv za zavřenými dveřmi bytů u  televizorů a za betonovými hradbami v tichu rodinných vil. Městská část Praha  2 ve  spolupráci s 1. LF UK, VFN Praha a karlovskou duchovní správou chystá v  ten den celodenní oslavy pod širým nebem pod názvem Všechno nejlepší, Karle IV. A na oslavu 700. narozenin Karla IV. se na  hlavním pódiu připije vínem z  vinice Grébovka, kterou jako jednu z mnoha založil po vzoru slunné Francie. Mezi gratulanty nebude chybět starostka Prahy  2 Jana Černochová a  další představitelé pořádajících institucí. A bude to jistě příjemné zavzpomínat na dobu, kdy země Koruny české zažívaly nebývalý rozkvět, i  když to netrvalo dlouho, protože už hned za  vlády Karlova syna Václava IV. lidi kosil mor a země chřadla. Slavit se bude na volně přístupném Kar-

lově náměstí 7.  května už od 10 dopoledne do  21. hodiny večer. O hladu a žízni nikdo být nemusí, jídlo a  víno se bude nabízet u 19 stánků, před zraky návštěvníků se bude rožnit sele. Ukázky historických řemesel předvede osm řemeslníků v té části parku, kde vyroste dětská vesnička s  bohatým soutěžním a tvořivým programem. Šermíři, kejklíři, kováři, hrnčíři, dráteníci, radní Prahy 2 v historických kostýmech, „Karel IV.“, moderátoři Jan Musil a  Klára Nováková, odpoledne kočár tažený koňmi, muzikanti ze skupiny Musica Canora se středověkými nástroji, bubeníci, dudáci, děti ze škol v Praze 2, herci Divadla D21, Pražané všeho věku – ti všichni se tu budou proplétat v  pestrém reji a určitě přijdou, protože Karla IV. prostě nejde nemilovat. Mezi účinkujícími budou i školní děti, např. školní kapela Hopeful ze ZŠ Štěpánská nebo žákyně této školy Barbora Marková. Divadlo Spectrum zahraje představení Princ Or-

nest, bude zde pokřtěn komiks Karel IV. – Pán světa. Odpoledne to bude ještě zajímavější, protože z Karlova náměstí se v 16:30 vydá od kostela sv. Ignáce pěší kostýmovaný průvod na Albertov. Městská část Praha 2 na něj zve všechny Pražany, a pokud přijdou v oblečení evokujícím vrcholnou gotiku, tím lépe. Průvod se proplete ulicemi U Nemocnice, Apolinářskou, Viničnou a Ke Karlovu a dojde do místa, které měl Karel IV. velmi rád. Návrší Karlov s osmibokým půdorysem chrámu Nanebevzetí P. Marie a sv. Karla Velikého je hluboce symbolické. Jeden z  možných výkladů neobvyklého půdorysu nabízí průvodkyně Petra Martínková, která se zabývá památkami na území Prahy 2: „Ve středověku mělo číslo 8 symbolický význam. Už svatý Augustin odkazoval na to, že číslo 8 symbolizuje nový začátek. Sedm dní trvalo stvoření světa. V neděli, sedmý den, bylo hotovo. A pak přijde osmý den, nový začátek.“ V karlovském chrámu se uskuteční v 17:00 slavnostní mše. Program na  Karlově náměstí bude mezitím pokračovat a vyvrcholí v 19:30 hodinovým koncertem kapely Blue Effect s  kytaristou Radimem Hladíkem. Vše nejlepší, Karle IV. bude vyvrcholením několikatýdenních Slavností Otce vlasti, které začaly už v dubnu a jejichž výstavy, přednášky, prohlídky zajímavých míst a  další akce budou pokračovat i  v  dalším období. Podrobnější informace na  www.praha2.cz nebo na  www. lf1.cuni.cz. kla

Karlov jako součást snu českého krále a římského císaře Při oslavách 700. výročí narození císaře Karla IV.  sehraje stěžejní roli jeden z  chrámů „novoměstského kříže“, kostel Nanebevzetí Panny Marie a sv. Karla Velikého na Karlově. Císař ho nechal zbudovat na ostrohu nad Nuselským údolím jako součást svého plánu vytvořit v hlavním městě Českého království Nový Jeruzalém. Vrstevnice terénu a celková dispozice skutečně připomínají reliéf Chrámové hory – jak nás upozornil jáhen kostela Jiří Laňka. O  osobnosti Karla  IV. a  o  významu jím založeného chrámu jsme s  jáhnem Laňkou hovořili několik dní před vypuknutím hlavní části oslav karlovského jubilea. V novoměstském „kříži kostelů“ má ten na  Karlově zvláštní postavení, daleko převyšující ostatní. V čem spočívá? Když Karel v roce 1348 započal svůj velkolepý projekt budování Nového Města a  dal vzniknout kostelům situovaným tak, že tvoří pomyslný kříž, nově se rodícímu městu tím zároveň dal požehnání. To byl úžasný počin. A Karlov měl být druhým nejvýznamnějším chrámem v  tehdejším království. Duchovním centrem samozřejmě byl, je a bude chrám sv. Víta, Václava a  Vojtěcha, ale Karlov měl být jakýmsi duchovně-mocenským centrem. Tomu odpovídá jeho zvláštní osmiboká dispozice po vzoru korunovační kaple v Cáchách, kde je pochován Karel Veliký a kde byli tradičně korunováni římští císaři a králové. Karel tak chtěl centrum tehdejšího civilizovaného světa – Svaté říše římské – přenést do  Prahy. Další císaři a králové měli být napříště korunováni právě tady, na Karlově. K tomu bohužel nedošlo a sen Karla IV. se nakonec v husitských válkách rozplynul. Představu o  Novém Jeruzalémě karlovský kostel v zásadě naplnil, i když o několik století později. Na začátku 18. století, v barokní době, která se pojila s  nebývalým růstem a bohatstvím chrámu i kláštera a okolí, pojal tehdejší opat úmysl, že přiblíží místa Kristova narození, života a smrti zdejším lidem. Tehdy nebylo tolik možností cestovat do  Svaté země. Nechal tedy na Karlově vystavět kapli zvanou Malá Palestina a k projektování přizval samotného Jana Jiřího Aichla Santiniho. Je tu kopie Svatých schodů o  28 stupních, po  kterých Kristus kráčel do Pilátova domu, nad nimi pak kaple

Božího hrobu a dole pod schody se na- i  vztah k  víře. Třeba jen taková odluka chází skutečně unikátní prostor, Bet- církve od státu… Karel IV. by pravděpolémská jeskyně. dobně vůbec nechápal, co tím myslíme. Taky by nechápal dohady o katedrále, jestli je státu nebo církve. Proč se na  takové věci vůbec ptáme? Vždyť chrám slouží věřícím, všichni jsou věřící, všichni jsou křesťané a  on ho nestavěl pro někoho, ale proto, aby se v něm oslavoval Bůh jako Otec nás všech. Je dost problematické pochopit myšlení tehdejších lidí. On byl zbožný, ale k té své zbožnosti se musel Vzhledem ke  svému historickému propracovat. V  mládí samozřejmě vnívýznamu bude karlovský kostel stě- mal svět jako každý mladý člověk, užíval žejní součástí oslav 700. výročí naro- si ho plnými doušky, jak mu to umožňození svého zakladatele. Jak tyto osla- valo jeho postavení. Ke  zbožnosti se vy vnímáte? propracovával. Měl ve  svém životě něJako dlouho očekávaný počin. Je to kolik silných prožitků, byl ohrožen na žizcela jistě velmi oprávněná pocta vel- votě, a  to ho zřejmě dovedlo k  tomu, kému panovníkovi, Otci vlasti Karlu IV. aby rozjímal i  o  věcech vyšších. To ho Sedmisté narozeniny, to přece není je- nejspíš dovedlo k oné vysoké zbožnosti. nom tak, takže by se to mělo náležitě Je Karel IV. největším Čechem? oslavit. A  my všichni máme za  co být Kromě Cimrmana? … Jde o  to, jestli známe v našich dějinách někoho většíKarlu IV. vděčni. Čeho si na jeho osobnosti vážíte nejvíc? ho. No prostě neznáme, kdybychom Už jen toho, že si on, tak velký panovník znali, tak bychom o něm hovořili. Já si světového významu, zamiloval tuhle myslím, že nikdo jeho formátu tady nekrásnou, ale přece jen malou a  trošku byl a není. zastrčenou zemi. Že ho tehdejší rozhá- Domníváte se, že oslavy Karlova narodané poměry a velmi drsné podmínky zení tu po  sobě zanechají něco pozineodradily, jako třeba jeho otce Jana. tivního? Že tady zůstal. A  prokázal neuvěřitel- Chtěl bych být optimistou, takže bych nou sílu své osobnosti tím, že zemi chtěl věřit, že skutečně v nás jejich dozkonsolidoval, stabilizoval a  dokonce zvuky zůstanou dlouho, že to možná nastartoval její růst. To je úžasný odkaz. u mnoha lidí nastartuje zájem o historii Byl Karel opravdu tak zbožný, jak se naší země, protože historické povědotraduje? mí je v současné době ve skutečně kaZ našeho hlediska je dost obtížné hod- tastrofálním stavu, zvláště u mladých. Text a foto: len notit onu dobu, vztahy mezi lidmi

Emauzský klášter Připomínka Karla  IV. se bude prolínat všemi prostorami Emauzského kláštera. Na velké výstavě se představí Slovanský klášter jako důležité duchovní centrum Nového Města pražského ve 14. století i jako centrum hlaholské písemné kultury, a dále skrze svou architekturu a výzdobu ambitu cyklem nástěnných maleb. Výstavu doplní hudební produkce a koncerty v klášterním chrámu, komentované prohlídky a vědecké kolokvium. Pořádá Ústav dějin umění, Slovanský ústav a Kabinet hudební historie Etnologického ústavu Akademie věd ČR. Součást Slavností Otce vlasti. Výstava Slovanský klášter Karla IV. „Zbožnost, umění, vzdělanost“ – 6. května až 21. listopadu, otevírací doba pondělí až sobota 11:00–17:30 Knihovna na Vinohradech Knihovna, jejímž zřizovatelem je MČ Praha 2, připravila na celý květen populární způsob šíření vědomostí o době panování největšího Lucemburka. „Zábavný kvíz o Karlu IV.“ – 1. až 31. května (bude spojen s výstavou knih věnovaných Karlově osobnosti a jeho době)

Kino MAT Nejmenší pražské kino se zapojí do oslav kinematografií i gastronomií. Divákům připomene slavný muzikál Noc na Karlštejně ve dvojím provedení: nejprve jako televizní verzi z roku 1965 režiséra Františka Filipa s hvězdným obsazením (J. Marvan, J. Bohdalová, B. Záhorský, I. Janžurová a další) a s populárními písničkami (Jó, třešně zrály nebo Valčík na rozloučenou) a poté známý film podle předlohy Jaroslava Vrchlického v režii Zdeňka Podskalského z roku 1973. V rámci přiblížení doby Karla IV. bude v restauraci MAT probíhat týden středověké kuchyně. Budete moci ochutnat např. polévku z červené řepy, kořeněnou zeleninu, vepřovinu v pivu a medu či Lotrinský koláč. Noc na Karlštejně – 5. května Týden středověké kuchyně – 2. až 6. května ZŠ U svatého Štěpána Jako součást Slavností Otce vlasti se uskuteční volně přístupný koncert v prostoru před románskou rotundou sv. Longina (Na Rybníčku). Pořádá základní škola založená Karlem IV. Vystoupí soubor staré hudby Alla Breve, Zpětné zrcátko, komorní smíšený soubor Subito, Šťastné ukulele, Hopeful, Filip Antonie, Barbora Marková, Ondřej Nedvěd a pedagogové ZŠ u sv. Štěpána. Koncert u sv. Longina – 9. května, 18:00 1. lékařská fakulta UK V posluchárně Purkyňova ústavu (Albertov 4) se koná přednáška o tom, co Karel IV. dlouho tajil před veřejností a co dnes víme na základě vědeckých poznatků. Součást Slavností Otce vlasti. Záhadná nemoc Karla IV. na podzim roku 1350 – 18. května, 17:00 Letní scéna Vyšehrad V rámci multižánrového festivalu divadla a hudby Vyšehraní se konají na Letní scéně Vyšehrad po tři dny divadelní představení a koncerty na počest Karla IV. Víkend Karla IV. – 13. až 15. května 13. 5. Ginevra, koncert středověké hudby, 19:00 14. 5. premiéra hry Legenda Karel IV. v podání divadelního souboru Žlutý kopec Praha, 14:00 a 15. 5., 10:30 14. 5. muzikál Noc na Karlštejně, 19:00 a 15. 5., 15:00 15. 5. koncert Vivat Carolus Quartus, účinkují kytarista Štěpán Rak a recitátor Alfréd Strejček, 19:00

Co připravují k císařovu jubileu na Karlově ● Duchovní správa kostela Nanebevzetí ● V sobotní podvečer dne 7. 5., v závěru Panny Marie a sv. Karla Velikého zorga- oslav pořádaných městskou částí Pranizovala společně s Muzeem Policie ČR ha 2, proběhne od 17:00 v karlovském chrámu slavnostní mše svatá za jeho velkého zakladatele, českého krále a římského císaře Karla IV. blahé paměti. Rekviem bude celebrovat dlouholetý rektor karlovského kostela, svatovítský kanovník dr.  Jiří Svoboda. ● Ve dnech 14. a 15. 5. bude v  chrámu probíhat cyklus přednášek, které organizuje Betlémská jeskyně Univerzita Karlova; přednášet budou studenti. cyklus přednášek historika a archivá- ● Po celý květen pokračují nedělní koře Libora Gottfrieda o životě a díle mentované prohlídky kostela v těchKarla IV. spolu s prohlídkou celého are- to termínech: 8. 5., 22. 5. a 29. 5., a to álu v termínech 7. 5. (Karel IV. a relik- vždy od  14:45. Prohlídka v  neděli vie), 14. 5. (Karel IV. a kaple sv. Kříže) a 8.  května bude mimořádně obsáhlá 4. 6. (Karel IV. – manželky a synové), a tematicky zaměřená na vztah Karla IV. začátky vždy ve 14:00 v Muzeu Policie. a karlovského chrámu.

Noviny

Téma měsíce

Prahy 2

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

5

Starobylá radnice Nového Města pražského slaví Komentované prohlídky kostelů

K oslavám narozenin Karla IV. se vrchovatou měrou připojuje Novoměstská radnice. Již od dubna tu probíhají komentované prohlídky, což je jedinečná příležitost seznámit se zblízka se sedmisetletou historií národní kulturní památky, která se začala psát hned po založení Nového Města pražského roku 1348. Jak pestrá byla, se v  tomto měsíci můžete dozvědět v pondělí 16. května. Prohlídka je určena pro minimálně pět a maximálně 20 účastníků a je nutné se na ni předem přihlásit nejméně tři dny předem na e-mailu [email protected]. Dopoledne se koná od 10:30 do 11:30, odpoledne od 15:30 do 16:30. Po celý květen je prostor přízemní Galerie vyhrazen výstavě Medicína od dob Karla IV. po současnost, zaměřené na rozvoj a studium lékařské vědy. Návštěvníci se mohou podívat například na ukázky z dobových učebnic, pro-

hlédnout si lékařské nástroje, které se dříve využívaly k léčbě nejrůznějších nemocí, nebo fotografie z historie 1. lékařské fakulty UK a Všeobecné fakultní nemocnice. Nechybí ani informace o vzniku a vývoji mnoha lékařských vědních oborů a architektonické zajímavosti budov, které patřily či patří k 1. LF UK. Otevřeno je denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. Některé významné okamžiky života a vlády Karla IV. připomíná 6. ročník hudebního festivalu Novofest, který byl zahájen v dubnu a potrvá do 24. října. Koncerty hudebního cyklu se dotýkají nejrůznějších aspektů Karlova života. Nejbližší se koná 23. června a pod názvem Evropou po stopách Karla IV. se skrývá hudební putování zeměmi říše Karla IV. Ve dnech 27.–28. 5. se uskuteční 3. ročník festivalu Praha pije víno / Prague

Drinks Wine. Jde o jedinečné setkání několika desítek vinařů z celé střední Evropy s milovníky kvalitních, autentických vín. Navazuje na podobná setkání vinařů z bývalé Habsburské monarchie, která se konala až do vypuknutí první světové války. Zakladatelem organizovaného vinařství na území dnešního hlavního města byl právě Karel IV. Festival propaguje přírodní vína bez aditiv, která mají nejblíže  k  tomuto lahodnému moku v době Karlově. Více na www.praha2.cz. len, foto: bad

Zapomenutá králova šifra na bájném Vyšehradě

Praha byla za doby panování Karla IV. (1346 – 1378) metropolí středověké Evropy, politickým a kulturním centrem západního křesťanstva. Výstava Šifra Otce vlasti ukáže, s jakou cílevědomostí a promyšleností realizoval Karel IV. urbanistické vize své milované gotické Prahy. Rozsah, rychlost a kvalita zástavby Nového Města pražského vyvolává respekt a úctu i na začátku 21. století, podobné to bylo i s přestavbou Vyšehradu. Na Vyšehradě začne 23. června na toto téma výstava Šifra Otce vlasti a potrvá do 31. července. Na dvaceti výstavních

Rozhovor Jestli existuje kniha, po  jejímž přečtení máte nutkavou touhu procházet se zapadlými uličkami Prahy 2, pak je to Sedmikostelí spisovatele Miloše Urbana. Se jménem Karla IV. se v ní setkáte poměrně často a středověk pro její hlavní hrdiny neskončil, středověk stále trvá. Jak Miloš Urban přiznává v  rozhovoru pro Noviny Prahy 2, on sám je úplně jiný. A  Karel IV. byl mimořádný i  díky Elišce Přemyslovně. Hrdina vaší knihy Sedmikostelí žije v  moderní době, ale cítí ji jako nutné zlo. Má pocit, že se narodil do špatné doby, miluje středověk a jeho gotické katedrály považuje za estetický ideál. Cítíte to podobně? Vůbec ne. Potřeboval jsem hrdinu, který nežije v souladu se svou dobou, neumí to. Já tehdy takové nálady taky míval, ale už je to osmnáct let, co jsem to psal. Ty kostely mi přišly jako esteticky jednotné památníky středověku, jejich význam je dnes právě takhle pozměněný – vzpomínka na velkolepou oddanost Bohu zhmotněnou ve stavbách, které k němu ukazují a občas ho v sobě hostí. Takhle už vůbec nedovedeme uvažovat, aspoň většina z  nás. Připadalo mi vhodné se k tomu v Sedmikostelí vrátit. Celá ta knížka je jeden velký návrat, nebo spíš groteskní pokus o  něj. Nebezpečný pseudonávrat k totalitě, která může být pro některé rozkolísané jedince působivá.

panelech představí středověkou podobu Vyšehradu, kterou mu vtiskla velkolepá přestavba za Karlovy vlády. Naváže tak na stejnojmennou venkovní výstavu na Václavském náměstí (3. května – 1. června), která na osmadvaceti výstavních panelech a pomocí grafických materiálů (skic, 3D modelů a plánů) ukazuje názorně středověkou podobu rozrůstajícího se města. „Na Vyšehradě bude stejné téma jako při první části výstavy, ale expozice bude obměněna. Zaměří se na konfrontaci Vyšehradu s Pražským hradem,“ uvedl pro Noviny Prahy 2 autor projektu, architekt Petr Kučera. A proč se výstava nazývá Šifra Otce vlasti? Vrhá totiž na Karlovy urbanistické vize poměrně nový pohled, který si pohrává s myšlenkou, zda nám Karel IV. coby stavitel a zakladatel kostelů nezanechal nějaké poselství? Je to velmi pravděpodobné, a nejen proto, že jako křesťan byl silně nábožensky založen, ale i tím, že podle některých dokumentů byl

neobyčejně vnímavý a viděl dál než obyčejní smrtelníci. „Je to poměrně inovativní téma, protože o ideově duchovním konceptu Prahy za doby Karla IV. se v minulosti příliš nehovořilo, za předchozího režimu byl záměrně upozaděn. Ale je nepochybné, že skrze církevní stavby chtěl Karel IV. symbolicky propojit Prahu s tehdejší středověkou Evropou,“ zdůrazňuje Petr Kučera. Zejména rozložení novoměstských kostelů a to, komu byly zasvěceny, je onou hádankou (šifrou), kterou nám Karel IV. zanechal s vědomím, že určitě nezůstane nerozluštěna. A že tím pomůže udělat z  Prahy střed tehdejšího civilizovaného světa. Proto např. kostel sv. Apolináře v  Praze 2 odkazuje na baziliku di San’t Apollinare in Classe v  italské Ravenně, posledním sídle římských císařů, kde byl sv. Apolinář prvním biskupem. A kostel Panny Marie Sněžné v Praze 1 nese jméno podle jednoho z  nejvýznamnějších kostelů, baziliky Santa Maria Maggiore v Římě. A jestlipak víte, proč má karlovský chrám osmiboký půdorys? Nebo proč je kostel v Jindřišské ulici zasvěcen sv. Jindřichu a sv. Kunhutě? Teď, 700 let po narození Karla IV., máte šanci se to dozvědět. Není to fascinující? kla

Ve stínu toho, že Karel IV. založil pražskou univerzitu, Karlův most a Nové Město pražské, zapomínáme často na to, že hrál významnou roli i v náboženské oblasti. Tento sebevědomý a uznávaný panovník byl zároveň i pokorný křesťan, jehož náboženské cítění bylo velmi silné. Proto byly důležitým prvkem jeho vlády podpora církevních institucí a zakládání nových kostelů. Nejbohatší na kostely založené Karlem IV. je právě naše Praha 2. Komentované prohlídky těchto kostelů ve dnech 14. a 15. května budou ozvláštněním letošních karlovských oslav. Pořádá je Univerzita Karlova s Katolickou teologickou fakultou pod záštitou starostky Jany Černochové jako součást Slavností Otce vlasti. V Praze 2 Bazilika sv. Petra a Pavla na Vyšehradě Kostel sv. Apolináře Kostel sv. Štěpána Kostel sv. Kateřiny Alexandrijské Kostel Zvěstování Panny Marie Na Trávníčku Kostel Nanebevzetí P. Marie a sv. Karla Velikého

14. 5., 10:00–17:00, 15. 5., 11:00–17:00 14. 5., 10:00–18:00, 15. 5., 14:00–18:00 14. 5., 10:00–18:00, 15. 5., 13:00–18:00 14. 5., 10:00–16:00, 15. 5., 14:00–19:00 14. 5., 10:00–16:00, 15. 5., 14:00–19:00 14. 5., 10:00–12:00 a 15:00–18:00 15. 5., 12:00–18:00 Kostel P. Marie a slovanských patronů v Emauzích 14. 5., 11:00–17:00 V Praze 1 Chrám Panny Marie Sněžné 14. 5., 10:00–17:00, 15. 5., 13:00–17:00 Kostel sv. Jindřicha a Kunhuty 14. 5., 10:00–18:00, 15. 5., 13:00–18:00 Upozornění: Kapacita prohlídek je omezená a je nutná rezervace na konkrétní datum a hodinu na adrese: [email protected].

OTEC VLASTI VE FANTAZII DĚTÍ: Jak vidí Karla IV., velkého panovníka, Otce vlasti školáci? Výstava „Karel IV. očima žáků základních škol Prahy 2“ byla ve čtvrtek 14. dubna zahájena vernisáží v tradičním prostoru v 1. patře budovy Úřadu městské části Praha 2. Přístupná je zdarma denně v pracovní době, tj. v pondělí a ve středu od 8:00 do 17:30, v úterý a ve čtvrtek od 7:30 do 16:00 a v pátek od 7:30 do 13:30. Potrvá do 15. června. red, foto: len

„Karel IV. si z české povahy vzal to lepší,“ myslí si Miloš Urban Čím to je, že právě středověk si často spojujeme s aureolou tajemna a mystiky a  že má pro dnešního člověka zvláštní přitažlivost? Byla to temná doba po  mnoha stránkách, světlo bylo vzácné a osvícení ještě neexistovalo. Udržovaly se rituály – především křesťanské, ale leckde i  pohanské, občas pohanství a  křesťanství splývaly. Tyhle rituální úkony jsou pro nás už málo srozumitelné, i proto nám můžou připadat tajemné. No, a mystika byla součástí tehdejšího duchovního bytí, Bůh jako největší tajemství, jež se nedá poznat, ale může se prostřednictvím kněží prožívat při bohoslužbách. Ty byly v latině a obyčejní lidé latinsky neuměli, o  to tajemnější to v  kostele bylo. Tohle se pak měnilo za reformace, i když zrovna u nás to zase vyhrálo katolictví. Ten středověk jsme si tedy trochu prodloužili. Je něco, v  čem byl středověký člověk lepší, než jsme my? Byl velmi zbožný a  bohabojný, to nám hodně chybí – vertikální rozměr našeho žití. Nutně musel být fatalista, spíše než na  vůli a  houževnatost se spoléhal na štěstí. Taky měl velmi málo informací, což je samozřejmě nevýhoda, ale my jich zase máme zbytečně moc. Ve vaší knize citujete i některé legendy o Karlu IV., například že osobně dohlí-

žel na stavbu novoměstských kostelů, kde se zničehonic objevoval. Z  čeho jste čerpal a  jakou představu jste si o  Karlu IV. na  základě toho vytvořil? Chtěl byste žít v jeho době? Ona to tehdy nebyla žádná Noc na Karlštejně. Pokud bych v té době chtěl být, pak by to muselo být někde společensky vysoko, ať už v  kruzích světských nebo církevních. Karel byl velmi vzdělaný a cílevědomý, měl navíc talent pro psaní, architekturu, urbanismus. Byl tedy i náročný a panovačný, koneckonců to byl panovník, a jaký! Nemusel si vybrat Prahu a  vybudovat Karlštejn, ale udělal to. Chtěl žít tady a pro zdejší lid udělat něco velikého, povznést ho na úroveň Západu, řečeno dnešními slovy. To se mu povedlo, i když se občas dopouštěl bezohledností a krutostí. Na tehdejší poměry to byl vladař mírný a svědomitý, k nějaké krvelačnosti měl daleko. Možná by se dalo říct, že měl v sobě neobvyklou dávku soucitu a empatie. Podle mého názoru měl svou mužskou a ženskou stránku v perfektním souladu. I proto je nám tak sympatický a  rádi se v  něm vidíme. Z české povahy si vzal to lepší. Díky Elišce Přemyslovně! Jinak pro knihu jsem čerpal hlavně z Kroniky královské Prahy od  Františka Rutha a  taky pár pasáží z Karlova vlastního životopisu.

Nejste rodilý Pražák, ale kniha Sedmikostelí je vyznáním lásky ke staré Praze, hlavně té, kde se dnes rozkládá Praha 2. Jaký k ní máte vztah? Pro mě je Praha 2 především „sedmikostelí“ a  jeho okolí. Na  svých procházkách jsem cítil zdejší jakoby civilní půvab a určitý řád. Význam, který se nedá pojmenovat. Myslím si, že pokud na  nás nějaké místo působí takhle, potřebujeme se k němu dostat co nejblíž, osvojit si ho, aspoň já takové sklony mám – nechat se ovlivnit, očarovat, přesně jako ten můj hrdina. Nemohl jsem pochopit, jak to, že to kouzlo vnímám jen já nebo jen hrstka lidí, potřeboval jsem ho zpřístupnit dalším. No, a jednou z cest je pokus o příběh, který svážete právě s  tím konkrétním místem. Prahu 2 mám dodneška velmi rád, vnímám ji jako takovou lepší čtvrť. Někdy bych rád nahlédl do těch bytů s vysokými stropy, v  těch pěkných domech poblíž Riegráku. Jednou jsem byl na  návštěvě u jedné staré paní, myslím, že v Mánesovce, a bylo to tam nádherné, všude zrcadla, starožitnosti, pokojové květiny, skrz které se do pokoje sotva dostávalo světlo. Takové prostředí jsem pak přenesl do jedné své knihy a ten byt tam víceméně popsal. Nikdy jsem ale na dvojce nebydlel a asi už nebudu, naposled jsem sídlil na  sedmičce, dole v  Holešovicích, zato v půdní vestavbě. Teď žiju v Braníku pro změnu na kopečku. Braník je taková Ořechovka chudých, jak už kdosi řekl. Jistě tam bydlí i majetní Pražané, akorát na ně není vidět.

Název vaší knihy je tak trochu chyták, protože v  Praze 2 už sedmikostelí neexistuje, existuje jen šestikostelí, vymezené šesti novoměstskými kostely, jež založil Karel IV. a které stojí dodnes. Který z nich je váš nejoblíbenější, kde se dokážete ponořit do ozvěny zašlých časů? Uvnitř chrám karlovský, ale mám slabost i  pro Apolináře, obě ty siluety při pohledu z  Vyšehradu jsou nesmírně dramatické a nenahraditelné. Ale Karlov – tam když vstoupíte, připadáte si nejenom jako v kostele, ale třeba i ve šlechtickém paláci nebo starých uherských lázních. Anebo ve filmovém studiu s bohatými kulisami. Neuvažujete o  dalším pokračování Sedmikostelí? Končí tím, že hrstka stejně smýšlejících lidí se opevní znovu postavenými hradbami na Novém Městě, jehož středobodem je Karlovo náměstí, a žije jako ve středověku. Je těžké si představit, jak by takový návrat v čase dopadl? Je to samozřejmě nadsázka, taková groteska, jak už jsem říkal. Krásné nebezpečí. Chtěl jsem čtenáře taky trochu oblbnout, aby těm strašlivým gotikům fandili spolu se mnou. Ve skutečnosti je zdravá společnost a  nemocní jsou oni, jenom to můj hrdina neprohlédne. Je to politování hodný antihrdina. Takové varování. A ne, zatím se na žádné pokračování Sedmikostelí nechystám, teď píšu úplně jinak. Ptala se: kla Foto: Richard Klíčník

6

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Seminář Oddlužení neboli Osobní bankrot Občanská poradna Společnou cestou a humanitní odbor ÚMČ Praha 2 pořádají ve čtvrtek 26. května od 9:00 bezplatný seminář na téma Oddlužení neboli osobní bankrot. Koná se v zasedacím sále radnice (nám. Míru 20, 6. patro). Účastníci se dozvědí, co je to úpadek a za jakých podmínek ho lze řešit oddlužením. Také budou informováni o postavení věřitele v rámci oddlužení. Seminář je prakticky zaměřený a po jeho absolvování by každý měl především porozumět tomu, kdy má a kdy nemá smysl žádat o oddlužení, jak vyplnit formulář návrhu na oddlužení a co lze očekávat po jeho podání. Tyto znalosti může zúročit jak ve své práci, pokud pracuje  se zadluženými lidmi,  tak v případě, kdy  uvažuje podáním návrhu  řešit svoji vlastní situaci. Seminář je vhodný pro laickou i odbornou veřejnost.

Výrobky chráněných dílen na Vyšehradě V sobotu 14. května představí na Vyšehradě své výrobky tři desítky chráněných dílen z celé republiky. Konají se tu trhy chráněných dílen – akce s téměř dvacetiletou tradicí. Je to příležitost udělat si pěkný výlet a pomoci dobré věci zakoupením výrobků lidí s handicapem. Trhy jsou veřejnosti přístupné od 10:00 do 17:00 a jsou situovány směrem od Táborské brány kolem budovy Jedličkova ústavu až k Letní scéně na Vyšehradě. Pořádá je organizace Borůvka Praha, o. p. s., jejímž posláním je pomáhat

lidem s tělesným postižením začlenit se do společnosti. „Na letošních trzích si můžete zakoupit výrobky dělané na míru Borůvce od projektu Forewear, z recyklované látky. Obaly na knihy, sešity a záložky. Nákupem podpoříte nejenom Borůvku, ale i recyklaci starého oblečení,“ říká Lenka Nádvorníková, ředitelka organizace Borůvka Praha, o. p. s. Borůvka Praha pomáhá lidem s tělesným postižením už od roku 1998. V dětství dopravou do škol a osobní asistencí, dále fyzioterapií, pracovně-tréninkovým programem a završením všeho je pomoc s hledáním práce a samotné zaměstnávání. Jejím hlavním partnerem je Jedličkův ústav a školy. red

Přijďte se seznámit se svými sousedy Předposlední květnový den je Dnem sousedů. Příležitosti poznat lépe ty, kteří žijí vedle nás, se jistě mnozí chopí s  chutí… Chystají se ho oslavit i zaměstnanci kavárny AdAstra, která vznikla na adrese Podskalská 8 s cílem zaměstnávat handicapované. Postupně se vyprofilovala v podskalské kulturní centrum, jehož zaměstnanci oslaví sousedský svátek v pondělí 30. května pozváním sousedů na kávu a zábavným divadelním večerem. Výrok E. M. Remarqua „Člověk snáze pozná vesmír, než svého souseda“ nezní příliš optimisticky. A  protože zaměstnanci Café AdAstra by byli rádi, aby o nich sousedi věděli alespoň tolik, co o vesmíru, zorganizovali ve spolupráci s  divadelní skupinou Poločas nápadu divadelní improvizační show na téma „sousedské vztahy“. Vstupné je dobrovolné a bude použito na finanční odměny zaměstnanců s  handicapem. Provozovatelem kavárny je obecně prospěšná společnost Zajíček na koni, jejíž snahou je mimo jiné i co největší začlenění lidí s handi- Taneční večírky v Café AdAstra capem do společnosti. Své klienty doprovází od útlého věku do dospělosti, a proto je jejím dalším projektem zřízení pracoviště, které je pro ně uzpůsobeno. red POHOTOVÝ FOTOGRAF: Tento snímek nepořádku kolem přeplněných kontejnerů v  ulici Jana Masaryka se v  polovině dubna objevil v Parlamentních listech. Jeho autor musel být pohotový, když se mu podařilo udělat momentku v krátkém čase mezi okamžikem, kdy si někdo z  tohoto místa udělal soukromou černou skládku, a dobou, kdy nepořádek zmizel. Ten byl uklizen ještě dřív, než snímek vyšel. Svoz odpadu se v daném místě provádí šestkrát týdně, pokud jde o papír a plasty. Jednou týdně se vyváží sklo a obaly Tetrapack. Úklid kolem kontejnerů se provádí dvakrát denně (ráno a odpoledne). Bylo tedy umění vyčíhat moment, kdy kdosi kontejner přeplnil tak, aby stál za  snímek. Svoz tříděného odpadu včetně úklidu stanovišť zajišťuje magistrát, městská část likviduje černé skládky vždy jednou denně v  pracovní dny. Mnohdy supluje i magistrát v okolí kontejnerů. red

Město a lidé

Noviny

Prahy 2

Dvojka pro seniory Vážení a milí členové klubu, ráda bych vás pozdravila v krásném květnovém čase, který láká více k pobytu vně než uvnitř, a seznámila vás s akcemi, které pro vás městská část Praha 2 připravila. V měsíci květnu na vás čekají venkovní aktivity v  podobě výletu, procházky s  Pražskou informační službou, Nordic Walking. Trasa již zmiňovaného výletu je město Litomyšl a Česká Třebová. Prohlédnete si zámek, město a po samostatném obědě vás čeká prohlídka továrny na výrobu nití. S Pražskou informační službou se můžete zúčastnit komentované prohlídky na téma „LAPIDÁRIUM NÁRODNÍHO MUZEA A STROMOVKA“. Oblíbený Nordic Walking stále pokračuje a tento měsíc se sejdeme hned třikrát: 11., 18. a 25. května v 10:00 před Gröbeho vilou. Zájemci o tento sport, kteří nemají vlastní hole, si mohou bezplatně hole zapůjčit. Zapůjčení hůlek je možno si zajistit telefonicky u paní trenérky Boučkové na tel.: 602 250 151. Obracíme se na vás s prosbou, zda by někdo z řad členů klubu měl zájem o dozor u technického zázemí v krytu Folimanka, aby zde návštěvníci nic nezničili, popř. nezcizili. Jednalo by se o termíny: 18. 6., 16. 7., 20. 8., 17. 9., 15. 10., 19. 11. a 17. 12. od  9:00 do  zavírací doby. Tato práce je bezplatná, nabízíme však bonusy v  podobě vstupenek na  různé kulturní akce pořádané městskou částí Praha 2. Pro získání více informací neváhejte telefonicky kontaktovat Ladislava Veseláka z oddělení krizového řízení a bezpečnosti, tel. č.: 236 044 262. Rádi bychom vám  představili dalšího partnera klubu Dvojka pro seniory v  oblasti cestovního ruchu. Je to Viamare, spol. s r.o., cestovní kancelář s dlouholetou tradicí, která se zaměřuje na cestování na řecké ostrovy a do Řecka. Vyhledává klidné a přírodně zajímavé lokality na řeckých ostrovech, které právě velmi často lákají seniory. Letecké zájezdy na řecké ostrovy a  do  Řecka začínají v  květnu a  končí v  říjnu. Pro členy klubu Dvojka pro seniory nabízíme 10% slevu z  katalogových cen. V  současné době jsou v  nabídce pobyty na  ostrovech Korfu, Lefkada, Kefallonia, Zakynthos, Kréta, Skiathos, Samos, Kos, Rhodos a Karpathos. Aktuální nabídku naleznete v katalogu Viamare „Řecko a jeho ostrovy 2016“, který zasíláme zdarma a dále na www.viamare.cz. Více informací naleznete v textu níže, na našich informačních tabulích v zázemí klubu Dvojka pro seniory i na webových stránkách www.praha2.cz. Alexandra Udženija, zakladatelka klubu, místostarostka MČ Praha 2 INFORMAČNÍ KOUTEK je pro vás otevřen každou středu od 8:30 do 11:30 v přízemí radnice. Zde se můžete přihlásit do klubu Dvojka pro seniory a získat tak mnoho výhod nebo se dozvědět aktuální informace o akcích a partnerech. Při podání přihlášky je nutné předložit doklad totožnosti. Kontakt: Ivana Procházková, tel.: 236 044  264 nebo 724 102 328, e-mail: [email protected]. BAZÉN TJ SOKOL KRÁLOVSKÉ VINOHRADY – každé úterý v  čase od 14:00 do 14:45 a každý čtvrtek od 15:45 do 16:30 můžete pod vedením zkušených lektorek plavat a cvičit v bazénu. Lekce trvá 45 minut a probíhá na vlastní zodpovědnost cvičence. Plavenky na červen se budou vydávat v pondělí 30. 5. 2016 od 8:00 v infokoutku klubu Dvojka pro seniory v přízemí budovy radnice. Na jednu členskou kartu klubu obdrží zájemce maximálně dva lístky. JÓGA PRO SENIORY – V  příjemném prostředí ve Studiu Karma Yoga v Korunní ulici č. 25 se můžete každé úterý a čtvrtek od 14:30 do 15:30 naučit nejen správně dýchat a zbavit se stresu, ale také si protáhnout celé tělo, a to za pouhých 20 korun. Rezervace je nutná osobně nebo telefonicky na tel.: 252 546 129 (v otevírací době dle rozpisů kurzů), popř.: 728 444 661. KNIHOVNA NA VINOHRADECH, která se nachází na Vinohradské ul. č. 69, zve členy klubu Dvojka pro seniory, aby se přišli zaregistrovat za poloviční poplatek (40 korun na rok) a mohli tak využívat služeb knihovny včetně tréninků paměti. KURZ KRESLENÍ je určen jak pro začátečníky, tak i mírně pokročilé a pokročilé. Náplň kurzu je zaměřena hlavně na relaxační malování, cílem je poskytnout klidný prostor pro rozvoj záliby či koníčku. Během kurzu budete seznámeni se základními výtvarnými technikami a tématy. Kurz probíhá v Balbínově ulici č. 25 každé úterý od 10:00 do 12:00 a potrvá do 21. 6. 2016. Cena jedné lekce je 20 korun. Počet účastníků je omezen. NORDIC WALKING má kromě zdravotního přínosu i další nezanedbatelnou výhodu. Jedná se o společenský druh pohybu, při kterém lze konverzovat, zasmát se i nacházet nové přátele. Lekce budou probíhat vždy ve středu od 10:00 dne 11., 18. a 25. 5. Sraz bude před Gröbeho vilou. Rezervace není nutná. Vy, kteří nevlastníte hůlky, můžete si je zamluvit u paní Boučkové – tel.: 602 250 151. Počet holí k zapůjčení je omezen. PC KURZY probíhají v budově SPŠE v Ječné ulici č. 30, pro členy klubu jsou bezplatné. Stále můžete podávat přihlášky, které naleznete v poličkách infokoutku v přízemí budovy ÚMČ Praha 2 a v Informační kanceláři úřadu v Jaromírově ulici č. 23. Vyplněné je můžete odevzdat jak na náměstí Míru 20, tak i v Jaromírově 23 nebo kteroukoliv středu od 8:30 do 11:30 v infokoutku klubu Dvojka pro seniory. Na přihlášku je nutné uvést číslo telefonu, na kterém vás můžeme kontaktovat a domluvit termín kurzu. PROCHÁZKA PRAHOU S PIS – Na komentovanou procházku s Pražskou informační službou na téma „LAPIDÁRIUM NÁRODNÍHO MUZEA A STROMOVKA“ se můžete přihlásit telefonicky ve čtvrtek 12. 5. od 9:00 do 9:30 na tel.: 724 102 328. V areálu pražského Výstaviště je unikátní expozice představující sochařská díla, která kdysi zdobila Prahu. Dozvíte se, jak vypadala Krocínova kašna či pomník Jana Josefa Václava Radeckého z Radče a mnoho dalších originálů. Na závěr je naplánována procházka Stromovkou. Sraz je ve středu 18. 5. v 15:00 u pokladen Výstaviště v Praze 7 – Holešovicích. SENIORFITNES – Každé úterý od 10:00 do 11:00, ve středu a čtvrtek od 10:15 do 11:15 si můžete zacvičit ve Studiu Bugifit v Balbínově ulici č. 6. Do pěkného prostředí Studia Bugifit vás zve cvičitelka Božena Nováková – tel.: 721 402 056. SOLNÁ JESKYNĚ KRYSTALKA, která se nachází v Balbínově ul. 3, vás zve k pobytu v solné jeskyni. Na ozdravné návštěvy se mohou členové klubu Dvojka pro seniory objednávat na tel.: 222 762 798 nebo 771 773 170. Za terapii zaplatíte pouze 20 korun. VÝLETY – Každý člen klubu se může přihlásit pouze na jeden výlet v daném měsíci, přičemž upřednostněn je ten, kdo se nezúčastnil nejméně tří posledních výletů. Rezervace výletu do Litomyšle a České Třebové bude probíhat 12. 5. od 7:30, následná registrace a platba od 13:00 do 15:00, obojí v Informačním koutku pro seniory v přízemí ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20.

Přejete si, aby Váš blízký senior pobýval během dne v útulném a bezpečném prostředí? Aby se věnoval rozmanitým aktivitám?

Rádi Vás přivítáme v našem DENNÍM STACIONÁŘI PRO SENIORY v Záhřebské 15, Praha 2. Poskytujeme celodenní péči (ve všední dny od 7.30 do 16.30 hod., pátek do 16 hod.) vč. stravy. Lze dojednat i možnost dopravy. Bližší informace na telefonu: 734 769 952 (Linda Veselá, vedoucí Denního stacionáře), e-mail: [email protected], www.cssp2.cz. Službu stacionáře zajišťuje Centrum sociálních služeb Praha 2, se sídlem Máchova 14, Praha 2. Zřizovatelem Centra sociálních služeb Praha 2 je městská část Praha 2.

Noviny

Město a lidé

Prahy 2 Vím, že jsem upovídaný

„Prahu 2 mám moc rád, a to z  mnoha důvodů. Zaprvé je nádherná! Zadruhé je tu můj milovaný Český rozhlas, divadlo U  Hasičů, které je, troufám si říci, od  roku 2004 mou ´domovskou scénou´, na  dvojce žije řada mých kamarádů, kolegů a  známých a mou srdeční záležitostí je díky Jiřince Jiráskové už léta Divadlo na Vinohradech. A navíc – Praha 2 má moc sympatickou paní starostku!“ Proč něco vymýšlet, když Aleš Cibulka umí sám tak krásně vykreslit svůj vztah k naší dvojce. Český rozhlas + divadlo U Hasičů = Tobogan, pořad, který vzniká takřka na rohu Římské a Blanické. Aleš Cibulka „veselé historky z natáčení“ vyprávět odmítá, ale zato nás ochotně zve do zákulisí. „Tobogan moderuji sobotu co sobotu od října 2004 a připravuje ho takový minitýmek, jen čtyři. Ale stačí to, každý pracuje a vymýšlí, seč mu síly stačí. A když si spočítáte, že každý pořad má v průměru pět nebo šest hostů a je vysílán od listopadu 1990, dojdete k číslu, kolik osobností se u nás vystřídalo.“

Žijí mezi námi Úctyhodné číslo, a navíc – vždy se vysílá „naživo“. „Je to adrenalin,“ přiznává Aleš Cibulka. „Nic nevezmete zpátky, co je řečeno, je v tu chvíli slyšet i v Aši nebo v Ostravě. Je to napínavé a sebezničující zároveň. Jsou hosté, kteří by do přímého přenosu nepřišli, jsou zpěváci, kteří by u  nás naživo nezpívali. Ale je to jedna z věcí, která nás na Toboganu baví a ´rajcuje´.“ Aleš Cibulka si ovšem přitom stihne i  všímat publika. „Vysledoval jsem,“ přiznává, „že máme i hosty, kteří si stále kupují ta samá místa. Přijdu do divadla a  hned se podívám do  hlediště, jestli tam mám své ovečky. Stálé diváky. Je mi velkou ctí, že jsou mezi nimi i obyvatelé dvojky,“ dodává. Aleš Cibulka má na  svém kontě deset knih, první o  Nataše Gollové, další o Zdence Sulanové, a tak mě zajímalo, jestli se věnuje nějaké další hvězdě černobílého plátna. „Nedovedu si představit, že bych se někdy někomu věnoval tolik jako paní Gollové, skoro sedm let. Ani by mě asi nikdo další tolik nelákal. Se Zdenkou Sulanovou to bylo jiné, knihu jsme připravovali ještě za  jejího života.

Pamětnickým filmům se ale věnuji i  v  knižní řadě Černobílé idoly a každoročně v Cibulkových kalendářích pro pamětníky…“ A  jak mu to klape s  „Hasiči“? „Zázemí v divadle je úžasné, nepopsatelné, jsem tam za  ta léta už jako doma! A  můžu do  nebes vynášet šéfa Tomáše Spurného, Vlaďku Brühlovou, Dianu z  pokladny, Jardu z  divadelního baru a  všechny další… Troufnu si říci, že jsme skoro rodina. Ale abych byl upřímný, jako divák jsem tam byl jen jednou. Na  úžasném představení ´Víš přece, že neslyším, když teče voda´.“ Konec zimy byl ve znamení mediálních diskusí, jestli je Aleš Cibulka nemocný a  přepracovaný, jestli to s  ním náhodou nejde z kopce. Co myslíte? A jak se říká – všechno je zpravidla docela jinak. „Využiji té příležitosti oslovit vaše čtenáře s  jedinou výzvou: nečtěte bulvár! Co já se toho o sobě letos dozvěděl! Je pravda, že po zápřahu posledních let jsem si naordinoval v rozhlasu i v televizi pauzu, ale vše bylo předem domluveno. Takže žádná senzace, žádná nemoc, žádný z kolegů mi nejde po krku. A tak mě čekají další Tobogany, domlouváme další díly ´Sejdeme se…´ – no a taky jednu novinku. Já vím, že jsem upovídaný a  že bych to hned prozradil, ale zatím nesmím.“ Blíží se prázdniny – kam se chystá Aleš Cibulka? „Nečekejte exotické destinace,“ říká. „I letos budu na naší milované roubence v Máchově kraji. Klid, relaxace, zahrada a sladké nicnedělání. I když, jak se znám, dlouho to nevydržím. A  co bych popřál vám na  dvojce? Hlavně hodně zdraví. Jo – a nezabývejte se hloupostmi a zbytečnostmi, nestojí to za to!“ Dana Frantálová

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Harmonia Praga zve na hudební objevy Na 19.  května připravil smyčcový orchestr Harmonia Praga s dirigentem Štefanem Britvíkem a uměleckým vedoucím souboru, houslovým virtuosem Miroslavem Vilímcem, další ze svých Stylových večerů. Tentokrát je věnován objevům na poli klasické hudby, které uvede již známá hudba českého barokního skladatele Pavla Josefa Vejvanovského. Po ní však přijde skutečná rarita, v novodobé historii dosud nehraná symfonie pruského krále Bedřicha Velikého (Friedrich II. Grosse). Tento charismatický státník, vojevůdce, v neposlední řadě však také velký příznivec umění, literát, velmi dobrý hráč na flétnu a zručný skladatel žil v letech 1712 až 1786, na pruský trůn usedl jako král v roce 1740. Jako svého dvorního hudebníka zaměstnával Carla Phillipa Emanuela Bacha, s jehož otcem, slavným Johannem Sebastianem Bachem, se osobně setkal ve svém zámku Sanssouci v Postupimi. Neméně zajímavým objevem bude pro návštěvníky Stylových večerů houslový koncert francouzského skladatele Josepha de Boulogne Chevaliera de Saint-

-Georges. Také tento muž se úspěšně projevil v různých činnostech, byl jedním z nejlepších šermířů své doby, jsou zdokumentována jeho exhibiční šermířská vystoupení i skvělé plavecké výkony. V Paříži byl ve své době velmi uznávaným houslistou i skladatelem a organizátorem hudebního života. Má velké zásluhy na vzniku a provedení Haydnových tzv. Pařížských symfonií. Houslista Miroslav Vilímec kdysi s Plzeňskou filharmonií nahrál všech jeho 14 houslových koncertů, čímž vytvořil světový

unikát. Nyní chce s jedním z těchto neznámých koncertů seznámit posluchače Stylových večerů, jejichž program již tradičně oživí i hudba Bohuslava Martinů. V ukázce houslových duet se ke svému otci připojí Libor Vilímec, houslista České filharmonie. tei

Odešel speleolog tělem i duší

V samém závěru února (28. 2. 2016) zemřel ve věku 70 let významný speleolog a znalec pražského podzemí Vladimír Vojíř, dlouholetý obyvatel Prahy 2. Zkoumání podzemních prostor bylo jeho celoživotní vášní. Druhou bylo fotografování. Na Vladimíra Vojíře vzpomíná jeho kamarádka jeskyňářka… „Člověk by vlezl vány a  zmapovány štoly na  Petříně, i do pekla, jen proto, na  Strahově, katakomby u  karmelitánů aby je objevil…“ pod kostelem Panny Marie Vítězné Tento citát Karla (u Pražského jezulátka), podzemí potoka Čapka mohl najít Brusnice, podzemí pod bývalým pomníkaždý, kdo zavítal kem J. V. Stalina a  pod bývalou knihárna  internetové nou Ústředního geologického ústavu, stránky Vladimíra nevyšla by kniha Podzemní Praha se Vojíře, hned v úvo- skromným dovětkem „malá kniha z hisdu rubriky „Speleo- torického podzemí velkoměsta“, ale velká logická činnost“. Byl Vláďův oblíbený, asi svým významem, kterou si Vladimír Vojíř proto, že plně vystihoval jeho hluboký vydal sám. A možná by se ani pravidelně vztah k jeskyním a podzemí vůbec. Tou- pro veřejnost neotvíral kryt Folimanka, ha objevovat ho provázela celým živo- který si již prohlédly stovky zájemců… tem a  nebýt této touhy, nikdy by ne- Říká se, že „nikdo není nenahraditelný“. vznikl Speleologický klub Praha, kterým V případě Vladimíra Vojíře to rozhodně prošly desítky jeskyňářů, a jen díky Vlá- neplatí, není možné na několika řádcích ďovu entuziasmu existuje dodnes, ani vyjmenovat vše, čím se zabýval, nanebylo by učiněno mnoho důležitých tož všechnu jeho dokumentační práci objevů nejen v  Českém a  Slovenském alespoň ve  stručnosti popsat.  Ještě krasu, nebyl by založen klub Podzem- dlouho budeme zjišťovat, kolik záslužné Jednou větou z Prahy ních Pražanů, nekonala by se setkání činnosti v oblasti speleologie a zkoumá● Prožít akční sobotu umožní Ratolest ● Vyšehradský Voříšek, přehlídka psů, speleologů v  Českém krasu a  v  pod- ní pražského podzemí vykonal a že zůFest, zábavný zážitkový festival pro rodi- pro jejichž krásu a rozmanitost neplatí zemní Praze, nebyly by tak důkladně stal nedoceněn. Čest jeho památce! ny s dětmi do 14 let, který se opět bude žádné plemenné standardy, se uskuteč- a  pečlivě prozkoumány, zdokumentoLenka Kaplanová konat na náplavce Rašínova nábřeží; ní na Letní scéně NKP Vyšehrad 22. květ28. května zde bude zdarma připraven ce- na od 9:00. lodenní program s 80 interaktivními sta- ● Do Křesla pro Fausta, pravidelného disnovišti, kde si děti pod dohledem profesi- kusního pořadu 1. LF UK, usedne tento- V  prostorách modlitebny Českobratrské církve onálů vyzkoušejí desítky sportů a pestrou krát přednosta Stomatologické kliniky evangelické v Korunní 60 se ve středu 11. května 1. LF UK a VFN René Foltán; začátek od  19:30 koná benefiční koncert houslisty Pavla kulturní a volnočasovou nabídku. ● Vývoj pražského opevnění je název před- 26. května v 17:00. Šporcla. Výtěžek bude využit na  úpravu zahrady nášky arch. Petra Kučery, která se koná ● Vstup zdarma je na přednášku Mada- pro klienty střediska Diakonie Praha. Ta podporuje 11. a 26. května pokaždé od 18:00 v NKP gaskar po deseti letech, která se koná rodiny dětí a dospělých s mentálním, pohybovým Vyšehrad (vchod z Cihelné brány); informa- 11.  května od 18:00 ve velké zoologické a  kombinovaným postižením tak, aby mohly žít ce autor spojí s laserovou projekcí na kru- posluchárně Přírodovědecké fakulty UK v co nejvyšší míře běžným způsobem života. Přijď(Viničná 7, 2. patro) po deseti letech od te si poslechnout Šporclovy modré housle a jedihový model centrální Prahy. ● Školním třídám i fanouškům přírodních expedice, která změnila životy a kariéru nečný program, složený z děl Johanna Sebastiana věd je určena celodenní akce v Botanické jejích členů. Bacha a  Niccola Paganiniho. Rezervace  na  tel.: zahradě UK Na Slupi a ve fakultní budově ● Pro velký zájem veřejnosti byla o ně- 739 246 347, na e-mailu: [email protected] nebo osobně v knihkupecve Viničné 5 Den fascinace rostlinami 2016, kolik měsíců prodloužena výstava Poli- tví Kalich (Jungmannova 9, Praha 1). red a to 18. května od 10:00 do 17:00; vstup je cisté a četníci v boji za svobodu v Muzeu zdarma a čeká vás tam mimo jiné série Policie ČR na  Karlově; předkládá málo netradičně pojatých komentovaných známé fotografie, množství pozůstalosMilí čtenáři, děkujeme za všechny snímky inprohlídek skleníku, první z  nich začíná ti těch, co bojovali za  naši svobodu, spirované jarně se probouzející přírodou i  přesnou repliku pankrácké gilotiny. v 10:00, poslední v 16:15. uprostřed města, už jich pěkných pár do re● Po měsíci se opět otevírá podzemní Otevřeno denně mimo pondělí 10:00 až dakce došlo a těšíme se na další. Na téma protiatomový kryt Folimanka, prohléd- 17:00. FAUNA A FLÓRA PARKŮ A ZAHRAD PRAnout si jeho vnitřní prostory s technickým ● Dne 26.  května 2016 se od 9:00 do HY 2 můžete fotit ještě pár týdnů, dokud lezázemím můžete zdarma v  sobotu 15:00 v  areálu Komwag, a.  s. (Peructošnímu jaru definitivně neodzvoní. 14. května od 9:00 do 15:00; prohlídka ne- ká  10) uskuteční EkoFestival s  KomPosílejte své fotografické úlovky na adresu ní komentovaná a není třeba se předem wagem; srdečně vás zveme na bohatý [email protected]. Cení se především origihlásit, na místě budou zástupci radnice zábavný a vzdělávací program z oblasti Foto: Božena Kolářová nalita záběrů. kla Prahy 2 připraveni podat bližší informace. životního prostředí.

Pavel Šporcl pro Diakonii Praha

Soutěž pro všechny, kteří rádi fotí

7

Výstavy Muzeum Antonína Dvořáka připravilo novou komorní výstavu v  Michnově letohrádku (Ke Karlovu 20), která obohatí zdejší stálou expozici. Na výstavě Antonín Dvořák interpret jsou dvě violy ze skladatelovy pozůstalosti, původní taktovka, kterou dostal v  New Yorku, a drobné osobní předměty. Otevřeno denně kromě pondělí 10:00–17:00 s  půlhodinovou pauzou od 13:30. Minulý měsíc byla zahájena pod záštitou starostky Prahy 2 Jany Černochové v  areálu Bastionu XXXI u Božích Muk výstava Fůra věcí je vzhůru nohama a život jde dál; na obrazy a sochy Miroslava Straky se můžete podívat denně od 10:00 do 22:00. První autorskou výstavu umožnila amatérskému fotografovi Otakaru Petříčkovi galerie Viniční altán v Havlíčkových sadech. Tento autodidakt hledá své náměty v přírodě i v městském prostředí. Fotografická výstava Nejasno? potrvá do 27.  května, otevřeno denně 11:00 až 21:00. Nejnovější kolekci děl současných mladých slovenských autorů žijících v Česku představuje Nová Galerie. Obrazy Samuela Pauča balancují na hraně mezi abstrakcí a zobrazivostí, tvorba Michala Nagypala překvapí originální barevností. Expozice Hromy a blesky je otevřena do 19. května. Koncerty Poprvé vystoupí v  neorenesanční Gröbeho vile smyčcové Bennewitzovo kvarteto. Koncert se koná 18. května od 19:00 v rámci komorního cyklu Tóny Vinohrad, vstup zdarma. Koncertní sezona na Bastionu novoměstských hradeb pokračuje 10. května Večerem melodramatu. Začátek v 18:00. Poctou G. Gershwinovi bude koncert s  názvem Rapsodie v  modrém v  Emauzském klášteře v  sobotu 14. května od 17:00. Před koncertem je možné od 16:15 prohlédnout si individuálně kostel v emauzském areálu. Divadla Derniéra hry Kašpar H. (Dítě Evropy) se koná ve čtvrtek 19. května od 19:00 v  Divadle na Vinohradech. V  titulní roli historické detektivky zpracované na základě autentického příběhu naposledy uvidíte Lukáše Příkazkého. Svět jako pokřivené a panoptikální místo, v němž se jedinec stává pěšákem ve hře mocných, vidí německý prokletý básník Georg Büchner. Inscenaci Vojcek (projekt Vojcek) inspirovanou jeho dílem uvádí Divadlo D21 v pondělí 16. května od 19:30. Něco zatajit je napínavá, ironická a zábavná hra o tom, jak rychle přijít k penězům. Přijďte do Divadla U hasičů v pondělí 30. května. Začátek v 19:00. Kina Letos si připomínáme 400 let od úmrtí španělského spisovatele Miguela de Cervantese y Saavedry. Při této příležitosti bude v  Institutu Cervantes 12. května od 18:00 promítnut film Cervantesovy slepice (Las gallinas de Cervantes), ve španělštině s anglickými titulky. Projekce se koná v rámci filmového cyklu Cervantes z jiného pohledu. V  rámci oslav ke Dni Afriky 2016 můžete zhlédnout tři mimořádné filmy na Filmových večerech s africkou tematikou, pořádá společnost Humanitas Afrika ve svém sídle v Ječné 2. Jsou mezi nimi dokumenty i hrané filmy, začátky 20., 26. a 27. května od 18:30. Více na www.humanitasafrika.cz. Akce Duchovní správa kostela sv.  Ignáce připomene památku sv. Jana Nepomuckého, světce, českého patrona a mučedníka. Slavnosti začnou 14. května v  16:00 koncertem zobcových fléten Vivat Flauto v  kostele sv. Ignáce na Karlově náměstí a vyvrcholí slavnostní mší v kostele sv. Jana Nepomuckého na Skalce 16. května ve 12:00. Ve výtvarné dílně se svatými si rodiče s dětmi vyzkoušejí sílu Léčivých bylinek sv. Jana Křtitele, spojovaného s  červnovým svátkem svatojánské noci, kdy mají mít bylinky léčivé a magické účinky. Koná se 29. května od 15:00 v NKP Vyšehrad.

8

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Společnost a vzdělání

Dvojka pro děti a rodiče Vážení a milí rodiče, dovolte, abych vás informovala o akcích a aktivitách, které pro vás městská část Praha 2 připravila na následující období. První lékařská fakulta Univerzity Karlovy, městská část Praha 2 a Všeobecná fakultní nemocnice v  Praze vás zvou dne 7. 5. 2016 od 10:00 do 21:00 na Karlovo náměstí, kde se v rámci oslav Karla IV. koná „Open air na Karláku“. Na vás i vaše děti čeká středověké tržiště, pódiové vystoupení, průvod, koncert a samozřejmě i náš tým klubu Dvojka pro děti a rodiče. Nejen, že rády uvidíme současné členy klubu, ale i nové zájemce o členství, kteří mohou získat malou pozornost. Partner klubu Dvojka pro děti a rodiče „Jahoda Vinohrady“ pro vás na měsíc květen připravuje Dětské divadélko, hudební dílnu a Bazárek dětského oblečení. Více informací vám zašleme v podobě newsletteru. Stále se můžete hlásit na „Bruslení s kočárky“, které se koná každé pondělí od 10:00 do 11:30, na Strollering – cvičení s  kočárkem každé úterý od 10:00 do 11:00 v Riegrových sadech a také na kurzy kreslení s dětmi ve Výtvarném ateliéru v Balbínově ulici každou středu v době od 9:30 do 11:30, na kreativní dílny v kavárně Maluj v Korunní 37 každý čtvrtek od 10:00 do 11:30 a samozřejmě i na Jógohrátky každý pátek od 10:00 do 11:00 ve studiu Karma Yoga v Korunní 25. Informační koutek v přízemí budovy Úřadu městské části Praha 2 na nám. Míru 20 je pro vás otevřen vždy každé úterý od 10:00 do 12:00. Zde se můžete dozvědět více o aktivitách a partnerech klubu a noví členové se mohou přímo na místě přihlásit. Podrobnější informace naleznete v textu níže a na našich webových stránkách www.praha2.cz. Přeji vám i vašim dětem příjemné společné zážitky u akcí klubu Dvojka pro děti a rodiče a nezapomeňte se o své zážitky podělit i s přáteli a známými, kteří bydlí v Praze 2, aby se tak dozvěděli o možných způsobech využití volného času na „dvojce“. Alexandra Udženija, zakladatelka klubu, místostarostka MČ Praha 2 INFORMAČNÍ KOUTEK je pro vás otevřen v přízemí budovy Úřadu městské části Praha 2 na nám. Míru 20 každé úterý od 10:00 do 12:00. Zde se můžete přihlásit do klubu Dvojka pro děti a rodiče a získat tak mnoho výhod nebo se dozvědět aktuální informace o akcích a partnerech. Přihlášky můžete vyplnit i v Informační kanceláři ÚMČ Praha 2 v Jaromírově ul. 23. Při podání přihlášky je vždy nutné předložit doklad totožnosti. Členství je bezplatné, podmínkou je pouze trvalé bydliště v Praze 2 a věková hranice dětí je od narození do 15 let. Kontakt: Ivana Procházková, tel.: 236 044 236 nebo 724 102 328, e-mail: [email protected]. BRUSLENÍ S KOČÁRKY – Lekce in-line bruslení probíhají každé pondělí od 10:00 do 11:30 na modřanské cyklostezce. Místo setkání je u zastávky tramvaje Podolská vodárna (v blízkosti dětského hřiště). Pro účastníky je zajištěna možnost zapůjčení bruslí. Ty si zájemci mohou objednat dopředu na e-mailu [email protected], a to vždy do nedělní půlnoci. Nutnou výbavou je helma, bez té se rodiče nemohou lekce zúčastnit. Bruslení bude v případě velmi nepříznivého počasí odvoláno. Lekce, stejně jako zapůjčení bruslí, jsou pro členy klubu Dvojka pro děti a rodiče zdarma! JÓGA PRO DÉTI A RODIČE – Lekce Jógohrátek se konají každý pátek od 10:00 do 11:00 ve studiu Karma Yoga v ulici Korunní 25. Pro členy klubu Dvojka pro děti a rodiče je cena jedné lekce jógy 50 korun. Noví členové se mohou přihlásit na místě. Pro velký zájem je nutné se na lekci předem přihlásit buď telefonicky 728 444 661, nebo e-mailem na [email protected]. KREATIVNÍ DÍLNY – Konají se v kavárně Maluj v Korunní 37 každý čtvrtek od 10:00 do 11:30. Členové klubu si mohou za padesátikorunové vstupné vybrat z poloviny dotovaných výrobků, které si sami namalují a vypálí. Na kreativní dílnu se členové klubu nemusí nijak registrovat. Zpočátku však budou místa omezena na osm lidí. V případě velkého zájmu je možné počet míst rozšířit. KURZ KRESLENÍ – Probíhá ve Výtvarném ateliéru v Balbínově ulici č. 28 až do 22. června každou středu v době od 9:30 do 11:30. Za jednu lekci, která trvá 120 minut, zaplatí členové klubu jen 50 korun. Rezervace lze provést buď telefonicky na tel. č.: 777 422 022 nebo e-mailem na: [email protected]. Počet účastníků je omezen. STROLLERING – Venkovních fitness lekcí se můžete zúčastnit každé úterý od 10:00 do 11:00 v Riegrových sadech. Pod vedením zkušené lektorky Kateřiny Machové se naučíte mnoho užitečných cviků, které lze provádět při procházkách s kočárkem. Sraz je u dětského hřiště U Draka. Maximální počet účastníků je 15, a proto je nutné se přihlásit předem na e-mail [email protected] nebo formou sms na tel.: 725 296 187. Členové klubu zaplatí za lekci pouze 50 korun. Více informací o Strolleringu naleznete na stránkách www.strollering.cz. Při velmi nepříznivém počasí se lekce neuskuteční. NEVÁHEJTE A ZAREGISTRUJTE SE DO KLUBU DVOJKA PRO DĚTI A RODIČE! Můžete se účastnit aktivit pořádaných klubem a  využívat výhody u  partnerů klubu. O konání sportovních či kulturních akcí v Praze 2 vás budeme informovat.

Festival Americké jaro také v Praze 2

Festival Americké jaro si na počátku předsevzal přiblížit americkou kulturu a hodnoty českému posluchači, a touto filozofií se organizátoři řídí i po jedenácti letech jeho existence. Letos má na programu i dva koncerty v Praze 2. Konají se v modlitebně Českobratrské církve evangelické (Korunní 60) ve spolupráci s odpoledními koncerty pro seniory, které tu mají místo vždy první úterý v měsíci od 14:30. Na prvním z koncertů vystoupí 3. května česko-americký klavírista David Kalhous. Na druhém se představí 7. června americká sopranistka Kelley Hollis za doprovodu klavíristky Alice Fiedlerové. Více na www.americkejaro.cz. red

Noviny

Prahy 2

Prahou 2 opět poběží maratonci První květnový víkend bude patřit vytrvalcům. Volkswagen Maraton Praha se rozběhne už po dvaadvacáté a mezi běžci budou samozřejmě i obyvatelé Prahy 2. Letos jich poběží kolem dvou stovek. Na Volkswagen Maraton Praha se každoročně sjíždějí nejlepší vytrvalci světa, a tak je obtížné třeba jen pomýšlet na  stupně vítězů. Proto organizátoři spolu s městskou částí Praha 2 připravili Pohár městských částí. Jste-li obyvatelem Prahy 2, můžete se snadno stát nejrychlejším maratoncem dvojky. Odměnou bude nejen prestiž, ale také zajímavé ceny. Pokud jste nestihli natrénovat nebo se vám maraton běžet nechce, v rámci maratonského víkendu se koná celá řada aktivit a  doprovodných akcí. Podrobnosti na www.runczech.com. Sport Expo (5. – 7. května) Maratonský víkend začíná již ve čtvrtek 5. května otevřením bran veletrhu Sport Expo na holešovickém Výstavišti. Procházka pro psy (7. května) Závod startuje v  sobotu 7.  května od Průmyslového paláce na Výstavišti. Nenáročná čtyřkilometrová trasa je určena pro všechny psy a jejich majitele. Registrovat se můžete buď na  stránkách www.runczech.com nebo přímo na místě.

Marathon Music Festival (8. května) Hudební kapely podél trati dotvářejí nezapomenutelnou atmosféru maratonského víkendu. Co kilometr, to kapela, DJ, roztleskávačky, fanoušci… Svůj stánek bude mít na Palackého náměstí i Praha 2. dm rodinný minimaraton (8. května) K  maratonu patří neodmyslitelně také dm rodinný minimaraton, který startuje v  9:15 od  Obecního domu na  náměstí Republiky, hned po  maratoncích. Je určen pro všechny, kteří chtějí být součástí maratonského dění. Na rodiče, děti, prarodiče a  všechny, co rádi běhají, čeká 3 km dlouhá trať. Volkswagen Maraton Praha (8. května) Trasa pražského maratonu v  délce 42,195 km vede šesti pražskými měst-

skými částmi včetně Prahy 2 a za uplynulých 21 ročníků si vydobyla pověst jedné z nejkrásnějších na světě. Ve startovním poli budou přední maratonci světa a dalších 10 600 běžců, pro které je květnový závod výzva, ať už osobní či sportovní. red

Volkswagen Maraton Praha na území naší městské části Trasa pražského maratonu vede tradičně i ulicemi Prahy 2, proto se obyvatel v den závodu dotknou některá dopravní omezení. V neděli 8. května budou uzavřeny tyto komunikace: Jiráskovo náměstí, Rašínovo nábřeží, ulice Plavecká, Botičská, Na  Slupi, Sekaninova, Jaromírova, Svobodova a  Palackého most. Ve  všech zmíněných lokalitách bude od sobotní půlnoci platit zákaz zastavení. Vozidla budou z trasy závodu z důvodu bezpečnosti odtahována, proto prosíme všechny řidiče, aby si je přeparkovali včas. Informace o dopravních uzavírkách najdete na stránkách www.runczech.com nebo se v týdnu konání závodu, tedy od 2. do 8. května, obraťte na bezplatnou dopravně-informační linku 800 165 102. V den závodu od 8:00 do 16:00 můžete volat také na linku 800 100 991. Děkujeme za pochopení!

Open House zpřístupní zajímavé objekty Novinky v Taneční škole Pražské budovy, které nebývají běžně přístupné a sídlí v  nich většinou firmy, úřady a nejrůznější instituce, se otevřou veřejnosti o víkendu 14. a 15. května v rámci druhého ročníku festivalu architektury Open House Praha. Pražané tak dostanou příležitost vejít do 51 domů, kolem nichž chodí po ulici, a přitom nikdy vevnitř nebyli.

Na území Prahy 2 budou zpřístupněny tři objekty: Fakulta strojní ČVUT na Karlově náměstí, Institut plánování rozvoje hl. m. Prahy ve Vyšehradské a skvost Hlavního nádraží – nádražní vládní salonek (na snímku). Pro návštěvníky strojní fakulty jsou připraveny dva prohlídkové okruhy – historický včetně vstupu na střechu, odkud je impozantní výhled,

a technický s nahlédnutím do laboratoře Ústavu letadlové techniky a s  ukázkou detekce obličeje a představením robotických vozítek. Zajímavá je i samotná novorenesanční fakultní budova, jejímž architektem byl Ignác Ullmann. Velký zájem se očekává o prohlídku vládního salónku na Hlavním nádraží v Praze. Salonek vznikl při Fantově přestavbě nádražní budovy, která ji zařadila mezi skvosty pražské secesní architektury. Secesní dvorní (později vládní) salonek se skládá ze čtyř místností. Je pozoruhodný zejména malířskou výzdobou Václava Jansy a Viktora Strettiho zobrazující Prahu na začátku 20. století. Před vstupem do salonku stojí od roku 2009 sousoší představující Sira Nicholase Wintona s dětmi. Kontroverzně vnímaná budova Institutu plánování a rozvoje hl. m. Prahy je zajímavá tím, že je dílem Karla Pragra, jednoho z  nejznámějších českých architektů 20. století. Informace o začátku jednotlivých prohlídek i seznam otevřených objektů naleznete na www.openhousepraha.cz. kla

Florbalisté Vinohrad reprezentují Prahu 2 Již několik let reprezentují hráči a hráčky florbalového oddílu TJ Sokol Královské Vinohrady naši městskou část v  nejvyšších republikových soutěžích – Tipsport Superlize mužů a Extralize žen. Vinohradský florbalový oddíl je tak jedním ze šesti klubů v  republice, který má obě dospělá družstva v nejprestižnějších ligách. Oddíl, známý ve florbalovém prostředí pod zkratkou SKV, je součástí sportovního dění v Praze 2 od roku 2003. Tehdy původní klub Coyotes vstoupil do řad vinohradské sokolské jednoty a od té doby hrají vinohradští florbalisté svá domácí utkání v hale Sokola v Riegrových sadech. Muži jsou součástí nejvyšší soutěže dva roky, ženy dokonce o rok déle.

Florbalový oddíl SKV ve svých řadách velmi rád uvítá malé i velké zájemce o florbal a pořádá stálé nábory nových členů. Pro další informace neváhejte kontaktovat přímo sekretářku oddílu Petru Švorcovou – tel.: 777 448 802, e-mail: [email protected]. A určitě nepřehlédněte oddílové webové stránky www.skvflorbal.cz. red

Taneční škola Národního domu na Vinohradech zakončila Květinovým plesem sezonu 2015/2016. Po mnoha letech s touto školou ukončil spolupráci taneční mistr Zdeněk Řehák s partnerkou Dušanou Jirovskou. V týmu tanečních mistrů zůstávají špičkoví taneční mistři René Vojtěch a Petr Fabík s partnerkami a doplní ho renomovaný taneční mistr Miloslav Franta, který vyučuje také v angličtině a ruštině. Rozsah a termíny vypsaných kurzů Taneční školy pro sezonu 2016/2017 zůstávají beze změny. Zápis do kurzů pro mládež i dospělé právě vrcholí, volná místa jsou v nedělních i pondělních termínech. V úterý 24. května se koná Seznamovací večer, na který jsou všichni srdečně zváni. Kontakt na tel.: 221  596  251–2, bližší informace na www.nardum.cz. red

Místo kasina tančírna Tančírna Nad Rozhlasem na  Vinohradské 25 se stala součástí historie. Scházeli se zde už naši praprarodiče, aby si zatančili. Odehrálo se tu nemálo příjemných setkání a  zaznělo statisíce tónů. Stovky střevíčků zde odtančily svou labutí píseň... Avšak i tento dům, který jediný ve Vinohradské ulici místo zahrady vlastní taneční parket, prošel dobou své labutí písně. To když se z  něj po  revoluci stalo kasino a  kulečníková herna. Naštěstí netrvalo dlouho a  po  rozsáhlé rekonstrukci se opět vše vrátilo do starých dobrých kolejí. Poslední úterý v květnu slavíme jubilejních 50 let od  založení tančírny Nad Rozhlasem. Co je dnes cílem této tančírny? Spojit ty, kteří si ještě pamatují staré dobré časy, s  mladou generací. Vytvořit prostor pro všechny, kteří milují tanec a  nechtějí trávit večery u  televize. Nechceme se vracet do  minulosti, chceme vytvořit příjemné moderní místo, kde si mohou zatančit všechny věkové kategorie. Třeba už 31. května od 17:30. Vstup je zdarma. sho

Noviny

Prahy 2

Výlety do historie

Historie zaniklé pražské osady Postupně ještě během 30. let minulého století bylo celé starobylé Podskalí zbouráno a Podskaláci byli většinou vystěhováni. S Horním Podskalím zanikla i známá hospoda pražské galerky „Jedová chýše“, přilepená ke zdi zahrady kostela sv. Apolináře, těsně nad ním v Apolinářské ul., ač nepatřila k Podskalí, ale Novému Městu. Byla tak dána příležitost galérce, aby se šířeji porozhlédla po jiných lokálech v Praze. Přes veškeré bourání zůstaly tři nejstarší původní stavby starého Podskalí – Podskalská celnice na Výtoni (postavena cca v 15. stol.), kostel sv. Antonína, později sv. Ondřeje (postaven 1420 na místě bývalé tvrze), po přestavbě 1729 přejmenován na kostel Nejsvětější Trojice v Trojické ul., obě stavby na původním břehu Vltavy, a kostel sv. Kosmy a Damiána Na Slovanech, postavený již roku 1178, původně farní kostel Podskalí a prakticky nejstarší dochovaná stavba podskalská. Poté, co byl připojen ke klášteru, převzal jeho roli kostel sv. Vojtěcha Menšího, který 1420 vyhořel spolu s  téměř celým Podskalím. Úloha podskalského farního kostela na počátku 15. století přešla na kostel v Trojické. O tomto kostele psal Václav Hájek z Libočan, že ho postavili ve volném čase řemeslníci z materiálu odneseného ze stavby Emauzského kostela a kláštera. Proto se mu též prý říkávalo „kaple řemeslníků“. Dokonce se traduje, že stavba kostelíka trvala stejně dlouho jako Emauzského kláštera, a ta zas díky přičinlivosti řemeslníků byla stejně drahá, jako stavba kamenného (Karlova) mostu. Koncem 19. století se pravidelně na Velikonoční pondělí konala Na Slovanech Emauzská pouť a na přelomu století již na celém Karlově náměstí, kam se sjížděli návštěvníci nejen z celé Prahy, ale i z  okolních vesnic. Davy výletníků tak snadno umožnily milencům, aby se k sobě mohli tulit, aniž vzbuzovali po-

zornost. To právě zvyšovalo oblibu pouti. Odtud je údajně zachována tradice, že dívky dávaly svému milému vlastnoručně malované kraslice a oni jim za to dávali perníková srdce. Tyto pouti zanikly spolu s Podskalím. Přelom století 19. a 20. znamenal mnoho zásadních změn. Bylo třeba propojit železnicí Hlavní nádraží (Františka Josefa, později Wilsonovo) se Smíchovem. Nejprve byl postaven Železniční most v r. 1872 jednokolejný a v r. 1901 byl vyměněn za současný dvoukolejný a postaveno nádraží Vyšehrad (už jediné secesní nádraží v Praze, stylu, v němž bylo postaveno, se říkalo „česká renesance“). Spojení Podskalí s Podolím bylo do ro-

ku 1905 obstaráváno přívozem, stejně jako spojení mezi Vyšehradem a Smíchovem. Podskalsko-podolský přívoz zanikl otevřením tunelu ve Vyšehradské skále. A aby byla zkáza Podskalí dokonána, byly zde postaveny paláce pro ministerstva a jiné vysoké úřady. Jejich přítomnost však podskalským „novoměstským“ obyvatelům žádné výhody či radosti nepřináší. Se starým Podskalím zanikly i původní podskalské hospůdky, z  nichž nejznámějšími byly U Koppů (na Výtoni), U Hejduků (na rohu nynějšího Rašínova nábřeží a Plavecké ulice) a U pěti králů (na rohu ulic Vyšehradská a Na Hrobci). Genius loci, byť zaniklého, leč nikdy zapomenutého, a tím stále živoucího Podskalí však působí stále a nedá Podskalí zaniknout. Ostatně jako vždy v Čechách platilo – duch zlomit, natož zhubit nelze! Otto Hoffmann

Legendární zpívající sestry Devadesáti let by se 21. ledna 2016 dožila jedna ze sester pěveckého tria Sestry Skovajsovy, Slávka Skovajsová-Dědičová. Tato výrazná osobnost pražských Vinohrad však zemřela rok před dovršením životního jubilea, 13. února 2015. Možná jste elegantní světlovlasou dámu na Vinohradech potkávali, aniž byste tušili, že kdysi patřila k legendám české populární hudby. Sestry Lída, Jiřina a  Slávka Skovajsovy orchestrem hostoval. Jejich zpěv ho dospolu zpívaly půl století. Navázaly slova nadchl a vyjednal jim první angažna populární Bajo trio a na sestry Alla- má, a to hned v Praze. Profesionální pěnovy. Traduje se, že byly svého času nej- vecká dráha Sester Skovajsových začala 1.  února 1941 v  kabaretu U  Kupců ve  Štěpánské ulici, kde v  moravských krojích zpívaly moravské písničky a  sklidily velký aplaus. Tento kabaret se také stal jejich hlavním působištěm, a  kromě toho často vystupovaly v  Červené sedmě, Rokoku, v kavárnách Černá růže a  Vltava starším zpívajícím triem u  nás, ba do- a  ve  Slovanském domě. Každý čtvrtek konce i v Evropě. a neděli zpívaly v kavárně U Nováků, nuHudbě naslouchaly už od dětství doma selský „Tyláček“ je angažoval do operety v  Řetechově u  Luhačovic při nácviku Srdce v rákosí. Sestry Skovajsovy zpívaly produkcí, které tam pořádal jejich otec se známými orchestry, např. s  orchesse svými muzikanty. Hudební talent trem Karla Valdaufa nebo Karla Vacka. u nich objevil místní kantor a začal děv- Nahrály velké množství gramofonových čata učit trojhlasému zpěvu. Brzy zpíva- desek, kromě jiného i  směs písní s  nály na svatbách, křtinách i na pohřbech. zvem Padesát let české lidovky. Křičkův Písničky si skládaly i samy. Ve Zlíně U Ba- Babiččin maršovský valčík nahrály už ti se staly členkami pěveckého souboru v roce 1941. Jejich vůbec nejúspěšnější Dvořák. A právě tam si jich všiml kapel- skladbou je píseň „Lidunka“. ník Bobek Bryen, který tu se svým Marta Ehlová

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

9

Dva boje o rozhlas (I.) Každoročně si připomínáme květnový boj o rozhlas v roce 1945, který znamenal pro český národ v jeho historii mnoho. Bylo o něm mnohokrát psáno, a proto se nyní na budovu na Vinohradské třídě č. 12, v níž bylo zahájeno rozhlasové vysílání během roku 1933, podíváme dvojím způsobem. O Český rozhlas v Praze se ve 20. století bojovalo dvakrát. První boj začal 5. května 1945 na konci 2. světové války, druhý se udál 21. srpna 1968. Oba stály životy lidí, ten první mnohonásobně víc. Ten druhý zase vypadal z pohledu fotografa daleko hůř. Ten první se proslavil slovy: „Voláme všechny Čechy!“; ten druhý slovy: „Jsme s vámi, buďte s námi!“ … Bylo zamračené sobotní ráno 5. květ- Současně sem přijelo auto s  patnácti Odpoledne vzplanul největší boj. Za kana roku 1945 a od počátku německé odvážnými povstalci, kteří rychle od- ždou bojující puškou povstalců stála řaokupace českých zemí byl pražský roz- zbrojili strážné u vchodu a vnikli do bu- da mužů, připravená převzít ji z  rukou hlas na Vinohradech prošpikován nacisty i zrádci, kteří střežili každé hnutí českých zaměstnanců. Nacističtí vojáci skupiny armád Střed už měli války plné zuby, ale báli se sovětského zajetí, chtěli zpět na Západ. Prahu svíraly tři německé divize s  odhodláním probojovat se k Angloameričanům. Ulicemi Prahy v té době procházely zesílené německé hlídky s  prsty na spouštích samopalů a kontrolovaly namátkou chodce. Posílily se i stráže rozhlasu na tehdejší Schwerinově třídě (dnešní Vinohradská) pětašedesáti esesmany. Všichni ve vzduchu cítili jakési napětí. V sobotu ráno, jako obvykle, nastoupili službu hlasatelé. Z  přijímačů však nezaznělo pravidelné německé a potom české hlášení, ale k  obveselení celého národa Vinohradskou ulicí opouštějí Prahu poslední německá vozidla – píše se datum 9. 5. 1945 českoněmecká směsice, uvedená slovy: dovy. Z levého křídla vstupní haly je za- padlého. Ozbrojenci přijížděli k rozhlasu „Je sechs hodin“… Tak zazněl první ve- sypali palbou esesmani. Prvním padlým v  nákladních automobilech, Němci řejný projev odporu. I dál se mluvilo čes- Čechem byl pan Svoboda; přesto se utekli, vzdávali se nebo padli a kolem ky a německá hlasatelka se marně snaži- skupince podařilo vniknout do druhého 18. hodiny výstřely utichly. Rozhlas byl la prodrat k mikrofonu. Nacistický ředi- patra a vytvořit bojové jádro, kolem ně- svobodný. tel hrozil zatčením a až za doprovodu hož se seskupili odvážní rozhlasoví za- Nedělním rozbřeskem se boje obnovily. ozbrojenců SS se hlasatelce podařilo městnanci. Budova rozhlasu byla i bombardována uvést hudební pásmo. Byl to poslední Ve 12:33 letěla éterem výzva Zdeňka letectvem a definitivní tečku za vysíláněmecký zvuk v  době okupace, když Mančala o pomoc. Výzva se s malou ob- ním udělala puma svržená v  17:34. Ta řekla: „Unterhaltungsmusik“. měnou několikrát opakovala: „Voláme projela patry a explodovala v suterénu. Po Praze se začaly vyvěšovat českoslo- českou policii, české četnictvo, vládní voj- Podzemí, zalité vodou ze strhaného povenské vlajky. Minulo poledne a rozhla- sko; dostavte se ihned k budově rozhlasu, trubí, se zřítilo. Technické zařízení i hlasem otřásla střelba; rozhlasové technic- esesáci nás chtějí vyvraždit, přijďte hned!“ satelna byly zavaleny zdí. Nebyl elektrické zařízení zůstalo jako zázrakem nepo- Situace byla kritická, fanatické německé ký proud, město bojovalo, rozhlas mlčel, rušené. Hlasatelé Disman, Kozák, Malík skupiny obsadily protější domy, ovládly ale později se začalo vysílat z jiných míst a Mančal povzbuzovali lid a přehrávali ulici před rozhlasem a budovu ostřelo- po Praze, protože už v nedělním dopogramofonové desky. Do místnosti létaly valy. To už od Římské ulice, lemující zad- ledni se připravovala nová vysílací mísstřely ze dvora a oni byli nuceni měnit ní trakt rozhlasu, pronikly pomocí žebří- ta. První odhad padlých povstalců u rozvysílací místa v budově, kde byly odstra- ků skupiny dalších českých bojovníků hlasu čítal osmdesát mužů, při pozdějněny orientační tabulky, aby se tam na- po střechách a opevnily se v  hořejších ším sčítání se počet vyšplhal na číslo 89. cisté neorientovali. Ve 12:15 zavlály i ze patrech rozhlasu. Přízemí a první po- Pokračování příště střechy rozhlasu československé vlajky. schodí drželi nacisté. Jan Dvořák, foto: archiv autora

V zrcadle času Impozantní prostor dnešního Karlova náměstí byl od svých počátků místem trhů. Současně však místem plným výmolů, dřevěných bud a prodejních stánků, mezi nimiž v době dešťů bylo bezedné moře bláta. Za Karla IV. byla v podstatě ve středu úhlopříčky rynku postavena původně dřevěná věž, přestavěná o  něco později v  kamennou. Zde byly o  velkých církevních svátcích ukazovány lidu říšské korunovační klenoty, přivážené sem za  tímto účelem z hradu Karlštejna, ale v neposlední řadě i  ostatky svatých, kterých byl panovník nejen horlivých sběratelem, ale měl je i ve veliké úctě. Slavnosti byly cílem mnoha poutníků, mnohdy i  z  daleka. Soudobý kronikář hovoří až o více než 100 000 lidí, což je na  středověk neuvěřitelný počet. Velké nároky to kladlo především na jejich zá-

KARLOVO NÁMĚSTÍ (IV.)

sobování a ubytování. Pro ty, kteří podlehli útrapám cesty nebo v Praze v tu dobu zemřeli z jiných důvodů, bylo na hřbitově u  blízkého kostela sv. Štěpána dokonce zřízeno zvláštní oddělení. Za vlády krále Václava IV. převzal funkci věže kamenný kostel, osmiboká svatyně s přilehlými kaplemi na  obvodu, vybudovaná v  letech 1382– 1393 Bratrstvem Božího Těla. Ze zachované rytiny je zřejmé, že byla jednou z  nejkrásnějších gotických staveb tehdejší Prahy. K jejímu založení se váže pověst, která symbolizuje mystickou náladu středověku. Jakási žena, jdoucí od  svatého přijímání, tajně vyjmula z úst hostii a zahodila ji na hromadu dříví uprostřed rynku. Od  toho dne pozorovali lidé, že se v místě dějí „divné věci“. Dobytek hnaný na  trh se tomuto místu úzkostlivé vyhýbal a  v  noci se tu

objevovalo zvláštní světlo. Při ohledání došlo k nálezu zcela neporušené hostie. Na  průčelí vzniklé kaple pak byl tento výjev vymalován. V roce 1401 Bratrstvo Božího Těla kostel darovalo pražské univerzitě. Po více než dvě století zde byli pohřbíváni rektoři, univerzitní profesoři a  významní vědci. Zásadní dějinná událost se tady odehrála v roce 1437, neboť v kostele Božího Těla byl oficiálně, a to čtyřjazyčně vyhlášen výsledek basilejského koncilu, že i  Čechové přijímající pod obojí jsou praví synové církve. Texty prohlášení byly vyryty do dvou kamenných desek a ty přizděny do kostelní zdi. Kostel neunikl josefínským reformám. V roce 1784 došlo k jeho uzavření a odsvěcení, o sedm let později byl zbořen. Stavební materiál byl použit na  různé účely, desky s kompaktáty převzala pražská obec a po čase se dostaly do Národního muzea. Text: Josef Hrubeš, repro: archiv autora

NAVŠTIVTE SÍDLO RODINY GRÖBŮ: V tomto měsíci se nabízí další jedinečná příležitost prohlédnout si interiéry honosné Gröbeho vily. Dvě bezplatné komentované prohlídky se chystají na 14. května, první od 16:00 a druhá od 17:30. Dvoupatrová vila, považovaná za perlu Havlíčkových sadů, rozhodně za vidění stojí. Podle projektu Antonína Barvitia ji v  letech 1871–1988 postavil ve  stylu italské neorenesance František Havel, interiéry navrhl Josef Schulz. Obdivovat je co nejen v interiérech, ale i zvenčí – fasádu zdobí fresky s motivy dětí od  malíře Kuglera, prostorná terasa před vilou nabízí krásné výhledy na jižní část Prahy. Vila byla kompletně zrekonstruována v roce 2010 v rámci rozsáhlé obnovy Havlíčkových sadů. Vstupenky na prohlídky jsou k dostání vždy v první pracovní den v měsíci v Informační kanceláři úřadu městské části (nám. Míru 20). len, foto: vin

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ NA NOVOMĚSTSKÉ RADNICI

OBČANSKÁ PORADNA REMEDIUM Křišťanova 15

Prahy 2

Oznámení

Oznámení

VÝZVA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 JUBILANTŮM Městská část Praha 2 se obrací na své občany, kteří se v tomto měsíci dožívají významného životního jubilea – 70 let, 75 let, 80 let, 85 let nebo 90 let a nad 90 let každý další krásný rok – s prosbou, aby v případě zájmu oznámili tuto slavnostní událost písemně nebo telefonicky na adresu: Úřad městské části Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2, paní Bc. Marie Bendová, telefon: 236 044 142, email: [email protected] nebo osobně na adrese Úřadu MČ Praha 2 v úřední dny: pondělí 8.oo – 12.oo hod., 13.oo – 17. 30 hod. a středa 8.oo – 12.oo hod., 13.oo – 17. 30 hod. kancelář číslo 210, 2. patro. Důvodem této výzvy je skutečnost, že městská část Praha 2 sama nesmí údaje k životním jubileím občanů aktivně zjišťovat z registru nebo z evidence obyvatel, aby neporušovala zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Na všechny oslavence u nás čeká srdečná gratulace.

Klub Akv Oznámení

V rámci centra moderní rehabilitace Ergo Akv, o. p. s. je otevřen Klub Akv pro zájemce se získaným poškozením mozku. Součás programu je tvůrčí psaní a literatura, fotografický a divadelní klub a cvičení. Klub Akv je zdarma otevřen Po–Čt 14:00–17:00 na adrese ERGO Akv, o.p.s. – Olšanská 2666/7, Praha 3 (5. patro). Kontakt: kl.ak[email protected]

Oznámení

Ve zprávě uvádějte jméno a příjmení dítěte, datum narození, adresu trvalého bydliště a příjmení rodičů.

Oznámení

Úřad městské části Praha 2 žádá rodiče nově narozených dětí bydlící na území Prahy 2, kteří se chtějí zúčastnit vítání občánků, aby se přihlásili telefonicky: 236 044 165 – Veronika Trčová e–mailem: [email protected].

Občanská poradna REMEDIUM poskytuje pravidelně sociální poradenství – bezplatné, nezávislé, důvěrné a nestranné v následujících časech: pondělí, úterý a čtvrtek od 8:30 do 11:30 pro osobní konzultace (bez objednání), pondělí, úterý a čtvrtek od 12:30 do 15:30 pro telefonické dotazy. Čekárnu otevíráme čtvrt hodiny před začátkem konzultací. Na našich stránkách www.dluhovylabyrint.cz  nabízíme informace z oblasti dluhové problematiky a také zodpovídáme vaše dotazy. Více na www.remedium.cz.

Oznámení

 272 743 666, e-mail: [email protected]

Noviny

Oznámení

Inzerce a oznámení

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Oznámení

10

Noviny

Prahy 2

Inzerce a oznámení ODPADY svoz

likvidace

odpadkové koše

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

11

zanáška popelnic

KONTEJNERY

sutě odpady z obcí vynáška, vyklízení kontejnery od 1 do 40 m3 prodej a dovoz písku

ČIŠTĚNÍ

Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2 tel.: +420 236 040 000, fax: +420 236 040 003 [email protected], www.komwag.cz

8.12.2014 7:59:14

NP2/2016/14/PO

NP2/2016/13/PO

Komwag_inz_156x60_leto_TISK.indd 1

V našem areálu Perucká 10 provozujeme SBĚRNÝ DVŮR hl. m. Prahy, který mohou občané Prahy využít zdarma.

NP2/2015/29/FA

chodníky, ulice zimní údržba, posypy samosběry, mytí ruční metení odstraňování graffiti

Svoz velkoobjemového odpadu Ostrčilovo nám. (LSD) Neklanova 30 Polská 36 nám. Míru (LSD)

NP2/2016/6/PO

Vocelova Na Hrobci Na Kozačce 12 (LSD) Štěpánská/Na Rybníčku

Velkoobjemové kontejnery (VOK) jsou přistaveny ve  všední den od  15:00 do 19:00, v sobotu od 10:00 do 14:00. Létající sběrné dvory (LSD) programu Čistá dvojka jsou přistaveny od  13:00 do  19:00. Mobilní sběrný dvůr bude řízen obsluhou, která povede evidenci odpadu. Bližší informace poskytne Komwag a.s., divize odpadů, tel. 236  040  000 nebo bezplatná Infolinka Ulice Prahy 2, tel. 800  879  222. Poskytovatel této služby je Magistrát hl. m. Prahy.

NP2/2016/12/PO

Ne 22.5. Po 23.5. Út 24.5. Ne 29.5. Červen Po 6.6. Út 7.6. St 8.6. Čt 9.6.

www.psacistroje.cz tel.: 602 387 427 HÁJEK – ZEDNICTVÍ – MALÍŘSTVÍ Provádím veškeré zednické, obkladačské, malířské, podlahářské a bourací práce, odvoz suti zajištěn. Rekonstrukce bytu, domu i nebytových prostor Praha 1, 2, 3. Telefon: 777 670 326.

NP2/2016/15/PO

Oznámení

Čt 12.5. So 14.5. So 14.5. Po 16.5. Út 17.5. St 18.5. Čt 19.5.

Sarajevská/Rejskova Záhřebská/Americká Londýnská/Rumunská Pod Slovany/Trojická (LSD) Chopinova/Krkonošská Na Zderaze 7 Na bojišti Trojanova 7 Sázavská 13 Římská/Italská Chodská/Korunní

Oznámení

Květen Čt 5.5. Po 9.5. Út 10.5. St 11.5.

Fotbalový klub Slavoj Vyšehrad hledá do svých

INFOLINKA „ULICE PRAHY 2“ Oznámení

funguje bezplatně na tel.: 800 879 222 e-mail: [email protected]

Oznámení

Oznámení Oznámení

Alessandro Moreni – tel.: 725 469 162 Milan Horník – tel.: 733 678 548

NP2/2016/17/PO

týmů mládeže kluky, ale i děvčata se zájmem hrát fotbal (ročníky 2001–2008). Na nezávazný trénink jsou vítáni jak hráči, kteří dosud nikde nejsou registrováni, tak hráči, kteří by měli případně zájem do našeho klubu přestoupit či hostovat. Přijďte si zatrénovat!

12

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2016

Vážení čtenáři, V  minulém čísle jsme se vás ptali: Na kterém pražském hřbitově je hrobka rodiny Gröbů? Správná odpověď zní: Na evangelickém (německém) hřbitově ve Strašnicích v  Praze 10, Vinohradská 161/870. Dodejme, že kromě Moritze Gröbeho zde odpočívá i jeho manželka Marie (1832–1901), syn Alexander a další příslušníci rodiny. Hřbitov byl zřízen asi roku 1795, uzavřen po roce 1945, oficiálním rozhodnutím z  roku 1950. Hrobka rodiny Gröbů je u zá-

Fotosoutěž

dokonce rekonstruována a dodnes si zachovala svoji klasicistní podobu. Samozřejmě chybí hospodářské budovy i rozsáhlé pozemky, pole i vinice, které k usedlosti kdysi patřily. Z mnoha vinohradských usedlostí zůstala kromě této pouze Švihanka, ve třicátých letech minulého století přestavěná na restauraci v  Riegrových sadech, část ohradních zdí se zachovalou vstupní branou usedlosti Vozová při stejnojmenné ulici a Zvonařka, k nepoznání začleněná v komplexu dnes již rovněž bývalých uzenářských závodů. Na hřebeni střechy někdejší usedlosti, jejíž název je tajenkou dnešní soutěže, stojí věžička s hodinami, které mají římské číslice. Dvěma římsami je dělena do dvou výškových částí, v horní jsou dvojice obdélných polokruhovitě zakončených oken, cibulovitou báň korunuje masivní hrot s makovicí a korouhvičkou. Soutěžní otázka zní: Jaký je název této historické usedlosti? Odpovědi posílejte na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], a to nejpozději do 25. května 2016. Nezapomeňte uvést svoji adresu, abychom mohli výherci poslat dárek. Text a foto: Josef Hrubeš

padní hřbitovní zdi, vlevo od hlavního vchodu. Hřbitov je naproti krematoriu ve Strašnicích. Blahopřejeme výherkyni Jarmile Perglové a posíláme jí dárek. A nyní k tématu nové soutěžní otázky. Budova, jejíž horní část zachycuje náš snímek, je poslední z  dochovaných usedlostí bývalých Viničních hor a prokazatelně nejstarší budovou na území dnešních Královských Vinohrad. Dokládá původní osídlení tohoto prostoru, přestože byla v roce 1950 určena k demolici. Na poslední chvíli však došlo k její záchraně, o čtyři roky později byla Hrobka rodiny Gröbů je ve Strašnicích

V Korunní 60 na aktuální téma Další z pravidelných diskusních večerů v modlitebně ČCE v Korunní 60 pořádá ve středu 18. května od 19:00 Česká křesťanská akademie ve spolupráci s vinohradským sborem ČCE. Na téma Korán a bible promluví socioložka Jiřina Šiklová a religionista Evangelické teologické fakulty Pavel Hošek.

Kaleidoskop

Prahy 2

Noc kostelů oslavou výročí Vltavanu

Okénko do Novoměstské

Při letošní Noci kostelů, která se chystá na  10.  června, proběhne několik mimořádných akcí také v naší městské části. Například v  kostele Nejsvětější Trojice v  Podskalí oslaví ten den 145 let svého trvání už skoro historický a  svým původem vorařský a  plavecký spolek Vltavan. Slavnostní mši svatou bude s místními duchovními správci od 17:00 celebrovat pražský arcibiskup Dominik kardinál Duka,  O.  P.  Protože to byl původně plavecký kostel, nechává zde Vltavan vždy jednou ročně sloužit zádušní mši za své zesnulé členy a drží při ní čestnou stráž se svými prapory a  korouhvemi. Tentokrát oslaví výročí svého trvání s  kardinálskou asistencí. Málokdo totiž ví, že Dominik Duka byl nedávno jmenován čestným členem Vltavanu a toto členství přijal. Po bohoslužbě bude následovat program pro kostelní noc: půlhodinka varhanní hudby, po ní prohlídka kostela s odborným výkladem a další aktivity, jako např. beseda o způsobu doprovázení bohoslužeb na královský nástroj či jiné historické zajímavosti. Otevřeno bude zhruba do 21. hodiny. V pátek 10. června budou otevřeny i další pražské kostely. Pestrý program tradičně nabídne až do 22. hodiny kostel sv. Ludmily na náměstí Míru. Od 18:00 bude Pavel Křížek přednášet o historii chrámu a o jeho patronce, kněžně svaté Ludmile, v 19:00 začíná půlhodinka varhanní hry (letos kvůli opravě velkých varhan na kruchtě pouze na menší varhany v boku chrámu vedle oltáře). A v 19:30 představí Svatoludmilská ženská gregoriánská schola starobylou zpívanou duchovní hudbu, kdy zazní vůbec nejstarší tzv. gregoriánský a ambrosiánský chorál a středověké polyfonní vícehlasy. Od 20. hodiny se celý program bude opakovat pro další návštěvníky. jpro

VÝSTAVY: Svět lidí, kteří se nemohou orientovat pomocí zraku, se snaží ukázat Neviditelná výstava. Skládá se z viditelné části i takové, kde se musíte řídit pouze hmatem, sluchem, čichem a smyslem pro rovnováhu. Otevřeno ve výstavních prostorách II. patra v pracovní dny 12:00 až 20:00, o víkendech a svátcích 10:00 až 20:00. Denně kromě pondělí lze navštívit stálou expozici Historie Nového Města a Praha panoramatická v  bývalém bytě věžníka ve věži. Otevřeno 10:00 až 18:00. V Galerii ve věži je instalována výstava žákovských prací k  65. výročí založení holešovické základní umělecké školy. Výstava ZUŠ, Praha  7, Šimáčkova - Proměny je přístupna denně kromě pondělí 10:00 až 18:00 do 29. května. KONCERTY: Třetí koncert komorního orchestru Harmonia Praga provede posluchače neznámými poklady klasiky. Zaposlouchejte se do krásy klasické muziky na dalším ze Stylových večerů 2016 Harmonia Praga objevuje. Začátek 19. května od 19:30 ve Velkém sále. Hudbu M. K. Čiurlionise a F. Schuberta si užijete na koncertu Pražského jara Čiurlionis Quartet. Koná se 22. května ve Velkém sále od 17:00 (upozornění pro posluchače: koncert proběhne bez přestávky). Projekt V. Spurného Hudební salon aneb Vše, co jste chtěli vědět o klasice, a báli jste se zeptat je věnován jedné z nejslavnějších operních hvězd tak, jak ji neznáte. Dramaturgický večer Ema Destinnová, operní diva mnoha tváří se koná 3. května ve Velkém sále od 19:30. Poznáte Destinnovou i jako spisovatelku, překladatelku a autorku divadelních her. Průvodní slovo bude mít dramaturg pořadu V. Spurný, hostem večera bude muzikolog Jan Králík. Argentinské duo ve složení Leandro Schnaider (bandoneon) a Pablo Schiaffino (piano) přijíždí do Česka již potřetí. Vystoupí 18. května ve Velkém sále. Koncert Duo Ranas (Dúo porteño / Argentino de tango) začíná v 19:30. Veřejné vystoupení umožní absolventům základní umělecké školy Absolventský koncert ZUŠ Ilji Hurníka. Uslyšíte 17. května ve Velkém sále od 18:30. AKCE: Tradiční i méně známá řemesla si můžete vlastnoručně vyzkoušet na festivalu řemeslných workshopů Řemesla živě. Probíhá 13. a 14. května ve všech prostorách od 9:00 do 17:00. Pouze osobám starším osmnácti let bude umožněn vstup na RUMFEST  2016. Ochutnáte nejen nápoje, ale i speciality karibské kuchyně, to vše podbarveno hudbou latino. Koná se 7. května ve všech prostorách od 13:00 do 22:00. Bezplatný pravidelný program pro rodiny s dětmi pokračuje 9. a 24. května v  Žulovém baru v  1. patře. Na  Setkávání rodičů s  psycholožkou se maminky a  tatínkové mohou volně zeptat na  trable kolem výchovy dětí. Setkání vedou střídavě zkušené psycholožky Anna Stodolová a Jarmila Čierná. Tématy jsou sourozenecké vztahy (9. května) a problémy s jídlem u dětí a dospívajících (24. května). Koncerty alternativní muziky a další zajímavé akce pro mladé publikum chystá Café Neustadt. Aktuální informace najdete na Facebooku kavárny.

Loď Tajemství opět kotví na Výtoni Loď Tajemství bratří Formanů se právě probouzí k životu. Do nové sezony vstoupí v pátek 6. května tradiční swingovou tančírnou. Ta jistě zaujme především dospělé, ale na děti tentokrát organizátoři mysleli mnohem víc, než v předchozích letech. Než se během prázdnin opět vydají na  dobrodružnou plavbu v  rámci letního příměstského tábora, mohou se přiučit novým dovednostem, když si nenechají ujít tematicky zaměřené soboty. Ta první se uskuteční 21.  května ve  znamení festivalu Bretaňské slavnosti, o  týden později proběhne v akrobatickém duchu Cirku na lodi. V červnu čeká na ty nejmenší výroba lodiček, návštěva Aladinova světa nebo plavba ve Skrytých proudech. Dílny jsou vhodné pro děti od 7 do 12 let. I tato sezona přinese několik divadelních lahůdek. Naprostým unikátem je představení Aladin. Premiérově bude uvedeno 9. června a divákům se představí po čtyři večery a odpoledne. Inscenace byla nastudována v rámci projektu Marseille, evropské hlavní město kultury 2013 za spolupráce francouzského divadla Theatre du Jeu de Paume a autorského týmu českých tvůrců, výtvarníků, loutkoherců a tanečníků soustředěných kolem režiséra a spolutvůrce scény Matěje Formana. Zajímavé bude jistě i představení o období padesátých let minulého století Fialky a mejdlíčka, které hrají pamětníci doby. Premiéru má 29.  května. O  prázdninách si rodiče mohou nejlépe odpočinout při návštěvě některého z pravidelných úterních pořadů Prague International Open Mic nebo červencového představení Saturnina s herci divadla ABC a orchestrem Melody Makers (17.–31. 7.). Více na www.divadlobratriformanu.cz. len

Galerie Gema se vrací na scénu

Jak nelze přehlédnout, v tomto měsíci si připomínáme 700 let od narození Karla IV. Ten se mimo jiné proslavil zakládáním kostelů na Novém Městě pražském. Tajenka skrývá názvy dvou návrší, na nichž dodnes stojí gotické kostely, založené právě Karlem IV. Řešení posílejte na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozději do 25. května 2016. Nezapomeňte uvést svoji adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Správné znění tajenky z minulého čísla: Arnošt Lustig. Výherci Jiřímu Štětinovi gratulujeme a posíláme mu výhru.

Noviny

Po patnácti letech se na pražskou výtvarnou scénu vrací Galerie Gema – v 90. letech jedna z  nejuznávanějších galerií v  Praze. Stálý výstavní prostor nyní otevírá na Vinohradech v Máchově ulici a úvodní výstavou navazuje na tradici „staré“ Gemy. Výstava Polovina 12/15 představí členy z „Volného seskupení 12/15, Pozdě ale přece“, kteří vystavovali v původní galerii v Husově ulici v Praze 1 a i jinak spolupracovali s Galerií Gema – Jiřího Beránka, Václava Bláhu, Vladimíra Nováka, Ivana Ouhela, Jiřího Sopka a Tomáše Švédu. Šlo o autory vycházející ze stejného společensko-kulturního prostředí, na které však reagovali rozdílnými výtvarnými přístupy. Tuto osobitost výtvarného projevu si zachovali až do dnešních dní. Výstava záměrně představuje tvorbu z posledních let a pro znalé ukazuje, kam se od dob poslední společné výstavy tvorba jednotlivých členů posunula. Pro mnohé však může být expozice i objevnou. Ačkoliv skupina oficiálně nebyla nikdy rozpuštěna, již přes dvacet let se její členové svými díly na společné výstavě nekonfrontovali. Výstava potrvá do 29. května a přístupná je v pracovní dny od 13:00 do 18:00. Vstup volný. www.gemagalerie.cz Linda K. Sedláková

Noviny Prahy 2. Periodický tisk městské části Praha 2. Vydává Úřad MČ Praha 2 se sídlem nám. Míru 20, 120  39 Praha 2, IČO: 000  634  61, pod ev. č. MK ČR E 12  404. Místo vydávání: Úřad MČ Praha  2, 120  39, Praha 2, nám. Míru 20. Vychází 12x ročně. Ročník 18, číslo 5, den vydání 2. 5. 2016. Uzávěrka příštího čísla: 25. 5. 2016, expedice 6. 6. 2016. • Předseda redakční rady: Otto Hoffmann • vedoucí redaktorka Lenka Prokopová • redaktorka Martina Klapalová • Kontakt na redakci: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: [email protected]. • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. • Přetisk povolen s vědomím redakce. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: Czech Print Center a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.