Prahy. Vydává městská část Praha 2 ZDARMA

4 DUBEN

Noviny 2009, ročník 11

Prahy 2

Praha 2 Nové Město

Nusle

Vinohrady

Vyšehrad

Vydává městská část Praha 2

ZDARMA

Karlovo náměstí

Anděl strážný

Jom ha-šoa

Městská část iniciovala veřejnou diskusi o tom, kam by v budoucnu měla směřovat proměna Karlova náměstí. strana 4 + 5

Za úsilí o zlepšení komunikace policistů s oběťmi násilných činů získala cenu Anděla ředitelka policie v Praze 2. strana 6

V Den vzpomínání na oběti holocaustu se na nám. Míru koná veřejné předčítání jejich jmen. strana 6

Veřejné prostory

K nejzákladnějším rysům měst patří různorodost jejich obyvatel i návštěvníků. Město je místem, kde se setkávají cizinci, říkají proto sociologové. Veřejnost a otevřenost jsou ty vlastnosti evropských měst, jejichž kořeny sahají hluboko do minulosti. Starořecká agora a římské forum,

Slovo úvodem středověká tržní náměstí i renesanční veřejná náměstí byla hmotným výrazem této naší tradice. Jejím jádrem je skutečnost, že ve městech mají být prostory, které bez omezení mohou užívat všichni, kdo ve městě žijí anebo ho navštěvují. Tato zhmotněná veřejnost a otevřenost měla ovšem v každé době jinou podobu. Např. 19. století přidalo bulváry, okružní třídy a parky, naše doba pak hypermarkety, obchodní centra. V evropských městech tak vznikla dnešní složitá soustava veřejných prostor, pocházejících z různých dob. Žijeme uprostřed velkých změn, a to se promítá také do oživení diskusí o roli veřejných prostor v soudobých městech. Do značné míry je západoevropská a americká diskuse – trvající zhruba třicet let – motivována obavou ze zanikání veřejných prostor v městech. Vyjadřuje to dobře název knihy amerického sociologa R. Sennetta „Zánik veřejného člověka“ již z roku 1977. Další větví této dis-

Téma na květen

NAŠE ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Vážení čtenáři, přestože je Praha 2 považována za samotné centrum hlavního města, její velkou část tvoří poklidné rezidenční čtvrti a zeleň – té je tu ve srovnání s ostatními částmi města opravdu dost. Jak ale víme, jinak vynikající předpoklady pro vysokou kvalitu životního prostředí kazí jeden velký handicap: Severojižní magistrála protínající Prahu 2 v samém středu. Snahy o řešení dlouhodobě špatné situace často připomínají boj s větrnými mlýny – i když právě v těchto dnech se možná na lepší časy blýská. • Jak vnímáte Vy kvalitu životního prostředí v naší městské části?

NP_duben_09.indd 1

kuse je hledání nových rolí a forem pro veřejné prostory zděděné z minulosti. Proč má tolik lidí tyto obavy a jaké jsou jejich příčiny? Je jich celá řada a vzájemně se doplňují. Na prvním místě jsou to velké společenské a hospodářské změny. Globalizace „odsává“ ze starých center řady měst obchody, administrativní složky a jiná zařízení do nových lokalit na okraji měst. Silně působí také změny způsobu života lidí, jejich větší mobilita a rostoucí náročnost na formy užívání volného času. Neméně důležité jsou zvětšující se sociální rozdíly mezi obyvateli vedoucí k tomu, že některé veřejné prostory jsou vyhrazeny jen určitým sociálním vrstvám. Na druhé straně působí i faktory posilující význam veřejných prostor. Například změny v teorii urbanismu. Odklon od přísného funkcionalismu moderny je spojen s obratem ke kladnému hodnocení prostor tradičních měst. V mnoha evropských městech se obnovují staré parky a trhy, do ulic se vracejí nejrůznější aktivity, přibývají uliční kavárničky. Je zřejmé, že roste potřeba bezpečného a příjemného prostředí pro krátkodobý pobyt a odpočinek. To vyjadřuje potřeby zcela konkrétních skupin lidí, např. zaměstnanců pracujících v místě, turistů, organizátorů kulturních akcí, konferencí a často i úsilí radnic zabránit sociálnímu rozdělení měst. V Praze se tento posun projevuje úsilím o úpravu starých veřejných prostor, např. Václavského náměstí, Karlova náměstí, parku na Kampě. Ve všech těchto případech by z hlediska sociologie města měly být dodrženy následující principy. Na prvním místě je to rozlišení potřeb celoměstských a lokálních. Pokr. na str. 3

• Zdá se Vám, že se spíše zlepšuje, nebo právě naopak? • Co by se podle Vás mělo změnit, abychom zde měli lepší životní prostředí? • A co byste v tomto ohledu označili za velké plus Prahy 2? Těšíme se na Vaše názory a postřehy na e-mailu [email protected] nebo na poštovní adrese ÚMČ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2. Psát můžete až do 22. dubna. K tomuto tématu také na našich internetových stránkách www.praha2. cz najdete anketu, kde lze hlasováním vyjádřit svůj názor.

KOUZLO KARLOVA: Přes den je v ulici Ke Karlovu, především díky studentům, návštěvníkům a personálu nemocnic, dost rušno. Pokud byste se sem ale vypravili vpodvečer, hemžení i auta jsou tatam a zbývá jen tajuplné kouzlo staré Prahy, známé z historických pohlednic a obrazů. Možná je tomu tak i díky dlouhé paměti tohoto místa... Areál Karlova založil v roce 1350 Karel IV. Dlouho sloužil augustiniánům, dokud klášter spolu s mnoha dalšími nezrušil císař Josef II. Pak tu bylo erární skladiště a od roku 1791 špitál. Dnes v bývalém klášteře sídlí Muzeum Policie ČR. Text a foto: len

Legerova ulice je na půl roku zúžena Co nás pálí Těm, kteří mají trvalý pobyt v Legerově ulici, pracují zde nebo sem chodí do školy, by se nyní měly alespoň trochu zlepšit životní podmínky. Zastupitelstvo Prahy 2 se řadu let snažilo řešit neúnosnou ekologickou situaci, ale teprve nyní se dospělo alespoň k částečným praktickým krokům: magistrát povolil půlroční zkušební zúžení komunikace ze čtyř na tři jízdní pruhy (začíná kus za Nuselským mostem a končí před odbočkou do Rumunské ulice). Od víkendu 14. a 15. března se tak pravý krajní pruh změnil na odstavný a zásobovací, průjezdu brání tzv. city bloky. Ještě před zavedením tohoto dopravního opatření seznámili zástupci MČ Praha 2 na tiskové konferenci 11. 3. novináře s historickým vývojem kolem Severojižní magistrály, se současnou situací na této přetížené komunikaci a představili řešení, jež navrhuje naše městská část. Před začátkem jednání novináře přivítaly nejen fotografie neustále se valícího proudu aut z Nuselského mostu, ale i výrazný hluk, který zde lidi otravuje 365 dní v roce. „V hlavním městě neexistuje jiná lokalita tak zatížená exhalacemi, jako je Legerova ulice,“ uvedla ve svém vystoupení starostka Jana Černochová s tím, že Praha 2 proto u domů, které má ve správě, neuplatňuje nájemné v jeho plné výši. A její zástupce Ing. arch.

Praha 2 představila své řešení situace v Legerově V. Vondrášek k tomu dodal: „Rádi bychom přispěli k tomu, aby se situace na magistrále o něco zlepšila. Myslím, že je naší povinností, abychom umožnili lidem v Legerově ulici lépe žít. Nejde jen o tuto ulici, ale o dopravní řešení celého města.“ Technická správa komunikací začala na zúžení pracovat v sobotu 14. 3. dopoledne. Dělníci nejdříve celý úsek, kterého se to týká, vyčistili. Nato posunuli betonové zátarasy na obrubníku chodníku asi o čtyři metry dál do ulice. Řada city bloků není kompaktní, jsou v ní vytvořeny mezery pro vjezd vozidel zásobování. V průběhu prací, tedy do sobotního odpoledne, mohli řidiči využívat sice jen dva jízdní pruhy, ale vzhledem k menšímu víkendovému provozu byla doprava plynulá. Je třeba říci, že zúžení magistrály se nesetkalo jen s kladným přijetím.

Někteří dopravní experti a zástupci MČ Praha 4 ho kritizují, protože toto omezení podle nich způsobí zácpy v dalších městských částech. Jejich kritické hlasy se ale zatím nepotvrdily. V pondělí 16. 3., kdy se zúžená komunikace ocitla v prvním „ostrém“ provozu, vše probíhalo bez komplikací, nevznikaly neúnosně dlouhé kolony. I další dny ukázaly, že doprava byla standardní a žádná katastrofa se nekonala. Reálné výsledky nového opatření v Legerově ulici prokáže až čas. Po šesti měsících vyhodnotí situaci Technická správa komunikací. Jak uvedla na tiskové konferenci starostka J. Černochová, průzkum si zadá i Praha 2, protože chce mít k dispozici argumenty pro případné další prodloužení uzavírky. Připravila redakce/foto: len Další informace na str. 6

2.4.2009 13:57:39

2

Co se děje na radnici

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009 Rada a zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady

Rada městské části Praha 2 v březnu do uzávěrky jednala dvakrát, a to 3. a 17. 3. 2009. Projednala celkem 75 bodů včetně informací. Z jednání vybíráme: Rada přijala usnesení k úpravě rozpočtu MČ na rok 2009 – oblast dopravy a územního rozvoje, k financování a realizaci obnovy chodníků na území městské části Praha 2, k organizačně-technickému zabezpečení voleb do Evropského parlamentu, k poskytnutí veřejné finanční podpory z rozpočtu MČ Praha 2 v oblasti sociálních služeb, v oblasti mimoškolních aktivit dětí a mládeže, v oblasti zdravotnictví, v oblasti prevence kriminality a prevence závislostí na návykových látkách, v oblasti životního prostředí

a v oblasti kultury, k uzavření nájemních smluv k bytům zvláštního určení (v domě s pečovatelskou službou). Dále rada přijala usnesení k pravidelným bodům: k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 3 a č. 4/2009, k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 3 a č. 4/2009. Z materiálů k informaci vybíráme: k disponování s bytovým fondem za rok 2008 a jeho celkový stav k 31. 12. 2008, k chystanému uzavření pošty v Jaromírově ulici. van Příští zasedání zastupitelstva se bude konat v úterý 14. 4. 2009 v 15:00 ve velkém sále ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Zasedání je veřejné.

E-pasy nově s otisky prstů Od 1. 4. 2009 přibyl v nově vydávaných cestovních pasech České republiky další biometrický prvek – otisky prstů. Při podání žádosti o vydání tohoto „e-pasu“ provede úřednice sejmutí otisků prstů občana a v elektronickém čipu e-pasu budou pak kromě biometrických údajů o zobrazení obličeje uloženy také údaje o otiscích prstů. E-pasy s otisky prstů se vydávají občanům od šesti let věku. Správní poplatky i doba platnosti e-pasů zůstávají beze změn: občanům od 15 let se vydávají e-pasy s platností 10 let, správní

Důležité upozornění

poplatek činí 600 Kč; občanům mladším 15 let s platností 5 let, správní poplatek činí 100 Kč. Kromě e-pasů je i nadále možné vydávat také cestovní pasy ve zkrácené lhůtě bez strojově čitelných a biometrických údajů, s platností 6 měsíců; správní poplatek zde činí 1500 Kč, u občanů mladších 15 let 1000 Kč. Dříve vydané cestovní pasy zůstávají v platnosti po dobu v nich uvedenou. Při cestování do členských států Evropské unie lze jako cestovní doklad použít také občanský průkaz. Odbor správních agend ÚMČ Praha 2

CESTOVNÍ PASY

Upozorňujeme klienty, že z provozních důvodů (odstávka systému Ministerstva vnitra) bude ve dnech 4. – 7. května 2009 zcela zastaven příjem žádostí i předávání hotových cestovních pasů s biometrickými údaji (e-pasy). V naléhavých případech je v tomto období možné vydat pouze cestovní pas bez strojově čitelných a biometrických údajů (lhůta pro vydání do 15 dnů, doba platnosti 6 měsíců, správní poplatek 1500 Kč, pro děti mladší 15 let 1000 Kč). Děkujeme Vám za pochopení. Úřad městské části Praha 2

VOLBY DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU Ve dnech 5. a 6. 6. 2009 se uskuteční volby do Evropského parlamentu. Hlasování bude probíhat v pátek 5. 6. 2009 od 14:00 do 22:00 a v sobotu 6. 6. 2009 od 8:00 do 14:00. Hlasovací lístky obdrží voliči do schránek nejpozději tři dny přede dnem voleb; lze je obdržet také ve volební místnosti. Průběh voleb se řídí zákonem č. 62/2003 Sb. SEZNAM VOLIČŮ Do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu budou v Praze 2 zaneseni ti voliči – občané ČR, kteří ke dni 26. 4. 2009 budou na území Prahy 2 přihlášeni k trvalému pobytu. Voliči, kteří po 26. 4. 2009 změní adresu trvalého pobytu, zůstanou pro tyto volby zapsáni v seznamu voličů u příslušného obecního úřadu podle své předchozí adresy, kde byli trvale přihlášeni k uvedenému datu. Pokud se tito voliči budou chtít zúčastnit voleb, mohou hlasovat buď v původním volebním okrsku podle adresy trvalého pobytu k 26. 4., anebo mohou u úřadu, kde jsou zapsáni v seznamu voličů, požádat o vydání voličského průkazu a s jeho použitím pak hlasovat v kterémkoliv volebním okrsku na území ČR. Občan jiného členského státu Evropské unie, který má zájem hlasovat na území České republiky, může ve lhůtě do 26. 4. 2009 u obecního úřadu, v jehož správním obvodu je veden v evidenci obyvatel, podat žádost o zápis do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, pokud je na území ČR nejpozději od 22. 4. 2009 veden v evidenci obyvatel. Na Úřa-

NP_duben_09.indd 2

du MČ Praha 2 lze tuto žádost podat v odboru správních agend, 1. patro, kancelář č. 103, tel.: 236 044 361. VOLIČSKÝ PRŮKAZ Voliči, kteří budou chtít volit v jiném volebním okrsku, než kam spadají podle místa svého trvalého pobytu, mohou u příslušného obecního úřadu, kde jsou zapsáni v seznamu voličů, požádat o vydání voličského průkazu; ten jim umožní hlasovat v kterémkoliv volebním okrsku na území České republiky. Žádost o vydání voličského průkazu lze podat nejpozději do čtvrtka 21. 5. 2009 do 16:00, a to buď osobně, nebo ji úřadu doručit jinak – např. poštou (v tom případě je třeba, aby podpis voliče na žádosti byl úředně ověřen). Na Úřadu MČ Praha 2 přijímá žádosti o vydání voličského průkazu oddělení osobních dokladů a evidence obyvatel v hale v přízemí (vstup také z Jugoslávské ulice), návštěvní hodiny: pondělí a středa 8:00 – 17:30, úterý a čtvrtek 7:30 – 16:00, pátek 7:30 – 13:00, formulář žádosti je zde k dispozici. Předávání hotových voličských průkazů bude podle zákona probíhat od 21. 5. 2009 (dříve průkaz předat nelze); vydaný voličský průkaz může po tomto datu převzít volič na úřadu osobně, nebo k převzetí udělit plnou moc jiné osobě (podpis voliče na plné moci musí být úředně ověřen), nebo úřad voličský průkaz voliči zašle. Aktuální informace jsou vyvěšeny na úřední desce Úřadu MČ Praha 2 a na www.praha2.cz. Mgr. Jarmila Cechnerová, vedoucí odb. správních agend

Noviny

Prahy 2

Názor zastupitele: Proč obec potřebuje bytový fond Za minulého režimu neexistovala opravdová pestrost ve formách vlastnictví domů a i díky tomu správa nemovitostí nebyla na úrovni našich západoevropských sousedů. Po sametové revoluci se političtí představitelé rozhodli řešit formu vlastnictví bytů. Prvotní myšlenka, že mají existovat různé formy vlastnictví, byla bezesporu správná, bohužel se realizace v některých obcích často zvrtla v opačný extrém, kdy z obecního „všechno“ se stalo obecní „nic“ – naštěstí to nebyl případ Prahy 2. Jedním z prvních kroků bylo uplatnění restitučních nároků. Restituce probíhala podle zákona a byla jistou satisfakcí potomkům za křivdy, které byly páchány na jejich předcích. Možná škoda, že restituční zákon byl pojat až příliš štědře a k některým nemovitostem se dostali velmi vzdálení příbuzní, u kterých o legitimnosti nároku můžeme spekulovat. Dalším krokem, kterým obce řešily bytovou politiku, byla privatizace. Jedním z motivů bylo příliš velké množství majetku ve vlastnictví obce, o který se v danou chvíli nebylo možné starat. Způsob privatizace byl dán

atmosférou 90. let, kterým někteří výstižně říkají „divoká“. Každý člověk, který de facto vyhrál v loterii privatizace, se musel radovat. Ti, co žili u soukromého majitele či se na ně štěstí neusmálo, však k radosti mnoho důvodu neměli – rozprodával se obecní majetek za zlomkové ceny. S odstupem času vnímám dobu devadesátých let jako dobu divokého přechodu, kterou naštěstí máme za sebou. Někteří si kladou možná otázku, proč nedopřát to štěstí ještě dalším lidem, když tu ta příležitost je a obec ještě nějaký ten dům vlastní. Za prvé, pokračování privatizace by bylo pouze pokračováním a prohlubováním nespravedlnosti, a za druhé, protože obec byty zkrátka potřebuje. V západní Evropě je zvykem, aby podíl městských bytů byl minimálně 10 až 20 procent, mnoho velkých západoevropských měst jich má ve správě daleko více. V České republice se privatizační vlak rozjel tak rychle, že v mnoha obcích přejel cílovou stanici. Naštěstí to není případ Prahy 2, která má 12 procent domovního fondu.

Pro to, aby naše obec byla schopna nabízet solidní síť sociálních bytů, například pro naše seniory, je to minimum, které by mělo být nepodkročitelné. Zároveň však obec musí dbát na svůj dlouhodobý vývoj a rozvíjet i programy pro mladé s dětmi. Pouze velmi pestrá společnost, ve které jsou mladí, senioři, rodiny s dětmi, movití, nemajetní, živnostníci, zaměstnanci, vysokoškoláci nebo vyučení, je zárukou trvale udržitelného rozvoje obce. Důležité také je, a na to se bohužel zapomíná, že v obecních budovách sídlí za nižší nájem řada prospěšných neziskových organizací, které by v klasickém tržním prostředí těžko našly nájem za rozumnou cenu. Kdyby se volení zástupci občanů vzdali veškerého vlivu na směřování obce, považoval bych to za nezodpovědné. Věřím, že se to nikdy nestane. Michal Uhl, předseda klubu zastupitelů Strany zelených

Jarní úklid s Čistou dvojkou k internetu, byl zprovozněn terminál v infocentru v úřadu městské části. Jarní úklid Patronáty a adopce V rámci Čisté dvojky se v Praze 2 Patronáty a adopce jsou dalším způkonal 23. 3. 2009 jarní úklid. Zamě- sobem zapojení do péče o čistotu řen byl na hlavní komunikace a celkem se vyčistilo 27 ulic. Hlavní úklid provedla společnost Komwag nasazenou čistící technikou, na ručním dočišťování se podíleli brigádníci. Zapojilo se celkem 58 pracovníků ručního úklidu a 12 řidičů techniky. Uklízelo se ve čtyřech lokalitách: • náměstí Míru a hlavní okolní komunikace, Francouzská, Rumunská, Jugoslávská, Bělehradská • Vinohradská, Korunní, Slezská, Anglická, Italská • Žitná, Štěpánská, Lípová, U Nemocnice, Karlovo náměstí, Vodičkova, Lazarská, Spálená, Myslíkova, Karlovo náměstí, Na Moráni • Jaromírova, Sekaninova, Ostrčilovo náměstí, Na Slupi, Svobodova, Rašínovo nábřeží. Info mapa Viditelné výsledky začíná přinášet a životní prostředí na dvojce. Funwebová aplikace www.cistadvojka. guje to tak, že osoba či kolektiv přecz s interaktivní mapou. Zde může vezmou patronát nad určitou lokalikaždý označovat místa problematic- tou a pravidelně sledují, zda je v ní ká z hlediska čistoty – černé sklád- všechno z hlediska čistoty v pořádky, nepořádky kolem košů, nádob ku. Pokud zjistí nedostatky, nahlásí na separovaný odpad, rozbité nebo je pomocí infomapy nebo bezplatné chybějící odpadkové koše, nepořá- infolinky Ulice Prahy 2 (800 879 222) dek v parcích, spadlé značky. Do in- a posléze kontrolují cestu k nápravě. fo mapy zatím přišlo více než 30 při- Adopce je aktivnější forma zapojepomínek – jsou hned zpracovávány ní... V konkrétní lokalitě provede jeda po vyřešení přesunuty do databá- notlivec či kolektiv alespoň jednou ze modrých (vyřešených) bodů. Oba za čtvrt roku akci prospěšnou pro seznamy černých i modrých bodů její čistotu – odstraňování odpadků, jsou v mapě neustále aktualizovány. zametání, vytrhání plevele apod. Už po prvních týdnech fungování in- Obě formy zapojení do projektu Čisfo mapy je vidět, že lidé novou mož- tá dvojka budou zviditelněny na wenost spolupráce uvítali. S nadchá- bových stránkách a zaneseny v info zejícím jarem bychom chtěli, aby se mapě čistoty. Přihlášení k patronáprostřednictvím webu cistadvojka. tu či adopci a další podrobnosti jsou cz podělili o místa, která stojí za po- uvedeny na www.cistadvojka.cz. všimnutí. K tomu slouží oddíl hez- Minigranty ká místa. Pro ty, kteří nemají přístup MČ Praha 2 připravila program tzv.

minigrantů pro obyvatele Prahy 2, kteří mají zájem o aktivní zvelebování životního prostředí. Program počítá s podporou zkrášlování předzahrádek před domy, rabátek kolem stro-

Foto: van mů v ulici a dalších menších ploch. V rámci programu si občan Prahy 2 může podat žádost s přesným popisem využití grantu, konkrétní lokalitou a finanční rozvahou. Žádost je třeba odevzdat do 30. 4. 2009 do 16:00 v podatelně ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Označení parků a ploch V dubnu proběhne v rámci projektu Čistá dvojka označení ploch, kde je možné volné pobíhání psů. Současně nové značení v parcích a na zelených plochách připomene majitelům pejsků jejich povinnosti. Na webu Čisté dvojky mohou během dubna občané hlasovat o grafické podobě tohoto značení a pomoci tak vybrat nejzdařilejší a nejvýmluvnější podobu značení. Všechny akce Čisté dvojky sledují náš hlavní záměr: Připojte se také! -ama-

Uklidit po svém psovi je povinnost Jednou z nejvíce diskutovaných povinností každého držitele psa je sbírat po něm exkrementy (vyhláška č. 8/2008 Sb. HMP, o čistotě na území hl. m. Prahy). Pokud tak neučiní, dopouští se přestupku proti veřejnému pořádku a může na místě dostat blokovou pokutu až do výše 1000 Kč; v případném přestupkovém řízení pak může postih dosáhnout až 30 000 Kč. Na území městské části Praha 2 je 230 košů na psí exkrementy, jejich umístění je uvedeno v mapce pro pejskaře, kterou dostali registrovaní držitelé psů od ÚMČ Praha 2 a v upravené podobě je nyní i na www.cistadvojka. cz. Sáčky s psími exkrementy lze odkládat do všech odpadkových košů, nejen do košů k tomu určených. Upozorňujeme, že platba poplatku za psa nezbavuje držitele psa povinnosti uklízet psí exkrementy! Kontrola dodržování vyhlášky č. 8/2008 Sb. hl. m. Prahy je plně v kompetenci strážníků Městské policie hl. m. Prahy. Ti v měsíci únoru a březnu provedli v parcích na území Prahy 2 několik kontrolních akcí, zaměřených na volné pobíhání psů a sběr psích exkrementů. Výsledkem bylo udělení 149 blokových pokut v celkové výši 31 700 Kč a 61 napomenutí.

2.4.2009 13:57:43

Noviny

Co se děje v Praze 2

Prahy 2

Vltavská marína Vl Rašínovo Ra o a Hořejší Ho nábřeží budou v dubnu patřit lodím a vodním sportům.

Lodě na vodě i na souši Oba vltavské břehy, zahrnující Rašínovo a Hořejší nábřeží, se od čtvrtka 16. do neděle 19. dubna promění v marínu. Právě v těchto dnech se zde koná první ročník ojedinělé výstavy lodí a vodních sportů nazvané Lodě na vodě – po vzoru obdobných projektů v Janově, Cannes, Barceloně či Hamburku. Návštěvníci si budou moci prohlédnout nejnovější sportovní čluny, motorové cruisery, jachty i plachetnice a další vybavení pro trávení volného času na vodě. Kromě expozic ve stanech se lodě představí také přímo na Vltavě, kde si zájemci budou moci vybrané modely otestovat. Mezi oběma břehy bude jezdit přívoz. Doprovodný program nabídne návštěvníkům krátké přednášky, autogramiády, komentované projížďky lodí, exhibice na vodě, závody plachetnic či módní přehlídky. Přímo na místě si zájemci budou moci sjednat dovolenou na lodi za zvýhodněných podmínek, dozvědět se užitečné informace o získání kapitánského průkazu, o registraci lodě nebo o pra-

vidlech provozu na vodních hladinách. Asociace výrobců a prodejců lodí a lodního příslušenství (APL), která výstavu pořádá, se dlouhodobě zasazuje o rozšíření možnosti plavby i o její bezpečnost a ohleduplnost vůči životnímu prostředí a lidem. Organizátor zve nejen obyvatele Prahy 2 k návštěvě výstavy a zároveň se všem omlouvá za případné nepříjemnosti spojené s organizací. Úsek náplavky mezi Železničním a Palackého mostem bude během konání výstavy a při jejích přípravách a likvidaci uzavřen, provoz na cyklostezce bude omezen. Záštitu převzala starostka Prahy 2 Jana Černochová, která se také zúčastní slavnostního zahájení ve čtvrtek 16. dubna v 10:00. Otevírací doba pro veřejnost: čtvrtek – sobota 10:00 – 18:00, neděle 10:00 – 16:00. Více na www.lodenavode.cz. red

Pošta v Jaromírově ulici Odpověď České pošty, s. p. na prohlášení MČ Praha 2 k uzavření pošty Praha 21 v Jaromírově ulici č. 26 Česká pošta, s. p. byla prohlášením MČ Praha 2 ze dne 18. 2. 2009 vyzvána požádat Hygienickou stanici hl. m. Prahy o opětovné prošetření hygienického stavu pobočky v Jaromírově ulici č. 26. Česká pošta vyhověla MČ Praha 2 a požádala Hygienickou stanici hl. m. Prahy o opětovné prošetření hygienického stavu pošty Praha 21. Kontrola Hygienické stanice hl. m. Prahy proběhla na poště Praha 21 dne 25. 2. 2009 s tímto závěrem: Prostory pro zaměstnance v zázemí pošty jsou v rozporu s § 55 nařízení vlády č. 361/2007 Sb., v platném znění (není zajištěno řádné větrání a denní osvětlení). Umístění uvedených prostor nesplňuje požadavky dle odst. 3, § 55 nařízení vlády č. 361/2007 Sb.,

v platném znění. Hygienická stanice hl. m. Prahy uložila České poště, s. p. podat návrh na odstranění přetrvávajících nedostatků na Hygienickou stanici hl. m. Prahy, Dukelských hrdinů 11, Praha 7, v termínu do 15. 3. 2009. Dne 24. 2. 2009 proběhla na poště Praha 21 také kontrola svazového inspektora BOZP z Odborového svazu zaměstnanců poštovních, telekomunikačních a novinových služeb se stejným závěrem. Vzhledem ke skutečnosti, že pošta Praha 21 se nachází v pronajatých prostorách, není v moci České pošty, s. p. uvedené nedostatky odstranit, a proto je nucena potvrdit své rozhodnutí o uzavření pošty Praha 21 k datu 1. 4. 2009. Ing. Vladimír Perný, MBA, řed. regionu Praha, Česká pošta, s. p.

Veřejné prostory Pokr. ze str. 1 Při úpravě Václavského náměstí je např. význam celoměstských faktorů o něco větší než v případě Karlova náměstí. Na druhém místě je to dobrá znalost sociální skladby uživatelů daného prostoru. Na třetím pak znalost denních potřeb hlavních skupin uživatelů. Na čtvrtém ujasnit si, jaký význam se má v konkrétním prostoru připsat ekonomickým, symbolickým, estetickým, odpočinkovým a komunikačním funkcím. Jejich vzájemný poměr, který se případ od případu liší, by pak měl určovat hmotné a prostorové uspořádání upravovaného prostoru. Přemýšlím-li o Karlově náměstí, soudím, že to může být dobrý parkový prostor pro příjemný krátkodobý pobyt, jehož kvalita by byla posílena zrušením povrchového automobilového provozu na jeho východní straně a jehož bezpečnost by byla zvý-

NP_duben_09.indd 3

šena odstraněním fyzických a optických bariér (keřů a zídek) a zákoutí, poskytujících útočiště např. narkomanům. Nabídka dětem by měla být buď velmi prostá, anebo soustředěna v odděleném prostoru, nabídka dospělým by měla být, vedle laviček, doplněna volně přístupným trávníkem. Sociálně-komunikativní funkci, která je jednou z klíčových, by mohl navíc splňovat otevřený amfiteátr (koncerty, tanec, ale i neformální projevy). Prodej občerstvení bych nerozšiřoval, to najdou zájemci v domech na okraji parku. Soustředil bych veškeré úsilí na vytvoření prostoru, kde by si mohli příjemně odpočinout a mezi sebou komunikovat lidé pracující v okolí, matky s dětmi, senioři a návštěvníci města. Symbolickou a estetickou roli, tak důležitou pro veřejné prostory, plní krásné historické budovy, které náměstí lemují. Prof. PhDr. Jiří Musil, CSc.

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

3

Služby pro tři tisícovky čtenářů Knihovna na Vinohradech nabízí čtenářský servis a pestrou škálu aktivit pro děti i dospělé. Letos se zapojila do celonárodního projektu Kniha mého srdce.

Knihovna v roce 2008 Ke konci loňského roku měla Knihovna na Vinohradech 3232 čtenáře, kterým poskytovala výpůjční služby v oddělení pro dospělé a v oddělení pro děti. V tom roce přibylo 212 nových čtenářů a služeb využilo celkem 20 698 návštěvníků – dohromady si vypůjčili 127 436 knihovních jednotek. Do fondu knihovny přibylo 3218 nových knih a značný počet periodik v hodnotě více než 590 tis. korun. V současné době je zde zhruba cca 54 719 knihovních jednotek a odebíráme 47 různých periodik. Pro dospělé čtenáře je knihovna otevřena 38 hodin týdně od pondělí do soboty, dětské oddělení je malým čtenářům k dispozici 19 hodin týdně od pondělí do pátku. Naši čtenáři mají přístup na internet, a také toho hojně využívají (cca 25 zájemců denně). V současnosti je k dispozici osm počítačů připojených na internet a s přístupem k elektronickému katalogu knih, dva počítače jsou v oddělení pro děti, čtyři ve studovně a dva v oddělení pro dospělé čtenáře. V oddělení pro děti i ve studovně je možnost vytisknout si informace z internetu. Často využívanou službou je individuální zaškolování a pomoc čtenářům při práci s internetem. V rámci akcí „Březen měsíc internetu“ (březen

2008) a „Týden knihoven“ (říjen 2008) se uskutečnily čtyři kurzy používání počítače, zaměřené na práci s elektronickým katalogem knih a s internetem či na tvorbu pracovního strukturovaného životopisu na počítači. Knihovna také uspořádala Den otevřených dveří. Hojně využívaná je i studovna, kde

Foto: len je k dispozici denní tisk a aktuální čísla časopisů. Možnosti přečíst si v knihovně noviny využívá asi 20 čtenářů denně. V oddělení pro děti se v průběhu loňského roku konalo devět besed s předškolními a školními návštěvníky knihovny – témata byla orientována zejména na seznámení se s provo-

zem knihovny, jedním z nich byly např. lidské smysly. Dále se zde uskutečnilo šest soutěží s tématy Znáte písničky, Poznáte ptačí vajíčka, Příběhy z knih, Piráti, kreslení postav z knih Karla Čapka a Vánoční soutěž. Děti také měly možnost realizace po výtvarné stránce – konaly se pro ně výtvarné aktivity jako Vločky z krajky, Škrabošky na Masopust, Batikovaná vajíčka, Origami, Ozdoby na vánoční stromeček a další. Úspěšné bylo i Velké říjnové společné čtení z knih Karla Čapka, pořádané 6. října současně v knihovnách po celé republice. Knihovna na Vinohradech v roce 2008 dokončila modernizaci a stylové sjednocení interiérů pro čtenáře. Byl navržen a zrealizován nábytek do studovny a chodeb. V roce 2009 se Knihovna na Vinohradech těší na stávající i nové čtenáře a pro další vylepšení svých služeb plánuje spuštění vlastních webových stránek s on-line katalogem knih. Běla Běhounková, ředitelka knihovny

Kniha mého srdce aneb Co Češi čtou Knihovna na Vinohradech se zapojila do celonárodního projektu Kniha mého srdce, inspirovaného pořadem BBC The Big Read (r. 2003). Jde o anketu s jasným smyslem podnítit národ ke čtení, ale také k diskusi o knihách, a najít nejoblíbenější knihu České republiky. Anketa bude probíhat od dubna do října 2009 a bude s ní souviset i řada doprovodných akcí a programů – čtenáři se o nich mohou dočíst na webových stránkách České televize www.knihasrdce.cz, na stránkách Novin Prahy 2 a od poloviny roku snad i na nových webových stránkách Knihovny na Vinohradech. V prvním kole čtenáři prostřednictvím internetu a hlasovacích kupónů, které naleznou v naší knihovně, nominují svoji nejob-

líbenější knihu. Do kvalifikace lze zařadit pouze román, a to román odkudkoliv na světě a z jakéhokoliv historického období, pokud ovšem byl přeložen do češtiny. Nebudou zařazeny krátké povídky, divadelní hry ani jiné nerománové útvary. Doba určená pro nominaci, než bude vyhlášeno Top 100 – tedy nejoblíbenějších 100 knih – začala v sobotu 4. dubna 2009, kdy bylo v přímém přenosu České televize odstartováno hlasování, a skončí v neděli 19. dubna 2009. Top 100 (nominovaných 100) bude v abecedním pořadí zveřejněno v následujícím druhém večeru. Tam bude také odstartováno druhé kolo hlasování, kdy budou čtenáři vybírat již pouze z nominované stovky (z Top 100), a to opět prostřed-

nictvím internetu, SMS a hlasovacích kupónů. Podrobná pravidla ankety najdete na uvedených webových stránkách a v prostorách Knihovny na Vinohradech. Bohdana Vlková

DUBEN V KNIHOVNĚ NA VINOHRADECH V úterý 21. dubna 2009 od 10:00 do 15:00 pořádá knihovna Den otevřených dveří. V pátek 24. dubna od 9:00 do 12:00 se zde zájemci mohou naučit základní práci s elektronickým katalogem knihovny a s vyhledáváním informací na internetu nebo si – třeba i za pomoci knihovnice – založit vlastní e-mailovou schránku.

Přeji si, aby se o „Centru“ víc vědělo

S ředitelem Centra sociálních služeb Praha 2 Petrem Šváchou, který byl do nové funkce jmenován v říjnu 2008, jsme si povídali o jeho nové práci, úkolech a prioritách. Svůj první rok v „Centru“ vnímám především jako seznamovací. Řada situací pro mne nastává poprvé. Přesto jsme už začali pracovat na vylepšení vizuálu Centra. Rádi bychom nabourávali stereotypní představu veřejnosti o tom, jak to funguje uvnitř organizace, která poskytuje služby seniorům. Pro

začátek chystáme nové logo, internetové stránky a v souvislosti s tím uvažujeme, zda bychom nevymysleli nějaký šikovnější název naší organizace. Samozřejmě denně týmově pracujeme na zvyšování kvality námi poskytovaných služeb. Přinesl jsem si pro to všechno hodně zkušeností a jasnou představu ze svého minulého zaměstnání „za mostem“ v Jedličkově ústavu a školách, pro který budu mít do konce života velkou slabost. Nosím v hlavě velkorysý program dalšího vzdělávání zaměstnanců Centra a teď jde o to prodiskutovat mou představu v rámci vedení Centra a sehnat na realizaci peníze. „Centrum“ je poskytovatelem sociálních služeb zejména pro seniory. Chystáte nějaké změny v poskytování služeb? Ano, startujeme spolupráci s dobrovolníky. Rádi bychom s nimi začali spo-

lupracovat v rámci pobytových služeb na našem lůžkovém oddělení. Avšak za náš prvotní úkol považuji předávat veřejnosti dobré zprávy, například představováním našich moderních služeb. Konkrétně mám na mysli Terénní odlehčovací službu, kde pomáháme rodinám, které pravidelně pečují o svého seniora, ale z důvodu pracovního vytížení s ním nemohou být neustále. My takové rodině poskytujeme zajímajícího se „společníka“. Dále připomenu Domácí ošetřovatelskou službu, v jejímž rámci zajišťujeme odborné zdravotní ošetření doma u seniora. U pobytových služeb se v rámci nového úhlu pohledu zaměřujeme na fakt, že poskytujeme především sociální služby. Uživatelé služeb Centra potřebují od našich pracovníků cítit základní lidský zájem o svou osobu. Po mém soudu naši lidé svou práci dělají rádi a s chutí. Přece však se u každého z nás vždy najde prostor pro profesní i osobnostní růst. Text a foto: van

2.4.2009 13:57:44

4

Téma měsíce

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

Noviny

Prahy 2

Budoucnost Karlova náměstí Karlovo náměstí je svým uspořádáním i rozlohou jednou z nejzajímavějších prostor na území hlavního města. Od svého založení Karlem IV. se po staletí využívalo převážně k obchodování – až 19. století původně „dobytčí trh“ zásadně proměnilo v městský park s čistě odpočinkovou funkcí. Jak toto místo vnímáme dnes a jaké by mělo být jeho využití na počátku 21. století? Na to se snažili odpovědět architekti v soutěži ideových návrhů, vyhlášené vloni městskou částí Praha 2. Smyslem veřejné soutěže bylo hledat nejvhodnější návrhy řešení úprav náměstí, které by mohly být dále rozpracovány a realizovány. Po vyhodnocení soutěže se veřejnost mohla seznámit se všemi 22 soutěžními návrhy – od poloviny prosince byly vystaveny v Novoměstské radnici, v únoru a březnu pak v prostorách úřadu městské části na náměstí Míru 20. V březnu se také na radnici konala veřejná diskuse na téma „budoucnost Karlova náměstí“. Představitelé městské části tak veřejnost seznámili s možnými směry vývoje Karlova náměstí a otevřeli širší diskusi o jeho dalším osudu.

Veřejná diskuse o možných variantách rozvoje

Názory čtenářů Anton Markoš, katedra filozofie a historie vědy Přírodovědecké fakulty UK Po celý život chodím přes Karlák do práce a z práce. Když v roce 1988 otevřeli metro a přemístili zastávky, začali si lidé razit chodníčky podle nových dispozic: od té doby tam jsou ty rozbahněné stezky a zdá se, že nikomu nevadí. Když se asi před deseti lety začalo o obnově náměstí mluvit, potěšilo mě to. Vzápětí se ale veřejnost, když viděla razantní „asanaci“ prostoru před radnicí, zděsila a byla proti. Městská část se asi „urazila“ a pro jistotu nedělala od té doby vůbec nic. Chodníčky přetrvávají, psích výkalů je stále víc a když v metru zavřou večer záchody, škoda mluvit... Můžeme jen závidět Dánům či Britům svačícím a čtoucím si na trávníku. Návrh č. 7 se mi líbí, pokud se nebude realizovat metodou „zpět k oraništi“, jako u zmíněné části u radnice. Jestli architekt ponechá pěkné staré stromy, pak ostatního nebude škoda, už dávno se amortizovalo (i sochy můžou stát jinde nebo jiné). Juliana Boublíková Po zhlédnutí modelu nejvýše oceněného návrhu č. 7 na řešení Karlova náměstí reprodukovaného v č. 3/2009 mi to nedalo a musím se také k tomuto návrhu vyjádřit. První, co mi padlo do očí, je podchod vytvořený pod silnicí směřující z Ječné ulice, kde jezdí rovněž tramvaje. Chápu, že autoři návrhu měli na mysli

hlavně bezpečnost chodců při přecházení silnice (i když je zde přechod se semafory). Je tu ale ještě otázka jiné bezpečnosti. Všichni přece víme, že v podchodech se zdržují všelijaké nepřizpůsobivé živly. Jak asi bude takový podchod vypadat večer nebo v noci, bude tu bezpečno i ve dne, pro děti, pro maminky s kočárky či Foto: len

důchodce, kteří budou chtít projít z jedné části parku do druhé? Co se týče výsadby zeleně v návrhu, věřím, že je třeba ji omladit, nicméně současný stav uspořádání parkové úpravy se mi zdá vhodný. Proto se domnívám, že po nutné nové výsadbě by bylo především zapotřebí najmout firmu, resp. firmy – jednu pro udržování zeleně a flóry, druhou pro zajištění bezpečnosti v celé oblasti parků. Myslím, že by se tak i ušetřilo oproti záměru nákladné přeměny Karlova náměstí, což považuji zejména v současné krizové době za rozhodující faktor.

V zasedacím sále Úřadu městské části Praha 2 se 25. března odpoledne konala veřejná diskuse k budoucí podobě Karlova náměstí. Byly zde stručně představeny návrhy z loňské ideové soutěže o řešení úprav Karlova náměstí a také výsledky ankety, uspořádané mezi návštěvníky výstavy všech soutěžních návrhů. Poslechnout si záměry městské části, názory odborníků a zejména vyjádřit své představy o budoucnosti tohoto unikátního městského prostoru přišlo na sto Pražanů – zejména těch, kteří přímo na náměstí nebo v nejbližším okolí žijí a pracují. Za městskou část se diskuse zúčastnila zde především chtějí uchovat zeleň starostka Jana Černochová a její zástup- a zvětšit její plochu, ne kácet stromy. ci Ing. arch. Václav Vondrášek a Ing. Jiří „Chceme rekonstrukci, ale ne tak, aby Paluska. Za odbornou porotu posuzují- tam bylo rok staveniště.“ Spokojenost cí soutěžní návrhy byli přítomni před- s možností vyjádřit se k budoucnosseda Ing. arch. Petr Malinský, Ing. arch. ti Karlova náměstí vyslovila paní KřiJan Jehlík, JUDr. PhDr. Jiří Plos, doc. Ing. klanová, nicméně poznamenala: „Je Jaroslav Horký, CSc., Ing. arch. Martina to takové snění 22. století.“ Současný Bártová a RNDr. Radim Perlín, člen ZMČ stav parku zhodnotila jako „jeden velPraha 2. Jednání se také zúčastnili Ing. ký veřejný záchod, kde jsou narkomaarch. Jan Sedlák, vedoucí ateliéru Ústa- ni, chybí WC...“ vu urbanismu FA ČVUT a člen Sboru expertů pro památkovou péči MHMP, a zástupci týmů, kteří prezentovali oceněné návrhy č. 7 (2. cena) a č. 19 (3. cena). Odpoledne moderoval Pavel Mička ze společnosti Agora Central Europe. Jeho kolegyně Libuše Králová představila výsledky ankety, připravené pro návštěvníky výstavy – na anketní otázky odpovědělo celkem Foto: vin 189 respondentů. Z diskuse jednoznačně vyplynulo, že li- Diskuse se dotkla i pásu keřů kolem nádé chtějí, aby byla na Karlově náměstí městí – zatímco mnozí je považují za zachována v co největší míře zeleň a hlavní zdroj znečištění a prostor pro stromy, aby bylo omezeno neúnosné narkomany a kriminální živly, tak např. dopravní zatížení a aby se v parku zlep- paní Marková soudí jinak: „Celý park je šila bezpečnost a snížila kriminalita. A lemován pásem keřů... na návrzích neco nechtějí? Aby zásadně ubylo zeleně, jsou, já je tam nevidím, ale proč je niaby park rekonstrukcí získal spíše cha- čit? Ať zůstanou dál, izolují park od dorakter náměstí. pravy.“ Z některých dotazů návštěvníků Z názorů, které zazněly v diskusi, vy- bylo zřejmé, že nejsou s jednotlivými bíráme... návrhy podrobněji seznámeni. Pan Otakar Skalski uvedl, že „je třeba Na všechny připomínky a podněty revrátit náměstí historickou důstojnost. agovali vysvětlením zástupci radnice, Lidé nechtějí betonovou plochu, ale odborní porotci i tvůrci oceněných náchtějí klid, ticho a omezení dopravy.“ vrhů. Paní Valentová připojila názor, že lidé Jednou ze základních otázek, které mu-

Foto: len seli řešit autoři soutěžních návrhů, je, zda tento prostor zachovat spíše jako park, v duchu Thomayerovy koncepce z 19. století, či přistoupit k jeho zásadní proměně směrem k modernímu náměstí se všemi funkcemi. Z diskuse na radnici jednoznačně vyplynulo, že lidé, užívající tento prostor dennodenně, se staví za zachování parkové podoby. Tuto vizi podpořila také starostka Jana Černochová: „Problém je v tom, že lidé, kteří tu bydlí, nemají alternativu. Jiná zelená plocha v rozsahu Karlova náměstí v okolí není. A k odpočinku ho využívají i zaměstnanci nemocnice a dalších podniků a organizací v okolí,“ doplnila. „Nechceme, aby se Karlovo náměstí stalo jen místem pro turisty, tak jako např. Staroměstské nebo Václavské náměstí. Prioritou městské části je zachovat jeho rekreační funkci. Lidé ten park chtějí využívat pro svoji potřebu, a je to tak v pořádku,“ uzavřela starostka. Na závěr setkání s veřejností Ing. arch. Vondrášek nastínil další postup. „Nejprve shrneme a využijeme podněty, které zde zazněly. Nicméně, mnohé si trochu protiřečí, takže jsme postaveni před velice těžkou situaci, co z toho vybrat. Pak nastane projednávání s dotčenými orgány státní moci – např. s orgány památkové ochrany, ochrany životního prostředí apod. Bez konzultace s nimi nelze pokročit dál. Na základě těchto jednání vytvoříme podrobné zadání pro další stupeň dokumentace. red

Jakým směrem by se mělo náměstí vyvíjet - zeptali jsme se architekta Sedláka Ideová soutěž na úpravu Karlova náměstí nás opět vrací k otázkám o pojetí tohoto významného historického prostoru. Soubor 22 soutěžních návrhů je ukázkou velkého úsilí o nalezení východisek z dlouhodobě pociťovaného neuspokojivého stavu.

Slovo odborníka Podrobné zhodnocení návrhů provedla soutěžní porota, která při svém rozhodování jistě neměla snadnou práci. Problematika vlastního náměstí a kritérií hodnocení návrhů vede, krom podrobného vyhodnocení četných dílčích námětů, k otázkám obecnějšího charakteru. V této souvislosti je možné provést i malé zamyšlení o některých analogických situacích v centru města. Při uvažování o stavu jeho významných veřejných prostorů dojdeme ke zjištění, že četné z nich trpí podobně pociťovanou neuspokojivou situací, jako Karlovo náměstí. Ať se jedná o Staroměstské, Palachovo, Dejvické nebo i Václavské náměs-

NP_duben_09.indd 4

tí. K nalezení jejich lepší podoby proběhlo v nedávné minulosti několik architektonických soutěží. Z tohoto pohledu je zajímavé porovnat zvolené postupy a výsledky, stejně jako diskuse kolem nich. Společným rysem jsou především velká očekávání. Ta však nemají jasnou, tím méně jednotnou podobu. Soutěže jsou proto v poloze ideové a jejich hodnota je v předložených variantách a následné diskusi. Mají se stát iniciací procesu směřujícího ke sdílené představě o budoucnosti prostor. Architektonická soutěž v takové situaci vede k jednoznačnému přenesení váhy rozhodnutí na architektonickou disciplínu. Přitom jak v případě Karlova, tak Václavského náměstí je problematika mnohem širší a budoucí pojetí prostoru je zjevně nutno založit na širší dohodě, neboť zde existuje více možností, podle přijatých priorit.

Tím spíše, že názory na ně se dosti různí. Ať již jde o pohled, který můžeme nazvat památkovým či zvykovým, nebo veřejností často požadovanou větší pobytovou, rekreační kvalitu prostor vnímanou a diskutovanou především na problematice městské zeleně nebo obtěžující dopravy. Spíše jako důsledek současného stavu prostoru, nikoli jako příčina, je však v obou případech chápána situace sociální, resp. situace bezpečnosti území. Přitom je třeba zvláště v případě Karlova náměstí upozornit, že tento aspekt je přinejmenším stejně důležitý, jako vlastní prostorové a architektonické řešení. Karlovo náměstí je z tohoto pohledu silně stigmatizováno a zlepšení situace pro naplnění očekávaného zlepšení je zde zásadní. Přestože řešení tohoto problému není primárně úkolem architektonickým, může se v něm výrazně projevit.

Zamyšlení nad výsledky proběhlé soutěže je shrnuto ve vyjádření poroty. Vede k formulaci několika základních otázek, podstatných pro další postup. Je to především potvrzení postoje k více než sto let staré revoluční proměně středověkého (měřítkem spíše anachronického) náměstí na park, jehož existence je dnes sama o sobě historickým fenoménem. Dále je to otázka limitů jeho další možné evoluce související nejen s jeho stárnutím, ale s proměnou okolního města. Odmítnutí nebo potvrzení faktu, že se prostor vývojem rozpadl do dvakrát dvou částí (severní a jižní nebo městské a parkové). Otázka nakolik je reálné přizpůsobovat podobu okolního města očekávané situaci náměstí (míněno proměnou dopravního režimu, který v tomto případě souvisí s provozem v celém centru) a nakolik naopak přijmout projevy moderní metropole do jeho obrazu. Otázkou zásadní je, jakou podobu a kvalitu má mít prostor dnešního par-

ku a jaké kvality má svému okolí nabízet. Do této podoby nutno vyváženě promítnout nejen náš vztah k tomuto historicky a symbolicky významnému prostoru a denním potřebám současného města, ale také zmíněnou úroveň bezpečnosti prostředí. Odborná porota vyjádřila svůj názor na dvou oceněných návrzích. Neudělením první ceny sice potvrdila, že dnes není snadné dojít k jednoznačnému řešení, avšak konkrétním výběrem oceněných naznačila zřetelně vypisovateli směry, jimiž by se měl prostor v budoucnu vyvíjet. Směry, v nichž existuje již v současné době obecněji chápaná shoda. Z tohoto pohledu se jednoznačně vyjádřila pro zachování parkové plochy s možností její přiměřené inovace, podpořila integraci ploch parku v zajímavém návrhu propojujícím severní a jižní část podchodem a přijala existenci živého městského prostředí do obrazu náměstí. Ing. arch. Jan Sedlák

2.4.2009 13:57:47

Noviny

Téma měsíce

Prahy 2

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

5

Co ukázaly anketní lístky Výstavu ideových návrhů úprav Karlova náměstí doprovázela anketa.

Prostřednictvím krátkého anonymního dotazníku se respondentům nabízela možnost vyjádřit, co se jim líbí nebo nelíbí, jaké jsou hlavní problémy a nedostatky Karlova náměstí z jejich pohledu, co jim na náměstí chybí a co tam naopak nechtějí, jak hodnotí vystavené návrhy. Zapojilo se do ní 189 návštěvníků výstavy. Hodnocení stávajícího stavu Současnou podobu Karlova náměstí vnímají nejčastěji respondenti jako zanedbaný park s množstvím nebezpečných zákoutí – třetina z nich. Pro téměř čtvrtinu je Karlovo náměstí rušnou dopravní tepnou. A pro čtvrtinu je příjemným místem s dostatkem zeleně k odpočinku a relaxaci – jsou to většinou lidé ve věku nad 65 let. Zanedbaný park s množstvím nebezpečných zákoutí vidí v Karlově náměstí nejčastěji respondenti ve věku 27 – 35 let. Lidé žijící v MČ Praha 2 jsou vůči Karlovu náměstí kritičtější než obyvatelé jiných částí Prahy. Desetina respondentů si vybrala „jinou“ možnost a sami vypisovali vlastní charakteristiky Karlova náměstí: např. kombinace parku a rušné křižovatky, neudržovaný (původně krásný) park sloužící jako dopravní tepna, místo k relaxaci rušené dopravou, historická památka či shromaždiště drogově závislých. Další vývoj a změny Karlova náměstí Zhruba dvě pětiny respondentů by volily částečný návrat ke koncepci Karla IV. – tedy zvýraznění funkce náměstí spojené s velkým množstvím zeleně; dvě pětiny upřednostňují maximální zachová-

ní konceptu arch. Františka Thomayera v podobě promenádního parku lemovaného stromořadím – tuto podobu častěji preferují „místní“. Za nejpotřebnější považují respondenti dva druhy úprav – omezit automobilovou dopravu a obnovit zeleň na Karlově náměstí. Více než desetina respondentů navrhuje další změny. Návštěvníkům Karlova náměstí chybí stojany na kola, čistá WC, mosty, vodní plochy, vodotrysky, socha Karla IV. a další sochy pro zpestření prostoru, mosty a nekuřácké kavárny. Objevují se i podněty na zvýšený dohled nad bezpečností. Nebezpečí spatřují lidé v bezdomovcích a narkomanech a obecně po setmění není park vnímán jako bezpečný, bylo by vhodné zlepšit osvětlení. Několik dalších námětů se týkalo špatného stavu zeleně, jeden respondent doporučuje vykácení nízké křovinaté zeleně. Vítanou změnou by také bylo přiblížení MHD k nemocnici a zahrnutí cyklistické dopravy do systému náměstí. V souvislosti s velkým pohybem osob by bylo vhodné uzpůsobit cesty a cestičky potřebám pěších. Zřejmě inspirováni výstavou navrhují dva respondenti svést dopravu do podzemí a velmi vítané je spojení obou částí Karlova náměstí. Co na výstavě zaujalo, co se líbilo V souladu s porotou byl i respondenty hodnocen jako nejpřijatelnější soutěžní návrh č. 7. Zaujal propojením obou částí parku a byl také vnímán jako návrh, respektující historický koncept. Návrh č. 19 (zvýšená třetí cena) zaujal otevřeným širokým průchodem, návrhem vestibulu a způsobem propojení částí parku. Návrh č. 15 byl shledán zajímavým pro utlumení dopravy svedením do tunelu. Návrh č. 14 nabízí dle respondentů zajímavý okružní objezd pro dopravu. Návrh č. 6 se jeví jako zajímavá modernizace se zachováním původní podoby náměstí. Líbily se doplňky jako lavičky, osvětlení či fontány. Bezmála čtvrtinu zaujal nápad přemostit dopravní tepny a propojit tak lépe celý prostor náměstí pro pěší. Téměř pěti-

ně se líbil nápad zapustit dopravu pod zem. Více než desetina našla zalíbení v námětech na posílení a obnovení zeleně. A rovněž více než desetina byla zaujata možností redukce dopravy, zklidnění celého prostoru tak, aby zeleň a volné prostory nevyplňovaly pouze prostor mezi dopravními tepnami a MHD. Necelá desetina vítala sjednocení parku podchodem. Méně než desetině respondentů se líbily varianty s dostatkem cest a cestiček, které řeší spojení mezi zastávkami MHD, institucemi sídlícími na Karlově náměstí a okolními ulicemi. Vidí jako zajímavé a užitečné respektování potřeb pěších. Téměř desetinu zaujala varianta podzemního parkování a s tím související omezení dopravy a parkování v ulicích. Což by také přineslo volný prostor pro další funkce náměstí – pěší zóny, pouliční kavárny apod. Malá část respondentů ocenila i nové funkce, např. dětská hřiště, možnosti relaxace, větší vodní plochy, pítka, čisté relaxační trávníky, veřejné toalety, trávníky pro psy a v neposlední řadě bezbariérový přístup do metra. Závěry ankety Z výsledků ankety vyplývá několik obecných závěrů: Lidé vnímají nejčastěji Karlovo náměstí jako zanedbaný park s množstvím nebezpečných zákoutí. Logicky tedy převládá nespokojenost s jeho současnou podobou. Více než polovina respondentů by uvítala změnu stávajícího stavu. Za nejpotřebnější změny považují téměř všichni revitalizaci a obnovu zeleně a omezení automobilové dopravy. Co se týče směru dalšího vývoje náměstí, zachování Thomayerovy koncepce promenádního parku má zhruba stejnou podporu jako částečný návrat ke koncepci Karla IV. formou zvýraznění funkce náměstí s velkým množstvím zeleně. A právě velké množství zeleně je to, co respondenty v souvislosti s Karlovým náměstí zajímá. Velká část podporuje myšlenku celistvosti a propojení všech částí Karlova náměstí. Obavy si dělají o stav a množství zeleně. len

Známe dobře Karlovo náměstí? Na území Prahy je mnoho parků, zahrad, alejí a stromořadí. Pro Prahu 2 má však Karlovo náměstí velký význam. Před časem byla obnovena část u budovy radnice, nyní byla na celý prostor náměstí vypsána ideová soutěž. Obecný i současný přínos nemusíme zdůrazňovat. Karlovo náměstí je chráněno podle zákona o památkové péči a je také součástí historického jádra Prahy, které je zapsáno v Listině světového kulturního a přírodního dědictví – charta UNESCO Paříž 1972/ ČR 1992. Z těchto důvodů je vhodné

NP_duben_09.indd 5

a nutné seznamovat se nejen se současným stavem nebo budoucími úpravami, ale také s historií a vývojem. Zahrady a parky svojí podstatou umožňují mnohostrannou uměleckou činnost, vždyť sochy a památníky připomínají naše významné osobnosti. Stejně významné jsou okrasné rostliny, ať již květiny – letničky nebo dřeviny, keře či dlouhověké stromy. Prozatím můžeme u pražských parků postrádat podrobnější popis a rozbor vzájemných souvislostí. Spolupracoval jsem na díle arch. Karla Dudycha: Pražské parky a dřeviny, obecně nazývané GRAFICKÉ LISTY. V letech 1959 – 1975 byl proveden průzkum, nakresleny podklady a péčí Útvaru hlavního architekta města Prahy vydáno pro dvacet parků na 80 černobílých grafických listů, kde jednotlivé parky mají stejnou borduru, počet listů je různý. Každý zakreslený strom a keř představuje grafická značka upřesněná číslem, pomocí něhož se najde v seznamu jméno – jak české, tak latinské. Takové plány,

mapy a grafika bývaly u historicky významných parků obvyklé. Parky a zahrady nebyly příležitostí jen pro díla krásné literatury, pro sochy, památníky a umělecké stavby, ale také pro umělecké zobrazení celku i jednotlivých částí. Pro Karlovo náměstí byl ve spolupráci s arch. Dudychem připraven barevný panel velký dva metry. Prozatím, bohužel, nebylo toto dědictví ještě nikdy uceleně vystaveno. V parcích a zahradách, zpracovaných na grafických listech, je na ploše téměř 300 ha na 150 jehličin a na 1200 listnáčů. Zastoupeny jsou druhy nejen evropské, ale i dřeviny asijské (Čína a Japonsko) a také Amerika. Před válkou byly časté trvanlivé jmenovky v parcích se jmény jednotlivých vysazených dřevin a rostlin. Odborná úroveň byla vysoká, můžeme uvést jediného představitele Josefa Vika – kdo si na něj vzpomene? V Národním zemědělském muzeu na Letné do konce března probíhala výstava původních návrhů Františka Thomayera, což umožnilo citlivé srovnání původních idejí a skutečnosti některých významných parkových ploch v současnosti. Na přínos parků a zahrad upozorňují biologové i urbanisté na základě empirických jednotlivostí, prozatím však málokdy najdeme zamyšlení nad kauzálními vazbami. Kéž by se někdo bil za parky a zahrady, jako můžeme sledovat výměnu názorů na oteplování Zeměkoule. Antonín Marián Svoboda, Alej Silva Tarouca, 252 43 Průhonice VUKOZ

Foto: len

Malý ten, kdo zná jen malý cíl Zamýšlená rekonstrukce Karlova náměstí je dobrou příležitostí k obecnější úvaze o tom, kdo jsme a kam jdeme. O naší myšlenkové tvořivosti či sterilitě.

Úhel pohledu Zajisté už se šikují řady odpůrců jakékoli změny Karlova náměstí a naši čačtí památkáři, kterým mnohdy chybí kvalifikace a kontextuální uvažování, začínají mávat fanglemi thomayerovských tradic. Zachovejme chladnou hlavu a položme si pár otázek. Proč se držet zrovna úprav z 19. století a nectít starší tradice? Třeba z doby Otce vlasti, který zde každoročně vystavoval korunovační klenoty. Která z těchto tradic je hodnotnější? Kdo a na základě jakých kritérií to rozhoduje? Proč naši mladší předkové z osmnáctého (zbourání Kaple Božího těla) a devatenáctého století (parkové úpravy) pramálo ctili tradice Karla IV. a našich ještě starších předků? Byli to takoví barbaři? Anebo jen uvažovali racionálně a chovali se podle aktuálních potřeb reagujících na změněné ekonomické i sociální prostředí a mysleli na budoucnost? O smyslu zbourání církevní stavby by se dalo s úspěchem pochybovat, ale v devatenáctém století hrabě Chotek, ani pánové Wünscher a Thomayer barbary nebyli. Naopak, tito mužové sloužili současnosti a směle hleděli do budoucnosti.

Jděme v jejich stopách a buďme též smělými. Vždyť kdyby se stavitelé a projektanti významných pražských renesančních či barokních paláců upínali pouze ke gotice, nikdy by Praha nebyla tak bohatá a různorodá. I dnes se, stejně jako v Thomayerově době, změnily ekonomické i sociální okolnosti našich životů a přinesly změnu životního stylu. Bylo by anachronismem na to při úpravách náměstí nereagovat a nemít tolik sebevědomí jako naši předkové, kteří se nebáli vtisknout tváři Prahy podoby, odpovídající tehdejším potřebám. Někteří možná změny odmítnou s odkazem na svůj konzervatismus. To by bylo správné, kdyby to byla pravda. Zřejmě nevědí, že už otec politického konzervatismu Edmund Burke přemýšlel a psal o „partnerství těch, kdo právě žijí, ale i všech živých, zemřelých a dosud nenarozených“. Prosté konzervování statu quo by v tomto kontextu nebylo projevem hlubokého konzervativního myšlení, nýbrž zkostnatělosti a myšlenkového zápecnictví, které není schopné vzít v potaz dnešní i předpokládané potřeby našich dětí a snad i vnuků. Nic nám dnes nebrání v propojení středověké tradice s novověkou a přidání prvků spojených s dneškem a nejbližší budoucností. Jen naše malomyslnost. Ivo Slavík

Návrh zůstal na papíře Karlovo náměstí má několik přízvisek, mimo jiné je označováno jako náměstí pomníků. Pražský chodec tu může obdivovat pomník Vítězslava Hálka, Elišky Krásnohorské, Karoliny Světlé, Jana Evangelisty Purkyně a Benedik-

hleděli přes projíždějící tramvaje a automobily. Pomník amerického prezidenta měl být před průčelím kostela sv. Ignáce. Ve zdůvodnění bylo mimo jiné uvedeno, že „prostor mezi oběma novými pomníky je omezen čtyř-

ta Roezla. Před objektem Novoměstské radnice stával pomník Jana Želivského. Do výčtu sochařských děl zde ještě patří kašna s vrcholovou soškou sv. Josefa z roku 1698 z dílny Matěje Václava Jäckla. Krátce po skončení II. světové války, v roce 1947, v pochopitelné poválečné euforii vznikla zajímavá urbanistická a architektonická studie. Její autor prof. Ing. arch. dr. Bohumír Kozák počítal do prostoru náměstí s umístěním dalších dvou pomníků – prezidenta Franklina D. Roosevelta a sovětského maršála Josefa V. Stalina – tak, jak je znázorněno na ilustraci. Pomníky měly být umístěny po obou stranách krátké komunikace mezi ulicemi Resslovou a Ječnou. Představitelé obou světových velmocí by tak na sebe

mi nárožími, z nichž dvě jsou dokonce rázu monumentálního, tedy chrám sv. Ignáce a budova Českého vysokého učení technického. Nárožní dům U Kamenného stolu poblíž Ječné ulice má velmi dobrou úroveň a nároží proti budově techniky, nyní prázdné, bude zastavěno jednotně a důstojně řešenou budovou o dlouhých klidných průčelích.“ Pokud by se byla instalace nových pomníků uskutečnila, mělo dojít k přemístění pomníků Karoliny Světlé a Elišky Krásnohorské na jiné místo Karlova náměstí. Na dveře však klepal „Vítězný únor“, americký prezident ztratil nárok a pro J. V. Stalina se chystalo důstojnější umístění. Text: Eva Hrubešová Kresba: archiv autorky

2.4.2009 13:57:49

6

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

Město a lidé

Noviny

Ocenění za komunikaci

Jom ha-šoa 2009

Sošku Anděla Bílého kruhu bezpečí letos na Novoměstské radnici převzala také ředitelka státní policie v Praze 2.

Na náměstí Míru se bude konat veřejné předčítání jmen obětí holocaustu.

Anděl pro ředitelku policie v Praze 2 2006, když byly Policii ČR zákonem svěřeny nové úkoly na úseku domácího násilí – s účinností od 1. 1. 2007. Hledali jsme cesty, jak co nejlépe vyškolit policisty, kteří se na místa takového jednání dostávají jako první, aby se dokázali správně zeptat a dobře posoudit situaci. Tehdy nám vyšel Bílý kruh bezpečí vstříc a vyškolil pro tuto práci alespoň ten nejnutnější základ. Spolupráce pokračovala a postupně jsme zjišťovali, že máme mnoho společného. Zjišťovala jsem ale také, že nám nejvíc chybí umět komunikovat. Komunikovat s oběťmi nejen násilných činů je samozřejmě velmi složité. Konzultace a debaty, jak vylepšit práci v tomto ohledu, vyvrcholily v únoru 2008 uzavřením smlouvy Rozhovor o spolupráci mezi naším ředitelstvím Jak jste se vlastně k Bílému kruhu a Bílým kruhem bezpečí. Jednou z prvních vlaštovek spolupráce je probezpečí dostali? Začali jsme spolupracovat v roce jekt „Nejste na to sami“, zaměřený na

citlivé skupiny obětí – děti a mládež, pozůstalé, oběti znásilnění či oběti stalkingu. V rámci toho projektu se konaly semináře s praktickými ukázkami komunikace s oběťmi takovýchto jednání. Byly vytvořeny „karty“, které mohou mít policisté i ve vozidlech – jsou zde popsány postupy včetně toho, na co si mají dát pozor, aby se např. nezachovali nevhodně. Anděla jste získala právě za tento projekt? Bílý kruh bezpečí vnímá pozitivně především to, že jsme do školení nezařadili úzkou skupinu policistů, ale že jím prošli všichni – pořádková policie včetně hlídkové služby a železniční policie, služba kriminální policie a vyšetřování a také management – aby se seznámil s tím, kde děláme chyby. Já jsem přesvědčena, že umění komunikovat patří k základním dovednostem a může eliminovat řadu problémů, které občas míváme. Samozřejmě je to složitá věc a jedno školení nemůže udělat zázraky, ale může člověka alespoň poznamenat... Už se nám to i vrací – tu a tam dostaneme od lidí dopis, kdy děkují právě za dobrou komunikaci. Je zlepšení komunikace hlavní prioritou vašeho působení? Cílem mým i celého vedení je vychovávat policisty k tomu, aby se chovali profesionálně, aby měli etiku vystupování. Před námi je ale ještě obrovský kus práce – je to běh na dlouhou trať. Anděla si asi hodně vážíte... Velmi... Já ho vnímám jako anděla strážného zdejšího ředitelství. Jako cenu za to, že se ten projekt podařilo realizovat. Spolupracovala na něm řada lidí, taky proto stojí tady v čele mé kanceláře – jak říkám, „aby anděl Z. Brotánková se starostkou J. Černochovou při slavnostním udílení „Andělů“ strážný dohlédl na to, aby se nám to len Foto: nov povedlo.“ Evropský den obětí kriminality, 20. únor, se i letos stal příležitostí pro oceňování lidí, kteří v této oblasti vykonali něco pozitivního. Bílý kruh bezpečí udílel na Novoměstské radnici již poosmé své „Anděly“. Za mimořádný přístup k obětem trestných činů a za dlouholetou podporu účinných forem komunikace získala dřevěnou sošku také ředitelka Policie ČR Obvodního ředitelství Praha II plk. JUDr. Zdeňka Brotánková. Zastavili jsme se na obvodním ředitelství Policie ČR v Sokolské ulici, abychom se jí na čerstvě získaného Anděla zeptali...

Prahy 2

Den vzpomínání na oběti Nadační fond obětem holocaustu a Institut Terezínské iniciativy pořádají již tradičně vzpomínkovou akci u příležitosti Jom ha-šoa (Den vzpomínání na oběti holocaustu podle židovského kalendáře), a to 21. dubna na náměstí Míru od 14:00 do 17:00. S aktivním zapojením veřejnosti se letos již počtvrté budou veřejně předčítat jména obětí holocaustu. Záštitu nad pietním aktem převzal primátor hlavního města Prahy Pavel Bém. Veřejnost, školy, významné osobnosti obětí holocaustu, a alespoň symbokulturního i politického života se za- licky jim vrátit tváře. Do projektu se pojí do čtení jmen obětí šoa a uctí tak zapojili také dárci, kteří nabídli fotojejich památku. V tento den se po ce- grafie a další materiály ze svých soulém světě vzpomíná na památku šesti kromých sbírek a rodinných alb. Právě milionů zavražděných Židů a připomí- jim bychom rádi poděkovali za jejich

ná se zahájení povstání ve varšavském ghettu. Letošní akce bude věnována těm, kteří poskytli fotografie a materiály ze svých soukromých sbírek do Databáze obětí, on-line zdroje informací a autentických materiálů o českých i evropských obětech holocaustu. Další informace na www.holocaust.cz/ cz2/victims/victims. Hlavním cílem projektu Terezínské album, na kterém pracuje Institut Terezínské iniciativy, je připojit ke strohým údajům z Databáze obětí autentické dokumenty, jejichž výpověď pomáhá vytvářet plastický obraz osobních příběhů a osudů jednotlivých

aktivní pomoc, která je silným argumentem proti zpochybňování a popírání holocaustu. Účastníci dostanou informační materiály a k nahlédnutí budou připraveny ukázky knih týkajících se holocaustu, antisemitismu a rasismu. Pořadatelé věří, že veřejným připomínáním obětí holocaustu odpoví na aktivity neonacistů, zvláště nyní, kdy v České republice žijí již poslední svědkové holocaustu a projevy rasismu stále narůstají. Partnery projektu jsou Židovské muzeum v Praze a Česká unie židovské mládeže. jur

Otevřená odpověď zástupce starostky kritikům zúžení Legerovy ulice Vážení spoluobčané, někteří z Vás ostře kritizují „nápady Prahy 2“ ve věci dopravních opatření provedených v Legerově ulici. Na svůj názor máte samozřejmě právo. Jen mne mrzí, že s Vámi musím polemizovat na téma, které se týká základních práv občanů Prahy 2. V Legerově ulici je základní škola a gymnázium. Bydlí zde přes 1200 lidí a další zde pracují. V jedné každé ze 14 městských částí Prahy z celkových 57 nebydlí tolik osob, jako v jedné hlukově a exhalačně zamořené ulici Legerově. Lepší to není ani v souběžné Sokolské, kde kromě bytů a škol jsou dvě nemocnice. Člověk nemá právo na nějakou vysněnou kvalitu prostředí, ale má právo na kvalitu, kterou mu zaručují zákony a z nich odvozené předpisy. Žádný předpis však nikomu nepřiznává právo odjet v automobilu ze svého bydliště a někomu jinému způsobovat újmu tím, že autem stojí ve zbytečných vícestupech před semaforem, hlučí a zvláště při rozjíždění zamořuje vzduch 3 x více, než při běžné jízdě. Z údajů hydrometeorologického ústavu je zřejmé, že horší to nikde jinde už není. Podle statistik je procento nemocnosti u některých chorob (nádorová a kardiovaskulární onemocnění i kojenecká úmrtnost) v Legerově ulici zvýšené až o desítky procent.

NP_duben_09.indd 6

Hluk extrémně přesahuje hodnoty nařízení vlády pro chráněný prostor před fasádou obytného domu a dokonce i hodnoty stanovené jiným předpisem pro samotné komunikace. V médiích se objevila zpráva o změření hluku v Legerově ulici před provedením dopravního opatření a po něm. Z toho bylo vyvozováno, že se hluk nesnížil nebo že byl vyšší. Pokud to není provedeno za srovnatelných podmínek, mají takové závěry stejnou hodnotu, jako když jeden den naměříme za oknem teplotu např. 5° C, druhý den 8° C a z toho vyvodíme nějaký závěr, např. o globálním oteplování. Exhalační limity jsou zde překračovány o stovky, někdy až o tisíce procent. Srovnávací měření imisí provedené Zdravotním ústavem v Legerově ulici a v ulici 5. května zároveň ve stejnou dobu za stejných podmínek vyšlo v Legerově ulici mnohem vyšší, než v ulici 5. května. Měření bylo prováděno 2 x ve dvou různých dnech a vyšlo – u oxidu dusnatého 3,5 a 7,7 x horší, u oxidu dusičitého 1,6 a 1,8 x horší a u prachu 2,7 x horší v Legerově ulici, než v ulici 5. května. Praha 2 rozhodně nechce způsobovat zbytečné problémy, ale v zásadě se snaží prosazovat to, o čem rozhodl správní soud, pokud jde o elimina-

ci nadměrného hluku. Ten ovšem není v Legerově ulici problémem jediným. Uvědomte si, prosím, že v této ulici nešlo bez porušení dopravního předpisu a ohrožení života zastavit auto, vyložit náklad, nechat vystoupit vozíčkáře z auta či naložit nemocného do sanitky. Proč musí tak krutě zdejší obyvatelé suplovat potřeby jiných, kterým se nechce stát ve frontě vozidel o kousek dál? Počet vozidel, která na jeden zelený signál projedou křižovatkou s Rumunskou, zůstal zachován. Často používaný argument, že fronty budou delší a nic se nezmění, je proto zcela falešný. Jistě, na magistrále byly a ještě budou v dopravních špičkách dlouhé fronty. Je ale třeba si uvědomit, čím jsou způsobeny. Praha 2 rozhodně není významným cílem automobilistů, když je zde zavedena zóna placeného stání. Průjezdy Prahou od jihu k severu lze realizovat daleko snadněji po Jižní cestě a průmyslovém polookruhu. Naprostá většina dopravní zátěže v Legerově ulici je způsobována zdroji uvnitř širšího centra města a novou zástavbou kolem magistrály. V nedávných letech bylo podél ní postaveno obrovské množství kapacitních staveb na Pankráci, v Karlíně a Holešovicích. Právě ty extrémně zatěžují magistrálu, protože každá taková stavba, aby vů-

bec byla povolena, musí být vybavena garážemi a parkovišti. Řada expertů varovala před dopravním kolapsem. K jejich velkému překvapení a zřejmě i zklamání se žádný nekonal. Lze předpokládat, že s příchodem teplých dnů a větším počtem vozidel v ulicích se situace zhorší. Nemělo by ale být výrazně hůře, než před úpravou dopravního režimu v Legerově ulici. Zmíněná úprava dopravního režimu však zdaleka nestačí. Je to jen dílčí, i když důležitý krůček k vyřešení problému. V úseku magistrály mezi Ječnou a Žitnou ulicí projíždí Legerovou ulicí denně 58 900 vozidel a podobné je to v protisměru v ulici Sokolské. Z celoevropského hlediska jde o naprosto extrémní zátěž v nejhustěji zalidněné části města. Změřená průměrná rychlost vozidel včetně průjezdů přes světelně řízené křižovatky činí v Legerově ulici ve dne až 54 a v noci až 62 km/h. Z toho je zřejmé, že povolená padesátka je extrémně překračována. To způsobuje zbytečnou hlukovou zátěž. Ani dostavba okruhů věc nevyřeší tak, aby došlo k plnění legislativních limitů. Předpokládá se, že zátěž na magistrále klesne možná o pětinu. Městský okruh je v jižní části již vybudován, dokončení tunelu Blanka situaci v Legerově ulici samo o sobě nespasí. Částečně může

pomoci až dobudování vnějšího okruhu zvaného Pražský. To však bude až za několik let. Zatím se m ě s t o chovalo k Pražské památkové rezervaci a památkové zóně Vinohrady ve středu metropole, přes kterou toleruje dálnici, velmi necitlivě. Městská část Praha 2 hodlá prosazovat dodržování předpisů jak z hlediska hluku, tak exhalací, byť řešení není v její kompetenci. V Praze 2 žijící občané na to mají právo, i když to těm dalším může o něco zkomplikovat život. Zájmy jejích obyvatel se dostávají do domnělého rozporu se zájmy celého většinového zbytku města – jezdit auty místo MHD. Přesto se městská část bude i nadále snažit přesvědčovat své odpůrce o nutnosti regulace dopravy a tím prosazovat zlepšení podmínek v celém městě. Vždyť provizorium Severojižní magistrály v pravém slova smyslu otravuje zdejší ovzduší již více než 30 let. Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

2.4.2009 13:57:50

Noviny

Město a lidé

Prahy 2

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

O kulturní vzájemnosti

Hudba v Emauzích

Mezinárodní společnost A. Dvořáka pořádá od 24. 4. ojedinělou kulturní událost, festival Americké jaro.

Na tradičním koncertu uvede Jiří Stivín s Collegiem Quodlibet velikonoční inspirace v barokní hudbě.

Americké jaro s Kanadskými dny

Velikonoční koncerty

Mezinárodní společnost Antonína Dvořáka pořádá ve dnech 24. dubna – 22. července festival Americké jaro 2009. Čtvrtý ročník této ojedinělé kulturní události zavítá kromě Prahy také do sedmi krajů České republiky. Největší současný projekt česko-ame- Čechoameričané Norbert Auerbach rické kulturní spolupráce se snaží pro- (filmový producent), Petr Bísek (vydastřednictvím hudby a mluveného slo- vatel čtrnáctideníku Americké listy), Jova navazovat na duchovní odkaz An- sef Michl (profesor chemie), Petr Sís tonína Dvořáka, jehož jméno symboli- (grafik) a Jan Švejnar (profesor ekonozuje česko-americkou spřízněnost. mie). V průběhu Kanadských dnů se Jedním z hlavních cílů pořádající spo- v Písku uskuteční beseda o Kanadě s lečnosti je představovat špičkové Čechokanaďanem Edvardem Outraumělce a lektory i v menších městech tou. V Olomouci je spolupořadatelem festivalu Univerzita Palackého a tři člea obcích. V letošním roce festival nabídne na 60 nové Katedry anglistiky a amerikanistikoncertů a přednášek. Zúčastní se ho ky, Jaroslav Peprník, Michal Peprník a deset amerických umělců: Kristen Marcel Arbeit, vystoupí na veřejných Cooper (hoboj), Joan DeVee Dixon přednáškách o americké literatuře. (varhany), Lynn Eustis (soprán), Arthur V Plzni promluví Stanislav Přibyl o Janu Greene (klavír), Solomia Soroka (hous- Nepomuku Neumannovi z Prachatic, le), Dan Tepfer (klavír), Adam Wodnicki americkém světci českého původu. (klavír) a trio Five Season Players Festival bude oficiálně zahájen 24. z Iowy: Julie Fischer (housle), Suzanne dubna 2009 v Praze v koncertním sále Wagor (viola) a Richard Wagor (kontra- Deylovy konzervatoře, kde vystoupí bas). Novinkou budou Kanadské dny kanadská sopranistka Melanie Gall za (24. – 28. dubna). Festivalu se dále doprovodu Alice Fiedlerové. To bude zúčastní klavíristka Alice Fiedlerová, také první z pěti Kanadských dnů. kytarista Tomáš Hanzlíček a barytonis- Program festivalu a další podrobnosti na www.interdvoraksoc.cz. ta František Zahradníček. ryb Na přednáškách a besedách promluví

Ve čtvrtek 9. dubna v 19:00 vystoupí v refektáři Emauzského kláštera Centennial High School String Orchestra, studentské těleso původem z amerického státu Georgia, které se za dvacet let své existence vypracovalo v jeden z předních studentských orchestrů v USA. Pražský koncert je součástí evropského turné orchestru probíhajícího na ose Vídeň – Budapešť – Praha – Eisenstadt. Při koncertu zazní například skladby E. Griega, G. F. Händela, W. A. Mozarta, J. Strausse ml. a dalších. Příznivci Jiřího Stivína se mohou těšit na tradiční velikonoční koncert v refektáři kláštera v pondělí 13. dubna v 16:00. Jiří Stivín a Collegium Quodlibet nazvali své vystoupení „Velikonoční inspirace v barokní hudbě“ a uvedou při něm mj. skladby G. Ph. Telemanna, A. Vivaldiho, J. S. Bacha, G. F. Händela. V kostele sv. Václava (Resslova 6) bude o Velikonocích instalována výstava o Františku Bílkovi. Poté ji zájemci budou moci zhlédnout až do letních prázdnin. Bližší informace na http://home.tiscali.cz/nozderaz/nozderaz a na vývěsce kostela. Koncert švédského pěveckého sboru z města Lund se chystá na 2. května. Začíná v 18:00 a zazní zde švédské lidové písně, alikvotní zpěv a spirituály.

Mám raději dobu, kdy nejsou turisté

Vinohrady, nebo venkov?

Praha 2 má snad všechno – kousek řeky, secesní činžáky, nekonečně hospůdek a vináren, ale i Vyšehrad, kam jsem nedávno vezla své zahraniční přátele, aby hned na začátku návštěvy Prahy pochopili, proč patří k nejkrásnějším

Osobnost Prahy 2 městům na světě. A protože jsem o té její kráse bytostně přesvědčena, jen jsem zavzdychala, když mi doc. PhDr. Zdeněk Pinc prozradil, že bydlí na Vyšehradě, sto metrů od rotundy sv. Martina. Vypravila jsem se sice za ním do Jinonic, kde jako proděkan Fakulty humanitních studií Univerzity Karlovy pracuje, ale valná část našeho hovoru se točila právě kolem pověstného vrchu. Ale zatímco já jsem z něj loudila slova o magii a úžasu, on vyprávěl o racionálních věcech. Inu – i sachr dort se jednou přejí. Na dvojku se doc. Pinc s rodinou přestěhoval ze Žižkova a prý šlo o „čistou náhodu“. „Moc se mi tam nechtělo,“ říká, „je to daleko od dopravy i na nákup, ale po těch 28 letech jsme tam šťastni. A to, že se tam například vrátila historická dlažba, pro mě znamená spíš životní komplikaci. Klouže to, ale člověk si zvykne. Mám dokonce nejraději dobu, kdy tam nejsou turisté, ale to bych neměl říkat nahlas,“ dodává s tím, že na Vyšehradě je naštěstí turistická sezona poměrně krátká, ohraničená prázdninami. „Státnický význam místa“ nechává pana docenta v klidu, ale historky, které tu s rodinou prožil, se dobře poslouchají. Pincovi se například léta starali o zavírání Vyšehradského hřbitova. „Byla to taková feudální povinnost,“ vzpomíná. „Kluci chodili zavírat za dvacet korun, takže je pro nás Slavín spjatý spíš s tím, koho jsme tam zavřeli,

NP_duben_09.indd 7

než s tím, kdo tam leží. Nejvíc ale mají Vyšehrad prolezený naši kluci, jednou spadnul Benda na kole z vyšehradských hradeb a způsobil si docela těžký úraz.“ Pana docenta se podobné vylomeniny samozřejmě netýkají, ale zase se staral o místní ptačí komunitu – je totiž vyhlášený ornitolog. Co zde můžete vidět a slyšet? „Ptáků je na Vyšehradě poměrně hodně, ale vzácnosti se ani tady už nevyskytují,“ říká. „Najdete tu červenky, pěnice černohlavou i pokřovní, kosy, drozdy, pěnkavovité spíš v zimě… Zapisuji na server České ornitologické společnosti to, co létá na krmítka. Dlasci, stehlíci, hýlové, žluny... a strakapoudy jsem v parku ta-

Setkání Prahy s Regensburgem V Galerii pod Libušinou lázní na Vyšehradě bude od 29. 4. k vidění ění zajímavý výtvarný projekt, nazvaný Setkání Prahy s Regensbururgem/Prag trifft Regensburg. Je realizován pod záštitou starosttví ky MČ Praha 2 Jany Černochové při příležitosti předsednictví České republiky v Evropské unii. Vloni se uskutečnil podobný pilotní projekt v Německu (Regensburg trifft Prague). Výstavu obrazů, grafiky a performance s tématem Prahy a Regensburgu od ak. malířky Věry Krumphanzlové (ČR) a Ivanyy Koubek (SRN) můžete navštívit od 28. 4. do 24. 5.

Když se kohokoliv ve městě i na vesnici zeptáme, jak se liší město a vesnice, asi mnozí zdůrazní rozdíl v chování lidí. Ve městě je anonymní prostředí, lidé se navzájem neznají, nezdraví... Na vesnici zná každý každého a často mu vidí až „do kuchyně“. Donedávna jsem si něco podobného myslel i já. U nás v ulici na Vinohradech se přece pohybují tisíce lidí, jak mám poznat, kdo tady bydlí, kdo tady pracuje a kdo se tady u nás jenom mihl? Jak se ukazuje, všechno je jinak. V naší ulici začíná vznikat velmi příjemné a přátelské společenství obyvatel, prodavačů a majitelů malých obchodů. Poprvé jsem si to uvědomil, když mě zavolal pan Horáček – majitel hodinářství, že mi na autě upadl ozdobný kryt na kolo. Najednou mě znal jménem, věděl, jakým jezdím autem, a jak se ukázalo, znal i moji rodinu. Jinde bych si baterku do hodin již nekoupil. Za chvíli jsem zjistil, že vlastně všichni drobní obchodníci v naší ulici se navzájem znají a zdraví. Stejně jako se znají navzájem, znají i nás, co tady vycházíme z domů a nakupuje-

me. Paní v trafice najednou není jenom prodavačka od novin a cigaret, ale příjemná dáma, kde mám chuť se zastavit a poklábosit. Již nyní vím, že ten vietnamský majitel a prodavač v prodejně potravin má mladou ženu a malé dítě, a tak se někdy rád zeptám, jak se má rodina, a raději nakupuji chleba u něj než ve velkém supermarketu s paní u pokladny, která se na mě ani nepodívá. Náš sardský (ze Sardinie) vinárník Cesare roztomilou češtinou nejen nalévá dobré víno, ale i šíří dobrou náladu. Začínám si více všímat lidí, kteří okolo mě nakupují, stojí na zastávce tramvaje nebo které potkávám třeba v trafice. A najednou si uvědomuji, že tohoto pána s kloboukem potkávám nějak často a tamten pán s dlouhými fousy je tady také doma. Najednou okolo mě nechodí anonymní davy lidí, ale konkrétní osoby s konkrétními životními příběhy a osudy. Nevím, jak u vás, ale u nás na Bělehradské funguje docela příjemná komunální atmosféra. Je to ve vaší ulici obdobné? Radim Perlín, zastupitel (ODS)

Praha španělská ká

ky viděl. Co jsou vykácené bezinky, nehnízdí jich tu tolik, jako třeba před 20 lety.“ Docent Pinc pořádal kdysi tzv. domácí semináře a zájemci o ně sem přicházejí i dnes. „Scházíme se o víkendech především se studenty kombinovaného studia, čteme Emmanuela Lévinase a trávíme spolu celý den. Hospodyně přinesou potraviny a dokud je síla, čteme, diskutujeme, bavíme se a konzumujeme, i na sklenku vína dojde. Děláme to už několik let a je to velmi populární způsob výuky. Udělá daleko víc práce, než když se sejdete na půl hodiny.“ Text a foto: daf

V březnu byla v Císařské konírně Pražského ažského hradu otevřena výstava Praha španělská. lská. Jsou na ní shromážděny cenné památky ky na kulturní vztahy Čech a Španělska od středoedověku až po dobu pobělohorskou: mj. také známá socha Panny Marie Montserratské, ské, uctívaná v klášteře Na Slovanech od roku oku 1636. Tehdy starší klášterní komunitu nahradili benediktini ze španělského Montontserratu, nazývaní „černí Španělé“. Přinesli nesli s sebou tuto dobovou kopii tzv. „černé erné é Madony“ a umístili ji na hlavním oltáři kostela. Je určitou ironií, že zatímco minuláá století s válkami a nepokoji nedokázala soše ublížit, v současnosti by její vystavení bez důkladného zabezpečovacího systému bylo příliš rizikové, a tak není socha běžně veřejnosti uka-zována. Výstava Praha španělská je pro-to unikátní možností, jak si Pannu Mariii Montserratskou z Emauz prohlédnout. t. Tato možnost potrvá do 28. června, kdy výstava končí. sim

7

Koncerty V Gröbeho vile pořádá městská část Praha 2 ve středu 8. 4. v 19:00 koncert orchestru Šarbilach. Na programu budou kompozice uměleckého šéfa orchestru, hudebního skladatele Jaromíra Vogela a jeho úpravy židovských lidových písní a melodií pro velký orchestr. Vstupenky jsou k dispozici až do vyčerpání zásob v informačních kancelářích ÚMČ Praha 2 na nám. Míru 20 a v Jaromírově 23. V březnu v Gröbeho vile vystoupil Jiří StiSti vín se svým Collegiem Quodlibet (viz foto).

Výstavy V sídle VZP v Orlické 2, Praha 3 vystavuje Marek Vašut do 30. 4. své Fotobrazy 2009. Expozice je otevřena v pondělí a ve středu od 8:00 do 17:00; v úterý a ve čtvrtek od 8:00 do 16:00 a v pátek od 8:00 do 13:30. V Sále architektů na Staroměstské radnici je k vidění do 14. 6. výstava Fakulty dopravní ČVUT Vize pro dopravu v Praze, která chce představit významné projekty a naznačit budoucí cesty pražské dopravy. Otevřeno denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. www.vizeprodopravuvpraze.cz Ve Výstavní síni Senátu Parlamentu ČR na Valdštejnském nám. můžete do 4. 5. navštívit výstavu Od Mnichova k protektorátu. Expozice, kterou připravili Senát, Vojenský historický ústav Praha a Národní muzeum, je otevřena každý všední den od 9:00 do 16:30, o víkendech od 10:00 do 17:00. Vstup volný. Divadla Divadlo U Hasičů uvede mj. 16. 4. anglickou komedii Když kočky nejsou doma, 23. 4. koncert Big Bandu Felixe Slováčka a Jitky Zelenkové nebo 28. 4. komedii o dvou stárnoucích přátelích Smíšené po/ci/ty. Začátky v 19:00. Veřejné nahrávky rozhlasového pořadu Tobogan se konají 11., 18. a 25. 4. od 11:00. www.cbox. cz/divadlouhasicu Malé vinohradské divadlo bude na domovské scéně v Záhřebské 21 hrát 14. 4. Zimní pohádku od W. Shakespeara a 27. 4. v divadle Minor ve Vodičkově 6 jemně destilovaný horor Děvčátko s mozkem. Začátky v 19:30. www.malevinohradske.com Kino Kino Mat bude mj. promítat drama Milionář z chatrče, které letos získalo osm Oscarů, mexické drama Život za zdí a z domácí produkce komedii Líbáš jako Bůh nebo drama Hlídač č. 47. Pro dětské diváky jsou připraveny pohádkové filmy Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny?, Pan Tau a cesta kolem světa nebo pásmo Krtek filmová hvězda. www.mat.cz Přednášky V Kulturní asociaci Nová Akropolis začíná 21. 4. cyklus přednášek Zdraví a sedm úrovní člověka. Na 28. 4. je připravena přednáška Konfucianismus a čínské císařství. Cyklus přednášek a praktická cvičení od 5. 5. napomohou zájemcům v Umění spolupracovat a vést lidi. Začátky v 19:00, studenti a důchodci snížené vstupné. www.akropolis.cz Kluby V Salmovské Literární kavárně mj. budou 10. 4. od 20:00 zpívat Ester Kočičková a Lubomír Nohavica, 17. 4. uvede v 19:30 hudební seskupení Tři dny na břiše bluesové, bigbeatové a šansonové písničky a 27. 4. v 19:30 virtuózní kytarista Tony Ackerman zahraje na pěti akustických kytarách. www. samovska.cz

2.4.2009 13:57:52

8

Společnost, vzdělání

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

Evropské setkání Praze V rámci Evropského summitu regionů a měst se ve dnech 5. až 7. března v centru Prahy konal happening s pestrým kulturním programem, nazvaný Ochutnejte Evropu. Ve čtvrtek 5. března odpoledne ho v dolní části Václavského náměstí, které se pak na tři dny stalo hlavním centrem dění, zahájil pražský primátor Pavel Bém s předsedou Výboru regionů Lucem Van den Brandem. Evropské regiony a národy se zde představily tím nejoriginálnějším ze své hudby, zvyků a kultury. Vystoupily tu špičky českého pop-rocku, folku a etna – jako např. Čechomor, Gipsy.cz, Iva Frühlingová, newyorští Fun Lovin‘ Criminals se svou směsí funky a rocku, nizozemští Kraak & Smaak, kteří jsou s nadsázkou označováni za třetí

nejznámější vývozní artikl hned po pivu Heineken a van Goghovi, či řecký rapper Sifu Versus. Hudební tradice jsme mohli ochutnat i prostřednictvím staropražského kabaretu, irského stepu nebo maďarských folklorních interpretů. Jedinečné gastronomické zážitky bylo možno pořídit v několika desítkách stánků, nabízejících povětšinou neodolatelné místní dobroty. Kromě českých a moravských regionů tu měly zastoupení i vybrané pražské městské části: Praha 2 představila

Noviny

Slavnosti Jana Nepomuka MČ Praha 2 pořádá výtvarnou soutěž pro děti inspirovanou postavou sv. Jana Nepomuckého.

odrůdová vína z Vinařství Viniční altán, která dozrála na vinici Grébovka v Havlíčkových sadech. Na pražském summitu se sešlo několik stovek zástupců přibližně 250 regionů a měst z celé Evropy. Tématem setkání byl především dopad ekonomické krize na regiony. Byla to zatím největší akce českého předsednictví v Radě EU. Text: red, foto: nov

Jaký byl 14. Reprezentační ples na Vinohradech

Tento mučedník, světec, jeden z českých patronů a patron všech mostů byl v roce 1393 svržen do Vltavy v oblasti dnešního Karlova mostu. Jeho památka se připomíná 16. května. A právě v tento den budou v rámci Svatojánské pouti vyhlášeny a oceněny tři nejlepší práce zaslané do soutěže. Soutěž bude probíhat v předškolní kategorii a v kategoriích mladšího (1. st.) a staršího (2. st. a SŠ) školního věku. Maximální formát obrázků je A2. Nezapomeňte k soutěžnímu dílu připsat své jméno, příjmení, věk, adresu, telefonní číslo a školu či školku, kterou navštěvujete. Vyznačte také číslo soutěžního úkolu, ke kterému se vaše práce vztahuje. Své práce zasílejte nejpozději do 30. dubna 2009 na adresu: Odbor kancelář starostky a vnějších vztahů, MČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2. Práce označte heslem „ČEŠTÍ SVATÍ“. Bližší informace v případě dotazů podá Ivana Csiszárová, tel.: 236 044 321, e-mail: [email protected]. Podrobné informace naleznete také na www.praha2.cz.

Uchazečům o studium na středních a vysokých školách již od roku 1996 úspěšně pomáhá společnost Scio. Své služby poskytuje také školám na všech vzdělávacích stupních, zejména v oblasti zjišťování a hodnocení výsledků vzdělávání a spolupráce na přijímacím řízení. Testů, hodnotících úroveň připravenosti žáků pro další studium, již několik let využívá i Základní škola Kladská. Na výsledek jsme se zeptali ředitelky školy Mgr. Kateřiny Vávrové... předpokladů, učitelé zřejmě žáky Slovo ředitelky motivují k práci nad jejich možnosti.“ Jak dopadli vaši žáci v letošních V celkových grafech ve všech sledoScio testech? vaných oblastech se naše škola poV letošním školním roce proběhlo za- hybuje mezi gymnázii zcela nahoře. tím testování 9. tříd, 5. třídy testy če- Navíc Tomáš Myslivec měl nejlepší kají v dubnu. Z výsledků jsme měli výsledky z matematiky v Praze i v cevšichni skutečně velkou radost. Ve lé republice. K jeho úspěchu mu blavšech oblastech testování – český ja- hopřála paní starostka Jana Černozyk, matematika, němčina, angličti- chová. na i obecné studijní předpoklady – Jak dlouho testy využíváte? dopadli žáci 9. třídy naprosto Testování Scio využíváme od roku skvěle, dostali se mezi 10 % prav 2005 zcela pravidelně. Letos nejúspěšnějších h škol (zájsme obdrželi o od společnosti kladních i víceletých letých gymScio Certifikát za aktivní přínázií). Je to samozřejmě stup k hodn hodnocení kvality velká zásluha našich pedavýchov vzdělávavlastní výchovně gogů, kterým bych ráda cí činnosti. Všechny výpoděkovala za jejich práci. sledky máme umístěny na V hodnocení společnosti školy webových stránkách str Scio se mj. konstatuje: www.kladska.cz. Bývají velnstatuje: „Výwww.kladska.c sledky Vaší školy což nás samokoly jsou ve mi dobré, co všech sledovaných vaných zřejmě těší a soupředmětech časně nás to začas špičkové. Vývazuje k dalšíva sledky žáků mu m zdokonajsou na vyšší lování výchovl úrovni, než ně vzdělávací odpovídá činnosti ve úrovni jejich škole. studijních len

NP_duben_09.indd 8

ZUŠ Ilji Hurníka Březen tradičně patří krajským kolům národní soutěže ZUŠ. V letošním školním roce soutěžili žáci hudebního oboru naší školy ve hře na dechové a bicí nástroje, v sólovém a komorním zpěvu, ve hře smyčcových souborů a žákovských orchestrů a ve hře na lidové nástroje včetně souborové hry. Naši žáci získali 8 prvních, 10 druhých, 8 třetích cen, 2 čestná uznání a řadu dalších ocenění. Do ústředních kol soutěží ZUŠ postupují Prokop Stralczynský (fagot), Lucie Kratěnová a Vojtěch Hrubý (trubky) a Komorní smyčcový orchestr Fénix vedený Jitkou Vaňourkovou, který se stal absolutním vítězem soutěže orchestrů. I když výsledky v soutěžích ZUŠ nejsou jediným hodnotícím pohledem na naši práci, jsou dobrou vizitkou školy. Naše škola byla letos pořadatelem krajského kola soutěže ZUŠ v sólovém a komorním zpěvu, které se ve dnech 19. – 22. 3. 2009 zúčastnilo 164 sólistů a 29 komorních souborů z celé Prahy. Soutěžící provázely po celou dobu obrázky mistra Miloše Nesvadby, které věnoval této soutěži. Zdobily soutěžní sály, chodby školy, diplomy a katalog. Bude to krásná památka pro všechny zúčastněné. Čas rychle utíká, a tak se již připravujeme na tradiční koncerty pro žáky mateřských a základních škol Prahy 2, které předcházejí přijímacím zkouškám do naší školy. A ty se konají 12. – 13. května 2009. Více se dozvíte na www. zusihurnika.cz. Aleš Chalupský, zástupce ředitelky školy

SOUTĚŽNÍ ÚKOLY 1. Čeští svatí, ti už jsou v nebi Jan Nepomucký je v „dobré společnosti“ dalších českých světců, kteří žili na zemi správným a svatým životem. Věříme, že jsou v nebi a chrání českou zemi jako čeští patroni. Každý z těchto světců je zobrazován obvyklým způsobem s určitými předměty. Zjisti si o nich něco a nakresli nebo namaluj jednoho ze světců nebo celé „české nebe“ dohromady. Na tvém obrázku může být například: ● dobrý kníže Václav ● jeho babička Ludmila ● královská dcera Anežka ● vzdělaný biskup Vojtěch ● slušný Čech Jan Nepomucký … nebo další svatí. Zachyť je v situaci z jejich „pozemského“ života nebo jako světce s jejich obvyklými „atributy“ – předměty. 2. Tajemství Dá se vůbec nakreslit nebo namalovat něco, co je skryté, tajné? Svatý Jan Nepomucký ctil, že tajemství se nesmí prozradit za žádnou cenu. Pracuj pomocí barev, vyzkoušej různé techniky tak, aby tvůj obrázek zachytil, jak podle tebe vypadá TAJEMSTVÍ. NOVÁ VINOHRADSKÁ VÝSTAVNÍ SÍŇ: Galerii The Chemistry Gallery, zaměřenou na prezentaci mladých začínajících umělců z ČR i ze zahraničí, najdete v ul. U Kanálky 4. Od 26. 3. zde začíná výstavní cyklus Next Targets (Příští terče), který bude na výstavách představovat vždy dva nové nastupující talenty. Až do 26. 4. se sem můžete přijít podívat na díla malířů Václava Misaře a Tomáše Absolona (středa – pátek od 13:00 do 21:00, sobota – neděle od 12:00 do 18:00). Na snímku obraz V. Misaře nazvaný V pokoji. Text: red, foto: archiv galerie

UPROSTŘED SEZONY: Již čtrnáct let patří k vrcholům společenského života v Praze 2 Reprezentační ples na Vinohradech. Letos ho za městskou část, která je tradičním spolupořadatelem, zahájil zástupce starostky Ing. Jiří Paluska. O hudbu k tanci v hlavním sále se postarali Orchestr Josefa Hlavsy a orchestr Mercury Praha se svými sólisty, o umělecké zážitky předtanečníci: standardní tance si všichni mohli vychutnat v podání Taneční školy Astra Praha, žhavou „latinu“ předvedl mistr republiky r. 2007 Petr Čadek se svou partnerkou Michaelou Krupičkovou. Hlavním hostem večera byl Petr Kotvald. V ostatních sálech mezitím probíhal kulturní a zábavný program s hosty jako Bingo Band, Duo Atrium, kubánská kapela Pragasón, retro party DJ Jiřího Linky a další. Text: len, foto: vin

V Kladské testovali vědomosti

Prahy 2

Jednou větou ● Český svaz zahrádkářů pořádá v aule Přírodovědecké fakulty UK ve 2. patře, Benátská 2 (za skleníky Botanické zahrady) od 17:00 cyklus úterních placených přednášek pro zahrádkáře: 14. 4. bude Z. Friš hovořit o řezu jádrovin a stromů; 21. 4. se bude P. Drahoš zabývat odrůdami hrušní. ● Nedělní zábavné odpoledne, které pro seniory připravují časopis Generace, vinárna U Stréců v Budečské 19 a prodejna bylinek a čajů Pampeliška v Římské 23, se bude konat v neděli 19. 4. od 15:00 ve vinárně U Stréců; vstup je volný (následující setkání bude v neděli 17. 5.). ● Centrum vzdělávání a volného času Duhové klubíčko při ZŠ Jiřího z Poděbrad mj. nabízí 24. 4. od 15:00 do 18:00 Burzu oblečení, obuvi a sportovních potřeb (23. 4. od 16:00 do 17:00 příjem věcí) nebo každý čtvrtek hlídání od 8:00 do 11:00 (rezervace předem); více na www.skola-jirak.cz. ● Mateřské centrum KORUNKA při FS ČCE, Korunní 60, zve maminky a děti ve středu 29. 4. od 10:00 na představení divadla Krab Jak medvědi vařili,

které je součástí projektu podporovaného MČ Praha 2; informace o dalších programech na www.vinohrady. evangnet.cz. ● Městská rada 17. 3. schválila přidělení letošních grantů pro oblast sportu a tělovýchovy: v rámci tohoto programu získá např. MČ Praha 2 na rekonstrukci víceúčelového veřejného dětského hřiště v ul. U Vodárny částku 1,5 mil. Kč. ● Národní památkový ústav, ústřední pracoviště, vyhlašuje pod názvem Čtyři živly v architektuře a v umění: voda poznávací soutěž pro děti ze 6. – 9. tříd a středoškoláky; přihlášku, soutěžní podmínky a pracovní podklady je možné stáhnout do 30. 4. z www.npu.cz. ● Praha zavedla pro tělesně postižené s průkazy ZTP a ZTP-P bezplatnou dopravu k lékaři, na úřady, do denních stacionářů a chráněných dílen; po předchozím objednání na www.societa.cz, e-mailem dispeč[email protected] nebo na bezplatném tel.: 800 141 756 a 722 166 799 vozí zákazníky osm mikrobusů. van

Nadační fond Veselý senior Vás zve na pravidelná setkání pro seniory každý poslední čtvrtek v měsíci v „Illusionu“ na Vinohradech. „ČTVRTEK S VESELÝM SENIOREM“ tentokrát s herečkou Valentinou THIELOVOU 30. 4. 2009 v 10:00, Café Illusion, Budečská 33. Informace na www.veselysenior.cz nebo na tel.: 733 506 465.

2.4.2009 13:57:59

Noviny

Výlety do historie

Prahy 2

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

Tak se žilo kdysi

Okupovaná republika

Několik střípků z dobového tisku dokumentuje, jaký byl duben 1909 na Královských Vinohradech.

Před 70 lety, 15. 3. 1939, obsadily jednotky třetí říše na šest let Československou republiku.

Psalo se před sto lety Do každodenního života města na jaře 1909 zasáhla nutná výměna vodovodního potrubí mezi podolskou vodárnou a přečerpávací stanicí v Korunní třídě. Voda se nějakou dobu do městské sítě dostávala pouze jedním potrubím, což si vyžádalo jistá opatření: „Městský úřad upozorňuje proto obecenstvo, aby vodou šetřilo… Veškeré pisoáry buďtež uzavřeny a jen jednou denně spláchnuty, vadné klosety v domech buďtež bezprodleně opraveny, aby voda neunikala, od kropení zahrad budiž úplně upuštěno…“ Jaro kromě výkopových prací také znamenalo zahájení činnosti vinohradské pobočky „Českého klubu velocipedistů“. Rozsáhlé cvičiště tohoto sportovního spolku se tehdy nacházelo v Korunní třídě na parcele naproti Měšťanskému pivovaru. Nadcházející svátky jara, Velikonoce, se v novinách projevily zvýšenou inzercí obchodníků. Například velkouzenář Josef Beránek zval k návštěvě své tržnice na Tylově náměstí: „Na svátky připraveny jsou obrovské zásoby masa jehněčího, kůzlečího, telecího, drůbeže a živých ryb za báječné levné ceny.“ Jako výhodný dárek pak rodinám s dětmi nabízel živé jehně nebo kůzle. Pečínku bylo možné zapít například černým „Královským“ pivem z Měšťanského pivovaru na Král. Vinohradech, „které lékařskými autoritami za úplně rovnocenné s každým importovaným černým pivem uznáno jest, doporučuje se jako nápoj sílící a občerstvující zvláště pro rekonvalescenty

a chudokrevné.“ Tolik ukázka z dobové inzerce. Ovšem ani před sto lety nepřišla zkrátka kultura. V Národním domě se například konala schůze spolku, který si kladl za cíl zřízení stálého loutkového divadla na Král. Vinohradech. Ve stejné době probíhala v tisku kampaň za vybudování stálého městského výstavního pavilonu. Ovšem tento projekt zůstal i v dalších letech pouze na papíře a v ušlechtilých hlavách jeho navrhovatelů. Jarní počasí se postaralo o zvýšený „provoz“ v městských parcích. Návštěvníci však na svých procházkách museli kromě rozmarů počasí čelit „pánům klukům“ a jejich nové zábavě – fotbalu. Rozhořčený ochránce veřejného pořádku nazval svůj článek „Opice“: „…opičí se [kluci] po letenských footbalistech a – kopou! Kopou do všeho, co jim přijde pod nohu: do papírových smotků, do pomerančů, do čepic, ba i do kamení… Jaké zlo vzniká z této nepřístojnosti, netřeba vykládati: povyk, hlomoz, hvízdot – a co hlavního, každé chvíle se stane, že míč, nebo kámen zaletí do okna, či dokonce do tváře kolemjdoucího. Policejní orgánové měli by si povšimnouti těchto alotrií a přísně dbát o to, aby třídy a sady nebyly proměňovány v bojiště, na němž každé chvíle někdo z nezúčastněných může přijíti k povážlivému úrazu.“ Tolik neznámý odpůrce kopané. Krásné jaro všem! Michal Frankl

9

Vznik Protektorátu Čechy a Morava Slovo historika Osudné jednání prezidenta Háchy v Berlíně, při němž vložil osud národa a země do rukou vůdce a říšského kancléře, skončilo 15. března 1939 ve 2:15. Onoho dne panovalo na území Čech a Moravy mimořádně nevlídné počasí. Teploměr ukazoval 0 ˚C. V 5:30 ohlásil rozhlas nařízení Hlavního štábu MNO, které informovalo všechna posádková velitelství o tom, že v 6:00 německé vojsko zahájí obsazování republiky a že jakýkoliv pokus o odpor bude potlačen se vší brutalitou. Následná výzva žádala od obyvatelstva naprosto bezpodmínečné zachování klidu a pořádku. Adolfu Hitlerovi padlo do rukou nejen česko-slovenské zlato a výzbroj a výstroj armády, ale především gigantický zbrojní průmysl, který umožnil prvotní úspěchy wehrmachtu ve válce. Odhlédneme-li od skutečnosti, že Moravská Ostrava, Frýdek, Místek a Vítkovice byly obsazeny již 14. března večer, na okupaci Čech a Moravy se podílelo celkem 16 divizí německé branné moci. Do českých zemí se německé jednotky valily především ze severu a z jihu; jen na Prahu zamířily hned z pěti směrů. Letadla Luftwaffe byla ovšem v drtivé většině případů nucena z důvodu nepříznivých povětrnostních podmínek setrvat na mateřských letištích. Výkonná moc byla po dobu jednoho měsíce svěřena vojenské správě. V Čechách se jí ujal velitel 3. armádní skupiny gen. Johannes A. Blaskowitz, na Moravě pak velitel 5. armádní skupiny gen. Wilhelm List. Šéfy civilní správy byli jmenováni říšský komisař pro sudetská území Konrad Henlein a říšský komisař pro

sjednocení Rakouska s Říší a župní vedoucí Vídně Josef Bürckel. Výnos Vůdce a říšského kancléře o zřízení Protektorátu Čechy a Morava tvořilo 13 článků, obsahujících 27 bodů. Podpisy pod něj připojili Adolf Hitler a ministři Wilhelm Frick, Joachim von Ribbentrop a Hans H. Lammers. Oficiálně ho v rozhlasovém vystoupení proklamoval ministr von Ribbentrop. Na jeho základě se české země staly autonomní součástí Velkoněmecké říše. Tato halasně zdůrazňovaná autonomie však sloužila pouze k uklidnění veřejného mínění v zahraničí, které poukazovalo na fatální porušení mnichovské dohody. Ačkoliv formálně zůstal hlavou protektorátu státní prezident a nebyla zrušena ani instituce vlády a jejích správních úřadů, ve skutečnosti

rozhodoval o veškerém dění přímý vůdcův zástupce – říšský protektor. Tím byl 18. března jmenován Konstantin von Neurath, jehož hlavním úkolem bylo pečovat o naplňování vůdcových politických směrnic. Protektorát pozbyl vlastní armádu a ve styku se zahraničím ho reprezentoval výhradně Berlín; funkce protektorátního vyslance u říšské vlády, kterou zastával František Chvalkovský, byla víceméně symbolická. Významnou funkci státního tajemníka v Úřadu říšského protektora dostal sudetský Němec, SS-Brigadeführer Karl H. Frank, bývalý poslanec československého parlamentu, druhý muž Sudetendeutsche Partei (SdP) a Říšské župy Sudety. Dalšími vlivnými správními úředníky se stali vrchní zemští radové. Jan B. Uhlíř

Víme, kde bydlíme, aneb Jak se to tu jmenovalo (II.) - nám. I. P. Pavlova Přinášíme druhý díl seriálu o historických názvech ulic a náměstí na území Prahy 2. Když slangově zazní, že „jedu metrem na IPák“, nebo o něco expresivněji „krtkem na slintáč“, pravděpodobně všichni vědí, že máme na mysli náměstí a stejnojmennou stanici metra I. P. Pavlova. I. P. Pavlova. Dovedete si ihned vybavit ve sborníku Podmíněné reflexy (1923). Toto náměstí na rozhraní Nového Měsprvní i druhé křestní jméno tohoto rus- Odtud pak pochází ono nepříliš lichota a Vinohrad patří do pomyslné osy kého vědce? První asi znáte... Ivan. Ale tivé slangové označení náměstí. hlavních náměstí v Praze 2, kterou zajméno po otci? Nebudu vás déle na- Bohužel v současné době je I. P. Pavloložil Karel IV. ve svém Dobytčím (Karpínat. Tento badatel se jmenoval Ivan va více než náměstím rušnou dopravlově) trhu a geniálně ji využili architekPetrovič Pavlov (1849 – 1936) a byl to ní křižovatkou s extrémním zatížením ti a urbanisté, navrhující na sklonku 19. ruský fyziolog, psycholog a lékař, za- životního prostředí. Jeho kouzlo zničil století dnešní náměstí Míru. Tato osa bývající se studiem trávicích proce- barbarský projekt Severojižní magiszačíná v Resslově a jde přes Karlovo sů a s nimi spojených reflexů. Poprvé trály, a právě křížení magistrály s Ječnáměstí a Ječnou na náměstí I. P. Pavidentifikoval vrozené a nepřímo vyvo- nou patří mezi nejvíce poškozená míslova a dále na Tylovo náměstí; uzavírá lané reflexy pomocí kombinace vněj- ta Prahy. Obnovit klidnou krásu náměsji náměstí Míru s chrámem sv. Ludmily, ších podnětů. Ty pak označil jako pod- tí, jak ji známe z dobových fotografií, postaveným právě kolmo na tuto osu. míněné reflexy. Roku 1904 byl vyzna- kdy tudy od roku 1912 jezdila tramvaj A jak asi všichni tušíme, náměstí menán Nobelovou cenou za fyziologii od Muzea přes Sokolskou a Fügnerovo I. P. Pavlova v minulosti měnilo svůj náa medicínu. Své objevy nakonec shrnul náměstí až k Dětské nemocnici na Karzev. Na začátku 20. století se jmenovalově, je bohužel nereálné. lo Komenského náměstí. Kdo byl Jan Radim Perlín, zastupitel (ODS) Amos Komenský (1592 – 1670), ne- Foto: len třeba připomínat. Jako poslední bis- a Slovinců. Král Petr I. zaváděl v Srbsku Pozn. red.: Naše díky patří paní Makup Jednoty bratrské opustil po bitvě liberální reformy s cílem modernizorii Zdeňkové, kronikářce MČ Praha 15, na Bílé hoře České království a další vat zemi a vládu a budoval spojenecza zajímavý doplněk k březnovému dílu část svého bohatého života strávil v ci- tví jak s carským Ruskem, tak i s Frano historii pojmenování dnešní Vinohradzině. Působil jako pedagog, teolog, fi- cií. Pokoušel se stabilizovat politickou ské třídy: „Památník maršála Schwerina lozof a spisovatel. Po vzniku Velké Pra- a ekonomickou situaci mezi dvěma výbyl skutečně v roce 1945 zničen, ale v rohy na počátku první Československé znamnými mocnostmi. Na jedné strace 2007, u příležitosti 250. výročí, byl obrepubliky se náměstí přejmenovává ně se toto království muselo vypořádat noven a vloni doplněn o desku maršálu na Petra Osvoboditele. V průběhu II. s Osmanskou říší, zatímco druhou hraSchwerinovi. V letošním roce bude insvětové války se, stejně jako celá řada nici tvořilo mocné a silné Rakouskostalována deska maršálu Brownovi, ktedalších náměstí a ulic, poněmčuje ná- Uhersko, které také roku 1909 anektorý byl v této bitvě smrtelně zraněn a pavalo Bosnu a Hercegovinu. zev na König Peter Platz. dl za Marii Terezii. Pokud by někoho zaPetr I. – Osvoboditel z rodu Karadjord- Po roce 1948 se náměstí jmenovajímala historie této bitvy, nechť si udějevic (1844 – 1921) byl králem Srb- lo Velké říjnové socialistické revoluce, lá čas v sobotu 2. 5. 2009, kdy se bude ského království v letech 1903 – 1918 ale po přenesení tohoto názvu v 50. ve Štěrboholích odehrávat rekonstrukce a poté až do své smrti prvním králem letech na známý kulaťák v Dejvicích bitvy v historických kostýmech. spojeného království Srbů, Chorvatů se přejmenovalo na dnešní náměstí

NP_duben_09.indd 9

2.4.2009 13:58:02

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

Inzerce a oznámení

Noviny

Prahy 2

NP2/15/2009

10

Gymnázium, Základní a Mateřská škola pro sluchově postižené

Výzva

Institut pro studium a terapii hyperaktivity a poruch pozornosti

Oznámení

Oznámení

Ženy, nebojte se počítačů proFem o.p.s. nabízí

Základní škola, Praha 2, Jana Masaryka 21

Oznámení

Nemůžete se vyjádřit, jak byste chtěli? Máte potíže s komunikací? Bojíte se nebo nejste schopni si vyřídit různé záležitosti na úřadech?

Svoz velkoobjemového odpadu

Oznámení

Oznámení Oznámení

Genderově citlivou výuku vede lektorka podle standardů tzv. „počítačového řidičáku“ (www.profem.cz/it-ridicak). Každá žena má svůj notebook včetně klávesnice, nejvýše 14 účastnic. Kurz se koná na adrese Plzeňská 66, Praha 5 (tram 4, 9, 10, stanice Bertramka). Písemné přihlášky: proFem o.p.s., Plzeňská 66, 150 00 Praha 5; tel.: 774 433 005 nebo 224 910 744; E-mail: [email protected].

Mluvit bez obav!

Kvalita komunikace mezi lidmi je dnes nepostradatelná pro plnohodnotně prožitý život. Dospělí po cévní mozkové příhodě či těžkých úrazech hlavy a operacích mozku se ocitají spolu s rodinou v situacích, kdy si nevědí rady. Pomůžeme při jednání s úřady a institucemi, nasměrujeme Vás na zdravotnická zařízení a odborníky pro poruchy komunikace a hybnosti, poskytneme ve Vašem domácím prostředí sociální rehabilitaci. Kancelář Občanského sdružení LOGO najdete na Karlově nám. 15, v 1. patře nad Albertem. Internet: www.oslogo.cz, e-mail: [email protected], tel.: 774 191 345, 224 910 408. Tram: 3, 6, 14, 16, 18, 20, 22, 23, 24, metro: Karlovo náměstí, parking: před kostelem sv. Ignáce

5denní kurz: Word a Excel pro pokročilé podle tzv. ECDL osnov 11. až 15. 5. 2009, 9 – 13 hod. (denně 5 hodin), 1950 Kč

Bezstarostná jízda Prahou Dopravní nehody, kolony i nefunkční semafory. Nic z toho vás nepotká, pokud si naladíte Bezstarostnou jízdu na frekvenci 92,6 FM – Český rozhlas Regina, každý všední den od 6 do 10 hod. a od 15 do 19 hod. Nově vás Bezstarostná jízda doprovází i z víkendových cest. Každou neděli od 15 do 19 hod. v tom jedeme s vámi. Staňte se i vy spolujezdci Bezstarostné jízdy. Bezplatná telefonní linka 800 900 500 je k dispozici všem. Volejte a získejte poukázku na pohonné hmoty ve výši 1000 korun.

Centrum volného času při ZŠ Jiřího z Poděbrad nabízí: • hlídání každý čtvrtek 8:00 – 11:00 (rezervace předem) • herna pro mládež • stolní tenis – Sázka na „učitele“, 7. 4. od 15:00 • Krtčí parta – turnaj, 16. 4. od 14:30 • Zvířata a my (ukázky a soutěž), 21. 4. od 14:30 • výroba šperků, 27. 4., 17:00 – 19:30 (rezervace do 22. 4.) • diskotéka, 28. 4. od 14:30 • Burza oblečení, obuvi a sportovních potřeb 24. 4., 15:00 – 18:00, příjem 23. 4., 16:00 – 17:00 Bližší podrobnosti na www.skola-jirak.cz.

Kontakt: Sokolská župa Jana Podlipného, Vršovické nám. 1, 101 00 Praha 10, e-mail: [email protected], tel.: 271 742 775.

TENISOVÁ ŠKOLA TALLENT pořádá zdarma pro všechny účastníky z Prahy 2, kluky a holky 5 – 18 let, tenisový turnaj na VŠ TJ Ekonom v termínu 6. – 9. dubna 2009. V dubnu také pořádáme jarní nábor pro nové zájemce. Více na www.tallent.cz a na tel.: 224 815 871 a 777 260 262.

KLUBÍČKO

Oznámení

NP2/17/2009

O. S. HYPERAKTIVITA • výchovné a speciálně-pedagogické poradenství • volnočasové aktivity a doučování hyperaktivních dětí • osvětově rekreační pobyty pro rodiny s hyperaktivními dětmi • sociálně-rehabilitační pobyty pro hyperaktivní děti Služby můžete využít bez doporučení lékaře, stačí nás kontaktovat na telefonu 776 240 141 a u Mgr. Terezie Pemové si domluvit konzultaci. Adresa: Seifertova 85, Praha 3 www.hyperaktivita.cz

DUHOVÉ

Letos uplyne 125 let od založení Sokolské župy Středočeské. Její pokračovatel, Sokolská župa Jana Podlipného, zamýšlí uspořádat k této příležitosti výstavu. Prosíme všechny čtenáře, kteří vlastní po svých příbuzných materiály, týkající se sokolské činnosti, aby je zapůjčili, příp. darovali pro účel této výstavy i k využití v sokolských archivech.

Oznámení

Školu navštěvují především žáci s poruchou sluchu, soustřeďujeme se na rozvíjení mluvené řeči a komunikace. Jsme také vhodnou školou pro děti slyšící, které mají problémy s vyjadřováním, mají vadu řeči, špatně se soustředí apod. Vyučujeme všechny předměty jako na běžných školách včetně jazyků, s důrazem na jazyk anglický. Naším úkolem je připravit žáky pro studium na středních a vysokých školách, příp. vyšších odborných. Navštívit nás můžete kdykoli po předběžné telefonické domluvě. www.jecna27.cz

Duben 2009 ST 8. 4., Ostrčilovo nám. 2 ÚT 14. 4., Sarajevská/Rejskova ČT 16. 4., Na Hrobci 2 PO 20. 4., Slezská 3 ST 22. 4., Mánesova 26 SO 25. 4., Na Zderaze 7 PO 27. 4., Sázavská 13 ÚT 28. 4., Slavojova, park ST 29. 4., Štěpánská, kostel ČT 30. 4., Záhřebská 32

Květen 2009 PO 4. 5., Chopinova/Krkonošská ÚT 5. 5., Londýnská 39 ST 6. 5., Svatoplukova/Sekaninova PO 11. 5., Na Kozačce 12 ÚT 12. 5., Římská/Italská ST 13. 5., Trojanova 7 ČT 14. 5., Pod Slovany, zeď

Poznámka: Stálé stanoviště VOK Perucká 10/Komwag, a. s. je přístupné od pondělí do pátku v době od 7:30 do 16:00, tel.: 236 040 000. Důležité upozornění: Kontejnery budou přistavovány na obvyklá stanoviště vždy pouze na čtyři hodiny v daném termínu. Nebudou ponechány na stanovišti přes noc! Ve všední den bude doba přistavení od 15:00 do 19:00, v sobotu od 10:00 do 14:00. Kontejnery budou pod stálým dozorem pracovníků společnosti Komwag, a. s. O asistenci bude požádána i městská policie. Upozorňujeme, že kontejnery jsou určeny výhradně k odkládání objemného odpadu od občanů, nikoliv k odkládání živnostenského odpadu!

Oznámení

NP2/16/2009

Ječná 27, 120 00 Praha 2, tel.: 224 942 153, e-mail: [email protected]

SLEVOVÝ KUPON na 200,- Kč I. ročník pro mládež/1 osoba Platnost 1. 4. – 30. 4. 2009

NP_duben_09.indd 10

Zase vám vyrostly děti? Všechno je jim malé? Navštivte náš první bazárek. Setkání se bude konat ve středu 22. 4. 2009 od 15:00 do 18:00 v prostorách školy Jana Masaryka. Budete mít možnost prodat i nakoupit oblečení, sportovní potřeby atd. Předpokládáme, že všechny věci určené k prodeji budou čisté.

Oznámení

Oznámení

JARNÍ BAZÁREK VE STUDÁNCE

NP2/73/2003

2.4.2009 13:58:03

Prahy 2

Inzerce a oznámení

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

11

PODLAHY KLADU Tel.: 606 505 941

RESTAURACE BAR Anglická 529/15 Praha 2 Vinohrady Rezervace: 224221665 [email protected]

www.bonante.cz



4-&707À
,61¶/


1PVßJUÎ
TMFWPWÊIP
LVQÓOV
IMBTUF
QǥFE
QMBDFOÎN
4MFWZ
TF
OFTǁÎUBKÎ
1MBUÎ
PE

EP

PE
I
EP
I


 4-&7"

NP2/4/2009

NP2/26/2007

4-&7"

7FMLÝ
WÝCLJS
KÎEFM
B
QJUÎ
[B
QǥÎ[OJWÊ
DFOZ NP2/8/2009

www.psacistroje.cz OPRAVY Tel.: 241 412 507

NP2/20/2007

NP2/36/2008

606 556 547, [email protected]

NP2/55/2008

Malířské a lakýrnické práce

NP2/28/2008

NP2/20/2005

Noviny

Aukční galerie Kindl - Ječná 29

NP2/11/2009

ŽIVÁ PAMĚŤ, O. P. S.

garážové stání v rezidenci Zvonařka za 33 tis. EURO Tel.: 603 529 909 Hájek – zedník, provádím veškeré zednické, obkladačské, bourací a malířské práce. Rekonstrukce bytů a domků. Omítky rodinných domků. Tel.: 777 670 326

NP2/3/2009

Oznámení

ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA I. HURNÍKA, SLEZSKÁ 21

NP2/19/2009

Navštivte nás na adrese: IKON spol. s r.o. Americká 22, Praha 2 tel.: 272 739 251 777 757 108

Na trhu od roku 1992

25 000 bytů ve správě

držitel certifikátu jakosti dle ISO 9001:2000 Na trhu od roku 1992 25 000řízení byt

NP2/9/2009

[email protected] www.ikon.cz Oznámení

NP2/21/2009

NOVÁ PROVOZOVNA REALIT NA PRAZE 2 Prodej a pronájem realit.

O. s. Remedium Praha připravuje programy pro seniory v žižkovském Klubu REMEDIUM. Pestrá nabídka kurzů, seminářů a klubových aktivit, možnost práce na počítači a návštěv internetové kavárny. Kontakt: Zuzana Nováková, tel.: 272 743 360, e-mail: [email protected]

Oznámení

funguje bezplatně na tel.: 800 879 222 a na e-mailu: [email protected].

REMEDIUM

25.3.2009 15:07:06

NP2/6/2009

10,1x7 cm 70 taktika.indd 1

Kontaktní centrum pro oběti nacismu a mezigenerační dialog nabízí prostor pro setkávání seniorů, obětí nacismu. • přátelské posezení u čaje a kávy, neformální setkávání seniorů s vrstevníky • společenský a kulturní program • vzdělávací a informační aktivity. Aktuální program na www.zivapamet.cz. Telefon: 224 872 750 a 224 872 100. Na Poříčí 12, 110 00 Praha 1 (Palác YMCA, 1. patro). Živá paměť dále provozuje Poradnu pro oběti nacismu. Telefonické poradenství: každý pracovní den na telefonních číslech 224 872 100 a 774 643 545 (mobil).

INFOLINKA „ULICE PRAHY 2“ Oznámení

pořádá 12. a 13. 5., 14:00 – 17:30, přijímací zkoušky pro šk. r. 2009/2010. Slezská 21: HUDEBNÍ OBOR – zkouší se hudební sluch a rytmus VÝTVARNÝ OBOR – je třeba 6 – 10 výtvarných prací LITERÁRNĚ DRAMAT. OBOR – přednes n. četba vybraného textu Dittrichova 9: TANEČNÍ OBOR – posuzují se fyzické dispozice, hudební a rytmické cítění Podrobnosti na www.zusihurnika.cz.

NP2/44/2008

PRODÁM

PSYCHOSOCIÁLNÍ CENTRUM ACORUS poskytuje sociální, právní, psychologickou a terapeutickou pomoc obětem domácího násilí v Legerově 20. Bez předchozího objednání se mohou přijít poradit osoby ohrožené domácím násilím v pondělí (11:00 – 17:00, kromě 2. a posledního pondělí v měsíci) a ve čtvrtek (11:00 – 17:00). V úterý a v pátek se lze objednat na konzultaci na tel.: 283 892 772.

NONSTOP e-mail: [email protected] [email protected] (nabídky + foto jednotlivých předmětů) Tel.: 608 113 133

Oznámení

NP2/38/2006

výkup a prodej sběratelských předmětů výkup zlata a šperků, obrazy a stříbro poslední čtvrtek v měsíci aukce obrazů a sběratelských kuriozit

NP_duben_09.indd 11

2.4.2009 13:58:06

12

Kaleidoskop

ČÍSLO 4 - DUBEN 2009

na kterém je vyobrazen ozbrojenec: drží v pravici meč a v levici štít s černým dvouhlavým orlem. Stojí mezi věžemi s okny nad bránou s povytaženou mříží – oznamuje tak, že občané při válečných událostech vždy statečně hájili své město. V bráně ležící dvouocasý lev s královskou korunou drží štít, na němž je písmeno F a tři čárky (představují Na které budově v Praze 2 můžeme uvidět tento císaře Ferdinanda III., jenž byl jedním z těch, městský heraldický znak? kteří poručili tento heraldický znak vylepšit). Výše jsou tři Fotosoutěž zlaté helmové koruny, z nichž prostřední je císařská. Nechybí ani voVážení čtenáři, památník obětem nacizmu a komu- jenské praporce, po šesti na každé nizmu je umístěn v jihovýchodní straně, a dva rozkročení orlové, drčásti Vyšehradského hřbitova. Dárek žící dvě královské helmové koruny za správnou odpověď zasíláme M. a zmiňovaný štít. Radvanové, Čelakovského sady, T. Soutěžní otázka zní: Na které budově Komenderovi z ul. Na Slupi a M. Hu- v Praze 2 můžeme uvidět tento městský heraldický znak? Odpověď zasílanové z Neveklova. Na území městské části Praha 2 se lejte poštou na adresu ÚMČ Praha 2, dnes nacházejí i některé historicky redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 význačné objekty, patřící Novému Praha 2 nebo na e-mail redakce@ Městu pražskému. Na jedné budo- p2.mepnet.cz, a to nejpozději do 22. vě v Praze 2 je jako symbol někdejší 4. U odpovědí posílaných e-mailem funkce vyveden městský znak, v ne- uvádějte kromě jména také svoji dávné době krásně zrestaurovaný. poštovní adresu, na kterou bychom Heraldické znaky, jejichž základem vám mohli zaslat případnou výhru. Text: Eva Hrubešová/van, foto: hru bylo erbovní znamení na štítu, vznikaly již ve starověku. Největšího rozmachu ale dosáhly ve středověku, kdy také došlo k jejich různému dělení a doplňování heraldickými figurami lidí, zvířat i dalšími motivy. Zpočátku znaky užíval rytířský a panský stav, později města i další světské a církevní instituce. Znaky byly s povolením panovníka rozšiřovány a vylepšovány především za zásluhy o království, a tím o paHledaný památník najdeme v jihovýnovnický rod. Na soutěžní fotografii je znak, chodní části Vyšehradského hřbitova

severské zvíře

gigant

1. část tajenky

karetní hra

nadezdívky nad římsami

Noviny

O dietách a sjednocení Evropy Fejeton Svého času jsem jezdil do Hannoveru za emigrantským slovenským přítelem. Kufr auta byl plný lahví se sádlem a škvarkami, naloženými buřty s cibulí, bůčkem zabaleným v paprice a česneku, olomouckými syrečky, bošáckou slivovicí a tvarohem zalitým pivem em načasovaným tak, aby páchl až po překročení hranic. Protiteroristická německá á komanda by to pokládala a za výbušninu schopnou vy-hodit do povětří Bundestag. Chyba byla ovšem v tom, že kamarád si vzal německou vegetariánku. Pro ni jsem byl s takto naloženým fordem osobním přítelem Bin Ladina a výcvik jsem prodělal v horách u Talibanců. Snídaně u nich spočívala v tom, že nordická veganka snědla půl krajíčku celozrnné veky, slabě potřené máslem bez tuku, půl jogurtu zřejmě ze sóji, kávu bez kofeinu a salát z naklíčených hrášků s česnekem bez zápachu. My ostatní konzumovali obsah pražského vozu. Bůček kvetl, pivní sýr vyplňoval vůní každou škvíru, bošácký dar nebes dělal s dušemi své a zatím nedotčená sklenice s buřty, cibulí a laurem trůnila uprostřed stolu jako dílo velkého Michelangela. Evropa je malá. Milý Pišta znal mého švagra, primáře interny v Banské Štiavnici, a tak jsme se dohodli, že se v této nádherné lokalitě o Velké noci sejdeme. Hannoverští to vzali oklikou přes druhého bratra v Pezinku a dorazili posléze pod vrchy Štiavnické. Co jedla drahá

nordička cestou, není známo, ale i já jako Slovan si pletu kél s kapustou. Při studiu jídelního lístku neměla slovník, a v tomto kraji jsou slavná husí játra s mandlemi zalitými sádlem. Bylo jí zle a do Štiavnice přijela vlastně umřít. Vodili ji proto po hřbitovech, kde je krásná vyhlídka na Kalvarii a čistý vzd vzduch, pátrala, jestli místní farář měl rád Tisa a zda ji primář připraví na bezbolestnou smrt. Naštěstí měl primář dobré styky se Zentivou a podal stakan slivovice. Takový bolšoj, sovětský. Pálenka je však výborná a teorie o stu procent zde zcela neplatí. Hannoverka o slivovici nikdy neslyšela, protože německé Pflaumenbranntwein nemá ten správný rytmus. Dala ji na ex. Zřejmě doufala, že kremace bude se slevou. Za dvacet minut pojídala kapustnicu, zapila ji vyhnanskou desítkou, což je nebezpečný místní pivní samoser, přidala skopce na česneku, zapíjela výborným ryzlinkem a požádala o tehdy československé občanství. V Hannoveru opustila automobilový průmysl (stejně kolabuje), zakoupila slovenskou hospodu a učí muslimy jíst bůček. Ti si dají i sliwowitz, neb Alláh je vysoko a velvyslanec daleko. A tak přispíváme sjednocené mírové Evropě, i když si radar v Brdech i zpívající válečnici pro všechny případy raději necháme. Zapsal nevybíravý starý člověk (83), aspirující na úředníka v Bruselu. Dr. Karel Helmich

Vojcek v Divadle na Vinohradech Jako další premiéru na velkém jevišti uvádí Divadlo na Vinohradech známou hru německého prozaika a dramatika 19. století Georga Büchnera Vojcek.

maželka německý Johna určitý Lennona člen

vulkán

předložka

otočka

anglicky „blízko“

zápor

Němec pytle lest

2. část tajenky

vápencová pohoří

vyrážky na rtu

slepičí slabika velká žába

sešikmení stropů lepidlo ševců řídká tkanina

povrch těla savců pohroma

symetrála

Dracula

pohyb kyvadla

emaily

Ve Slabcích se 30. 4. 1889 narodil významný malíř, grafik a ilustrátor první poloviny 20. století. (Viz tajenka) studoval na Uměleckoprůmyslové škole mj. u Jakuba Schikanedera. Tíživá hmotná situace ho pak donutila přijmout na léta učitelské místo na venkově. Roku 1932 se s rodinou definitivně stěhuje do Prahy, kde získal místo profesora na reálné škole Na Smetance. Od roku 1939 se plně věnoval umělecké tvorbě. Tajenku posílejte na poštovní adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozději do 22. 4. Správné znění tajenky z minulého čísla: Jan Mydlář. Vylosovanému výherci, M. Řezníčkové z Jaromírovy ul., zasíláme dárek.

Georg Büchner (*1813) byl bezesporu zajímavou osobností. Vystudoval medicínu, věnoval se intenzivně vědecké činnosti – získal i titul docenta a přednášel srovnávací anatomii ryb a obojživelníků – a zároveň disponoval značným literárním a řečnickým nadáním. Navzdory svému krátkému životu – zemřel v roce 1837 pravděpodobně na tyfus – po sobě zanechal několik pozoruhodných děl, která dodnes vzrušují divadelníky i diváky a stále se inscenují. Asi neznámější je hra Vojcek z roku 1837, i když jde pouze o fragment. K napsání této sugestivní hry inspirovala Büchnera skutečná událost, o které se dozvěděl z lékařského časopisu – v roce 1821 zavraždil bývalý voják Johann Christian Woyzeck ze žárlivosti svou milenku, byl podroben opakovanému přezkoumání duševního stavu, uznán duševně zdravým a nakonec popraven. Büchner ve své hře přivedl na jeviště

Vojcka, vojáka a holiče, který se potýká s nepřátelskou realitou a jeho životním naplněním je vztah s Marií a jejich dítě. Mariina nevěra pak dohání Vojcka k zoufalému činu… Drama Vojcek je stále živým a znepokojivým obrazem duše moderního člověka, navzdory času uplynulému od jeho vzniku. Pro vinohradské jeviště inscenoval tento titul mladý režisér Daniel Špinar, který je s autorem i samotným hrdinou věkově spřízněn. Roli Vojcka nastudoval Pavel Batěk, jeho milenku Marii hraje Lucie Štěpánková. V dalších rolích diváci uvidí Martina Stropnického, Václava Vydru, Jiřinu Jiráskovou nebo Danielu Kolářovou, Michala Novotného, Daniela Bambase, Evu Režnarovou, Jaroslava Satoranského, Martina Davídka, Filipa Tomsu nebo Marka Menšíka a Michala Kerna. Premiéra se koná 9. dubna 2009. -pau-

Prahy 2

Kam za kulturou Novoměstská radnice VÝSTAVY: V galerii ve 2. poschodí je do 14. 4. otevřena výstava Tibet mysli, věnovaná 50. výročí dalajlámova exilu. V etnografické části jsou vystaveny artefakty tibetského umění. Dokumentární část tvoří mj. unikátní fotografie J. Vaniše a Vl. Síse z 50. let, Z. Thomy, H. Rysové, J. Ptáčka. V rámci doprovodných programů se budou také konat komentované prohlídky, a to 10. 4. v 16:30 a 14. 4. v 15:00 a 16:30. Ve velkém sále 12. 4. benefičně pro o. s. Potala vystoupí Trio Emila Viklického. 14. 4. se bude konat dernisáž výstavy: v 18:00 začne ve velkém sále benefiční koncert Myslíme na Tibet a ve 21:00 koncert The A.D.E. s názvem Posmrtné zkušenosti. Na nádvoří radnice se ve 22:30 uskuteční ohňová show skupiny Pa-li-tchi. 22. 4. bude zahájena letní sezóna na Novoměstské radnici: bude přístupná vyhlídková věž, kde budou vystaveny pod názvem WILDa AFRICA – WILDa AMERICA fotografie J. W. Drnka z cest a expedic po Africe. Ve výstavních sálech bude od 22. 4. otevřena výstava Křehká krása stříbřeného skla, která představuje kolekci luxusního i lidového skla z 2. poloviny 19. století, současný design i volnou tvorbu sklářů. www.nrpraha.cz NKP Vyšehrad GALERIE VYŠEHRAD: Tajemno v barvách – olejomalba a keramika Věry Trnkové a Martina Šrámka etkání (31. 3. – 26. 4.). Setkání rkem/ Prahy s Regensburkem/ burg Prag trifft Regensburg – obrazy a grafika Věry vany Krumphanzlové a Ivany táKoubek. Všechny stávy lé expozice a výstavy ně jsou otevřeny denně od 9:30 do 17:00.. KOMORNÍ SÁL STA-VÍ: RÉHO PURKRABSTVÍ: Od 15:00 pohádky – 9. Strakaté bajky (19. a 4.). Šamanka Manka (26. 4.). Od 19:30 kon-cert – Que est ista, Barbora Sojková a Hana Blažíková, zpěv a gotická harfa, Early Music (16. 4.). Bezbožné dievky, autorské představení Lucie Škandíkové a Alžbety Kostrhúnové (19:30, I. premiéra 28. 4., II. premiéra 29. 4.). AKCE: Česko-japonský „Den skycrossu”, jedinečná možnost vyzkoušet si pod vedením japonských instruktorů originální sportovní disciplínu (19. 4.), areál Královské akropole na Vyšehradě - okolí Starého purkrabství. www. praha-vysehrad.cz Muzeum Policie ČR PRO DĚTI: Seznámení s kriminalistikou – Příroda a my, povídání s panem Keroušem (8. 4.), Odpoledne v muzeu (15. 4.), Jaro na dopravním hřišti (22. 4.), Pohádkový semafor, Divadlo pro žáky a spolužáky (29. 4.). VÝSTAVY: Jaká nebezpečí vidím na silnici, dětské kresby ze stejnojmenné výtvarné soutěže (30. 1. – 30. 4.). Kriminalistika proti zločinu, výstava k 50. výročí Kriminalistického ústavu Praha (4. 11. – 30. 6.). Kriminalistický kabinet 1954 – 1970, výstava ze sbírek muzea (7. 10. – 30. 6.). www. policie.cz

Měsíčník občanů městské části Praha 2. Vydává Úřad městské části Praha 2 pod reg. č. MK ČR E 12 404. Ročník 11, číslo 4. Vychází 12 x ročně. • Redakční rada: předseda – Tomáš Jubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • Ivo Slavík • Mgr. Jan Stoss • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. Naděžda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMČ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: redakce@ p2.mepnet.cz, internet: www.praha2.cz). • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Přetisk je povolen s vědomím redakce. • Uzávěrka příštího čísla: 22. 4. 2009, expedice 5. 5. 2009. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.

NP_duben_09.indd 12

2.4.2009 13:58:07