10 ŘÍJEN
Noviny 2009, ročník 11
Prahy 2
Praha 2 Nové Město
Nusle
Vinohrady
Vyšehrad
Vydává městská část Praha 2
ZDARMA
Proměny Prahy 2
Pavilon vstal z popela
První školní den
Dlouhodobá výstava na radnici představí od října nové projekty a realizace, financované městskou částí.
Při vinobraní byl slavnostně otevřen zrenovovaný Pavilon a zprovozněn nový viniční sklípek.
Začátek školního roku zpestřilo dětem zábavné odpoledne v Riegrových sadech.
strana 3
strana 5
strana 8
Vývoj města je nekončící proces
V letošním roce si připomínáme sto třicet let od povýšení Královských Vinohrad na město. V dnešní době je dobré uvědomit si, že význam povýšení královským dekretem nespočíval pouze v samotném statutárním aktu, ale že zásadním předpokladem i důsledkem byl také skutečný rozvoj a kvalita místa. Vinohrady byly na konci devatenáctého století zastavovány podle přesného regulačního plánu, vznikaly široké bulváry se stromořadími, široké chod-
Slovo úvodem níky, rozsáhlé parky, rozlehlá náměstí. Výstavní činžovní domy byly stavěny ve velkorysých uličních rozestupech, mezi nimi vznikaly vzdušné zelené vnitrobloky. Město a jeho obyvatelé získali vlastní hrdost, která se odrazila na vývoji a fungování místa i na kvalitě života jeho obyvatel. I když samotné povýšení je jednorázovým aktem, ve skutečnosti je potřeba provádět jakési „každodenní povyšování“ stavu města neustále, v každé době. Jedním z výrazů kvality městského prostředí je stav veřejného prostoru, tedy ulic, náměstí i parků. Tyto prostory jsou zároveň i odrazem celkového stavu společnosti. Městská část v poslední době věnuje péči řadě projektů úprav veřejných prostranství. V současné době jsou připravovány dlouhodobé záměry širšího významu i rozsahu, jako například projekt plynulého propojení zelených ploch Prahy 2 („do zeleně zelení“), spojené s revitalizací těchto ploch. Cílem je vytvoření celkové jednotné koncepce zeleně a jejího propojení. Ta by zahrnovala zelené plochy všech jednotlivých vlastníků
Téma na listopad
(Albertovské svahy, Kateřinská zahrada, zeleň pod hradbami, park Folimanka atd.). Vytvoření jednotné koncepce zeleně na území městské části, na kterou by mělo být pohlíženo jako na celek, zároveň napomůže zabránění nevratným škodám při dílčích řešeních jednotlivých vlastníků. Součástí koncepce je například projekt úprav zeleně celého území Albertova, oblasti, která je dnes nevyužívaná, částečně nepřístupná a v podstatě není obyvateli ani vnímána jako zeleň. Projekt navazuje na připravované úpravy Bastionu XXXI novoměstského opevnění, kde v místě rovněž dnes nepřístupném vznikne vyhlídková plocha nad Prahou s vestavěnou kulturní kavárnou. V severní části parku Folimanka, zanedbané a neprostupné, vznikne vyhlídková cesta podél úpatí hradeb s obnovením a zpřístupněním původních zahradních teras. Nezbytným předpokladem kvality a fungování veřejných prostor je přístup samotných obyvatel města. Zájem o stav prostředí v našem okolí. Vlastní účast v konkrétní aktivní péči o nejbližší okolí místa, kde bydlíme, pracujeme, žijeme. Dnes běžným přístupem je, že péče o prostředí končí u dveří vlastního bytu či domu, maximálně vlastní zahrádky. Dál jako bychom procházeli se zavřenýma očima. Přitom ve vlastní ulici, na cestě k místu, kde pracujeme či kde odpočíváme, trávíme množství času srovnatelné s tím stráveným uvnitř domova. Komunistický režim rozdělil Královské Vinohrady násilně a uměle do pěti městských částí (převážně Prahy 2, 3 a 10, malou částí Prahy 1 a 4). Výjimečnost, kvalitu i hrdost bylo třeba rozmělnit do průměrnosti. Nesmyslné administrativní rozdělení bohužel zůstalo dodnes. Jádro kvality a výjimečnosti čtvrti ale stále přetrvalo. Vědět o něm, udržovat ho a rozvíjet ale musí dál každý z nás. Zkusme si občas položit otázku, zda si povýšení na město Královské Vinohrady i my a naše město dnes zasloužíme. Ing. arch. Pavla Melková
DVACET LET OD PÁDU KOMUNISMU
Letošní listopad je již dvacátý první od chvíle, kdy se začaly počítat dny zbývající do konce totalitního režimu. Studentská demonstrace na Národní třídě odstartovala týden, na který málokdo dokáže pomyslet s lhostejností. Tématu „sametové revoluce“, jak ji tehdy začala označovat zahraniční média, se budeme věnovat v příštím čísle. Napište nám: • jak jste prožívali listopadové dny roku 1989 • jaká je Vaše nejhezčí/nejhorší vzpomínka na toto období • jak to vidíte po dvaceti letech. Pokud vlastníte fotografie pořízené v té době při demonstracích, v ulicích či jinde, velmi uvítáme, když je redakci laskavě poskytnete. Těšíme se na Vaše příspěvky a snímky na e-mailu:
[email protected] nebo na adrese: ÚMČ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2. Psát můžete až do 21. října. K listopadovému tématu naleznete také na našich internetových stránkách www.praha2.cz anketu, kde můžete hlasováním vyjádřit svůj názor.
NP_rijen_09.indd 1
HISTORIE SE OPAKUJE: Velcí muži 19. století očekávají významný okamžik. Podobně jako před 130 lety císař František Josef I. za chvíli vyhlásí povýšení Královských Vinohrad na město a průmyslník Moritz Gröbe (první zleva) velkou chvíli zpečetí výtečným vínem z Grébovky. S napjatým očekáváním všemu přihlížejí Miroslav Tyrš (druhý zleva) a starosta vinohradský Alois Bureš (první zprava). O průběhu letošního ročníku Vinobraní na Grébovce se dočtete na str. 4. Text a foto: len
Karlovo náměstí: místo pro bezpečný život V průběhu jarních a letních měsíců se výrazně zhoršila bezpečnostní situace na Karlově náměstí, jednom z nejfrekventovanějších míst MČ Praha 2. Zvýšil se počet bezdomovců a narkomanů, kteří se zde pohybují již několik let. K nim přibyli ti, kteří se sem přesunuli třikrát až čtyřikrát denně, monitorují kontrolovatelné a zeleň neživořila. Odkvůli rekonstrukci Hlavního nádraží, lokalitu pracovníci MČ Praha 2, násled- borná zahradnická firma odstraňuje výstavbě v okolí OD Tesco na Národní ně jsou organizovány koordinační zejména výmladky, nálety a suché ketřídě anebo jsou vytlačováni z Masary- schůzky. Několik účinných „plošných“ ře z obvodové keřové skupiny. Odborkova nádraží, od Anděla a z dalších lo- akcí většího rozsahu zaměřených ným posouzením bylo zjištěno, že kalit. Situace v této části Prahy 2 se le- na protidrogovou prevenci provedla kvůli vyšším letním teplotám a nedotos v létě již stala neudržitelnou. V par- v minulých týdnech i Policie České re- statečným srážkám dochází ke streku se pravidelně pohybovaly desítky publiky. Do opatření na Karlově ná- sům keřových skupin (keře mají svěšekriminálně závadných osob, narkoma- městí a v jeho okolí se zapojily i proti- né listy). Proto bylo rozhodnuto, aby drogové neziskové organizace. v případě větších řezů či zmlazení keřů Co nás pálí Nutnou součástí opatření jsou i úpra- ve vegetačním období, kdy by mohlo nů, bezdomovců, kteří obtěžovali ko- vy zeleně na náměstí. Již první kontro- dojít k vysoušení rostliny přes řezné lemjdoucí fyzicky, hlukem a zápa- ly ukázaly, že problematickým místem rány, bylo následně zajištěno zalévání chem, aplikovali si drogy či s nimi ob- k zajištění zlepšení bezpečnosti je stav těchto keřů. chodovali, znečišťovali park a ničili ze- keřů, zejména ve středové části Karlo- Jaký je výsledek leň či vybavení parku. Záznamy doklá- va náměstí. Ty tvoří neprůhlednou Jak dokládá vyhodnocení zápisů z vídají, že takové osoby působily v parku hradbu, ve které si závadové osoby ce než 100 kontrol, které provádějí dokonce ve skupinách, které pracovníci úřadu čítaly až 35 osob. městské části, situace Z tohoto důvodu rozhodlo se za poslední měsíc vedení MČ Praha 2 postupně výrazně zlepšila. Dnes realizovat řadu opatření, ktese sice takové osoby rá by měla tuto neblahou siv parku stále vyskytutuaci změnit. Od 24. 8. 2009 jí, ale jde o jednotlivve spolupráci s Městskou poce, většinou se v parlicií hl. m. Prahy probíhá neku nezdržují dlouhopřetržitá hlídková činnost době a nedovolí si příměstských strážníků. Hlídky mo fyzicky obtěžovat byly posilovány hlídkami se spoluobčany. Na lapsovodem a psem. Strážníci vičky v parku se vrátili také likvidují jehly a zbytky i lidé, kteří si zde chvíli věcí, které v křovích a na dalchtějí odpočinout, ších plochách zanechávají zvýšil se počet maminarkomani. V dohodě s městnek s dětmi. Je zřejKontroly Policie ČR v parku byly výrazně posíleny Foto: len skou částí kontroly v této obmé, že pokud strážnílasti posílila i Policie ČR, a to nejenom aplikují drogy a zahazují stříkačky. Ke- ci, úřad, policie i úklidové firmy působí běžnou hlídkovou činností, ale i hlíd- ře jsou využívány i jako WC. Pro pře- aktivně vůči závadovým osobám, tyto kami v doprovodu psů a několikrát hlednost parku, a jak ukázaly odborné osoby odejdou z lokality, nebo do ní týdně i policisty na koních. V pravidel- posudky i pro zdraví zeleně, jsou plo- ani nepřijdou. ných denních intervalech, nejméně chy zeleně kultivovány, aby byly lépe Pokr. na str. 2
1.10.2009 14:13:37
2
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
Co se děje na radnici
ZRUŠENÍ PŘEDČASNÝCH VOLEB Ústavní soud ČR dne 10. 9. 2009 rozhodl o zrušení ústavního zákona č. 195/2009 Sb., o zkrácení pátého volebního období Poslanecké sněmovny, a zároveň rozhodl o pozbytí platnosti rozhodnutí prezidenta republiky č. 207/2009 Sb., kterým byly vyhlášeny předčasné volby. Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR se proto v říjnu 2009 neuskuteční.
Rada a Zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady Rada městské části Praha 2 jednala v měsíci září dvakrát, a to 8. 9. 2009 a 22. 9. 2009. Projednala celkem 82 bodů včetně informací. Z jednání vybíráme: Rada souhlasila s výběrem dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu „Vánoční osvětlení městské části Praha 2“ a s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku „Rekonstrukce chodníků Albertov“. Schválila provozní řád lyžařského a sáňkařského svahu v Riegrových sadech a jmenovala také komisi pro konkurzní řízení na funkci ředitele/ředitelky Základní školy, Praha 2, Legerova 5 a komisi pro konkurzní řízení na funkci ředitele/ředitelky Základní školy U svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8. Rada
Z jednání zastupitelstva 14. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 se konalo 8. září 2009. Zastupitelé projednávali jako první bod programu návrh usnesení k záměru prodeje bytových domů, které obsahovalo „Zásady pro prodej obecního majetku v podmínkách městské části Praha 2“ a „Kritéria pro výběr domů vhodných k prodeji“. Po delší rozpravě zastupitelstvo návrh usnesení hlasováním neschválilo. Členové zastupitelstva souhlasili s uplatněním jednostranného zvýšení nájemného ke dni 1. 1. 2010 ve smyslu zákona č. 107/2006 Sb., vypočteného podle usnesení RMČ č. 479 ze dne 11. 8. 2009. Schválili rovněž poskytnutí účelové dotace ve výši 36 000 Kč studentům Gymnázia Sázavská s.r.o. a zmocnili RMČ k výběru dodavatele veřejné zakázky na správu a provoz zdroje tepelné energie a dodávku tepelné energie pro vytápění a dodávku teplé užitkové vody, vybudování a provoz centrálního dispečinku měření a regulace lokálních zdrojů tepelné energie, zajištění stavebního dozoru při rekonstrukci kotelen, aplikace alternativních zdrojů tepelné energie v souvislosti s rekonstrukcí kotelen. Zastupitelé schválili zřizovací listiny
také souhlasila s úpravami letošního rozpočtu městské části. RMČ dále přijala usnesení k pravidelným bodům: k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 15/2009 a č. 16/2009 a k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 11/2009 a č. 12/2009. Z materiálů k informaci vybíráme: k výsledku kontroly plnění opatření v příspěvkové organizaci Knihovna na Vinohradech, k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 2. čtvrtletí roku 2009, ke koordinovanému postupu v oblasti bezpečnostních opatření, k provozu a dopravní situaci v souvislosti se zúžením Legerovy ulice. Ing. Barbora Pletková, odbor Kancelář tajemníka mateřských škol a základních škol zřizovaných MČ Praha 2, zřizovací listinu příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2, Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, a Knihovny na Vinohradech, samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou. Schválili také poskytnutí 850 000 Kč z rozpočtu MČ na motivační odměny zaměstnancům Obvodního ředitelství Městské policie Praha 2 a změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 – finanční dar od společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a. s. Dále souhlasili se splátkovými dohodami č. 15/2009 a 25/2009 a s prodloužením pojistné smlouvy na pojištění odpovědnosti pojištěného za škodu způsobenou poskytováním odborných služeb, uzavřené mezi Obvodním podnikem bytového hospodářství v Praze 2, státní podnik „v likvidaci“, a Kooperativa pojišťovnou, a. s. Šárka Votánková, odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů Zápis ze zasedání ZMČ Praha 2 je po ověření k dispozici v informačních kancelářích ÚMČ a na www.praha2.cz. Příští zasedání Zastupitelstva MČ Praha 2 se koná v úterý 24. listopadu 2009 v 15:00 ve velkém sále Úřadu MČ Praha 2, nám. Míru 20. Zasedání je veřejné.
Noviny
Prahy 2
Karlovo náměstí: místo pro bezpečný život Pokr. ze str. 1 Přestože se situace na Karlově náměstí po měsíci realizace opatření výrazně zlepšila jak z hlediska bezpečnosti, tak i stavu čistoty, je naprosto nezbytné
v intenzivní činnosti všech dotčených složek pokračovat. Je nutné monitorovat, kam se závadové osoby přesouvají. Víme, že zamířily do parků a lokalit Folimanka, Zítkovy sady, Riegrovy sady, Tylovo nám., Čelakovského sady a na další místa. Dobrou zprávou je, že nežádoucí jevy nemají zatím v žádné lokalitě koncentrovanou podobu a nevymykají se kontrole. Intenzivní činnost na Karlově náměstí bude pokračovat. Karlovo náměstí Výsledky bezpečnostních opatření na Karlově náměstí a zůstane trvale opět v okolí zhodnotili představitelé městské části a zástupci obou místem k žití a odpolicií na Novoměstské radnici ve středu 23. září. Foto: len počinku slušných
lidí. „Problémy z Karlova náměstí nezmizely a na plných 100 % nezmizí, nemají však již nyní – po měsíci velkého úsilí – koncentrovanou a nezvladatelnou podobu. Je zajištěna základní bezpečnost občanů, kteří se v parku pohybují nebo v něm odpočívají, jsou obnoveny a zajištěny základní hygienické a estetické parametry, které by měla taková vzácná a ojedinělá parková lokalita uprostřed velkoměsta splňovat,“ hodnotí situaci starostka MČ Praha 2 Jana Černochová. Tajemník Úřadu MČ Praha 2 Ing. Michal Kopecký k tomu dodává: „Jsem velice potěšen, že se podařilo zkoordinovat práci bezpečnostních i jiných složek na místní i celopražské úrovni a že jejich společné úsilí vedlo k pozitivním výsledkům. Všem zainteresovaným složkám tímto děkuji za dobře odvedenou práci.“ red
Od 1. ledna úprava nájemného v obecních bytech Zastupitelstvo 8. září 2009 projednalo a schválilo úpravu nájemného v bytech, které má ve správě městská část Praha 2. Částka za bydlení bude zvýšena od 1. ledna 2010 podle zákona č. 107/2006 Sb., o jednostranném zvyšování nájemného z bytu, které projednala a schválila usnesením č. 479 rada městské části 11. srpna. Nájemce informovaly o tomto rozhodnutí do konce září správní firmy, které se v naší městské části starají o obecní byty. Hranice navýšení pro výpočet nájem- příklady zvýšení nájemného v měst- a u bytů se sníženou kvalitou (dříve III. ného k 1. lednu 2010 v jednotlivých lo- ské části Praha 2 u bytů standard- a IV. kategorie). kalitách naší městské části byla stano- ních (dříve I. kategorie): Na schůzi 8. září členové zastupitelstva vena – podle kalkulačky Ministerstva – oblast č. 1 – Nové Město o 8,42 Kč/m2, také souhlasili s tím, že jednostranné pro místní rozvoj – na 50 % maximální- tj. max. na částku 90,51 Kč/m2, v hluko- zvýšení nájemného v Praze 2 nebude ho možného navýšení. Znamená to, že vě zatížených domech max. na částku uplatněno např. u půdních vestaveb všem nájemcům bytů v jedné oblasti 80,96 Kč/m2 realizovaných nákladem nájemců (kobude upraveno nájemné o stejnou – oblast č. 2 – Vinohrady, Vyšehrad laudovaných po 1. lednu 1995), u bytů částku na jeden m2. Nájemníci v ekolo- o 6,70 Kč/m2, tj. max. na částku 84,52 pronajatých za smluvní nájemné, u bygicky, dopravně a hlukově zatížených Kč/m2, v hlukově zatížených domech tů zvláštního určení, bytů pro mladé rodomech budou zvýhodněni nižším zá- max. na částku 76 Kč/m2 diny, u bytů pronajatých podle Pravidel kladem pro celkový výpočet nájemné- – oblast č. 4 – Nusle o 7,93 Kč/m2, tj. sociálního bydlení (nad 65 let, ZTP/OP), ho. Bude tak zachován paralelní růst max. na částku 75,95 Kč/m2, v hlukově u bytů pro sociálně potřebné občany nájemného ve standardních a hlukově zatížených domech max. na částku atd. zatížených domech z rozdílného vý- 69,72 Kč/m2 Kalkulačku nájemného 2010 a další inNájmy se budou zvyšovat také u bytů formace naleznete na www.praha2.cz. chozího základu. Pro lepší přehlednost uvádíme standardních (dříve II. kategorie) red
Falešné „stírací“ parkovací karty do modré zóny V průběhu srpna se na území Prahy 2 (a posléze i na území celého hlavního města) začaly objevovat falešné stírací parkovací karty do modré zóny povolující parkování na dvě hodiny. Tyto karty byly nabízeny zejména pro- velikost písma. Ovšem tím nejjistějším odtažení vozidla z modré parkovací zóstřednictvím mailové pošty společnos- způsobem, jak neskočit na lep podvod- ny a uložení pokuty za dopravní přetem a podnikatelům, působícím v Pra- níkům, je kupovat parkovací karty jen stupek. Vystavit se ovšem může i trestze 2, k odběru ve větším množství a pouze u jejich oficiálních distributorů, nímu stíhání ze strany Policie ČR. Pokud vám v minulosti něza zvýhodněnou cenu. Parkovací karty kterými jsou úřady městských kdo nabízel parkovací karty byly pak ve většině případů dále roz- částí, na nichž jsou parkovací výrazně pod jejich skutečprodávány konečným uživatelům. zóny zavedeny, tj. Praha 1, 2, 3 V současnosti je případ ve vyšetřování a 7 – nikdo jiný totiž nemá nou cenou, popř. pokud máte k uvedenému případu jaSlužby kriminální policie a vyšetřování oprávnění tyto karty prodávat. kékoli bližší informace, obObvodního ředitelství Praha II. Cena karet byla pevně stanoraťte se prosím na Policii ČR, Dle odborných vyjádření, která má Po- vena Magistrátem hl. m. Prahy tel.: 974 855 632 (v mimopralicie ČR k dispozici, se jedná o poměrně na 120 Kč. covní době nechte vzkaz zdařilé falzifikáty, jejichž rozpoznání je V případě, že hlídka Městské na záznamníku), nebo na odpro laika poměrně obtížné – narozdíl policie hl. m. Prahy při kontrole bor dopravy ÚMČ Praha 2, od originálů jsou vyvedeny na slabším zjistí, že řidič vozidla použil tatel.: 221 594 565. papíře, odlišná je i barevná úprava ně- kovou falešnou parkovací karMgr. Světlana Švábová kterých textových pasáží stejně jako tu, hrozí mu postih ve formě
Městská část Praha 2 oznamuje KONKURZY NA ŘEDITELE ŠKOL Městská část Praha 2 oznamuje vyhlášení dvou konkurzních řízení na funkci ředitelů základních škol. První se týká funkce ředitele/ky Základní školy, Praha 2, Legerova 5. Přihlášky je třeba doručit poštou nebo do podatelny úřadu nejpozději do 30. 10. 2009, 13:30, v obálce označené slovy „Konkurzní řízení ZŠ Legerova – neotvírat“. Dále městská část Praha 2 vyhlašuje konkurzní řízení na funkci ředitele/ky Základní školy U svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8. Uzávěrka přihlášek je 28. 10. 2009 v 17:30. Obálku označte slovy: „Konkurzní řízení ZŠ Štěpánská – neotvírat“. Informace o požadavcích a potřebných dokladech lze získat na elektronické úřední desce na www.praha2.cz, v informačních kancelářích a na úřední desce. Do konkurzních řízení budou zařazeny pouze vlastnoručně podepsané přihlášky uchazečů se všemi úplnými požadovanými doklady.
DEMONSTRACE ZASTÁNCŮ PRODEJE BYTŮ: Zástupci Občanského sdružení za privatizaci a zlepšení podmínek bydlení v městské části Praha 2 svolali na 8. 9. před zahájením schůze zastupitelstva demonstraci na nám. Míru. Chtěli tak vyjádřit protest proti podmínkám, které navrhuje městská část pro zamýšlený prodej části domů v obecním majetku. Více než stovka lidí se potom odebrala na jednání ZMČ, aby sledovala stanoviska zastupitelů a představitelů radnice k projednávání prvního bodu – záměru prodeje bytových domů. Ve vzrušené diskuzi vystoupila také řada občanů. Záměr prodeje bytových domů členové zastupitelstva neschválili. Text a foto: van
NP_rijen_09.indd 2
CHCETE SE STÁT SOUDNÍM PŘÍSEDÍCÍM? Úřad městské části Praha 2 hledá vhodné kandidáty do funkce přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2. Základní předpoklady pro tuto funkci jsou: • státní občanství ČR • věk alespoň 30 let • bezúhonnost • trvalý pobyt nebo pracoviště na území Prahy 2. Zájemci o funkci přísedících se mohou co nejdříve přihlásit v odboru správních agend Úřadu MČ Praha 2, nám. Míru 20, 1. patro, kancelář č. 103, nebo na tel.: 236 044 332, příp. e-mailem na adresu
[email protected]. PARKOVACÍ KARTY Upozorňujeme držitele parkovacích karet s platností do konce roku 2009, že si mohou požádat o novou kartu již od 1. 10. 2009. K žádosti je nutné předložit opakovaně všechny potřebné doklady! Další informace na www.praha2.cz nebo na tel.: 224 256 063.
1.10.2009 14:13:43
Noviny
Co se děje v Praze 2
Prahy 2
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
3
Z Vyšehradu na vozíčku O. s. Asistence se zaměřuje na odstraňování bariér v pražské MHD, aby cesty pro lidi s handicapem nebyly tak komplikované a plné překážek.
PRAŽSKÉ ZASTAVENÍ PAPEŽE: Svatý otec Benedikt XVI. se v sobotu 26. září setkal s primátorem Prahy a starosty pražských městských částí (na snímku se starostkou Janou Černochovou). Primátor Bém přivítal nejvyššího představitele katolické církve před chrámem Panny Marie Vítězné v Karmelitské ulici a daroval mu symbolický klíč od hlavního města. Papež poté obdaroval Pražské Jezulátko zlatou korunkou. Text: len, foto: Martin Malý
Zažít město jinak Rušná Jugoslávská ulice se v neděli 20. září proměnila v zónu ekologicky šetrné dopravy – mohli zde jezdit pouze cyklisté a tramvaje. Hlavní město Praha se letos už poosmé připojilo k Evropskému týdnu mobility. Jeho významnou součástí byl pouliční festival Zažít město jinak, který probíhal po celou neděli v městské části Praha 2. Před sv. Ludmilou, před radnicí, na okolních chodnících a komunikacích vyrostly jako houby po dešti zahrádky kaváren a restaurací, improvizovaná pódia pro performance a koncerty kapel Sporto, Sketa fotr a dalších. Na ulicích ze svých knih předčítali známí spisovatelé. Hrálo zde mj. Bezdomovecké divadlo Ježek a Čížek, vystupovali žongléři. Návštěvníci se mohli podívat na výstavu komiksů nebo na bleší trh, sledovat umělecké instalace. Děti se učily v rockové škole a pro ty odvážné bylo připraveno školení v chůzi na skákacích botách. Na náměstí Míru měla start a cíl odpolední Velká pražská cyklojízda 2009, které se zúčastnilo několik tisíc cyklistů. Od 17:30 zde mohli přítomní obdivovat Yaxi Taxi, módní přehlídku
na kolech, a na křižovatce Jugoslávské s Londýnskou na scéně Rádia 1 a klubu Skutečnost besedovat o rozvoji Vinohrad s místostarostou Prahy 2 architektem Václavem Vondráškem. „Velmi si cením toho, že pan architekt i přes zjevnou zdravotní indispozici dodržel slib a přišel besedovat do ne vždy zcela vstřícného prostředí,“ sdělil Ladislav Čumba, dramaturg zajímavého, tak trochu undergroundového klubu Skutečnost, který působí v Donské ulici na rozhraní Prahy 10 a Prahy 2. Iniciativa Auto*Mat chtěla tímto experimentem ve veřejném prostoru ukázat, že existují i jiné způsoby, jak organizovat město. „Je čistě naše volba, jestli se budeme po metropoli pohybovat auty, nebo na kole, veřejnou dopravou či pěšky. Chtěli jsme lidem nabídnout příjemné otevřené prostředí, moderní a vysoce kvalitní město,“ řekla k tomu Tereza Vohryzková z Auto*Matu. Text a foto: red
Občanské sdružení Asistence představilo 22. září v prostorách Ta Kavárny na Vyšehradě čerstvě vydanou šedesátistránkovou brožuru, přinášející výsledky projektu Jedeme v tom s vámi a dalších aktivit pro bezbariérově přístupnou MHD v Praze. Její vznik finančně podpořila MČ Praha 2, Jedličkův ústav a školy a Úřad vlády ČR. Obsahuje texty, zkušenosti a popis akcí, které vznikly během aktivit posledních let zaměřených na intenzivnější odstraňování bariér v pražské MHD. Také jsou zde citovány postřehy účastníků projektu. Ti na vlastní kůži zakoušejí a potvrzují zkušenost pražských vozíčkářů – nutnost každou, i tu sebekratší cestu předem důkladně zvážit a naplánovat dle časových možností a bariér, které se na trase vyskytují. A není jich málo – celkem 25 stanic metra je v současné době pro občany na vozíku nepoužitelných a více než 50 zastávek tramvaje také neumožňuje výstup a nástup na vlastních kolech. Do projektu Jedeme v tom s vámi se zapojil zástupce odboru dopravy MČ Praha 2 Jordan P. Todorov a vyrazil na zdánlivě krátkou a jednoduchou cestu na vozíku. Pokusil se za pomoci asistenta dostat z Ta Kavárny na Vyšehradě do budovy Úřadu MČ Praha 2 na náměstí Míru. Do stejného cíle vyrazil paralelně i projektový manažer Asistence o. s. Tomáš Hauser, který ovšem nejel na vozíku a použil všech běžných prostředků a stanic MHD.
Jak to vidí Jordan P. Todorov „Svou cestu za překonáním bariér jsem realizoval prostřednictvím metra a autobusu č. 135. Cesta metrem ‚v kůži´ postiženého byla poněkud komplikovanější, než na jakou jsem zvyklý coby člověk bez handicapu. Hned v úvodu – ve stanici Vyšehrad – jsem byl nucen nasednout do vozu v opačném směru kvůli absenci
bezbariérového vstupu ve směru potřebném. Stanice Pražského povstání již bezbariérový výstup umožňovala. Zde jsme tedy vystoupili a vydali se požadovaným směrem – Ládví. Naše cesta metrem se oproti jízdě pasažéra bez vozíku protáhla o tři zastávky. Výstup byl možný až ve stanici Florenc. Tam vše proběhlo v naprostém pořádku. Pomocí výtahu jsme se dostali na povrch, odkud jsme zamířili k 50 m vzdálené zastávce autobusové MHD. Nízkopodlažní autobus č. 135, který nás měl dopravit na nám. Míru, přijel za tři minuty. Měli jsme štěstí, že plošina uvnitř autobusu nebyla obsazena jiným vozíčkářem či kočárkem. Náš nástup
i výstup z autobusu tak probíhal s pomocí řidiče v naprostém klidu a bez komplikací. Přestože jsem očekával, že má cesta na invalidním vozíku se bude odehrávat ve znamení apokalypsy, nebyla skutečnost až natolik dramatická. Ačkoliv při nás stála štěstěna, bezbřehým optimismem jsem ‚v kůži´ invalidy rozhodně neoplýval. Nutno říci, že se člověk handicapovaný při své cestě do zaměstnání či za jiným cílem pomocí MHD musí obrnit železnými nervy, vybavit značnou časovou rezervou a svou trasu podrobit plánování. Má cesta na vozíku trvala 48 minut. Můj ‚zdravý‘ kolega byl v cíli již za 22 minut. Je jisté, že si při každé své další cestě v MHD vzpomenu na všechny, kteří nemohou vyběhnout schody ‚po svých´. Pokud bude možné pomoci, pojedu v tom s Vámi.“ Občanské sdružení Asistence je iniciátorem výzvy, kterou do dnešního dne podepsalo více než 10 500 lidí a která vyjadřuje podporu krokům, vedoucím k odstranění bariér v pražské MHD. Cílem je dosáhnout toho, aby do rozpočtu města byly začleněny prostředky na bezbariérové úpravy a aby byla vozíčkářům, maminkám s kočárky či seniorům zpřístupněna každoročně jedna stanice metra. Tímto tempem by se pražské metro stalo zcela bezbariérové do roku 2035. www.asistence.org/jedeme.php Text a foto: len
Památník československým vojákům ve Skotsku Městská část Praha 2 podpořila částkou 50 tisíc korun zřízení památníku ve skotském Arisaigu, který iniciovalo Sdružení pro výstavbu památníku čs. vojákům ve Skotsku, o. s. a česko-skotská charita Czech Memorial. O poskytnutí finančního daru rozhodla rada městské části 8. září. Záštitu výstavbě pomníku udělil prezident republiky Václav Klaus. Památník má připomínat stovky československých vojáků, kteří prošli výcvikem Special Operations Executive. V odvážných akcích v týlu nepřítele, na území obsazeném nacisty i v bitevním nasazení na frontě se pak zasloužili o osvobození své vlasti i svobodu jiných národů. Mnozí z nich za to zaplatili životem, jako např. aktéři atentátu na Heydricha. Památník, jehož autorem je akademický sochař Josef Vajce, má podobu velkého žulového kamene, minimálně opracovaného. Do kamene je vytesán motiv přistávajícího padáku spolu s dvojjazyčným nápisem „Na paměť českých a slovenských vojáků, kteří zde v letech 1941 – 1943 prošli výcvikem S. O. E. a položili své životy za svobodu druhých.“ Text a foto: len
Slavnostní rozloučení s památníkem na území České republiky se konalo 26. září před Národním památníkem Heydrichiády v Resslově ulici – symbolicky právě v místě posledního boje těch, kterým je určen. Nyní bude dílo převezeno do Arisaigu a tam 12. listopadu slavnostně odhaleno. Před cestou do Skotska se za městsku část Praha 2 rozloučila Jitka Slavíková, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů.
PROMĚNY PRAHY AHY Y2 Městská část Praha 2 pořádá od 13. října 2009 ve výstavních prostorách úřadu (nám. Míru 20, 1. patro) třetí ročník výstavy Proměny Prahy 2. Cílem této přehlídky je představit veřejnosti projekty a realizace posledních 2 – 3 let z oblasti nové výstavby, rekonstrukcí, úprav veřejných prostranství a dopravy na území Prahy 2, financované naší městskou částí. Jedním z hlavních témat je dokončená rekonstrukce historického objektu Pavilonu v Havlíčkových sadech a pokračující revitalizace tohoto parkového areálu. Představeny budou také záměry revitalizace území kolem novoměstských hradeb, Bastionu XXXI spolu se studií řešení pěší prostupnosti území Albertova a Karlova, dále příklady rekonstrukcí bytových objektů, školských zařízení, úpravy některých veřejných prostranství a také návrh řešení zklidnění Severojižní magistrály, vše na území městské části Praha 2. Výstava je dlouhodobého charakteru a navštívit ji bude možné v pondělí a ve středu od 8:00 do 17:30, v úterý a ve čtvrtek od 8:00 do 16:00 a v pátek od 8:00 do 13:00.
NP_rijen_09.indd 3
1.10.2009 14:13:46
4
Téma měsíce
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
Noviny
Prahy 2
Vinobraní na Grébovce Strůjci Vinobraní na Grébovce 2009 si snad ani nemohli přát lepší konstelaci. K neuspěchané atmosféře druhé poloviny 19. století, navozené samotnou podstatou letošního programu, se každý z návštěvníků nechal strhnout s velkou chutí, zvlášť když k tomu přímo vybízely hřejivé sluneční paprsky. A burčák asi také chutnal – vytočilo se ho celých 15 tisíc litrů. Už to zkrátka vypadá, že pro oslavy takového kalibru je Grébovka ideálním místem. Vychutnejte si s námi několik zastavení.
Grébovka pamětnice – ohlédnutí za letošním vinobraním Obilnáři mají dožínky, chmelaři zase dočesnou, výrobci slivovice trnkobraní a my, tady na Vinohradech, jsme měli vinobraní. Ačkoliv se v reálu vrcholných prací ve vinohradu účastnil jen zcela nepatrný zlomek lidí, kteří se v pátek 18. září na náměstí Míru a v sobotu devatenáctého v Havlíčkových sadech sešli, zapít a oslavit sklizeň hroznů přišla velká část populace Prahy 2. parkem korzovaly Vinobraní logicky láká k ochutnávce dámy s paraplíčky znamenitého burčáku. Ale ani zdaleka zavěšené do rámě tu nejde jen o plné poháry. Oslavy vína pánů v kloboucích. jsou už tradičně vítanou příležitostí, jak I ten kočár s koňmi si okořenit všední dny i neobvyklým tady byl, a zdarma kulturním programem. V Mělníku měli svezl každého, kdo fanfáry z radnice, v Bzenci a Valticích o to stál. zase vinobraní krojované, Mikulovští Opilce jsem neviděa Karlštejnští vítali krále a v Břeclavi měla – možná práce li dokonce tombolu. Vinohrady ale slabdělých strážníků – vily výročí. A ne ledajaké. zato tisíce úsměvů. Bylo by jednoduché sezvat kdejakého Některé od vína, jiné umělce a nabít program decibely, laciz čisté radosti, hlavným humorem a změtí stylů. Kdo by si ně ty dětské se nemyslel, že vinobraní už nic nového nedaly přehlédnout. nabízí, se zlou by se potázal. Záměr naší Nevěděly, kam se Sergent Pépère, francouzská delikatesa radnice byl mnohem kultivovanější. vrtnout dříve; jestli malovat nebo ská- ný pocit, když i ve velkoměstě, které zaI když ne právě jednoduchý. Bystrý kat přes kozu či poskládat obří puz- vdává tolik příčin k anonymitě a osaobyvatel jistě zaregistroval dávno předtím, že Vinohrady budou mít 130 let Slavnostního přípitku se spolu se starostkou Janou Černochovou a moderátorem zle… Tadyhle je mašinka, tamhle razít- mělosti, se lidé mohou cítit jako souod povýšení na město. A právě tato Honzou Musilem zhostil poslanec parlamentu Petr Bratský (vlevo). Proslulý flašine- ko Vinohradské lotynky a ještě prosím část dobrého společenství. Tohle vinoudálost se stala vodící linií a společným tář přidal k dobru i pár staropražských hitů. Přítomným Vinohraďákům neza- stolní hry… Odpoledne plné her – ta- braní mělo pro mě šmrnc. Kdo byl, ví, těm ostatním doporučuji příští ročník. kové bylo vinobraní pro děti. jmenovatelem letošního vinobraní. pomněl polichotit slovy o nejkrásnější pražské čtvrti a veselém naturelu místních. Snahou tedy bylo vrátit se v čase a připomenout lidem Vinohrady druhé po- školu, hru v kroket, obří scrabble nebo ještě k tomu s paní starostkou rozdal parkur. A jestli některý návštěvník do té ceny soutěživým dětem i dospělým. loviny 19. století. doby nevěděl, kdo je kdo, po téhle pře- A pak především orchestr zvící Péro Vinohradská smetánka za kloboukem se ukázal jako skvělá volZačalo to už pátečním odpolednem hlídce už těžko zapomene. ba. Rozpohybovat dokázal i ty nejtona náměstí Míru. Kromě tržiště s dobo- Kejklíři, caletníci a flašinetář vými stánky se tady producírovali kej- Ke koloritu vinobraní patřilo i staročes- pornější škarohlídy, přičemž aranžmá klíři a chůdaři. Schody před kostelem ké tržiště, zaplněné dobovými kostý- k celkovému pojetí vinobraní náramně my, plackami, povidly, klobásou, trdel- se pasovalo. níky, sýraři i dráteníky a lecjakým ře- Historie ve dřevě a kameni meslem fortelným. S povděkem lze kvi- Překvapením bylo slavnostní otevření tovat práci realizačních agentur zrekonstruovaného Pavilonu, který neA.R.G.O. a Slavica, které nevpustily mezi chal také postavit Moritz Gröbe. Jde stánky prodavače trpaslíků, stříbrných o stavbu výjimečné umělecké hodnoty koulí, levného textilu a povlečení. Retro s překrásným interiérem dřevěných atmosféra letošního vinobraní tak ne- podlah, obkladů stěn i stropů, s nástěnbyla ničím narušena. I když, vlastně… nými malbami a lunetami nad jednotlisnad jen… pan Jaroslav Hašek, známý vými vstupy. Zrestaurován byl i původkverulant i anarchista, ještě dříve, než ní kuželník. Objekt bude sloužit náse zhroutil z pódia, vykřikoval cosi o zla- vštěvníkům Havlíčkových sadů jako tavém moku, jehož, jak známo, byl vy- dobová kavárna od 10. října 2009. Koznavačem. Valné pozornosti se mu však ho zaujala tato stavba, ten si mohl pro- Malý Sebastián nezaváhal a vyrukoval na pana primátora Béma (vpravo) se stížčíst historii i dalších vinohradských bu- ností na hluk, linoucí se z restaurace v Riegrových sadech. Ten mu slíbil, že zařídí dov v expozici instalované právě před nápravu, a hned ji také domluvil s přítomným ředitelem městské policie v Praze 2 Pavilonem. Nově také bude návštěvní- Vozdeckým (uprostřed). Svědky byli paní starostka a pan tajemník úřadu. kům Grébovky sloužit viniční sklípek. Dámy s paraplíčky Počasí bylo fantastické, vinaři usměvaví, trhovci neskutečně trpěliví, burčák „jako víno“, co víc si přát… Prostředí „Grébovky“ dalo akci punc vznešenosti a přitom se tu člověk necítil sešněrován příkazy pro všeobecné blaho. Lidé obsadili lavičky, stolečky a trávníky, posedávali, polehávali, popíjeli, klábosili, děti skotačily, psi pobíhali… skoro to jednomu připomínalo staré časy, kdy
Je libo taneček ve Viničním altánu? sv. Ludmily byly plně obsazené zvědavci a v davu kromě češtiny se mluvilo francouzsky, anglicky i německy. Ten pravý historický kolorit ale měla mít až sobota. Pro ten účel pozvala paní starostka Jana Černochová osobně průvodce z nejpovolanějších – deset významných osobností oné doby, které měly s naší městskou částí něco do činění: např. pana průmyslníka Gröbeho (nechal postavit jedinečné architektonické dílo v srdci Vinohrad), císaře Františka Josefa I. (povýšil Královské Vinohrady na město), malíře a karikaturistu Mikoláše Alše (část života prožil v Bělehradské ulici) nebo spisovatele Eduarda Basse (ředitel kabaretu Červená sedma sídlícího v Národním domě na Vinohradech). Ti a šest dalších, v dobovém oblečení a s mluvou stylovou, provedli návštěvníky soutěžními procházkami, za které jmenujme třeba výuku společenských tanců ve Viničním altánu – moc elegantní záležitost, kouzelnickou
NP_rijen_09.indd 4
Parní mašinka děti přímo fascinovala nedostalo, neb dav Pražanů příchozích měl zcela jiný cíl. Pozornosti i prostoru se zato dostalo panu poslanci Petrovi Flašinetáři Bratskému (jeden z mála poctivých… flašinetářů). Spolu s paní starostkou pak pozvedl číši na počest vinobraní a přítomných. A ještě jeden vzácný host se objevil uprostřed odpoledne. Primátor pražský MUDr. Pavel Bém nejenže přišel vinohradské vinobraníky pozdravit, Když retro, tak se vším všudy...
Jak to vidím já Na to naše „vinohradské“ vinobraní chodím každý rok. Letos mi chybělo jen o trochu víc vody v mobilních umyvadlech u toalet. Ale dojem z dobře promyšleného scénáře mi to nezkazilo. Nešlo tady jen o to lidi nějak zabavit, ale nechat je zábavnou formou nahlédnout do kroniky jejich Voňavým dobrotám málokdo odolal „domova“. Alespoň pro mě jako přistěhovalce (jsem z ven- I když – po této akci půjde o takový kova a žiji na Vinohradech jen 25 let) to pořadatelský oříšek. mělo význam. A také není vůbec špat- Text: Dana Jakoubková, foto: vin/len/jak Letošní NEJ Nejdelší fronta na burčák: z vinice na Vinohradech Nejdelší fronta na staročeský dlabanec: Caletníci Jihlava Největší chumel dospělých: vzdušná akrobacie na hedvábných šálách Décalages Největší chumel dětí: u chemické laboratoře šíleného vědce Nejautentičtější projev: Sokol Miroslav Tyrš Největší štváč: Jaroslav Hašek Nejvzdálenější návštěvník: velocipedista z Kodaně Nejvyšší teplota sobotu 19. září: 27,6 °C
1.10.2009 14:13:51
Noviny
Město a lidé
Prahy 2
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
5
Při vinobraní byl otevřen Pavilon a nový viniční sklípek Většina návštěvníků vinobraní využila možnosti prohlédnout si část krásně opraveného Pavilonu, kde bude 10. 10. otevřena zahradní cukrárna. Po procházce v parku se tam můžete zastavit na kávu s malým občerstvením. V novém viničním sklípku se budou zpracovávat hrozny z vinice Grébovka a značkové víno se tu bude stáčet do lahví.
Historický vinohrad v novém Pavilon přivítal první návštěvníky při vinobraní Obnova historického vinohradu v Havlíčkových sadech, která začala v prosinci roku 2007, je u konce. Stavba byla 1. září zkolaudována. Rekonstrukce vinice o rozloze 16 800 m2 zahrnovala opravy všech komunikací, chodníků, schodišť, opěrných zídek a obrubníků. Nyní je vinohrad chráněn po celém obvodu před vandaly plotem. V jeho střední části vznikla nová obslužná komunikace. Stavební práce obnášely také obnovu kanalizační a vodovodní sítě a rozšíření elektrorozvodů. Na území vinohradu najdeme zcela nový objekt a snadno v něm rozpoznáme viniční sklípek. Jeho hlavní funkcí bude zpracování zdejších vinných hroznů, výroba vína a stáčení do lahví. To vše dosud zajišťovali subdodavatelé v jiných zařízeních mimo Havlíčkovy sady. Sklípek v Grébovce bylo třeba pro tento účel vybavit příslušným technologickým zařízením, jako jsou
např. odstopkovač, víceúčelová čerpadla, filtry, pneumatický lis vinných hroznů, nerezové nádrže, poloautomatická plnička lahví, nerezová vana apod. Náklady na rekonstrukci celého vinohradu dosáhly 48 300 000 korun, z toho 13 300 000 korun stálo vybudování a vybavení viničního sklípku. Vlastníkem nejslavnější pražské vinice Grébovka je městská část Praha 2. V roce 1992 si najala zkušeného vinohradníka Antonína Turečka, který spolu se svou ženou postupně vysázel dvanáct tisíc keřů. První z nich začaly rodit po čtyřech letech. Vinohradská vinice má rozlohu 1,5 hektaru. Její réva rodí vynikající víno, které oceňují i vinaři na mezinárodních soutěžích. Každoročně se sklidí 10 – 15 tisíc kilogramů hroznů a z nich se získá přibližně 10 tisíc litrů vína. Víno z Vinohrad má certifikát Komise znalců. len
Hlasujte v anketě o strom Prahy 2 Vybrali jsme pro Vás 12 nejzajímavějších fotografií, které Vám předkládáme k hlasování. Soutěžíme o tři nejzajímavější stromy v pořadí podle počtu hlasů. Hlasovat můžete do 30. 10. na www.cistadvojka.cz, kde jsou u fotografií uvedeny ještě krátké komentáře a také jsou zde vidět průběžné výsledky. Nebo své tipy můžete posílat e-mailem na:
[email protected], popř. poštou na adresu Čistá dvojka, Pod Nuselskými schody 3, Praha 2. Padesát
vylosovaných účastníků soutěže obdrží malou pozornost. S vítěznými stromy se budete moci seznámit na stránkách www. cistadvojk a.cz, nebo v Novinách Prahy 2. Všechny tři vítězné stromy budou dočasně označeny, aby byly lépe k nalezení pro ty, kdo se na ně budou chtít podívat. Přejeme všem šťastnou volbu. alf
Zrenovovaný Pavilon v sobotu 19. září slavnostně otevřeli starostka Jana Černochová a její zástupce Jiří Paluska. Provoz kavárny bude zahájen 10. října. Další z vzácných památek v Havlíčko- tosti zde byly nalezeny nástěnné fivých sadech, která se stala součástí gurální malby z 19. století a na věpostupné revitalizace areálu, je Pa- žích malované lunety. Vzácné malby vilon. V těchto dnech byla završena byly zakryty jeho obnova, započatá v roce 2007 vestavěnými a zahrnující náročné restaurátorské příčkami. práce a dostavbu celého jednoho kří- S a m o t n o u dla. Třetí ročník Vinobraní na Grébov- rekonstrukci ce se stal dobrou příležitostí k ote- a dostavbu vření zrenovovaného Pavilonu pro p ro j e k tov a l akademicveřejnost. Dílo architektů Josefa Schulze a Anto- ký architekt nína Barvitia vzniklo jako součást ro- Jiří Javůrek. kladinného sídla Moritze Gröbeho a pů- Důraz vodně sloužilo jako střelnice a kužel- dl především ník. V průběhu 20. století však mělo na zachovánejrůznější využití, které, především ní původních ve 2. polovině století, stavu objektu s t a v e b n í c h příliš neprospívalo. Před samotnou konstrukcí a prvků, a tak převážnou rekonstrukcí proto bylo třeba nejpr- část prací na obnově stavby tvořily ve odstranit stavebně nesourodé pří- restaurátorské práce. Restaurováno stavky z doby, kdy byla budova vyu- bylo původní hrázděné zdivo, veškežívána k jiným účelům. Při té příleži- ré vnitřní i vnější povrchy stavby včet-
ně střechy, podlah, obkladů stěn, nástěnných maleb a lunet umístěných nad jednotlivými vstupy. V západním křídle byl dle dostupné dokumentace obnoven původní kuželník. Ke dvěma historickým křídlům Pavilonu byla přistavěna nová část, v níž je umístěno sociální zařízení a zázemí pro provoz kavárny. Původně zde byla střelnice, avšak toto východní křídlo Pavilonu brzy vyhořelo a neexistuje prakticky žádná dokumentace. Proto byl vypracován projekt novostavby v původních proporcích, avšak v moderním provedení – ať už jde o použité materiály nebo o samotnou architekturu. Objekt bude sloužit jako zahradní kavárna – cukrárna s lehkým občerstvením pro návštěvníky parku. Provoz bude zahájen 10. října 2009. Městská část Praha 2 obnovu této kulturní památky financovala ze svého rozpočtu, za pomoci dotace pro
obnovu památek Ministerstva kultury ČR a dotace ze státního rozpočtu. Celkové náklady na obnovu Pavilonu přesáhly šedesát milionů korun. Text a foto: len
Stav zeleně v parku Karlova náměstí očima dendrologa Po více než půl tisíciletí od založení současného prostoru Karlova náměstí (1348) zde zeleň představovala pouze okrajovou složku, úzce funkčně vymezenou hlavnímu účelu využití v té době roztříštěné plochy – stromořadí podél cesty, ovocný sad, později zahrada, hřbitov a zejména tržiště. Koncepční sjednocení celého prostoru se záměrem založení anglického parku je datováno k roku 1870 za přispění hraběte Karla Chotka, dle plánů arch. Bedřicha Wünschera, a v letech 1884 – 1885 při jeho dokončení s významným podílem zahradního architekta Františka Josefa Thomayera. K některým ponechaným stromům bylo vysázeno dalších 352 jedinců, zejména v několika řadách po obvodu parku, a množství keřů. Poslední architektonické úpravy provedené v roce 1905 (arch. Kamil Gilbert, arch. Antonín Wiehl) prezentují dnešní podobu náměstí. V rámci koncepce péče a rozvoje parkových ploch Karlova náměstí v průběhu minulého století zde byly prováděny pouze lokální, neperiodické pěstební zásahy. Hlavní důraz byl kladen na sečení trávníků, případně na částečnou redukci rozrůstajícího se keřového patra, a konzervační zásahy u některých nejstarších stromů na konci minulého století. Obvodový plášť parku se nacházel na okraji zájmu jakékoliv
NP_rijen_09.indd 5
intenzivnější péče a byl později při změně dopravního systému v Praze využit jako určitá hluková, vizuální i hmotová kulisa parku. V průběhu let docházelo k rozrůstání, zplaňování, monokulturizaci a degeneraci původně vysazených porostů keřů a následně i k nalétání expanzivnějších druhů stromů (akát, pajasan, javor, jasan) do velmi zahoustlých, těžko obhospodařovatelných keřových ploch. Velmi intenzivní, spontánní zarůstání prostoru pláště parku bylo doprovázeno následným podrůstáním a vrůstáním stromů i keřů do korun vysazených, později nalétnutých jedinců a ke značnému zahušťování, které zásadně změnilo světelné i klimatické podmínky v prostoru. Uvedená situace zhoršila nepříznivý stav v půdním prostoru (prohloubení vláhového deficitu a snížení obsahu živin) a neúměrně zvýšila konkurenční tlak v porostu s přímými dopady na druhovou skladbu i celkovou kvalitu v místě rostoucích dřevin. Původní druhová skladba se zúžila na převážně dominantní – invazní šeřík, rozrůstající se dále do plochy, a ostatní dříve či později vysazené keřové skupiny pouze doplňují zahuštěný, vymezený prostor. Dochází ke značnému vyvětvování, křivení, vyklánění a prosychání v keřovém patře, k propadům zejména v centrálních částech a vytlačování růstové aktivity směrem k okrajům.
Trvale nepříznivý stav v porostech a zejména zásadní mnohaletý vláhový deficit vedl plošně k primárnímu chronickému onemocnění, snížení celkové vitality se všemi souvisejícími příznaky a sekundárnímu nástupu patogenů, snižování celkové biologické, sadovnické i funkční kvality dřevin, vedoucí k úplnému rozvrácení původní koncepce a k znehodnocování celého porostu parku. Přehoustlý, poškozený a nevzhledný keřový porost neplní či pouze částečně plní funkce ochranné, biologické, sadovnické, architektonické, estetické atp. a je pouze příhodným útočištěm různých asociálních skupin, místem pro vykonávání potřeby, odhazování odpadků a současně vhodným útočištěm pro hlodavce a hmyz. Revitalizace parku Karlova náměstí by měla probíhat komplexně v několika krocích, kdy výsledkem bude zastavení degradačního procesu a nastolení biologických, architektonických, sadovnických i provozních zásad a pravidel, která navrátí předpokládanou funkční i estetickou kvalitu parkového prostoru. V prvním kroku tedy bude nutné obnovit a dobudovat zavlažovací systém v celém parku, následně pak provést cílené pěstební, zdravotní i bezpečnostní probírky, vybrat z přehoustlého stromového patra perspektivní jedince, vhodně je zapěstovat (ošetřit) a provést
koncepční dosadby. V následném kroku bude nutno provést celkovou koncepční obnovu keřového porostu, kdy budou odstraněny nekvalitní keřové porosty a následně provedena koncepční výsadba vhodně zvolených keřů širší druhové škály. Příkřejší svahy podél západního kraje parku v místech chodníků a tramvajových zastávek bude vhodné z důvodu zamezení splavování země a nevhodným vstupům do porostu či parku vyrovnat. Celková skladba keřového patra s kombinací vhodných perenových záhonů bude odvislá zejména od velikosti prostoru (šíře vymezeného pásu), světelných podmínek s výhledem na provedené probírky a dosadby stromového patra, složení půdy a intenzity zálivky. Na základě dosavadních zkušeností a s ohledem k požadovaným funkcím bude nutno keřový porost rozčlenit do několika výškových úrovní. Kostru keřového porostu pláště parku, umístěnou blíže k okrajům, by tvořily vyšší soliterní keře (v užších okrajových pásech – zejména ve východní části parku a v krajích středových porostů), případně krátké řady či rozvolněné skupiny směřované tak, aby došlo k vizuálnímu oddělení parkových ploch od okolí se všemi potřebnými funkcemi a zároveň nemohla nastat dnešní situace. Směrem k okrajům, ale i mezi řadami (skupinami) nejvyšších
páteřních keřů, by byly vysazeny nízké a pokryvné keře kombinované s perenovými záhony, které celý vymezený prostor vyplní, kompozičně i funkčně uzavřou, zamezí nevhodným vstupům a v podobě habituálních, barevných i dalších smyslových prahových či podprahových efektů doplní kosterní vyšší keře. Některé plochy na parterech parku bude – po odstranění nekvalitních keřových porostů – vhodnější osázet soliterními dekorativními vyššími keři, které budou doprovázeny perenovými záhony. Posledním velmi důležitým krokem bude založení intenzivních, pobytových trávníků. V rámci některých stavebních úprav by architektonicky i hygienicky dnes již nevhodnou manipulační plochu, situovanou v obvodovém porostním plášti ve východním okraji parku, která z hlediska současných technologických postupů již neplní své původní funkce, bylo vhodnější upravit. Některé velmi frekventované a logické, i když živelné vstupy do parku z obchozího chodníku, a to zejména v jeho východní části, by bylo vhodné přiznat a zakomponovat do stávající cestní sítě. Vedle historického odkazu zakladatelů by park měl sloužit veřejnosti se současnými požadavky na městskou zeleň. Ing. Jiří Grulich, soudní znalec v oboru dendrologie
1.10.2009 14:13:56
6
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
Město a lidé
„Totáč“ ve fotografiích Proklínané a zatracované období Nor- a láska zvítězily nad lží a nenávistí. Dalmalizace nás zastihlo v našem dětství, ších dvacet let nás naučilo žít v realitě. dospívání či na prahu dospělosti. Byla Pořád chceme lásku a pravdu, méně už to příliš dlouhá doba našeho života, věříme jejich vítězství. Proto je občas než abychom ta léta chtěli zapome- velmi důležité podívat se zpět. Naše nout, vymazat z naší paměti. Stala se paměť je zrádná a naše příběhy časem vyšisovaly. Zbývají nedílnou součástí nafotografie jako něšeho života. Výhoda žimé svědectví. TAvočišného druhu zvaKOVÍ JSME BYLI. ného člověk spočívá Výstava fotografií v tom, že se ve jménu Jiřího Egerta a Jarosvého přežití dokáže slava Kučery s nápřizpůsobit. I v období zvem TOTÁČ aneb Normalizace jsme Léta normalizace uměli být šťastni a přesa listopad 1989 to nás nemohlo nic zave SMART GALLERY stavit, abychom zvedli Španělská (Caféruku s klíčem a zpívali Bar2, Španělská 2) hymnu na přeplněném 12. 10. – 20. 11. Václaváku. K tomu nás 2009. nikdo vychovávat neVíce na arese www. musel, to jsme věděli smartgallery.cz. sami a taky jsme všichLenka Nováková ni chtěli, aby Pravda Milicionář na Letné, rok 1975
Dopis z náměstí Míru XVI Ze sledování krkolomných veletočů české politické arény mě příjemně vytrhl křest knihy a dvou cédéček první významné české rock‘n‘rollové skupiny Sputnici. Akce se konala 14. září v Kulturním domě Barikádníků neboli Barče ve Strašnicích a byly tam davy, skoro jako v dávných dobách, kdy se na sputnická vystoupení – v Ječné, na Smíchově, v Radiopaláci, v Lucerně a jinde – draly tisíce fanoušků, a ti, na které se lístků nedostalo, lezli dovnitř okny, světlíkem či výtahovou šachtou. Na pražské scéně Sputnici zazářili v druhé polovině října 1959 (před 50 lety!), pár týdnů před první semaforskou hrou Člověk z půdy. Skupina se zrodila na 14. jedenáctiletce na Korunní (tehdy ulice Wilhelma Piecka) na Vinohradech a mezi otce zakladatele patřili Tom Vašíček, Ivan Jonáš, Eda Krečmar, Jiří Klíma, Zdeněk Leiš a Karel Kolvák Hlavatý. Prakticky od počátků byly součástí „Bandy“ i sestry Táňa a Naďa Němcovy. U Sputniků také začínali později se proslavivší muzikanti jako Jirka Stivín, Petr Janda a Jan „Farmer“ Obermayer. Knížka s názvem Sputnici: Náš kamarádský rock‘n‘roll je strhující svědectví o partě prima kluků a holek, kteří se vzepřeli obecnému vymývání mozků a sobě i jiným pro radost hráli, zpívali,
skládali a psali jako svobodné bytosti. V ponuré době radostného budování socialismu zněla jejich muzika jako to nejlahodnější zakázané ovoce. Navíc uměli báječně zacházet se slovy a jejich překlady anglických textů byly geniální. Uvědomujete si například, že rock‘n‘roll je „skála a rohlík“? Proslulé hlášky Kolváka zahrnovaly takové perličky jako třeba „Kdyby byli komunisti jako švestky, všechny bych je sněd...“ Pro mě na tomhle večeru bylo ovšem nejpěknější to, že jsem u zrodu této legendy byla osobně, jsem taky z Korunní, a několik Sputniků mě provází prakticky celým životem. V době jejich největší slávy se sice moje osudy ubíraly jinou cestou, ale vždycky jsem je sledovala aspoň zdálky. Jsem na ně pyšná a jsem ráda, že jsou to kamarádi. Na závěr pár údajů. Knihu lze objednat na adrese www.bestia.cz, ukázky z jednotlivých skladeb jsou na pěkné stránce http://shop.bestia.cz/1533-sputnicinas-kamaradsky-rock-n-roll-kniha-a-2cd.html. Vřele doporučuji webovky www.sputnici.cz a připojuji pozvánku na vernisáž výstavy PRŮKOPNÍCI ČESKÉHO ROCK`N`ROLLU v pasáži Metro v klubu Vagon 11. října 2009, kde také vystoupí Sputnici. Jiřina Rybáčková
Venkovy a venkované V předsálí Geografické knihovny Přírodovědecké fakulty UK na Albertově 6 se od 15. září koná výstava Venkovy a venkované. Dokumentuje práci týmu řešitelů, kteří sledují změny na českém venkově v posledních 20 letech. Na celkem 18 posterech jsou znázorněny problémy českého venkova, typologie venkova, vývoj sociálních sítí, dopravní napojení venkova ale také některé speciální problémy na venkově, jako jsou zaniklé obce, vývoj základních škol nebo třeba problémy pohřebnictví. Výstavu zahájili děkan Přf UK prof. Gaš, autor výstavy R. Perlín a E. Novotná, vedoucí Geografické knihovny PřF UK (na snímku). Otevřena je denně od 9:00 do 17:00, vstup zdarma. Text a foto: red
NP_rijen_09.indd 6
Noviny
Prahy 2
VyšeHrátky – festival pro celou rodinu V N Národní kulturní památka Vyšehrad letos již pošesté ožila barevným festivalem pro děti a jejich rodiče. o Sa Sametová revoluce, sedící komunismu za krkem, byla jednou z mnoha postav, symbolizujících české svátky. n Ve dnech 1. – 6. září nabídly VyšeHrátky tradiční program pro nejmenší, bejbypunkový nářez v podání Kašpárka v rohlíku a nově i scénu pro náctileté Na Hradbách 4teens. V prostorách podzemní Gorlice pak jedinečnou instalaci Petra Nikla a Milana Caise. VyšeHrátky jsou synonymem zábavy Letošní novinka, scéna Na Hradbách Dalším unikátem letošního ročníku pro celou rodinu. Nejsou jen dětským 4teens, nabízela program pro mladé byla výtvarná instalace Světelné orkoutkem, kam lze ratolesti na celé od- v prostoru stejnojmenné legendární chestřiště Petra Nikla, Milana Caise poledne odložit, ale především podně- vyšehradské hospody. Konaly se zde a Jury Hradila v prostorách podzemnítem pro další diskuzi mezi rodiči a dět- workshopy bubnování, žonglování, ná- ho sálu Gorlice. Autoři zabydleli a ozmi nebo učitelem a žáky. Ve všední dny vláštnili prostor v dopoledních hodinách festival nabídl vyšehradských kaprogram pro školy, odpoledne a o vísemat sestavou kendu se areál otevřel široké veřejnossvětelných nástroti. Hlavní atrakcí byl celoroční projekt jů, které používaPutovního dětského hřiště, které dojí při svých koncestovalo přes festivaly v Hradci Králocertně divadelních vé a Chrudimi zpět domů na Vyšehrad. performancích. InJeho myšlenkou je originální propojení spirováni místem, umění, hry a vzdělávání a vždy je inspiodehráli zde tři rováno tématem z českých dějin. Letos koncerty. to byly české státní svátky. VyšeHrátky říkaAtrakce vyrostly na louce před budojí dost ušišlané závou Starého purkrabství, každý den se bavě, dost dětskéodehrálo několik pohádek. Letošními mu kýči, dost čerTatíček Masaryk vypráví, jak zakládal republiku hosty byly například Jihočeské divadlo veným nosům, České Budějovice, Divadlo Mimotaurus vštěvníci objevovali kouzlo komiksu. dost přihlouplému culení. VyšeHrátky nebo Divadlo Líšeň. Vlastní stan přivez- Večer vystupovaly kapely různých žán- hlásají konec dětské zábavy přes kolo již podruhé bejbypunkové uskupení rů – největším tahákem se stala skupi- pírák. VyšeHrátky volají po chytrém Kašpárek v rohlíku, které propojuje ori- na Toxique, oceněná jako Objev roku trávení volného času. ginálním způsobem divadlo a hudbu Výročních cen Akademie populární Podrobnosti na www.vysehratky.cz. v barevnou koncertní show. hudby ANDĚL 2008. Text: dyn/smo, foto: len
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ MÁ ÚSPĚCH: Historické prostory Novoměstské radnice patřily po dvě zářijové středy obřadům vítání občánků a vzhledem k prázdninové pauze tady byl opravdu nával. Hned 2. září uvedla sedmnáct dětí slavnostně do života městské části starostka Jana Černochová. O dva týdny později se tohoto milého úkolu ujal tajemník úřadu Ing. Michal Kopecký. Rodiče zapsali své ratolesti do kroniky nově narozených dětí a převzali za ně dárečky. Jako vzpomínka na slavnostní den dětem zůstane pamětní list, zlatý přívěsek a plyšová hračka, maminkám krásná kytice. Tradici vítání občánků obnovila městská část v roce 2008. Zájem ze strany rodičů byl od počátku tak velký, že hned v prvním roce musela radnice takových obřadů uspořádat celou dvacítku. Slavnostního uvítání se při nich dostalo 185 klukům a holčičkám. Letošní skóre je ještě nadějnější – obřad na Novoměstské radnici má v tuto chvíli za sebou již 192 dětí. Text: len, foto: vin
Napsali nám
Knihovna na Vinohradech
Ing. Vladimíra Antonová, Budečská 3 Ráda bych Vám poděkovala za příjemný zážitek, který jsem měla díky Vašim (našim) novinám. Na Vinohradech bydlím asi čtyřicet let a když byla moje dcera malá, ošetřovala ji dětská lékařka paní doktorka Jiřina Kudelová. Byla vždy velmi příjemná a i v pozdějších letech, když jsme se potkávaly ve Francouzské ulici, jsme si vždy pěkně popovídaly. Paní doktorka byla totiž od mládí kamarádka mojí maminky a mé tety, se kterými prožila nejedno dobrodružství, např. i na vodě při sjíždění řek. Navštěvovala také koncerty vážné hudby, a tak jsme měly společné zájmy. V poslední době jsem ji však bohužel přestala vídat a ztratila jsem s ní kontakt. Velmi jsem se proto zaradovala, když se v květnovém čísle Novin Prahy 2 objevil článek o tom, že paní doktorka žije v Domově pro seniory a že v březnu oslavila sté narozeniny! Hned jsem se tam vypravila a moje překvapení bylo veliké, když po krátkém zaváhání si paní doktorka na všechno vzpomněla, dokonce na mou maminku i tetu, na jejich jména i příjmení a vzpomínala na jejich společné zážitky.
Týden pohádek Boženy Němcové pátku potom ve výpůjční době dětJiž čtvrtým rokem se v Knihovně na ského oddělení čekají na děti hry, Vinohradech od 5. do 10. října uskusoutěže a malování na téma poháteční Týden knihoven. oven. Mottem 13. dek. Podobně jako ja princ Bajaja ročníku je Knihovna vna mého srdce zkusí přemoci draka, stanou a navazuje na celonárodní onárodní anse na chvíli Popelkou, doplní pern ketu Kniha perníkové došky na chalo mého srdce. chaloupce... A hlavRozhodli jsme ně si vyzkouší, se proto věnoja jak dobře povat se naší hádky znají. známé české Těšíme se na spisovatelce děti, jejich roBoženě Němdiče, prarodicové, jejíž kniče a další miha Babička se lovníky poháprobojovala de dek. do finálové TOP Vaše knihovnice 12. A protože chceme tento týden věnovat hlavně dětem a pohádky má- Čtenářská amnestie me vlastně rádi všichni, nazvali jsme Pro ty, kteří dluží knihovně knihy akci Týden pohádek Boženy Němco- i peníze za upomínky, je nachystána vé. Ve spolupráci z odborem školství, amnestie. Pokud donesou knížky mládeže a tělovýchovy ÚMČ Praha 2 do knihovny v termínu 5. – 10. října, je připraveno Velké společné říjnové budou jim upomínky prominuty čtení pohádek Boženy Němcové. Od a nečeká je žádný finanční postih. 8:30 do 18:00 se zde budou střídat třídy základních a mateřských škol, dru- Knihovna uzavřena žiny a zájmové kroužky, žáci, učitelé, Od 12. do 28. října je knihovna uzaknihovnice a další návštěvníci knihov- vřena z důvodu revize fondu. Děkuny, kteří projeví zájem. Od úterý do jeme za pochopení.
1.10.2009 14:13:59
Noviny
Město a lidé
Prahy 2 Hana Maciuchová, herečka Na Vinohradech můžete Hanu Maciuchovou potkat často. Do Divadla na Vinohradech, kde hraje od roku 1971, to má deset minut, takže zásadně chodí pěšky.
„Lidé rádi vysedávají v hospůdkách, kolem kterých chodím a utíkám do práce. A někdy jim třeba i trochu závidím ten příjemný večer v příjemném prostředí,“ říká Hana Maciuchová, která v Divadle na Vinohradech hraje od roku 1971. Ve vinohradském divadle mne drží ta nádherná historická budova. Je to sice problematické, protože dnes je daleko důležitější, co člověk na jevišti chystá, s kým hraje či kdo bude jeho budoucí práci režírovat, ale tohle divadlo v sobě nese všechny ty úžasné duše, bardy na-
Osobnost Prahy 2 šeho řemesla. Nemyslím jen kolegy, s nimiž jsem se potkávala na jevišti, jako byl Pepíček Bláha, Vlasta Brodský nebo třeba Milínek Kopecký, ale i ty, kteří tady pracovali před nimi. Pokaždé mám na jevišti pocit, že všichni zde zanechali nějakou, velmi muzickou stopu,“ říká Hana Maciuchová, kterou v Divadle na Vinohradech můžete teď na podzim vidět ve hře Ideální manžel Oscara Wilda, v příštím roce pak i v novém titulu – v Gogolově Ženitbě. Na Vinohradech můžete paní Maciuchovou potkat často – do divadla to má deset minut, takže zásadně chodí pěšky. „Udržuji si kondičku,“ pochvaluje si, „tedy velmi dietně, ale udržuji.“ A jak se jí líbí na Vinohradech? „Pocházím z Olomouce a jsem uchvácena celou Prahou. Začínala jsem na koleji ve Vysočanech a potom na koleji v Hradební ulici, poznávala jsem ji tedy postupně a líbí se mi celá, nejen centrální část, ale i okolí. Na Vinohrady jsme se přestěhovali z Vršovic, kde jsme bydleli kousek od Heroldových sadů, což bylo velmi příjemné. Byt byl ale malý, a tak bylo pohodlné se přestěhovat do něžně většího v Londýnské ulici. Navíc mám na dvojce všechno blízko.“
Většinou slyšíme povzdechy nad množstvím turistů, kteří zaplavují hlavně historické centrum Prahy – paní Maciuchová však říká pravý opak. „Když vidím ty davy, jak chodí se skloněnou hlavou, měla bych chuť jim říct: Zvedněte hlavy! Je zde spousta nádherně zrenovovaných budov a mnoho secesních krásně zdobených domů. A dokonce i já mám dny, kdy Prahou procházím jako turistka. Zapomenu, že ji znám a mám vyšlápnuté cesty, a dívám se, co je kde nového a co se zlepšilo. Ale zároveň se mi velmi nelíbí ty unifikované nové stavby, jaké jsou například na Karlově náměstí. Připadá mi to jako úlet a neosobitost, jen jako nějaká hloupá vzpoura betonu, hliníku a skla. Myslím, že by si Praha zasloužila daleko kvalitnější zásahy lidí, kteří mají vkus i znalosti.“ Paní Maciuchová dvojku zná a má ji ráda, ale to neznamená, že by neviděla její nedostatky. Pozornost radních by nasměrovala například na Vyšehradské nádraží. „Nedávno jsem jela kolem a úplně se mi chtělo plakat. Myslí, že ho zlikvidují?“ ptá se. „Jako by nikdo neměl chuť zapřemýšlet a zadaptovat ho třeba na hudební školu nebo lidušku, kde by se potkávaly děti, poznávaly ten styl a byly rády, že chodí do tak krásné budovy.“ A kam zajde, když má trochu volného času? „Chodím na Vyšehrad, kde odpočívá můj muž, ale i jinde na dvojce je spousta velmi příjemných míst, restaurací a hospůdek, samozřejmě nejen pro nás, domorodce. Praha 2 se stává rezidenční čtvrtí. Jen v mém okolí je mnoho hotelů, hostelů a různých jiných ubytovacích zařízení a lidé rádi vysedávají v hospůdkách, kolem kterých chodím a utíkám do práce. A někdy jim třeba i trochu závidím ten příjemný večer v příjemném prostředí.“ Dana Frantálová
Vinohrady v hledáčku objektivu Při příležitosti letošních výročí založení obce Vinohrady (1849) a povýšení Královských Vinohrad na město (1879) vyhlásila městská část Praha 2 v červnu fotografickou soutěž na téma Vinohrady v hledáčku objektivu. Po uzávěrce soutěže (4. 9. 2009) vybrala porota tři nejlepší snímky na téma Vinohradské fasády. Rozhodla o udělení zvláštní ceny za fotografii na téma Život na Vinohradech a ceny za video Život na náměstí Míru. VINOHRADY V HLEDÁČ KU OBJEKTIVU: VINOHRADSKÉ FASÁDY 1. místo Martin Voráč 2. místo Tereza Havlíková 3. místo Josef Snopek Život na Vinohradech očima Martina Voráče
Zvláštní cena za foto na téma ŽIVOT NA VINOHRA DECH – Martin Voráč. Cena za video ŽIVOT NA NÁMĚSTÍ MÍRU – Tereza Havlíková, soutěžící za otevřený klub Síť DDM Praha 2.
Foto na téma Vinohradské dvorky a vnitrobloky poslal do soutěže Jan Vomžil
NP_rijen_09.indd 7
Všechny vítězné fotografie si můžete prohlédnout na www.praha2.cz.
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
Pro nejmladší občany Prahy 2 V minulých číslech Centrum sociálních služeb Praha 2 předložilo několik možností, jak pomoci rodinám pečujícím o svého staršího člena. Nyní bych ráda představila službu pro nejmladší občany Prahy 2 – jesličky, které CSS provozuje. Nacházejí se ve vnitrobloku domu Londýnská 16 x Záhřebská 15. I když jsou v centru Prahy, děti zde mohou trávit čas v zeleni, na pískovišti s několika herními prvky, které za příznivého počasí rády využívají. Dále mají k dispozici i nedalekou zahradu. Jesle se také mohou pochlubit vlastní kuchyní. Věkové rozpětí dětí je od šesti měsíců do tří let. Všichni zaměstnanci jesliček si uvědomují, jak velké obavy mohou rodiče mít, když jsou nuceni přenechat péči a rozvoj jejich juniora na někom jiném. Tety v jesličkách proto navazují na individuální přístup, který rodiče doporučí. Kladou důraz na adaptaci dětí a komunikaci s rodinou. Pro vaši ratolest jsme připravili zábavné a výchovné programy. Zařízení pečuje o všestranný rozvoj dětí a jejich snadné začlenění do kolektivu. Výchova probíhá zásadně přirozenou a zábavnou formou. V kolektivu tetiček (zdravotních sester) nabízíme přátelské a hravé prostředí. Naší prioritou je, aby děti pro-
střednictvím hry a zábavy rozvíjely svou jedinečnou osobnost. Klademe také důraz na komunikaci mezi naším personálem a rodinou. Co tedy jesličky nabízejí? Klidné prostředí; tělesný rozvoj každého dítěte zaměřený na schopnost ovládat pohybový aparát; rozvíjení sebeobslužných návyků; výtvarnou výchovu a rozvoj jemné motoriky; rozvoj komunikační dovednosti, seznamování se s českým jazykem v pohádkách, říkankách a básničkách; vedení dětí k samostatnosti, osvojení návyků v oblasti osobní hygieny; rozumovou výchovu – rozvoj představivosti a fantazie; podporování sociálního chování, kamarádských vztahů a seznamování dětí s jednoduchými pravidly společenského chování. Do našich jesliček se můžete po telefonické domluvě kdykoli přijít podívat. Uvádíme telefon na vedoucí jeslí: 222 515 572, 725 015 314. Kateřina Hrabánková, mediální koordinátorka
Systém včasné intervence v Praze 2 V srpnových Novinách Prahy 2 jsme vás informovali o realizaci projektu Systém včasné intervence v Praze 2 (SVI), jehož úkolem je včasné odhalení dětí a mládeže ohrožených sociálně patologickými jevy, tj. trestnou činností, zanedbáváním, zneužíváním apod. Do tohoto informačního systému mají přístup pouze oprávněné osoby z institucí, do jejichž působnosti spadá péče o ohrožené děti a jejich rodiny. Systém nahrazuje zdlouhavé předávání spisů mezi subjekty, čímž celý proces řešení případu urychluje. Včasný zásah, neboli intervence, je nejlepší cestou k tomu, jak nezletilému jedinci pomoci. K zakládajícím členům IS SVI (MČ Praha 2, Policie České republiky OŘ Praha II, Obvodní soud pro Prahu 2, Obvodní státní zastupitelství pro Prahu 2 a Probační a mediační služba ČR) přistoupila v současné době i Městská policie OŘ Praha 2 a osm základních škol z Prahy 2. Modelový případ práce v informačním systému SVI. Učitelka si všimla žáka, který skrýval
pod oblečením modřiny a škrábance na těle. Jelikož nechtěl uvést, jak se mu to stalo, informovala o tom vedení školy. To po zvážení celé věci rozhodlo informovat orgán sociálně-právní ochrany dětí (OSPOD) prostřednictvím Informačního systému SVI o podezření na týrání třináctiletého žáka. Pracovnice OSPOD zjistila v Informačním systému SVI, že dotyčný žák byl v minulosti již pohřešován a že před několika dny do Informačního systému SVI zaslala podnět Městská policie, která jej kontrolovala v místě, kde se popíjel alkohol. OSPOD na základě těchto informací provedl šetření v rodině. Bylo zjištěno, že matka se synem žije sama, nemá stálého partnera, pije alkohol a zanedbává výchovu svého syna, kterého fyzicky trestá. OSPOD nařídil dohled nad výchovou nezletilého a ve spolupráci s organizacemi pro volný čas nabídl chlapci účast v zájmových kroužcích. Matce doporučil vyhledat odbornou pomoc a spolupráci s neziskovou organizací. Policie ve věci zahájila šetření. jur
Nadační fond Veselý senior Vás zve na pravidelná setkání pro seniory každý poslední čtvrtek v měsíci v „Illusionu“ na Vinohradech. „ČTVRTEK S VESELÝM SENIOREM“ tentokrát o Karlu Hašlerovi. Dne 31. 10. 2009 uplyne 130 let Na minulém setkání v Café Ilusion vyprávěl dr. Zdeněk Mahler od narození Karla Hašlera, Foto: Martin Švancar legendárního pražského písničkáře, herce Národního divadla, kabaretiéra, scenáristy, producenta a podnikatele. 29. 10. 2009 v 10:00, Café Illusion, Budečská 33. Informace na www.veselysenior.cz nebo na tel.: 733 50 64 65. Projekt je realizován s podporou městské části Praha 2.
7
Koncert Ve středu 14. 10. v 19:00 pořádá v Gröbeho vile městská část Praha 2 Večer romantických písní. Roman Janál přednese za klavírního doprovodu Lukáše Klánského skladby F. Schuberta, A. Dvořáka a B. Smetany. Vstupenky jsou k dispozici od 1. 10. až do vyčerpání zásob v informačních kancelářích ÚMČ Praha 2 na nám. Míru 20 a Jaromírova 23. Vstup volný. V červnu vystoupili na koncertě Melodie z muzikálů Štěpánka Heřmánková, Milan Vlček a Klárovo kvinteto. Výstavy Ve Viničním altánu v Havlíčkových sadech se koná výstava akademického malíře Pavla Nováka Grafiky v kruhu (1. – 31. 10.).
V galerii Institutu Cervantes je otevřena výstava Colores de la selva manželů Dungelových, kteří kreslí a fotografují exotická zvířata z povodí řeky Orinoko a venezuelských bažin (do 23. 10.). www.cervantes.cz Almanach pro dámy, to je výstava Dorit Margreiter, Ines Doujak a Katriny Daschner, které inspirovala stejnojmenná kniha o lesbismu v Paříži 20. let minulého století. Trazitdisplay (17. 9. – 1. 11.). www.tranzitdisplay.cz V pobočce Městské knihovny Praha v Dittrichově ulici se koná výstava benediktinského mnicha Jeronýma Na procházku do Emauz, kláštera s roztodivným názvem (v říjnu a listopadu), v pobočce na Ostrčilově náměstí výstava Jaroslava Paslera Obrázky nejen z Čech (do 30. 10.). Otevřeno v provozní době knihoven, vstup volný). www.mlp.cz Divadlo Divadlo U Hasičů uvede mj. 10. 10. v 19:00 komedii z anglického prostředí od A. Watkina Co v detektivce nebylo. V sobotu 17. 10. můžete v 17:00 navštívit galavečer Kouzlo operety (Národní divadlo Györ). Veřejné nahrávky rozhlasového pořadu Tobogan se konají 3., 24. a 31. 10. v 11:00. www.cbox.cz/divadlouhasicu Malé vinohradské divadlo připravilo na 29. 10. v 19:30 premiéru hry 1984 podle románu George Orwella o Velkém Bratrovi. www.male-vinohradske.com Kino Kino Mat na říjen chystá např. z produkce ČR dramata Lištičky a Protektor. Na děti čekají pásma pohádek Míček Flíček a O té velké mlze. www.mat.cz Přednášky Kulturní asociace Nová Akropolis připravila na 13. 10. v 18:00 intenzivní Kurs rétoriky. Lze změnit svůj život?, to se dozvíte na přednášce 20. 10. v 19:00. Pro studenty a seniory snížené vstupné. www.akropolis.cz Kluby V Balbínově poetické hospůdce bude hrát 10. 10. Mrakoplaš, 17. 10. vystoupí Ponožky pana Semtamťuka. Balbínova poetická divadelní společnost zahraje 11. 10. O myších a lidech a 25. 10. Vřelý cit. Začátky ve 20:00. www.balbinka.cz V klubu Rybanaruby se bude 9. 10. konat večer Aleny Průšové ve stylu jazzu, swingu a groove. Nově vzniklý The Temporal Loop bude 14. 10. hrát k tanci a poslechu mix etno a ambient. Začátky ve 20:00. www. rybanaruby.net V Salmovské literární kavárně přednese 12. 10. v 19:30 Věra Klásková irské balady. S Historií populární hudby – převážně nevážně se můžete seznámit 30. 10. ve 20:00. www.salmovska.cz
1.10.2009 14:14:03
8
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
Společnost, vzdělání
Prahy 2
80 let obnoveného kostela
První školní den v Praze 2 Nový školní rok přivítaly s dětmi známé osobnosti. Například školu v Kladské navštívila ministryně školství Jaroslava Kopicová. Starostka Jana Černochová se vypravila do Londýnské. Pak si děti mohly prodloužit iluzi prázdnin v Riegrových sadech, kde pro ně bylo připraveno odpoledne plné her a zábavy. ZPÁTKY DO LAVIC: K tradiční návštěvě na úvod školního roku si letos starostka městské části Praha 2 Jana Černochová vybrala Základní školu Londýnská. Děti uvítala ve školních lavicích spolu s ředitelem školy Mgr. Martinem Ševčíkem, který využil příležitosti a ocenil pomoc městské části při rekonstrukci školy. Starostku doprovázel tajemník Úřadu MČ Praha 2 Ing. Michal Kopecký. Vzácnou návštěvu měli 1. září také v ZŠ Kladská, kde školní rok spolu s ředitelkou školy Mgr. Kateřinou Vávrovou otevřely ministryně školství Jaroslava Kopicová a ředitelka české pobočky UNICEF Pavla Gomba. Zdejším prvňáčkům popřála paní ministryně hodně zdaru v učení a aby chodili do školy rádi. Text a foto: len
Zahájení školního roku v Riegrových sadech Začátek školního roku oslavily děti z Prahy 2 zábavnou akcí Hurá, hurá, škola volá! Program zahájila členka Rady městské části Prahy 2 Aleksandra Udženija, která má ve své kompetenci volnočasové aktivity a sport. Pro děti byly v Riegrových sadech po celé odpoledne připraveny sportovní a zábavné disciplíny, např. jízda na balančním vozítku, soutěž v točení obručemi na nejrůznějších částech těla, točení talíře na tyči nebo hod šipek na terč. Také si mohly vyrobit zvířátko z balonků nebo se malováním na obličej ve zvířátko nebo pohádkovou postavu samy proměnit. Program uzavřela oblíbená dětská diskotéka. Zábavné odpoledne uspořádal odbor školství, mládeže a tělovýchovy Úřadu MČ Praha 2 ve spolupráci s Domem dětí a mládeže Praha 2 a Agenturou Balondekor. Text a foto: Mgr. Lucie Langová
Pro výuku i projekty studentů Gymnázia Botičská Gymnázium v Botičské 1 je jako jedno z mála zaměřeno na výuku přírodovědných předmětů, hlavně biologie a chemie. A právě biologie má nově vybavenou laboratoř, ve které budou probíhat převážně praktická cvičení a semináře. V učebně je téměř vše nové, od nábytku a podlahy až po technické zázemí. Každý pracovní stůl je vybaven kvalitním žákovským mikroskopem a dvěma notebooky. Katedra je osazena výkonným stolním počítačem, výtečným mikroskopem a binokulární lupou. Na obě zařízení lze nasadit kameru, s jejíž pomocí je možné nahrávat videa i snímat fotografie biologických objektů. Samozřejmě vše mohou vidět přes datavideoprojektor i studenti. Další vymožeností je ruční přenosný mikroskop se zvětšením až 200 x, který lze připojit Foto: archiv školy ke kterémukoli modernějšímu počítači přes USB rozhraní. Zařízení se bude využívat i v jiných předmětech, např. v informatice. Vybavení nebude sloužit jen pro přímou výuku, ale i pro studenty – budou ho využívat k práci na svých projektech či na BOČkách (BOČ = Botičská odborná činnost). V rámci BOČ si každý student gymnázia ve 2. ročníku vybere jedno z mnoha témat, které během dvou let zpracuje. S pomocí učitelů biologie, chemie, fyziky a jazyků se tak připraví na práce běžné na vysokých školách. Možnost prohlédnout si nejen novou učebnu, ale i celou školu, budou mít zájemci při Dnech otevřených dveří, které se konají 5. 11. 2009 od 16:00 do 19:00 a 11. 1. 2010 od 15:00 do 17:30. Botičskou Vás provedou naši studenti. Jiří Ševčík, zástupce ředitele
Nové společenské centrum pro lidi z okolí V přízemí zrekonstruovaného domu v Londýnské 30 bylo 29. září slavnostně otevřeno nové společenské centrum, nad kterým převzala záštitu starostka MČ Praha 2 Jana Černochová. V zajímavém kulturním programu vystoupili herec Alfréd Strejček spolu s kytaristou Štěpánem Rakem (na snímku), varhanní mistr Lukáš Petřvalský, místní gospelový soubor Maranatha Gospel Choir a jazzové trio Johnnyho parťáci. Centrum má sloužit všem lidem v okolí. „Počítáme s kluby pro maminky s dětmi, pro mládež, s celodenním provozem kavárny a nekomerčními diskusními, hudebními, filmovými i divadelními programy“, říká k tomu dramaturg nového centra Marek Jonczy a dodává: „Budou zde také výstavy obrazů a fotografií, veřejné zkoušky gospelového pěveckého sboru a tematické večery s bohoslovci nad biblickými texty.“ V domě z druhé poloviny 19. století sídlí ústředí Česko-Slovenské unie Církve adventistů sedmého dne. Jsou zde rovněž jednací místnosti a nájemní byty. V zadním traktu byly v nově opravené modlitebně od 3. října obnoveny pravidelné bohoslužby vinohradského sboru církve. Text a foto: van
NP_rijen_09.indd 8
Noviny
V Den české státnosti, 28. září 2009, si Náboženská obec Církve československé husitské na Novém Městě připomněla 80. výročí znovuotevření kostela sv. Václava Na Zderaze. Slavnostní bohoslužbu celebrovali patriarcha církve ThDr. Tomáš Butta, biskup ThDr. David Tonzar, Th.D. a farářka náboženské obce Emanuela Blažková. Zazněly zpěvy ke svátku knížete Václava. V prostorách chrámu byla při té příležitosti instalována výstava o historii kostela i náboženské obce, která potrvá do konce října. Několik dat z historie Románský kostel sv. Václava zakládají ve 12. století na území obce Zderaz křižovníci. Po vzniku Nového Města pražského v roce 1348 se stává jedním z farních novoměstských kostelů se školou a hřbitovem. Ve druhé polovině 14. století, v době vlády Václava IV., dochází k jeho přestavbě v gotickém slohu. V roce 1420 připadá kostel i s farou novoměstské obci a působí v něm husitští faráři. Kolem roku 1500 je zde umístěna gotická archa – utrakvistický křídlový oltář (v r. 1760 přemístěn do kostela sv. Vojtěcha v Jílovém). V polovině 16. století vzniká raně renesanční malba v lodi, na níž je znázorněn svatý Václav mezi dvěma anděly. Po příchodu Augustiniánů z Itálie, v roce 1623, se kostel stává součástí jejich kláštera a je barokně přestavován. V polovině 17. století je vybudována barokní sakristie se štukovou výzdobou a nástěnnými malbami. V době vlády císaře Josefa II., v roce 1785, je klášter zrušen a kostel odsvěcen. Hlavní oltář a sochy českých zemských patronů jsou převezeny do baziliky sv. Václava ve Staré Boleslavi. Z kláštera se stává skladiště a prádelna. V roce 1809 je dokonce využit jako Zemská trestnice a později rozšířen o další dvě křídla. V roce 1827 dochází ke znovu-
vysvěcení kostela, který poté slouží k bohoslužbám pro vězně. V letech 1847 – 1856 zde působí významný reformátor vězeňství a školství, vlastenecký kněz František J. Řezáč. V roce 1884 je svatováclavská trestnice zrušena a přemístěna na Pankrác. Původní objekty jsou zbořeny a hrozí, že podobný osud stihne i kostel. Jeho vlastníkem se stává pražská obec. V roce 1926 kostel zakupuje Církev československá husitská a do záchrany této pražské kulturní památky věnují věřící své úsilí i finanční prostředky, získané ve sbírkách a na darech. Po obnově je kostel slavnostně znovuotevřen v roce 1929 Církví československou husitskou za účasti patriarchy dr. G. A. Procházky. V roce 1930 je zde instalován kříž a stůl Páně vytvořený sochařem Františkem Bílkem. Varhany postavila v roce 1943 firma Jan Tuček – Kutná Hora. V tomto roce je také splacen dluh za zakoupení kostela. obé historii je V novodobé akrát poničen. kostel dvakrát Poprvé v roce 1945 při kém náletu spojeneckém na Prahu, podruhé v roce 1968 ími okupačními vojsky. ku Od roku u 2001 jsou postupněě opravov á n y klenby a kamenné prvky kostela za přispění Magistrátu hl. m. Prahy a Ministerstva kultury a z příspěvků a darů členů náboženské obce. Text: len, foto: nov
Jednou větou ● Na Karlově náměstí bude ve dnech 6. – 8. 10. stánek střediska Junáka Arcus Praha, které sídlí v Krkonošské 1; skauti chtějí veřejnost seznámit s celostátní sbírkou Postavme školu v Africe a získat příspěvky na podporu školství v rozvojovém světě. ● Bezplatnou anonymní poradnu v rámci oslav Světového dne duševního zdraví můžete navštívit ve dnech 5. – 9. 10. od 13:00 do 19:00 v Centru sociálních služeb (Korkový sál), Chelčického 39; více na www.stopstigma.cz. ● Nedělní zábavné odpoledne, které pro seniory připravují časopis Generace,
vinárna U Stréců v Budečské 19 a prodejna bylinek a čajů Pampeliška v Římské 23, se bude konat 18. 10. od 15:00 ve vinárně U Stréců; vstup je volný (následující setkání bude 22. 11. od 15:00). ● Primátor Pavel Bém předal 17. 9. na jednání Zastupitelstva hl. m. Prahy starostovi města Jeseník 50 mil. Kč na likvidaci a nápravu škod vzniklých při letošních povodních; již 7. 7. 2009 poskytla Praha finanční dar ve výši 2,5 mil. Kč deseti nejpostiženějším obcím Jihočeského, Moravskoslezského a Olomouckého kraje. van
Zaostřeno na veřejný prostor Galerie Václava Špály vedle stálého vý- na studiích, se podle vlastních slov stal stavního programu připravuje i projekty cizincem ve svém rodném městě. Proto ve veřejném prostoru. Nyní přichází bere svůj projekt jako splátku, návrat a znovuobjevení místa, s projektem „Teleskove kterém se narodil. Díky pické studio“, který tomu, že tuto část Prahy bude prezentován má dobře zažitou a dlouod 8. 10. do 15. 11. 2009 ho ji pozoroval, rozhodl před Galerií Václava se vytvořit nové děje Špály. Jeho autorem je a lidské aktivity a zasadit Jan Pfeiffer, student je do konkrétních míst pražské AVU, který vyv ulicích Podskalí. Zvolil zval k účasti šest svých proto kukátka s vloženývrstevníků a kolegů. mi diapozitivy; ty jsou Název projektu odkapořízeny ze satelitních zuje na okamžik, kdy se pozornost autora doFoto: T. Moravec snímků daných ulic a jsou do nich přidány situace, stává ven, do společného prostoru, a zaměřuje se na bez- které autor zamýšlí jako reálné možnosti prostřední vnímání města. Každý míst, naivní představy, nerealizované z autorů si vybral určitou část Prahy, hry. Kukátka jsou upevněna na sloupech dopravního značení ve výši očí, je k níž má osobní vztah. Ve veřejném prostoru Prahy 2 tvořil To- jich po Podskalí rozmístěno celkem máš Moravec, student Ústavu umění sedm a v každém se odehrává jiná situaa designu Západočeské univerzity v Plz- ce. Místní obyvatelé a chodci tak mohou ni, mj. finalista ceny Jindřicha Chalupec- brát Moravcovu intervenci jako výzvu kého pro umělce do 35 let. Tím, že něko- k hravosti a chuti vidět sebe i své okolí Jan Pfeiffer lik posledních let strávil mimo Prahu z nadhledu a s lehkostí.
1.10.2009 14:14:06
Noviny
Výlety do historie
Prahy 2
Slovo historika
Psalo se před sto lety V říjnu 1909 se dostal do hledáčku redaktorů místních novin další vinohradský nešvar. Tentokrát se jednalo o nevábné záchodky na dnešním náměstí Míru.
O zásobování vodou a Svatopluku Čechovi „Ve městě tak moderním, jest v samém středu ohyzdný, vzduch široko daleko otravující, nepraktický pisoárový kiosek. Před kostelem, kde se křižuje tré tratí elektrické dráhy, bylo by třeba nějaké čekárny pro obecenstvo, jež za nepohody jest vystaveno té největší psotě.“ Noviny doporučovaly městské radě následující řešení: „Nebylo by lze rozřešiti obě otázky současně a postaviti čekárnu s podzemním pisoárem, jako to učinila Praha na náměstí Václavském?“ Nutno uznat, že situace se na hlavním vinohradském náměstí za posledních sto let změnila o něco k lepšímu. I ty toalety jsou dnes díky metru pod povrchem. Začátkem října se konala první poprázdninová schůze městského zastupitelstva, „k jejímuž vedení dostavil se po delší chorobě úplně opět svěží a čilý starosta města pan Josef Víšek.“ Hlavním tématem schůze byl vinohradský vodovod, který již podruhé během krátké doby přerušil na několik dní svoji činnost, „z čehož vznikají pochopitelné zmatky a nesnáze nejen v domácnostech, ale i v požární bezpečnosti a zdravotnictví.“ Důvod těchto „vinohradských vodovodních katastrof“, jak celou záležitost nazvaly noviny, byl prozaický. V důsledku rozvoje města rostla rok od roku také spotřeba vody a původní vodovod již zvýšenému odběru nestačil. Proto byla právě před sto lety rozšířena vinohradská vodárna a zároveň pokládán nový vodovodní řad, který však v říjnu 1909 ještě nebyl zcela dokončen: „Zatím nelze ovšem na nedostatečný vodovod, do krajnosti namáhaný, klásti přísného měřítka a dlužno trpělivě vyčkati vodovodu nového.“ Problém s přerušenou dodávkou vody se netýkal pouze samotných Vinohradů, ale i sousedního Žižkova, Nuslí, Strašnic a Podolí, tedy
obcí, do kterých vinohradská vodárna dodávala pitnou vodu. Jistě nejen vinohradskou kulturní veřejnost pobouřila zpráva, kterou otiskly „bulvární“ Vinohradské noviny (konkurent Vinohradských listů), které „ve své vášnivé honbě za sensacemi a nájemnickými klepy daly se strhnouti k neslýchané infamii [pohaně, potupě], dotknuvše památky největšího moderního básníka českého, Svatopluka Čecha.“ A o co vlastně tehdy šlo? Dotyčný list informoval, že s pozůstalostí tohoto básníka a spisovatele, zemřelého v únoru 1908, se „kramaří“ a památky na něj se rozprodávají. Věc uvedli na pravou míru až redaktoři Národních listů, kteří navštívili básníkovu domácnost: „Sestry zvěčnělého se vzornou pietou všechny památky nejen pohromadě zachovaly a je opatrují, ale starají se také, aby celá památná zůstalost, zejména knihy, rukopisy vynikajících prací, korespondence, díla umělecká jako celek byly udrženy, na vhodném místě uloženy a tak národu zachovány.“ Zůstaňme ještě chvíli u literatury, přesněji řečeno u činnosti vinohradské knihovny, která před sto lety sídlila v prvním patře Národního domu. Následující řádky snad dočtou do konce nejen příznivci statistiky a knihovníci: „V září za 20 půjčovních dnů půjčeno bylo 4522 knih 1609 čtenářům. Z knih těchto bylo 1909 svazků belletrie původní [české] a 2123 belletrie přeložené, 445 děl poučných a 45 časopisů. Čítárnu, mimo čtenáře vyložených časopisů, navštívilo 101 osob, jež užily 123 děl. Stálých členů přibylo 97, ubylo 31. Úterní hodiny návštěvní vyhrazeny jsou dámám.“ Přeji všem příjemnou četbu nejen v úterý. Michal Frankl Poznámka autora: Citace v textu pochází z periodika „Vinohradských listy“, které jsou součástí fondů Národní knihovny České republiky.
Strašidla a pověsti Prahy 2 O muži zabitém obrazem Na nároží Karlova náměstí a Žitné ulice je dům „U Hubálků“ nebo také „U Slivenských“. V něm se za nocí zjevuje bílá ženská postava a v ruce drží svinutý obraz, ze kterého kape krev. To se totiž v tomto domě kdysi scházíval tajný spolek, který měl po zdech vyvěšeny podobizny svých členů. Byl to však velmi podivný spolek a jeho členové se dostavovali na setkání velice prapodivně. Jejich těla zůstávala ležet doma a klidně oddychovala, zatímco duch, ovšem jako dokonalý dvojník, se účastnil setkání. Jen tváře příchozích byly sinalé, na rozdíl od obrazů na stěnách, které v tu chvíli byly doslova jako živé. Žena jednoho z mužů se o všem dozvěděla za velkého požáru, kdy se snažila muže vzbudit, ale ten nebyl k probuzení. Když ho vynesli na ulici, spal dál, až pak se najednou probudil jakoby nic a dal se do hašení. Žena si nepřála, aby byl ve spolku, a tak zašla na schůzi spolku, vzala nůž a vyřízla jeho obraz z rámu. Při tom jí však nůž
NP_rijen_09.indd 9
sjel, a tak navíc rozřízla obraz i napříč. Z obrazu v tu chvíli začala kapat krev, a když přišla žena domů, ležel tam její muž bez hlavy a měl na tváři šrám stejný jako jeho podobizna. Muž byl mrtev, žena se zbláznila a dodnes v domě straší se srolovaným obrazem v ruce. Jednou se sem nastěhovala matka s malou dcerkou a slyšela, jak si dcerka v noci s někým povídá. Když se jí ráno ptala, s kým mluvila, povídala dívka o krásné bílé paní, která jí říkala, že brzy zemře. A tak se také stalo. Za pár dní dívenka onemocněla a brzy nato zemřela. Je to tedy strašidlo neškodné, ale lépe je se s ním nesetkat. Další pověsti z Prahy 2 najdete v Muzeu pražských pověstí a strašidel. Text: Filip Jan Zvolský Ilustrace: Kristian Cubera Pozn. red.: Ve čtvrtek 1. října tomu byl přesně rok, kdy se v Mostecké ulici č. 18 zabydlela strašidla. Na počest svých prvních narozenin připravilo Muzeum pražských pověstí a strašidel bohatý program na celý říjen. Podrobnosti najdete na www.muzeumpovesti.cz.
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
9
DRUHÁ REPUBLIKA PRVNÍ SATELIT TŘETÍ ŘÍŠE
Svými zápisky bezprostředně zachycujícími pomnichovskou atmosféru opuštěného a zrazeného Československa se Josef Čapek nepochybně zařadil na špici intelektuální a morální elity národa. Po jeho smrti z nich byla sestavena hořká, a přitom tak nádherná a hluboká kniha „Psáno do mraků“. Na zásadní otázku: „Co by mohlo být v této nešťastné zemi brutálnější než útlak německý?“ Josef Čapek jednoznačně odpovídá: „Český přece!“ Na podzim roku 1938 se mnohým Čechoslovákům zbořil téměř celý svět. Aniž tušili, že budoucnost bude ještě temnější, právem pochybovali o spravedlnosti dějin, o ceně mravnosti i pevnosti pravdy. Existenci pomnichovského Československa, nazývaného dnes druhou republikou, vymezovaly dvě v našich dějinách skutečně mimořádně významné události: mnichovská dohoda a vznik Protektorátu Čechy a Morava. Osud okleštěné republiky počal s definitivní platností určovat Berlín. Druhá republika byla federativním (spolkovým) trialistickým státním útvarem, vzniklým na základě mnichovské dohody 30. září 1938 a Vídeňské arbitráže 2. listopadu 1938 na ploše 98 912 km2. Název Česko-Slovenská republika platil oficiálně od konce listopadu 1938. Počet obyvatel byl na počátku
roku 1939 odhadován na 10 400 000, hustota zalidnění na 102 – 103 obyvatele/km². V poměru délka – šířka se Česko-Slovensko stalo (po Chile) druhým nejužším státem světa; na dél-
Josef Čapek – brilantní myslitel a filozof, jehož postřehy z druhé republiky předznamenaly konec československé demokracie ku měřilo 964 km, na šířku průměrně pouhých 100 km. Po reorganizaci státní správy 22. listopadu 1938 byla druhá republika tvořena Čechami – Moravou – Slezskem (49 362 km2), Slovenskou krajinou (38 456 km2) a Zakarpatskou Ukrajinou (11 094 km2). Podle ústavy stál v čele státu, který kontinuálně na-
vázal na předchozí republiku, volený prezident. Nejvyšším zákonodárným orgánem bylo dvoukomorové národní shromáždění, složené ze zástupců českých zemí, slovenského a zakarpatskoukrajinského sněmu. Nejvyšší výkonný orgán představovala ústřední vláda, tvořená ministerským předsedou, ministry národní obrany, financí a zástupcem Slovenska. Dne 15. prosince 1938 přešla tzv. zmocňovacím zákonem působnost národního shromáždění na prezidenta, ústřední vládu a vlády zemské. Jako zákonná forma byly zavedeny prezidentské dekrety. V rámci zjednodušování politického života vznikl zcela nový systém stran, který reprezentovaly Strana národní jednoty, Národní strana práce a Hlinkova slovenská ľudová strana. Úřední řečí se v jednotlivých zemích staly čeština a slovenština, na Zakarpatské Ukrajině se uvažovalo o ukrajinštině. Úprava státní vlajky a státních znaků, které měly být celostátní i dílčí, zůstala pouze v jednání. K rozpadu druhé republiky, jejíž existence trvala pouhých 166 dnů, došlo mezi 14. a 16. březnem 1939 vyhlášením samostatného slovenského státu a Karpatské Ukrajiny, okupací Čech a Moravy říšskou brannou mocí a následným vyhlášením Protektorátu Čechy a Morava. Jan B. Uhlíř
Víme, kde bydlíme, aneb Jak se to tu jmenovalo (VII.) Pojďme se v prvním poprázdninovém díle našeho seriálu podívat na změny názvů ulic na jižním konci Vinohrad směrem k Nuslím. Uliční síť je zde stará a vyvíjela se brzy po vzniku Královských Vinohrad. Hlavní ulicí, která sleduje tradiční vozovou cestu směrem od Prahy na jihovýchod, je Bělehradská. Ta napojuje Nusle a Vinohrady a byla vždy jednou z hlavních přístupových komunikací do města. Bělehradská ulice se na plánu Prahy z roku 1900 jmenuje Havlíčkova třída. Karel Havlíček Borovský se narodil 31. 10. 1821 v Borové u Přibyslavi na Českomoravské vrchovině a zemřel 29. 7. 1856 v Praze. Všichni známe jeho dílo nejen literární, ale především jeho epigramy. Jeden se mi okamžitě vybaví a často ho používám. „Nechoď, Vašku, s pány na led: mnohý příklad máme, že pán sklouzne a sedlák si za něj nohu zláme.“ Karel Havlíček je ale především zakladatelem moderní a nezávislé české žurnalistiky. Jeho Národní Noviny vydávané od roku 1848 byly v Praze velmi populární a velmi ostře kritizovaly rakouskou vládu i moc. Proto byly postupně cenzurovány, ale ještě v roce 1851, tedy v období nejsilnějšího Bachova absolutismu, vyhrál Karel Havlíček soud s rakouskou mocí o právo svobodně v novinách publikovat. Přesto byl v prosinci roku 1851 odvezen do vyhnanství do Brixenu a po návratu v roce 1855 se již nepodařilo obnovit původní noviny a Karel Havlíček v roce 1856 umírá. Málo se ví, že Karel Havlíček byl také v letech 1848 – 1849 poslancem říšského sněmu ve Vídni. Již v době první republiky po připojení Vinohrad a dalších částí ku Praze se ulice v souladu s tehdejším trendem pojmenovává podle jihoslovanských měst na Bělehradskou (nedaleko Záhřebská, Lublaňská). Období protektorátu přežívá jako Belgrader Strasse a po válce jí až do současnosti zůstá-
vá její prvorepublikový název. Bělehrad byl postupně hlavním městem Království Srbů, Chorvatů a Slovinců (do roku 1929), pak do války Království Jugoslávie, po válce se tato země krátce jmenuje Demokratická federativní Jugoslávie, poté od roku 1946 do 1963 Federativní lidová republika Jugoslávie, po roce 1963 do roku 1992 Federativní socialistická republika Jugoslávie, poté deset let krátce Svazová republika Ju-
goslávie, od roku 2003 Srbsko a Černá Hora a od roku 2006 Srbsko. Takže se neměnil název ulice, ale název státu, jehož hlavním městem Bělehrad je. Druhou ulicí, která má nepoměrně bohatší vývoj svého pojmenování, je Jana Masaryka, spojující Francouzskou směrem ke Zvonařce. Poprvé se na počátku minulého století objevuje v plánech jako Čelakovského ulice. František Ladislav Čelakovský (7. března 1799 Strakonice – 5. srpna 1852 Praha) byl český básník národního obrození, kritik a překladatel. Z jeho díla je nejznámější „ohlasová“ poezie reprezentovaná především Ohlasy písní ruských (1829) a později Ohlasy písní českých (1839). Po roce 1929 se ulice přejmenovala na Polskou, ale ani u tohoto názvu dlouho nevydržela. Během protektorá-
tu si její obyvatelé psali na adresu Posener Strasse. To je ale vlastně pouze přeložený německý název pro původně polské město Poznaň, takže se vlastně česky jmenovala Poznaňská. Po válce se opět přejmenovala, tentokrát se na dalších více než 40 let stala Makarenkovovou. Anton Semjonovič Makarenko (13. března 1888 – 1. května 1939) byl ukrajinský a sovětský spisovatel a pedagog, tvůrce originálního systému kolektivní výchovy. Patřil mezi uznávané autority socialistického školství a výchovy, aniž bychom ovšem v době školní docházky věděli, kdo to byl a co konkrétně prosazoval. Pravděpodobně to v té době nevěděli ani naši učitelé. Po pádu komunismu se jméno ulice opět mění. Tentokrát je pojmenována po Janu Masarykovi, synovi prvního prezidenta TGM, který spolu se svým otcem před první světovou válkou žil v této ulici, ve vile Osvěta. Od roku 2006 je na vchodu do vily umístěna pamětní deska. Jan Masaryk se narodil 14. 9. 1886 a zemřel pádem z okna Černínského paláce dne 10. 3. 1948, několik dní po únorovém komunistickém puči. Patřil mezi přední české prvorepublikové diplomaty: nejprve působil jako charge d´affaires ve Washingtonu. Po první válce působil jako tajemník ministra zahraničí a pozdějšího prezidenta Beneše a od roku 1925 byl československým velvyslancem v Londýně. Již od roku 1940 byl ministrem Benešovy exilové vlády a po válce pracoval dále jako ministr zahraničí. Známý je jeho výrok z roku 1947 „Do Moskvy jsem jel jako československý ministr a vrátil jsem se jako Stalinův pacholek.“ Zemřel za nevyjasněných podmínek poté, co jako jediný demokratický ministr nepodal demisi a pokračoval ve funkci i po komunistickém puči v únoru 1948. Věřme, že si ulice nadlouho udrží jméno po tomto vynikajícím a také velmi vtipném muži. Jedna dáma si při jednání Společnosti národů omylem sedla na jeho brýle a velmi se poté omlouvala. Jan Masaryk prý odvětil: „Madam, víte, co všechno už ty brýle viděly? Není třeba se omlouvat.“ Radim Perlín, foto: len
1.10.2009 14:14:10
10
Inzerce a oznámení
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
Noviny
Prahy 2
DUHOVÁ ŠKOLIČKA Základní škola Náměstí Jiřího z Poděbrad 7, 8
Oznámení
Oznámení
DEVÁTÁ GALASOVA CYKLOJÍZDA
Živá paměť, o. p. s.
Srdečně Vás zveme na cyklojízdu, která se koná v sobotu 24. 10. 2009. Odjezd v 10:30.
Kontaktní centrum pro oběti nacismu a mezigenerační dialog Palác YMCA, Na Poříčí 12 (1. patro), Praha 1 Tel.: 224 872 750 Kontaktní osoba: Marie Janoušková, e-mail:
[email protected] Program akcí, na které je třeba se předem registrovat, najdete na www.zivapamet.cz.
Sraz v 10:00 v parku Folimanka (pod Nuselským mostem). Trasa: Park Folimanka – Výtoň – TinglTangl – Saský dvůr – Sovovy mlýny – Újezd – Anděl – Smíchovské nádraží – Lihovar – Prokopské údolí – Hůrka – Maringotka – Žluté lázně – Výtoň – Folimanka Odpočinková místa: TinglTangl, Saský dvůr, Prokopský jez, Hůrka, Maringotka. Možnost navštívit obchůdky v Saském dvoře, vidět jez, převoz přívozem. Po cyklojízdě posezení v restauraci Folimanka. S pozdravem Kolu zdar! Vláďa Galas Další akce na http://galas.borec.cz, tel.: 608 024 418, 731 089 755
Oznámení
Zápis pro děti od 2,5 do 5 let se koná 7. 10., 9:00 – 10:00. Volná místa v kroužcích pro děti: parkour ▪ keramika ▪ čeština pro cizince ▪ pěvecký ▪ míčovky ▪ Yu-gi-oh ▪ moderní tance. Volná místa v kroužcích pro dospělé: angličtina pro pokročilé ▪ angličtina s hlídáním dětí ▪ pilates s hlídáním dětí. BURZA zimního oblečení, obuvi a sportovního vybavení se koná 22. – 26. 10. Více na www.skola-jirak.cz
Je Vám 65 až 105 let? Právě pro Vás je tady občanské sdružení Buena Vista Vinohrad.
O. S. REMEDIUM
14. 10. Anny Letenské 13 19. 10. Sázavská 13 20. 10. Slavojova (park) 21. 10. Štěpánská/Na Rybníčku 22. 10. Záhřebská 32
První listopadový týden PO 2. 11. Chopinova/Krkonošská ÚT 3. 11. Londýnská 39
ST ČT
4. 11. Na Kozačce 12 5. 11. Římská/Italská
Důležité upozornění: Kontejnery budou přistavovány na obvyklá stanoviště vždy pouze na čtyři hodiny v daném termínu. Nebudou ponechány na stanovišti přes noc! Ve všední den bude doba přistavení od 15:00 do 19:00, v sobotu od 10:00 do 14:00. Kontejnery budou pod stálým dozorem pracovníků společnosti Komwag, a. s. O asistenci bude požádána i městská policie. Upozorňujeme, že kontejnery jsou určeny výhradně k odkládání objemného odpadu od občanů, nikoliv k odkládání živnostenského odpadu!
NP_rijen_09.indd 10
VIOLA JE VOLBA V CSS Praha zahájilo provoz Informační a poradenské centrum VIOLA (IPC). Nabízí pomoc lidem, kteří mají konfliktní vztahy s blízkými, těm, kteří byli vykázáni, ublížili partnerovi, bojí se rozpadu vztahu či k rozpadu vztahu kvůli jejich chování došlo, obávají se dopadu na děti. Funguje NONSTOP na Lince důvěry 222 580 697 a na tel. IPC Viola 773 666 784 (Po a Čt 11:00 – 13:00). Zde odborník pomůže zorientovat se v situaci, poskytne informace o praktických postupech řešení nebo kontakty na pomáhající organizace. Nabízíme také jednorázové i opakované osobní konzultace s poradcem-psychologem. IPC Viola funguje bezplatně a klient může vystupovat anonymně.
Oznámení
ST PO ÚT ST ČT
Oznámení
Říjen 2009 3. 10. Na Zderaze 7 5. 10. Polská 36 6. 10. Ostrčilovo nám. 2 7. 10. Sarajevská/Rejskova 12. 10. Na Hrobci 2 13. 10. Slezská/Blanická
(zdarma pro občany hl. m. Prahy) Provozní doba po – pá: 8:30 – 18:00, so: 8:30 – 15:00
Oznámení
• jazykové • cvičení paměti • práce na počítači • práce s internetem Klub REMEDIUM, Táboritská 22, Praha 3 Tel.: 222 712 940 E-mail:
[email protected] www.remedium.cz
Svoz velkoobjemového odpadu SO PO ÚT ST PO ÚT
Sběrné dvory hlavního města Prahy
nabízí kurzy pro seniory
Oznámení
POŘÁDÁME: Cvičení pro radost: Rádi byste udělali něco pro svou kondici, zlenivělé svaly či bolavá záda? Přijďte si zacvičit pod vedením zkušené fyzioterapeutky do tělocvičny Lauderových škol v Belgické 25. Počínaje 22. říjnem každý čtvrtek od 15:00 do 16:00. Výtvarná dílna: Rádi byste zkusili něco nového? Dejte prostor sami sobě. Tvořivost a fantazie je v každém z nás, citlivá arteterapeutka vám je pomůže probudit. Nikdy není pozdě, právě teď je dobrý čas. Počínaje 6. říjnem vždy první úterý v měsíci, klubovna DPS Záhřebská 15, od 15 do 16 hodin. Přihlášky na tel.: 777 878 317. Na vás se těší vaše o.s. Buena Vista Vinohrad.
Oznámení
Oznámení Oznámení
Tradiční cvičení SHAOLIN KUNG – FU pro děti, rodiče s dětmi i dospělé. Přihlásit se může každý, kdo má chuť se zapotit, získat duševní i fyzickou rovnováhu. Naučíte se zajímavé a velmi účinné techniky. Cvičení zlepšuje koordinaci pohybu, soustředění, posiluje obranyschopnost organismu a co je hlavní, cvičíte si pro RADOST. Podrobnosti na tel.: 605 743 834
K O N TAK T Nevíte si rady? Neorientujete se v systému sociálních služeb a dávek? Nevíte, na co máte nárok? Jste bez práce? Využijte služeb informačního a poradenského střediska KONTAKT Centra sociálních služeb Praha v Ječné 3. Poskytujeme informace a poradenství v oblasti ▪ státní sociální podpory ▪ pomoci v hmotné nouzi ▪ příspěvků na péči ▪ důchodů ▪ v oblasti rodinného práva ▪ v pracovně právní oblasti ▪ bydlení a nájemních vztahů ▪ zprostředkování kontaktů na jednotlivá zařízení a organizace ▪ právní poradenství ▪ poradnu pro osoby se speciálními potřebami ▪ poradnu pro osoby ohrožené domácím násilím ▪ JOB KLUB ▪ komplexní poradenství pro seniory. K dispozici jsou tematicky zaměřené adresáře. Všechny služby zdarma. Více na www.csspraha.cz. PROVOZNÍ DOBA Po, St 9:00 – 13:00, 14:00 – 18:00 Út 9:00 – 13:00 Čt, Pá 9:00 – 13:00
Oznámení
Přirozená cesta k sebepoznání Každý pátek 18:30 – 20:00, Dům dětí a mládeže, Slezská 21
Cerebrum – Sdružení osob po poranění mozku a jejich rodin zve na bezplatnou přednášku „Ergoterapie v domácím prostředí“. Ergoterapie je rehabilitační obor, který se zaměřuje na co nejvyšší schopnost soběstačnosti člověka s postižením. Nácvik všedních denních činností, jako je oblékání, osobní hygiena, ale také např. vaření, probíhá často již v nemocnicích. Nácvik v nemocnicích je velmi důležitý, avšak možnost trénovat tyto činnosti již v domácím prostředí bývá mnohem účinnější. Chcete-li se dozvědět více, jste srdečně zváni. Přednáší: Bc. Monika Kohoutová Termín přednášky: 19. 10. 2009 od 17:00 Registrace do 15. 10. 2009 na tel.: 773 540 589 nebo na emailu:
[email protected] Více na www.cerebrum2007.cz
Zakrytá, Spořilov tel.: 272 76 40 58, 731 142 348 provoz.: Pražské služby, a. s.
Generála Šišky, Modřany tel.: 244 400 164 provoz.: Správa bytových objektů
Puchmajerova, Jinonice t el.: 251 612 343 provoz.: Pražské služby, a. s.
Teplárenská 5, Kyje tel.: 272 700 952 , 777 301 201 provoz.: Praž. služby, VS-Ekoprag
Ke Kotlářce 4, Košíře tel.: 737 240 853 provoz.: Pražské služby, a. s.
Za zastávkou 3, Dolní Měcholupy tel.: 733 164 810 provoz.: Pražské služby, a. s.
Proboštská 1, Dejvice tel.: 284 098 475 provoz.: Pražské služby, a. s.
V sudech 1488, Radotín tel.: 257 911 758 provoz.: Technické služby Radotín
Voctářova, Libeň tel.: 266 007 299, 731 909 653 provoz.: Ipodec – čisté město, a.s.
Chvalkovická 3, Horní Počernice tel.: 281 924 959 provoz.: ÚMČ Praha 20
Pod Šancemi 444/1, Vysočany tel.: 284 098 581 provoz.: Pražské služby, a. s
Bečovská 939, Uhříněves tel.: 731 122 905 provoz.: Pražské služby, a. s.
Oznámení
SHAOLIN KUNG – FU
POZVÁNKA NA PŘEDNÁŠKU
Oznámení
Vážení čtenáři, zajisté mnoho z Vás má ve svém příbuzenstvu či jinak zná lidské bytosti, které byly postiženy násilným vystěhováním – vyhnáním ze svých rodných domovů a gruntů v padesátých letech minulého století bezcitnými komunisty. Mnozí z nich již nežijí, žijí ale jejich děti a vnuci a z těchto pak někteří ani nevědí, že vloni na podzim vyšla dokumentární kniha „VYHNANCI“ se 120 životními příběhy, týkající se jejich nemilosrdného vystěhování. Tito postižení pak svěřili mně – autorovi – své životní příběhy, abych je prezentoval ve „VYHNANCÍCH“. Kniha je téměř rozprodána (až na malý zbytek u autora). Připravuje se její druhý díl se stejným názvem a já prosím, upozorněte osoby, jichž se to týká, na možnost podílet se na zrodu druhého dílu tím, že se mi přihlásí. Neznám jejich nynější adresy. Vy, vážení, kteří patříte mezi ty, kdo poznali nemilosrdné vystěhování od soudruhů, neváhejte a přihlaste se, je to Vaše morální povinnost. Kdo mlčí – souhlasí se zločinem! Děkuji Vám všem za pochopení a těším se na spolupráci. Zdraví Vás Miloslav Růžička, Vilémov u G. Jeníkova čp. 47, 582 83 Vilémov. E-mail:
[email protected] Tel.: 569 449 147, mobil: 731 978 991.
NP2/47/2009
AKCE „KULAK“
Odebíraný odpad: objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), suť z bytových úprav v množství do 1m3 zdarma, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, kovový odpad, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, pneumatiky (25 Kč za kus), vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa…). Poznámka: Nelze odevzdávat nebezpečné složky stavebního odpadu (např. asfaltovou lepenku obsahující dehet, azbest apod.).
1.10.2009 14:14:12
Prahy 2
Inzerce a oznámení
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
11
Malířské a lakýrnické práce 606 556 547,
[email protected]
PODLAHY KLADU Tel.: 606 505 941
NP2/55/2008
NP2/20/2007
www.psacistroje.cz OPRAVY Tel.: 241 412 507
NP2/44/2008
NP2/28/2008
NP2/35/2009
Hájek – zedník, provádím veškeré zednické, obkladačské, bourací a malířské práce. Rekonstrukce bytů a domků. Omítky rodinných domků. Tel.: 777 670 326
NP2/3/2009
NP2/38/2008
NP2/38/2009
NP2/20/2005
Noviny
ATELIER HARMONIE NP2/26/2007
SÁZAVSKÁ 17, PRAHA 2 TEL.: 606 497 538
KADEŘNICTVÍ EVA NETÍKOVÁ
KOSMETIKA
INFOLINKA „ULICE PRAHY 2“
ANDREA JIRKŮ
funguje bezplatně na tel.: 800 879 222
MASÁŽE
Na této lince nabízí MČ Praha 2 pomoc při řešení: NP2/39/2009
AKCE ŘÍJEN – důchodci 10% sleva, KM po Praze ZDARMA. Zajišťujeme také vyklízení, bourání a malování. Tel.: 721 771 661
[email protected] www.stehovani-delfin.cz
NP2/46/2009 NP2/42/2009 NP2/44/2009
Angličtina pro maminky s hlídáním, DDM Praha 2, dopoledne www.agentura-hermes.cz,733 363 404
NP2/73/2003
NP_rijen_09.indd 11
INTERNETOVÝ PROSTOR PRO SENIORY
O prázdninách zahájil provoz neziskový internetový projekt pro seniory: na www.sedesatka.cz naleznou zajímavý informačně-zábavní systém. Hned v prvních dnech provozu se zde vytvořila aktivní seniorská komunita, která živě diskutuje a buduje společenské vztahy. Navštivte web www.sedesatka.cz. Třeba se budete rádi vracet.
NP2/45/2009
Nemůžete se vyjádřit, jak byste chtěli? Máte potíže s komunikací? Bojíte se nebo nejste schopni si vyřídit různé záležitosti na úřadech? Kvalita komunikace mezi lidmi je dnes nepostradatelná pro plnohodnotně prožitý život. Dospělí po cévní mozkové příhodě či těžkých úrazech hlavy a operacích mozku se ocitají spolu s rodinou v situacích, kdy si nevědí rady. Pomůžeme při jednání s úřady a institucemi, nasměrujeme Vás na zdravotnická zařízení a odborníky pro poruchy komunikace a hybnosti, poskytneme ve Vašem domácím prostředí sociální rehabilitaci. Adresa: o. s. LOGO: Karlovo nám. 15 www.oslogo.cz
Oznámení NP2/4/2009
NP2/34/2009
Pražští tamburaši Do amatérského souboru hledáme další hráče, i kytaristy a mandolinisty, s chutí se přiučit. Hraní z not. Zkoušíme v ZŠ Londýnská. Kontakt: 602 600 131
NP2/30/2009
Mluvit bez obav!
Kompletní renovace dřevěných vrat – dveří ▪ restaurování nábytku 774 906 380
• individuální konzultace • skupinová setkání • semináře • e-mailem • telefonicky • korespondenčně atd. Tel.: 607 934 136 • www.poradimevam.cz
NP2/33/2009
Nově otevřený obchod pro všechny!
Nabízíme Vám domácí a kuchyňské potřeby, kancelářské a dílenské, a také hračky a dárky za velmi příjemné ceny. Otevřeno v po – pá, 9:00 – 19:30.
PSYCHOLOGICKÉ PORADENSTVÍ KURZY HUBNUTÍ
STĚHOVÁNÍ
Jugoslávská 25 (mezi I. P. Pavlova a náměstím Míru)
Oznámení
K dispozici je také e-mail:
[email protected].
HAPPY LAND
NP2/43/2009
•
TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU.
NP2/31/2009
• •
VLAĎKA: 602 101 353
PO – PÁ 7,00 – 20,00
Oznámení
•
LUCIE NÝVLTOVÁ
PEDIKÚRA
NP2/41/2009
•
znečištění ulice, chodníku, nepořádek ze stavby zábory ulice, chodníku: kontejner, lešení, výkop apod. poškozený povrch chodníku, vozovky, parkové cesty poškození městského mobiliáře, stromořadí, dopravního značení, světelné signalizace havarijní stav objektů, ohrožující chodce: fasády, římsy, okapy, komíny hluk ze stavby, z produkce na veřejném prostranství nebo v restauracích či klubech termíny komplexního úklidu komunikací (s odtahy) svoz komunálního odpadu: domovní, tříděný, velkoobjemový, nebezpečný poruchy veřejného osvětlení, vodovodu, kanalizace, plynovodu
Oznámení
• • • •
1.10.2009 14:14:13
12
Kaleidoskop
ČÍSLO 10 - ŘÍJEN 2009
často hnán vepřový dobytek na tržiště (na dnešním Karlově náměstí). V roce 1694 byla zazděna a přejmenována na Slepou. Při bourání pražských hradeb padla roku 1897 i ona. Na konci 60. let minulého století, kdy probíhala velká staKde je umístěna plastika s českým lvem vební akce, byly ze Svinské brány? na tomto místě objeveny fragmenty její plastické Vážení čtenáři, dům s pamětní deskou k poctě Ota- výzdoby. Po restaurování byly spokara Batličky z minulé fotosoutěže lu s vysvětlujícím textem umístěny se nachází v Čiklově ulici č. 624/7. ve vestibulu velmi frekventovanéDárek za správnou odpověď za- ho dopravního uzlu v Praze 2. síláme L. Růžičkovi z Rejskovy ul., Soutěžní otázka proto zní: Kde je umístěna plastika s českým lvem ze Fotosoutěž Svinské brány? Odpověď zasílejte poštou na adresu ÚMČ Praha 2, J. Kubíčkové z Prahy 4 a R. Tamchy- redakce novin, nám. Míru 20, novi z Vinohradské ul. V tomto čísle 120 39 Praha 2 nebo na e-mail budeme hledat dochovanou část
[email protected], a to nejbarokních hradeb, jež v minulos- později do 21. 10. U odpovědí poti obklopovaly pražská historická sílaných e-mailem uvádějte kromě města. Začaly se stavět po skončení jména také svoji poštovní adresu, třicetileté války – od pravého bře- na kterou bychom vám mohli zahu Vltavy pod Poříčskou branou, slat případnou výhru. kolem Nového Města, ke Karlovu Text: Eva Hrubešová/van, foto: hru a na Vyšehrad. Celkový technický plán vypracoval Inocenc hrabě de Conti a detailní plány bastionů a bran jeho vojenští inženýři. Nové hradby, jejichž výstavba skončila kolem roku 1730, byly protkány bastiony zasvěcenými příslušným světcům. Pro snadnou identifikaci na mapách a plánech byly na nárožích bastionů umístěny štíty s římskou číslovkou. Nechyběly ani brány pro vstup do města, na noc zavírané a střežené. Jedna z bran, Svinská, své po- Dům s pamětní deskou k poctě jmenování získala proto, že byl tudy O. Batličky je v Čiklově č. 7 iniciály snížený herce tón Vetchého
desková londýnská hlavice čtvrť sloupu
2. část ukazovací roční tajenky zájmeno období
dravý pták 1. část tajenky
slovenské zvratné zájmeno
O reklamě aneb Kávu si osladím Fejeton Nejdříve pochopitelně uvařím. K tomu mně báječně poslouží čas, který poskytne televize, když začne do vynikajícího přenosu z divadla vysílat reklamní šoty. To mne naučili zkušení zahraniční přátelé. Některá ta dílka nelze totiž přežít bez újmy na duševním zdraví. Nemohu při této příležitosti nevzpomenout na starý prvorepublikový Re-klub. Sdružoval špičkové odborníky, kteří se vyznali v moderní propagaci, jejím uplatnění a pranýřovali propagaci lživou a ekonomicky i společensky škodlivou. Tvorba grafických pradědečků stojí za povšimnutí. Najdete-li někde doma Solarův „Breviář srdce“ nebo „Půjde to“, malé červené knížky do kapsy, užasnete, co na jejich stránkách je líbeznosti a moudrosti. Velké firmy měly svá reklamní oddělení. Jistým fenoménem byl Baťa. Měl zcela samozřejmě dokonalé reklamní oddělení, kde pro malé osobnosti nebylo místo. Dělal reklamu, která by se dala nazvat udržovací. Kde to bylo možné, byla na každé zdi jeho bota s typickým písmem firmy. Vydrželo až dosud, i když na čas přišlo o háček. Jeho jednorázové akce byly vždy perfektně připravené, měly dokonalý text i doprovodnou kresbu. Slogan „Jen potápěč potřebuje těžké nohy“ uváděl sérii inzerátů na pedikúru. Každý dnešní důchodce si pamatuje, že současná propagace piva, ta nedryáčnická, vychází ze slavného „Není nad pivo!“ doplněného jemnou kresbou chmelové šišky. Dnes si vnučky snadno zapamatovaly stejně dobré „Půjdeme na pivo!“ Každý tehdy věděl, že na „Pumpy jsou
Pietní akt má dlouholetou tradici. Již v roce 1930 Spolek plavčích mistrů a lázeňských přišel s myšlenkou pořádat „Tryznu za utonulé na českých řekách a tocích“. Tehdy šlo o plavbu smutečně vyzdobené lodi z Prahy do Štěchovic. Obyvatelé podél celé trasy byli vyzváni k vyvěšení smutečních praporů, básníci skládali vzpomínkové verše, skladatelé
anglicky „ještě“ nedobrá obsah klasu řadová číslovka
žlutohnědé barvivo
rezort
norská metropole
roh
výtvor
obrazy nahých těl
přerušení výroby protivník
česká zpěvačka
chem. zn. americia
dívčí jméno
ostrý přízvuk
hrob
pověsti
Před 50 lety, 26. října 1959, byla poprvé udělena mezinárodní Cena Alfréda Nobela českému vědci. Akademik (viz tajenka), který se zabýval fyzikální chemií, cenu získal za vynález polarografie. Jeho vědecká činnost byla oceněna čestnými doktoráty na mnoha univerzitách a byl rovněž čestným členem nejprestižnějších vědeckých akademií. Zemřel 27. března 1967; pohřben je na Vyšehradě. Tajenku posílejte na poštovní adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na
[email protected], nejpozději do 21. 10. Správné znění tajenky z minulého čísla: Karolina Světlá. Vylosovanému výherci, V. Pilbauerové z Lumírovy ul., zasíláme dárek.
Zikmundi“ a „Buď připraven!“ patří skautům. Bonbony, kterým propůjčil jméno Karel Hašler, měly typický obal a vždy pomohly elegantnímu panu Vozábovi. Alpou francovkou se zřejmě potíral kocour Felix a cestovali-li jste do Budějovic, neminuli jste stručné sdělení „Dlouhý – med – Soběslav“. Bylo jasné a stručné a každý si ho pamatoval. Rakouské válečné noviny nepřinášely inzeráty velkých firem. Neinzerovaly se kanóny ze Škodovky, měly dobrý odbyt, a ani baron Larisch nepokládal za potřebné sdělit, komu a za kolik uhlí prodává. Dostatečnou reklamu, byť negativní, mu ostatně dělal poštovní úředník Vašek – Petr Bezruč... Inzeráty byly spíše soukromé. Dozvěděli jste se, kde koupit výhodně teplé prádlo a jak je poslat strádajícímu vojákovi na frontu, která porodní asistentka nabízí vznešeným dámám levné služby co nejdiskrétněji a že MUDr. Kramer vede v Bubenči sanatorium pro „nervosní“. Smíchovský továrník Pašek vás zbaví starostí s benzinem, neboť vám předělá automobil na plyn a vy budete jezdit za dva haléře za hodinu. O adresu si do redakce nepište… Zaznamenal mnoho si pamatující a popudlivý stařec Karel Helmich (83) P. S. Ekonomika je síla nad jiné, a tak se výplodů moderních a bohatých kreativců jen tak nezbavíme. Ani těch na různých stanicích kabelovky běžících v jazyku maďarském. Časem se možná dozvíme, jaký tovar vlastně prodávají. Ó, sapére Vodičko! Byl jsi to jistě Ty, který nepustil prezidenta z Budapešti podívat se na kousek Horních Uher.
Vltavan v Praze zve na Tryznu za utonulé
vynalezené starší český herec
Noviny
smuteční zpěvy. Vzpomínali na utonulé plavce, lodníky, námořníky, všechny oběti vodního živlu. Děkovali tím však i řece Vltavě, že je celoročně živí. Již několik desítek let tryznu organizuje Spolek Vltavan v Praze.
Samotná tryzna se pořádá v neděli před Dušičkami. Předchází jí však páteční (tj. 30. října) podvečerní slavnostní zádušní mše v kostelíku Nejsvětější Trojice v Podskalí. A v sobotu 31. října uctí vltavanské spolky památku zesnulých na hřbitovech v Davli a Štěchovicích. Tryzna začíná na přístavišti lodí Pražské paroplavební společnosti, a. s. u Palackého mostu. Odtud v neděli 1. listopadu ve 14:00 vypluje smutečně vyzdobený parník Vltava, téměř sedmdesát let stará loď, která se nedávno po zdařilé rekonstrukci vrátila na vodu. Na palubě budou držet čestnou stráž Vltavané ve svých historických krojích. Kapitán lodi zve i ostatní, jichž se tryzna nějak dotýká, k účasti na této vzpomínkové plavbě. Smuteční akt vrcholí v 15:00 pod alegorickou sochou řeky Vltavy u smíchovské plavební komory pod mostem Legií. Po zaznění smutečních fanfár zde Vltavané kladou věnce a kytice. Spolek Vltavan v Praze zve veřejnost k účasti na této tradiční vzpomínce. Text a foto: mej
SYNKOPY OPĚT NA VINOHRADECH: V Národním domě se ve dnech 11. – 12. 11. bude konat XII. ročník oblíbeného Festivalu swingové hudby. Hlavní hvězdou programu bude proslulé americké vokální kvarteto New York Voices (na snímku). Diváci se mohou také těšit na Big Band Českého rozhlasu, Ondřeje Havelku a jeho Melody Makers, Dana Bártu a Robert Balzar Trio a na Swing Quintet Prague. Text: red, foto: archiv ND
Prahy 2
Kam za kulturou Novoměstská radnice VÝSTAVY: Výstava fotografií Jaroslava Krejčího (21. 10. – 8. 11.). Obrazy, objekty, kresby, volná tvorba restaurátora Miroslava Křížka (16. 9. – 18. 10.). Obrazy a keramika Moniky Holečkové a Petry Mejstříkové od konce 90. let (18. 9. – 18. 10.). Grafiky a kresby, čtyři desetiletí úspěšné umělecké tvorby Josefa Sasky (17. 9. – 18. 10.). Wildlife Photographer, velké fotografie vítězů 45. mezinárodní soutěže BBC Wildlife Magazine a Britského přírodovědného muzea (17. 9. – 1. 11.). GALERIE VE VĚŽI: Intimita, neslyšící autoři představují svoje umělecké akty (30. 9. – 11. 10.). Ve spolupráci s festivalem KomiksFest!: Návraty komety. Český komiks 1989 – 2009, rekapitulace aktivit předposlední generace komiksových kreslířů a „45 – 89“. Komiks za železnou oponou, ponou, práce autorů sledovaného obdobdobí napříč střední a východní odní Evropou. Obě výstavy jsou otevřeny od 16. 10. do 22. 11. KONCERT: The Quest, est, originální hudba Yinoona Mualema a Hearnaa Gadboise, inspirovanáá hudebními tradicemi Turecka, Íránu, Indie i funku (17. 10., 20:00). www.nrpraha.cz NKP Vyšehrad GALERIE VYŠEHRAD: Obrazy, plastiky Václava Andrleho a Josefa Fürsta (1. – 25. 10.). Obrazy, instalace, objekty, studenti AVU – Hlávkova nadace (27. 10. – 22. 11.). Otevřeno denně od 9:30 do 18:00. KOMORNÍ SÁL STARÉHO PURKRABSTVÍ: VyšeHrátky: Drazí zesnulí, interaktivní program pro děti a jejich rodiče (31. 10., 13:00). Pro děti (od 15:00): Vodnická pohádka (11. 10.). O třech kůzlátkách (18. 10.). Honza a drak + divadelní dílna (25. 10.). www.praha-vysehrad.cz Muzeum Policie ČR STŘEDEČNÍ ODPOLEDNE PRO DĚTI (od 14:00): Jedu, jedeš, jedeme (7. 10.). Kolo nebo koloběžka (14. 10.). Praktické ukázky z pyrotechnické kynologie (21. 10.). VÝSTAVY: 130 + 90 = 2, studenti a absolventi Střední umělecké a Vyšší odborné školy textilních řemesel (10. 9. – 25. 10.). Dávají za nás ruku do ohně, výtvarná soutěž GŘ HZS ČR (11. 9. – 31. 10.). Otevřeno denně kromě pondělí od 10:00 do 17:00. FILMOVÝ ČTVRTEK: Paříž 36, příběh tří nezaměstnaných herců z předměstí (29. 10., 17:00). Muzeum bude uzavřeno dne 8. 10. od 13:00. Dětské dopravní hřiště pro veřejnost. www.mvcr.cz/muzeum
Měsíčník občanů městské části Praha 2. Vydává Úřad městské části Praha 2 pod reg. č. MK ČR E 12 404. Ročník 11, číslo 10. Vychází 12 x ročně. • Redakční rada: předseda – Tomáš Jubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • Ivo Slavík • Mgr. Jan Stoss • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. Naděžda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMČ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: redakce@ p2.mepnet.cz, internet: www.praha2.cz). • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Přetisk je povolen s vědomím redakce. • Uzávěrka příštího čísla: 21. 10. 2009, expedice 3. 11. 2009. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.
NP_rijen_09.indd 12
1.10.2009 14:14:15