Prahy. Vydává městská část Praha 2 ZDARMA. Zlatá ředitelka V anketě o nejlepšího učitele získala Zlatého Ámose Kateřina Vávrová

5 KVĚTEN

Noviny 2013, ročník 15

Prahy 2

Budoucnost města Z čeho bude vycházet nový Metropolitní územní plán a jak ovlivní tvář Prahy strana 4+5

Praha 2 Nové Město

Nusle

Vinohrady

Vyšehrad

Vydává městská část Praha 2

ZDARMA

Zlatá ředitelka 

Bastion žije

V anketě o nejlepšího učitele získala Zlatého Ámose Kateřina Vávrová

Ostroh Novoměstských hradeb zabydlely sošné krásky Radka Andrleho

strana 7

strana 12

Územní plán

Málokdo si uvědomuje, jak jsou tato dvě slova významná. Podíváme-li se na  výkres územního plánu, mohou v nás barevné plochy vyvolat představu jakéhosi imaginárního moderního umění. Leč každá barevná plocha má svůj význam. K tomu je plán protkán tkaničkami hlavních dopravních tepen spolu s liniemi tras inženýrských sítí. Ke  každému typu plochy či linie patří legenda, která uvádí, co všechno a jak se v ní dá či nedá stavět, jak mů-

Slovo úvodem že být zástavba vysoká, kolik musí být na parcele zeleně a k čemu všemu se nové i existující stavby mohou užívat. Často panuje představa, že se územní plán týká nové výstavby. Ale chyba lávky. Stačí, když se např. projdete Riegrovými sady a  zkusíte zavítat do bývalé restaurace vedle dětského hřiště U Draka, kde si dříve mj. mnoho mladých párů řeklo své ano. Co tam najdete? Z  krásné restaurace je administrativní budova, do které přes park jezdí řada aut, a vedle této zajímavé konstruktivistické budovy je jakási provizorní stavba, snažící se jako pohrobek původního užívání vedlejší stavby tvářit jako restaurace. K  tomu ještě několik stánků, které sice byly povoleny jako provizorní, leč nyní jsou již stavbami trvalými. To nejen kvůli neuvážené privatizaci v devadesátých letech, ale především kvůli v té době platnému územnímu plánu, který změnu užívání původní restaurace umožnil. Na  druhé straně se lze radovat z  toho, že se v  sametových porevolučních dobách nezastavěly krásné stráně s výhledem na Hradčany, nebo že z  jednoho Karlova náměstí nemáme náměstí dvě nebo dokonce tři, nebo že nemáme v  celé délce zatrubněn Botič. Věřte, že je mnoho investo-

rů, kteří by rádi změnili plochy zeleně na výdělečné provozy, a když ne pro sebe, tak aby je následně mohli prodat a vydělat na tom. I územnímu plánu můžeme děkovat za to, že v Praze 2 máme nádherné parky, ve  kterých jsme mohli vybudovat krásná dětská hřiště a vysázet mnoho stromů. Možná, že málokdo ví, že pět z nich jsou samy o  sobě nemovitými kulturními památkami. Tipněte si, které to jsou. Zkusme si položit otázku, zda se k nim podle toho chováme, zda není škoda za velmi drahé peníze napravovat hříchy z minulosti a zda podobný osud velmi nákladné revitalizace Havlíčkových sadů nehrozí i jinde. Také se můžeme zlobit, že bývalý a z něho vycházející dosud platný územní plán nám do  Prahy  2 zavedl Severojižní magistrálu, která zdevastovala kdysi nádherné rezidenční plochy na pomezí Nového Města a Vinohrad. Kde jinde na světě mají na dělícím ostrůvku skoro-dálnice základní školu a  hned vedle několik nemocnic? Napravovat staré hříchy lze mnohem obtížněji, než páchat nové. Hlavně je už nenapraví územní plán. Ten pouze může k nápravě vytvořit předpoklady. Právě proto bychom měli projednávání nového územního plánu, dnes zvaného Metropolitní, věnovat zvýšenou pozornost. Důsledky dnešních počinů se budou týkat nejen nás, ale především našich dětí i vnoučat. Je třeba si položit otázku, zda se s novým Metropolitním plánem musí tak pospíchat, jak se to děje. Zda by nejprve neměl být inovován plán strategický, ze kterého by měly nejprve vzejít zákonem požadované zásady územního rozvoje. Právě tyto dokumenty by měly být podkladem a vodítkem pro zadání územního plánu. Bohužel zadání je v  běhu a  strategický plán i zásady územního rozvoje se budou teprve dodělávat, takže se všechno provede tak nějak naráz. Nemělo by u takto důležité záležitosti, jakou je územní plán, dvojnásobně platit „dvakrát měř a jednou řež“? Václav Vondrášek, zástupce starostky

KARLOVO NÁMĚSTÍ: Denně tudy projdou, nebo spíš proletí, stovky lidí… Teď na jaře se ale Karlák stává vítaným útočištěm, kde lze v klidu posedět (i poležet). Plány na komplexní obnovu největšího parku ve střední Evropě, založeného na přelomu 19. a 20. století, by tu byly – městská část má přinejmenším studie, vzešlé z nedávné architektonické soutěže. Jejich uplatnění ale není jednoduché především vzhledem ke komplikované dopravní situaci, kterou je třeba řešit na úrovni celého města. Některé úpravy ve prospěch zklidnění náměstí však lze provést i v blízké budoucnosti… Podrobnosti čtěte na str. 2. Text a foto: len

V městské části Praha 2 herny nechceme Praha 2 dlouhodobě prosazuje princip nulové tolerance vůči hazardu. Snahu o vytěsnění provozovatelů loterií a jiných podobných her z území obvodu vyvíjejí radní již šestý rok. Teď bude moci být postup ještě radikálnější. Ústavní soud totiž na počátku dubna vy- na. V duchu politiky principu nulové tole- že „stát se v podstatě vzdává regulace lehověl městu Klatovy, které ve své stížnosti rance vůči hazardu přijali radní dvojky gálního herního průmyslu a předává tento namítalo, že ministerstvo financí umož- v srpnu 2012 zásadní stanovisko k žádos- segment trhu mafiím.“ Je přesvědčen ňuje povolovat provoz některých videolo- tem o zařazení stávajících či nových pro- o  tom, že se nyní velká část loterijního terních terminálů (VLT) na území obce až vozoven loterií a  jiných podobných her průmyslu přesune na internet a do čerdo roku 2014, aniž by bralo zřetel na názor do obecně závazné vyhlášky č. 18/2011 obce. „Napadené ustanovení dle navrhova- Sb. hl. m. Prahy, která stanovuje místa tele brání přezkumu a případnému zrušení a čas, kde a kdy lze loterie a podobné hry ministerstvem vydaných povolení k provo- provozovat – shodli se na tom, že je pozování interaktivních VLT, ačkoliv podle volovat nebudou. judikatury Ústavního soudu jde o otázku, jejíž regulace spadá do ústavně garantované pravomoci obcí,“ konstatoval k  případu soudce zpravodaj Miloslav Výborný. Rozhodnutí soudu bude mít vliv Zavřelo i kasino Tivoli, i na městskou část Praha 2. Všechna herní které bylo v těsném souzařízení, která ještě na dvojce jsou, se opísedství Úřadu městské rají právě o  přechodné období, které části Praha 2 na rohu náÚstavní soud zrušil. Ministerstvo financí městí Míru a Rumunské by mělo následně zrušit všechna povoleulice. ní. Podle informací z poloviny února bylo na dvojce 58 provozoven. Počet zařízení „V Praze 2 jsme nejradikálnější a prosazuje- ných heren. S těmi mají zkušenosti v sous  povolením  Ministerstva financí dosa- me nulovou toleranci. Přijdeme tím sice sední městské části, v Praze 3. Tam funhoval 588, z toho bylo 443 interaktivních o  miliony z  přerozdělování prostředků gují soukromé kluby jako občanská sdruvideoloterních terminálů. Ostatní byly z magistrátu, ale pokud chceme být vstříc- žení, a tím obcházejí zákon. elektromechanické rulety, kasinové živé né místo k bydlení, nemáme na vybranou. S  provozováním hazardních her se pojí hry (ruleta, karty apod.), vícemístná tech- V nejbližší době zmizí z Prahy 2 další výher- řada negativních jevů, ať už je to patolonická zařízení atd. Počet výherních hra- ní hrací přístroje. Jsem ráda, že mým příno- gická závislost na hře či problémy hráčů cích přístrojů povolených ÚMČ Praha 2 sem v této problematice je živá zkušenost v osobním i pracovním životě v důsledku se rovnal nule. Ke dnešnímu dni již byly z  komunální politiky, kterou jsem mohla ztráty finančních prostředků po  prozavřeny čtyři další provozovny, nyní je uplatnit v  legislativním procesu v  parla- hrách na herních zařízeních, soustředění problémových osob v hernách a provojich tedy 54. mentu,“ uvedla starostka. Starostka Prahy 2 Jana Černochová vydá- Rozhodnutí soudu se pochopitelně nelí- zovnách s  hracími přístroji, černý trh ní první vyhlášky, omezující provoz vý- bí provozovatelům hazardu. Ředitel s kradenými věcmi, zvýšený pohyb narherních hracích přístrojů (VHP), iniciovala Sdružení provozovatelů centrálních lo- komanů nebo třeba „jen“ rušení nočního již v roce 2007, kdy zorganizovala petiční terních systémů (SPELOS) Petr Vrzáň ko- klidu či vandalismus. Text a foto: tom akci za prosazení změny loterního záko- mentoval výrok Ústavního soudu slovy,

2

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Co se děje v Praze 2

Rada a Zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady Rada městské části Praha 2 jednala do uzávěrky tohoto čísla dvakrát – 2. a 16. dubna 2013. Radní na  svém 7.  řádném jednání dne 2. 4. 2013 projednali 28 usnesení a pět informací a  na  8.  řádném jednání dne 16. 4. 2013 projednali 46 usnesení a pět informací. Z  jednání 7.  rady vybíráme: Rada souhlasila se zahájením zadávacího řízení na  veřejnou zakázku Ostraha parku Havlíčkovy sady ve  smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. Dále mimo jiné rada schválila působnost členů RMČ Praha 2 po dobu nepřítomnosti členů RMČ Praha 2 s  účinností do 30. 6. 2013. Rada dále projednala

Z jednání zastupitelstva 14. řádné zasedání Zastupitelstva MČ Praha 2 se konalo 8. dubna 2013. Zastupitelé projednali 22  usnesení a  6  informací. V  úvodu složil slib člen ZMČ Praha 2 Martin Sedeke a zastupitelé ho pověřili ověřováním platnosti právních úkonů městské části ve smyslu § 43 zákona č. 131/2000 Sb. Zastupitelé vzali na vědomí zprávy o bezpečnostní situaci na území MČ Praha 2 za rok 2012, souhlasili s přidělením finančního příspěvku v  Programu regenerace městských památkových rezervací a  městských památkových zón na  rok 2013 na  území MČ Praha 2 na obnovu kostela sv. Ludmily, schválili změnu rozpočtu MČ Praha  2 na rok 2013 týkající se přijetí daru od spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a. s., a rozhodli o využití předkupního práva k ideálním 549/8320 pozemku parc. č.  1178., zapsáno na  LV č. 8278 pro obec Praha, k. ú. Vinohrady. Dále zastupitelé projednali a  schválili poskytnutí veřejných finančních podpor na  období roku 2013 a  I.  čtvrtletí 2014 v  oblasti prevence sociálně patologických jevů a  návazné kriminality a  prevence kriminality, v  oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže a v oblasti kultury. Zastupitelé schválili uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku se spol. Centrin CZ, s. r. o., poskytnutí účelových dotací v  sociální oblasti a  poskytnutí účelové dotace spol. Národní dům – Kulturní dům železničářů, s. r. o. Členové ZMČ schválili znění dodatků ke zřizovacím listinám mateřských a základních

Noviny

Prahy 2

Memorandum o spolupráci při revitalizaci Karlova náměstí

usnesení k pravidelným bodům: k by- Radní Prahy 2 schválili v úterý 16. dubna 2013 dodatek k Memorandu o spolupráci a podpoře projektu Revitalizatovým záležitostem projednávaným ce Karlova náměstí. Potvrdili tak rozhodnutí radních hlavního města, kteří se na podobě dokumentu a opatřev  bytové komisi č.  4 dne 14.  3.  2013 ních, vedoucích k obnově náměstí a parku, shodli o týden dříve. a  k  žádostem projednávaným v  maření, včetně komplexních řešení v širjetkové komisi č. 5 dne 7.  3.  2013 a  ším rámci města – např. organizace č. 6 dne 21. 3. 2013. dopravy po zprovozňování částí PražZ  jednání 8. rady vybíráme: Rada ského a Městského okruhu, mýtný sysschválila dodatek č.  1 k  Memorandu tém, vybudování mostu a  podpora o vzájemné spolupráci a podpoře projekspojení levého a  pravého břehu Vltatu Revitalizace Karlova náměstí a  revovy. Dalším předpokladem je Koncepce kovala své usnesení č. 42 ze dne pražské hromadné dopravy, zejména 19. 1. 2010. Dále souhlasila s koncepcí tramvajové. programu MČ Praha 2 Čistá dvojka, kte„Memorandum o Karlově náměstí není rý bude realizován v  roce 2013. Rada o  tom, jak bude náměstí upraveno. Je dále projednala usnesení k  pravidelo  vůli města a  městské části nejen ným bodům: k  bytovým záležitostem o park, ale o celé náměstí pečovat a rozprojednávaným v  bytové komisi č.  5 víjet ho. Jde o  zdůraznění důležitosti dne 4. 4. 2013 a k žádostem projednáúkolu a domluvu o postupu, jak pokravaným v majetkové komisi č. 6 ze dne čovat,“ podotýká zástupce starostky 21. 3. 2013. Václav Vondrášek a upřesňuje: „Určitě Memorandum mezi hlavním městem rý je památkovou rezervací a  součástí nepůjde o  nějaké razantní kácení stroškol zřizovaných MČ Praha 2. Schválili Prahou a městskou částí Praha 2 bylo kulturního dědictví UNESCO,“ podotýká mů, jak se to kdysi začalo v severní části dodatek č. 6 ke zřizovací listině příspěv- podepsáno v lednu 2010 a od té doby starostka MČ Praha 2 Jana Černocho- náměstí. Na druhou stranu zeleň je živý organismus a nevydrží věčně. V nejbližší kové organizace Centrum sociálních slu- došlo k  realizaci některých dílčích vá. žeb Praha 2 a vzali na vědomí závěreč- opatření. Ve snaze najít komplexní ře- Stav Karlova náměstí je nutno řešit co době dojde k ohrazení památného planou zprávu o výsledku hospodaření této šení rehabilitace tohoto unikátního nejdříve. Proto se městská část a hlav- tanu javorolistého ve  střední části parpříspěvkové organizace. Dále schválili prostoru uspořádala Praha 2 v  roce ní město shodly na vypracování další- ku, který již neoplývá zdravím. Nemusel změny rozpočtu MČ Praha  2 na rok 2013 2008 Veřejnou ideovou urbanisticko-ar- ho postupu. Jeho koncepce bude za- by totiž vydržet fyzický obdiv některých a  uzavření dvou splátkových dohod. chitektonickou soutěž o  návrh úprav kotvena ve  Studii základních úprav návštěvníků parku. Takže obdivujme výRovněž projednali a  schválili usnesení Karlova náměstí. Oceněné návrhy jsou Karlova náměstí, kterou zpracuje jimečnost a  krásu, aniž bychom ji poText: len, foto: tom k plnění úkolů z usnesení ZMČ Praha 2 nesporně zajímavé, přinesly očekáva- Kancelář veřejného prostoru Útvaru škodili.“ č.  171 ze dne 19.  11.  2013 uložených né myšlenky, ze kterých bude vychá- rozvoje hl. m. Prahy do konce roku. Cí- NEJBLIŽŠÍ KROKY kontrolnímu výboru a usnesení k posou- zet i  upravené řešení. Nicméně byly lem je vyřešit pěší prostupnost a pře- Podle dodatku Memoranda by mělo zení možnosti náhrady škody vzniklé postaveny buď na  koncepci razant- hlednost náměstí, scelit prostor v rám- být při řešení úprav Karlova náměstí uložením pokuty, kterým konstatovali, ních zásahů do  dopravy, které nešlo ci dopravních možností včetně vstříc- v  první etapě využito možností přiže kontrolní výbor nedošel k  závěru realizovat v  bezprostřední budouc- nosti k  cyklistické dopravě a  přede- pravovaných investičních akcí hl. m. ohledně případné odpovědnosti za ško- nosti, nebo předpokládaly terénní vším celkově zlepšit podmínky pro pě- Prahy. Zejména rekonstrukce tramdu ve  výši 300.000 korun vzniklou MČ úpravy, které jsou v  rozporu s  názo- ší – zejména v kritických místech pře- vajové trati přes náměstí (rok 2014) Praha 2 uložením pokuty ÚOHS při zadá- rem orgánů památkové péče. Proto chodů přes Ječnou, Žitnou a Resslovu a  úpravy přilehlých křižovatek vání veřejných zakázek na správu a pro- bylo nutno další postup upravit. Nový a  přilehlých křižovatek. Provedou se a  jejich světelných signalizačních voz zdroje tepelné energie a  dodávku dokument nastiňuje kroky, vedoucí alespoň základní úpravy, napravující zařízení (2013–2014). V rámci těchto a odběr tepla pro vytápění a odběr tepla k  řešení současného neuspokojivého nejkritičtější nedostatky. Další posilo- akcí by měla být koordinovaně propro ÚT a ohřev teplé vody, vzali na vědo- stavu. „Jsme si vědomi toho, že úprava vání bezpečnosti obyvatel a zlepšová- vedena úprava organizace dopravmí návrh RMČ Praha 2 vést jednání s ad- náměstí musí odpovídat požadavkům ní čistoty na Karlově náměstí jsou sa- ních pruhů, přechodů a  zastávek tramvajové trati a  další opatření ministrátorem veřejné soutěže na doda- kladeným na historické centrum moder- mozřejmostí. vatele tepla o možnosti uhrazení vzniklé ního velkoměsta 21. století a  zároveň Z hlediska dlouhodobých cílů jsou vý- ve  prospěch úspěšné obnovy prosankce od ÚOHS a souhlasili s doporuče- musí respektovat význam prostoru, kte- chozím předpokladem dopravní opat- storu Karlova náměstí. ním RMČ Praha  2 na  základě usnesení č. 189 ze dne 2. 4. 2013 s vyhotovením Co vás pálí K PRODEJI BYTOVÉHO FONDU (II.) externího stanoviska k posouzení možnosti náhrady této případné odpověd- V další části naší pravidelné rubriky vás chceme seznámit s tím, jakým způsobem jsou prováděny opravy v domech, nosti za škodu s tím, aby úplata za vyho- určených k prodeji. Připomínáme, že zastupitelstvo souhlasilo se zařazením 132 bytových domů do prodeje. tovení stanoviska nepřekročila částku V domech, určených k prodeji, byly po- závažnost a nutnost opravy, nikoliv její být souhlas udělen i zpětně v  zájmu ochrany zdraví a minimalizace případ100.000 korun a aby při požádání o vy- zastaveny velké opravy a investiční cenová náročnost. hotovení tohoto stanoviska byly prefe- akce, jako například opravy fasády, vý- Opravy havarijního charakteru (prasklé ných škod. Ostatní práce, jako je pravirovány veřejné instituce. Posledním měny oken, komplexní opravy zdravot- vodovodní potrubí, únik plynu, opravy delný týdenní úklid, pravidelné revize usnesením zastupitelé schválili nové ně technické instalace, rekonstrukce výtahů) jsou zajišťovány ve všech obec- a servisní činnost, poskytované na závýtahů a podobně. Porevizní opravy ních domech neprodleně prostřednic- kladě uzavřených smluv, probíhají ve znění Jednacího řádu ZMČ Praha 2. Šárka Votánková, jsou v těchto domech prováděny stan- tvím příslušné správní firmy. Provedení všech domech se stejnou frekvencí bez odb. Kancelář starostky a vnějších vztahů dardně a drobné opravy se provádějí těchto oprav je schvalováno vedoucím rozdílu, zda je daný dům zařazen do po odsouhlasení vedoucím odboru odboru majetku městské části Praha 2. prodeje či nikoliv. majetku, kdy je zvažována především V  případě naléhavých případů může Jan Vaněk, zástupce starostky

Upozornění pro návštěvníky parku Havlíčkovy sady

Revitalizace Havlíčkových sadů, spolufinancovaná z  Evropských strukturálních fondů v rámci programu OPPK, přešla do závěrečné dokončovací etapy. V předposlední etapě, která byla ukončena 31. 3. 2013, byly zahájeny práce v horní části parku, tj. zemní práce spojené s  budováním nové dešťové kanalizace, pokládka kabelů pro nové veřejné osvětlení a přívody vody a elektroinstalace pro závlahový systém. V  poslední etapě, která bude dokončena v  srpnu letošního roku, dojde k některým uzavírkám parku pro pěší. V první fázi, která trvá od 10. 4. do 10. 5., je pro veřejnost uzavřeno tzv. údolíčko. Z toho důvodu není možné projít z  dolní části parku do horní a naopak jinudy, než obchozí trasou vně parku Rybalkovou ulicí. Do spodní části parku je možné se dostat Rybalkovou ulicí boční branou vedoucí z  této ulice okolo vinice, dále z Perucké ulice přes Peruckou stráň hlavní branou nebo spodní branou ze strany od Vršovic. Rovněž v  posledních týdnech dokončování stavebních prací, kdy se budou pokládat vrchní vrstvy parkových cest, bude od 15. 6. v horní části parku uzavřena hlavní přístupová cesta u Horní Landhausky. Podrobné informace o uzavírkách budou vyvěšeny na všech vstupech do Havlíčkových sadů. Děkujeme za pochopení! Městská část Praha 2

Čistá dvojka pokračuje i v letošním roce Životní prostředí mohou ovlivnit všichni občané, proto má radnice zájem obyvatele „vtáhnout“ do  aktivit cílených ke  zlepšení čistoty a  životního prostředí na dvojce. To je také záměrem programu Čistá dvojka pro rok 2013, jehož koncepci schválila Rada městské části Praha 2 na svém zasedání v dubnu. Dobré zkušenosti s Létajícími sběrnými dvory (LSD) v  minulých letech vedou opět ke  zřízení čtrnácti stanovišť. Podílí se na nich městská část (11 stanovišť), EKO-KOM, a. s., (2) a ASEKOL, s. r. o. (1). Nadále mohou samozřejmě občané dvojky využít bezplatně kapacitu sběrného dvora v  Perucké ulici. Nemocným a  handicapovaným občanům bude opět zajištěna odnáška objemného odpadu. Pravidelná data přistavení LSD otiskujeme každý měsíc v inzertní části novin a jsou uveřejněna i na www.cistadvojka.cz. Neméně důležitá je osvětová činnost spojená se změnou přístupu k životnímu prostředí. Stánek programu Čistá dvojka s  informacemi pro držitele psů bude umístěn v parcích Čechovy sady, Folimanka, Havlíčkovy sady a Riegrovy sady. O třídění odpadů a čištění veřej-

ného prostranství a dalších zajímavostech budeme informovat v  rámci akcí pořádaných na  náměstí Míru – Den s  Komwagem a  Vinobraní. Termíny všech akcí budou včas uveřejněny. Společnost EKO-KOM, a. s., zajistí pro první stupeň základních škol, které budou mít zájem, pracovní sešity s tema-

tikou třídění odpadu. Pro letošní rok bylo na program Čistá dvojka vyčleněno z  rozpočtu městské části 500 tisíc korun, zbylé náklady uhradí spolupracující společnosti. Více informací o  všech akcích pořádaných v  rámci programu získáte na  výše uvedené webové adrese. hra

Noviny

Diskuse

Prahy 2

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

3

Metropolitní plán potřebuje město i Praha 2 Urbanismus má v dnešní době snad větší a lepší význam, než měl v letech 1948 až 1989. Zjednodušeně řečeno, tehdejší krajinoa městotvorné zásahy zanechaly stopy, z nichž se mnohé už zřejmě nepodaří zahladit. V hlavním městě se rozvíjela zejména sídliště a Praha 2 byla nemilosrdně rozervána Severojižní magistrálou. Byla to nejkratší cesta k Nuselskému mostu a ven z Prahy na chaty a chalupy. Současná zátěž, kterou představuje denní porce 100 tisíc aut, není dlouhodobě udržitelná a pro obyvatele dotčených míst je nepřijatelná. Co si myslí o změnách v územním plánu politici? Mají snahu měnit současný stav? Proto jsme politikům položili tuto otázku: „Co by měl podle vás řešit (změnit) územní plán v Praze 2?“

ČSSD

Michal Tobrman

Místo Riegrových sadů Praha postrádá. Rovněž každá městská část, kaDisneyland. Místo náměstí Mí- ždý katastr, každý jednotlivý blok domů má svůj ru obchodní centrum. Místo specifický problém. Řešením by byl strategický Folimanky ústí nového tunelu plán pro všechny městské části, který by vznikl Lenka. Zní to bláznivě? A co ji- až po důkladné veřejné debatě se všemi občaného, než naprosté šílenství ny. Konkrétních problémů je v Praze 2 celá řada. předvádí posledních několik Například vnitrobloky, jejich stav a  současná let naši politici? Tunel Blanka stál doposud té- podoba nabízí jedinečnou příležitost pro zkvaměř 40 miliard korun. Dopravní studie už nyní litnění života nás, Pražanů. Dále by mělo konečříkají, že nám Pražanům jeho ně dojít k regeneraci Karlovýstavba výrazně nepomů- Metropolitní plán by se měl va náměstí. Město by také že. Za stejnou cenu mohl mít zaměřit na strategické vize, mělo garantovat určitou základní občanskou vybakaždý občan Prahy elektrokteré Praha postrádá venost. To znamená také kolo, a k tomu by ještě zůstaly finanční prostředky na výstavbu cyklostezek méně nekvalitních řetězců potravin, které jsou ve výši 15 miliard. Zkuste si jen představit, jak například rozmístěny podél celé Vinohradské velkou změnu by to dopravě v Praze přineslo, ulice. Škoda také je, že se nepodařilo z  Vinoale i to je na druhou stranu šílenství. A co je me- hradské tržnice učinit stálý farmářský trh. Komtropolitní plán? A hlavně budou ho vůbec poli- plexní řešení chybí i  v  rámci parkovacích zón. tici brát vážně, ať bude jakýkoliv? Co bych chtěl Určitě by mělo pokračovat otevírání náplavek v Praze 2 změnit? Především by se měl vyřešit namísto jejich uzavírání pro účely výstavy lunejvětší dopravní problém celé Prahy, a tím je xusních jachet. Problémů je více než dost. Bomagistrála. Na to však neměl dosud žádný poli- hužel je nevyřeší metropolitní plán, ale jedině tik dostatek odvahy. Metropolitní plán by ale lepší politici, kteří budou péči o veřejné blaho neměl řešit pouze územní plánování, měl by se brát opravdu zodpovědně, a ne pouze jako kozaměřit především na  strategické vize, které rýtko či výtah k ještě větší moci.

ODS

Nyní probíhá projednávání rozvojových ploch nebo ploch přestavby, zadání územního plánu. ale Praha 2 současně upozorňuje, že je nutV  Praze je tento dokument né paralelně vypracovat i druhou úroveň dopojmenován Metropolitní kumentů, tedy územní plány jednotlivých územní plán. Jde o nejdůle- městských částí. Dalším významným témažitější dokument, ke  které- tem je diskuse o  celoměstské dopravní síti. mu by se měl vyjádřit každý, Praha 2 dlouhodobě odmítá koncepci Sevekdo chce ovlivňovat rozvoj města. Právo rojižní magistrály, která rozpůlila v 70. letech území Prahy 2 na  dvě na  vyjádření mají obMetropolitní územní plán části, a  požaduje, aby čané Prahy, majitelé by měl řešit koncepci dopravy nový metropolitní nemovitostí, občanská plán řešil koncepci sdružení nebo další s ohledem na památkovou skupiny obyvatel, dopravy s  ohledem ochranu centra a jeho hodnoty na  památkovou správci sítí, orgány státní správy a  pochopitelně také městské ochranu centra a  s  ohledem na  přirozené části. Praha 2 na 14. řádném zasedání zastu- a  významné celoměstské hodnoty centrálpitelstva schválila stanovisko k návrhu zadá- ních částí města. Zastupitelé budou velmi ní a bude v územním plánu prosazovat vyvá- pozorně sledovat jak výsledky projednání žený rozvoj města. Městská část uvítala vy- zadání metropolitního plánu, tak také popracování dokumentu novou metodou stup zpracování a  následně i  projednávání a  podporuje vypracování dvouúrovňového návrhu metropolitního plánu, a  budou akúzemního plánu. V první vrstvě bude v met- tivně prosazovat záměry Prahy 2. Budeme ropolitním plánu nastíněna celková koncep- velmi rádi, když se i  vy zapojíte do  diskuse ce Prahy, jejích hlavních dopravních tras, nad přípravou metropolitního plánu.

TOP 09 OSB

Daniel Kůta

Navrhovaná koncepce rozvo- funkčního označení jednotlivých ploch. je hlavního města Prahy v ná- Všechny městské části hlavního města Prahy vrhu Zadání Metropolitního mají možnost započít dialog se zpracovatelem územního plánu je – mimo ji- Metropolitního územního plánu. K  tomu ale né – ve  svých požadavcích potřebují argumenty. zaměřena na velký rozvojový V  Programovém prohlášení Rady MČ Prahy 2 potenciál zejména uvnitř na období 2012–2014 je uvedena tvorba řady města. Dále pak v  návrhu koncepce rozvoje podkladů, např. střednědobý strategický plán, na (plošnou) kvalitu na úkor kvantity, tj. zejmé- zklidnění a humanizace magistrály, tvorba stuna využití potenciálu zastadií rozvoje MČ, prosazování věného území města v úze- Metropolitní plán nespadne zájmů MČ v  rámci připravomích navazujících na  cent- z nebe, je potřeba ho vytvá- vaného územního plánu. poznatků rum na úkor využívání volřet, ovlivňovat, formovat, Zpracováním z  výše uvedených pokladů né krajiny pro další urbanipřinášet argumenty zaci. Omezení dalšího zneby mohl vzniknout aktuální užívání volné krajiny kvůli stavební expanzi je dokument, obsahující všechny prvky specificnepochybně nutné a správné. Jak je to ale se ky cílených zásad, potřebných k „definici stratezáměrem využívání údajně velkého rozvojové- gie“ rozvoje Prahy 2. Metropolitní plán nespadne z nebe, je potřeba ho potenciálu uvnitř města? Nová metodika tvorby metropolitního plánu ho vytvářet, ovlivňovat, formovat, přinášet již spočívá i  v  definici základní jednotky plánu, zmíněné argumenty. Záleží na městských částzv. lokalit, tedy ploch shodného urbanistické- tech, jak téhle možnosti využijí. A to bude velho charakteru, a  tím v  opuštění dosavadního kým úkolem i pro Prahu 2.

Radim Perlín

Bohuslav Matuška

Praha 2 je unikátní městskou umístěno, na  rozdíl od  jiných částí, dostatek částí, která vznikla slouče- parků a zeleně. Tuto skutečnost by metroponím několika urbanisticky litní plán neměl přehlížet. Součástí metroponesourodých čtvrtí. Vzhle- litního plánu by měla být také veřejná prodem k  tomu, že jde o  cent- stranství, která jsou podstatným prvkem rální část města, která má města pro setkávání občanů. Jedním z nedovelmi hustou zástavbu s mi- řešených míst tohoto druhu je Karlovo nánimem volných pozemků pro další výstavbu, městí. Na  opačné straně pak stojí problém, je asi poměrně zbytečné očekávat, že metro- kterým je rozdělení Prahy 2 magistrálou, jež politní plán by měl být Metropolitní plán by měl pomoci tvoří bariéru v napojení na střední část měspodkladem pro výrazPraze 2 udržet a zlepšovat úroveň ta. Magistrála podél né změny na  našem života rezidentů území. Obecně lze také své široké linie překáží říci, že Praha 2 je v zásadě rezidenční čtvrť. Co dalšímu rozvoji části Prahy 2, která je touto by tedy měl metropolitní plán řešit? Zejména páteřní komunikací dotčena. Je to dělicí čára, by měl řešit udržení koncepce obytné čtvrti která necitlivě probíhá jednou z  nejkrásněja podporovat její další rozvoj, tj. podporovat ších oblastí, a tím z ní dělá všem známou „Levýstavbu či změnu účelu užívání budov ze- gerku“ nebo „Sokolskou“. Podobné závěry lze jména v souladu s ohledy, které jsou v zájmu učinit i o některých dalších ulicích, které život kvality života osob žijících v  Praze  2. Metro- občanů nijak nezlehčují, ba naopak. Metropolitní plán by měl brát v potaz úsilí o zame- politní plán by tedy měl pomoci Praze 2 udrzení vylidňování této části, které se zatím da- žet a zlepšovat úroveň života rezidentů a nařilo plnit. Odvažuji se tvrdit, že Praha 2, ač pomoci tomu, aby tranzitní dálnice zbudovacentrální část Prahy, má i  to štěstí, že v  ní je né ve městě byly jen dočasným řešením.

Strana zelených

Stanislav Sojka

Především by se měl změnit rozvoje radnice za rychlou přípravu fundovaného způsob projednávání a  schva- a dostatečně razantního stanoviska městské čáslování oproti současnému ti, sám jsem se, přiznávám, na žádnou připomínúzemnímu plánu, které praktic- ku nevzmohl. A co by měl metropolitní plán změky vylučují účast veřejnosti – nit v Praze 2? Především zastavit ukusování městúzemní plán je podáván v tako- ské zeleně, které zanedlouho budeme bezmocně vé formě, že není možné se sledovat na  Perucké stráni a  které hrozí celému v něm zorientovat, připomínky občanů v průbě- pásu zeleně na svazích od Grébovky až k Albertohu projednávání mají malou vu. Zmenšit dopravní záNový územní plán by měl těž na  „hlavních tazích“, váhu a  celý postup je velmi netransparentní. Dále je nut- uchovat vše, co pomáhá utvářet které kdysi byly hlavními třídami Vinohrad a  Novéné zastavit stávající způsob pověstného „génia loci“ ho Města – Legerova, Žitschvalování změn územního plánu, o jehož fungování dobře vypovídají uniklé ná, Ječná, Resslova, Vinohradská. Ve  stanovisku odposlechy hovorů mezi „podnikatelem“ Janouš- městské části je na toto téma velmi odvážná forkem a panem primátorem. Už samotné zahájení mulace: „…sledovat zlepšení prostupnosti území prací nad metropolitním plánem ale dává vědět, pro pěší a cyklisty, a to i na úkor rozsahu automobiže tak jednoduché to nebude – návrh zadání no- lové dopravy“. Co by naopak metropolitní plán vého plánu, který jsme jako členové komise roz- měl uchovat, je převažující rezidenční charakter voje dostali možnost připomínkovat, je dvaatřice- naší městské části, zeleň ve vnitroblocích a další tistránkový obecný text plný vznosných myšle- věci, které pomáhají utvářet pověstného „génia nek, se kterými je těžké polemizovat. Na jeho pro- loci“. Varovný příklad Prahy 1, která se během 20 studování a připomínky jsme dostali dva (oprav- let vylidnila a proměnila v jakýsi Disneyland, mádu 2) dny. Je třeba poděkovat oddělení územního me přímo před očima.

4

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Téma měsíce

Noviny

Prahy 2

Začíná diskuse o nové tváři města Do 18. dubna měli občané možnost připomínkovat zadání Metropolitního územního plánu. Času k tomu věru příliš neměli. A neměly ho ani městské části, které se musely vyjádřit do 12. dubna. Územní plánování je nástroj veřejné správy pro racionální rozvoj určitého území. Současná snaha Magistrátu hlavního města Prahy o inovaci územního plánu je nepochybně chvályhodná. Bohužel projednávání zadání územního plánu probíhá podle stavebního zákona, který stanovuje poměrně přísné a  krátké termíny, a  diskuse mezi pořizovatelem – tedy magistrátem – a  městskými částmi, ale i  veřejností je svázána těmito limity. Pokusíme se ukázat klady a  zápory současného projednávání zadání územního plánu. O ÚZEMNÍM PLÁNU Na počátku bychom měli vysvětlit postup přípravy nového dokumentu. Nejprve Útvar rozvoje města připravuje dokument s názvem Zadání Metropolitního územního plánu, který má stavebním zákonem přesně stanovenou strukturu a obsah. Připravené zadání se veřejně projednává a v této fázi přípravy jsme nyní. Po vypořádání všech připomínek bude zadání Zastupitelstvem hl. m. Prahy schváleno a stane se závazným podkladem pro přípravu návrhu Metropolitního územního plánu. I  tento návrh se opět bude veřejně projednávat a lhůty pro vyjádření veřejnosti, občanských sdružení, orgánů státní správy i správců sítí budou ze zákona delší. Doporučujeme každému, koho zajímá územní rozvoj jeho nejbližšího okolí, sledovat informace a uplatnit svoje připomínky. V  Novinách Prahy 2 budeme o  těchto lhůtách někdy v zimě 2013/14 informovat. I návrh se bude muset vypořádat se všemi připomínkami, a  pokud vše půjde dobře, měl by být někdy v létě 2014 schválen Zastupitelstvem hl. m. Prahy. Nyní jsme tedy na začátku dlouhé cesty k  novému pražskému Metropolitnímu územnímu plánu. Územní plánování vzniklo potřebou uzákonit vyzkoušené a  osvědčené urbanistické postupy při stavbě měst. Počátky snah o smysluplný rozvoj určitého území sahají do středověku. V historii českého stavebního práva vztaženého k  Praze víme o  prvním právním předpisu, jenž by se dal považovat za předchůdce zákona, Stavební řád pro

Prahu, Plzeň a  České Budějovice z  roku 1886. Za  nejstarší však lze považovat Stavební řád královského města Jihlavy z roku 1270, vydaný samotným Přemyslem Otakarem. Více informací lze dohledat v Archivu hlavního města Prahy nebo na webu Ministerstva pro místní rozvoj ČR v sekci Historie českého stavebního práva. Územní plán, jak jsme již zmínili, je jedním ze strategických nástrojů samosprávy, jehož hlavním posláním je vytýčit dlouhodobý rozvoj území. Měl by zajistit určitý způsob kontinuity v přístupu k zásahům do území, respektování a vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území, respekt k životnímu prostředí, smysluplný rozvoj infrastruktury a  řadu dalších požadavků. Především by ale měl být nástrojem pro soustavné a komplexní řešení účelného využití a  prostorového uspořádání území. To vše tak, aby případná změna politického klimatu neměla na takový plán zásadní vliv. Je jisté, že jiné požadavky, přání a  představy o  územním plánu budou mít zástupci stavební lobby a betonářských firem, zcela jiné ekologové, biologové i  prostí lidé. Proto by takový plán zasloužil širokou, věcnou a  otevřenou diskusi. Výsledek by měl být „řízeným“ kompromisem, který by skloubil mnohdy protichůdné zájmy lidí, žijících v  jednotlivých městských částech, nejrůznější podnikatelské záměry a věci ve veřejném zájmu. Tak, abychom se za  pár let nemuseli stydět za urbanistické hříchy. PROČ NOVÝ PLÁN Jedním z  hlavních důvodů pro nový

územní plán je změna stavebního zákona. Od  1. ledna 2007 platí zákon č. 183/2006 Sb., o  územním plánování a stavebním řádu. V procesu územního plánování má v našem případě hlavní slovo Ministerstvo pro místní rozvoj a hlavní město Praha zastoupené Magistrátem. Dalším důvodem je zastaralost a  přílišná podrobnost stávajícího plánu, která vyvolává potřebu neustálých, často i drobných změn. Působnost pořizovat a vydávat územní plán je zákonem svěřena obci, tj. hl. m. Praze, které je oprávněno svoji působnost nebo její část svěřit městským částem Statutem. Bývalý zákon svěřoval část působnosti větším městským částem přímo, nové ustanovení zákona o svěření byť dílčí působnosti zatím město nevyužilo. V průběhu projednávání podkladů, zadání i  vlastního územního plánu tak nemají městské části jinou pozici, než jakýkoli občan. JAK BY MĚL PLÁN VZNIKAT Ve výsledku by plán měl stanovit a vymezit následující: • základní koncepci rozvoje území obce • ochranu hodnot tohoto území • plošné a  prostorové uspořádání území • uspořádání krajiny • koncepci veřejné infrastruktury • zastavěné území, plochy a  koridory, zejména zastavitelné plochy a  plochy vymezené ke změně stávající zástavby, plochy vymezené k obnově nebo opětovnému využití znehodnoceného území pro veřejně prospěšné stavby, pro veřejně prospěšná opatření, pro územní rezervy

V rámci probíhajících diskusí nad Zadáním Metropolitního územního plánu redakce oslovila stejnými otázkami několik renomovaných odborníků. Jako první má slovo architekt pověřený přípravou nového plánu... doc. Ing. arch. Roman Koucký, vedoucí Kanceláře metropolitního plánu Máte pocit dostatečného prostoru pro odbornou diskusi o  tomto kroku, který ovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí? Myslím, že odborné diskusi byl věnován dostatečný prostor v rámci zpracování metodiky metropolitního plánu a následně v rámci zpracování zadání. Krokem, který ovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí, je samotný metropolitní plán. Zadání je pouze jeho první přípravnou fází. Schválení zadání je pokynem pro zahájení prací na samotném plánu. Je zadání takové, aby bylo ochráněno životní prostředí, přírodní, kulturní a historické hodnoty území neutrpěly újmu a nutné asanační, rekultivační a rekonstrukční zásahy do krajiny nepřinesly sociální a hospodářské problémy? Zadání obsahuje v kap. II. A. 1. 3. 1. Hodnoty území následující: „Metropolitní plán bude respektovat a posilovat veškeré krajinné i  civilizační hodnoty, které po  staletí vytvářejí identitu Prahy.“ Jsou to zejména: a) pestrá a obraz města výrazně spoluutvářející krajina, s řekou Vltavou a jejími přítoky a výraznou morfologií, b) významné přírodní bohatství města atd. K takto položené otázce musím říci, že zadání je dokumentem, který obsahuje hlavní cíle a požadavky na zpracování návrhu územního plánu. Jeho úkolem proto není pouze ochrana životního prostředí a hodnot popsaných v otázce. Zadání může vymezit podmínky, aby tato ochrana byla součástí metropolitního plánu, a tyto podmínky projednávané zadání splňuje. Městské části mohly (a veřejnost také) v etapě společného jednání o návrhu zadání územního plánu s dotčenými orgány uplatňovat své připomínky. Byla stanovená doba k připomínkování navržených změn v zadání územního plánu dostatečná? Lhůta na  vyjádření k  zadání je stanovena zákonem. Lhůtu nemůže Praha měnit. Navíc bylo zadání na společném semináři podrobně představeno všem zástupcům městských částí a proběhla živá vzájemná komunikace mezi pořizovatelem, zpracovatelem a zástupci městských částí. Neposkytuje způsob, jakým bude vytvářen nový územní plán, prostor pro zneužití? Každý nástroj lze zneužít… Cílem nově koncipovaného metropolitního plánu je minimalizace možné míry zneužití. Jasné a čitelné vymezení všech charakteristik a regulativů umožní každému sledovat a lépe rozumět případným požadavkům na novou výstavbu. Jasný popis charakteru by měl ochraňovat místní hodnoty a přitom umožnit vkládání nových kulturních vrstev města. Co při tvorbě nového územního plánu považujete za zásadní z hlediska Prahy 2? Jasné vymezení lokalit a jejich charakteru pro stabilizovaná území, vymezení veřejných prostranství a „proluk“. Zásadním bude komplexní řešení systému dopravní infrastruktury v návaznosti na celkovou urbanistickou koncepci vnitřního města. Konkrétnější kroky, jako například proměna magistrály v městský bulvár, budou předmětem zpracování návrhu. Vaše případné další pozitivní či negativní postřehy… Zadání bylo připravováno tak, aby vytvořilo předpoklady ke vzniku jasného, dvouúrovňového plánu pro hlavní město. Je zřejmé, že se lidé živě zajímají o vznik nového metropolitního plánu, což je důležité a může to pomoci ke vzniku plánu, kterému budou občané rozumět. Zazněla spousta podnětných připomínek, které ale svou podrobností často přesahují rámec zadání, a budou proto využity při přípravě návrhu metropolitního plánu, kde je počítáno s mnohem širším zapojením odborné i laické veřejnosti.

• podmínky pro využití vymezených ploch a koridorů. Městská část Praha 2 je obcí lokálně definovanou částmi Nového Města, Nuslí, Vinohrad a  celým Vyšehradem. Velký podíl městské části leží v Pražské památkové rezervaci. Z pohledu ochrany tohoto území by měl metropolitní plán prioritně řešit nenormální dopravní situaci, která dvojku neúměrně zatěžuje. Nekonečný had motorových vozidel, která projíždějí Žitnou či Ječnou přes Karlovo náměstí a  Resslovu ulici na břehy Vltavy, by neměl být normou, kterou bychom měli chtít zakotvit v Metropolitním územním plánu. „Naší městské části vadí, že pořizování územního plánu jde nevyzkoušenou cestou na samé hraně zákona, a obáváme se toho, co to může způsobit. Na zadání ÚPn nám vadí, že dosud není vyřešena spolupráce města a  městských částí na  pořizování ÚPn. Městským částem není Statutem svěřena jakákoli působnost v  územním plánování. Rádi bychom, aby Statutem bylo MČ svěřeno alespoň pořizování územně plánovacích podkladů. Město by pak v  rámci ÚPn mohlo tyto podklady (územní studie apod.) v případě potřeby buď využít, nebo nevyužít a  stavební úřady by se do doby pořízení územního plánu (např. 2. vrstvy) mohly o tyto podklady opírat. Vadí nám nezadaná ochrana PPR (Pražské památkové rezervace), přes kterou se denně valí obrovské množství aut. Vadí nám absence mezibřežního spojení mezi Prahou 4 a Prahou 5, takže se automobily valí přes ulice Ječná, Žitná, Resslova a přes nemovitou kulturní památku Kar-

lovo náměstí. To vše za situace, kdy oba okruhy na  jihu Prahy jsou dokončeny a od další dostavby okruhů a radiál lze očekávat jen navýšení automobilové zátěže centra,“ upozorňuje Václav Vondrášek, zástupce starostky MČ Praha 2 pro oblast dopravy, životního prostředí, výstavby a územního rozvoje. Právě z  důvodu ochrany památek a  historického jádra Prahy by měli zpracovatelé metropolitního plánu mít za  cíl řešit dopravu jako jeden z  nejvýznamnějších bodů. Řešení dopravy by mělo spočívat nejen v  omezení tranzitní dopravy, ale i v omezení průjezdu místní individuální dopravy historickým centrem města. S tím souvisí nabídka možnosti parkování a využití hromadné dopravy. Cílem nemůže být přizpůsobování města nárůstu automobilové dopravy, ale systematická podpora dopravy „přátelské“ k  životnímu prostředí (hromadná doprava osob, pěší a  cyklistická doprava). V  zadání územního plánu by měl být požadavek na  řešení, jak vést hlavní dopravní tahy mimo obytná území a jak u těch stávajících obytných území řešit jejich ochranu před nepříznivými vlivy (protihlukové stěny, valy, pásy izolační zeleně apod.). Výše zmíněný král Otakar ve svém nařízení doufá, že by mohlo přinésti prospěch a  užitek poddaným. Věřme, že i nový Metropolitní územní plán přinese užitek již nikoli poddaným, ale rovnoprávným občanům Prahy, kteří dokonce měli právo se k návrhu územního plánu vyjádřit. tom/per

Ing. arch. Jan Kasl, autorizovaný architekt, bývalý primátor Prahy Máte pocit dostatečného prostoru pro odbornou diskusi o  tomto kroku, který ovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí? Diskuse by se mohla vést nekonečně dlouho, a to v několika rovinách. Jednak o jiné metodice plánování, než je ta současná, taková diskuse se vede už zhruba deset let, byť asi nebyla mnohými tak vnímána. Spíše šlo o všeobecnou kritiku stávajícího územního plánu. Bohužel ani tzv. Koncept 2009 nebyl založen na výrazně lepších základech, i když by znamenal jistý posun vpřed. Dost dlouho se diskutuje o smyslu a potřebě územního plánování obecně. O novém, tzv. Metropolitním územním plánu, se vede diskuse od loňského 6. ledna, kdy náměstek Hudeček vystoupil se záměrem začít s ÚPSÚ (Územní plán sídelního útvaru) znovu a jinak. A konečně je to diskuse o Zadání Metropolitního územního plánu podle stavebního zákona – ta se bohužel vedla velmi krátce, ale v zákonné lhůtě. Mezi dnem, kdy byla na základě nové politické konstelace na pražské radnici nastartována změna a kdy byla v  odborné i  širší veřejnosti vzbuzena vysoká očekávání, a  vyhlášením zadání nedošlo bohužel k dostatečně intenzivnímu toku informací vůči veřejnosti. Více než roční očekávání „územně plánovacího Mesiáše“ se nekonalo a zadání logicky nemohlo uspokojit hlad po informacích. Navíc tisíce připomínek a námitek ke Konceptu 2009 bylo pro občany zmařeno zrušením jeho pořizování. Nemusím ani připomínat, že je v Praze mnoho odpůrců nového systému plánování, kteří se ze současné situace radují. Je zadání takové, aby bylo ochráněno životní prostředí, přírodní, kulturní a historické hodnoty území neutrpěly újmu a nutné asanační, rekultivační a rekonstrukční zásahy do krajiny nepřinesly sociální a hospodářské problémy? Zadání je jenom takové, jaké musí podle zákona být, aby mohl být nový územní plán pořízen. Nepochybuji, že je z výše uvedených hledisek zcela vyhovující. Zásadní otázkou bude, zda metropolitní plán dokáže splnit všechna tato očekávání. Územní plán není všeobecný návod na  řízení světa. Nechtějme od něj víc, než mu přísluší. Městské části mohly (a veřejnost také) v etapě společného jednání o návrhu zadání územního plánu s dotčenými orgány uplatňovat své připomínky. Byla stanovená doba k připomínkování navržených změn v zadání územního plánu dostatečná? Lhůta k projednání byla stanovena přesně podle zákona – to nic nemění na oprávněném pocitu městských částí i veřejnosti, že by se o zadání – fakticky o metropolitním plánu – rádi dozvěděli víc. Považuji za důležitější, aby teď byla zahájena intenzivní diskuse a osvěta, díky níž se podaří získat širokou podporu pro správnou myšlenku. Co při tvorbě nového územního plánu považujete za zásadní z hlediska Prahy 2? Jako každá městská část si Praha 2 musí zkusit definovat zásadní limity a požadavky svého dalšího vývoje – existence. Pro Prahu 2 je asi nejpalčivějším problémem magistrála, která ji rozděluje na dvě části a negativně ovlivňuje kvalitu života zdejších obyvatel. Řešení tohoto problému ovšem není v možnostech samotné městské části. Vaše případné další pozitivní či negativní postřehy… Myšlenka dvouúrovňového plánu je správná, a přestože není v evropském kontextu nová, až dosud se ji v českém právním prostředí nedařilo prosadit. Důležité je, aby se při zpracování a především projednávání metropolitního plánu podařilo nové principy srozumitelně vysvětlit co největšímu počtu Pražanů, a tak pro ně získat podporu. Nižší úroveň by měla přinést dosud málo fungující regulaci chránící veřejný prostor a celkový obraz města, místo lpění na tvrdých hranicích funkčních ploch vymezených mnohdy jako průmět zbožných přání „jak-by-město-mělo-vypadat“.

Noviny

Prahy 2

Téma měsíce

doc. Ing. arch. Jan Jehlík, vedoucí ústavu urbanismu, Fakulta architektury ČVUT Máte pocit dostatečného prostoru pro odbornou diskusi o  tomto kroku, který ovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí? Zadání územního plánu bude vždy obecné, protože logicky nemůže předjímat množství vstupů při zpracování plánu. Prostor je nutné si žádat proto především v době zpracování návrhu územního plánu. Nicméně v celé ČR chybí stále mnohem intenzivnější pozitivní účast politiků na  vpravdě politickém (tj. strategickém, ne manipulativním) zadání plánu (tj. představě o budoucím rozvoji města). Je zadání takové, aby bylo ochráněno životní prostředí, přírodní, kulturní a historické hodnoty území neutrpěly újmu a nutné asanační, rekultivační a rekonstrukční zásahy do krajiny nepřinesly sociální a hospodářské problémy? Jde trochu o sugestivní otázku, nabízí příliš okatě ono „ne“. Obecným zadáním v těchto oblastech jsou v této fázi především zákonné normy a i ty to mnohdy přehánějí. Dále – nemohu hovořit o ochraně, když neznám návrh, jinak jsou to jen alibistické floskule nestatečných hrdinů. Městské části mohly (a veřejnost také) v etapě společného jednání o návrhu zadání územního plánu s dotčenými orgány uplatňovat své připomínky. Byla stanovená doba k připomínkování navržených změn v zadání územního plánu dostatečná? To neumím pořádně posoudit, ale mám za to, že městské části musí být schopny reagovat okamžitě, protože mají mít stále aktuální povědomí o svých prioritách, jak dovnitř území, tak ve vztahu k celku. De facto jsou, pokud fungují dobře, v každém okamžiku připraveny přispět k jakémukoliv zadání v území. Co při tvorbě nového územního plánu považujete za zásadní z hlediska Prahy 2? Neznám tolik problémy Prahy 2, ale z celoměstského hlediska považuji za zásadní vybudování sebevědomého bulváru ve stopách „magistrály“ (jen, prosím, ne tunely jako pštrosí přístup), velkorysý přístup ke Karlovu náměstí (jen, prosím, ne parčíčky, jde o zásadní součást celoměstské kompozice) a vazby na řeku a na druhý břeh (centrum současné moderní Prahy je od Smíchova a Karlova po Bubny!).

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

5

Ing. arch. Petra Šandová, vedoucí odd. územního rozvoje ÚMČ Praha 2 Máte pocit dostatečného prostoru pro odbornou diskusi o  tomto kroku, který ovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí? Nutnost pořízení nového územního plánu je mimo diskusi a vyplývá i z platné legislativy. Snahou odpovědného radního Hudečka jistě je zapojení oslovených odborníků do diskuse o podobě nového územního plánu a novém přístupu k územnímu plánování v hlavním městě. Otázkou spíše zůstává efektivní a konkrétní výstup z této diskuse a jeho implementace do praxe pořizování a tvorby nového územního plánu. Pravdou je, že ani v odborné veřejnosti nejsou názory na téma zadávaného metropolitního plánu jednotné. Faktem zůstává, že účinná může být pouze taková snaha, která je podložena podporou samosprávy jako takové, to znamená, že je aktivně podporována většinou volených zástupců v zastupitelstvu hlavního města. Je zadání takové, aby bylo ochráněno životní prostředí, přírodní, kulturní a historické hodnoty území neutrpěly újmu a nutné asanační, rekultivační a rekonstrukční zásahy do krajiny nepřinesly sociální a hospodářské problémy? Zadání je textový dokument, který splňuje zejména obsahové a formální podmínky legislativy a jako takový je formulován ve velké míře obecně. Městská část podala zásadní připomínky ke konkretizaci tohoto textu, zejména v oblasti ochrany kulturních a historických hodnot ve vztahu k Pražské památkové rezervaci a historickému centru města, v oblasti koncepce technické, resp. dopravní infrastruktury hl. města a v oblasti metodiky regulace ve stabilizovaných územích centrálních částí města. Míru naplnění záměrů proklamovaných v zadání lze ovšem sledovat až ve fázi předložení návrhu, neboť fáze konceptu byla úpravou legislativy zrušena. Městské části mohly (a veřejnost také) v etapě společného jednání o návrhu zadání územního plánu s dotčenými orgány uplatňovat své připomínky. Byla stanovená doba k připomínkování navržených změn v zadání územního plánu dostatečná? Veškeré lhůty pro projednání musí být v souladu s platnou legislativou. Ve věci městských částí ovšem toto (a nejen toto) lze řešit Statutem hlavního města (vyhl. hl. m. Prahy č. 55/1999 Sb. hl. m. Prahy) jinak a v tomto směru se domnívám, že současná podoba Statutu v oblasti územního plánování má velké rezervy a měl by do ní být promítnut systémový přístup k územnímu plánování v hl. městě, včetně širší spolupráce s městskými částmi. K tomuto podala naše městská část již řadu podnětů. Nedovedu si představit, že by městské části nebyly relevantním partnerem v  pořizování tak zásadního dokumentu, jakým nový územní plán je, a byly jim předkládány i další dokumenty k vyjádření až ve finální podobě. S tím je nutné zásadně nesouhlasit. Co při tvorbě nového územního plánu považujete za zásadní z hlediska Prahy 2? Neustále za městskou část upozorňujeme na potřebu a nutnost koncepčního a systémového přístupu k  řešení dopravy (tzn. nejen automobilové, ale i  pěší, cyklistické, železniční, městské hromadné) v Praze, zejména na požadavek zmenšení zátěže historického centra a území Prahy 2. Na toto téma byla zpracována řada studií. Zásadní je pro nás přístup k Severojižní magistrále, novému mezibřežnímu propojení mezi Prahou 4 a Prahou 5, které by mělo odlehčit Ječné, Žitné, Karlovu náměstí, Resslově, přístup k trase D metra. Správní území naší městské části je v celém rozsahu dotčeno památkovou ochranou (zčásti Pražská památková rezervace, zčásti městské památkové zóny „Vinohrady, Žižkov, Vršovice“ a „Nusle“) a je z velké části stabilizovaným územím, proto za důležité považuji způsob nastavení regulace a její aplikace pro stabilizovaná území, podporu, resp. ochranu zachování bytové funkce, zeleně atp. V tomto směru nám zatím text zadání nedal uspokojivou odpověď. Pokud má státní správa, resp. stavební úřad městské části jasně a předvídatelně rozhodovat, potřebuje k tomu srozumitelný a  jednoznačný nástroj, jakým by měl výsledný územní plán být. Po  předchozích zkušenostech s pořizováním regulačních plánů na území hlavního města (úspěšně projednán a schválen byl pouze jeden) nelze očekávat, že by měly stavební úřady pro své rozhodování v dohledném časovém horizontu jiný podrobnější územně plánovací dokument. Vaše případné další pozitivní či negativní postřehy… Připomínky a podněty k zadání za městskou část byly, ač v krátkém, tak řádném termínu projednány a schváleny Radou i Zastupitelstvem městské části Praha 2 (usnesení ZMČ č. 204 ze dne 8. 4. 2013), v řádném termínu byly předány pořizovateli a nezbývá, než očekávat, jaký bude postup hlavního města ve způsobu jejich zohlednění. Městská část Praha 2 má tu výhodu, že se analýze a vývoji svého území věnuje v oddělení územního rozvoje dlouhodobě, z doby, kdy se ještě dle dřívějšího znění Statutu hl. města městské části mohly přímo účastnit na pořizování územně plánovacích podkladů a dokumentací, máme mnoho zásadních materiálů a  studií ke  správnímu území. Pravidelně také aktualizujeme Program regenerace MPR a MPZ městské části, kde se vždy snažíme shrnout nejnovější studie, priority a záměry městské části, takže jsme na argumentaci a připomínkování směrem k hlavnímu městu připraveni. Závěrem si dovolím všem popřát, aby se zúčastněným podařilo navrhnout, projednat a uvést v platnost takový nový územní plán, který pomůže hlavnímu městu najít cestu k  dořešení zásadních problémů Ing. arch. Radek Zykan, autorizovaný architekt, člen komise rozvoje Rady MČ Praha 2 s koncepcí technické a dopravní infrastruktury s důrazem na význam veřejných prostorů, životní prostředí Máte pocit dostatečného prostoru pro odbornou diskusi o  tomto kroku, který a fungování města v jeho jedinečnosti. ovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí? Ing. Vojtěch Novotný, PhD., fakulta životního prostředí, katedra aplikované geoJistě se v současné složitě strukturované společnosti nelze zavděčit všem. I v tzv. „odborinformatiky a územního plánování, ČZU né veřejnosti“ jsou názory na jednotlivá řešení různé. Po způsobu hospodaření v územMáte pocit dostatečného prostoru pro odbornou diskusi o  tomto kroku, který ním plánu za minulého vedení rady je přístup Tomáše Hudečka významně transparentovlivní město a život v něm na dlouhá desetiletí? nější. Riziko je však jinde. Zadání může vést k  vágně formulovanému územnímu plánu, který bude Podle mého názoru je přístup k  pořizování tzv. metropolitního plánu Prahy v  tomto zdánlivě bezkonfliktní, ale v okamžiku nutnosti rozhodování konkrétních stavebních úřadů (třeba Praohledu poněkud nešťastný. Domnívám se, že tvorbě metropolitního plánu měla předhy  2) o konkrétních projektech může vést k oslabení role veřejnosti a již dnes celkem slabé samosprávy, protože nebude úřední ani správní nástroj, jak omezit kupříkladu předimenzované projekty, které bu- cházet dlouhodobá debata o budoucí vizi města jako takového. Roli odborné veřejnosti spatřuji zejmédou formálně splňovat náležitosti značně benevolentních předpisů. Tedy od územního plánu, který ur- na v hledání konkrétních řešení pro požadavky společnosti. Takovou veřejnou diskusi, ani snahy o ni, čoval téměř „vše“, k územnímu plánu, který nebude určovat „nic“. Toto, věřím, není cílem zpracovatele. jsem ovšem nezaznamenal. Na druhou stranu není třeba vliv metropolitního plánu přeceňovat. Jak Je zadání takové, aby bylo ochráněno životní prostředí, přírodní, kulturní a historické hodnoty jsme viděli na stávajícím územním plánu Prahy, plány lze měnit (relativně) snadno. území neutrpěly újmu a nutné asanační, rekultivační a rekonstrukční zásahy do krajiny nepři- Je zadání takové, aby bylo ochráněno životní prostředí, přírodní, kulturní a historické hodnoty území neutrpěly újmu a nutné asanační, rekultivační a rekonstrukční zásahy do krajiny nepřinesly sociální a hospodářské problémy? Současný stav projednání (připomínky k  zadání) neumožňuje tuto otázku uspokojivě zodpovědět. nesly sociální a hospodářské problémy? Aktuální text zadání je velice obecný dokument, který hovoří růžovým slovníkem o všech budoucích S vlastním zadáním nejsem seznámen natolik, abych byl schopen tyto posoudit. kvalitách města. Na druhou stranu je vzhledem k pokračující obecné hospodářské stagnaci příhodná Městské části mohly (a veřejnost také) v etapě společného jednání o návrhu zadání územního plánu s dotčenými orgány uplatňovat své připomínky. Byla stanovená doba k připomínkování doba pro prosazení méně exploatační (vytěžující) filosofie územního plánu. Městské části mohly (a veřejnost také) v etapě společného jednání o návrhu zadání územního navržených změn v zadání územního plánu dostatečná? plánu s dotčenými orgány uplatňovat své připomínky. Byla stanovená doba k připomínkování K diskusi s veřejností a městskými částmi má docházet průběžně, nikoliv pouze ve lhůtách stanovených zákonem. Zatím mám spíše pocit, že město chce hlavně přesvědčovat, že jím navržená řešení jsou navržených změn v zadání územního plánu dostatečná? Jako člen komise pro územní rozvoj MČ Praha 2 jsem měl k prostudování a připomínkování takřka čtyři- dobrá, a o diskusi vlastně ani příliš nestojí. To je pochopitelné, chce-li metropolitní plán vytvořit rychle. cetistránkového textu zadání přesně 48 hodin. Tedy odpověď je celkem výrazné NE. Pokud se tvůrci no- Vzájemná důvěra se však tímto způsobem nebuduje příliš snadno. vého plánu dramaticky vymezují vůči předchozím zvyklostem, očekával bych důslednost i v časovém Co při tvorbě nového územního plánu považujete za zásadní z hlediska Prahy 2? prostoru pro možnost formulování připomínek městských částí k rozpracovanosti. Celkově je citelná Nemohu posoudit. Vaše případné další pozitivní či negativní postřehy… snaha o pokračování a možná i zesílení centrálního řízení z úrovně Magistrátu. Při pohledu zvenku je celý proces pořizování Metropolitního územního plánu poněkud zmatený. VedeCo při tvorbě nového územního plánu považujete za zásadní z hlediska Prahy 2? Zcela jistě by to měla být čitelná a fakticky realizovatelná snaha o významné snížení tranzitní automo- ní města se na jedné straně snaží pořizovat metropolitní plán stejným způsobem, jako územní plán mabilové dopravy přes Prahu 2. K tomu by měla mít MČ zpracovánu vlastní analýzu budoucí minimální lé obce. Na  druhé straně si ovšem vyjednalo s  Ministerstvem pro místní rozvoj výjimku z  měřítka nezbytné průchodnosti centrem po zprovoznění tunelu Blanka a snad Dvoreckého mostu. Tranzitní a opatřilo metropolitní plán jménem, které nemá oporu v zákoně. Není tak zcela jasné, jakou bude mít automobilová doprava decimuje vše – parky, náměstí, obyvatelnost území rodinami s malými dětmi právní povahu. Setkal jsem se s názorem, že metropolitní plán má být jakýmsi mezistupněm mezi zásadami územního rozvoje Prahy a  územními plány městských částí. To všechno by bylo v  pořádku atd. V návrhu zadání jsem neobjevil postoj k možnosti zavádění mýta v centrální části města. za předpokladu, že by se Rada usnesla, že, vzhledem k tomu, že jde o svého druhu pilotní projekt, není Vaše případné další pozitivní či negativní postřehy… Rozumím politické deklaraci „odstřižení“ se od  stávajícího, leckdy problematického územního plánu kritériem úspěchu rychlost, ale dosažení shody. Pak se Metropolitní územní plán může stát katalyzátoa jeho změn, nicméně značná míra odborné kontinuity je v tak složitém organismu, jakým Praha je, ne- rem diskuse o budoucnosti Prahy jako takové. Pokud zvítězí požadavek na rychlost, pak mám obavu, že se stane jen dalším barevným obrázkem v učebnicích územního plánování. zbytná. Evoluce, nikoliv revoluce.

6

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Město a lidé

Noviny

Prahy 2

Dvojka pro seniory Milí senioři, jaro nás trochu ošidilo svým pozdním příchodem v polovině dubna, doufejme tedy, že v květnu se bude chtít předvést v lepší formě. Ráda bych vás pozvala na lekce Nordic Walking – a to by se pěkné počasí hodilo. V Riegrových sadech se pod vedením trenérů můžete správné chůzi s hůlkami vlastními či na místě zapůjčenými naučit. Poznáte, jak správně prováděná chůze vašemu tělu prospívá. Snad bude pěkné počasí i na dalším výletě. Cílem je zámek ve Žlebech a hřebčín ve Slatiňanech. Dále pokračují vámi oblíbené počítačové kurzy a cvičení v  bazénu. Jako vždy naleznete podrobnější informace na této straně níže, na nástěnkách v infokoutku, a také na www.praha2.cz. Přeji vám pěkné zážitky a pohodové, prosluněné dny. Zdraví vás Aleksandra Udženija, zakladatelka klubu, zastupitelka MČ Praha 2

Vikýř Jaroslava Suchánka v kavárně u Ludmily V kavárně U sv. Ludmily na náměstí Míru se v úterý 14. května od 18:00 koná další „Vikýř“ Jaroslava Suchánka. V tradičním pořadu bude tentokrát Radko Pytlík vyprávět o své poslední knize „Jaroslav Hašek: Data – fakta – dokumenty“ a Věra Dyková představí publikaci „Kam se v Praze chodilo za múzami“. Pořad bude rámován příjemnou hudbou Parnas Ensemble. Tyto programy určené především seniorům pomáhá uskutečňovat ARTES. Rezervujte si místo přímo v kavárně Francouzská 1 nebo na [email protected]. red

Klub aktivního stáří, Záhřebská 15, tel.: 725 015 300 Otevřeno každé pondělí až pátek od 10:00 do 17:00 NABÍDKA VŠECH AKTIVIT PRO SENIORY ZDARMA Nechcete v televizi sledovat životy jiných v nekonečných seriálech? Chcete žít svůj život a stále naplno? Pak právě pro vás máme od pondělí do pátku, od 10:00 do 17:00, otevřen Klub aktivního stáří. Rádi byste svěží paměť, aby pro vás okolí najednou nebylo cizí? Přijďte k nám a zábavnou formou trénujte paměť každý týden. Bolí vás klouby a na drahé léky z reklam nemáte prostředky? Zkuste s námi pravidelně cvičit, třeba na židlích. I mladší ročníky se do schodů zadýchají, ale proč u nás nevyzkoušet jógu, zaměřenou na dýchání? Využijte naše

počítačové centrum a povídáním přes internet zkraťte vzdálenost mezi rodinou nebo přáteli. Rádi tvoříte, ale v jednom je to nuda? Navštěvujte naše výtvarné dílny a naučíte se koláže, upletete si košík, uháčkujete brož. Baví vás cestovat, ale svět se tak vzdálil? Navštěvujte naše přednášky spojené s promítáním ze vzdálených krajin. Pojďte začít cestovat! A první výlet si naplánujte do Klubu aktivního stáří v Záhřebské 15. Pobyt v Klubu, včetně všech aktivit, je pro vás s radostí připravován zcela zdarma. Kontakt: 725 015 300. Těšíme se na vás! NĚCO NAVÍC – LAHŮDKOVÝ PROGRAM PRO RADOST 6. 5., 14:00 Stolní tenis 13. 5., 14.00 Vystoupení pana Krause 14. 5., 10.00 Společné vaření s naším profesionálem Františkem 16. 5., 10:00 Výtvarná dílna s Jitkou 20. 5., 14:00 Nordicwalkingové aktivity – přednáška 23. 5., 10:00 Jarmark – pletení košíků na nám. Míru u stánku CSSP2 27. 5., 14:00 Objevování nových slovních spojení aneb Jak kreativně přistupovat ke komunikaci – paní Tomaidesová

PC KURZY Kurzy na počítači se konají v budově SPŠE Ječná 30 s lektorem Janem Švábem a jeho kolegy. Máte-li zájem, vyplňte prosím přihlášku. Najdete ji v poličkách Informačního koutku pro seniory. Vyplněné odevzdávejte v Informacích nebo každou středu od 9:30 do 11:30 v Informačním koutku pro seniory. Nezapomeňte vyplnit číslo klubové karty a také prosíme o telefonický kontakt. Děkujeme! BAZÉN Pod vedením lektorek cvičíme v bazénu TJ Sokol Královské Vinohrady v úterý od 12:00 a ve čtvrtek od 15:45. Lekce trvá 45 minut a probíhá na vlastní zodpovědnost cvičence. Je určena pro občany bez vážnějších zdravotních omezení. S sebou si vezměte 100 Kč jako zálohu na klíč. Stále platí, že na jednu kartu obdrží zájemce maximálně dva lístky. Plavenky jsou pro vás připraveny první pracovní den v měsíci v Informacích v přízemí budovy MČ Praha 2. INFOKOUTEK PRO SENIORY Otevřen je každou středu kromě 8. května od 9:30 do 11:30 v přízemí budovy ÚMČ Praha 2. Zde můžete podávat přihlášky do klubu nebo na počítačový kurz a dozvíte se různé aktuality a informace o programech. VÝLETY Rezervační lístky (čísla sedadel) na květnový výlet se budou vydávat ve  čtvrtek 9.  5. od  7:30 do  8:00 v  Informačním koutku pro seniory. Vstup do budovy před 7:30 není možný. Nelze telefonicky žádat o přednostní rezervaci z důvodu časové zaneprázdněnosti, např. návštěvy lékaře. Jedna osoba může předložit max. dvě klubové karty. Registraci a zaplacení výletu uskutečníte v ten samý den mezi 13:00 a 15:30 na stejném místě. Důležité upozornění: Organizátor výletů OK BUS PRAHA společně s MČ Praha 2 upozorňuje všechny zájemce, že po zaregistrování a zaplacení poplatku 100 Kč, na který je vydáno potvrzení, je každá osoba jmenovitě pojištěna. Potvrzení je proto nepřenosné! V případě, že vám okolnosti z vážných důvodů zabrání výletu se zúčastnit a je-li to možné, oznamte tuto skutečnost do 24. 5. na tel.: 236 044 264. Dáte tím šanci náhradníkům a bude vám vrácen poplatek. Je nepřípustné předávat potvrzení jiným osobám. Každý účastník výletu je povinen předložit ke kontrole před vstupem do autobusu potvrzení o zaplacení výletu a členskou kartu klubu Dvojka pro seniory, případně občanský průkaz. Prosíme též o respektování nástupního a výstupního místa na náměstí Míru. Děkujeme za pochopení a přejeme vám mnoho pěkných zážitků z dalších výletů. NORDIC WALKING Pojďte se v krásném jarním počasí naučit zdravé chůzi a  udělejte něco pro své zdraví. Na květen připravila MČ Praha 2 bezplatné lekce Nordic Walking v Riegrových sadech s certifikovanými trenéry a možností bezplatného zapůjčení hůlek. Lekce jsou následující čtvrtky: 16., 23. a 30. května, v 10:00. Pokud máte vlastní hůlky na Nordic Walking, můžete na všechny lekce přijít bez předchozí rezervace. Těm, kteří hůlky nevlastní, je možno je bezplatně zapůjčit. Kvůli omezenému množství hůlek k zapůjčení je nutné si hůlky předem rezervovat na tel.: 236 044 264, kde vám rovněž rádi zodpovíme případné dotazy. Sraz je na rohu ulic Italská a Polská (pod schodištěm u sochy Františka Ladislava Riegra). SENIORFITNES Slíbená pozvánka do přírody s nácvikem Nordic Walking je tu! Za krásami Prahy vyrážíme ve středu 22. května v 8:30 od metronomu na Letné. Půjdeme z Letné přes Pražský hrad a Petřín na Kampu, celková délka je kolem 5 km. Jít s námi může každý, a to jak s hůlkami, tak bez nich. Dle zdravotních možností je možné se z trasy odpojit a použít MHD. Akce není podmíněna seniorským věkem. Pravidelná cvičení probíhají v Bugifit Balbínova 6 každé úterý a čtvrtek od 10:00 do 11:00 a v Mateřské škole Na Zbořenci ve středu ve stejnou dobu. Přihlášky do kurzů angličtiny (základních, pokročilých i mírně pokročilých), pořádaných pro seniory ze všech pražských obvodů v prostorách suterénu Polikliniky Petřiny, Stamicova 7, adresujte na e-mail [email protected], mob.: 724 707 684; nově je možné přihlásit se do kurzu němčiny u Dany Doležalové (605 106 843, [email protected]); přihlášky do kurzů bridže pro úplné začátečníky na mail [email protected], tel.: 732 608 268. Také je možné využít e-mailovou adresu pro všechny aktivity sdružení: [email protected]. Komplexní informace najdete na www.seniorfitnes.cz. Stálé zdraví přeje Zdeněk Srba. FARMÁŘSKÉ TRŽIŠTĚ NÁPLAVKA Farmářské tržiště Náplavka nabízí seniorům, kteří jsou držiteli karty klubu Dvojka pro seniory, tuto možnost: v době konání trhů, tedy v sobotu od 12:00 do 14:00 (eventuálně do vyprodání), budou moci uplatnit slevu u vybraných farmářů se zeleninou a ovocem, jejichž stánky budou označeny logem Dvojka seniorům. Logo bude ve velikosti formátu A4 umístěno vedle identifikační karty prodejce, nepůjde o všechny stánky farmářského tržiště, ale pouze o některé vybrané pěstitele zeleniny, bylin a ovoce. Platí od dubna do listopadu 2013. PARTNEŘI KLUBU Uvítáme vaše náměty. Pokud máte ve svém okolí v Praze 2 oblíbenou prodejnu nebo služby, můžete nám tuto informaci předat a my podnikatele oslovíme a partnerství jim nabídneme. Členské karty předkládejte již při objednávání. Seznam smluvních partnerů je rozšiřován. Kontaktní údaje na nové Partnery jsou vyvěšovány na nástěnku v přízemí úřadu a také zveřejňovány na internetových stránkách www.praha2.cz v sekci Informace pro seniory – DVOJKA PRO SENIORY – PARTNEŘI KLUBU. BENEFIČNÍ BLEŠÁK: Místostarostka Kateřina Jechová a herečka Miluše Šplechtová zahájily údery do tibetských misek Blešák bez blech aneb Nákup pro dobrou věc. Trh proběhl na náměstí Míru v  úterý 23. dubna. Od 10:00 do 19:00 mohli návštěvníci vybírat z oblečení, doplňků, šperků, bot, nádobí a spousty dalších věcí z druhé ruky. Akci pod záštitou místostarostky Jechové organizovalo Občanské sdružení Letní dům. Výtěžek z prodeje je určen na tvořivé sociálně-terapeutické pobyty dětí z  dětských domovů. Text a foto: tom

Noviny

Město a lidé

Prahy 2

Zlato pro Kladskou Ve  dvacátém ročníku ankety Zlatý Amos byla vyhlášena Zlatou ředitelkou roku 2013 Kateřina Vávrová, která již osm let stojí v  čele základní školy s  rozšířenou výukou jazyků v Kladské. V anketě, jejímž patronem je letos profesor Václav Pačes, hlasují o nejlepších pedagozích samy děti. O vítězství ředitelky z Kladské se postarali deváťáci její školy. Mimo jiné ve  svém zdůvodnění kandidatury uvádějí: „Naše paní ředitelka se dá charakterizovat jen pěknými slovy. Je výborná manažerka a naše škola pod jejíma rukama jen vzkvétá…“ Zajímalo nás, jak takové uznání „zlatá ředitelka“ vnímá... Co pro vás ocenění znamená? Moc si ho vážím. Kandidáty totiž nominují sami žáci, musí sepsat hodnocení, sesbírat podpisy od spolužáků, učitelů,

Žijí mezi námi zpracovat obhajobu a  představit nominovaného porotě. To vše vymysleli, zorganizovali a  do  úspěšného konce dovedli žáci deváté třídy… Pro mě je to důležitá zpětná vazba o smyslu veškerého snažení. Při obhajobě v  parlamentu jsem si od  dětí vyslechla, čím jsem si nominaci zasloužila – byl to výčet všeho, co jsem za osm let ve funkci ředitelky pro své žáky a kolegy udělala. Od  materiálního vybavení školy přes mezinárodní spolupráci, výměnné pobyty žáků, projekty Comenius, návštěvy významných osobností ve škole, akce Stonožky, vánoční koncerty v Lucerně, akademie v  divadle Hybernia až po  mezinárodní zkoušky Deutsches Sprachdiplom z němčiny. Vybrali vás deváťáci, tedy věková skupina, která dospělé příliš nešetří. Právě to je nejcennější! Když si patnáctiletí, kteří mají plnou hlavu přijímacích zkoušek na  střední školy a  dalších zájmů a aktivit, vzpomenou na svoji ředitelku, dají si práci s celou nominací a věnují tomu čas a energii, je to úžasné. Jakou filozofii prosazujete ve  vztahu pedagog – žák? U nás je výuka poměrně náročná, patříme mezi přísnější školy, a to se neobejde bez dobrých vztahů, založených na vzájemné důvěře. Pořádáme projekty, mimoškolní akce a výjezdy, při nichž dochází k posilování vztahu mezi žáky

a  učiteli. Na  úrovni musí samozřejmě být disciplína, kázeň a spolehlivost. Ale důvěra, lidský přístup a důslednost jsou nejdůležitější principy, jimiž se ve škole řídíme. Máme skvělý pedagogický sbor, učí tu kantoři od 25 do 70 let. A právě věková různorodost je důležitá – předávání zkušeností a úzká spolupráce, to je základ úspěchu. Čeho si podle vás žáci Kladské na své škole nejvíce považují? Podle odezvy současných i  bývalých žáků je to právě přísnost, důslednost, otevřenost, důvěra, pochopení a  zejména rodinná atmosféra. Mezi žáky máme již i pátou generaci rodin. Já sama jsem také bývalým žákem Kladské, mezi nově nastupujícími učiteli jsou i naši absolventi. Jednoduše máme naši školu rádi. Co právě teď Kladskou hýbe a co vás čeká v nejbližších dnech? Momentálně jsou to přijímací zkoušky na  střední školy. V  polovině dubna jsme měli stonožkovou vernisáž již 15. ročníku výstavy výtvarných prací žáků – tradiční událost, na  kterou se vždy těšíme. Čekáme na  výsledky mezinárodních zkoušek Deutsches Sprachdiplom z němčiny. Žáci se už těší na výměnné pobyty do  německého Delmenhorstu a  na  ostrov Norderney, sem k  nám přijedou děti z  dánského Broendby a  také z  Hong Kongu. Ve  spolupráci s  mateřskou školkou Kids Company pátráme po „Zmizelých sousedech“ – židovských obyvatelích vily v Hradešínské ulici. Dne 21. června tam společně umístíme nové „Stolpersteine“. Text a foto: len

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Vzpomínka na oběti holokaustu

Letošní vzpomínkové čtení jmen obětí holokaustu Jom ha-Šoa připadlo podle židovského kalendáře na  pondělí 8. dubna. Na náměstí Míru si lidé připomněli 70. výročí povstání vězňů v  největším z  nacistických ghett, kde byli vězněni Židé, ve  Varšavě. Začalo 19. dubna 1943 a zahynuly při něm tisíce židovských obyvatel. Mezi jinými vzpomněly jména zabitých předsedkyně poslanecké sněmovny Miroslava Němcová, starostka Prahy 2 a poslankyně Jana Černochová, místostarostka Kateřina Jechová, zastupitelka Michaela Marksová a další. Židovská obec na Vinohradech vznikla v roce 1890, o šest let později byla dokončena synagoga v  Sázavské ulici. Ta ale vyhořela po bombardování v únoru 1945. V roce 1951 ji tehdejší režim zlik-

vidoval. Vinohradští Židé patřili mezi nejpočetnější pražskou komunitu. Jen z  Mánesovy ulice bylo deportováno do  koncentračních táborů na  800 z nich. Městská část Praha 2 podporuje projekt Židovského muzea Po  stopách Židů v Praze 2. V ulicích dvojky je také možné objevit betonové dlaždičky – kameny s deseticentimetrovými hranami a mosaznou destičkou na vrchní straně (Stolpersteine), na  které je vyrytý nápis se jménem toho, kdo v  domě, před kterým je dlaždička do  chodníku umístěna, žil a  stal se obětí nacistické zvůle. I tyto kameny připomínají místní židovskou komunitu, která byla významnou součástí vinohradské společnosti a dotvářela její nezaměnitelný charakter. Text a foto: tom

Finále Amos Tour 2013 je za námi Čtvrtý ročník sportovní soutěže mezi základními školami, zřizovanými městskou částí Praha 2, Amos Tour 2013 skončil. Šest základních škol se utkalo již tradičně v prostorách TJ Sokol Královské Vinohrady ve sportovních a dovednostních soutěžích o nejvšestrannější školu. Během školního roku proběhla první etapa soutěže, tzv. testovací cviky sportovní zdatnosti a  dovednosti v  rámci hodin tělesné výchovy. Nejlepších šest škol – Kladská, Botičská, u  sv. Štěpána, Sázavská, Londýnská, Resslova – se utkalo o titul v pátek 26. dubna 2013. Po  vzájemných kláních ve  čtyřech týmových disci- DOBOJOVÁNO: Místostarostka Prahy 2 Jana Duchková plínách si pro poháry, předává zlaté medaile žákům ze ZŠ Sázavská. medaile, jednodenní zážitkové pobyty spěli. Pro všechny byl připraven a finanční šeky na podporu sportovní- ve venkovních prostorách TJ Sokol Kráho školního vybavení došly tři nejlepší lovské Vinohrady bohatý doprovodný školy. Zlato získala ZŠ Sázavská, stříbro program, kde si nesoutěžící žáci mohli ZŠ Resslova a bronz brala ZŠ Botičská. podle vlastního výběru vyzkoušet noSmutní nebyli ani ti, kteří se do finále vé sportovní a zábavné disciplíny. nedostali, ale ani ti, kteří v  něm neuText: tom, foto: vin

Divadlo na Vinohradech nejen o Hašlerovi

Jednou větou ● Ve dnech 15. až 17. května nabízí taneční studio Contemporary v  Národním domě na náměstí Míru lekce New York City Ballet, Yōtai a klasického baletu zdarma; více informací je na www.contemporary.cz. ● Již patnáctý ročník Trhů chráněných dílen na pražském Vyšehradě pořádá v sobotu 18. května od 10:00 do 17:00 Občanské sdružení Borůvka. ● Před devadesáti lety bylo 18. května 1923 zahájeno pravidelné vysílání Československého rozhlasu. ● Na tentýž den, 18. května, připadá Mezinárodní den muzeí; letošním tématem je Muzeum (paměť + tvořivost) = proměny společnosti. ● V  Zoo Praha se vylíhl loríček rudobradý; tento druh papouška je v  zoologických zahradách chován zcela výjimečně a patří mezi nejnáročnější druhy. ● Nadační fond Veselý senior promítá v pondělí 20. května od 14:00 cestopi-

sy z Národních parků amerického západu. ● Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy pořádá ve středu 22. května od 13:00 do 16:00 v Muzeu Policie ČR preventivní akci se soutěžemi pro občany v seniorském věku zaměřenou na ochranu života, zdraví a majetku před kriminalitou páchanou na seniorech; v  rámci akce je možné změřit krevní tlak a množství tělesného tuku zdarma, zúčastnit se dopravních testů, cvičení na trénování paměti, křížovky se soutěží a závěrečného losování o hodnotné ceny – v rámci akce je vstup do výstavních expozic muzea zdarma. ● Nedělní zábavné odpoledne, které pro seniory připravují vinárna U  Stréců v  Budečské 19 a prodejna bylinek a čajů Pampeliška v Římské 23, se bude konat 26. května od 15:00 ve vinárně U Stréců; vstup je volný. tom

Jako svou osmou premiéru v sezoně uvedlo v pátek 19. dubna 2013 Divadlo na Vinohradech v režii Tomáše Töpfera hru Pavla Kohouta „Hašler…“ Roli hudební legendy s  pohnutým osudem ztvárňuje Petr Rychlý, jeho partnery jsou Kateřina Brožová (Zdena Frimlová) a Martin Zahálka (Rudolf Deyl st.). Písně Karla Hašlera si diváci mohou vychutnat za živého doprovodu orchestru Václava Marka a jeho Blue Star. V nové inscenaci Divadlo na Vinohradech nejen vypráví o pozoruhodném životě tohoto umělce, ukončeném paradoxně Čechy. Inspiruje také k  přemýšlení o osudových půtkách, které tento život provázely a jsou typické pro provinční české myšlení o vysokém versus nízkém v umění, o výlučnosti versus lidovosti ve vztahu diváků k umělcům, o měšťáckém versus kulturním publiku. Text: len, foto: Viktor Kronbauer

7

Akce Na  autorském čtení v  Konšelském salonku v  Mázhausu Novoměstské radnice v rámci pravidelného cyklu Literární úterky bude 21. května od 19:00 hostem Bára Nesvatbová, která bude číst z románu Pohádkář. www.nrpraha.cz Koncerty Na  plovoucí galerii (A)VOID Floating Gallery na  Výtoni proběhne v  pátek 17. května od 20:00 a v sobotu 18. května od 15:00 festiválek bretonské hudby. Vystoupí Ossian, Bran, M3, Treizh a další. Výstavy V podzemním sálu Gorlice na Vyšehradě budou vystaveny skleněné sochy v rámci pražského festivalu PF 13. Svá díla představí například Jiří Šuhájek, bratři de la Torres, Rebeca Huerta Viga a  další. Výstava potrvá od  23. května do 30. června. Více na www.galeriepokorna.cz. V Galerii Viniční altán v Havlíčkových sadech je od 30. dubna do 24. května pod názvem Profumi d´Italia výstava fotografií Tomáše Poděbrada. Otevřeno je denně od 11:00 do 21:00. www.vinicni-altan.cz Divadla Divadlo na Vinohradech zve v pondělí 13. května od 19:00 na předposlední představení Byl jsem přitom (podle románu J. Kosinského). Hrdina Kosinského příběhu vkročí do života vyzbrojen znalostmi pouze z televizní obrazovky. Tragikomický příběh zahradníka z  románu před lety proslavil film s Peterem Sellersem. www.dnv-praha.cz Divadlo D21 má na programu v pondělí 20. května v 19:30 inscenaci podle románu George Orwella 1984. Neměl náhodou Orwell pravdu, když tvrdil, že Svoboda je Otroctví, Válka je Mír a Nevědomost je Síla? www.divadlod21.cz Divadlo U Hasičů přichystalo na úterý 14. května od  19:30 autorskou komedii Ladislava Smoljaka Hymna aneb Urfidlovačka. Inspirace dílem J. K. Tyla Fidlovačka je nezpochybnitelná. www.divadlouhasicu.net Divadlo Neklid uvede v  sobotu 11. května v  15:00 na  své stálé scéně v  Emauzích pásmo pro pamětníky a  milovníky literárně hudebních pořadů (a nejen pro ně) Báječný svět byznysu. Svěží dílo Stephena Leacocka připravila Jitka Foltýnová. www.divadloneklid.cz Farmářské trhy Pro milovníky zlatavého moku se na Náplavce chystá na pátek 31. května a  na  sobotu 1.  června atraktivní akce Pivo na Náplavce. Mezi Palackého a Železničním mostem na Výtoni bude k ochutnávce 70 druhů piva ze 30 pivovárků. Světlé, tmavé i polotmavé, hořké či naopak sladké, speciály s  příchutí ovoce, kávy, medu či karamelu, filtrovaná, nefiltrovaná i  kvasnicová piva, spodně i  svrchně kvašená. O  hudební doprovod se postará Garáž, v  sobotu vystoupí Laco Deczi & Celula New York. Více informací najdete na adrese www.pivonanaplavce.cz. V květnu také pokračují obvyklé soboty na  Náplavce (8:00–14:00), nabízející celou škálu výrobků od  prověřených farmářů a  výrobců. České ovoce a  zeleninu, mléčné výrobky, vyzrálé hovězí, kuřecí a  krůtí maso, jehněčí, zvěřinu a také výborné poctivé klobásy, párky a  další uzeniny. Na  trhu jsou pravidelně k mání ryby – sladkovodní i mořské, dostanete tu kvalitní pečivo, dorty a zákusky a jiné dobroty. www.farmarsketrziste.cz

8

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Společnost a vzdělání

Vítání občánků na Novoměstské radnici Tradice vítání občánků byla v Praze 2 obnovena v roce 2008. Každým rokem přivítáme na  Novoměstské radnici více než 300 nejmladších obyvatel naší městské části. Přijetím zákona o základních registrech však již Úřad MČ Praha  2 nemá možnost využívat informací z databází úřadu (dříve bylo možné využít zde nalezenou adresu trvalého bydliště a datum narození dítěte). Vzhledem k velkému zájmu bychom však tradici vítání občánků rádi zachovali. Žádáme proto rodiče dětí narozených v  rozmezí od  listopadu 2012 do  března 2013 s  bydlištěm v Praze 2, aby se sami přihlásili na tel.: 236 044 202 – Markéta Slunečková – nebo poštou na adresu: odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů, k rukám M. Slunečkové, nám. Míru 20, 120  39, Praha 2, případně e-mailem: [email protected]. Ve  své zprávě prosím uvádějte jméno a  příjmení dítěte, datum narození, adresu trvalého bydliště a příjmení rodičů.

Výstava MŠ Šumavská na radnici Průřez čtvrtstoletím ve výtvarném tvoření a hraní dětí z  Mateřské školy, Šumavská 37, Praha 2… pod takovým názvem bude veřejnosti představena tvůrčí činnost dětí za čtvrt století docházky do této mateřské školy. Výstava se uskuteční v prostorách městské části Praha 2 (nám. Míru 20, 1. patro) ve dnech 13.–31. května 2013. Slavnostně ji zahájí vernisáž 15. května v 15:00, kam je veřejnost srdečně zvána. Kromě výtvarných děl dětí zde budou k vidění také keramické výtvory a výrobky z mnoha jiných materiálů. Výstava je určena široké veřejnosti, dětem, maminkám, babičkám – pro radost a poznání, co děti pod vedením tvořivých učitelek dokážou a jak je to baví. Přístupná bude ve všední dny v pracovní době ÚMČ Praha 2.

Den dětí v Riegrových sadech V pátek 31. května 2013 od 10:00 do 17:00 tradičně pořádá městská část Praha 2 ve spolupráci s  Domem dětí a mládeže dětský zábavný den k Mezinárodnímu dni dětí. V Riegrových sadech v okolí dětského hřiště bude pro děti připraven pestrý program s tvůrčím zaměřením, kde si budou moci malí i větší návštěvníci pod vedením lektorů vyrobit a zároveň odnést vlastní produkty z různých materiálů – z papíru, plastu, ze dřeva, i textilu. Pro nejmenší bude na programu divadelní pohádka a různé zábavné disciplíny. Na závěr bude populární dětská diskotéka. Součástí programu bude i finále celoročního soutěžního cyklu Klíč od Prahy 2. Od 9:00 hodin se v něm utkají družstva všech základních škol, které Praha 2 zřizuje. Těšíme se na vaši návštěvu! red

Vinohradský slavíček 2013 Pondělní odpoledne s datem 8. dubna patřila aula Domu dětí a  mládeže Prahy  2 ve  Slezské ulici finalistům 4. ročníku Vinohradského slavíčka a  jejich malým i  dospělým příznivcům. Soutěž uspořádal odbor školství městské části Praha 2 ve  spolupráci s  Domem dětí a  mládeže Prahy  2 a určena byla žákům základních škol městské části. Soutěžící i početné řady mladých diváků, jejich rodičů a pedagogů přivítala zástupkyně starostky pro oblast školství, mládeže a tělovýchovy Jana Duchková. Vlastní soutěž probíhala ve dvou základních kategoriích – jednak to byl sólový zpěv, a dále kategorie dua, tria nebo kvarteta. Odborná porota měla velmi těžkou úlohu, posoudit musela zdařilé výkony více než stovky zpěváčků z deseti základních škol. Letošní ročník byl v mnoha ohledech výjimečný. Pro děti byl překvapením host finálového odpoledne – vítěz pěvecké soutěže X-Faktor, zpěvák a muzikálový herec Jiří Zonyga, který jim zazpíval a odpověděl na všechny všetečné otázky. Velikou radost také udělala místostarostka Jana Duchková. Do soutěže věnovala svoji zvláštní cenu a předala ji žákyni 1. třídy ze Základní školy u sv. Štěpána Barboře Markové, která za svůj výkon sklidila obrovský potlesk. Text: bis, foto: len

Příležitost pro vás, kteří rádi fotíte Milí fotografové, připomínáme, že naše soutěžní téma JARO VE MĚSTĚ stále trvá. Je na vás, jak ho uchopíte, když možností je tolik… a jaro snad už konečně tady. Těšíme se na vaše snímky na adrese [email protected]. Nejzajímavější fotografie budou po zásluze odměněny. Pro inspiraci nabízíme záběr, který takhle jednou zjara „ulovila“ při pochůzkách po nábřeží pracovnice odboru životního prostředí…

Noviny

Prahy 2

Vltavská nábřeží zabydlely lodě a jachty Břehy náležící území Prahy 2 a Prahy 5 hostily ve dnech 17.–21. dubna 2013 přehlídku sportovních plavidel a příslušné výbavy – pátý ročník výstavy „Lodě na vodě“. Účast vystavovatelů z České republiky, Chorvatska, Polska, Německa, Rakouska, Španělska a Itálie postavila Prahu na úroveň Janova, Barcelony, Cannes, Helsinek či Hamburku, kde mají podobné akce dlouhou tradici. Vltava se tak v samém centru hlavního města na několik dní proměnila v živé přístaviště plné lodí, lodiček, vodních skútrů a plachetnic, které si lidé mohli prohlédnout i sami vyzkoušet. K vidění toho ale bylo mnohem víc… např. výbava pro vodní sporty, potřeby pro rybáře, karavany a  kempingové vybavení apod. Asi největší atrakcí se stal Flyboard – ukázky této adrenalinové zábavy na vodě přítomným doslova braly dech. Praha 2 se rozhodnutím radních městské části stala spolupořadatelem výstavy bez finanční spoluúčasti. Dalším pořadatelem byla i Praha 5, která ze všech akcí sportovního charakteru, tedy i  z  této, vybírá 2 Kč/m2. Takovou praxi Praha 2 nemá, a tak se dohodla s pořadatelem výstavy, že městské části daruje 2 Kč z každého m2 výstavní plochy. Takto získaných 16 tisíc korun radnice věnuje na  provoz Knihovny na  Vinohradech, jejímž zřizovatelem je. Knihovna za  ně nakoupí venkovní regál, který chce využít především pro svoji prezentaci na různých akcích, pořádaných ve venkovních prostorách. Z  každé vstupenky, prodané na výstavě, navíc městská část získala 10 % – to je celkem 109.450 Kč. V rámci výstavy Lodě na vodě měla letos poprvé Praha 2 možnost vlastní prezentace po  celou dobu konání výstavy. V několika stáncích se představily různé aktivity a  projekty, jako např. práce Knihovny na  Vinohradech, činnost Domu dětí a  mládeže Prahy 2,

ekologický projekt Čistá dvojka a aktivity Městské policie. Pro školáky byly nachystány soutěže a tematické hry a několik besed a  mohli se seznámit s  novinkami v  Knihovně na  Vinohradech. Sobota patřila edukačnímu programu stánku Čistá dvojka „Jak třídit

odpad“ – vystoupilo hudební sdružení Recyklas, proslulé bubnováním na nádoby pro třídění odpadu. A  v  neděli na  Náplavce představila svoji práci Městská policie. Možnost prezentace radnice uvítala, protože tuto akci považuje za prestižní záležitost, nabízející jeden z  mnoha pohledů na  naši městskou část. Jde o projekt s mezinárodní účastí, podporující tolik potřebný obchodní ruch. Zároveň je to další krok k rozšíření různorodých aktivit na Náplavce a k ožive-

ní její atmosféry tak, aby se přiblížila k  jiným evropským metropolím, např. nedalekým Drážďanům. Pro mnohé cyklisty bylo nepříjemným faktem, že během pořádání výstavy nebyl umožněn průjezd po  Náplavce. K uzavření trasy se vyjádřila komise pro cyklistiku Magistrátu hlavního města Prahy s tím, že nelze povolit průjezd cyklistů prostorami výstavy. Na tomto závěru se shodli i zástupci policie a odbor dopravy magistrátu. Hlavním argumentem pro uzavření trasy bylo zajištění bezpečnosti při vysoké návštěvnosti výstavy (očekávalo se cca 15 tisíc lidí). Výstava byla rozsáhlejší než v  předchozích letech a v jejím areálu se pohybovaly všechny věkové skupiny včetně nejmenších dětí. Proto by bylo nezodpovědné ponechat volný průjezd. Městská část Praha 2 se o  oživení Náplavky snaží dlouhodobě, proto také tuto prestižní mezinárodní akci podpořila. S  pomocí radnice mohou počítat mnohé další aktivity, které přispívají k  oživení veřejného prostoru, mají charitativní smysl nebo propagují práci neziskových organizací. Například už 23. května organizuje městská část na náměstí Míru Jarmark neziskových organizací, kde bude příležitost podrobně se seznámit s aktivitami neziskovek působících na  území Prahy 2. Svým vstřícným přístupem radnice také umožňuje pořádání cyklojízd na území Prahy 2. Velkou podporu mívá i pravidelná podzimní akce „Zažít město jinak“. Text a foto: len

Policie na vaší straně Podvodný „pošťák“ Kriminalisté v  poslední době evidují zvýšený „zájem“ podvodníků o seniory. Pod různými záminkami se vloudí do bytu a snaží se zjistit, kde je uložena hotovost. Pak využijí chvilkové nepozornosti a z bytu si odnášejí nezřídka vysokou částku. Často se stává, že poškození přicházejí o veškeré nastřádané finanční prostředky. Poslední případ je z  letošního 11. dubna, kdy se pachatel vydával za poštovního doručovatele a pod záminkou, že nese přeplatek za služby, se dostal do jednoho z vinohradských bytů. Poškozené stařence řekl, že potřebuje její občanský průkaz. Když ze zásuvky stolu vyndavala pouzdro s doklady, pachatel si všiml uložené

hotovosti. Potom si už jen řekl o sklenku vody, využil krátké nepřítomnosti poškozené a z bytu si odnesl 40 tisíc korun. Policisté velmi naléhavě žádají všechny obyvatele městské části Praha 2, aby byli vždy velmi obezřetní při vpouštění neznámých osob do bytu. Zároveň doporučují, aby si lidé nenechávali doma zbytečně vysokou hotovost. Kradl měděné plechy Ve čtvrtek 28. března v 16:14 prověřovali strážníci Městské policie OŘ Praha  2 oznámení, že v Blanické ulici dochází ke krádeži měděných plechů ze střechy domu. Zkontrolovali vnitřní prostory domu – na půdu a na střechu se nedostali, bylo zamčeno bez znám-

ky po vloupání. Pachatel ale podle oznamovatele přecházel po střechách dům od domu a v krádežích v  klidu pokračoval. Nakonec byl zadržen u Olšanských hřbitovů a celá věc byla předána Policii ČR. Akce „JEHLA“ O víkendu 23.–24. března a o velikonočních svátcích se v  parcích Prahy 2 konala kontrolní akce „Jehla“, zaměřená na výskyt použitých injekčních stříkaček. Kontrolovány byly lokality Karlovo náměstí, Riegrovy sady, Havlíčkovy sady, Bezručovy sady, sady Svatopluka Čecha, park Folimanka, prostor za kostelem sv.  Štěpána. Akce se zúčastnilo 27 strážníků, nalezeno bylo 23  použitých injekčních stříkaček.

Stonožkové děti malovaly pro lidi s handicapem Ve čtvrtek 18. dubna 2013 uspořádali pedagogové a děti ze Základní školy Kladská další benefiční stonožkovou výstavu. Výtěžek z prodeje obrázků žáků školy je tentokrát určen na pomoc handicapovaným v léčebně na Plzeňsku. Již patnáctá stonožková výstava v Kladské měla rekordní účast. Vystaveny byly úplně všechny obrázky, které děti namalovaly na  téma „Květinové jaro na  Kladské“. Prodejem výtvarných děl se podařilo získat celkem 29 545 Kč. Letošní výtěžek je určen na stavbu pergoly do domova pro mentálně postižené Zvíkovská kytička na Plzeňsku. Slavnostního zahájení se za  městskou část zúčastnily starostka Jana Černochová, místostarostka pro oblast školství Jana Duchková a  vedoucí odboru školství Zuzana Folprechtová. Nechyběla tu prezidentka hnutí Na vlastních nohou – Stonožka Běla Gran Jensen a zástupci armády, bez níž by se stonožkové hnutí v krizových oblastech světa, lodí stonožkového hnutí a  s  vytrvalos- ných částech světa zasažených konkam bývá pomoc určena, rozhodně ne- tí hodnou obdivu nese tuto tradici rok flikty – např. v  Bosně, Kosovu, Iráku a  obešlo. Tentokrát na vernisáž přišli ge- od roku již patnáct let. Za dobu existen- Afghánistánu. Pomoc stonožkových děnerálmajor Miroslav Žižka a  plukovník ce hnutí bylo realizováno mnoho úspěš- tí umožnila alespoň trochu usnadnit žiPetr Milčický. ných projektů, zaměřených na  pomoc vot jejich vrstevníkům i dospělým v poZákladní škola v  Kladské je vlajkovou potřebným v  České republice i  v  růz- stižených zemích. Text a foto: len

Noviny

Výlety do historie

Prahy 2

Psalo se před sto lety Dnes o nebezpečných ulicích Možná to dnešní maminky překvapí, ale již v roce 1913 se řešila kvalita písku na dětských hřištích. Ovšem z dnešního pohledu možná poněkud svérázně: „V sadech bude písek v hřišti, kde si s ním děti hrají, často proléván vodou a tak prachu zbavován. Dle výroku lékařských autorit vinohradských nejvíce zárodků infekčních dětských chorob všeho druhu, a zejména zádušního kašle, odnáší se z parku z prachu, jenž byl v rukou dětí nemocemi těmi stižených.“ Při četbě dobového tisku se může zdát, že pohybovat se po  vinohradských ulicích bylo před sto lety malým dobrodružstvím. Nebezpečí úrazu číhalo prakticky na  každém kroku. Velmi rizikové bylo například bezprostřední okolí městské tržnice: „Chodník po obou stranách tržnice, v místech, kde nalézají se výtahy pro dopravu masa do  lednic a  skladišť, jest v  některých dnech, zejména o  sobotách, před svátky a většími trhy mastnotou z odpadků a  z  bot řeznických pomocníků tak kluzkým, že každou chvíli někdo uklouzne a je se co diviti, dosud nedošlo tam k vážnějšímu úrazu.“ Nepozorný chodec mohl také v některých částech města zakopnout o nevhodně umístěný poklop od  vodovodního řadu: „Ku příkladu v  ulici Třebízského není o  několik centimetrů v  rovině chodníku příklop hydrantu, přes který zejména večer celá řada osob již upadla.“ V  okolí městského tržiště na  Tylově náměstí pak tradičně hrozilo uklouznutí po ovocné slupce. Noviny si tentokrát vzaly na mušku pomeranče: „Odhazování ovocných šlupek, v  nynější době zejména pomerančů, se opět rozmáhá zejména v  ulicích v okolí Tylova náměstí a na něm samém. Klademe na srdce každému, kdo chrániti chce sebe i bližního před úrazem, aby odpadků ovocných po  zemi neodhazoval, nýbrž ponechal si je až domů nebo je odložil na vhodnějším místě.“ Důvod byl prozaický, v okolí tržiště nebyly instalovány odpadkové koše: „Bylo by vhodné na  náměstí Tylově a  v  ulicích do  něho ústících umístit porůznu několik košů na odpadky, jako jsou v sadech koše na papír.“ Někdy mohl chodec utrpět spíše psychickou újmu. Například při pohledu

na  některé peřiny větrané v  oknech: „Naše ulice denně zdobí haldy peřin, které mnohdy jsou v takové čistotě a v takovém stavu, že by dotyčné dámy, které je z oken vystrkují, mohly se za ně styděti.“ Zde je dobré připomenout, že vykládání peřin z oken zakazovala městská vyhláška, ovšem ta, jak je vidno, se zcela míjela účinkem. Hospodyně z oken také s oblibou vyklepávaly utěrky a další vybavení domácnosti: „Také neustálé prášení utěrek z  oken dosud trvá a mnohdy se ocitne chodci na šatě tvor, před nímž se každý slušný a čistotný člověk otřese.“ Chodec mohl přijít k  úrazu také při vytahování rolet některého z  vinohradských obchodů: „Též o  náležité zdvižení krámových záclon, aby chodcům nehrozilo nebezpečné zranění a poškození klobouků, bylo by dobře se postarati.“ S příchodem večerního šera a tmy stoupalo riziko úrazu v místech, kde bylo instalováno nedostatečné pouliční osvětlení, nebo tam, kde se lampy v průběhu noci zhasínaly. Takových míst nebylo na Vinohradech málo, ale situace se postupně zlepšovala: „Tma jako v pytli jest po zhasnutí svítilen po 11. hodině noční v Jungmannově třídě mezi Dolní Blanickou a ulicí Budečskou. Jest to krajina podél pověstného Seidlova pole, kde je proti jiným ulicím v noci dvojnásob pusto. Bylo by v zájmu bezpečnosti chodců záhodno, aby mezi oběma stávajícími svítilnami byla ponechána po celou noc ještě jedna svítilna rozsvícena, a to v místě, kde jednou bude prodloužena ulice Sázavská.“ Michal Frankl Pozn. autora: Citace z  dobového tisku pocházejí z periodika „Vinohradské listy“, které je součástí fondů Národní knihovny České republiky.

Vyšehradská pevnostní architektura Tentokrát zavede v sobotu 11. května ve  14:00 historik Vladimír Kupka návštěvníky do  kasemat a  Gorlice. Prohlídka tří úseků vyšehradských kasemat – což jsou chodby v  hradebních zdech, sloužící k  soustředění vojska a  jeho nepozorovatelnému přesunu – je zajímavá tím, že zatímco jeden z  úseků kasemat – směrem do Gorlice – lze s  průvodcem projít takřka kdykoli, zbývající dva úseky jsou běžně pro návštěvníky  nepřístupné. Čtvrtý podzemní úsek je nyní z  Vyšehradu nedostupný, jelikož jeho vchod na  Bastionu č. XXXV byl zasypán a dnes jej připomínají již jenom pozůstatky oplocení. Přestože jsou vyšehradské kasematy velmi rozsáhlé, zpřístupněná část je dlouhá necelý jeden kilometr. Chodby jsou 2 m vysoké a 1,5 m široké. Dva zmíněné nepřístupné úseky podzemí nejsou opatřeny elektrickým osvětlením, takže je nutné mít s  sebou svítilny. Přinést si můžete buď vlastní, nebo si je můžete před prohlídkou zapůjčit. Vzhledem k  neudržovanému interiéru těchto úseků i schodům

je  prohlídka fyzicky náročnější. Podzemní sál Gorlice se nachází v  Bastionu č. XXXIII. Má plochu kolem 330 m2 a  výšku 13 m. Původně se v  něm

shromažďovalo vojsko a  sloužil také jako sklad potravin a munice. Skladovaly se v  něm brambory a  zelenina. Za války sloužil jako protiletecký kryt. Po  rekonstrukci v  90. letech minulého století byl zpřístupněn veřejnosti. Sál je součástí prohlídky kasemat a je zde umístěno šest originálních soch z  Karlova mostu: sousoší sv. Bernard s  Madonou od  M. V. Jackla (1709), sousoší sv. Augustina a  sv. Mikuláše Tolentinského od  J. B. Kohla (1708), socha sv. Vojtěcha od  F. M. Brokoffa (1709), sv. Anna od M. V. Jackla (1707) a sousoší sv. Ludmily s malým Václavem od M. B. Brauna (1720–1724). Text: tom, foto: zdroj www.agartha.cz

Slovo historika Každý obyvatel Prahy 2 zná důvěrně náměstí Míru, jehož nepřehlédnutelnou dominantu tvoří již více než jedno století kostel sv. Ludmily. Sídlí zde úřad městské části, banky, obchody, restaurace, školy, kulturní zařízení. K dalším významným stavbám nepochybně patří vinohradské divadlo a  národní kulturní dům. Že náměstí Míru představuje důležitý dopravní uzel, kde se kříží všechny hlavní druhy hromadné dopravy hlavního města, není třeba dodávat. Přesto se však i v tomto důvěrně známém prostoru, jímž denně projdou tisíce lidí, najdou místa, která v  rámci moderních dějin promlouvají podstatně více, než bychom předpokládali. Všední, nenápadnou a  v  podstatě pomíjenou se stala bronzová socha dívky vypouštějící holubici, která stojí na  trávníku mezi kostelem a  hlavním vstupem do  metra. Předpoklad, že jde o pouhý sekundární a náhodný produkt úpravy náměstí po otevření linky metra A v roce 1978, však padá, uvedeme-li následující souvislosti: Na místě, kde dnes

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013 HROB NA NÁMĚSTÍ MÍRU

stojí zmíněná socha, byl v květnu 1945 pohřben příslušník Rudé armády, který padl 9. května 1945. Vzhledem k panujícím klimatickým podmínkám lze předpokládat, že pohřeb se uskutečnil nejpozději 10. května. Vedle spolubojovníků mrtvého se jej účastnily stovky, možná i  tisíce Pražanů. Podobně se uskutečnilo slavnostní uložení mrtvých příslušníků Rudé armády na  dnešním náměstí Jana Palacha, které po řadu desetiletí neslo název náměstí Rudoarmějců. Na faktu, že tito vojáci padli v boji s příslušníky říšské branné moci či Zbraní SS, nic nemění skutečnost, že Třetí říše byla na  kolenou a  v  Praze se nacházeli buď nešťastníci, kteří ještě nestačili ustoupit k americkým liniím, anebo fanatici, již se rozhodli následovat svého Vůdce a padnout v boji proti bolševismu. Rozhodující podíl Rudé armády na  osvobození Čech a  Moravy je nezpochybnitelný; dlouho tradované legendy o „osvobození“ Prahy je však třeba odsunout do říše pohádek a mýtů. Kapitulace německých

Soutěž

9

jednotek vstoupila v  Praze v  platnost v 18:00 dne 8. května 1945. Do příjezdu prvních tanků Rudé armády zbývalo více než sedm hodin a za tuto dobu ustoupila podstatná část německých branných sil směrem na západ. Tento ústup probíhal kontinuálně i  9.  května až do  chvíle, než se definitivním pánem Prahy stala Rudá armáda. Vypovídá o tom ostatně i celá série snímků z dnešní Korunní ulice, které jsou nyní uloženy v archivu Muzea hlavního města Prahy. Náměstí Míru (za protektorátu Říšské náměstí) tedy během pouhých tří měsíců zažilo hned dva masové smuteční akty. Ten první se uskutečnil v  únoru 1945 v  souvislosti se spojeneckým bombardováním, druhý pak při příležitosti pádu nacistické nadvlády. Oba dva byly symbolické a  oba dva se trvale zapsaly do dějin Prahy 2. U druhého však nejsou všechny souvislosti doposud jasné. Neznáme jméno padlého Rudoarmějce ani jeho věk či příslušnost ke konkrétní jednotce. Nevíme ani, kdy byl exhumován. Jedno je však téměř jisté – jeho tělesné ostatky byly nepochybně přeneseny do sektoru čestných vojenských pohřebišť Olšanských hřbitovů. Vypátrat totožnost mrtvého a pokusit se zjistit jeho válečné osudy by jistě stálo za námahu. Jan B. Uhlíř

POZNÁTE, KDE TO JE?

V dubnovém čísle jsme zveřejnili další z fotografií, zachycujících následky spojeneckého náletu na Prahu v  únoru roku 1945, jehož cílem se stala velká část Vinohrad a Nového Města. Většinou jste uhádli, že snímek znázorňuje část dnešní Vinohradské třídy naproti tržnici – nápovědou mohla být i reklamní cedule vinohradského velkopodnikatele Macešky. Dnes přinášíme další z fotografií. Víte, kde to bylo vyfoceno? Pokud ano, napište nám do 22. května na adresu [email protected]. Soutěž bude pokračovat po celý rok a ten z vás, kdo pozná nejvíce míst, získá na konci roku obrazovou publikaci „Bomby na Prahu“, věnovanou náletům na hlavní město Protektorátu Čechy a Morava. Její vydání v roce 2011 podpořil Úřad městské části Praha 2. Unikátní soubor 350 snímků, z nichž v naší soutěži čerpáme, získal darem Vojenský historický ústav.

Co skrývají ulice Prahy 2 V  minulosti tudy vedla silnice z  Prahy do  Lince. Ještě před rokem 1875 byla komunikace pojmenovaná Nuselská, později Táborská a  též Pražsko–Benešovská. V letech 1880–1826 nesla název Havlíčkova, k  poctě českého básníka, novináře a politika Karla Havlíčka Borovského (1821–1856). Od  roku 1926 pro tuto ulici platí název Bělehradská, podle města, které je dnes metropolí Srbska. Ulice je ve své střední části silně svažitá a vede od křižovatky Anglické a Škrétovy přes Tylovo náměstí až do Nuslí. Nároží Bělehradské a  Anglické ulice ovládá monumentální palác Pojišťovny Generali, dokončený a svému účelu odevzdaný v roce 1994. Stavba tak vyplnila dlouholetou nevzhlednou proluku. Mohutná prosklená fasáda směrem do Anglické ulice svým elegantním obloukem kopíruje automobilovou a pěší komunikaci. Objekt má čtyři podzemní podlaží s možností parkování pro 70 automobilů. Prostorná vstupní hala je bohatě prosvětlena denním světlem, což je ještě posíleno stropními svítidly. V  dalších šesti patrech jsou kanceláře, v sedmém sídlí vedení společnosti. Okolo nejvyššího patra obíhá nekrytá terasa, z níž se naskýtá nádherný pohled na  historickou část města včetně Pražského hradu. Nad tímto prostorem je ještě jednopatrová nástavba s pokoji pro hosty firmy. Jen o několik desítek metrů dál stojí novostavba dalšího finančního ústavu, budova Všeobecné stavební spořitelny Komerční banky (Modré pyramidy). Obestavěný prostor činí 31 139 m³. Na po-

BĚLEHRADSKÁ

zemku v minulosti stály dva domy v havarijním stavu. Svým druhým průčelím se objekt navržený jako monolitický železobetonový skelet obrací do  Londýnské ulice. Právě zde bylo vzhledem k  blízkosti vinohradského železničního tunelu založení stavby technicky náročné. Obě průčelí jsou propojena členěnou veřejnou pasáží s  průhledem do vnitroblokových prostor. Na  komplikované křižovatce s  ulicemi Bruselskou, Koubkovou a  Šafaříkovou se Bělehradská poměrně prudce lomí dolů směrem k Nuslím. Na místě sevřeném se Šafaříkovou ulicí můžeme obdivovat administrativně obchodní dům Delta. Po  demolici stávajícího již nevy-

hovujícího objektu byl devítipodlažní dům na trojúhelníkovém půdorysu postaven v  rekordním čase od  listopadu 1996 do listopadu 1997. Zajímavostí je, že podzemní garáže jsou koncipované jako pater noster. V další části Bělehradské ulice jsou proti sobě téměř zrcadlově postavené schody. Ty umožňují vstu-

py do výše položených ulic U Zvonařky, Šafaříkovy a Wenzigovy. Pod trafostanicí je západní strana Bělehradské ulice lemovaná vysokým parkově upraveným svahem. Tudy je buď strmou cestou nebo schodištěm možno vystoupat na  Karlov. Ve  stráni poblíž tramvajové zastávky je upravený památník se jmény obyvatel z  nejbližšího okolí, oběťmi nacistické perzekuce s  nápisem „NEZAPOMENEME 1939– 1945“. O několik desítek metrů dále jsou pak dva zajištěné vchody do betonového krytu, kde se mohli obyvatelé ukrýt před možným leteckým bombardováním za II. světové války. V  místě, kde je automobilový průjezd a  průchod pro pěší do  ulice Pod Zvonařkou, stojí dům čp. 1908/36. V  minulosti velký nápis na fasádě oznamoval, že domy projektoval a  stavěl v roce 1934 Ing. arch. Josef Rein a architekt Vojta Zdeňovec. Virtuální procházku Bělehradskou ulicí ukončíme pod Nuselskými schody, před budovou dnes již zrušeného Vinohradského nádraží, které bylo zprovozněno 1. října 1888. Stávající objekt byl však vystavěn až v  letech 1913–1914. Za železničním viaduktem pak pokračuje Bělehradská ulice do Nuslí, ale to je již území MČ Praha 4. Text a foto: Eva Hrubešová

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Inzerce a oznámení

Noviny

Prahy 2

Oznámení

10

O. S. REMEDIUM nabízí pro seniory jazykové kurzy, kurzy cvičení paměti, masáže, rehabilitační cvičení, kurzy práce na počítači. E-mail: [email protected] www.remedium.cz

Oznámení

Klub REMEDIUM Táboritská 22, Praha 3 Tel.: 222 712 940

ALMA FEMINA o. s. je již šest let útočištěm pro ženy, které se snaží překonat závislost na alkoholu. Za přispění Evropských sociálních fondů OP Praha-Adaptabilita a OP Lidské zdroje a zaměstnanost podporujeme formou individuálního či skupinového poradenství, zprostředkováním rekvalifikačních kurzů a asistovaných pracovních míst sociální začleňování abstinujících žen a jejich návrat na trh práce. Začátek formuláře Tel.: 774 490 789, e-mail: [email protected] www.almafemina.cz

Oznámení

Oznámení

Oznámení

Poradentství pro oběti diskriminace: Domníváte-li se, že jste se stali obětí diskriminace a nechcete si to nechat líbit, je třeba vyhledat včasnou pomoc. Sociální poradenství: Nastupujete do nového zaměstnání? Hledáte práci a chcete zvýšit své šance na přijetí? Máte potíže s bydlením? Nevyznáte se v systému sociálních dávek? Nevíte si rady při uplatňování žádosti o důchod? Helpline pomoc a podpora rodinám se členem ve výkonu trestu anebo po výkonu trestu. Mediace jako efektivní způsob řešení sporů. Tel.: 220 515 188, e-mail: [email protected]. www.helcom.cz, www.diskriminace.helcom.cz

Oznámení

Bezplatné poradenské centrum ČESKÉHO HELSINSKÉHO VÝBORU

Oznámení

Oznámení

V ulici Na Švihance bude pravděpodobně v dubnu otevřeno předškolní zařízení pro děti od tří do šesti let pod názvem „Koala - dětské centrum“. Nabídka této služby může oslovit rodiče předškolních dětí, kteří bydlí nebo pracují v městských částech Praha 2, 3 a 10. Soukromé zařízení bude mít kapacitu 15–20 dětí a poskytne širokou škálu mimoškolních činností, základy hudební výchovy, sportovní aktivity (např. plavání) a především denní činnosti odpovídající standardním „školičkám“ včetně stravování. Potenciální zájemci budou mít možnost osobní návštěvy a prohlídky. www.centrumkoala.cz (na těchto stránkách se pracuje) http://www.facebook.com/CentrumKoala?ref=hl

Oznámení

DĚTSKÉ CENTRUM KOALA

Oznámení

Přijímací zkoušky pro šk. rok 2013/2014 se konají 20. a 21. 5. 2013 od 14:00 do 17:30. Přijďte všichni, kdo se chcete věnovat hře na klavír, housle, violu, violoncello, kontrabas, zobcovou a příčnou flétnu, hoboj, klarinet, saxofon, fagot, trubku, pozoun, kytaru, elektrickou kytaru, akordeon, elektronické klávesy, bicí, sólovému nebo sborovému zpěvu… kresbě, malbě nebo grafice… klasickému, lidovému nebo modernímu tanci… divadlu… SLEZSKÁ 21 HUDEBNÍ OBOR (zkouší se hudební sluch a rytmus) VÝTVARNÝ OBOR (je třeba přinést 6–10 výtvarných prací) LITERÁRNĚ DRAMATICKÝ OBOR (přednes n. četba textu) DITTRICHOVA 9 TANEČNÍ OBOR (posuzují se fyzické dispozice, hudební a rytmické cítění) Přijímáme žáky od 5 let, do literárně-dramatického oboru od 6 let.

Oznámení

ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA ILJI HURNÍKA, PRAHA 2, SLEZSKÁ 21 Tel.: 221 590 367 www.zusihurnika.cz

Inzerce a oznámení

Prahy 2

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

11

NP2/2012/30/PO

NP2/9/2011/FA

Noviny

NP2/2013/3/PO

NP2/2013/1/PO

NP2/2013/13/PO

www.psacistroje.cz servis, tel.: 602 387 427

PRO DĚTI SE ZDRAVOTNÍM HANDICAPEM OD 2 DO 18 LET.

Umožňuje dětem se zdravotním postižením, vyrůstajícím v domácím prostředí, trávit čas s ostatními dětmi. Nabízí tyto aktivity: muzikoterapie, canisterapie, logopedie, plavání, dramaterapie, keramika, klub pro náctileté, klub rodičů pečujících o děti s handicapem. Adresa: Vlčkova 1067, Praha 14 – Černý Most (v blízkosti stanice metra Rajská zahrada). Tel.: 281 912 081 www.motylek.org

NP2/2013/12/PO

Tel.: 222 512 760, 602 142 055 [email protected].

KAM S POUŽITÝM

příroda – zážitky – kamarádi – hry – sport (softball, lacrosse) - pro děti ve věku 7–10 let v termínu 30. 6. – 13. 7. - pro děti ve věku 11–16 let v termínu 30. 6. – 20. 7. ZÁŽITKOVÝ KURZ VIA 2013 lanové aktivity – teambuilding – základy zážitkové pedagogiky - pro studenty středních škol v termínu 15.–20. 7. Více na www.gemini-praha.org a www.via-gemini.cz tel.: 774 222 318 a 732 528 691 GEMINI, o. s. – sdružení dětí, mládeže a dospělých získalo statut Organizace uznané MŠMT pro oblast práce s dětmi a mládeží.

Oznámení

Pražské sdružení GEMINI pořádá STANOVÝ TÁBOR

Oznámení

Oznámení

Sběrem a následným zpracováním použitého textilu se zabývá ekologicko-charitativní projekt Potex. Sběr použitého textilu se uskutečňuje formou stabilních sběrných kontejnerů, které najdete na frekventovaných a dobře přístupných místech v Praze a blízkém okolí. S odloženým textilem se nakládá mnoha způsoby. Nositelné a dále použitelné věci jsou buď přímo distribuovány do konkrétních charitativních organizací, nebo prodány k dalšímu zpracování. V opačném případě jsou tyto textilie ekologicky zlikvidovány. Z části výtěžku pak společnost finančně podporuje neziskové organizace. Společnost Aquastor, s. r. o. je se svým projektem POTEX prvním partnerem Ministerstva životního prostředí v projektu Evropské unie „Předcházení vzniku textilního odpadu“. Projekt podporuje Senát ČR, Magistrát hl. m. Prahy a spolupracující městské části. www.potex.cz

Oznámení

TEXTILEM

Oznámení

Kontejnery budou přistavovány na čtyři hodiny, nebudou ponechány na stanovišti přes noc. Ve všední den od 15:00 do 19:00, v sobotu od 10:00 do 14:00, létající sběrný dvůr (LSD) od 13:00 do 19:00. Do LSD můžete odkládat objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), stavební suť, dřevěný odpad, vyřazené lednice, pračky, televize, vysavače, PC, telefony, papír, plast, sklo, obnošené šatstvo, textil a obuv pro humanitární účely Diakonie Broumov. LSD bude řízen obsluhou, která povede i evidenci odpadů. LSD není určen k odkládání živnostenského odpadu!

Služba následné péče, jejíž součástí je pravidelné setkávání DOBROvolníka a člověka s DUŠevním onemocněním. Hledáme DOBROVOLNÍKY starší 20 let.

Oznámení

Květen/Červen Po 13. 5. Římská/Italská Út 14. 5. Sarajevská/Rejskova St 15. 5. LSD Pod Slovany/Trojická Čt 16. 5. Záhřebská/Americká So 18. 5. Na Bojišti So 18. 5. Na Zderaze 7 Ne 19. 5. LSD Ostrčilovo náměstí Po 20. 5. Londýnská/Rumunská Út 21. 5. Štěpánská/Na Rybníčku St 22. 5. LSD Polská 36 Čt 23. 5. Lublaňská/Koubkova Čt 23. 5. Na Hrobci Ne 26. 5. LSD náměstí Míru Po 27. 5. Slavojova park Út 28. 5. Chodská/Korunní Út 28. 5. Vocelova St 29. 5. Sázavská 13 Čt 30. 5. Chopinova/Krkonošská Čt 30. 5. Anny Letenské 13 So 30. 6. Na Zderaze 7 Po 3. 6. Neklanova 30 Út 4. 6. Záhřebská/Americká St 5. 6. Pod Slovany/Trojická Čt 6. 6. Londýnská/Rumunská

Č. Ú. 2223 2224/ 5500, Raiffeisen Bank

Diakonie ČCE, SKP v Praze – DOBRODUŠ

Oznámení

KOMUNITNÍ CENTRUM MOTÝLEK NABÍZÍ AKTIVITY

Svoz velkoobjemového odpadu

Občanské sdružení Conamen pomáhá od roku 2011 dětem po dětské mozkové obrně. Díky rehabilitaci a léčbě se daří částečně odbourávat následky. Jedinec např. může v pozdějším věku chodit, sám se obsloužit, najíst apod. Cílem organizace je shánění finančních prostředků na pomoc rodinám s takto hendikepovanými dětmi. Výtěžek je využíván na rehabilitaci, hipoterapii, nákup zdravotnických pomůcek, léků, uhrazení rehabilitačních pobytů. Pomocí veřejné sbírky se v loňském roce podařilo sehnat 230 000 Kč a pomoci tak šesti rodinám. Pokud se rozhodnete pomoci dětem po dětské mozkové obrně, můžete tak učinit zasláním finančního příspěvku na účet veřejné sbírky. Oznámení

NP2/2013/2/PO

VEŘEJNÁ SBÍRKA PRO DĚTI PO MOZKOVÉ OBRNĚ

12

Kaleidoskop

ČÍSLO 5 – KVĚTEN 2013

Vážení čtenáři, v  minulém čísle jsme se vás ptali: Ve které ulici v Praze 2 můžeme spatřit sochu sv. Kateřiny? Správná odpověď je: V  Kateřinské ulici čp. 468/30. Blahopřejeme výherkyni Janě Perglové z Polské ulice a posíláme jí dárek.

Fotosoutěž Při příležitosti květnových oslav vítězství nad fašistickým Německem vzpomeňme ty, kteří během II. světové války položili své životy za naši svobodu. Ať již to byli bojovníci na západní i východní frontě či účastníci domácího odboje. Nespočet bylo těch, co se statečně postavili na odpor tvrdým represím německých okupantů. Vzpomeňme oběti demonstrací 28. října 1939 a popravy studentských předáků v  Ruzyni v  listopadu téhož roku. Nemělo by být zapomenuto ani jedno jméno z dlouhé řady těch, kteří byli popraveni za tzv. heydrichiády. Mnoho vlastenců položilo své životy na oltář vlasti v Kounicových kolejích v Brně, Terezíně, na Kobyliské střelnici, ve věznici na Pankráci i jinde. Nespočet jich nepřežilo v  koncentračních táborech. Nesmíme zapomenout ani na padlé bojovníky Pražského ozbrojeného povstání, které bylo zahájeno

5. května 1945, ani na mnoho obětí v  řadách civilního obyvatelstva, včetně žen a dětí. Památku všech připomínají v  Praze pietní místa, pomníky a pamětní desky. Výjimkou není ani městská část Praha  2. Text jedné z nich oznamuje: „Česká zemská hasičská jednota v  Praze. Památce 654 bratří a sester, z  jejichž smrti a utrpení vyrostla naše svoboda. Českým ženám, jejichž synové a muži padli při plnění povinností hasičských, nebo trpěli a umírali pro osvobození národa československého. 28. IX. 1946.“ Soutěžní otázka: Na kterém významném domě MČ Praha 2 se pamětní deska nachází? Odpověď zasílejte poštou na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo na e-mail: [email protected], a to nejpozději do 22.  května. U odpovědí posílaných e-mailem uvádějte kromě jména také svoji poštovní adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Text a foto: Eva Hrubešová

Sochu sv. Kateřiny najdeme v Kateřinské ulici čp. 468/30

Koncert duchovní hudby v kostele svaté Kateřiny

východochlapecké 2. část sibiřská jméno tajenky řeka

Evropan

záložní armáda

plošné míry

běloveská kyselka terénní závod

slovinský ráj veslařů

přesmyčky přístavní hráz temně červená

český básník Hrabalovy inciály nelétavý pták

antoušek severský oběžnice pták Slunce kus ledu solmizační slabika

býložravá ryba vrstva zemské kůry popěvek

harmonie

1. část tajenky anglicky „jako“

Botanická zahrada Přírodovědecké fakulty UK Na Slupi pokračuje v  letošní sezoně v  oblíbených komentovaných prohlídkách venkovních expozic. Konají se od dubna do listopadu. V květnu si výklad odborníka s procházkou po zahradě můžete užít hned dvakrát – v  úterý 21. května od 16:00 a v neděli 19. května od 15:00. Tématem obou prohlídek je květena střední Evropy. Při první vycházce půjde o seznámení s ní, při té další o bližší zkoumání „pod lupou“. Prohlídky se konají, sejde-li se nejméně pět účastníků, maximální počet je dvacet a přednost mají ti, kteří přijdou dříve. Sraz je před vchodem do skleníku. V květnu se také můžeme těšit na unikátní expozici „Pohádkové krajinky ze sukulentních rostlin“. Začíná 10. května. Roztodivné útvary vytvořené z  těchto zvláštních zástupců rostlinné říše se budou dobře vyjímat v  tajuplném prostředí refugia – zákoutí zahrady, kam lidé obvykle chodí relaxovat a v klidu posedět. Ve společnosti sukulentů tady mohou být až do 26. května, denně od 10:00 do 18:00. www.bz-uk.cz a www.sukulent.cz len

Loď Tajemství v sezoně roku 2013

nakladatelský pracovník

slabika smíchu

Exteriér opravených hradeb na Karlově svým lichoběžníkovým prostorem vymezeným pevnostními zdmi přímo svádí k  venkovním expozicím. Přítomný génius loci je umocněn nasměrováním prostoru ke starodávnému Vyšehradu. Místo samo je tak trochu stranou civilizace, o to lépe však návštěvník vnímá osamění a všude přítomnou energii, která se zde téměř zhmotňuje. Výstava soch Radka Andrleho s příznačným názvem Femme Fatale, které prostory Bastionu XXXI u Božích muk zaplnily, potrvá do konce srpna. Po předchozí úspěšné expozici soch Olbrama Zoubka jde o další příklad kulturního využití tohoto magického místa. Výstavní aktivity provozovatelů Bastion Prague Restaurantu, podporované městskou částí Praha 2 a  zaštítěné starostkou Janou Černochovou, vhodně doplňují hudební a  divadelní aktivity studentů HAMU, DAMU a FAMU. Po vernisáži Bastionem zněly tklivé jazzové tóny saxofonu doplněné kontrabasem a elektrickým pianem. Koncert Jazzového tria studentů HAMU (Markéta Smejkalová, Jan Greifoner a Kristýna Bártová) byl letošní druhou hudební produkcí v tomto prostoru. V květnu se můžete těšit na vystoupení předních českých interpretů ovládajících méně okoukané nástroje. Žestě Pražského hradu (Pavel Hromádka – trubka, Jiří Bachtík – trubka, Viktor Dekoj – lesní roh, Jan Triebenekl – trombon, Petr Čihák – bastrombon) zazní 14. května v 19:00, vstup je zdarma. Další zajímavou volně přístupnou akcí je řezbářské sympozium žižkovské Střední uměleckoprůmyslové školy v horní části Bastionu XXXI. Od 24. května do 7. června zde budou studenti za příznivého počasí vyřezávat sochy. Text: tom, foto: len

Okénko do Botanické zahrady

Společnost pro duchovní hudbu, pravoslavná církev a vedení Všeobecné fakultní nemocnice pořádají ve čtvrtek 23. 5. 2013 v  16:00 koncert duchovní hudby v  kostele sv. Kateřiny v  zahradě Neurologické a Psychiatrické kliniky. Účinkuje Marie Šestáková (varhany), Anna Vršinská (mezzosoprán). Na programu jsou skladby G. P. Telemanna, J. F. N. Segera, J. S. Bacha, G. F. Händla. Projekt se koná za podpory MČ Praha 2, vstup volný. kumpán

Bastion znovu oživily sochy

aneb

V tajence se ukrývá jméno vznešené panovnice. Od její smrti uplyne 23. května již 800 let. Pocházela z rodu Přemyslovců a její sláva se takřka nebes dotýkala. Řešení tajenky květnového čísla posílejte na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected] nejpozději do 22. května. Při použití e-mailu uvádějte laskavě i poštovní adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Správné znění tajenky z minulého čísla: Katyňský masakr. Výherci Janu Týrovi z Prahy 9 gratulujeme a posíláme dárek.

V úterý 21. května vyplouvá z Výtoně Divadelní loď Tajemství Divadla bratří Formanů. Pro novou sezonu má dvě novinky… Vltavské vody rozvlní premiéra divadla Aqualung „Čtyři vraždy stačí, drahoušku!“ Na palubě lodi i v podpalubí pak cestující čeká výstava obživlých loutek. Ožijí i scénografické prvky, divadelní postavy a příšerky Divadla bratří Formanů. Obrázky, skicy, fotografie či kusy dekorací… Duch tohoto společenství divadelních nomádů umožní návštěvníkům poznat kouzlo putování. Spolu s  kočovnými Formany se ocitnete na  všech jejich cestách Evropou. „Snažili jsme se udělat výstavu, přibližující nebo ilustrující život divadla, které cestuje, kočuje, bourá a staví na různých místech,“ popsal autor výstavy Matěj Forman. Aqualung je divadlo pro ty, kteří se chtějí bavit, smát i snít… Jejich nová hra „Čtyři vraždy stačí, drahoušku!“ je šlágr o mdlém učiteli, který se bez svého přičinění stal populárním masovým vrahem. Podle předlohy Nenada Brixiho a  scénáře Miloše Macourka a  Oldřicha Lipského upravil Ondřej Lážnovský. Premiéry se konají 21. a 22. května, reprízy 24., 28., 29. a 31. května. Po představeních s plavbou následuje koncert kapely Aquajazz. hub PAMĚTNÍ DESKA HAŠKOVI: V  den 130. výročí narození Jaroslava Haška (30. 4. 1883 – 3. 1. 1923) byla v  Balbínově ulici č. 6 odhalena pamětní deska na počest tohoto českého spisovatele, publicisty a novináře a především autora nejpřekládanější knihy české literatury „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“. O zřízení pamětní desky se zasadila městská část Praha 2 a o její odhalení se v úterý 30. dubna po 16. hodině společně postarali místostarosta Otto Schwarz a vnuk Jaroslava Haška Richard Hašek. Zazněla hymna Strany mírného pokroku v mezích zákona v podání Sboru břežanských kastrátů. V Balbínově poetické hospůdce se pak konal křest knihy „Hašek na Královských Vinohradech“ – tematické písně zahrál na harmoniku Pepíček Čečil. len

Noviny

Prahy 2

Kam za kulturou NOVOMĚSTSKÁ RADNICE VÝSTAVY: V  Galerii je od  10. do  26. května k vidění fotografická výstava geologa Pavla Blaženína a německého biologa Bernda Schlaga. Autoři zachycují abstraktním způsobem přírodu jako cestu k vlastní přirozenosti. Otevřeno je kromě pondělí každý den od 10:00 do 18:00. Neviditelná výstava: Černočerná tma je ve  velkých výstavních prostorách. Jaký je svět nevidomých? Otevřeno je v  pracovní dny 12:00 až 20:00, o víkendech a o svátcích od 10:00 do 20:00. Provázejí nevidomí průvodci. KONCERTY: V cyklu Romantický novoměstský klavír zazní ve  čtvrtek 16. května od 19:00 ve  Velkém sále hudba Beethovena, Schuberta, Temla a Brahmse. Představí se mladá dánská houslistka Marie Hanskov, doprovodí ji violoncellista Petr Nouzovský, klavírista Ivo Kahánek a klavírista a houslista Matyáš Novák. Houslista Jaroslav Svěcený v  rámci akce Galakoncert pro Cihlu představí v  pondělí 20. května v  19:30 ve  Velkém sále s  klavírním doprovodem Václava Máchy Jarní sonátu Ludwiga van Beethovena, Historii tanga argentinského skladatele Astora Piazzolly a mnoho dalších autorů, ale také posluchače zavede do  tajuplné historie italských, francouzských, německých a také českých houslí čtyř staletí. V  cyklu Jazzové novoměstské piano vystoupí ve  Velkém sále ve  čtvrtek 23. května v  19:00 se svým Triem Jan Spálený s pořadem Drsně poetické blues. www.nrpraha.cz NKP VYŠEHRAD STARÉ PURKRABSTVÍ: V  sobotu 11. května proběhne na  území Královské a knížecí akropole na Vyšehradě tradiční Slavnostní setkání krajů. V  11:00 bude zahájen jubilejní pátý ročník národní putovní výstavy Má vlast cestami proměn. Výstava je poděkováním za odpovědnou péči o krajinu domova a přispívá ke zvelebování naší země a  její příznivé propagaci v  zahraničí. Na  Vyšehradě setrvá do  poloviny června, poté se vydá na  roční putování po  republice. www.aefcz.org Ve  stejný den ve  14:00 je další vycházka z  cyklu přednášek o historii Vyšehradu a  pevnostní architektuře. Čeká vás odborný výklad historika Vladimíra Kupky, prohlídka kasemat z Cihelné brány do  Gorlice a  také na  druhou stranu k  Redanu, prohlídka kasemat za rotundou sv. Martina. Omezená kapacita, nutné rezervovat předem! GALERIE VYŠEHRAD (NAD LIBUŠINOU LÁZNÍ): Od  úterý 7. května do  neděle 26.  května vystavuje své obrazy a akvarely akademická malířka Zdeňka Marschalová. Ve  svých obrazech reaguje expresivním výrazem na  život kolem nás a  na  vztahy mezi lidmi. www.praha-vysehrad.cz MUZEUM POLICIE ČR VÝSTAVY: Do  15. srpna jsou vystaveny Unikáty z depozitářů. Do  31. srpna potrvá výstava k  160. výročí založení pražského hasičského sboru 160 let pro Pražany. Od  30. května do  31. srpna jsou v cyklu Putování Prahou vystaveny výtvarné práce dětí z  E-dílny manželů Elšíkových. Otevřeno je kromě pondělí od 10:00 do 17:00. www.muzeumpolicie.cz

Měsíčník občanů městské části Praha 2. Vydává Úřad MČ Praha 2 pod reg. č. MK ČR E 12  404. Ročník 15, číslo 5. Vychází 12x ročně. • Redakční rada: Michal Uhl – předseda • Radim Perlín – místopředseda • David Rožánek • Michaela Marksová • Otto Hoffmann • vedoucí redaktorka Lenka Prokopová • redaktor Petr Tomíšek • Adresa redakce: ÚMČ Praha 2, 120  39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236  044  119, 236  044  182, e-mail: [email protected], internet: www.praha2.cz). • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Přetisk je povolen s vědomím redakce. • Uzávěrka příštího čísla: 22. 5. 2013, expedice 3. 6. 2013. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: Ringier Axel Springer Print CZ a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.