Prahy. Vydává městská část Praha 2 ZDARMA. rozhodlo vykoupit od menšinových. korun. K tomu budou Pražské služby

8 SRPEN

Noviny 2014, ročník 16

Prahy 2

Praha 2 Nové Město

Nusle

Vinohrady

Vydává městská část Praha 2

Vyšehrad

ZDARMA

Neptun je zpátky

Co na to politici

Za starým Podskalím

Do Grotty v Grébovce se po letech vrátila ztracená socha

Přinášíme první z předvolebních témat pro naše zastupitele

Spolek Vltavan má novou expozici ve výtoňské celnici

strana 2

strana 3

strana 5

Važme si a užijme si veřejného prostoru Léto a  dlouhé slunce nám dává šanci pobýt více venku – na  ulicích, v  parcích, náplavkách a  sportovištích, místech, která centrum Prahy nabízí. Právě v čase, kdy si v potu tváře, při chůzi rozpálenými ulicemi, snadněji všimneme, kde chybí stín, protože chybí stro-

Slovo úvodem my. Právě v létě si můžeme sednout na lavičku nebo předzahrádku před oblíbenou kavárnou. Právě v  létě, v  době prázdnin a  dovolených, se můžeme na chvíli zastavit a kriticky se zamyslet nad tím, co nám ve veřejném prostoru vadí, co nám brání cítit se ve městě komfortně. Možná jsme v každodenním spěchu trochu zapomněli dívat se na veřejný prostor jako na  místo, které má vyhovovat těm, kteří v  něm tráví hodně času, a přemýšlet o něm v jeho různorodosti – čemu všemu a komu všemu slouží, co nám na veřejných prostranstvích chybí a co přebývá, co nám znepříjemňuje pobyt, chůzi nebo jízdu na kole – ale prostě jsme si na to nepohodlí zvykli. Zkusila jsem si, inspirována Manuálem tvorby veřejných prostranství hl.  m.  Prahy, projít pomalu naši městskou část a uvědomila jsem si, co mne každý den na ulicích štve… Například  nepřehledná houština sloupů – na  jednom je tramvajová trolej, na  druhém světlo, na  třetím semafor, na čtvrtém dopravní značky a  já se ještě musím vyhýbat reklamním poutačům, rozvaděčům elektřiny a  odpadkovým košům, které jsou často nevhodně umís-

ťovány tak, že zužují šířku chodníku a vytvářejí nevlídnou bariéru, kolem které se nedá pořádně projít. Natožpak projet s kočárkem nebo na  vozíku. Chybí mi pěkné lavičky. Vadí mi odpadkové koše nešikovně umístěné u  označníků zastávek MHD – tam stojí nejvíce lidí, a když sledují jízdní řád, koš jim navíc zapáchá pod nos. Manuál tvorby veřejných prostranství hl.  m.  Prahy a  Strategie rozvoje jsou dokumenty připravené předními architekty a schválené radou hlavního města, pro městské části nejsou závazné, ale pro inspiraci jsou velkým přínosem. U  nás na  dvojce si v  létě můžeme ve  veřejném prostoru vychutnat dobré příklady využití a oživení veřejného prostoru. Z  vlastní zkušenosti mohu směle doporučit: náplavku s  oblíbenými farmářskými trhy a  akcemi Bajkazylu (srovnejme využití naší pravobřežní náplavky se smíchovskou náplavkou, kde funguje snad pouze parkoviště). Komunitní Zelenou zahradu Smetanka, která byla otevřena z  iniciativy místních občanů jako místo pro pěstování zeleniny a dobrých sousedských vztahů. Anebo třeba Pracovnu v  parku v Riegrových sadech, která se nově otevře pro workoholiky, kteří chtějí pracovat v přírodě. Ale léto patří hrám, odpočinku a  přemítání. Přemýšlejte, co vám ve veřejném prostoru chybí, co vás štve; kde chybí stín, protože chybí strom. A řekněte nám, na co jste přišli. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky (SZ)

Volby do Senátu a do zastupitelstev Volby do 1/3 Senátu Parlamentu České republiky a zastupitelstev hlavního města Prahy a městské části Praha 2 se konají ve dnech 10. a 11. října 2014. Hlasování bude probíhat v pátek 10. 10. 2014 od 14:00 do 22:00 a v sobotu 11. 10. 2014 od 8:00 do 14:00. a  k. ú. Vyšehrad (část volebního okrsku č. 2032 patřící do  k. ú. Vyšehrad  a  volební okrsky č. 2033 až 2045). Voličský průkaz Ve volbách do Zastupitelstva MČ Praha 2 a Zastupitelstva hl. m. Prahy se volič může zúčastnit hlasování pouze v tom volebním okrsku, ve kterém je zapsán ve stálém seznamu voličů podle místa svého trvalého pobytu. Voličské průkazy se pro tento druh voleb nevydávají. Volič, který se nebude zdržovat v době voleb do Senátu v místě svého trvalého pobytu, může hlasovat za podmínek stanovených zákonem č. 247/1995 Sb., o  volbách do  Parlamentu České republiky a  o  změně a  doplnění některých dalších Volby do Senátu se v Praze 2 týkají pouze zákonů, ve  znění pozdějších předpisů, voličů, kteří spadají dle svého trvalého po- na  voličský průkaz. O  voličský průkaz lze bytu do volebního obvodu č. 27, tedy voli- požádat od vyhlášení voleb. čů s trvalým pobytem v k. ú. Nové Město Pokr. na str. 7

PROSTOR PRO ŽIVOT: Náplavka je pro mnohé z nás symbolem letní pohody, kde i v parných dnech lze volně dýchat, lelkovat, posedět u piva či dokonce sportovat. Anebo se ponořit do světa umění, literatury, architektury a dalších oborů, které jsou dlouhodobě v  centru pozornosti (A)VOID Floating Gallery, rozhodně nejvýraznější scény Rašínova nábřeží. Mezi kotvícími loďmi zaujme tato galerie-bar svým poněkud rezavým image, ale citlivá rekonstrukce trupu lodi zapůjčeného Pražskou paroplavební společností opravdu stojí za pozornost. Stejně jako program galerie. Před pár dny se tu například představila v rámci cyklu o mladé architektuře skupina P-U-R-A, tvořená třemi malými ateliéry z Prahy, Milána a Londýna. Plovoucí galerie kotví na Vltavě od roku 2012. Text a foto: len

Pražské služby mají ambici svážet veškerý odpad V 90. letech minulého století se po dlouhé době předchozího katastrofálního řízení ekonomiky bralo jako samozřejmost, že v oboru čistoty a odpadů bude mezi dodavateli služeb existovat konkurence. Oblasti svozu komunálního odpadu jsou v Praze zatím rozděleny na čtyři části mezi AVE CZ (Praha 3, 9, 10, 14), IPODEC (Praha 8), KOMWAG (Praha 2) a Pražské služby (ostatní). Firmy si konkurují, což se promítá do ceny služeb. Nyní je reálné nebezpečí, že se vrátíme někam před devadesátá léta. Od 1. listopadu 2014 má totiž v Praze nou společností, může podle nich menat neomezený cenový růst komuzačít fungovat nový model svozu ko- způsobit chaos a  nefungování systé- nálních služeb pro obyvatele hlavního munálního odpadu. Namísto několika mu svozu domovního odpadu. Pro- města obecně, anebo bude muset být společností, které mezi sebou vytváře- blémy s  odpadem hrozí minimálně dotován z  daní obyvatel. Nejvážnější ly konkurenční prostředí, rozhodlo na třetině území Prahy, kde v součas- výhrady má Praha  2. „Městská část hlavní město zadat obří zakázku nosti vyvážejí společna  svoz odpadu z  domácností firmě nosti KOMWAG, a. s., Pražské služby. V této společnosti má AVE CZ, s.r.o. a IPODEC, hlavní město majoritní podíl ve  výši a.s. necelých 77 %. Zbytek akcií se město „Městských částí se nirozhodlo vykoupit od  menšinových kdo neptal, ačkoliv se tospoluvlastníků za  stovky milionů to rozhodnutí dotýká čiskorun. K  tomu budou Pražské služby toty a pořádku na jejich muset pořídit techniku za  dalších území,“ upozorňuje mísněkolik stamilionů korun. tostarosta Prahy  2 VácVe  světě si menšinové spoluvlastníky lav Vondrášek. K  tomu na rozdíl od nás spíše hýčkají, protože místostarosta Jan Vati nemohou do řízení společnosti účin- něk dodává: „Nedomníně zasahovat. Mohou se jenom váme se, že jsou Pražské po  schválení většinovým vlastníkem služby připraveny zajistit svoz komunál- kladně ovlivňuje kvalitu zmíněných slupodílet na  zisku ve  formě dividend. ního odpadu v takovém rozsahu a v od- žeb zásadním způsobem. Tak zvaná Záměrem celé záležitosti zřejmě není povídající kvalitě od 1. listopadu.“ ´reorganizace´ svozu odpadu v  hlavposkytnout lepší nebo levnější služby, Odborníci vědí, že pořídit kolem 40 ním městě bude mít negativní dopad ale pouze vyhnout se jinak nutnému nových svozových vozů, okolo 36 000 na čistotu v ulicích a na dopravní zatíževypsání výběrového řízení. Vše výše sběrných nádob, převzít klíče od všech nost, aniž by městská část mohla kvalitu uvedené ale zaplatí občané v daních, majitelů domů a  zajistit si umístění fungování Pražských služeb jakkoliv aniž by měli zaručeno, že dostanou vlastních sběrných nádob v domě tak, ovlivnit. Že reorganizace svozu odpadu odpovídající protihodnotu. aby svoz odpadu mohl po 1. listopadu přinese v ulicích vážné problémy, je víc Firmám, které svoz zajišťují nyní, tento bezproblémově pokračovat, je pro než reálné,“ míní místostarosta Václav záměr rozhodně nevyhovuje. Obávají Pražské služby nereálné. Po  převzetí Vondrášek. Náměstek primátora Jiří se ho i  radnice městských částí, jichž služby jedinou svozovou společností Vávra se pro média k problému vyjádse bezprostředně dotýká. Skutečnost, zanikne konkurenční prostředí řil stručně: „Nedramatizoval bych to, že město začne vše obsluhovat jedi- a  vznikne monopol, který může zna- stíháme.“ Pokr. na str. 2

2

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Co se děje v Praze 2

Rada a Zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady Rada MČ Praha 2 jednala do uzávěrky tohoto čísla třikrát, a  to dne 23. a 25. června a 21. července 2014. Radní na svém třináctém řádném jednání dne 23. 6. 2014 projednali 48 usnesení a jednu informaci, z toho tři návrhy usnesení byly odročeny. Radní schválili pravidelné body: k bytovým záležitostem projednávaným v  bytové komisi č. 8 dne 5. 6. 2014 a k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 11 dne 29. 5. 2014 a č. 12 dne 12. 6. 2014 – nebytové prostory. Radní na 4. mimořádném jednání dne 25. 6. 2014 projednali dva návrhy usne-

sení, které nebyly hlasováním schváleny. Radní na  svém čtrnáctém řádném jednání dne 21. 7. 2014 projednali 72 usnesení a  šest informací, z  toho dva návrhy usnesení byly staženy, jeden návrh usnesení nebyl hlasováním přijat a  jeden byl odročen. Radní schválili pravidelné body: k  bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 9 dne 26. 6. 2014 a k žádostem projednávaným v  majetkové komisi č. 12 dne 12. 6. 2014 a č. 13 dne 3. 7. 2014 – nebytové prostory. Zápisy z  jednání rady a  zastupitelstva jsou zveřejněny na  www.praha2.cz a na úřední desce úřadu.

Neptun je zpátky v  Havlíčkových sadech. Že to není původní socha od Bohuslava Schnircha z  19.  století, ale velmi vydařená replika z  dílny současného sochaře, by laik sotva poznal. Originál byl v 90. letech z parku odcizen, a  když ho městská část získala o  několik let později zpět, nechala pro jistotu zhotovit repliku. V polovi-

skutečnost, že se sochař musel potýkat s prasklinami v kameni, se dokončení Neptuna poněkud pozdrželo. Sochu Neptuna vytvořil v  70. letech

ně července převzali zástupci městské části hotové dílo od sochaře Vojtěcha Adamce, který byl pověřen restaurováním původní sochy a  výrobou dvou kopií. Neptun teď dotváří romantickou scenérii Grotty a každému je jasné, že před jeho návratem celkovému dojmu něco podstatného scházelo. „Je to taková krásná tečka za  náročnou rekonstrukcí Havlíčkových sadů, k níž jsme se rozhodli v 90. letech. Neptun je posledním sklíčkem, scházejícím v  mozaice obnovené Grébovky. Zároveň je jakýmsi srdcem Grotty a  bez něj by dílo, jakkoliv krásné, nebylo úplné. Jsme velmi rádi, že už při letošním Vinobraní na  Grébovce se vládce vodní říše zaskví v celé své majestátnosti,“ říká starostka Jana Černochová. Vzhledem k technickým problémům, k nimž patřil už samotný výběr vhodného materiálu pro repliku a  také

Autoři repliky Schnirchova Neptuna 19. století z  jemného pískovce Bohuslav Schnirch na návrh architekta Jana Vorlíčka. Někdy na  počátku 90. let 20. století socha z parku zmizela. Když pak

Šárka Votánková, odb. Kancelář starostky a vnějších vztahů

Zloděj rozbil výlohu a pak raboval Oznámení o  rozbité skleněné výloze prodejny Vodafone na  křižovatce Jugoslávské a Bělehradské přivedlo policisty z  Prahy 2 v  neděli 13. července v  15:28 na  stopu zloděje. Když přijeli na  zmíněné místo, všimli si rozbité skleněné výplně vedle vchodových dveří prodejny Para Body Shop, která s prodejnou Vodafone sousedí. Uvnitř prodejny Para Body Shop právě neznámý muž přendával zboží z  regálu do  své červené tašky. „Jménem zákona, zanechte protiprávního jednání a  opusťte provozovnu,“ vyzvali muže strážníci. Muž uposlechl a rozbitým otvorem vylezl ven na  ulici i  s  taškou, kde měl kradené zboží. Je podezřelý ze spáchání trestného činu a celou věc převzala Policie ČR.

Granty v oblasti sportu – vyhlášení 2. kola Sportovní organizace mají šanci získat finanční podporu nejen pro svoji činnost, ale také na rekonstrukce, opravy, provoz a vybavení svých zařízení! Městská část Praha 2 vyhlašuje další kolo Programu podpory pro oblast sportu na období od 1. 10. 2014 do 31. 10. 2015. Dotace z výtěžku z výherních hracích přístrojů jsou určeny na podporu činnosti nestátních neziskových organizací působících na území městské části Praha 2, které zajišťují dlouhodobě organizovanou sportovní výchovu mládeže registrované v  jednotlivých nestátních neziskových organizacích. K rozdělení je částka 6,7 mil. Kč. TEMATICKÉ URČENÍ PODPORY • Výkonnostní a vrcholový sport mládeže • Rekreační sport mládeže • Rekonstrukce, opravy, údržba, provoz a vybavení sportovních zařízení Uzávěrka žádostí je v pátek 5. 9. 2014 v 10:00. Bližší informace a formulář žádosti naleznete na www.praha2.cz.

Prahy 2

Vládce moří se vrátil na své místo v Grottě

Policie na vaší straně Opilý řidič najel na  ostrůvek pro chodce Pozornost policejní hlídky upoutalo v neděli 13. července ve 3:35 ráno černé vozidlo značky Fiat, které jelo Italskou ulicí směrem k náměstí Míru, kde vjelo na  ostrůvek pro chodce. Řidič pak pokračoval dál směrem do Belgické ulice. Styl jízdy utvrdil policisty z  Prahy 2 v  podezření, že řidič není ve střízlivém stavu nebo je pod vlivem drog. Na hranici křižovatky Belgická – Uruguayská auto zastavili, zjistili řidičovu totožnost, a  protože byl z  jeho dechu cítit alkohol, přivolali hlídku Policie ČR. Ta na  místě provedla dechovou orientační zkoušku, přičemž první prokázala 1,17 promile a  druhá 1,06 promile. Jízdu opilého řidiče zaznamenala rovněž kamera TSK.

Noviny

městská část Praha 2 v roce 1999 převzala Grébovku do své správy, Neptun už tam nebyl. Nenašel se ani v  údajném úložišti v  zázemí zahradnické firmy Ekolia v  Praze  4. Když se při pozdější rekonstrukci Grotty měla socha vrátit na  původní místo, rozběhlo se složité pátrání. Neptun byl souhrou šťastných okolností objeven v zahradě tvrze Třebotov, jejíž majitel Jan Sedláček o původu díla nic netušil. Proto od  něj městská část sochu koupila a nechala vyrobit dvě sekané kopie – jednu pro tehdejšího majitele Neptuna a druhou pro umělou jeskyni v Grébovce. V úterý 15. července 2014 nastal historický okamžik návratu Neptuna na jeho čestné místo. Vyroben je ze dvou kusů, celý měří téměř čtyři metry, takže jeho instalace doprostřed fontány nebyla úplně jednoduchá. „Pro mě to byla ta nejdramatičtější chvíle,“ prozradil sochař Vojtěch Adamec. „Když už máte odvedenou tu obrovskou sumu práce, teď to všechno visí na  lanech, něco může povolit, můžete taky prolomit bazén… Byly to nervy,“ připouští umělec. Nic z toho se nepřihodilo a spletitý příběh Neptuna má dobrý konec. Jedna kopie je v  Třebotově, druhá v Grébovce. O osudu originálu zatím rozhodnuto není. Dokud nenajde své stálé místo v  lapidáriu Národní galerie, nejpravděpodobnější je, že se s ním v příštích měsících budeme potkávat v  Mázhausu Novoměstské radnice. Text: len, foto: len/rei

Bezplatná infolinka Ulice Prahy 2 má číslo 800 879 222 www.praha2.cz, e-mail: [email protected] Informace • systém úklidů na území Prahy 2 • blokové čištění komunikací (KUK) • přistavení velkoobjemových kontejnerů (VOK) • sběrné dvory • třídění odpadů Hlášení závad a nedostatků v ulicích Prahy 2 • nedostatky v úklidu, černé skládky • poničené lavičky, koše • poškozené chodníky, vozovky, dopravní značky, uliční stromořadí apod.

Pražské služby mají ambici svážet veškerý odpad v hlavním městě Pokr. ze str. 1 Hospodářské výsledky jsou u podniku KOMWAG snad ve  všech ukazatelích výrazně lepší, než u Pražských služeb. Rentabilita tržeb činí za  srovnatelné období 2012 u  KOMWAGu 11,33, kdežto u  Pražských služeb 1,85. Podobné je to u rentability aktiv a u ukazatele celkové likvidity. Poměr se ani v jiných letech příliš nemění. Společnost KOMWAG se v Praze 2 o čistotu veřejných prostranství stará již dvacet let. Jde přitom o  „komplexní údržbu udržování čistoty a pořádku“, založenou na  filozofii konkrétní odpovědnosti konkrétních lidí, znalých prostředí, v němž se denně pohybují. „Pro představu to funguje tak, že když některému z našich popelářů ´něco´ upadne, pak vždycky ví, že nějaký jeho spolupracovník z KOMWAGu to po něm bude muset uklidit,“ říká výkonný ředitel společnosti KOMWAG Jaroslav Stružka. Zatím je minimalizováno znečišťování

komunikací, protože svozová společnost zajišťuje zároveň i úklid motoristických komunikací a  chodníků, včetně úklidu černých skládek. Případná změna svozové firmy přinese nárůst černých skládek. Odpad u  sběrných nádob totiž „nebude ničí“, zatímco teď „za vše může jen KOMWAG“. Popeláři v ulicích zablokují dopravu Změna svozové firmy také nutně znásobí počet obsluhujících vozidel. Pražské služby budou svážet odpad ze všech domácností a zároveň s tím budou další svozové firmy pokračovat v likvidaci odpadu od živnostníků a firem, s  nimiž mají uzavřen smluvní vztah. Do mnoha domů tak budou zajíždět místo jedné svozové společnosti dvě. „Reálně se na  území městské části Praha 2 bude každý den pohybovat až dvojnásobek takovýchto technických prostředků, které velmi významně zkomplikují dopravu v celé lokalitě,“ varuje Jaroslav Stružka. KOMWAG, a. s., je důka-

zem fungující PPP (Public Private Partnership) společnosti, kdy došlo na  základě privatizace k propojení veřejného a  soukromého sektoru. „Od  roku 1996 jsou toho důkazem naše společné výsledky. Městská část si ponechala rozhodující pravomoc tak, aby se mohla podílet na všech podstatných rozhodnutích,“ uvádí místopředseda představenstva KOMWAGu Jan Petružálek. Změna přinese Praze 2 znehodnocení její investice v  podobě 34% podílu ve společnosti KOMWAG v řádu desítek milionů korun. Zároveň se o  jednotky milionů sníží výše vyplácených dividend, které každoročně plynou do rozpočtu městské části. „Nejde jen o  zisky, ale především o  kvalitu služeb. Odsouhlasit takový hazard v  nejlidnatější městské části v přepočtu na jednotku plochy bez projednání s  městskou částí se v minulosti dosud nestalo,“ uvádí Václav Vondrášek. Jak to bude s popelnicemi vypadat, se možná již brzy

přesvědčíme sami. Úklid, stejně jako svoz odpadu, podléhá subjektivnímu vnímání a  nikdy nemůže být úplně bez vad. Pokud ale nestranně porovnáme jeho kvalitu v jednotlivých územích, kde uklízí další firmy, KOMWAG jednoznačně vítězí. Svědčí o  tom i  stesky obyvatel těsně za  hranicemi naší městské části. Jaké je správné řešení Bylo by na místě, kdyby si vedení hlavního města vzalo příklad z Prahy 2, kde místa zástupců městské části v dozorčí radě, představenstvu a  valné hromadě KOMWAGu jsou neplacená. I když má MČ Praha 2 v této firmě jen 34% podíl, má zajištěnu doložku, že v  zásadních věcech nemůže být přehlasována. Navíc jsou ve vedení firmy i tzv. menšinoví spoluvlastníci s 10 % akcií. Ti jsou závislí na plnění požadavků městské části a  zároveň mají sami od sebe velký zájem na tom, aby podnik prosperoval.

„Místo aby město rozdělilo Prahu z hlediska úklidu a  likvidace odpadu mezi ještě více cenově si konkurujících subjektů, místo aby z Pražských služeb učinilo operátora těchto služeb, který vlastními silami zajistí jen chod skládek, spalovny apod., tak k  překvapení nejen starořeckých filozofů napodruhé vstoupí do  téže řeky a  vytvoří monopol,“ podotýká místostarosta Václav Vondrášek. Situaci bude řešit antimonopolní úřad Zástupci společností AVE CZ a  KOMWAG se rozhodli využít všechny dostupné právní prostředky k zastavení rizikové transakce. „Oslovíme Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, aby se k monopolizaci služeb v Praze vyjádřil,“ vysvětluje jednatel AVE CZ Roman Mužík. Ani zahraniční většinový spoluvlastník KOMWAGu si jistě nenechá takovou věc líbit a  bude-li potřeba, není vyloučeno i  řešení na  evropské úrovni. red

Noviny

Prahy 2

Diskuse

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

3

Co dělá život spokojeným Kvalita života je jedním z důležitých faktorů, kterým Pražané poměřují, do jaké míry jsou spokojeni. Možnosti kulturního vyžití, nabídka škol a školek, péče o seniory a projekty zaměřené přímo na jejich potřeby a možnosti, to vše kvalitu života ovlivňuje. Jak známo, komunální volby v Praze se blíží. Až se budete u volebních uren rozhodovat, komu dáte svůj hlas, míra spokojenosti s kvalitou života v tom bude hrát roli, ať už si to uvědomujeme či nikoliv. Zeptali jsme se politiků: „Co plánujete v příštím volebním období v oblasti sociální, kulturní a školské politiky?“

ČSSD

Šimon Krmenčík

Kvalitu života určuje kvalita pravných tříd u  základních škol v  Praze 2, abyveřejných služeb, jak je zřejmé chom odlehčili mateřským školkám, jejichž kapaze zkušenosti našich sousedů. cita nedostačuje potřebám místních obyvatel. V  různých městech Evropy, Podpoříme vznik mateřských center a jeslí, abykde vládne levice, ať už v Mni- chom více pomohli rodinám s dětmi, které se stáchově či ve Vídni, jsou tyto ob- le častěji propadají do existenčních problémů. lasti v  centru zájmu politiky Kulturní politika velmi výrazně profiluje oblast, dění a život v těchto metropolích také vykazuje ve  které žijeme, spoluvytváří zdejší genius loci. nejvyšší kvalitu na evropském Proto by v jejím zájmu měla být Zajištění kvalitních kontinentě. Zajištění kvalitpodpora různých alternativních veřejných služeb ních veřejných služeb přístupprojektů a živé kultury, ale i náných pro co nejširší skupinu pro širokou skupinu sobně více akcí a projektů chaobyvatel proto považujeme obyvatel je prioritou rakterizujících danou městskou za  základní úkol politické rečást – jako například unikátní prezentace v Praze 2. Dostupné bydlení, rozví- projekt – Stopy židovské přítomnosti v  Praze  2. jení kultury ve  veřejném prostoru i  dostatek V kulturní oblasti rozhodně budeme podporovat míst v mateřských školách, to vše musí být prio- účelné akce v parku Grébovka či větší zviditelněritou vedení radnice. ní a především lepší využití Bastionu, kde v souPoskytování služeb v sociální oblasti podle reál- časnosti stojí voda více, než jinde celý oběd. Vše ných potřeb obyvatel Prahy 2 nebo podpora inte- souvisí také s  odpovídající propagací, a  tak by grace dětí se zdravotním postižením ve školách změny k  lepšímu měly směřovat i  k  razantnějv  Praze 2 jsou pro nás samozřejmostí. Neméně ší  propagaci sociálních, školských a  kulturních pozornosti si ale zaslouží senioři. Nabídneme jim aktivit v  Novinách Prahy  2, která v  současnosti důstojné prožití stáří v naší městské části. S tím vázne. Věřím, že jako občané Prahy 2 si zasloužísouvisí mimo jiné zvýšení informovanosti mezi me větší nasazení politické reprezentace seniory, ze strany městské části by mělo jít o tako- ve všech třech zmíněných oblastech tak, aby se vou formu, která pro ně bude nejpřijatelnější. naše městská část posunula o úroveň výše a staVe  školské politice se zaměříme na  zřízení pří- la se výstavní skříní a inspirací celé Prahy.

OSB

Jaroslav Šolc

Zajímavě namíchané téma – nad využitím prostředků by neškodilo. Kultuhned pro tři radní a tři komi- ra se chvályhodně činí v rámci programu Nose rady, přitom na pár řádků. voměstské radnice. Další akce, jako swingoBudiž. Z pohledu opozice je vý festival v Národním domě, se těší tradiční jistě co měnit a zlepšovat, přízni zastupitelů. Rovněž v kultuře funguje ale jsou i věci hodné pokra- grantová podpora, ale vždy by měl být pročování. V oblasti sociální by- stor pro nové nápady. Třeba jak dostat ještě chom chtěli znovu otevřít problematiku so- více kultury do ulic mezi lidi, jak zapojit obciálního bydlení. Současná kritéria Prahy  2 čany a Prahu 2 oživit. Inspirací může být propro podporu jsou příliš jekt piana na ulici, konJe jistě co měnit a zlepšovat, certy v metru, letní scépřísná. Výběrovým sítem projde málokdo. Výdaje ale jsou i věci hodné pokračování ny apod. Ani by to nemuselo stát mnoho pena bydlení rostou rychleji než mzdy a důchody. Senioři a lidé v nouzi něz z obecní kasy, leckdy stačí povolení a zásahají kvůli nájemnému stále hlouběji do štita. A školství? Samostatné téma. Ale ve kapsy. Stát a jeho politici o problému disku- spojitosti s  kulturou člověka potěší, když tují, ale výsledek je zatím v  nedohlednu. v  řadě škol bezvadně funguje podpora Obec by si měla konečně ujasnit, zda je spíše zájmové činnosti, školní sbor, kapela či výpodnikatelem na trhu s bydlením, nebo zda tvarné a literární kroužky. Takové věci jistě chce prostřednictvím obecního bydlení plnit stojí za podporu, propagaci, soutěže a uděpředevším své sociální funkce. Samozřejmě, lování ocenění, ale i pomoc v hledání dalších OSB jsou pro to druhé. Pokračování si na- finančních zdrojů či posilování partnerství opak zaslouží podpora sociální péče formou v rámci Evropy. Vzdělání, kultura i vyspělé soúčelových dotací a grantů pro specializova- ciální cítění mají přece jen leccos společnéné organizace. Snad jen trochu více kontroly ho. V celé společnosti i v Praze 2.

ODS

Jde o podporu služeb a akti- peněz – to není správná cesta, ale sounáležitost vit, která je – a  měla by být lidí mezi sebou – další střípek, bez kterého by i  nadále – složena z  mnoha samospráva zůstala bezmocná. V oblasti kultustřípků. Ať už jde o jejich po- ry by z tohoto úhlu pohledu mohlo jít o podposkytovatele či o  formy finan- ru zapojení drobných mecenášů do financovácování. Prahu  2 je potřeba ní kulturních projektů. vnímat jako rezidenční část Jsou tu subjekty poskytující vysoce specializoPrahy – máme velký počet starousedlíků, kteří vané služby, bez kterých by obec byla v daleko již jsou – či za nějakou dobu budou – seniory, složitější situaci, pokud by je musela zajišťovat sama. A  příspěvek např. máme tu mladé rodiny, které si Při rozhodování musí na  provoz domova se zvláštPrahu 2 vybraly jako místo, kde chtějí vychovávat své děti. samospráva především ním režimem či denní stacioVšichni tito lidé očekávají, že sabrát ohled na skladbu náře pro mentálně postižené musí i  nadále mít své místo mospráva zná své obyvatelstvo obyvatelstva v  rozpočtu. Prostředky jsou a bere ohled na jeho skladbu. Podařilo se vybudovat Centrum sociálních slu- vždy určeny k  zajištění služeb pro obyvatele žeb do takové podoby, že v oblasti odlehčovací z Prahy 2. pobytové služby, terénní odlehčovací služby V  oblasti školství je důležitá podpora základa pečovatelské služby bude vždy pilířem zajiště- ních škol v jejich rozmanitém zaměření. Prioriní těchto služeb pro obyvatele Prahy  2. Další tou je dostatek míst v mateřských školách a jesdům s pečovatelskou službou či domov pro se- lích. Ač sama velkým příznivcem jeslových zaříniory se jistě ukáže jako potřebný. Naprostou zení nejsem, není možné přehlížet, že zde žijí prioritou jsou osaměle žijící senioři, kteří často rodiče, kteří jsou v životní situaci, kdy nemají jizůstávají bez pomoci, a obec nemá moc šancí nou možnost celodenní péče o dítě, a je nutné se o nich dozvědět. Zde je příležitost pro souse- zajistit dostačující kapacitu jeslí. Není možné dy, aby si všimli toho, zda někdo takový v jejich dělat dobrou politiku, pokud by potřeby rodičů okolí žije. Nikoliv solidarita placená z veřejných v této situaci zůstaly opomenuty.

TOP 09

Bedřiška Kotmelová

V  naší regionální organizaci vě obecné východisko, pokud ho máme skuTOP 09 se nastavením voleb- tečně na  zřeteli, umožňuje hledat a  nabízet ního programu zabýváme již řešení mnoha sociálních otázek. Občas to neod  podzimu 2013. Každý ní jednoduché zejména ve  zmiňovaném vez  nás má bohaté sociální řejném prostoru, jenže ve vnímání lidské důvazby v Praze 2, a tak jsme se stojnosti jsme při napravování minulých chyb ptali i  debatovali mezi se- nejvíce dlužni i sami sobě. bou. Ukázalo se, že spojovacím tématem Školství: Je to oblast, která má pochopitelně vetěchto voleb je kultivace veřejného prostoru, řejný charakter, ale zároveň se tam potkává ve velice silných interakcích protože v  něm se setkáváme, Spojovacím tématem i  soukromý život rodin řešíme to, co je potřeba, veřejný prostor ovlivňuje náš sou- těchto voleb je kultivace s  dětmi. Většina rodičů si veřejného prostoru tvoří svou představu, v  jakromý život. Ve školství a kultuře za  sebou máme i  dobré výsledky práce kém prostředí by chtěla své děti vzdělávat. Někdo více inklinuje k „alternativní“ výuce, někdo našich radních. Sociální oblast: TOPku mnoho občanů poklá- je naopak zastáncem spíše tradičních metod, dá za  asociální stranu, po  působení pana pro někoho je důležitý sport a pro jiného jazyky. Drábka na Ministerstvu práce a sociálních vě- Máme za to, že je potřeba nabízet různorodá řecí mají i hodně věcných argumentů. Ale dob- šení tak, aby rodiče dětí mohli dobře zvolit. ré nastavení práce v sociální oblasti je pro nás Kultura: Z nabídnutých tří témat je kultura tím, velice důležité. Asi nejvíce se zde prolíná sou- co nese znaky „veřejnosti“ nejvíce. Myslím, že kromý a veřejný prostor. Proto je potřeba cit- nabídka Prahy 2 v kultuře se neustále postuplivě nastavit výchozí bod působení; tím je pro ně rozšiřuje a je rozmanitá. V tomto směru roznás důstojnost každého člověka. Toto zdánli- hodně chceme pokračovat.

Strana zelených

Foto: ben

Eliška Zemanová

Kateřina Jechová

Mám radost, že se nám v tom- vuje nejvíce. Budeme cíleně vyhledávat lidi, kteto volebním období podařila ří potřebují pomoc. Zachováme obecní jesle. řada věcí. Úspěšně dokonče- Máte právo na dobré podmínky pro vaše ných nebo fungujících pro- děti – právo na místo v obecní mateřské škole, jektů je tolik, že je tento malý na pestrý výběr z předškolní péče a kvalitní záprostor nepojme. Jen krátce: kladní školy. Nabídneme vám různé alternativy. máme první domov s  hospi- Společnost je pestrá, a proto by měla být i růzcovou péčí v  České republice, chráněné dílny, norodá nabídka vzdělávacích programů. Nasociální podniky, azylové bídka školních i mimoškol„Máte právo důstojně bydlet, žít v dobrém ních aktivit musí být příbydlení pro matky s dětprostředí v bezpečném městě. Máte právo stupná všem dětem bez mi, bezplatné poradny na pomoc v nouzi, na dobré školy a školky, rozdílu. pro lidi v  krizi. Základní školu jsme z  nevyhovují- na podporu při práci i zábavě. Máte právo mít Máte právo na bohatý cích podmínek u magispřátelskou a hospodárnou radnici…“ stojí kulturní život – kulturní trály přestěhovali na Vyiniciativy nechceme omev programu Strany zelených v Praze 2 zovat na uzavřené prostošehrad. Vytvořili jsme pravidla sociální bytové politiky. Podporujeme ry, budeme využívat venkovních prostranství řadu neziskových organizací, na které se může- po celé Praze 2 (sousedské slavnosti, piana na ulite spolehnout. Víme, jak na to, a máme plán, jak ci, jarmarky na náměstích, lokální kulturní festivapokračovat v příštím volebním období. ly). Víme, že máte rádi farmářské trhy na NáplavMáte právo na pomoc obce – zajistíme co nej- ce, a chceme je zachovat. Podpoříme Prague širší výběr služeb pro lidi, kteří potřebují péči, Pride. Zasadíme se o pokračování projektu Stoaby si mohli svobodně vybrat tu, která jim vyho- py židovské přítomnosti v Praze 2.

4

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Téma měsíce

Noviny

Prahy 2

V Praze 2 se i v létě stále něco děje Vinohradské ulice se v létě mění v městskou periférii, kde slunce prosvítá na poloprázdné ulice a cedule u zavřených krámků se chlubí termíny dovolených svých majitelů. Ale pod fasádou této letní idyly tepe jiný svět, dramatický, vzrušující, plný emocionálních zážitků. Musíte ale za ním do výstavních síní, na nádvoří Novoměstské radnice, na náplavku či do Grébovky. Tam všude se odehrávají letní koncerty, filmové projekce, divadelní představení, takže trávit léto v Praze 2 není nuda ani beznaděj, když umíte hledat. Abychom vám toto hledání usnadnili, přinášíme několik tipů, kde byste to své „něco“ mohli najít.

Kobzovy šachové stolky na čtyřech místech Prahy 2 Alternativní muzika v Novoměstské Už nejen piana na ulici, ale i šachové stolky mají sloužit Pražanům ke hře a obveselení. Jde o další z projektů kavárníka a „bohémského podnikatele“ Ondřeje Kobzy, který se snaží oživovat veřejný prostor aktivitami pro Pražany. tam zdarma za- ovšem jestli se takový postup do buhrál každý, kdo doucna osvědčí, je těžké předem má rád tuto ob- předvídat. líbenou stolní Pokud o šachové partie bude takový zájem jako o  piana na  ulici, k  nimž hru. „Praha 2 podob- může usednout každý, kdo má čas né projekty vítá, a chuť, bude to zdařilá akce. Prvním protože přispí- místem v  Praze 2, kde se objevilo vají k oživení ve- Pražanům k potěše piano venku, byřejného prosto- lo v srpnu 2013 náměstí Míru. Od té ru. Jako jedni doby v  druhé městské části přibyla z prvních jsme se další dvě místa. Jedno piano stojí stavěli kladně na  nádvoří Novoměstské radnice, k projektu Piana kde se na něj hrává při nedělních filna  ulici, na  úze- mových projekcích v  rámci letního mí naší městské festivalu Nebe nad Neustadtem, ale části už máme samozřejmě i kdykoliv jindy. Novým tři klavíry a  po- místem je prostor u kostela sv. Ignákud vím, lidé ce na  Karlově náměstí, kam Ondřej na  ně hrají po- Kobza za pomoci dobrovolníků, jedměrně často. noho pionýra a  hudebního entrée Praha  2 se tak klarinetistů dopravil piano v poloviKobzovo piáno se stěhuje ke kostelu sv. Ignáce stává čtvrtí, kte- ně července. Celkem čtyři šachové stolky budou rá žije bohatým společenským a  kul- Ondřej Kobza místo považuje za dobk dispozici kolemjdoucím na různých turním životem a kde ulice nepatří jen ré, a to navzdory tomu, že kostely býmístech Prahy 2, které si k  tomuto zaparkovaným autům,“ říká starostka vají po  hudební stránce spojovány s varhanami: „Je to můj oblíbený kostel účelu vypůjčil od MČ Praha 2 Ondřej Prahy 2 Jana Černochová. Kobza. Pro šachové stolky si vypůjčil Šachové stolky zůstanou rozmístěny a piano určitě alespoň částečně pomůže prostor na  náměstí Míru, v  Havlíčko- na celkové ploše 16 m² až do 31. říj- oživit Karlovo náměstí, které si to bezevých a Riegrových sadech a středové na. Přinejmenším část z  nich bude sporu zaslouží.“ Text: kla, foto: archiv O. Kobzy části parku na Karlově náměstí, aby si vybavena i  šachovými figurkami,

Na jídelním lístku filmy, koncerty a divadlo V Praze 2 během léta přibývá míst, která nabízejí speciální gastronomicko-kulturní projekty. Je to jen snaha podnikatelů hledat nové cesty, jak upoutat pozornost a získat stabilní klientelu? Nebo to může být výraz fenoménu trvalejšího rázu, který reaguje na měnící se potřeby a životní styl Pražanů? Na pražské náplavce mezi lodí Tajem- například  uskuství bratří Formanů a  železničním pení The mostem před několika týdny zakotvila Brownies, ikona farmářská loď Petra, kde vsadili právě sobotních trhů, na  takové spojení gastronomie s  ži- nyní už hraje vou kulturou. Petra je vyřazená vlečná po pražských kluloď, která až do 80. let minulého stole- bech a  kavártí převážela potraviny z  Čech do  pře- nách. A lidé, kteří kladiště v  Hamburku či Rotterdamu nakupují na  fara zpět. A potraviny na ní najdete i v je- mářských trzích, jím nejnovějším pražském kotvišti. teď budou mít Hoduje se na nákladní lodi nabídku bohatší Denně si můžete na dřevěné lodní pa- o  prostor na  lodlubě pod slunečníky vychutnávat spe- ní palubě. Loď ciality jihočeské, balkánské a slovinské Petra bude v provozu do poloviny říj- klidu. Kapacita je 50 osob, ale už při kuchyně a  večer se zaposlouchat na sedm dní v  týdnu od  16:00 prvním promítání, což byl film Bobule, do hudby pod širým nebem. „Chceme do 22:00. Vybírat je možné z nabídky přišlo lidí mnohem víc. Spojení film dát prostor neobjeveným talentům, kte- malých pivovarů, rodinných vinařství a  venkovní posezení je pro hosty zajíré na svou slávu teprve čekají. Máme už i  nealko nápojů z  kvalitních surovin, mavé,“ uvažuje Miroslav Růžička. Letdomluveno 16 mladých kapel z  oblasti uzenin z biofarmy, sýrů a různých dru- ní kino Šenkovna začíná promítat hů kávy. Filozo- v 21:00, a pokud chcete mít jistotu, že fie takového se dostanete dovnitř, je lepší si místo projektu je po- předem písemně či telefonicky rezerstavena na jed- vovat. To platí zejména o filmu Pelíšn o d u c h é m ky, který se má v srpnu promítat náprincipu. Kultu- hradou za  zrušený červencový terra, jakkoliv sa- mín. Nejméně jednou do  měsíce se ma o sobě bývá letní terasa mění v tančírnu, kde hraje dost často ne- cimbálová muzika. výdělečná či Park s vůní delikates a hudby málo výděleč- Náročnější formu gastronomicko-kulná, se jako do- turního projektu představuje letošní plněk ke  gast- novinka, festival Delifest v  Havlíčkoronomii hodí – vých sadech (Grébovka). Po prvním dílidé se baví, dé- lu, zaměřeném na  poznávání italské le se zdrží kuchyně, se v  polovině září představí na jednom mís- Francie jako jeden ze symbolů kvalitní kvalitního buskingu, a to nejen pražské- tě a samozřejmě i více snědí a vypijí. gastronomie. Prodej francouzských ho,“ slibuje Jiří Sedláček z občanského Vinárna jako letní kino vín i regionálních delikates stejně jako sdružení Archetyp, které farmářskou Že to skutečně může fungovat, potvr- volný vstup na  divadelní i  hudební loď provozuje. Některé večery bude zuje i majitel nové vinohradské vinár- představení pod širým nebem (promožné si zatančit při produkci DJ’s, ny Šenkovna. Ten začal letos v  čer- gram se v tuto chvíli připravuje) se poetablovaných zejména kolem Radia 1. venci se středečním promítáním kva- nesou v duchu léta a poznávání nepoOrientace na  muzikanty provozující litních českých filmů se vstupem znaného. Protože v  září jsou sice už pouliční hraní není náhodná. Buskeři zdarma a v srpnu v tom bude pokra- letní prázdniny jen vzpomínkou, léto a farmářské trhy se doplňují už nějaký čovat. „Promítáme na letní terase, kde však stále trvá. ten čas. Ku prospěchu obou stran – tak nejsme limitováni hodinou nočního Text: kla, foto: kla/vin

Nebe nad Berlínem je legendární film Wima Wenderse. Nebe nad Neustadtem je nový pražský letní festival, který probíhá pod širým nebem na historickém nádvoří Novoměstské radnice před Café Neustadt. Provozovatel této nekuřácké kavárny Ondřej Kobza spolu s  hudebníkem Jakubem Čermákem připravili festival jako dárek letně opuštěné a ospalé Praze, kterou se rozhodli probudit koncerty nekomerční hudby, sérií přednášek a recesistických happeningů. Ty střídá v neděli letní kino – promítání černobílých 16mm filmů ze staré promítačky, kdy se pouštějí snímky, které zaručeně v kinosálech multikin neuvidíte – např. film Milujeme jazz o počátcích jazzu v bývalém Sovětském svazu. Vstupné je dobrovolné a festivalové akce se neruší ani za silného deště, kdy budou na místě k dostání jednorázové pláštěnky. Aktuální informace sledujte na facebooku Café Neustadt. red/foto: kla

Bratři Orffové PROGRAM FESTIVALU 6. 8. DVA + projekce němého filmu: momentálně nejúspěšnější česká kapela v zahraničí se představí se soundtracky k filmům z počátků kinematografie 7. 8. FOKLORNÍ MEJDLO: moravský večírek s cimbálovou muzikou a výukou tanců 13. 8. VLADIMÍR KOKOLIA + VLADIMÍR VÁCLAVEK: přednáška známého výtvarníka, koncert zpěváka a kytaristy 14. 8. REPUBLIC OF TWO: koncert indie folkové hudební formace, nositele Ceny Anděl v kategorii Objev roku 2010 19. 8. ZAPASKA + večer na téma Ukrajina: koncert ukrajinské alternativní hudby 28. 8. VLADIMÍR 518 + CINCINATY + DEFAULT PLAYERS: koncert s  muzikou rapu a hip hopu 5. 9. FINÁLE: výlet s překvapením!

Třikrát silný ženský příběh Pro jediný prázdninový večer se Gröbeho vila v  Havlíčkových sadech otevře veřejnosti a nabídne Pražanům kulturní zážitek. V  krásném interiéru historické stavby se 25. srpna odehraje divadelní projekt První dáma platí, druhá leze z gatí. Jde o divadelní projekt Studia DAMÚZA, který vypráví životní příběhy tří odlišných žen, jež stály po boku mužům, kteří v dobrém či zlém měnili svět. Eva Braunová řený metodou storytellingu, jde tedy o vyprávění příběhů. Hrají Jana Burešová, Eva Burešová a Marie Švestková. Barbora Voráčová je ředitelkou Storytelling, o. s. a dramaturgyní olomouckého Divadla na  cucky. Storytelling

Charlotta Garrigue Masaryková První z nich je Charlotta Garrigue Masaryková, vzdělaná a  kultivovaná dáma, která byla prvnímu československému prezidentovi oporou, vzorem a rádkyní. Zcela jiný přístup zvolila Ťiang Čching, poslední manželka Mao Ce-tunga, cílevědomá a krutá žena, jež předčila svého manžela nejen věkem, jehož se dožila, ale i honbou za mocí. A do třetice zcela jiný typ ženy představuje Eva Braunová, která politice nerozuměla, ale toužila stát se slavná a nezapomenutelná. Svůj sen si splnila den před smrtí, kdy se konečně provdala za Adolfa Hitlera, zatímco jeho sny o ovládnutí světa v tu chvíli už naštěstí ztroskotaly. Autorský projekt v režii Barbory Voráčové je vytvo-

Ťiang Čching studovala v  Norsku na  Høgskolen i  Oslo a  jako stážistka pracovala ve  Skotském storytellingovém centru v Edinburghu. Vstupenky je možné rezervovat na  [email protected] nebo zakoupit na místě. Začátek představení je v 19:30. red

Noviny

Téma měsíce

Prahy 2

Irská hudba a tanecmístaovládnou Prahu konání, tj. občanům Prahy 2. Irský

V polovině srpna se Praha na týden stane hlavním městem irské hudební a taneční kultury. Sjedou se sem hudebníci a tanečníci, aby se v rámci 14. ročníku Bernard‘s Summer School vzdělávali a  účastnili doprovodného programu. Tato svého druhu největší kontinentální akce nabízí výuku všech druhů irského tradičního tance, jako je step dancing, sean nós dancing, set dancing a ceilí dancing. Zároveň vychází vstříc zájemcům o hru na tradiční hudební nástroje.

Letní škola se již podruhé koná na území městské části Praha 2, letos pod záštitou starostky Jany Černochové. „Podobně jako vloni chceme využít uvolněné prostory v  základní škole v  Botičské. Ve třídách budou probíhat hudební lekce, v  tělocvičnách taneční. Jedna z  doprovodných akcí je umístěna do  Novoměstské radnice. Věříme, že to bude zajímavé nejen pro účastníky letní školy, ale i pro potenciální návštěvníky,“ říká organizátor letní školy Václav Bernard a zdůrazňuje: „Rádi bychom zpřístupnili naši školu co nejširšímu počtu zájemců z okolí

tanec a irská hudba je velmi krásná volnočasová aktivita, která může přerůst i v celoživotního koníčka.“ V  rámci doprovodného programu se na Novoměstské radnici bude 20. srpna od 19:30 konat veřejnosti přístupný Irský večer, kde se budou tančit a vyučovat irské tance za  doprovodu irských hudebníků a  lektorů Bernard´s Summer School 2014. Součástí programu je i  ukázka irského tanečního stylu sean nós dancing, který patří k  tradičnímu tanečnímu umění obyvatel zejména západní části Irska a  v  posledních letech se dostává do  popředí zájmu těch, kteří se zajímají o irskou tradiční kulturu. Závěrečný večer Bernard´s Summer School se chystá na 22. srpna do divadla Ponec, kde v  19:30 začíná komponované vystoupení účastníků letní školy – jak tanečníků, tak hudebníků – za účasti jejich lektorů. Ve dnech 18., 19. a 21. srpna se v případě příznivého počasí uskuteční na  ukotvené farmářské lodi Petra na náplavce u Výtoně hudebně taneční setkání, tzv. sessions. Půjde o neformální muzicírování v irském stylu, které doprovodí tancem účastníci Bernard´s Summer School 2014. Vstup je volný, tance se budou i  vyučovat, takže případní zájemci jsou vítáni. Více na www.bernards.cz. Text: len, foto: Markéta Utišilová

Hudební čtvrtky ve Valdštejnské zahradě Již podeváté se letos koná Kulturní léto v Senátu, kdy se každý čtvrtek od 17:00 hodin střídají ve Valdštejnské zahradě soubory a kapely z nejrůznějších koutů Česka. Série open-air koncertů, na něž je vstup zdarma, začala již v červnu a bude pokračovat až do konce září. Koncerty se konají za každého počasí a mají vysokou návštěvnost (podle informací Kanceláře Senátu na ně ročně chodí až deset tisíc lidí). Z  vystoupení, která diváky potěšila v  červenci, stojí za zmínku například koncert pěveckého sboru N.T.C. z gymnázia v Rumburku nebo Sdruže-

ného dechového orchestru mladých ze Zlína. Typický tón chodských dud rozezněl Valdštejnskou zahradu v závěru července, kdy se představila Domažlická dudácká muzika, Chodský soubor Mrákov a Konrádyho dudácká muzika. Během srpna bude Valdštejnskou zahradou znít zejména dechová a cimbálová muzika, přijede např. dětský folklórní soubor Polajka z Hodonína (14. srpna), dechový orchestr ZUŠ Holice BaŠaPa (21. srpna) nebo Cimbálová muzika Mladý Rozmarýn a Folklórní soubor Old Rozmarýn (28. srpna). kla

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

5

Letní hovory o hudbě s Lukášem Hurníkem Strohá pracovna ve čtvrtém patře budovy rozhlasu na Vinohradské třídě krom obrazu dvou hudebníků od Vladimíra Suchého neprozrazuje, že v ní tráví čas někdo, koho od kolébky provází hudba a kdo hudbě to, co mu dala, mnohonásobně vrací. Lukáš Hurník dokázal uchopit svět tónů z mnoha perspektiv… jako skladatel, publicista, rozhlasový a televizní moderátor, neúnavný propagátor hudby a nyní šéfredaktor kulturní stanice Českého rozhlasu Vltava. Však také za propagaci kultury získal Cenu Rudolfa II. Sešli jsme se uprostřed léta nad povídáním nejen o hudbě. S tak úctyhodným hudebním rodokmenem by se dalo očekávat, že nastoupíte dráhu jako váš otec Ilja Hurník nebo strýc Petr Eben. Vy jste ale začal hledat jiné cesty. Proč jste nešel tou nejsnadnější, která se nabízela nejvíc? Asi proto, že jsem viděl, že zase tak snadná není. Na jednu stranu jsem bydlel v rodině, kde to všude hrálo krásnou hudbou. Na druhou jsem ale viděl, kolik práce znamená jeden celovečerní koncert klavíristy nebo kolik listů popsaného papíru znamená desetiminutová kompozice pro orchestr. A tak možná i z jakéhosi pudu sebezáchovy jsem se snažil najít nějaké jiné cesty… Pamatuji si, jak v útlém věku, když táta cvičil na klavír, jsem si hrál s mikrofonem, spouštěl ho do různých dutin klavíru a zkoumal, jak to bude znít. A když mě potom táta ke klavíru pustil, nezkoušel jsem na něj hrát, ale spíš brnkat a házet do strun tužky a papíry a kolíčky na prádlo a natáčel jsem si ten zvuk na magnetofon a pak stříhal smyčky…Takže už v dětství nějaká cesta k rozhlasu asi existovala. Vy jste hudební dráhu začínal jako rocker… Rodiče mě samozřejmě přinutili hrát na klavír, ale včas jsem od toho utekl. Když jsem pak přišel na gymnázium, objevili se kluci, kteří hráli na kytaru a na bicí a na mě zbyla basovka, tak jsem se na ni rychle naučil a začal pro tu kapelu psát skladby. Ty byly čím dál složitější, už bylo třeba je napsat do not, a to se zase kamarádům hrát nechtělo, tak jsem to přepsal pro čtyřruční klavír a už jsem byl na poli klasické hudby. A v ní jste dosáhl řady úspěchů. Co považujete za vrchol své tvorby – je to muzikálová opera „The Angels“? Co se týče stopáže, ano. Pak následovala „Křížová cesta“, velké oratorium pro sbor, sólisty, dva recitátory a velký orchestr. To je asi moje nejzávažnější dílo. Ale mám čerstvý zážitek, letos na Smetanově Litomyšli zazněla premiéra mé skladby „Na cestě z Litomyšle“… Je postavena na motivu, který si

Bedřich Smetana napsal na papírek, když jel z  Litomyšle do Chocně, a nikdy ho nepoužil. Ředitel festivalu Jan Pikna mi ten záznam dal s  objednáv-

kou, abych na toto téma napsal čtvrthodinovou symfonickou fantazii. Premiéra byla 6. července. Kdybyste měl jmenovat tři hudební skladatele, které považujete za nejbližší svému vnímání hudby, kteří by to byli? Asi Benjamin Britten, protože je to velký melodik… potom Richard Wagner, protože je to velký dramatik… a Johann Sebastian Bach, protože je to velký polyfonik. Řídíte prestižní stanici Českého rozhlasu Vltava, kde jste léta pracoval. A nyní jste prosadil poměrně velké změny schématu této stanice. Čím se vyznačují? Především tím, že vyrostla nová generace posluchačů. Minulé schéma jsme vysílali dvanáct let a v době, kdy jsme ho tvořili, svět kolem nás i svět uvnitř rozhlasu byly jiné. Tehdy byl obrovským fenoménem kompaktní disk. Najednou si kdokoliv mohl koupit nahrávku na špičkové úrovni a my jsme mohli vysílat snímky, které se prodávaly v obchodech všude na světě – což bylo úžasné, do té doby jsme mohli vysílat jen to, co jsme si sami natočili na magnetofonový pás. Dnes je CD na

ústupu. A posluchači jsou unavenější, nemají sílu se do hloubky a soustředěně zabývat poslechem her, literatury, vážné hudby. Naše nové schéma se snaží v  dopoledních hodinách oslovit i nevážné zájemce o vážnou hudbu, lidi, které zajímá, co se v  kultuře děje, chtějí poznat ty, kteří kulturu dělají. Celé schéma se snaží být přehlednějším, jednodušším. Ale nezapomínáme na to, že jsme zodpovědní nejen svým posluchačům, ale také těm Beethovenům, Bachům a Wagnerům. Takže večery jsou stále věnovány velkým dílům. Diskusní pořad Telefonotéka je nyní jednou týdně přístupný veřejnosti, to je úplná novinka. Ten pořad vznikl hned po revoluci, v době, kdy se telefonování do vysílání ještě moc nepěstovalo, Vltava si tehdy troufla jako jediná. Naše publikum je kultivované a předpokládali jsme, že nezavolá někdo, kdo bude říkat do éteru nevysílatelná slova. Byl to vlastně první interaktivní pořad. Dnes už se vysílá každý den, denně je hostem někdo, kdo se točí kolem kultury, a vybírá hudbu, která se k jeho povídání hraje. Lidé mu mohou volat, psát mailem otázky... Nyní máme navíc nově zrekonstruované studio 2, kam lidé mohou každou středu přijít a být svědky živého vysílání. Naživo se tam povídá a občas i hraje. Když je hostem hudebník, sedne ke klavíru nebo vezme flétnu, už jsme tu měli čtyři klarinetisty… Je to taková malá koncertní přehrávka. Každou středu mezi 9:50 až 11:30 se ve studiu sejde pár lidí, zapojují se do vysílání, diskutují… Měli jsme tu třeba Kateřinu Stupkovou, která hrála s videoprojekcí a s elektronickým zvukem na saxofon. Zhasli jsme a vytvořila se úplně klubová atmosféra… I  to lze v Telefonotéce zažít. Text a foto: len

Svět vorařů a plavců ožívá v bývalé podskalské celnici v muzeu Na Výtoni Staré Podskalí s jeho tradicemi a „lidmi od vody“ se na několik měsíců vrací do bývalé celnice Na Výtoni. Ve středu 23. července zde byla veřejnosti zpřístupněna unikátní expozice Vltava a Podskalí z archivu spolku Vltavan v Praze. Pod záštitou starostky Jany Černochové ji připravilo Muzeum hl. m. Prahy ve spolupráci se spolkem Vltavan. Svět zaniklého Podskalí Vltavan v  Praze je vltavanské spolky vznikly až později – své zázemí. Je strážcem vorařské tradia dávné tradice jeho obynejstarším profes- druhým v historii byl davelský v roce ce, zaniklé v  souvislosti s  výstavbou vatel ožívají v  předměním spolkem 1897, v  roce 1898 vznikl spolek Vltavské kaskády. tech, obrazech a  symbou nás. V roce 1871 ve Štěchovicích a jako čtvrtý byl v roce Když po pádu totalitního režimu nastalech spolku, které Vltavan ho ve starém Pod- 1902 ustaven Vltavan v  jihočeském la renesance spolkové činnosti, obnovil získal za  více než 140 let skalí založili lidé, Purkarci. Všechny spolky se spojily svoji činnost 26. června roku 1990 také své existence. Mnohé z exžijící kolem řeky v roce 2000 do Vltavanu Čechy, který Vltavan v  Praze. Dnes se jeho členové ponátů jsou vystaveny vůa  živící se plave- se stal členem Mezinárodní vorařské věnují především kulturní a historickobec poprvé. Najdeme tu ním dříví a  jeho asociace. -vlastivědné činnosti. Každoročně ponapříklad cyklus olejomazpracováním. řádají v  neděli před svátkem Památky leb od  Jindřicha Stehlíka Sdružoval také lezesnulých Tryznu za utonulé na českých s  tématem „staré“ Vltavy daře, plavčíky řekách a tocích, jíž předchází mše svatá z doby před Vltavskou kasa  zaměstnance v plaveckém kostele Nejsvětější Trojice. kádou. Mezi naprosté uninákladní a  osobní Spolek také pořádá každoroční reprekáty patří osmimetrové paroplavby. Hlavzentační plesy a má patronát nad dvěpanorama starého Pod- Zahájení výstavy v úterý 22. července – (zprava) ředitelka muzea Zuzana ním důvodem jeho ma základními školami v  Podskalí skalí, které podle jednotli- Strnadová, starostka Jana Černochová a autor výstavy Jiří Mejstřík existence byla a  pod Vyšehradem. A  je samozřejmé, vých dobových fotografií namaloval, Vltavanu nechybí nejstarší kniha zápisů podpora členů spolku a jejich blízkých, že dodnes jeho členové uchovávají vystříhal a poslepoval do jednoho ob- spolku se zápisem ze zakládající schůze jimž poskytoval materiální pomoc a  sbírají památky na  staré Podskalí. razu člen Vltavanu Jaroslav Daněk. Dal- nebo medaile, které získal Alois Hrašek, v  případě nouze, nemoci nebo úmrtí. Právě ty lze vidět na nové výstavě v buší vystavené obrazy představují portré- člen Vltavanu, účastník závodů v plavá- To se odráží i v původním názvu spolku Kasičky na sbírky pro potřebné dově bývalé celnice Na  Výtoni až ty protektorů a významných osobností ní na  400 a  1500 m na  Olympijských – „Vzájemně se podporující spolek plav- Koncem 19. a začátkem 20. století život do  26. dubna 2015 – otevřeno je spolku Vltavan. O  sto let zpátky nás hrách v Antverpách v roce 1920. A jsou ců, rybářů a pobřežných“. Jedním ze za- tohoto pražského spolku ovlivnila asa- denně kromě pondělí  od  10:00 hned na začátku expozice přenese ná- tu i kasičky, do nichž se vybíraly peníze kládajících členů spolku byl i  pražský nace Podskalí a  výstavba vltavského do 18:00. A pokud by někdo ze čtenázorný model voru od  spolku Vltavan pro členy Vltavanu a jejich blízké v nou- primátor František Dittrich, čestnými nábřeží. Z  původní osady se zachoval řů chtěl přispět do jejich archivu a obov Purkarci, dokumentující způsob pře- zi. Autorem scénáře výstavy je člen členy se v  novodobých dějinách stali pouze plavecký kostel Nejsvětější Troji- hatit tím vzpomínky na Vltavu a  život pravy dřeva z  jižních Čech do  Prahy. spolku Jiří Mejstřík, který se zabývá je- např. bývalý starosta Prahy  2 Michal ce v Trojické ulici a budova bývalé cel- kolem ní, Vltavané mu předem děkují. Mezi vybranými předměty z  archivu ho historií. Basch a  také pražští primátoři. Další nice Na Výtoni, kde má Vltavan dodnes Text a foto: len

6

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Město a lidé

Noviny

Prahy 2

Dvojka pro seniory Vážení senioři, čas utíká jako voda a  první prázdninový měsíc je za  námi, před námi jsou ovšem další, a  doufejme krásné letní dny. Pokud vám vybyl čas a chystáte se s námi na výlet, připravte se na delší cestu. V okolí Blanska leží oba cíle naší cesty. Prvním je prohlídka interiéru kostela Jména Panny Marie ve Křtinách, který byl vystavěn podle plánů Jana Blažeje Santiniho. Má nádhernou stropní výzdobu. Další zastávkou bude návštěva propasti Macocha, která je největší propastí ve střední Evropě a vznikla zřícením stropu velké jeskyně. Na celém území je více než 1100 jeskyní, z toho čtyři přístupné. Čeká na vás krásná a dobrodružná plavba Punkevními jeskyněmi. Milí senioři, od  příštího měsíce si budete moci opět vybírat z  různých aktivit, informace o  nich naleznete v  dalším, již zářijovém čísle Novin Prahy  2, na  nástěnkách a  také na  www.praha2.cz. Vážení členové klubu, přeji vám krásné dny a šťastné cesty i návraty do vašich domovů v Praze 2. Srdečně vás zdraví Alexandra Udženija, zakladatelka klubu, zastupitelka MČ Praha 2

PĚTADEVADESÁTINY: Ve středu 23. července přišla zástupkyně starostky Kateřina Jechová do Domova pro seniory Centra sociálních služeb Praha 2, aby poblahopřála k úctyhodnému jubileu jeho obyvatelce paní Evě Obešlové. Paní Obešlová je dlouholetou obyvatelkou Vinohrad, v roce 1938 se přistěhovala do domu v blízkosti Riegrových sadů. Do Domova v Máchově ulici ji často chodí navštěvovat členové její velké rodiny. Paní Obešlová se chlubí pěti vnoučaty a deseti pravnoučaty. 14.  července oslavila pětadevadesáté narozeniny. Text a foto: sun

Vltavan a sousedské slavnosti V květnovém čísle 2014 Novin Prahy 2 vyšla „Výzva k zapojení do sousedských slavností“. Informuje o konceptu sousedských slavností Zažít město jinak 2014, stanovuje termín akce na sobotu 20. září, doporučuje přihlásit se do 14. května. Máme tu čest oznámit veřejnosti, že náš spolek Vltavan v  Praze, založený

skalští a vyšehradští sousedé, ale i členové našich bratrských vltavanských spolků z Davle, Štěchovic a z Purkarce u Hluboké nad Vltavou v historických spolkových krojích. K poslechu hraje příjemná folková muzika i  starodávný flašinet. Ve vstupence je zahrnuta hodinová projížďka parníkem, chutná pečená klobása a prohlídka expozice muzea v prvním

v  pražském Podskalí 11. června 1871 a dodnes úspěšně v této části dnešní Prahy 2 pracující, podobnou slavnost již po mnoho let pořádá. Nazýváme ji Podskalské setkání a probíhá v prostoru kolem bývalé staré celnice na Výtoni. Letos se uskuteční právě 20. září již pojedenácté. Návštěvníky slavnosti bývají nejen pod-

patře budovy Výtoně. Ta letos bude významnou atrakcí, protože během léta jsme spolu s  Muzeem hl. města Prahy nainstalovali zcela novou výstavu o Vltavanech a o bývalé plavecké a dřevařské slávě této zaniklé pražské čtvrti. Srdečně již dnes zveme naše přátele a  všechny milovníky řeky Vltavy k  návštěvě této sousedské slavnosti. osb

INFORMAČNÍ KOUTEK pro seniory v  přízemí budovy ÚMČ Praha 2 je pro vás v srpnu otevřen ve středu 13. a 20. 8. od 9:30 do 11:30. Zde se můžete přihlásit do klubu (s sebou OP), podávat přihlášky na počítačový kurz a získáte zde aktuální informace. Plavat a cvičit v bazénu můžete opět od 9. září, plavenky se budou vydávat v Informacích v přízemí budovy ÚMČ Praha  2 od  1. září. PC kurzy budou pokračovat po  prázdninách. Cvičení se Seniorfitnes v Balbínově ulici se v srpnu nekoná. Procházky s PIS budou opět od září. VÝLETY – REZERVACE Rezervační lístky (čísla sedadel) na  srpnový výlet se budou vydávat ve čtvrtek 14. 8. od 7:30 do 8:00 v Informačním koutku pro seniory. Vstup do  budovy před 7:30 není možný. Nelze také telefonicky žádat o přednostní rezervaci z  důvodu časové zaneprázdněnosti, např. návštěvy lékaře. Jedna osoba může předložit max. dvě klubové karty. Registraci a  zaplacení výletu uskutečníte v  ten samý den mezi 13:00 a 15:30 na stejném místě. Poplatek činí 100 korun. V případě, že se v tuto dobu nezaregistrujete, rezervace sedadla propadá a bude nabídnuta náhradníkům. Důležité upozornění: Upozorňujeme všechny zájemce, že po zaregistrování a zaplacení poplatku, na které je vydáno potvrzení, je každá osoba jmenovitě pojištěna. Potvrzení je proto nepřenosné! V případě, že vám okolnosti zabrání výletu se zúčastnit a  je-li to možné, oznamte tuto skutečnost na tel.: 236 044 264, případně v Informacích v přízemí budovy. Dáte tím šanci náhradníkům, a  bude vám vrácen poplatek 100 korun. Je nepřípustné předávat potvrzení jiným osobám. Každý účastník výletu je povinen předložit ke kontrole před vstupem do autobusu potvrzení o zaplacení výletu a členskou kartu klubu Dvojka pro seniory, případně občanský průkaz. Informace o  volných místech pro náhradníky a  opožděné zájemce budou shromážděny na již uvedeném telefonu 236 044 264. Děkujeme za pochopení a přejeme vám mnoho pěkných zážitků z dalších výletů. Veselý senior, Trojická 1, otevře své prostory v září. Klub aktivního stáří, Záhřebská 15, bude v provozu. Informace o programech získáte na tel.: 725 015 300. NOVÝ PARTNER KLUBU DVOJKA PRO SENIORY Novým partnerem klubu se stala Knihovna na Vinohradech, Vinohradská 69, která členům klubu nabízí slevu 50 % na registrační poplatek.

Nové víkendové programy

Nevydaná kniha o Jiřině Jiráskové K  nepřehlédnutelným dominantám náměstí Míru patří Divadlo na Vinohradech, se kterým byla od roku 1951 spjata jedna z nejvýznamnějších českých hereček – Jiřina Jirásková. Měla jsem tu čest, že jsem se pohybovala v její blízkosti 20 let, pracovala jsem v divadle jako její asistentka, když ředitelovala, své studium na  FF UK jsem zakončila diplomovou prací o jejím herectví. Jiřina Jirásková si přála, aby má práce, doplněná o řadu dalších informací, bohatou fotografickou přílohu (mnohdy dosud nezveřejněných fotografií) a  rozhovorů (ať již přímo s  ní nebo s  jejími kolegy – např. Jiřím Menzelem, Otakarem Brouskem) vyšla jako kniha. Nyní se k tomu schyluje… Kniha je připravena k tisku, ale může být vydána jen tehdy, najde-li se dostatečný počet zájemců, kteří její vznik podpoří svou objednávkou. „…Už téměř rok je k tisku připraven text skutečně erudované a čtenářsky přitažlivé knížky o Jiřině Jiráskové, na němž autorka Renáta Novotná s herečkou pracovala dvě desetiletí. Doufejme, že se ho dočkáme. Bude rozhodně užitečnější si na něj počkat než podporovat brakovou ´takyliteraturu´,“ míní divadelní kritička Radmila Hrdinová. Vydání knihy podporuje Herecká asociace, Centrum celoživotního vzdělávání a Život 90. www.renatanovotna.cz/Kniha Renáta Novotná

Zaměstnanci Centra sociálních služeb Praha 2 se zúčastnili školení „Efektivní komunikace v kontextu sociálních služeb“ s MUDr. Kateřinou Cajthamlovou, které je součástí projektu „Další vzdělávání zaměstnanců CSSP2 ohrožených na trhu práce zaměřené na nové koncepty a modely péče o klienty“, financovaného v  rámci Operačního programu Praha – Adaptabilita.

„Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti“ Evropský sociální fond

V  Domovech pro seniory Máchova 14 a Jana Masaryka 34 se od dubna rozšířila nabídka volnočasových programů o víkendové aktivity. Klienti mají nyní možnost účastnit se programů, probíhajících v sobotu a v neděli. O realizaci se starají dobrovolníci a nabídka je opravdu pestrá. Klienti mají možnost upéct si něco dobrého, vyrobit si různé dekorace do  svých pokojů, poslechnout si přednášku doplněnou fotografiemi nebo vyrazit ven za hezkým počasím. Dobrovolnickou činnost v  Centru sociálních služeb Praha 2 vykonávají především studenti, ale i pracující či nezaměstnaní lidé. Dělají to zadarmo a ve svém volném čase. Proto jim patří velký dík za jejich skvělou spolupráci! Poděkování patří také vedení Arcibiskupského gymnázia v ulici Korunní 2, které umožnilo uskutečnit nábor dobrovolníků z řad studentů gymnázia. Soňa Morawitzová, koordinátorka dobrovolníků CSSP2 HLEDÁME DALŠÍ DOBROVOLNÍKY pro víkendové programy nebo pro individuální návštěvy klientů v týdnu. V případě zájmu o spolupráci s naší organizací mě neváhejte kontaktovat. Bc. Soňa Morawitzová, koordinátorka dobrovolníků CSSP2, tel.: 734 769  953, mail: [email protected].

Noviny

Město a lidé

Prahy 2

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Vinohrady – otevřená čtvrť Grébovku opět zaplaví víno „Šest let jsem žila v Praze 2 – tři roky pod Nuselským mostem a  tři na  Vinohradech, u  náměstí Jiřího z Poděbrad, kde jsem to měla moc ráda a myslela si, že tam zakotvím natrvalo. Ovšem, něco si vysníte a život vás nakonec vede úplně jinými cestami. V  mém případě jsou to právě teď Holešovice, kde žije můj milý a kam jsem se před třemi lety přestěhovala za ním,“ říká herečka Martha Issová. Ale i z dalších slov poznáte, že „dvojkovou“ zůstala, i když právě teď za ní musíme jinam. „Mám moc ráda Vinohrady, líbí se mi jejich atmosféra. Několik mých přátel tam žije, takže jsem kontakt neztratila. Zvlášť když je hezké počasí a  lidi začnou posedávat na  zahrádkách kaváren a  restaurací, zasteskne se mi. Ovšem pak si vzpomenu na třičtvrtěhodinky, které jsem trávila hle-

Žijí mezi námi dáním parkovacího místa, přestože jsem byla držitelkou karty, a  stesk mě zase na chvíli přejde,“ usmívá se půvabná tmavovláska. A co ji na dvojce tolik oslovuje? „Přijde mi, že Vinohrady mají světový šmrnc, působí na  mě jako otevřená, tolerantní čtvrť, že se tam lidé cítí dobře. Je tam i poměrně dost zeleně, na pražské poměry, dětská hřiště, tak akorát město a  zároveň příjemné pro život, průběžně se snažím pracovat na Davidovi (režisér David Ondříček, pozn. red.), abychom se tam jednou vrátili,“ přiznává s tím, že se ráda prochází Riegrovými sady a v Záhřebské ulici mají s  kamarády oblíbenou restauraci s  překrásnou zahradou ve vnitrobloku. Pokud chceme jít za paní Marthou do divadla, musíme vyrazit do  Dejvic. „Jsem členkou souboru dejvického divadla a jsem za to opravdu nesmírně šťastná. V podstatě považuji za zázrak, jak se s těmi lidmi cítím dobře a bezpečně, a baví mě s nimi spolupracovat. Vzhledem k  tomu, že jsem stále ještě na mateřské dovolené, nehraji v tolika inscenacích, jen v Modrovousovi a Spříznění volbou, což jsou obě představení, která mám ráda, a obě pro mne, v určitém období života, byla velmi přínosná a  inspirativní. Dále pak máme s  Ančou Polívkovou kus Krasavice interkontinentální v  La Fabrice, což je naše autorské představení o přátelství na  celý život, a  v  divadle Kalich hostuji už devátým rokem ve hře Jana Krause Nahniličko, která se hraje neuvěřitelných devatenáct let,“ vypočítává a mne napadá, jestli takto „zapřažený“ člověk může být

trémista, jak se kdysi o Martě Issové říkalo. „Musím říct, že to až tak úplná pravda není,“ uvádí tvrzení na pravou míru. „Trému pociťuji především tehdy, když mám vystoupit sama za  sebe, před představeními nebo na natáčení ji tolik nemívám. Sama nevím, proč to tak je, ale když hraju někoho jiného, nevnímám stud zdaleka tak silně.“ Marthu Issovou máme ovšem rádi i z filmů. Právě natáčela s Alicí Nellis pohádku Sedmero krkavců, kde hraje sestru zakletých bratrů. „Jak Alice řekla, budou mít mé děti jednou důkaz, že maminka bývala ve  vynikající formě. Vzhledem k  tomu, že většinu filmu mlčím, abych zlomila kletbu, a trhám holýma rukama kopřivy, brodím se ledovým potokem, běhám v  dešti bosá po  lese s  krkavcem v  náručí nebo lezu po skalách, doufám, že to ocení.“ Na první pohled je znát, že se paní Martha ráda směje, a  zřejmé je i  to, že jejím „štěstím největším“ je její dcerka. Jak to ale zvládá? „Fany budou dva roky a musím říct, že nemám pocit, že bych ji jakkoli šidila. Předminulý týden jsme byly poprvé kvůli natáčení na  Slovensku jedna bez druhé přes noc a myslím, že ona to zvládala mnohem lépe než já. Musím to zaklepat, ale zatím to vypadá, že z  ní vyrůstá vyrovnaná a  veselá bytost, které nic neschází, což by eventuálně mohlo znamenat, že měla dobrý začátek, a na tom jsem si dala záležet. Pracuji s velkým rozmyslem a jsem přesvědčená, že šťastná a  naplněná matka je pro dítě zásadní. Samozřejmě si to mohu dovolit díky úžasným rodičům, kteří Fany láskyplně opečovávají, když my s  Davidem pracujeme.“ Prázdniny jsou v plném proudu. Jak a kde si je paní Martha užívá? „Každé prázdniny trávím jinak, podle nabídky práce a rodinných konstelací. Tentokrát jsem do  půlky července točila pohádku a  ještě plánuji s Fany, Davidem, jeho synem Rudou a přáteli cestovat po Čechách, na což se nesmírně těším!“ daF

Jednou větou ● V Botanické zahradě Univerzity Karlovy (ul. Na Slupi) začne 15. srpna propagační výstava exotického ptactva Pták člověku aneb Lidé zvířatům; otevřeno od 10:00 do 18:00; expozice končí 31. srpna a ten den se zavírá už v 15:00. ● Nedělní zábavné odpoledne, které pro seniory připravují vinárna U Stréců v Budečské 19 a prodejna bylinek a čajů Pampeliška v  Římské ulici, se koná v  neděli 24. srpna v  15:00 ve vinárně U Stréců, vstup volný. ● Hrdličkovo muzeum člověka Přírodovědecké fakulty UK pořádá v  úterý 19. srpna celodenní workshop Den s Indiány, kde se můžete naučit vyrábět indiánské šperky a ozdoby, rozumět léčivým rostlinám, stopovat zvěř, střílet z  luku a další dovednosti důležité pro život přírodních národů; na akci je nutné se objednat, trvá od 8:30 do 16:30. ● V Mytologické chodbě Valdštejnského paláce (sídlo Senátu) lze každý víkend zdarma zhlédnout výstavu Astrologie, obraz nauky, kterou Valdštejn řídil svůj osud; otevřeno od 10:00 do 18:00. ● Univerzita Karlova hledá pro připravovanou výstavu k 75. výročí listopadu

1939 a k  25. výročí listopadu 1989 dobové dokumenty (fotografie, filmy, dobové plakáty, letáky, studentské časopisy aj.); až do 31. srpna je možné je přinést do Archivu UK na Ovocném trhu 3/5, kontaktní telefon 224 491 481 nebo 224 491 483. ● Zmizelý kolorit městských flašinetářů připomenou dva pražské koncerty Flašinet žije!, konané v  rámci Mezinárodního festivalu flašinetářů v  úterý 12. srpna; první začíná ve 14:00 v kostele sv.  Mikuláše na Staroměstském náměstí, večerní v 19:00 v Muzeu české hudby v  Karmelitské ulici, vstup zdarma. ● Pražská informační služba zve v sobotu 16. srpna na prohlídku kostela Nanebevzetí Panny Marie a sv. Karla Velikého na Karlově, jehož základní kámen položil Karel IV.; sraz v 10:00 před vstupem do kostela v Horské ulici. ● Pobočky Městské knihovny v  Praze na Ostrčilově náměstí, v  Dittrichově a Záhřebské ulici jsou do 10. srpna uzavřeny. V  ostatních dnech až do konce srpna platí letní provozní doba, kdy jsou v  provozu pouze dva dny v týdnu, více na www.mlp.cz. kla

Největší a nejoblíbenější pražské vinobraní se nezadržitelně blíží. V pátek 26. září začíná na náměstí Míru, hlavní část programu se odehraje v sobotu 27. září v Grébovce. Těšit se můžete na litry výborného vína nebo čerstvého burčáku, vybrané lahůdky, kvalitní řemeslné výrobky, ale také pestrý doprovodný program. Vstup je zdarma. Na  náměstí Míru se v  pátek představí od  Vyšehradu až po  Emauzy. Na  každém i Ondřej Kobza, kavárník, který dostal pia- stanovišti si navíc něco pěkného vyrobí,“ na do ulic. Jedno veřejně přístupné piano dodává starostka Jana Černochová. stojí od  loňského léta právě na  náměstí Na pódiu se vystřídají historická předstaMíru, které se tak často rozeznívá příjem- vení a  provedou návštěvníky barvitou nou hudbou. Chystá něco dalšího pro ne- historií Prahy 2. Nebudou chybět koncertradiční zvelebení Prahy  2? O  plánech ty současných populárních kapel. V proNovoměstské radnice se zase rozhovoří gramu se blýskne i přední český sommejejí ředitel Albert Kubišta. Povídání o Pra- liér Aleš Pokorný s řízenou, volně přístupze 2 doplní hudební a taneční představe- nou degustací. ver/ foto: len ní místních dětských souborů a pravá cimbálová muzika. V sobotu se celá Grébovka zaplní stánky s kvalitním vínem a burčákem i pečlivě vybranými lahůdkami. „Výběrem dodavatelů se snažíme uspokojit nejen chuťové pohárky všech vinařů a labužníků, ale i příležitostných milovníků vína a dobrého jídla,“ říká ke gastronomické nabídce starostka Jana Černochová. Důležitou součástí sobotních oslav bude nabitý doprovodný program, sestavený tak, aby zaujal všechny generace. „Letos jsme o  něco více mysleli na  děti. Chystáme pro ně třeba zábavnou naučnou stezku s řemeslným městečkem, na níž se dozvědí spoustu zajímavostí o významných místech Prahy 2

Volby do Senátu a do zastupitelstev Pokr. ze str. 1 Možnost použití voličského průkazu je dosti omezená, jelikož volič na voličský průkaz může hlasovat pouze v  rámci volebního obvodu, kde jsou volby do  1/3 Senátu vyhlášeny a  v  jehož územním obvodu je přihlášen k trvalému pobytu. Úřad městské části (ÚMČ) Praha 2 může vydávat voličské průkazy pouze voličům s  trvalým pobytem v  Praze 2, vzhledem k vymezení volebního obvodu č. 27 s trvalým pobytem v Praze 2 k. ú. Nové Město a k. ú. Vyšehrad. Žádost o voličský průkaz v listinné podobě opatřená úředně ověřeným podpisem voliče, v  elektronické podobě podepsaná uznávaným elektronickým podpisem voliče, případně žádost v  elektronické podobě zaslaná prostřednictvím datové schránky musí být příslušnému obecnímu úřadu doručena nejpozději 7 dnů přede dnem voleb, tj. do 3. 10. 2014. Osobně lze žádost podat na ÚMČ Praha 2, 1. patro, místnost č. 104 do  okamžiku uzavření stálého seznamu voličů, tj. do 8. 10. 2014 do 16:00. Přenosné volební schránky Volič, který se ze závažných, zejména zdravotních důvodů nemůže dostavit do volební místnosti a chce se voleb zúčastnit, může požádat, aby ho členové okrskové volební komise navštívili na území příslušného volebního okrsku s  přenosnou volební schránkou. Požadavky lze nahlásit předem telefonicky ÚMČ Praha 2 – tel.: 236  044  215, 236  044  246 nebo ve dnech voleb přímo příslušné okrskové volební komisi.

Občan jiného členského státu Evropské unie, který má zájem hlasovat na  území České republiky ve volbách do zastupitelstev obcí, může ve  lhůtě do  8. 10. 2014 do 16:00 u obecního úřadu, v jehož správním obvodu je přihlášen k trvalému pobytu, podat žádost o zápis do dodatku seznamu voličů pro volby do zastupitelstev obcí, tj. v Praze 2 do Zastupitelstva hlavního města Prahy a Zastupitelstva městské části Praha 2. Pokud občan jiného státu EU tuto žádost nepodá, nemůže se hlasování v  těchto volbách zúčastnit. Na  ÚMČ Praha 2 lze žádost podat u odboru správních agend v kanceláři č. 104, 1. patro, tel.: 236 044 313. Ověření zápisu ve stálém seznamu voličů Každý volič s trvalým pobytem v Praze 2 si po  prokázání totožnosti (občanským průkazem nebo cestovním pasem) může u odboru správních agend ÚMČ Praha 2, kancelář č. 104, ověřit, zda je zapsán v seznamu voličů. Údaje nelze sdělovat telefonicky, vzhledem k nutnosti ověření totožnosti občana; rovněž není možné získat údaje o příbuzných, sousedech či známých. Případnou chybu v údajích vedených v  seznamu voličů lze opravit nebo doplnit; úřad je povinen do 48 hodin žádosti voliče o opravu či doplnění údajů buďto vyhovět, anebo mu písemně sdělit důvody, proč žádosti vyhovět nelze. Podrobnější informace k volbám přineseme v příštím čísle. Aktuální informace k volbám naleznete také na úřední desce ÚMČ Praha 2 a na www.praha2.cz. Ondřej Jícha, odbor správních agend

Soutěž pro všechny, kteří rádi fotí Milí fotografové, i  v  srpnu je naším soutěžním tématem „ŽIVOT V  NOVÉ GRÉBOVCE“. A pro vás je to zároveň poslední příležitost, jak se stát spolutvůrcem kalendáře městské části Praha 2 na rok 2015. Autoři nejhezčích záběrů najdou své momentky, zachycující park a jeho návštěvníky, Foto: Josef Snopek na našem novém kalendáři. Budou za ně odměněni při slavnostním zahájení Vinobraní na Grébovce v sobotu 27. září. Fotografie posílejte do 20. srpna na adresu [email protected].

7

Výstavy Výjimečnou příležitost seznámit se s beuronským uměním máte do 20. září ve výstavní síni v  Benediktinském opatství Panny Marie a sv. Jeronýma v Emauzích (Vyšehradská 49). Jedná se o první pražskou expozici umění zvaného podle místa svého vzniku. Toto umění čerpalo z  pradávných dob umělecké historie a dalo podnět moderně, vycházeli z  něj i architekti Plečnik či Kotěra. Praha byla vedle Beuronu a Monte Cassina jedním ze tří center, kde se umění dařilo. Vstup do výstavní síně je z vrátnice. Zvířecí i lidské figurální objekty z drátů, plechů, dynam a dalších netypických materiálů vystavuje Tom Kůs v Bastionu Novoměstských hradeb. Otevřeno je denně od 9:00 do 22:00. Velkou láskou hudebního skladatele Antonína Dvořáka byly mašinky, jak se o tom můžete přesvědčit na současné výstavě v Muzeu Antonína Dvořáka (ulice Ke Karlovu). Expozice Antonín Dvořák a vlaky je přístupna denně kromě pondělí mezi 10:00 a 13:30 a odpoledne mezi 14:00 a 17:00. Prostory podchodu do stanice metra B z Palackého náměstí oživují fotografie Tomáše Hrůzy, které jsou pod názvem Kdysi tu byl les vystaveny v této nonstop galerii Mimochodem do 24. srpna. Ve výstavních prostorách Pop Up Gallery v Tančícím domě jsou k vidění obrazy teprve pětadvacetiletého autora Adama Jílka. Už název výstavy Mezi ránem, silnicí a polem napovídá, že malíř se ve svém díle zabývá elementárními zákony vztahů mezi přírodou, člověkem a časem. Přístupna je denně od 10:00 do 20:00 do 20. srpna. Koncerty Koncertní sezona v Bastionu Novoměstských hradeb pokračuje vystoupením Belfiato Quintetu, dechového komorního souboru ověnčeného úspěchy v  mezinárodních hudebních soutěžích. Začátek v  úterý 12. srpna v 19:00, vstup volný. Pro všechny, kteří si oblíbili pravidelná hudební dostaveníčka uprostřed Havlíčkových sadů, máme důležitou zprávu. Zářijový koncert v  Gröbeho vile se z provozních důvodů odkládá na pozdější termín. Příznivci těchto komorních setkání si budou moci nechtěnou pauzu vynahradit v říjnu, kdy městská část ve spolupráci s  HAMU uvede koncerty dva. Přesný termín bude včas zveřejněn. Divadla Divadelní prázdniny má Divadlo na Vinohradech, více na www.dnv-praha.cz. Rovněž Divadlo U hasičů v  srpnu na své domovské scéně nehraje, aktuální informace na www.divadlouhasicu.cz. Divadelní soubor D 21 v srpnu na jeho scéně v Záhřebské ulici neuvidíte. Informace o nové divadelní sezoně na www. divadlod21.cz. Kluby Markéta Zdeňková Kvartet vystoupí ve středu 13. srpna v klubu Ryba naruby od 20:00 s  autorskými jazz-folkovými písněmi. V  Balbínově poetické hospůdce zahraje 27. srpna od 20:00 skupina Neřež. V knihkupectví U Džoudyho (Jugoslávská ulice) se můžete zastavit nad díly vystavenými na prodejní výstavě Obrazy světla. Autor Zdeněk Jirků, který pravidelně vystavuje v Praze a na Vysočině, připravil výběr ze svých spirituálních obrazů a ilustrací k připravovaným knihám. Potrvá až do konce srpna. Akce Láká vás procházet se setmělým muzeem? Pak si nenechte ujít srpnovou noční prohlídku, kterou pořádá Hrdličkovo muzeum člověka ve středu 6. srpna od 21:00 do 23:00. Zasvěcené výklady podají lektoři, kteří odpoví i na zvídavé otázky, připravena jsou různá drobná překvapení. Studenti Univerzity Karlovy mají vstup zdarma.

8

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Společnost a vzdělání

Dvojka pro děti a rodiče Učení o prázdninách – ano, či ne? „Oni se přes prázdniny vždycky resetují, podíváte se na harddisk a tam není nic. Ale vůbec nic!“ říká jeden pan ředitel, když přijde řeč na to, co s dětmi udělají dva měsíce volna.  Je samozřejmé, že mnohý učitel má pocit, že rodiče by měli dítě udržovat přes prázdniny v jakémsi stand by režimu, mírné intelektuální pohotovosti, protože jinak on bude muset v září začínat zase od nuly. Něco pravdy na tom asi bude. ALE! Prázdniny jsou dovolenou pro děti školního věku. Dítě by se během prázdnin mělo naladit psychicky i fyzicky na jiné typy aktivit. Prázdniny jsou příležitostí k tomu, aby se dítě učilo být mimo rodinu, užilo si to, mělo pěkné zážitky a těšilo se na příště. Možná taky patříte k těm rodičům, co nakupují příručky typu Veselá matematika, Učte se s námi o prázdninách nebo Úlohy k rybníku s pocitem, že tím posunujete své dítě po žebříčku vzdělanosti o nějaký ten kousek výš. Nic proti tomu, když necháte takovou knížku pohozenou na zahradě a vaše dítě si ji „ukradne“ a stráví s ní kouzelné letní odpoledne na půdě. Ale maminka, která ve stanu klepe významně na učebnici, to je strašná představa. Když opravujete vrata, měření a počítání je u toho spousta, když šijete indiánský kostým, trénujete vyhledávání informací, historický kontext, výtvarnou výchovu i ruční práce najednou. Nemluvě třeba o tom, když je vám čtrnáct a prodáváte lístky na letním festivalu, kde musíte spoustu věcí zorganizovat a se spoustou lidí se domluvit. Není právě tohle ona ideální forma mírné intelektuální bdělosti? České vzdělávání je pro děti otravné často proto, že jim nedává smysl, je nudné a vzdálené od reálného života. Prázdniny nejsou prázdné místo bez školy, ale naopak příležitost učit se tak, jak to škola neumí. A Úlohy k rybníku radši nápadně nenápadně zapomeňte u rybníka. Krásné prázdniny! Vaše Jana Duchková, zástupkyně starostky pro oblast školství, mládeže a volnočasových aktivit

Akce pro členy klubu Návštěva Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR

- komentovaná prohlídka Termín: srpen 2014, bude upřesněno podle termínů jednání PSP ČR, o termínu budou členové informováni mailem Sraz: před budovou PSP ČR, Malostranské náměstí, Praha 1

Návštěva Rezidence primátora hlavního města Prahy

- komentovaná prohlídka reprezentačních prostor Termín: září 2014, bude upřesněno, o termínu budou členové informováni mailem Sraz: před budovou Rezidence primátora, Mariánské náměstí 1, Praha 1

Pravidelné konzultační hodiny zaměřené na rodinnou problematiku a výchovu dítěte (ve spolupráci s humanitním a právním odborem a odborem školství ÚMČ Praha 2)

Kdy: vždy každou třetí středu v měsíci od 15:00, vzhledem ke složitosti problematiky a možnosti přípravy doporučuji předem zaslat dotaz mailem na adresu: [email protected] Kde: ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, Praha 2, 3. patro, kancelář č. 310

Národní kulturní památka Vyšehrad, V Pevnosti 159/5b 128 00 Praha 2 www.praha-vysehrad.cz

- prohlídka s průvodcem (PhDr. Zdeněk Lochmann) Termín: 13. 9. 2014 – náhrada za termín zrušený z důvodu špatného počasí Sraz: před bazilikou

Další výhody pro členy

http://www.praha2.cz/Dvojka-pro-deti-a-rodice

Co nás pálí

Noviny

Prahy 2

Zábavné odpoledne pro děti na hřištích Prahy 2 Při příležitosti zahájení školního roku pořádá městská část Praha 2 v úterý 2. září v době od 14 do 17 hodin zábavné odpoledne pro děti a mládež. Akce bude probíhat na třech místech – v okolí dětských hřišť Na Folimance, v Riegrových sadech a v Havlíčkových sadech. Pro mladé návštěvníky bude připraven zábavný pořad formou soutěžních stanovišť či pohybových a tvořivých dílen. Těšíme se na vaši návštěvu!

Tajemná Praha znovu ožívá na Novoměstské radnici Novoměstská radnice se rozhodla udělat radost všem, které v květnu letošního roku zaujala výstava Labyrintem pražského tajemna (nebo ji nestihli navštívit) a  připravila pro ně její pokračování v rozšířené verzi. Vystavené exponáty se volně váží ke  stejnojmenné knize Pavla Růta, jednoho z nejvýraznějších výtvarníků střední generace, jenž se zabývá volnou malířskou tvorbou a  výrobou grafických listů, ilustracemi a výtvarným zpracováním knih. Kniha je průvodcem po  tajemných místech Prahy, ale i  jejích pověstech a  legendách. Současná expozice mapuje jednotlivá uskupení umělců z přelomu století, zaobírajících se náměty na hranici reality a  fantaskního světa. Jde především o  skupinu autorů vystavujících v  galerii Bohumila Kočího Z říše pohádek, spolek Verein Deutscher Malerinnen Prag, seskupení kolem tiskařské dílny Alessandra de Piana a volné sdružení Česká grafika. Mnozí z těchto umělců se následně podíleli na  založení družstva Artěl, založili skupinu Sursum či později působili ve spolku Hollar. Němečtí autoři odcházejí postupně kolem roku 1910

většinou do  Vídně a  vracejí se ve  30.  letech. V  té době se z  Lipska do Prahy vrací též Hugo Steiner-Prag a zakládá školu Officina Pragensis, jejíž žáci, například Jaroslav Šváb, Libor Fára či Adriena Šimotová představují

jemství. Vystavené materiály mapují pražskou literaturu od druhé poloviny 19. století do 2. světové války. Kromě těchto „prvotních“ pramenů pokrývají i „sekundární“ zdroje, tedy knihy reflektující Prahu v daném období.

Ilustrace z knihy Pavla Růta „Labyrintem pražského tajemna“ špičku československé grafiky 60. let. Za necelých čtyřicet let, na nichž Labyrint pražského tajemna obrazově staví, se výtvarné pojetí posunulo od  symbolismu k  dekadenci, poté k expresi a v předvečer války skončilo u  existencionálního civilismu. Přesto jako by v  pozadí stály stále stejné fantaskní představy – strach z nejisté budoucnosti a  ono nevyslovené ta-

Výstava si samozřejmě vzhledem k  omezenému rozsahu nemůže činit nárok na  úplnost, představený komplet však nabízí dostatečně reprezentativní sondu do  literární a  výtvarné podoby fantaskní a romantické Prahy. Výstava je přístupna od  6. do  31. srpna v Galerii v přízemí denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. red

Jak naučit děti bezpečnému chování v silničním provozu dinělá akce pro děti. Zavítá sem naučný a hravý projekt Rozhlédni se! Díky interaktivním tréninkům se děti dozvědí, jak se mají bezpečně chovat v silničním provozu jako chodci, cyklisté či jen jako spolujezdci v autě. Součástí programu budou kvízy a poznávací praktické soutěže, o zábavu se postará i kouzelník a balonkář. Děti si budou moci zkusit ovládání autenO prvním víkendu nového školního ro- tických modelů stavební techniky ku, v neděli 7. září, se v Muzeu Policie ČR a projít stanoviště integrovaných záv době od 10 do 17 hodin uskuteční oje- chranných složek hlavního města Prahy.

Partnerem akce je pražské Muzeum Policie ČR. Projekt Rozhlédni se! má celorepublikový charakter a postupně navštěvuje všechny regiony. Odstartoval v lednu roku 2010 v Olomouci. Je zaměřen na děti od 6 do 10 let. Interaktivní formou je vychovává k bezpečnému pohybu v silničním provozu. Projekt realizuje Nadační fond Kolečko, generálním partnerem je EUROVIA CS. Odborným garantem a realizátorem školení je Robert Šťastný, odborník na problematiku bezpečnosti silničního provozu. red

VIZE DVORECKÉHO MOSTU ZŮSTÁVÁ JEN NA PAPÍŘE

Kolem Dvoreckého mostu se rozpoutala nepřehledná kampaň, kde různé strany věc vykládají tendenčně a v  médiích jsou některá stanoviska chybně interpretována. Proto přinášíme vysvětlení z pohledu městské části Praha 2. V  donedávna platném Územním plánu sídelního útvaru hl. m. Prahy je Dvorecký most zařazen jako veřejně prospěšná stavba. Vedl od Dvorců v Praze 4 jako pokračování Jeremenkovy ulice kolmo přes Vltavu na Zlíchov, kde se měl napojit na městský okruh a pokračovat Radlickou radiálou, částečně tunelem, k  dálnici D5. Jeremenkova ulice byla s tímto cílem vybudována s daleko vyšší dopravní kapacitou, než jaká je nyní využívána. Most měl spojit pátou největší obec (městskou část) v  republice, Prahu 4, (cca 140  000 obyvatel) s  Prahou  5 (cca 80  000 obyvatel). Zatím je vzdálenost mezi silničními mosty v  dané oblasti největší v Praze. Jediným přímým spojením obou městských částí je dopravně přetížený městský okruh – Barrandovský most, tj. komunikace nadmístního významu vedoucí po okraji a daleko od cílů v Praze 4 i v Praze 5 na obou stranách Vltavy. Dosud se spojení mezi těmito velkými městskými částmi automobilem z valné míry uskutečňuje přes Pražskou památkovou rezervaci a Jiráskův most. Tím, že přes historické centrum, tj. Pražskou památkovou rezervaci zapsanou v seznamu UNESCO, vede

tak extrémní dopravní zatížení, je Praha v rámci Evropy zcela výjimečná. Existuje argumentace některých expertů, že nový most centru nepomůže a že stáhne dopravu z  Barrandovského mostu. Tomu jde samozřejmě zabránit řešením předpolí mostu bez nájezdu z jihu. Rovněž se argumentuje počítačovou analýzou, podloženou propojením zdrojů a cílů automobilové dopravy, která má danou úvahu podpořit. Počítačový program je samozřejmě možno upravit příslušnými podklady tak, aby výsledek vyšel dle přání zadavatele. Útvar rozvoje města již před časem vložil do programu zdroje a cíle dopravy na obou březích Vltavy a propojil je přímými linkami. Ty samozřejmě vedly přes centrum, tj. přes Jiráskův most, a z toho bylo dedukováno, že Dvorecký most není třeba. Do počítače nikdo nevložil situaci, kdy se v průjezdu přes centrum omezí počet pruhů. Pak se samozřejmě bude hledat nejvýhodnější náhradní trasa. V  Jeremenkově ulici a okolí bydlí řada vlivných osob, což sehrálo svoji roli. K prosazení zrušení plánovaného Dvoreckého mostu byl využit investor Se-

kyra, který potřeboval změnu územního plánu na Smíchově, aby zde mohl stavět. Důležité bylo, že navrhovatelem změny nebyl Magistrát hl. m. Prahy. Investorovi byla stanovena podmínka, že součástí navrhované změny musí být i změna polohy mostu. To přesto, že poloha mostu výstavbu na Smíchově přímo nijak nepodmiňuje, ani neovlivňuje. Pro vlastní výstavbu pana Sekyry na Smíchově je poloha mostu nevýznamná. Navrhl most v  nové poloze blíže k Podolskému plaveckému stadionu, odkud se most šikmo vrací zpět oproti proudu Vltavy ke Zlíchovu. Navíc se objevily tendence, aby most byl jen tramvajový. Nyní by se tedy mohl nazývat „Podolský“. Developer Sekyra tak byl donucen sehrát roli lobbisty, jemuž šlo o velký kšeft. Jen tak mohl být navržen most vedoucí odnikud nikam. S trochou nadsázky je možno připomenout podivení Františka Josefa I. v roce 1907, když jej pozvali k

položení závěrečného kamene Čechova mostu, že most nikam nevede. Výsledkem je nově vydaná, tj. schválená změna územního plánu na základě usnesení Zastupitelstva hl. m.

Prahy č. 39/5 ze dne 29. 5. 2014, která původní polohu mostu ruší a nahrazuje ji polohou novou. Změna byla významně podpořena Prahou 4 přes jasný nesouhlas Prahy 2. Tleskají jí i obhájci „zelených“ vizí zákazu a zkomplikování jakékoliv automobilové dopravy, čímž se má přestat jezdit nebo alespoň přesednout na kolo či koloběžku. Že to funguje poněkud jinak,

prokazuje praxe. Nesouhlas Prahy 2, tlumočený mj. na zasedání městského zastupitelstva, byl zprvu navenek zcela chybně a tendenčně interpretován, což bylo následně automaticky přebíráno dalšími a dalšími médii. Nešlo o protest proti stavbě mostu, ale o protest proti změně jeho polohy. Nešlo o prosazení nějakého nového dálničního mostu, ale o lokální vazby mezi Prahou 4 a Prahou 5, dosud realizované přes centrum. Zásadní změna územního plánu s  celoměstskými dopady v  době, kdy se připravuje nový Metropolitní územní plán, je právě z  celoměstského pohledu nepochopitelná a chybná. Změna navíc byla projednána bez vyřešení širších vazeb a souvislostí. Kromě toho nejde o stavbu, která by měla být realizována neprodleně. Vize snížení extrémní dopravní zátěže v centru Prahy, zapsaného na seznamu UNESCO, byla opět, stejně jako tolikrát v minulosti, pošlapána. Václav Vondrášek, zástupce starostky (ODS)

Noviny

Výlety do historie

Prahy 2

Psalo se před sto lety Dnes o válce Dne 28. července 1914 vyhlásilo Rakousko-Uhersko válku Srbsku. Od té doby už nic nebylo jako dříve: „Mimořádná opatření, která vyvolala válečná doba, mají účinek na veškeré podniky. Divadla pražská i předměstská jsou málo navštěvována. Ředitelé zamýšlí tato vůbec uzavříti. Stejně tak děje se biografům a ostatním podnikům. Jest to situace nikterak a v žádném směru příznivá.“ Nejviditelnějším jevem v  ulicích měst byla v  prvních dnech války mobilizace záložníků: „Na ulicích v centru země nejmarkantněji odráží se nynější historická chvíle mocnářství. Rozčílené massy čtoucí noviny a rokující o událostech, zvýšený počet vojenských uniforem, řady záložníků připravených k odjezdu, davy lidí před peněžními ústavy, omezená doprava, to vše jsou nejnápadnější projevy změněné situace, která nastala v  celé říši.“ Vypuknutí války způsobilo šok ve  všech vrstvách společnosti: „Prázdninové úsměvy v rodinách dlících na venkově i těch, které nuceny okolnostmi setrvaly v Praze, se obratem ruky změnily v  nářek způsobený náhlým odchodem otců, synů a živitelů.“ Odchod velké části personálu elektrických podniků již na počátku války citelně zasáhl městskou dopravu: „Valně změnil se mobilisací vzhled ulic Prahy i předměstí, jindy v létě až idylicky klidných. Vozový park elektrických drah, jehož zřízenectvo mobilisací zdecimováno, prořídl a  zpozvolněl, rušné promenády polední a večerní zpustly, zábavní podniky osiřely.“ A  jak vypadaly první dny války přímo na Královských Vinohradech? To se můžeme dozvědět ze stránek místních novin, jejichž redakce mobilisace také citelně postihla. Úřady také začaly důsledně uplatňovat cenzuru tisku, i  proto znějí některé zprávy z novin velmi pateticky: „Občanstvo vinohradské ohromeno bylo tak jako obyvatelstvo ostatních obcí, zprávou o mobilisaci, rychle však vžilo se do situace a jalo se co nejvážněji nazírati na povinnosti k mocnářství. Tklivé bylo podívání na přátele loučící se před odjezdem k plukům a na bojiště!“ Vinohradská radnice začala již začátkem srpna 1914 realizovat některá opatření,

která měla zmírnit dopad války především na nejchudší obyvatele města. Jedním z prvních kroků městské rady bylo zřízení nových mateřských škol a potravinových skladišť: „Městská rada usnesla se, aby děti z nemajetných rodin, jejichž živitelé byli povoláni do  zbraně aneb jsou bez zaměstnání a  výdělku, ve  stáří od  3 do 10 let byly ošetřovány a živeny v mateřských školách. Aby bylo zabráněno nedostatku potravin, bylo rozhodnuto zřídit ve správě obce skladiště mouky, bramborů, rýže, krup a soli.“ Toto opatření mělo zamezit nekontrolovatelnému zdražování potravin: „Tyto potraviny bude obec ve  velkém nakupovati a  přenechávati místním obchodníkům, kteří budou povinni prodávati je za  ceny obcí stanovené.“ Nového využití se v době války dočkaly vinohradské školní budovy. Situaci ulehčilo alespoň to, že žactvo bylo ještě na  prázdninách: „Vzorně vypravila obec vinohradská své školy k  účelům vojenských sanatorií. Všechny učebny byly co nejdůkladněji vyčištěny a vším potřebným (lůžky, prádlem, medikamenty aj.) opatřeny. Celkový stav pomocných opatření dokazuje, že obec vinohradská dovede za všech okolností rychle a obětavě pracovati ve  prospěch blaha veřejného.“ K  pomoci raněným byli vyzváni i studenti vinohradského c. k. českého gymnázia: „Ohrožená vlast volá i k Vám, abyste každý dle svých sil přispěli pomocí svou při pracích polních, živnostenských, při pracích ve veřejných úřadech a konečně i při obsluze nemocných a raněných v nemocnicích.“ Léto skončilo dětem i dospělým, neboť „všude rozstřel se stín dusné nálady válečné, která den za dnem sílí očekáváním neblahých věcí příštích.“ Michal Frankl

Co skrývají ulice Prahy 2 Název ulice je historický, pravděpodobně se užíval již od založení Nového Města pražského. Pojmenování se odvíjí od skutečné „slupi“, kterou rybáři a mlynáři používali na chytání ryb. Právě zde tekoucí potok Botič, dnes odtud až do svého ústí do řeky Vltavy kanalizovaný, byl v minulosti velmi rybnatý. Navíc tu od poloviny 15. století býval hospodářský dvorec zvaný Na Slupi. Pokud se pražský chodec chystá projít tuto komunikaci směrem od Ostrčilova náměstí, hned v  počátku může obdivovat dochovanou a zhruba před deseti lety opravenou část gotických hradeb Nového Města pražského z let 1348–1350. Základní kámen ke stavbě této hradební zdi slavnostně položil císař Karel IV. Dále u stanice tramvaje Albertov, na terasní zídce zahrady Výzkumného ústavu chorob revmatických, jsou vidět kamenné plastiky českých panovníků Spytihněva II., Přemysla Otakara II., Karla IV. a Ferdinanda III. od Josefa Maxe. Sochy původně vznikly v roce 1845 pro výzdobu novogotického křídla Staroměstské radnice, které vyhořelo o sto let později při květnovém povstání. V těsném sousedství stojí původně gotický kostel Panny Marie Na trávníčku z  doby po roce 1360, nově zaklenutý ke konci 15. století a regotizovaný podle projektu Bernarda Gruebera v  letech 1858–1863. Dne 1. února 1995 předal Magistrát hl. m. Prahy chrám do užívání Pravoslavné církvi. V dubnu téhož roku byl svatostánek nově vysvěcen na Pravoslavný chrám Zvěstování

NA SLUPI

přesvaté Bohorodice. Ve směru vycházky vlevo je na nároží domu č. 17 nika s bronzovou bustou a pamětní deskou vynikajícího českého barokního malíře Petra Brandla od sochaře Vladislava Bergmana. Je připomínkou, že zde bývala prestižní prodejní galerie nazvaná jeho jménem. Umělecké dílo dal zhotovit majitel galerie dr. Ivo Koudelka. Protější nároží pak oživuje historická litinová pumpa s  výlevníkem, připomínka někdejšího uličního interiéru. Další severní část ulice Na Slupi ovládá Nemocnice sv. Alžběty s poliklinikou čp. 448. V jádru barokní stavba z  let 1726–1732 byla postavena podle projektu Kiliána Ignáce Dientzenhofera. Součástí rozsáhlého areálu je i vrcholně barokní klášterní kostel Panny Marie Bolestné s  kaplí sv. Tekly. Již od svého vzniku je celý komplex prostoupen láskou k  bližnímu, především k  nemocným, a to zásluhou církevního ženského řádu alžbětinek. Okolo zdevastované budovy bývalých lázní č. 8, kterou před časem na krátko obsadili squatteři a opustili ji až po razantním zásahu policie, se dostaneme před domy čp. 1484/12 a 1483/14. Uprostřed jejich průčelí tu ve výši II. patra v nice stojí velká socha druhého pražského biskupa, sv. Vojtěcha. Putování ulicí Na Slupi ukončíme před Botanickou zahradou. Areál s  velkým skleníkem slouží jako vzdělávací a výzkumné pracoviště Přírodovědecké fakulty UK a je bezplatně přístupný veřejnosti. Text a foto: Josef Hrubeš

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

9

Naši vojáci na frontách 1. světové války V  těchto dnech si připomínáme sto let od  vypuknutí prvního celosvětového konfliktu v  dějinách lidstva. Dne 28. července roku 1914 vyhlásilo Rakousko-Uhersko válku Srbsku a o den později začalo jeho podunajské loďstvo ostřelovat Bělehrad. V následujících dnech postupně vstupovaly do válečného konfliktu další země, až se do konce října malý srbský konflikt rozrostl ve  světovou válku. S  tímto smutným výročím uzavíráme naši soutěž na  téma „Čeští vojáci bojující v zahraničí“. Dnes přinášíme poslední příspěvky a  děkujeme všem, kteří nám do  redakce poslali nebo osobně donesli své rodinné příběhy a  fotografie. V  příštím čísle vyhlásíme tři nejzajímavější texty a jejich autory odměníme. Trochu jiný pohled na naše legionáře Můj dědeček Bohumil Neubauer v Rusku bojoval jako mladý ruský legionář proti Rakušanům a  Němcům, později i  proti Leninovým bolševikům a  jiným vojenským uskupením. Celá tzv. sibiřská odysea začala v  železničním uzlu Bachmač, kde naši vojáci vypráskali Němce. Z Bachmače odjížděly v určitých časových rozestupech vlaky s našimi vojáky na východ do Vladivostoku, protože západně to nešlo, neboť celá Ukrajina byla plná německé vojenské síly. Tehdy bylo domluveno i se samotným Leninem, aby sovětská strana podporovala

u  Bajkalu apod. Přestože nebylo dost oděvů, obuvi ani jídla a  vojáci bydleli stísněni ve  vagonech, hoši na  mysli neklesali. Podnikali výpravy, aby nakoupili proviant, ale také hráli divadlo, plukovní hudba koncertovala a  pořádaly se taneční zábavy. Ve velkých městech tak na  akce našich legionářů přicházelo mnoho místního obyvatelstva. Byla to tehdy taková „veselá bída“, jak bylo napsáno plukovním archivářem poručíkem Pavlíkem v  Pamětní knize 1. střeleckého pluku Jana Husi. Naši vojáci museli na  cestě domů podstoupit poměrně mnoho různých bojů, ale vy-

Momentka z rytmické hry našich vojáků „Pád tyrana“ tisíce Čechoslováků k  přepravě do Vladivostoku, odkud budou do Evropy přepraveni po moři. Bohužel, pravda je taková, že ve  skutečnosti byly našim vojákům v cestu kladeny nejrůznější překážky. Zprvu to bylo ponejvíce zdržování vlaků z různých příčin. Bylo to vysvětleno tím, že sibiřské dráhy prý mohou přijmout jen omezený počet vlaků, že amurská dráha na Chabarovsk je jarními povodněmi zničena. Jako další překážku udávaly ruské úřady také nedostatek potravin na Sibiři. V řadách našich vojáků se brzo rozšířilo podezření, že všechny tyto překážky směřují k  jedinému: aby části našeho vojska byly roztaženy co možná na  nejdelší vzdálenosti od  sebe a tím byla do nich vnesena nejistota a rozklad. Rozestupy vlaků čítaly stovky a  stovky kilometrů. Zatímco někteří byli už v  dubnu 1918 ve  Vladivostoku (5. pluk), jiní trčeli na  Urale, v  Samaře,

cházeli z  nich vítězně, nic bolševikům nedarovali. Aby naši vojáci přežili a dostali se na svobodu, museli také loupit, zabíjet a ničit. Když byl dobyt v  noci na  31. 5. 1918 Petropavlovsk, uspořádal ve  městě 6. pluk kabaret pro své potěšení a rozptýlení. Irkutsk byl obsazen našimi vojsky 11. 7. 1918 a zde někteří naši vojáci pobyli v kasárnách nejdelší dobu na Rusi, včetně mého dědy B. Neubauera. V  Irkutsku fungovala naše tiskárna, redakce vydávající noviny i časopisy, hrálo se zde divadlo (Jánošík, U  bílého koníčka, Baj-kaj-laj, Pád tyrana), pořádaly se koncerty a  sokolské slavnosti, utkání v kopané, vojáci se věnovali kreslení, malovali obrazy, fotografovali aj. Protože byl děda velkým sportovcem, účastnil se nejen tělocvičných akcí, ale i  divadelních, ve kterých hrál. Jejich nácviky za  městem, na  palouku u  lesa, byly zachyceny fotograficky. Téměř komické

v ocelárnách na Kladně. Byla nezaměstTatínek byl velký vlastenec Chci uctít památku všech vojáků a legi- nanost. Proto se děda rozhodl přijmout onářů, a také aby se mladí lidé dozvědě- práci v Rusku, opustil babičku – ta udělala bankrot, protože li, že pro tento svět dávala na dluh. A tak musel někdo něco prý sebrala děti a jela udělat, aby takto s  nimi za  jejich tátou vypadal. Je mi 86 do Ruska. let, 62 let žiji na ViV  Rusku prý děda nohradech, kam učil, jak se dělá kvajsem se provdala litní práce. Potom, co v  roce 1951. S  rotam žili společně, ale diči jsme do  mých umřel, to už bylo tášestnácti let žili tovi 16 let a  babička ve  Valdštejnském opět sebrala všechpaláci na Malé Strany děti kromě mého ně, kde můj otec, tatínka a  jela domů francouzský legido  Hřebče u  Kladonář, byl zaměstna. Tatínek se rozhonán jako soudní dl nastoupit do  názřízenec v podatelboru do  armády. Byl ně vrchního zemvycvičen u  kulomeského soudu a matu, prošel od  začátku minka dostala práci uklízečky a  měla Karel Lhotský, francouzský legionář přes Francii, Verdun, topit ve všech prostorách… Byl k tomu od  samého počátku do  úplného koni  naturální byt, a  tímto se stát odmě- ce. Byl velký vlastenec a měl štěstí, přenil otci za to, jak prošel od šestnácti let žil. Byl zařazen do  francouzských legií a po válce sloužil na Hradě u prezidenta z Ruska do Prahy. Otec se narodil v Dubí u Kladna v rodi- Masaryka a  jako odměnu nedostal traně, kde bylo 13 dětí. Babička měla ho- fiku, ale státní službu… Když nastoupikynářství a  dědeček byl slévač železa li komunisté, ministr Kopecký převzal

ošacení a  jejich projevy několikrát vylekaly místní děti, které byly v  blízkém lese sbírat lesní plody. Pohled třeba na polonahé Čechy, kteří dělali něco, co ony neznají, je vyděsil a mnohé děti prchaly k  domovu zanechavše na  místě košíky či nádoby s nasbíranými jahodami, malinami, borůvkami i houbami. S dědou (otec mé matky) jsem ve své dospělosti často hovořil o  Rusku a  hlavně o  cestě lodí kolem světa domů. Co se týče bojů, řekl mi toto: „V  první linii jsem nebyl, protože jsem byl zařazen u týlu. Byla to místy zákopová válka a mnohdy se šlo na bodák, muž proti muži. Já býval až tak ve třetím sledu, a když to naši vpředu vyhrávali, přeskakoval jsem zákopy a ostnaté dráty nepřítele i mrtvá lidská těla, také těžce raněné a sténající vojáky a  já prchal za  ostatními většinou na  nějakou kótu, kterou jsme obsadili, a to, co bylo za  námi, bylo prohlášeno za  dobyté území. Viděl jsem mnoho zohavených těl našich vojáků, ale i Němců a Rakušáků i Rusů. Později jsem byl přeložen k letectvu. Konec války jsem prožil jako střelec leteckého oddílu československého vojska v Rusku.“ Nikdy jsem se dědy přímo nezeptal, jestli někoho zabil, a on nikdy sám na toto téma nemluvil. Bylo to nevyřčené tabu mezi námi. A tak dodnes nevím, jestli ruce, které mne v  dětství láskyplně hladily po  hlavě, byly také, jak se říká, potřísněné cizí krví. Proslýchá se, a z rozhovorů s jinými pamětníky jsem si udělal obrázek, že největšími brutálními násilníky a  odvážnými bijci za první světové války byli Češi a Maďaři (že by komplex malých národů?). Vojsko naše muselo bojovat. Bojovalo na  Ussuri, na  Bajkale, na  kirgizských stepích, v  baškirských krajích a  v  horách pod Jekatěrinburkem, v  tatarských hnízdech pod Ufou a pod Kazaní, na veliké řece Volze. Všude byly hloučky Čechoslováků a všude se bily tyto hloučky s  rudými pluky. Naši vojáci bojovali, vojáci krváceli, vojáci umírali a nikdo nedoplňoval prázdná místa, která vznikala v jejich řadách. Celý vojenský útvar zpíval starou sokolskou píseň: „… prapore náš rudobílý, znaku staré české síly, vlaj a duj! Doneseme svorně k cíli prapor svůj!“ Jan Dvořák Valdštejnský palác od  paní hraběnky, úřad zrušil, tatínka jako legionáře vyhodili a poslali do ČKD tahat špony od soustruhu. Nás přestěhovali do jedné místnosti, to mi bylo 16 let. Pavla Hrodějová Hrdina od Zborova „Chci vzdát úctu svému strýci Josefu Alešovi, který na konci války poslal své matce, mojí babičce, dopis, že je šťasten, že čekají v Irkutsku na návrat domů. S dopisem domů do Blatné přišly jen hodinky, protože Rusové strýce zabili v bitce. Byl 23 let stár a byl hrdina; má pamětní desku na škole v Blatné,“ napsala nám Anna Benýšková, neteř hrdiny od  Zborova… Josef Aleš bojoval na  východní frontě a  v  rámci samostatné československé jednotky se účastnil mj. i bojů u tohoto západoukrajinského města. Československá brigáda tam díky vysoké bojeschopnosti a  morálce dokázala celistvě vystoupit proti nepříteli, na což také doplatila ztrátou desítek lidských životů. Výsledek bitvy u Zborova měl obrovský politický ohlas nejen u ruské veřejnosti, ale i v zahraničí. Zborovské vítězství přispělo k  posílení československého zahraničního odboje, zejména legií, a podpořilo jednání o uznání nároků Čechů a Slováků na svobodný společný stát.

Inzerce a oznámení

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Noviny

Prahy 2

Oznámení

Oznámení

• Výtvarné kurzy jsou určeny pro začínající i pokročilé. • Tvoříme v malých skupinách s osobním přístupem a přátelskou atmosférou. • Zkoušíme různé výtvarné techniky, učíme se míchat barvy a vnímat jejich působení. • Kreslíme a malujeme podle zátiší, živých modelů i vlastních nápadů v ateliéru i v plenéru. • Konzultujeme domácí tvorbu a možnosti dalšího uměleckého rozvoje. • Připravujeme na školy s výtvarným zaměřením. • Rozvíjíme talent a výtvarné cítění dětí s výukou francouzštiny hravou formou. První kurz je zdarma, přijďte se kdykoliv nezávazně podívat. Domluva a zápis na emailu: [email protected] nebo na telefonu: 774 870 733. www.fineartist.cz

Oznámení

KRESLENÍ A MALOVÁNÍ PRO DOSPĚLÉ, STUDENTY, DĚTI, RODIČE S DĚTMI V ATELIÉRU FINEARTIST.CZ NA ALBERTOVĚ

Diakonie ČCE, Středisko křesťanské pomoci v Praze DOBRODUŠ

Hledáme DOBROVOLNÍKY starší 20 let. Tel.: 222 512 760, 602 142 055 [email protected]

Oznámení

Oznámení

Služba následné péče, jejíž součástí je pravidelné setkávání DOBROvolníka a člověka s DUŠevním onemocněním.

Pomozte UNICEF pomáhat

*

Dětský fond OSN – UNICEF hledá brigádníky pro přímé oslovování potenciálních dárců. Pomozte nám získávat Přátele dětí UNICEF! Odměnou vám bude fixní hodinová mzda 90 Kč a zázemí humanitární organizace Více informací na: www.unicef.cz nebo volejte 257 321 030.

Oznámení

Oznámení

Nudíte se v důchodu? Chcete si přivydělat a být společensky prospěšní?

AKORD

Oznámení

Projekt je určen mladým lidem do 25 let a osobám starším 50 let z Prahy. Aktivity jsou bezplatné díky podpoře ESF a Operačnímu programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Termín: od 22. 9.–20. 10. 2014 kontakt: Mgr. Irena Dušková AKORD, Záhřebská 36 www.dsakord.cz E-mail: [email protected] Tel.: 222 519 716; 602 393 668

Oznámení

nabízí rekvalifikační vzdělávací program „Pracovník sociální péče se zaměřením na seniory a osoby se zdravotním postižením“.

Oznámení

10

Noviny

Prahy 2

Inzerce a oznámení

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

11

NP2/9/2011/FA

Jste cizinec? Nedaří se Vám najít práci? Máte zájem o rekvalifikaci? Nepotřebujete pracovní povolení? Zapojte se do projektu „Chceme tu uspět“, který nabízí rekvalifikaci zdarma. Je určen cizincům žijícím v  Praze a ve Středočeském kraji, kteří nepotřebují pracovní povolení. Nabízí profesní diagnostiku, asistenci při hledání práce, tréninkové programy, nácviky pracovního pohovoru, zajištění rekvalifikačních kurzů, mzdový příspěvek pro zaměstnavatele klientů. Projekt je spolufinancován z prostředků Evropského sociálního fondu – Operačního fondu Lidské zdroje a zaměstnanost Pro další informace kontaktujte pracovní poradenství CIC tel. 222362142. Více na www.cicpraha.org.

NP2/2014/24/PO

V srpnu budou přistaveny LÉTAJÍCÍ SBĚRNÉ DVORY dne 10. 8. na náměstí Míru od 13:00 do 19:00. Samostatné velkoobjemové kontejnery nebudou z provozních důvodů v těchto měsících na obvyklá stanoviště přistavovány. Občané mohou využít pro odložení odpadu Sběrný dvůr hl. m. Prahy v Perucké 10, Praha 2 (areál spol. Komwag, a.s.) – tel: 236 040 000. Informace můžete získat na bezplatné informační lince Prahy 2, tel.: 800 879 222.

Oznámení

Svoz velkoobjemového odpadu

SÍTĚ, ŽALUZIE, ROLETY

NP2/2014/29/PO Š

Ž

NP2/2014/28/PO

Oznámení

O. s. ALMA FEMINA realizuje za  podpory MČ Praha 2 projekt ALKO-STOP, zaměřený na  ambulantní poradenství v  oblasti závislosti na alkoholu. Spolupracuje s  jinými organizacemi, čímž zefektivňuje řešení problémů. S  ohledem na individuální problémy každého člověka je sestavován plán řešení problému. Objednat se lze na tel.: 774 490 789 nebo na e-mailu [email protected]. Doporučení není potřeba. Jsme nezisková organizace, tudíž nejsme vázaní na zdravotní pojišťovny. www.almafemina.cz

NP2/2014/32/PO

NP2/2014/31/PO

Oznámení

objednávejte na www.KUPUJDILY.CZ Tel.: 702 523 034

Oznámení

Od 1. 7. 2014 naleznete naše pracoviště na těchto adresách a telefonech: • Pečovatelská služba na adrese Máchova 5, tel.: 230 233 830 • Domácí zdravotní péče na adrese Bruselská 9, tel.: 224 252 788 • Poradny pro seniory a jejich blízké na adrese Máchova 3, tel.: 734 769 958

Oznámení

Oznámení

Centrum sociálních služeb Praha 2

Centrum sociálních služeb Praha 2 hledá na hlavní pracovní poměr koordinátora/koordinátorku pečovatelské služby – sociálního pracovníka/sociální pracovnici. Požadavky • odborná způsobilost dle § 110 odst. 4 z. č. 108/2006 Sb. o sociálních službách • znalost standardů kvality sociálních služeb • bezúhonnost • zdravotní způsobilost • komunikační dovednosti, empatie, asertivní jednání, samostatnost, mlčenlivost • zkušenost s vedením pracovního týmu • vztah k cílové skupině seniorů a citlivost k potřebám klientů • odolnost vůči psychické zátěži a stresu • uživatelská znalost práce na PC (Microsoft Office, Internet Explorer). Nástup od 1. září 2014. Zájemci mohou posílat strukturovaný životopis a motivační dopis nejpozději do 15. 8. 2014 na adresu [email protected]. Do  předmětu zprávy je třeba uvést „koordinátor“. Informace na tel.: 725 015 335. Další informace na www.cssp2.cz/192_volna-mista.

Oznámení

Oznámení

HLEDÁ SE PRACOVNÍK PRO PEČOVATELSKOU SLUŽBU

12

Kaleidoskop

ČÍSLO 8 – SRPEN 2014

Vážení čtenáři, v minulém čísle jsme se vás ptali: Kde je na Vyšehradě umístěna pamětní deska s bustou Elišky Přemyslovny? Správná odpověď zní: Na nároží novogotického domku čp. 102, Štulcova 2, přímo proti hlavnímu průčelí kostela sv. Petra a  Pavla na  Vyšehradě. Blahopřejeme výherkyni Marii Karasové a  posíláme jí dárek.

Fotosoutěž A  nyní už k  aktuální hádance. Ptáme se vás na  portál, který patří ke  kdysi zádušnímu domu čp. 536. Ten byl vystavěn v  renesančním slohu v  roce 1613 a svého času sloužil jako lazaret, a  to i  pro ošetřování onemocnělých morem. Bývala tu i  umrlčí komora, zrušená až v  roce 1874. K  novorenesanční přestavbě domu, kdy byl zvýšen o druhé patro, došlo podle plánů

stavitele Josefa Novotného v  roce 1875. Na portálu se zachovalo dvojverší, které v  překladu zní: „Dům tento byl nově vystavěn pro ošetřování nemocných. Rač, ó Kriste, stánek si učiniti v něm!“ Především v  devadesátých letech minulého století se objekt dostal do  havarijního stavu. Stal se útočištěm bezdomovců, a  proto byl přístup do  něj zazděn. Vzhledem k tomu, že dům stojí v urbanisticky velmi exponovaném místě, se jeho situace stala neustálým terčem kritiky sdělovacích prostředků i občanů. Zásadní změnu přinesl až rok 2000, kdy došlo nejen k  rekonstrukci domu, ale i  k  citlivé dostavbě na sousední volné parcele. Do úprav okolí nového souboru budov se zapojila i městská část Praha 2. Soutěžní otázka zní: Kde můžeme zobrazený portál spatřit a  jaké významné instituce v  souboru budov sídlí? Odpověď posílejte poštou na  adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120  39 Praha 2 nebo na  e-mail: [email protected], a to nejpozději do 20. srpna 2014. U odpovědí posílaných e-mailem uvádějte kromě jména také svoji poštovní adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Text a foto: Josef Hrubeš

Deska s bustou Elišky Přemyslovny na Vyšehradě

Poutní slavnost v kostele na Karlově Duchovní správa u  kostela Nanebevzetí Panny Marie  a  sv.  Karla Velikého srdečně zve na tradiční poutní slavnost Nanebevzetí Panny Marie, která se bude konat v karlovském chrámu v neděli 17. srpna 2014. Od 9:30 bude slavena slavná mše svatá a mezi 14:30 a 16:30 bude kostel otevřený k prohlídce. Ve 14:45 začne komplexní komentovaná prohlídka celého kostela včetně unikátní podzemní Betlémské jeskyně a Svatých schodů s výkladem Michaela Soukupa. Více informací o kostele na www.kostelnakarlove.com. red

hlas

první tajenka

osvojit

chemická značka radia

operace

ňadro

obraz nahého těla

vnějšek

továrny na mouku

přítok Labe

zhouba

hrdlo pře

druhá tajenka české město roční období

držadlo hrnce vojenský kněz zápalná šňůra

asfalt

římsky 995

kopec u Loun

trupy

domptér

Hudební podvečery nad Prahou

Sochy Toma Kůse dělají již hezkých pár týdnů společnost každému, kdo v  kulisách Bastionu Novoměstských hradeb hledá odpočinek a občerstvení ducha. Jednou do  měsíce dotvářejí atmosféru koncertů, které tu pořádají studenti HAMU a jejich přátelé ve spolupráci s městskou částí Praha 2. Hudební podvečery na Bastionu si získaly své věrné příznivce a zvláště teď v létě, kdy hudebníci i diváci opustili interiér a koncertuje se venku, je výlet do této odlehlé části Prahy 2 moc pěkným zážitkem. V červnu se tu představil soubor lesních rohů studentů JAMU (na snímku), v červenci Big Band Konzervatoře Jaroslava Ježka – kapela je složena z absolventů této školy, kteří se specializují na jazz. A v tomto měsíci se můžeme těšit na Belfiato Quintet, dechové kvinteto ověnčené úspěchy na mezinárodních soutěžích. Koncert se koná 12. srpna od 19:00. Text: len, foto: ben KŘEST CD S JANEM KUBELÍKEM: Ve Velkém sále Novoměstské radnice bylo slavnostně pokřtěno CD s  historickými nahrávkami slavného českého houslisty Jana Kubelíka. Záznamy legendárního umělce vydala Společnost Jana Kubelíka, která získala do svého archivu řadu dosud nezveřejněných nahrávek mimořádné dokumentární hodnoty. Kmotry CD se stali poslankyně Parlamentu ČR  Miroslava Němcová a ředitel Novoměstské radnice Albert Kubišta. Uvedení bylo spojeno s koncertem houslisty Miroslava a klavíristy Vladislava Vilímcových, kteří přednesli řadu skladeb českého repertoáru, včetně děl Jana Kubelíka. Na snímku (zleva) Vladislav Vilímec s bratrem Miroslavem, křtící Miroslava Němcová s Albertem Kubištou a organizátorka křtu CD Monika Teichmannová. tei/foto: Alan Pajer

Setkání s rumunským folklórem Po dva červencové dny (8. – 9. 7.) patřilo náměstí Míru tradiční prezentaci rumunské kultury. Výstavu lidových řemesel a hudebních vystoupení Rumunský jarmark: Trh řemesel – Umění a tradice uspořádal již pošesté Rumunský kulturní institut v Praze ve  spolupráci s  radnicí města Horezu, folklorním souborem BrăduleQul a městskou částí Praha 2. Letošní jarmark nabízel možnost objevovat krásu tradic a  lidového umění rumunského regionu Horezu (malé město v  rumunském Valašsku na  úpatí Karpat, proslulé svým klášterem a  lidovou keramikou). Pražanům se představilo sedm umělců z  této oblasti, obdivovat mohli tradiční keramiku ruční výroby nebo ukázky textilních a vlněných produktů z dílen místních uměleckých řemeslníků. Představu o kulturním bohatství tohoto rumunského regionu dokonale dotvářelo vystoupení osmnáctičlenného folklorního souboru BrăduleQul z Horezu s bohatým repertoárem etnických zpěvů a tanců. Nejen klášter v Horezu, ale i místní lidová tvořivost má ve světě dobré jméno. Podobně jako španělské flamenco nebo slovácká Jízda králů se keramika z Horezu dostala v roce 2012 na seznam kulturního dědictví UNESCO. Region Horezu patří z výše uvedených důvodů k vyhledávaným turistickým destinacím. Text a foto: len

Znovunalezené sakrální památky

naparfémovaný osobní zájmeno

druh javoru

rozpouštět se

rýnské čluny

Dnes již zaniklá Kanálská zahrada (Kanálka) byla v  19. století perlou Vinohrad a oblíbeným vycházkovým i společenským místem Pražanů. Tajenka skrývá jméno autora a jeho díla, které vzniklo před 180 lety a je v něm barvitě zachycen tep Kanálské zahrady. Řešení posílejte na adresu ÚMČ Praha 2, redakce Novin Prahy 2, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozději do  20. srpna 2014. Při použití e-mailu uvádějte laskavě i  poštovní adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Správné znění tajenky z minulého čísla: Jaroslav Švarc. Výherkyni Věře Čepkové gratulujeme a posíláme jí dárek.

Zatímco v roce 1988 se loupežného přepadení dočkalo 60 objektů se starožitnými a uměleckými předměty, jen o tři roky později, v roce 1991, to bylo 1151 objektů, tedy více než devatenáctinásobek. Kostely, kaple, kapličky, hřbitovy a další místa, kde se sakrální památky nacházejí, byly nemilosrdně rabovány zloději. Při krádežích často docházelo k nevratnému poškození uměleckých předmětů, například při jejich primitivním odlamování z oltářů či soklů. Mnohým kostelům zbyly po takových opakovaných nájezdech pouze obvodové zdi. Mezi léty 1990 a 2013 bylo v České republice odcizeno bezmála 11 tisíc uměleckých a historických předmětů. Škody jsou vyčísleny na zhruba 1 miliardu 193 miliony korun. Současná výstava v Muzeu Policie České republiky na Karlově nazvaná „Víra odcizená a navrácená“ nabízí alespoň malou ukázku artefaktů zcizených v českých a moravských kostelích, které se podařilo navrátit do republiky. Potrvá do 31. srpna. len

Noviny

Prahy 2

Kam za kulturou NOVOMĚSTSKÁ RADNICE VÝSTAVY: Představit příběhy obyvatel Vinohrad, kteří patřili do židovské rodiny nebo byli za Židy označeni, si klade za cíl výstava Stopy židovské přítomnosti v Praze 2. Pořádá ji městská část Praha 2 a nyní pokračuje v  přízemí věže denně kromě pondělí. Otevřeno je od 10:00 do 18:00, vstup zdarma. Až do 17. srpna můžete navštívit společnou výstavu fotografa Jindřicha Štreita a malíře Pavla Formana. Expozice Možnosti dialogu je přístupna denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. Literární a výtvarnou podobu fantaskní a romantické Prahy z  přelomu 19. a 20. století představuje expozice Labyrintem pražského tajemna, uspořádaná u příležitosti vydání stejnojmenné knihy Pavla Růta. Výstava měla vernisáž v květnu a nyní pokračuje v Galerii v přízemí do konce srpna v rozšířené verzi. Sochy, objekty a obrazy z  pálené hlíny, bronzu a písku Elzbiety Grosseové můžete spatřit na výstavě Povrch je obrazem vnitřního světa, na niž autorka získala grant od městské části Praha 2. Galerie věže je otevřena denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. KONCERTY: Česká hudba a jazzové inspirace jsou tématem letošního 4. ročníku Novoměstského letního festivalu 2014. Jeho třetí koncert Let´s Swing It! se koná v  úterý 12. srpna ve Velkém sále od 20:00, hraje bratislavský swingový orchestr Fats Jazz Band. O čtrnáct dní později, tedy 26. srpna, festival pokračuje koncertem Rhapsody in Blue. Tato slavná Gershwinova skladba zazní v netradiční verzi pro sólový klavír, k  němuž usedne Karel Košárek. Začátek ve 20:00 ve Velkém sále. Jazz v  nejrůznějších podobách zazní také v  pondělí 11. srpna na nádvoří Novoměstské radnice. Vystoupí Jana Koubková Quartet, netradiční jazzová sestava, v níž se klavír střídá s arabskou loutnou, bubny s  africkým djembé a baskytara se zvukem violoncella. Začátek v 18:00. NKP VYŠEHRAD GALERIE VYŠEHRAD: (nad Libušinou lázní): Obrazy a grafiky vystavuje Libuše Bartáková od 6. srpna v Galerii Vyšehrad. Výstava Proměny v čase potrvá do konce srpna. STARÉ PURKRABSTVÍ: Čajomírfest 2014 je název mezinárodního festivalu čajového umění, který se již pošesté koná na Vyšehradě. Tentokrát to bude v neděli 24. srpna, kdy se můžete těšit na prezentace amatérů i profesionálů ve světě čaje, na degustace i odpočinkovou zónu pro celou rodinu. MUZEUM POLICIE ČR Výstava Bájná stvoření je k vidění už jen do 31. srpna. Jsou na ní prezentovány výtvarné práce dětí z E-dílny manželů Elšíkových. Rovněž výstava „Víra“ odcizená a navrácená potrvá do konce srpna. Představuje zmizelá a opět nalezená díla z českých a moravských kostelů. Navštívit ji lze denně kromě pondělí od 10:00 do 17:00. Prodloužena do konce listopadu je výstava Ve víru kriminalistické vědy a výzkumu, která na jednotlivých případech ukazuje, jak probíhají policejní postupy a metody práce.

Noviny Prahy 2. Periodický tisk městské části Praha 2. Vydává Úřad MČ Praha 2 se sídlem nám. Míru 20, 120  39 Praha 2, IČO: 000  634  61, pod ev. č. MK ČR E 12  404. Místo vydávání: Úřad MČ Praha  2, 120  39, Praha 2, nám. Míru 20. Vychází 12x ročně. Ročník 16, číslo 8, den vydání 4. 8. 2014. Uzávěrka příštího čísla: 20. 8. 2014, expedice 1. 9. 2014. • Redakční rada: Michal Uhl – předseda • Radim Perlín – místopředseda • Ondřej Černý • Šimon Krmenčík • Otto Hoffmann • vedoucí redaktorka Lenka Prokopová • redaktorka Martina Klapalová • Kontakt na redakci: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: [email protected]. • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. • Přetisk povolen s vědomím redakce. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: Czech Print Center a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.