Z jednání Rady města dne 12. 5. 2008 • RM v souladu se zadávacími podmínkami zrušila veřejnou zakázku malého rozsahu na zhotovitele stavby „Úprava hřiště v Nové Bystřici u ZŠ“ z důvodu rozšíření původního rozsahu plnění a uložila firmě Recte, s.r.o vypsání nové veřejné zakázky malého rozsahu na základě nově předložených skutečností pro výše uvedenou stavbu • RM zrušila nájemní smlouvu s TJ Jiskra N.Bystřice na pronájem pozemků na sjezdovce • RM doporučila zastupitelům schválení podání žádosti o bezúplatný převod budov a pozemků na silničním hraničním přechodu v N.Bystřici • RM doporučila zastupitelstvu schválení OZV č. 1/2008 o dani z nemovitosti a schválení Rozvahy Města N.Bystřice za rok 2007
• RM projednala 18 žádostí • RM doporučila zastupitelstvu prodeje pozemků pod rekreačními chatami u rybníka Osika a Horní Žižpašský majitelům chat za cenu dle původního rozhodnutí ZM, podmínkou je respektování pravidel pro pohyb v hospodářském lese • RM uložila starostovi projednat úpravu pravidel pro přidělování příspěvku na sport a kulturu s TJ Jiskra • RM se zabývala regulačními poplatky ve zdravotnictví a doporučila zastupitelstvu schválit úhradu regulačních poplatků za pobyt v nemocnici pro vybrané skupiny obyvatel • více na www.novabystrice.cz, usnesení z jednání rady
Výměna občanských průkazů státních občanů České republiky – sdělení Podle ustanovení § 1 písm. d) nařízení vlády č. 612/2004 Sb., kterým se stanoví lhůty pro výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů, jsou státní občané České republiky povinni provést výměnu občanských průkazů bez stro-
jově čitelných údajů vydaných do 31. 12. 2003 za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji, a to nejpozději do 31. prosince 2008. Žádost o vydání nového občanského průkazu jsou povinni předložit nejpozději do 30. listopadu 2008.
Z jednání Rady města dne 21. 5. 2008 • jednání se účastnilo 11 zastupitelů, omluveni byli paní Malinová a pánové Kopáček, Pokorný a Musil • starosta provedl kontrolu usnesení a seznámil zastupitele s jejich plněním • ve zprávě o činnosti informoval starosta o novém jednateli TS a práci TS na budování svého zázemí v Almě • ZM schválilo zahájení prací na regulačním plánu ve Smrčné • starosta informoval o stavu přípravy výstavby víceúčelového hřiště • dále informoval o přijatých grantech a dotacích (více v samostatném článku) • ZM schválilo platbu regulačních poplatků za pobyt v nemocnici dětem do 15 let a maminkám novorozenců • ZM schválilo podání žádosti na projekt Založení hospodářské platformy Euregio • ZM schválilo smlouvu s Jihočeskou centrálou cestovního ruchu, na základě které dostane naše informační středisko 75.000,- Kč • zastupitelé schválili vyhlášku města o stanovení koeficientu pro výpočet daně z nemovitosti (více v samostatném článku) • byl schválen závěrečný účet města i rozvaha města za rok 2007 • projednána a schválena byla i Výroční zpráva Technických služeb s.r.o. za rok 2007
• ZM schválilo Směrnici pro tvorbu sociálního fondu a jeho čerpání • na jednání vystoupili zástupci Policie ČR a diskutovali se zastupiteli o aktuálních záležitostech • schváleno bylo 10 žádostí • zastupitelstvo schválilo podání žádosti o bezúplatný převod majetku na hraničním přechodu (budovy a pozemky na přechodu N.Bystřice/Grametten) • více na úřední desce nebo na www.novabystrice.cz/zápis z jednání ZM
Pozvánka Ve středu 25.června 2008 se od 17 hodin uskuteční v zasedací místnosti MěÚ 4. letošní jednání zastupitelstva města. Program spolu s pozvánkou najdou zájemci na úřední desce MěÚ nebo internetových stránkách města www.novabystrice.cz.
Změna zákona o dani z nemovitosti Zastupitelstvo našeho města na svém jednání 21.5.2008 odsouhlasilo novou Obecně závaznou vyhlášku č.1/2008 o stanovení koeficientu pro výpočet daně z nemovitosti. Nejednalo se o žádnou zlovůli nehodných zástupců občanů, ale o nutnost, kterou si vyžádala změna zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitosti. A protože nějakou nemovitost vlastní skoro každý náš občan (byt, zahradu, dům či domek, pole atd.), je jasné, že to více či méně postihne takřka všechny nás. Zastupitelé rozhodli o tom, že s platností od 1.1.2009 zaplatí
daňoví poplatníci, vlastnící nemovitost v N.Bystřici, stejnou částku jako doposud. Trochu jiná situace je u vlastníků nemovitostí v našich místních částech, kde se doposud snižovala základní sazba daně koeficientem 0,3. Od příštího roku je však tento snížený koeficient zmiňovanou novelou zákona zrušen a není možné jakkoli tuto sazbu snižovat. Zde tedy skutečně dojde ke zvýšení platby daně z nemovitostí, nově bude základní sazba daně násobena koeficientem 1 (nejnižší možný koeficient pro dané obce). R.Hubinger, tajemník MěÚ
Dobrá zpráva Na jednání zastupitelstva informoval starosta J.Zimola o stavu projednávání městských žádostí o dotace. Byla to více než dobrá zpráva, protože z ní vyplynulo, že od začátku roku získalo město jen z krajských dotací více než milion korun. Posuďte sami. Na organizaci kulturních akcí v létě jsme dostali 70 tisíc korun, jako příspěvek pro hasiče na nákup materiálu 92 tisíc a k tomu dalších 176 tisíc na zateplení a výměnu oken v hasičárně. Na opravu dalších autobusových zastávek jsme dostali 75 tisíc, na terénní sociální služby 390 tisíc, na propagaci Novobystřicka 170 tisíc. Radost máme z dotace pro p.M.Hánu, nájemce sjezdovky na Hradišti, který dostal dotaci na zasněžovací systém, město dále získalo peníze na opravu svých památek a budov – na opravu střechy radnice
Změna jednatele TS 100 tisíc a dalších 45 tisíc na opravu božích muk na Hradišti, v Klášteře a pod hřbitovem. Z tohoto výčtu jasně vyplývá, jaké akce se budou realizovat v nejbližších měsících, a také to, že město je bude muset spolufinancovat. Stejně jako u další významné obdržené dotace na zateplení mateřské školky, výměnu oken a výstavbu plynové kotelny. Zde jsme získali 5,5 miliónu korun a s naší minimálně dvoumilionovou spoluúčastí budeme akci realizovat co nejdříve, podle výsledků výběrového řízení. O ostatních podaných žádostech (víceúčelové hřiště u šk.tělocvičny, rekonstrukce místních komunikací, ZŠ - Modernizace vybavení tříd) zatím nemáme informace, vše by mělo být jasnější na začátku prázdnin. městský úřad, správa majetku
Třídíme odpad - Druhy odpadů Vychází v rámci projektu Jihočeského kraje a autorizované obalové společnosti EKO-KOM, a.s. Vážení čtenáři, jak již jistě víte, pro správné nakládání s odpady je nezbytné jejich třídění. Odpady, které v domácnostech vznikají, se třídí na objemné, využitelné, nebezpečné a směsný komunální odpad. K objemným odpadům patří to, co se do běžné popelnice nebo sídlištního kontejneru nevejde, jako třeba kusy nábytku, podlahové krytiny a podobně, a proto se musí odkládat do velkoobjemových kontejnerů. Ty jsou přistavovány buď na veřejných prostranstvích nebo ve sběrných dvorech. V žádném případě není možné odkládat objemný odpad vedle popelnic. Většina objemného odpadu se odstraňuje uložením na skládce. Nebezpečné odpady, které v domácnostech vznikají, zejména barvy, oleje, čistící prostředky, léky, baterie, můžete odevzdávat ve sběrném dvoře. Staré elektrospotřebiče, jako například lednice, televize, rádia, kulmy, můžete bezplatně odevzdávat v místech zpětného odběru, tedy ve sběrném dvoře a v některých prodejnách elektro. Některé nebezpečné odpady jsou dále předávány k jejich rozebrání a částečné recyklaci, jiné putují do spaloven nebezpečných
odpadů, případně jsou uloženy na skládky nebezpečných odpadů. Využitelné odpady jsou ty, kterým se běžně říká tříděný odpad, i když v praxi je vlastně každý odpad tříděný. Běžně můžeme třídit sklo, papír, PET láhve a ostatní plasty, nápojové kartony a kovy. Vytříděné odpady se sbírají prostřednictvím barevných kontejnerů či pytlů, sběrných dvorů a výkupen surovin. Vytříděný odpad se musí upravit podle požadavků konečných zpracovatelů na dotřiďovacích linkách. Tam se odpad dotřídí, slisuje a expeduje k recyklaci. Ostatní odpad, který doma nevytřídíme, pak končí v popelnicích a říká se mu směsný komunální odpad. Pokud bychom všichni správně třídili, neměl by odpad v popelnicích už obsahovat ani nebezpečné ani využitelné složky, protože tento směsný komunální odpad končí bez dalšího využití na skládkách nebo ve spalovnách odpadu. Základním cílem výše uvedených způsobů nakládání s odpady je co možná nejšetrnější chování k životnímu prostředí a nejvyšší materiálové využití při dosažení nejnižších možných ekonomických nákladů. Nezapomeňte, má to smysl, třiďme odpad na využitelné, nebezpečné, objemné a směsné odpady. … pokračování příště
Od 1.května je ve funkci jednatele Technických služeb města N.Bystřice s.r.o. pan Václav Tomášek, který ve funkci nahradil pana Zdeňka Musila. Pan Musil odstoupil na vlastní žádost k 31.3.2008 a za jeho dlouholetou práci mu patří velké poděkování. Pan V.Tomášek byl valnou hromadou společnosti vybrán ze 7 uchazečů jako nejvhodnější a jsou před ním těžké úkoly. Navázat na práci své-
ho předchůdce, zlepšovat činnost Technických služeb ke spokojenosti občanů města a konečně dokončit proces stěhování TS do nového zázemí v bývalé Almě. Valná hromada věří, že se mu v nové pozici bude dařit a že výsledky činnosti celého týmu Technických služeb budou veřejností přijímány jenom kladně. valná hromada TS. s. r. o.
Kultura Novobystřické jahodobraní aneb vítání prázdnin V sobotu 28. června přivítáme prázdniny Novobystřickým Jahodobraním. Celá akce začne cyklovýletem v 10.00 hodin, od 14.00 hodin bude v parku probíhat bohatý doprovodný program pro dospělé i děti. Hlavní atrakcí bude pojídání jahodových knedlíků na čas. Z dalšího si můžete vyzkoušet vázání suché vazby nejen z jahod, malování na keramiku R. Hulíkové, paintball, uvidíte barmanskou show,
výstavu nových vozů Mazda a Peugeot, stanové městečko Husky s vybavením. V průběhu odpoledne bude hrát smíšená kapela rodičů s dětmi R.H.S., večer přitvrdí rocková kapela Kabanos. O občerstvení a jahodové produkty nebude nouze. Vůně prázdnin přichází s vůní jahod - přijďte přivonět a ochutnat! JH Sport, o. s. a Město Nová Bystřice
Slavnost stezek V sobotu 17. května se uskutečnila Slavnost stezek aneb zahájení turistické sezóny a slavnostní otevření nových naučných turistických stezek Graselova, Textilní, Dvacátého století a Vyznání na Novobystřicku. Po desáté hodině vyšlo cca 40 účastníků z Nové Bystřice a cestou si vyslechli povídání o přírodních zajímavostech a historii kraje. Dále pokračoval program v areálu Blanka u Smrčné. Velký dík patří všem, kteří obětavě vypomohli při organizaci celé akce, a všem, kteří různými
formami celou akci podpořili (Technické služby, Sbor dobrovolných hasičů, Golfresort Monachus, fa. Adeoo, MO ČRS Nová Bystřice, R.H.S. - smíšená kapela rodičů s dětmi, Hasičská kapela, fa. Bovis, Pivovar Bohemia Regent, Restaurace U Malého Vlka, JH Sport o. s., studenti Gymnázia V. Nováka J. Hradec, rodina Hanušova, rodina Rujbrova, p. Janovský, pí. Malinová, pí. Horáková, p. Perzi a všem dalším, kteří se starali o další doprovodný program a bezproblémový průběh celé akce). Město Nová Bystřice a Blanko Projekt
Zájezd seniorů Ve středu 21. 5. 2008 se uskutečnil zájezd pro seniory do města Tábora a jeho okolí. Zúčastnění měli možnost navštívit muzeum v Soběslavi, vystoupat na hrad Choustník a prohlédnout si
poutní místo Klokoty a zajímavosti města Tábor. Ani ranní deštík nezkazil nikomu náladu a výlet se vydařil. M. Malinová, MěK
Sport Mistrovství ČR a SR v silniční cyklistice v Nové Bystřici V úterý 24. června se v N.Bystřici a okolí opět pojede významný cyklistický závod. Na rozdíl od minulých let, kdy se zde jel „jen“ jeden ze závodů Českého poháru, pojede se zde v tento den závod Mistrovství ČR a SR v silniční cyklistice, což je nejvyšší možný stupeň závodů v rámci republiky, dokonce v rámci bývalé společné Československé republiky. Zúčastní se jí všichni nejlepší domácí (i slovenští) závodníci (pro ČR např. Roman Kreuziger a František Raboň, pro SR medailisté z posledního MS do 23 let - Peter Velits (mistr světa) a Matěj Jurčo). Soutěžit budou i čeští závodníci, kteří v průběhu roku startují v zahraničních profesionálních stájích. Jsme potěšeni, že si organizátoři závodu vybrali pro letošní mistrovství republiky i Novou Bystřici, která bude spolu s J. Hradcem a Třeboní jedním ze tří měst, kde se závod pojede. Z důvodu nároč-
né organizace a přísných bezpečnostních opatření je však potřeba počítat s krátkodobým omezením a organizátoři závodu proto prosí občany města o pochopení. Trasa závodu dne 24. června 2008 je: Nová Bystřice - Klášter - Podlesí - Staré Město pod Landštejnem - zpět, z tohoto důvodu bude celá tato trasa od 14.00 do 19.00 hodin úplně uzavřená. V N. Bystřici se to dotkne náměstí a příjezdu na něj od křižovatky u pošty, Švermovy ulice směrem na Slavonice a silnice kolem hasičárny, zimního stadionu na autobusové nádraží. O všech omezeních budete informováni, respektujte je prosím a přijměte je jako malou daň za obrovskou reklamu našemu krásnému městu a regionu. Organizátoři děkují za pochopení a zvou všechny na tuto výjimečnou akci! organizátoři závodů
Oslava 75. výročí založení novobystřického fotbalu Sobota 28. června 2008 na fotbalovém hřišti Tímto zveme všechny fanoušky a fanynky na oslavu 75. výročí vzniku novobystřického fotbalu spojenou s dokopnou mužů A i B družstev. Výročí oslavíme na fotbalovém hřišti 28. června 2008. Od cca 10.00 hodin budou probíhat zápasy všech družstev fotbalového klubu (od nejmlad-
ších žáků po muže, kteří se utkají mj. s rakouským týmem). Mezi zápasy budou oceněni jednotliví hráči a dlouhodobí členové klubu. Dále bude probíhat volná zábava s grilováním prasete. Bližší program s přesným časem zahájení bude vyvěšen ve vitríně fotbalového oddílu (mezi knihkupectvím a obchodním domem). Za fotbalový klub Václav Tkalců
Basketbal V sobotu 17.5.2008 se konal v naší sportovní hale jubilejní XXV. ročník turnaje“O POHÁR OSVOBOZENÍ“. Hrálo se systémem každý s každým, 2x 15 min. hrubého času. Obsadili jsme nakonec 3. místo. Turnaj jsme zakončili vyhlášením pořadí a předáním cen v restauraci Na Bojišti. Konečné pořadí : 1. Studená (6b) 2. Havlíčkův Brod (4b, -11) 3. Nová Bystřice (4b, -19) 4. Gmünd (4b, -27) Výsledky jednotlivých zápasů: N.Bystřice : Studená 26:42 (13:21) Gmünd : H.Brod 24:38 (10:21) H.Brod : N.Bystřice 26:32 (9:19) Gmünd : Studená 30:52 (6:35)
N.Bystřice : Gmünd 16:25 (10:13) Studená : H.Brod 50:31 (24:12) Děkujeme všem sponzorům turnaje: BOVIS N. B. spol. s r.o. Cestovní agentura CA Jana Králová JPS J. Hradec s.r.o. PaP Bohemia s.r.o. N. Bystřice “PEROS“ s.r.o. Slavonice – pekařství Petrik – řeznictví, s.r.o. Slavonice Restaurace a penzion „Na Bojišti“ Rudolf Koller, s.r.o. Stavební firma Kamas Štefan Dále děkujeme městu Nová Bystřice za odpuštění pronájmu haly a všem, kteří nám pomáhali s organizací turnaje a příchozím fanouškům za jejich podporu. Další informace na www.basketbal.novabystrice.cz za oddíl košíkové, Ing. Marek Musil
Sportovní vystoupení dětí při akci Pokreslete náměstí.
Sportovní soustředění Mladí fotbalisté a volejbalisté TJ JISKRA se 8. – 11. 5. zúčastnili 4denního sportovního soustředění na Motorletu. Počasí nám přálo, všichni jsme zvyšovali svou fyzickou kondici, podnikli jsme cyklistický výlet na Landštejn, hráli jsme hry a užili jsme si večery u táboráku, v chatkách i na stezce odvahy. Bylo nám spolu dobře.
Bystřická atletika v krajském přeboru družstev Chtěli bychom touto cestou poděkovat Koloniálu p. Jarmily Kubíkové, městu N. Bystřice, p. Karlu Loskotovi a panu Jaromíru Platošovi za sponzorské dary na naši akci. Všem vám ještě jednou děkujeme! J. Dvořák, R. Staš, I. Komárková a D. Nováčková
V sobotu bystřická atletika vyrazila ke svému prvnímu utkání v družstvech starších žákyň do Tábora a nevedla si vůbec špatně. Jako družstvo jsme o sobě dali vědět, když jsme skončili na 3. místě za VS Tábor a SK Čéčova ČB, jejichž základna je oproti naší několikanásobně větší. Vyzdvihl bych zde některé výsledky jednotlivců: - dálka - Nela Vaňková - 479cm!!! (3.místo), Šárka Meislová - 447cm - skok vysoký - Nela i Šárka 140cm - 100 př. - Anička Švejdová - 19.28 - 60m - Šárka Meislová - 8.74, Tereza Hořavová 8.75
- 300m - Andrea Vrbová - 45.75 Martina Garhoferová - 4.místo v oštěpu, Kristýna Mottlová - 3.místo v kouli a další bodová umístění a podpora dalších atletek - Ivy Vaňkové (oštěp, koule) a Moniky Novákové (800m). Naši žáci Honza Evják a Patrik Komárek hostují za družstvo TJ Chyšky, které i díky nim v pohodě vyhrálo. Honza - 3. místo koule (975cm), 4. místo výška (145cm), 4. místo 1500 př., Patrik se zaskvěl v oštěpu - 1.místo !!! (34,15m). Všem gratulujeme a budeme se těšit na 2. kolo, které proběhne v Pacově 8. června. Václav Zajíc
Pelhřimov, tel. 565 321 426 Počátky, tel. 565 495 900
tel.: 384 320 766, 606 711 620
Otín, Jindřichův Hradec
Nabídka do 30.6. jen u Ford FOPO II.
• prodej nových vozů Ford • autobazar „Ojeté jako nové se zárukou Ford“ • servis osobních a dodávkových vozů
Již 16 let zkušeností s vozy Ford
Akce s Credium leasing
254.990,-Kč
Plná výbava – ABS, airbagy řidiče a spolujezdce, klimatizace manuální, palubní počítač, imobilizér, elektrická přední okna a zpětná zrcátka s vyhříváním, centrální zámek, rádio Ford, přední mlhovky, posilovač řízení, výškově nastavitelné sedadlo řidiče a volant, nejlepší jízdní vlastnosti ve své třídě atd.
Motor 1,3i 70k, 5-ti dveřová
v plné výbavě a s 5-ti letou zárukou
Fiesta Fashion
Jarní nabídka Ford
L
AUTOŠKOLA - MARTIN ILLE Tel.: 384 724 350, Mob.: 606 601 657 Zahájení kurzu v Koruně 12. 6. Prázdni- e-mail:
[email protected] nový kurz!“
www.autoskola-ille.cz
PROVÁDÍME:
výcvik k získání řidičského oprávnění všech skupin: AM
malý motocykl
D
autobus
T
traktor
A1
malý motocykl
B
osobní automobil
B+E
přívěsy a návěsy
A
motocykl
C
nákladní automobil
C+E
s celk. hm. nad 750 kg
- výuka KLUB KORUNA Nová Bystřice - závěrečné zkoušky v Nové Bystřici
Zahájení kurzu v Koruně 12. 6. Prázdninový kurz!
Produkt 148x210.indd 1
10.1.2008 13:27:26
Z L A T O Pouze u nás ho koupíte nejvýhodněji! Starožitné i zcela nové šperky
S T A R O Ž I T N O S T I
Těžko je zapomenout, když slzy v očích stojí, těžko je vzpomenout, když srdce stále bolí. Dne 1. 6. 2008 je tomu rok, kdy nás opustil pan Josef Plocha. Vzpomíná manželka, dcery s rodinami, matka a sestra s rodinou.
Prodám rotoped - nepoužívaný, pořizovací cena 7200,- nyní 2.500,- Kč. Prodám cvičící stroj na posilování břišních svalů AB-Doer, pořizovací cena 5.800,- nyní 2.500,- Kč. Telefon 606 523 354 Koupím dívčí kolo 8 - 12 let a kolečkové brusle č. 38 - 39 - zachovalé. Tel.: 728 85 78 02 Prodám družstevní byt 2+1 u nádraží v JH, úpravy. Volat po 17 h na tel.: 777 103 131 Palivové dříví s dovozem do Senotína koupím. Rozměr, množství dohodou. Tel.: 607 613 463
Výkup - nábytek, hodinky, hodiny, porcelán, hudební nástroje, zlaté šperky, zubní korunky, úlomky, obrazy, sklo, pozůstalost, sbírky.
P Ů J Č K Y proti zástavě zlata Claudiusova 409, J. Hradec (mezi katastrál. úř. a fakultou) tel.: 384 361 244, 607 613 463 PO -PÁ 10.00 - 17.00
Poděkování ZO KSČM v Nové Bystřicí děkuje tímto všem sponzorům, kteří se darem podíleli na dobré zábavě při zjištění oslav MDŽ, který proběhl dne 8.3. 2008 v Nové Bystřici.
Město Nová Bystřice a Diakonie Broumov děkují všem, kteří přispěli svými věcmi na humanitární sbírku, která se konala 29. 4. 2008 v KD Koruna v Nové Bystřici. Děkují také za pomoc všem ženám, které věci od občanů přijímaly: M. Groissové, L. Štipčákové, M. Nyklové, J. Večeřové, J. Brožové, Z. Kuchařové a L. Molové. Dita Zimolová
Velice děkuji Městu a ochotné paní Zimolové za poskytnutí dopravy na zájezd se seniory. Božena Kravarová, Mýtinky Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová, Markéta Vondrová • Adresa redakce: Informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 53, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909, 384 386 487, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 15. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s.r.o. J.Hradec • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Informačním středisku Nová Bystřice.
