Od 1. ledna 2004 v rámci rozvoje spole ného projektu Synergie p istoupila spole nost 1. JVS a.s., která provozuje vodovodní a kanaliza ní sít ve 43 m stech a obcích v jižních a západních echách, k rozší ení spolupráce s Jiho eskou energetikou v oblasti hotovostních plateb za vodné a sto né. V t chto obchodních kancelá ích mohou odb ratelé 1. JVS a.s. platit v hotovosti zálohy za vodné a sto né i vyú tování vodného a sto ného, a to jak na základ složenky tak i p íkazu k úhrad . Tyto úhrady jsou bez poplatku. Stejným zp sobem m žete zaplatit v obchodních kancelá ích v eských Bud jovicích, eském Krumlov , Jind ichov Hradci, Písku, Strakonicích, Prachaticích a v Tábo e.
M sto Vimperk a M KS Vimperk vás srde n zvou na
PLES M STA
v pátek 6. února 2004 od 20.00 hodin hraje GOOD COMPANY host ve era: zp va ka ELIS
SHOW JAROSLAVA EJKY ukázky standardních a latinskoamerických tanc vimperských tane ních pár prezentace vimperských firem v bohaté tombole p edprodej vstupenek v M KS Vimperk se p edstavil v Brn P es tisíc vystavovatel se od tvrtka 8.1. do ned le 11.1.2004 prezentovalo na nejv tším st edoevropském veletrhu cestovního ruchu na brn nském výstavišti. Dva dny pro odborníky a dva dny pro ve ejnost tak byly otev eny vlastn dva veletrhy – trnáctý ro ník mezinárodního veletrhu pr myslu cestovního ruchu „GO“ a o rok mladší veletrh turistických možností v regionech „REGIONTOUR“. Ve velké expozici jiho eského kraje, propojené navíc velmi poda en s expozicí kraje plze ského v jeden p sobivý celek se spole ným jmenovatelem Šumavy, dostala m sta a další subjekty možnost vystavovat v samostatných stáncích. M sto Vimperk se zú astnilo veletrhu Regiontour samostatn poprvé, ale troufám si íci, že se ctí. Propagovalo turistické cíle nejen v samotném Vimperku, ale i v okolí pod heslem na stánku : „Vimpersko – Šumava na každém kroku“. Strategie je jasná – udržet turistu a návšt vníka v regionu co nejdéle, a to je možné jen nabídkou zajímavých turistických cíl , akcí a aktivit v širším okruhu. A tato naše nabídka byla opravdu pestrá. Vimperská radnice p edstavila krom prospekt a map v novaných p ímo Vimperku nap . i sadu regionálních propaga ních materiál s tematikou p ších tras, vycházkových okruh , nau ných stezek a cyklotras. Vimperk na svém stánku
nabízel i úpln novou sadu 4 lyža ských map (od RS Šumava) pro ctitele bílé stopy, dále propaga ní materiály Správy Národního parku Šumava, ale i prospekty svého partnerského m sta Freyungu. Možnost bezplatné prezentace na veletrhu od radnice dostali i podnikatelé cestovního ruchu z Vimperska, po jejich nabídce se také doslova „zaprášilo“. Návšt vníci, kte í rad ji sáhli po uceleném p ehledu ubytovacích možností v regionu, si odnášeli velmi povedený Katalog ubytování na Šumav , zpracovaný ve spolupráci s m sty Prachatice, Netolice, Volary a Vimperk. Zájem návšt vník o tento produkt byl opravdu veliký. B hem veletrhu prob hla na našem stánku i ada pracovních jednání v novaných další strategii v rozvoji cestovního ruchu. P ivítali jsme nap . p edsedu rady zna ení K T z Prahy pana Mgr. Karla Markvarta, dále pana ing. Vladimíra Kunce – tv rce velmi úsp šných videofilm , ocen ného mnohokrát na festivalu TOUR FILM v Písku, jednali jsme se zástupci firmy SHOCart, specializující se na vydávání map a s dalšími subjekty. Spolupráci s Krajským ú adem jiho eského kraje p i p íprav naší ú asti na veletrhu Regiontour v Brn hodnotím po organiza ní stránce jako velmi dobrou a navíc finan n velmi výhodnou. Když porovnám zabezpe ení prezentace na veletrhu v minulých letech se sou asností (shodou okolností znám veletrh Regiontour už od prvních ro ník , kdy ú ast zabezpe ovaly v p evážné mí e okresní ú ady a m sta) - vychází sou asný model, kdy koordinátorem jiho eské ú asti je KÚ, jako velmi vhodný jak pro vystavovatele, tak pro návšt vníky, kte í v ucelené expozici jiho eského kraje naleznou veškerou nabídku tzv. „pod jednou st echou“. Finan ní náro nost pro jednotlivé jiho eské vystavovatele sou asn klesá tém na desetinu ceny jejich ú asti v minulosti. Na záv r snad jen jedno p ání – doufejme, že takto cílená propagace se nemine ú inkem a na Vimpersko p iláká mnoho nových (a spokojených!) návšt vník , kte í se k nám budou rádi vracet. O to už se však musí postarat sami podnikatelé v cestovním ruchu svými kvalitními službami…. Hana Šimková
Odbor školství, kultury a cestovního ruchu
M stský ú ad Vimperk
D tská h išt ve Vimperku Ve Vimperku dnes máme 22 d tských h iš a pískoviš s r znou vybaveností. Tato h išt byla vystav na p ed lety a p evážná v tšina za ízení je dnes již zastaralá, a proto zde hrozí nebezpe í úrazu d tí p i svých hrách. V listopadu prob hla odborn technická kontrola našich h iš , výsledkem kontroly je zjišt ní, že v tšina za ízení nevyhovuje dnešním p edpis m a normám. V našem plánu je n která málo využívaná h išt zrušit a zam it se na ta d tmi využívaná. D vodem rušení h iš jsou p edevším finan ní prost edky. Celková renovace všech h iš by byla p íliš nákladná a trvala by adu let. Snížení po tu h iš by znamenalo i ušet ení financí, za které by se zbylá h išt renovovala. Z tohoto d vodu probíhá v t chto dnech v mate ských školách a na prvních stupních základních škol anketa „Kam si chodím hrát“, kde nám d ti sd lují, jaká h išt mají nejrad ji a na jaká si chodí nej ast ji hrát a naopak, která se jim nelíbí nebo nevyhovují. Chcete-li i vy se vyjád it ke stavu h iš , jejich zrušení a k následné modernizaci h iš využívaných, budu
ráda. Své názory m žete psát na email
[email protected] nebo volat na tel. . 388 402 253 – Jitka Maršálková. V budoucnu bychom rádi na sídlišti z ídili (pokud nám to rozpo et dovolí) h išt podobné h išti v parku u Voly ky, které se osv d ilo vysokou návšt vností d tí a bezpe ností. Proto bych uvítala i návrhy na umíst ní tohoto h išt . Jitka Maršálková, odbor životního prost edí Akce na zimním stadionu únor 2004
Ve ejné bruslení : vždy od 14,00 do 15,30 l.2. ned le 8.2. ned le 15.2. ned le 16.2. pond lí 17.2. úterý 18.2. st eda - KARVENAL 14,00-16,00 19.2. tvrtek 20.2. pátek 22.2. ned le 28.2. sobota 29.2. ned le
Lední hokej 1.2. 7.2. 8.2. 14.2. 21.2. 21.3. 21.4. 21.2. 21.2. 22.2. 29.2.
ned le 9,30 HC Vimperk - HC Benešov 6.-7.t ída sobota 9,30 HC Vimperk – Spartak Sob slav 4.-5.t ída ned le 9,30 HC Vimperk – Loko Veselí 6.-7.t ída sobota 12,30 HC Vimperk – ZVVZ Milevsko – junio i ned le 10,30 HC Vimperk – HC Jind ich v Hradec – 2.-3.t ída ned le 11,30 HC Jind ich v Hradec – HC Tábor 2.-3.t ída ned le 12,30 HC Vimperk – HC Tábor 2.-3.t ída sobota 9,00 HC Vimperk – IHC Písek 4.-5.t ída sobota 13,30 HC Vimperk – Loko Veselí – junio i ned le 9,30 HC Vimperk – HC Jind ich v Hradec 6.-7.t ída ned le 9,30 HC Vimperk – HC Klatovy 6.-7. t ída
Muži – uvádíme zde možné termíny zápas play off, které budou známy až po skon ení základní ásti soupe e po 1.2.2004 . P ípadné st ede ní a páte ní zápasy by za ínaly od 18,30, ned lní od 17,00hod. 6.2. pátek tvrtfinále 8.2.ned le tvrtfinále 11.2. st eda tvrtfinále
13.2. pátek semifinále nebo zápas o umíst ní 3.-8. místo 15.2. ned le semifinále nebo zápas o umíst ní 3.-8.místo 18.2. st eda semifinále nebo zápas o umíst ní 3.-8.místo 20.2. pátek finále nebo zápas o umíst ní 3.-8.místo 22.2. ned le finále nebo zápas o umíst ní 3.-8.místo 25.2. st eda finále nebo zápas o umíst ní 3.-8. místo Šumavská liga ledního hokeje 7.2. 7.2. 7.2. 7.2.
sobota sobota sobota sobota
15,45 Prachatice – Tvrzice 17,30 Zálezly – Vykov 19,15 Ka e i – Izola 21,00 kyn – Bavožer
14.2. sobota 14.2. sobota 14.2. sobota 14.2. sobota
10,45 15,15 18,45 22,15
kyn – Prachatice Izola – Zálezly Tvrzice – Horní Vltavice Bavožer – Ka e i
21.2. sobota 21.2. sobota 21.2. sobota 21.2. sobota
16,15 Horní Vltavice – Vykov 18,00 Prachatice – Izola 19,45 Zálezly – Bavožer 21,30 Ka e i - kyn
28.2. sobota 28.2. sobota 29.2. ned le 29.2. ned le
18,00 Bavožer – Prachatice 19,45 Izola – Horní Vltavice 16,15 kyn – Zálezly 18,00 Vykov - Tvrzice Oznámení
Od 2. února 2004 budou na odboru dopravy a silni ního hospodá ství M Ú Vimperk zm n ny a rozší eny ú ední hodiny pro ve ejnost takto: pond lí st eda pátek
8.00 – 11.30 hodin 8.00 – 11.30 hodin 8.00 – 11.30 hodin
12.30 – 17.00 hodin 12.30 – 17.00 hodin
Ples zahrádká
2004
Obnovená tradice ples organizovaných základní organizací eského svazu zahrádká ve Vimperku našla mnoho p íznivc . Zapln ný sál M KS a i následná spokojenost ú astník této lo ské spole enské akce nás p esv d ily, že jdeme správným sm rem. Letošní, již 29.ples zahrádká , toho nebude, jak doufáme, výjimkou. Bude se konat dne 28.února od 19.00 hodin v sále M KS ve Vimperku. K tanci mi poslechu bude hrát skupina
Fernet, o ob erstvení se bude tradi n starat personál Restaurantu Café AMA a chyb t nebude ani p edtan ení d tských pár . Vstupné ve výši 150,- K zahrnuje ve e i a tradi ní kyti ku pro dámy. Vstupenky na 29.ples lze zajistit po 3.únoru u d v rník a ve dnech 16. a 17. února zakoupit u len výboru ZO ZS v restauraci Stadion (Hamajda) v dob mezi 16.00 a 18.00 hodinou. Srde n Vás zve výbor základní organizace ZS ve Vimperku Dr.Vojt ch Vl ek p edseda ZO ZS ve Vimperku
Odpov dˇ na dva „ anonymní dopisy “ Ve Vimperských novinách . 6/03 jsem v lánku „ Nejsou jen práva, ale jsou i povinnosti “ reagoval na kritický stav po ádku u domu . 150 v Pasovské ulici. Do redakce Vimperských novin p išel dopis od pana Ji ího Novotného z Mírové ul., bohužel bez .p. Pisatel s povd kem kvituje, že n kdo z radnice kone n nazval konkrétn a ve ejn v ci, které vimperáky štvou. Upozor oval na to, že takový nepo ádek není jen u domu . 150, ale že se i u domu . 461 v ulici SNP rozebírají auta a parta výrostk si v dom d lá co chce, zcela ovládla d m a demoluje spole né prostory. V dopise se dále uvádí, že na tuto innost byli upozorn ni pracovníci M SD, s.r.o., pan Kroupa a pan Prouza, kte í na toto nereagovali, a že nad touto bohulibou inností svých syn drží ochrannou ruku jejich otec, p íslušník Policie R. V polovin prosince p išel k rukám starostky další dopis podepsaný panem Novým z Mírové ul., op t bez .p. Upozor uje na to, že výše uvád ní výrostci jezdí po m st s autem n mecké zna ky TS-CM 206 a ješt se chlubí, jak byli konfrontováni Policií R, a jak to zahráli do autu. Stále rozebírají auta a otec jejich lumpárny p ikrývá. Dále pan Nový píše, že byl o této innosti informován Ing. Záme ník, který na toto v bec nereagoval. Bohužel jsem nemohl odpov d t písemn ani panu Novotnému, ani panu Novému, protože se (možná že se jedná o jednu a tutéž osobu) skrývá v ilegalit . Proto odpovídám p es Vimperské noviny. Vážený pane Nový, ihned po obdržení dopisu z ervna 2003 jsem si skute n prohlédl místo a na pozemku pana Šebesty jsem objevil dv rozebraná auta. Následn jsem tam zajel s Ing. Kotálem, vedoucím odboru ŽP M Ú. Jednal jsem s Policií R o tom, aby tyto záležitosti projednali se svým zam stnancem. B hem týdne tyto vraky zmizely a od té doby tam dost asto projíždím p i cest dom a podobnou innost jsem tam nezaznamenal. Pracovníci M SD svolali jednání v dom . 461, probrali všechny nešvary s otcem zmín ných výrostk . Na m j dotaz pan Kroupa uvedl, že k demolování spole ných prostor již nedochází. N které v ci, které ve spole ných prostorách zbyly a nikdo se k nim nehlásí budou zlikvidovány p i jarním úklidu. Proto m p ekvapil dopis z prosince adresovaný starostce m sta, prakticky jako upozorn ní a stížnost na moji práci, tak i na práci ostatních orgán státní správy. Hned jsem zajel s vedoucí odboru dopravy a silni ního hospodá ství do ulice SNP, ale ani auto s n meckou poznávací zna kou, ani vraky aut jsme tam neobjevili. Cht l bych Vás pane Nový ubezpe it, že ani já ani odbor dopravy a silni ního hospodá ství ani Policie R jsme tyto informace nep ešli ml ením. Podle mých informací se Policie R na tyto osoby zam uje p i kontrole vozidel.
Na základ oznámení práv Policie R byly jejich p estupky ešeny ve správním ízení odborem dopravy a silni ního hospodá ství M Ú Vimperk. Ve Vaší stížnosti starostce znevažujete nejen moji práci, ale i práci odboru M Ú a Policie R. Je pot eba se ádn p esv d it a ne psát vyložené nepravdy. Mohli bychom Vás s tím, co jsme pro ešení zmín ných problém ud lali více seznámit, kdyby jste vystoupil z ilegality – eventueln bych rád tyto v ci s Vámi osobn zkonzultoval.
Ing. Jaroslav Záme ník místostarosta
Reakce na lánek „ P ipomínka k akcím m sta Vimperk na rok 2004 “. V ísle 1/2004 Vimperských novin pan F. Rod p ipomíná, že je pot eba opravit koryto K esánovského potoka a ne opravit Voly ku sm rem ke kyni. M sto Vimperk opravovalo zdi u Voly ky od Sklá ské ulice sm rem k parku a výše. V tom se bude v letošním roce pokra ovat. Od Sklá ské ulice sm rem ke kyni opravuje koryto Voly ky povodí Vltavy. O opravu K esánovského potoka bylo žádáno v lo ském roce a až ke konci roku 2003 byla tato žádost schválena. Pane Rode jsem p esv d en, že jste si pro etl na stran 2 ve zprávách z rady m sta na pravé stran druhý odstavec, že se rada rozhodla uzav ít smlouvu na opravu koryta K esánovského potoka. Tato smlouva byla již starostkou podepsána. Po výb rovém ízení na dodavatele bude oprava v letošním roce provedena. V ím, že ke spokojenosti všech, kte í kolem K esánovského potoka bydlí.
místostarosta Ing. Jaroslav Záme ník
Ješt k Ježíškovi N kte í už úpln zapomn li na Vánoce, ale psát o nich v únoru není z cesty, protože ješt ne tak dávno, vlastn na „Hromnice“ (2. 2.) – svátek ob tování Pán , kon ila liturgická doba Váno ní. Ale o Vánocích opravdu jen tak malinko. Nejednou m napadlo, pro se Pán Ježíš narodil kdy se narodil, a ne nap . dnes? A myslím si, že B h dob e ud lal. Vždy dnes i když po atý, Ježíš by se nemusel v bec narodit! T eba by n jaká chytrá paní sociální ekla: „Rodina nespl uje materiální podmínky, to dít by se nem lo narodit.“ Nebo by n jaký velice u ený pan doktor prohlásil, že dít Ježíš bude na 90 % postižené, a proto mu doporu ují zkrátit utrpení. V ím, že Matka by to nikdy nep ipustila, ale… Schváln , jeden p ípad z d jin. Otec je syfilitik, matka souchotniká ka. M li už ty i d ti: jedno je slepé, druhé zem elo krátce po narození, t etí je hluchon mé, tvrté má
tuberkolózu. A ona zase ot hotn la. Co byste ekli, p erušit nebo ne? Bohužel si myslím, že „odborná“ porota by ekla: „Ano.“ Bohužel musím také íci: „Zabili byste Beethovena.“ Sice nebyl zt lesn ním zdravý (dožil se 57 let, ke konci života byl úpln hluchý), ale zdraví p ece není jediná ani nejv tší hodnota lov ka. Jiná v c, ekn te mi n kdo, co je to za doktora, který objeví nemoc a pak zabije pacienta. Že se pom že rodi m? No jo, ale nemocné dít , to ono pot ebuje pomoc v první ad , že ano? B h, když n komu dává život (samoz ejm po etím), ví pro to d lá. Nikdo není dílem náhody. V K emži, kde jsem p sobil p es rok, žijí manželé, kterým prenatální medicína dvakrát ekla: „Vaše dít má srde ní vadu. Vážnou. Nevylé itelnou.“ P esto se rozhodli ty d ti p ijmout. Diagnóza se splnila. Kluci – krásní, moud í – v pubert upadli na zdraví. Šlo to rychle z kopce. Odmaturovali v posteli, díky docházce u itel . Kolem 20 let zem eli. Máma jednou ekla: „Když bych m la možnost se znova rozhodnout, nezm nila bych naší volbu. Nevíte, kolik nám ti kluci dali, nevíte, co všechno jsme se díky jim nau ili ohledn života a smrti.“ Každý má právo žít – také ten fyzicky nebo mentáln postižený. A pamatujme, že Ten, který dává život každému tvoru, „si vyvolil práv to co je hloupé v o ích sv ta, a také to co je slabé…“ (srov. 1. list sv. Pavla Korintským 1,26-29) Vím, že je více lidí, kte í se tohoto názoru zastávají, že jsou lidé (i u nás ve Vimperku), kte í o tom nejen mluví, ale hlavn to žijí – i za cenu t žšího k íže. Práv Vám, tichým, ale opravdovým hrdin m, d kuji, jménem všech kterým jste dovolili žít, usmívat se, poskytovat p íležitost sloužit nuznému (a bez toho není možné mluvit o lásce). Kdo ví, možná že z nich vyroste další Mozart, Edison nebo Mojžíš? D kuji za lásku která je v tší než strach a nikdy se nevzdává. Rád nad každým š astn narozeným dít tem o. Jaroslav M stská policie informuje. 15.12.03
Vyjížd la hlídka k muži, který ležel v prostoru k ižovatky Fišerka. Po p íjezdu na místo bylo zjišt no, že si muž zlomil nohu. Byl p evezen RZS do nemocnice.
21.12.03
Asistovala hlídka p i otevírání bytu v ulici Mírová. Tyto p ípady (zabouchnuté dve e) se v poslední dob neúm rn množí.
22.12.03
Na žádost P R vyjížd la hlídka v sou innosti s hlídkou policie do restaurace Hamajda na údajnou rva ku. Po p íjezdu byl napadený p evezen na šití obo í do nemocnice a pachatel na odd lení P R ve Vimperku.
23.12.03
Strážníci provád li kontrolu p i prodeji váno ních kapr . P i t chto kontrolách nebylo zjišt no závažné porušování p edpis .
26.12.03
P ebrali strážníci oznámení, že v Modré R ži se chce host prát. Po p íjezdu byl zjišt n podnapilí muž ze Strakonic. Sv dci uvedli, že podnapilí muž je agresivní a zran ní si zp sobil sám. Doty ný odmítl ošet ení a odjel taxikem.
28.12.03
V no ních hodinách vyjížd la hlídka do ulice K. Weise, kde se nacházeli v paneláku dva muži. P i kontrole se zjistilo, že jde o dva bezdomovce, kte í p ijeli z Prahy a Ústí nad Labem. Oba byli vykázáni z domu.
1.1.04
Bylo v odpoledních hodinách oznámeno, že v prostoru p ší zóny u Voly ky leží žena. Po p íjezdu byla zjišt na siln podnapilá žena. Oznamovatelé pomohli žen na autobusové nádraží. Cht la odjet do Volyn .
4.1.04
Ve ve erních hodinách bylo oznámeno, že Vimperský Rom op tovn utekl z nemocnice v Prachaticích a je podez ení, že má žloutenku. Je nutno p edvést na infek ní odd lení v .Bud jovicích. Doty ný byl nalezen v ulici Pasovská . 150. V sou innosti s hlídkou P R byl p edán RZS, která doty ného odvezla do :Bud jovic.
13.1.04
Hlídka byla požádána o zákrok v nemocnici, kde podnapilí muž urážel pacienty a napadl editele nemocnice. Po p íjezdu se doty ný uklidnil a požádal o ošet ení. Hlídka vy kala než doty ný opustil nemocnici.
15.1.04
Byla telefonicky p ivolána hlídka do Penny Marketu, kde byl zlod j. Po p íjezdu byl zjišt n mladík, který nemohl prokázat svoji totožnost a proto byl p evezen na OOP Vimperk. Jednalo se o šestnáctiletého mladíka. Celá v c byla oznámena na školu a sociální kurátorce.
16.1.04
Z obce Lipka bylo oznámeno, že cestující na nádraží napadají psi. Po p íjezdu na místo bylo zjišt no, že majitel ps byl p evezen do nemocnici. Hlídka odchytila ty i dosp lé psi a osm št at. Odchycení psi byli umíst ni do kotc m sta. Vrchní strážník
Desat Zden k
Výmluvný je hlas, který zazní v as. Staré p ísloví Protože jsem z ejm tím, kdo vyvolal tuto nechutnou polemiku hamletovského typu Být i nebýt lánkem Vimperský motokros, dovolte, abych vyjád il v krátkosti sv j názor. Již n kolik let uve ej ují lánky, které p ipomínají akce o sv tové, kulturní a sportovní innosti ve Vimperku v povále ném období a v padesátých i šedesátých letech. To proto, abych ukázal novým obyvatel m Vimperka, jak bohatý život po t chto stránkách zde v minulosti byl. Je nutné si však uv domit, že všechny tyto akce byly konány v dob , kdy lidé nebyli ovliv ováni tolik moderními sd lovacími prost edky a snažili se o seberealizaci v r zných sm rech innosti. Proto souhlasím s panem Szpukem a jeho zd vodn ním, že tato akce byla opravdu „slavnou érou“, ale ve své dob , která není opakovatelná, nebo zcela zm nily podmínky všech d ív jších inností. Obnovovat n co, co m že narušit charakter i chování obyvatel nikoliv ke vzájemné shod , ale naopak, je scestné. Všechny tyto polemiky nep ispívají ani k dobrému jménu našeho m sta. Z d vodu ochrany životního prost edí , a ochrany p írody, i nebezpe í toho, co p ináší sou asný motorismus, nebylo by podle mého názoru vhodné tuto historicko sportovní akci, která pat í minulosti, obnovovat. P írodní prak, vhodné p írodní prost edí pro mládež i ob any by mohlo být jist velice vhodným ešením. Mgr. Kadoch František
T ÍKRÁLOVÁ SBÍRKA – CHARITNÍ PLES Farní charita ve Vimperku letos již po tvrté zorganizovala T íkrálovou sbírku, která se stala tradicí v eských zemích. Koledníci chodili od 3. do 11. ledna ve Vimperku, Leno e, Zátoni, Boubské, Bo anovicích, Šumavských Hošticích, Buku, Vacov , Stachách, Zdíkov , Zdíkovci a Volarech. Celkový výt žek T íkrálovské sbírky iní 83.419,-- K . P evážná ást vybraných pen z bude použita na rozší ení a vybavení ergoterapeutické dílny v Domov klidného stá í Prav tín. Zbytek použije S KCH Praha na náklady spojené se sbírkou a velká ást je ur ena též na pomoc lidem v Iránu, postižených zem t esením. D kujeme všem za vlídné p ijetí koledník i za poskytnuté peníze. P ijm te též pozvání na 11. charitní ples, který se koná 20. února 2004 ve 20:00 hod. v sále M stského kulturního st ediska ve Vimperku. P edprodej vstupenek bude od 2.2.2004 každý den od 10:00 – 12:00 hod. ve st edisku Farní charity – CHOPS v Krátké ulici . 125. Kontaktní telefon – 388 416 288, 388 412 738.
editelka FCH Modlitbová Ladislava
Vážení tená i, v minulých íslech Vimperských Novin se rozproudila velice zajímavá polemika o tom, zda obnovit tradici motokrosu v prostoru Vimperské Rokle, nebo ponechat tuto lokalitu na jiné aktivity. Myslím si, že tento problém má 2 možnosti ešení. Za prvé: Do p ipravovaného projektu doplnit kolem celého areálu protihlukové bariéry, které by zabránily pronikání nežádoucího nadm rného hluku do blízké panelové zástavby. Po p edložení takto upraveného projektu vyvolat ve ejnou diskuzi nad celým plánem. Zastupitelé by pak m li iniciovat místní referendum, první v novodobé historii m sta, a nechat rozhodnout ob any, zda takto lokalitu Rokle oživit. Skoro všechny politické subjekty, které kandidovaly do komunálních voleb ve Vimperku, m ly jako jeden ze svých p edvolebních slib obecní referendum nebo podobn formulovanou v ti ku. Jist namítnete, že to bude stát spoustu pen z, které v obecní kase nejsou. Ale v tomto p ípad nejde o peníze, ale o daleko d ležit jší v c. Je na zvážení všech zastupitel , zda nám dají možnost, abychom se vyjád ili o budoucnosti této ásti Vimperka. Druhé ešení: Nechat tento prostor v takovém stavu, v jakém se nyní nachází a za n kolik málo let se divit, co zde vzniklo za „DŽUNGLI“. Jako jeden z obyvatel, který bydlí v blízkosti tohoto inkriminovaného místa, si myslím, že as nazrál k úvahám, co vlastn dál. Není mi lhostejné, jak Vimperská Rokle vypadá. Možná, že p ijde n kdo jiný s projektem na smyslupln jší využití. Bylo by dobré, aby sami ob ané rozhodli v referendu, zda motokros cht jí, nebo necht jí. Zastupitelé, zauvažujte, nezam stnanost ve m st a okolí nep íjemn stoupá – nenašel by se zde prostor pro využití jiných aktivit než plánovaný motokros? Karel Beránek
Dojde i na Zlatou Hv zdu? ZO SOS (Strana pro otev enou spole nost) ve Vimperku p ichází v t chto dnech s návrhem nového využití dlouhodob chátrajícího objektu hotelu Zlatá hv zda ve Vimperku. Její lenové prost ednictvím svého zastupitele Ing. Bohumila Petráška p edstaví nejd íve Výboru pro rozvoj m sta a po té i zastupitelstvu m sta svoji koncepci p estavby hotelu v nový d m s pe ovatelskou službou (dále jen DPS). Využití objektu bývalého hotelu na DPS eší p edevším neut šený stav pé e o seniory v našem m st – stávající DPS nevyhovuje z hygienických a architektonických d vod , zvyšuje se po et žádostí o p id lení bytu v DPS. Vedlejším efektem projektu je tedy ,do jisté míry, i ešení bytové politiky m sta. Cesta k financím vede p es možnost žádat na byty v DPS p ímou státní dotaci. Spojením se s n kterým ze strategických partner , v našem p ípad s farní charitou, která má s pé í o seniory v našem regionu dlouhodobé zkušenosti, se otevírají další možnosti financování nap . ze strukturálních fond EU. Je ale jisté, že je to n kolikaletý závazek i pro m stský rozpo et. Vzhledem ke statistickým p edpoklad m o stárnutí obyvatelstva R je to ale p edevším investice do vlastní budoucnosti. Mgr. Jana Burianová
Pozvánky Tane ní škola Fíla ješt p ijímá páry do svého kurzu tane ní pro dosp lé. P ij te v ned li v 19.00 hodin do hotelu Anna. SOS Vimperk si vás tímto dovoluje pozvat na DISKOTÉKU 60.a 70. let, v sobotu 28.2. 2004 ve 20.00 hodin v hospod ve Výškovicích. Hraje DJ Št pán Smutný Tombola a další p ekvapení, v etn p lno ního. Vstupné 50,- K .
ÚNOR v AJOVN U ZVONU Domov mládeže, Nám stí 44, Vimperk 5.2. v 18.00 hodin Zuzana Bláhová: Drátování. S sebou si p ineste hrne ek-buclá ek,kamínky apod. malé klešti ky-štípa ky 11.2. od 18.00 hodin :Na zkoušku. Koncert žák ZUŠ Vimperk. P edstaví se flétny,klarinety, kytara a akordeon. 21.2 v 19.00 hodin Z cest po USA. Cestopis s fotografiemi a vypráv ním.
Celý únor výstava fotografií z cest po USA Otev eno úterý až pátek od 15.00 do 21.00 hod. v sobotu a ned li od 13.00 do 21.00 hod. Výb r kvalitních aj a káv k posezení i ke koupi
Ob ané Vimperska, kte í oslavili svá životní výro í v lednu 2004: Ji ina Hradská Marie Pašková Marie Jiroušková Emilie Vávrová Ludmila Seidlová Terezie Sobotková Evženie Rotreklová Hilda Urbanová Anežka B lohubá Václav Ková Mathilda Sovová Blažena Miklasová Marie Sladkovská Anežka Jelínková Marie Jungwirthová Eduard Peleška Vilemína Hrubá Marie Mrázová František íha Marie Stolzová
Touto cestou p eje M sto Vimperk oslavenc m hodn št stí, spokojenosti a hlavn zdraví. Jana Czerwenková matriká ka
nám. Svobody 8, 385 01 Vimperk Otevírací doba: Po – pá 9 – 16 hod. -
prodej map, suvenýr, pr vodc internet pro ve ejnost kopírování, vázání
-
informace o autobusových a vlakových spojích informace o historických a kulturních památkách možnosti ubytování a stravování informace o umíst ní firem, organizací a služeb informace o názvech ulic v našem m st p íjem dotaz i p es SMS zprávy
Kontakt: tel.: 388 411 894, 724 176 545 fax: 388 414 822 e-mail:
[email protected] webové stránky: www.mesto.vimperk.cz/mis.htm
Knihovna
M stská knihovna Vimperk Nádražní 274, tel.: 388 411 457 Výp j ní doba pro dosp lé: Po, t 10 – 11:30 hod., 12:30 – 18 hod. st 12:30 – 16 hod. Výp j ní doba pro d ti: Po, st 12:30 – 16 hod., Út 12:30 – 17 hod. Internet: Ve výp j ních hodinách pro dosp lé.
Muzeum
Zámek Vimperk Otev eno kv ten - zá í
Bohoslužby
Kostel Navštívení Panny Marie: St 8, t – so 18 hod. Ne 8:30, 18 hod.
KS Slovo života
elakovského 345, Vimperk Modlitební setkání – každé pond lí od 18:30 hod. Biblické vyu ování – každý tvrtek od 18:30 hod. Bohoslužba – každou ned li od 15 hod. Kontakt: P. O. Box 6, Vimperk
[email protected] tel.: 388 416 584
Tanec
Disco Calypso, ul 1. Máje St 20– 02 hod.,
Pá, so 20 – 04 hod..
Solárium a fitness
Solárium a fitness, Svornosti 105, tel.: 388 413 882 Provozní doba: Po – pá 13 – 20 hod.
Fitness centrum FITKO
+ Solárium Ergoline Nad Stadionem – budova Telecomu Provozní doba: Po – pá 16 – 20 hod., ne 17 – 20 hod..
Solárium, masáže
Ludmila Kortanová + rehabilita ní práce Jiráskova 278 Provozní doba: Po – pá 9 – 21 hod., So, ne – dle dohody tel.: 388 415 316, 602 821 918
Kosmetika
Po – t: 8 – 19 hod., Pá – ne: dle dohody Klostermannova 367, Vimperk Tel.: 605 956 468
ajovna U Zvonu
Domov mládeže, Nám stí 44, Vimperk Út – ne 14 – 22 hod.
Cvi ení pro pohodu se sportovní agenturou JH-SPORT každou st edu od 19:30 hod. t locvi na II. ZŠ, Smetanova ul. 405, 385 01 VIMPERK kurz za íná 10. zá í 2003 pod vedením Mgr. Jaroslavy Hrdinkové - KALANETIKA - Pilatesova metoda
- Zdravotní cvi ení Tel.: 724 285 007
Cvi ení s Vendulkou
Út – t – 20 - 21:00 hod. v malé t locvi n na II. ZŠ eká Vás: posilování, protahování, aerobní cvi ení, relaxace Cena 20 K za 1 hodinu
St edisko jógy
Po – za áte níci St – pokro ilí
20 – 21:30 hod. 20 – 21:30 hod. Kulturní kalendá na únor
5.2. Drátování: Zuzana Bláhová 6.2. 5. Ples m sta 11.2. Koncert žák ZUŠ Vimperk- flétny, klarinety, kytara, akordeon 11. - 15.2. Holiday World - veletrh cestovního ruchu, Praha 15.2. XIX. Šumavský FISCHER skimaraton SPORT& FREIZEIT, Zadov 21.2. Z cest po USA - cestopis , celý únor výstava fotografií 21.2. Skiatlon, Zadov 22.2. Staro eský masopust ve Vimperku 24.2. Ve ejný žákovský koncert ve kyni od 17:30 25.2. Ve ejný žákovský koncert ve Vimperku od 18:00
ajovna U Zvonu M sto Vimperk, M KS ZUŠ Vimperk M sto Vimperk, M IS Ski klub Šumava ajovna U Zvonu Ski klub Šumava M KS ZUŠ Vimperk ZUŠ Vimperk
Oznámení V dob jarních prázdnin od 15. 2. do 21. 2. 2004 bude M stská knihovna ve Vimperku uzav ena
POPLATKY ZA UŽÍVÁNÍ VE EJNÉHO PROSTRANSTVÍ Upozor ujeme všechny ob any, že dnem 1.ledna 2004 vstoupila v platnost nová Obecn závazná vyhláška M sta Vimperk o místních poplatcích. Podle nového zn ní vyhlášky dochází mimo jiné ke zm n ve výši poplatku za umis ování reklamních stojan . Zcela nov se pak ve vyhlášce objevuje poplatek za provád ní výkopových prací na ve ejném prostranství. V souvislosti s výše uvedeným vyzýváme všechny, aby se ve vlastním zájmu seznámili se zn ním nové vyhlášky, nebo krom zcela nov zpoplat ovaných položek i zm n ných sazeb jednotlivých poplatk výrazn posílil l.38 umož ující výb r n kolikanásobn zvýšeného poplatku v p ípadech, kdy je ve ejné prostranství užíváno bez v asného zaplacení . M že se tedy stát, že nap .nezaplacená reklamní tabule umíst ná na chodníku p ed provozovnou , která by m la být dle nové vyhlášky zpoplatn na 50,-K denn , vyjde podnikatele na 150,-K , a to za každý den, kdy byla na chodníku i jiném druhu ve ejného prostranství umíst na bez p edchozí úhrady místního poplatku. Platby za dlouhodobé užívání VP využívající paušálních sazeb se nem ní.
Zárove upozor ujeme, že je povinností každého, kdo zamýšlí využívat ve ejné prostranství k n kterému z ú el vymezených vyhláškou, dostavit se nejpozd ji v den zahájení užívání VP na M stský ú ad a_zaplatit ur ený místní poplatek. ekání na ú edníka, který si všimne instalované reklamní tabule i prodejního stánku a p ijde vybrat poplatek, je zcela chybné (možná i vypo ítavé) a bude postihováno uplatn ním zvýšené sazby poplatku tak, jak umož uje vyhláška. Pro informaci uvádíme výb r sazeb n kterých poplatk (sazba za 1m2): - výkopy …………….. ……………………………………. 2,- K / den - stánkový prodej …………………………………………. 35,- K / den m sí ní paušál ………………………… 400,- K ro ní paušál ………………………… 1.200,- K - stánkový prodej v rámci trh a poutí ………………………. 50,- K /den - r zné akce s výb rem vstupného (burzy,sport. akce,apod.) 5,- K /den - poskytování služeb ………………………………………. 10,- K /den - p edzahrádky ………………………………………... 5,- K /den - umíst ní reklamního za ízení ……………………………. 50,- K /den m sí ní paušál …………… 200,- K - skládkování ………………………………………… 1,- K /den Toto upozorn ní vychází ze zkušeností let minulých, kdy v mnoha p ípadech nekáze v dodržování platných vyhlášek hrani ila až s arogancí. Každý by si m l uv domit, že místní vyhlášky jsou vlastn jakýmisi vnit ními ády m sta. Jejich respektování by proto m lo být sou ástí zásad každého slušného ob ana, podnikatele i návšt vníka m sta. Marcela Kobrová odbor investic a údržby M sta Vimperk Z práce Policie R, obvodní odd lení ve Vimperku Rok 2003 se nijak podstatn nelišil od let p edešlých. Stejn jako v letech minulých se ze strany policist jednalo o poctivý p ístup k pln ní úkol , které jsou na Policii R jako na Policie R jako celek kladeny. Jedná se o práci, která nepat í mezi nejleh í a nejbezpe n jší, ale jde o práci, která klade na jednotlivce, tak i na celý kolektiv nejen fyzické, ale p edevším vysoké psychické nároky. Že jsme se s t mito nároky dokázali vyrovnat, dokazují velmi p kné výsledky, kterých jsme v roce 2003 dosáhli. Nerad využívám k prezentaci vykonané práce statistických údaj , ale domnívám se, že n kdy se bez t chto neobejdeme. Jen stru n , bez v tší analýzy bezpe nostní situace, mohu uvést, že v našem služebním obvod bylo v roce 2003 spácháno celkem 318 trestných in . Z tohoto po tu bylo objasn no celkem 170 trestných in , tedy procento objasn nosti je 53,5 procent. Krom objas ování trestných in plní policisté obvodního odd lení Vimperk adu dalších úkol . Mimo jiné, nap íklad úkoly na úseku odhalování a vy izování p estupk . Za minulý rok bylo vy ízeno celkem 1.167 p estupk , z tohoto po tu bylo cca 700 p estupk ešeno v blokovém ízení. Dále policisté obvodního odd lení vykonávají preventivní innost, p edvád ní osob pro p íslušné státní orgány, plní úkoly na úseku ochrany státních hranic a pobytu cizinc , spolupodílí se na pln ní úkol v oblasti zbraní a st eliva, spolupracují s orgány obcí p i zabezpe ování místních záležitostí atd.
Vzhledem k tomu, že náš služební obvod je p íhrani ní a navíc leží v rekrea ní oblasti, kde je provozována jak letní, tak i zimní rekreace, je zde prakticky po celý rok velký pohyb lidí. Ne všichni k nám p ijíždí za ú elem poznávání krás Šumavy. Jsou mezi nimi i takoví lidé, kte í k nám p ijíždí s nekalými úmysly a v našem obvod páchají r znorodou trestnou innost. P esto v ím, že se nám poda í v roce 2004 tyto nezákonné aktivity udržet p inejmenším na stejné úrovni, nebo naším prvo adým cílem je, aby se skute n slušní ob ané cítili co možná nejbezpe n ji. Je škoda, že mnoho asu policisté musí v novat r zným tzv. „trestním oznámení“ a problém m, které lze ešit jinou cestou, jako nap íklad obracet se p ímo na p íslušné orgány samosprávy, pop . soudy. Je zcela logické, že pak by zbylo více asu, který by mohl být ze strany policist využit nap . na preventivní innost apod. Nebylo by zcela objektivní, kdybych se nezmínil o spolupráci se strážníky m stské policie. Tato spolupráce je již po léta na velmi dobré úrovni. Je založena na vzájemném respektu a na skute nosti, že hlavním posláním obou služeb je zajišt n maximální bezpe nosti spoluob an a jejich zákonných práv. Stejn jako v minulosti zde i v roce 2003 byly snahy zleh ovat práci m stské policie, ale vždy zvít zil zdravý rozum a bylo rozhodnuto pro dobro v ci. Myslím, že policisté a strážníci nemohou být trnem v oku slušným lidem. Mohou vadit pouze t m, kte í se dopoušt jí, nebo se cht jí dopoušt t nezákonné innosti. Záv rem bych cht l všem pop át p edevším pevné zdraví a vyjád it p ání, aby rok 2004 byl pro všechny slušné lidi úsp šný a aby se v naší spole nosti a v co nejmenší mí e vyskytovaly negativní jevy jako nap . závist, netolerance, sobeckost atd. mjr. Bc. Vladimír erný vedoucí obvodního odd lení
Ornitologická spole nost žádá Ornitologická spole nost d kuje touto cestou všem lidem, kte í mají rádi p írodu a ptactvo a kte í se snaží p ikrmováním do krmítek pomoci ptactvu p e kat zimu. Zárove jsme však zjistili pozorováním u napajedel, že n kte í ptáci chodí na p ikrmování do krmítek, kde jsou krmeni chlebem. To ptáky zabíjí! Nejvhodn jší krmení pro zp vné ptactvo je slune nice, mák, ln né semeno, vlo ky, epka, l j, lesní sm s – vše se dá koupit v každém zverimexu. Miroslav Drabeš st. Ozna ení parkovišt ? V poslední dob dochází k celé ad problém s odvozem odpad , zejména s pravidelností svozu, p ípadn i s nevyvezením odpadu v stanovených termínech. P í in této situace je n kolik, nap íklad porouchaná technika svozové firmy, náro né klimatické podmínky, ale také naprostá nekáze n kterých idi . Situací se intenzivn zabýváme a musíme konstatovat, že problém se svozovou technikou a s p ístupem k objekt m je skute n záležitostí Technických služeb (TS) a z naší strany vyvíjíme na TS maximální tlak (dopravní technik od TS by mohl vypráv t), aby se situace stabilizovala. Dalším závažným problémem je, zejména na sídlišti, parkování idi v zákazu stání a v zákazu zastavení. Následkem je nevyvezení odpadu a nutnost se na toto stanovišt vracet (náklady na opakovaný vývoz odpadu hradíme všichni), p ípadn opožd ný vývoz a tím vznikající nepo ádek. P i poch zce po sídlišti máme pocit, že zna ky zákaz stání a zákaz zastavení naopak parkovišt ozna ují. Takže pro „zapomn tlivé“ idi e p inášíme znovu zna ky s vysv tlením.
