číslo 2
ročník 22
únor 2012
ZDARMA
Reprezentační ples sklidil úspěch Nohejbalový turnaj trojic 10.3.2012 více na str. 8
Po sedmé v řadě se letos opět uskutečnil reprezentační ples města Mikulášovice. Město pro naše občany chtělo připravit nejen zajímavé a opět netradiční pobavení s moderátorem Adamem Nedvídkem, ale také trochu zpříjemnění v podobě částečných rekonstrukcí interiéru. V úvodu roku probíhaly intenzivní práce na výstavbě zbrusu nového sociálního zařízení pro dámy, opravy omítek a
maleb na chodbě a schodišti. Svojí renovace se také dočkalo kamenné schodiště, které bylo léta zakryto nevkusným a poničeným linem. Věříme, že o to víc si mohli naši spoluobčané užít tuto kulturně společenskou akci a novinky se všem líbily. K pohodě bezesporu přispělo také znovuotevření restaurace v dolní části budovy. Poděkování patří všem, co nezištně přiložili ruku k dílu a to nejen ve své
pracovní době, ale také ve svém volnu. Ples jako již tradičně zahajovalo vkusné a dokonale připravené předtančení v podání skupiny Step by Step a také zástupkyň varnsdorfské skupiny Stars. Na taneční parket přítomné nalákala zajímavě namixovaná hudba všech žánrů od dechovky až po rokenrol a mnohdy také s originálním zpěvem. V průběhu večera proběhlo samozřejmě
také losování vstupenek, v cenách se objevily především poukázky a výrobky od místních firem a podnikatelů. Ples byl opět nekuřácký, což se stalo už naprostým zvykem a nejen na tom městském, letos již bylo možné využít právě dolní restauraci a tu cigaretu si zkonzumovat v teple.
T.F.
Maškarní ples sportovců 16.3.2012 od 20.00 hodin velký sál Slovanského domu
Dětský maškarní karneval v neděli 18.3.2012 od 14.00 hodin – velký sál Slovanského domu
53. ples hasičů str.3
Frolbalová liga Severu str.7
Předtančení bylo jako vždy na velmi vysoké úrovni od obou účinkujících spolků. Milí spoluobčané, v lednu teploty pod bodem mrazu lámaly rekordy, v únoru napadl sníh. Z pořádné zimy mají radost hlavně naši školáci, kteří si užívají jarní prázdniny. My ostatní se těšíme z toho, že se prodlužují dny, že občas zasvítí sluníčko a že se blíží jaro. Zima nás ještě několik týdnů ale potrápí. Musíme proto více topit. Požádala bych Vás všechny, kteří doma topíte v kotli, abyste nepálili odpad a raději ho třídili. Dost často se v určitých částech města line neblahý zápach právě z páleného odpadu. Problematika vytápění je právě v tomto období žhavá i pro nás, kteří využíváme služeb Tepelného hospodářství (základní škola, tělocvična, mateřská školka a sídliště). V letošním vyúčtování se nám projevilo naše dobré hospodaření i mírnější zima v listopadu a v prosinci. Došlo k tomu, že jsme na vyhřívání prostor šetřili, ale nakonec jsme na teplo dopláceli. Zvýšila se cena plynu, ostatní vstupní náklady na výrobu tepla neklesly. Kalkulace na výrobu 1 GJ, kterou schválilo Zastupitelstvo města v lednu 2011, byla propočtena na 8500 GJ. (Odhad výroby byl proveden na základě skutečné spo-
třeby let minulých). Skutečně bylo letos vyrobeno jen 6500 GJ. Trend v následujících letech bude takový, že budeme šetřit ještě více, že se jednotlivé bytové domy budou zateplovat, že škola i školka budou moci hospodařit s teplem samostatně a že 1vyrobený GJ bude stát víc peněz. Abychom předešli dohadům a nespokojenostem, budeme podnikat kroky k vybudování páteřního plynovodu na sídliště. To obnáší aktualizaci původního projektu a právě na této aktualizaci jsme začali již pracovat. Průběžně budeme informovat o krocích, které povedou k našemu společnému cíli. Bude-li možnost na tuto akci dosáhnout z nějakého dotačního titulu, budeme se snažit náš projekt na plynofikování podat. Ještě několik slov o projektech, které byly zpracovány a podány na ministerstva nebo příslušným vyhlašovatelům grantů. - SFŽP – Úprava tří parkových ploch – čekáme na hodnocení, které úředníci neustále posunují. Mělo být rozhodnuto v prosinci 2011. - V listopadu jsme se přihlásili na ministerstvo školství se žádostí na podporu vzdělávání v jazycích národnostních menšin
Taneční parket se jen hemžil tanečníky, k vidění byly nejrůznější styly.
-
-
-
a multikulturní výchovy v roce 2012. Obsahem projektu je zajištění volnočasových aktivit dětí do 15 let. Zda uspějeme nebo ne, to se dovíme až koncem března. Do Nadace ČEZ jsme podali projekt na rekonstrukci koupaliště na vybavení tělocvičny na Oranžové hřiště Na krajský úřad byly podány projekty: Program obnovy venkova – územní plán Program na záchranu a obnovu drobných památek – na fasádu kapličky u DPS na opravu kapličky na Salmově Program na záchranu a obnovu kulturních památek – na opravu kaple Tří otců Program regionální kulturní činnosti na Nožířské slavnosti a řemeslné trhy Ministerstvo kultury – žádost na podporu činnosti knihovny program VISK3 Ministerstvo pro místní rozvoj – žádost na dětské hřiště Program Volný čas 2012 Program Sport 2012
Projektů je několik, jejich vyhodnocování však trvá nějaký čas a výsledek není hned. Bylo by hezké,
kdyby nám štěstí přálo a několik projektů vyšlo. Mojí povinností je i účast na jednáních mimo město. 26. ledna proběhlo setkání u kulatého stolu na krajském úřadě. Jednání iniciovala hejtmanka Jana Vaňhová a účastnili se ho policejní prezident Petr Lessy, zástupci Ministerstva vnitra, Agentury pro začleňování v romských lokalitách a někteří starostové Šluknovska. Bodem jednání byla problematika Ústeckého balíčku, probírala se situace kolem pořádkových jednotek a bezpečnostní situace. 28. ledna proběhla dvě jednání ve Varnsdorfu . První proběhlo na Biskupském gymnáziu. Zde nás pan ředitel seznámil se založením Schrödingerova institutu (více info na stránkách města nebo na www.sinstitut. cz). Druhé jednání následovalo ve Shromažďovacím středisku. Zde se starostové ze Sdružení pro rozvoj Šluknovska sešli s poslancem Jaroslavem Foldynou a s předsedou bezpečnostního výboru Radkem Johnem. Předmětem jednání bylo srovnání činnosti Agentury pro začleňování v romských lokalitách a pomoc Ministerstva vnitra s programem Úsvit. Miluše Trojanová
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 2
únor 2012
FOTOPOPISKA: SETKÁNÍ SEBNITZ Setkání starostů Mikulášovic a Sebnitz, potažmo i zástupců sousedního Hinterhermsdorfu naznačují možnost budoucí vzájemné příhraniční spolupráce. Jedná se zejména o podporu cestovního ruchu a turizmu na území našeho regionu. Právě proto se této schůzky zúčastnil také zástupce obecně prospěšné společnosti České Švýcarsko pan Jiří Rak, který řídí destinační agenturu. Na pro-
gramu byla zejména propagace regionu na obou stranách hranice, jednalo se o možnosti vytvořit kvalitní především mapový podklad, který by sloužil pro lehčí orientaci v daném území. Další pracovní schůzka je naplánována na duben v Mikulášovicích. Souběžně se připravují společné výlety pro občany do sousedního Hinterhermsdorfu.
Setkání zástupců proběhlo v muzeu umělých květin v německém Sebnitz
Přátelé z Německa nás provedli částí své expozice a v úvodu nám ukázali jejich informační středisko.
Upozornění
KRÁTKÉ ZPRÁVY 1. změny v územním plánu mají být provedeny do 31.1.2015, aktualizace ÚP je velmi náročný administrativní proces. Nejen administrativní, ale především finanční. Prosíme občany, aby předkládali své návrhy co nejdříve – na Mú u stavebního referenta pana Petra Kryla. 2. upozornění svozu odpadu – množí se případy, že těsně před vývozem
komunálního odpadu občané sypou do popelnic žhavý nebo teplý popel. V takovém případě nebude tato popelnice vyvezena a za dodatečné vyvezení bude doúčtován poplatek. 3. Termín další redakční rady: 14.3.2012 v 15.00 hodin, máte-li nějaký příspěvek či tip na reportáž můžete se také zúčastnit
Kalendář akcí:
Od začátku roku 2012 se obracejte se žádostmi o vystavení občanského průkazu pouze na Městský úřad v Rumburku. Přímo na MěÚ Rumburk je žadatel vyfotografován, a proto je nutné žádost podávat zde. Při žádosti o první občanský průkaz doloží žadatel rodný list, platný cestovní pas nebo osvědčení o státním občanství, pokud tyto nemá, dokládá doklady k jeho zjištění - tj. rodné listy rodičů. platnost OP 5 let 0-15 let 10 let 15 let a výše Žádost o další občanský průkaz - původní občanský průkaz - při změně rodinného stavu /oddací list, rozsudek o rozvodu, úmrtní list/ - při změně trvalého pobytu doložit potvrzení o této změně - v případě ztráty OP je nutné doložit originál rodného listu Při ztrátě OP je možnost podat žádost o nový OP ve zkrácené lhůtě /dodat 2xfoto, cena 200,- Kč/ Další informace na tel. 412356242
3.3. Finále Florbalové ligy Severu – místní sportovní hala 3.3. Tradiční závod na běžkách, večer v OK Klubu zábava, hraje skupina SEMENO
7.4. Slovanský dům – velikonoční zábava 8.4. Průvod Velikonočních jezdců 30.4. Pálení čarodějnic 1.5. Retro 1. máj
16.3. Maškarní ples sportovců 17.3. Technology OK Klub 18.3. Dětský maškarní karneval 4.4. Velikonoční vystoupení pro seniory v DPS 7.4. Velikonoční kraslice – Slovanský dům
12.5. Nožířské slavnosti a řemeslné trhy 1.6. Den dětí 9.6. Borec severu – Dvoudenní agility na hřišti – vše, co se dokáže naučit pes 16.6. Mistrovství České republiky v Turistickém závodě
Úřední hodiny
Po St Pá
8-12 8-12 8-11
12:30-17 12:30-17
Informace pro občany: Na 1. Jednání zastupitelstva města Mikulášovice konaného 21.2.2011, ZMě rozhodlo v souladu s § 6 odst. 5 písmeno a) a odst. 6 písmeno b), a §§ 44 a 46 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění o pořízení nového Územního plánu Mikulášovice. Žádáme obyvatele města o předkládání podmětů a návrhů změn v území územního plánu města Mikulášovice. Žádosti o změnu a určení území musí být předkládány na předepsaném formuláři, které lze získat na MěÚ u p. Kryla v kanceláři č. 2, nebo na stránkách města. http://www.mikulasovice.cz/userfiles/file/stavebni/formulář%20-%20žádost%20o%20změnu%20ÚP.pdf
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
únor 2012
53. ples hasičů Je sice pravdou, že úctyhodná šňůra třiapadesátého pokračování hasičských plesů byla na čas přerušena, ale obnovená tradice je tu zpět a pravidelně. Hasiči si vybrali právě tento únorový termín, aby nalákali taneční-
ky v co nejhojnějším počtu a ti nakonec přišli. Opět vše začínalo předtančením hned několika spolků, z Mikulášovic, Rumburku a Jiříkova. Jedním z největších lákadel byla neodmyslitelná velice kvalitní a bohatá tombola,
Okénko do školky … která pravidelně k hasičským plesům patří. Hasiči touto cestou srdečně děkují nejen všem, co se podíleli právě na této tombole, ale také ostatním pomocníkům náročných příprav zdařilé akce. T.F.
Pravidelný sloupek mohlo by nás zajímat parčíku, který většinou zeje prázdnotou – pokud trochu nezaroste a poránu se z něho opatrně a skrytě nevalí kouř z prvních zakázaných cigaret školáků – stal oplocený sportovní areálek pro malé děti. Takové hřišťátko, které by jistě uvítaly mladé maminky, které by si mohly posedět a poklábosit a děti by prolézaly, klouzaly se nebo si stavěly hrady a dělaly bábovičky na novém a čistém pískovišti. Nestálo by to za zamyšlení? Dovedu si představit, jak
Na zápis do základní školy se naše berušky připravovaly zodpovědně. Aby nic nepodcenily, šly se týden před zápisem podívat do první třídy na výuku a také si vyzkoušely, jak se sedí ve školní lavici. Pak už nadešel den D, našimi dvaceti šesti předškoláky s napětím očekáván. Děti v pěti skupinách si povídaly s p. učitelkami ze základní školy, předvedly jim své znalosti a svou šikovnost a za to si všechny zaslouží velkou pochvalu. Tvoření s rodiči, tentokrát na téma „Paní Zima“ a vlastně vše, co se zimou souvisí, bylo příjemné a rodiče a rodinní příslušníci se překonávali v nápadech. Výsledky jejich tvoření si můžete prohlédnout opět ve výloze v hračkárně u paní Trojanové. Velké mrazy nám nedovolily chodit na vycházky, ani na za-
hradu a tak když polevily, jely berušky do kina do Velkého Šenova na pohádkové pásmo „ Budulínek“. Výchovné téma pro zimní období mimo jiné, je „Mé zázračné já“. Děti si v tomto bloku vytváří zdravé životní návyky a postoje, osvojují si poznatky o těle a jeho zdraví, o pohybových činnostech a to vše přispívá k vytváření návyků zdravého životního stylu. Patří sem samozřejmě také zdravá výživa. Je až zarážející, jak velké procento dětí v naší mateřské škole odmítá jíst ovoce a zeleninu, ať v syrové, nebo vařené formě. Nejhůře jsou na tom luštěniny. Také pití mléka není moc oblíbené, zvláště když je teplé, vrací ho polovina dětí. A na co se budeme těšit příště, no přece na karneval a proslýchá se, že možná přijde kouzelník……
Zprávy z naší školy Zápis předškoláků
Mažoretky – Na hasičském plese se o předtančení postaraly mimo jiné i mažoretky z Rumburku.
Často si s kamarádkou povídáme nad dobrou kávou a zrovna nedávno jsem se jí zeptala, co by ještě v Mikulášovicích změnila nebo vylepšila. Chtěla jsem totiž nenápadně získat námět na další sloupek. Uvažovala jsem nad úvahami typu „Jaký pes, takový pán“, „Zakázané koupání“, „Mysli na budoucnost až na jaře“ a o podobných, spíše tedy jarních až letních námětech. Nezklamala mne. Moc by se jí líbilo, kdyby se za uspořenou libru z malého
strana 3
by téměř uprostřed města zvonil smích a křik těch nejmenších. Jen doufám, že by se prolézačky a houpačky nestaly novými skrýšemi pro již zmíněné „odrostlejší“ požívače zakázaného ovoce. Tohle všechno by mohl vyřešit projekt města na parkové plochy, který už postoupil do 3. kola a šance na dotaci je tedy stále blíž a blíž. Pak bychom uspořenou libru mohli použít na něco dalšího.
Ve středu 1. února 2012 proběhl v Základní škole v Mikulášovicích zápis předškoláků do 1. třídy. Zápisu se zúčastnilo 28 dětí, přijato bylo 10 chlapců a 10 dívek. Osm rodičů požádalo o odklad školní docházky. Celá akce proběhla v příjemné atmosféře, o kterou se svou
pomocí v rámci školního projektu Můj velký kamarád postarali žáci 8. ročníku a někteří žáci 9. ročníku. Věnovali se svým malým kamarádům a určitě jim svou přítomností pomohli úspěšně zvládnout jejich „první zkoušku“. Mgr. Libuše Laláková
Ex
Statistika - Mikulášovické noviny Začátkem roku si dáme trochu čísel z Mikulášovic: K 31. 12. 2011 máme hlášeno celkem 2236 osob dospělí – muži 923 dospělí – ženy 926 děti 15-18 let 53 z toho chlapci 32 dívky 21 děti do 15 let 334 z toho chlapci 168 dívky 166
děti 6-7 let děti do 3 let
40 97
průměrný věk obyvatel 40, 95 ------------------------------------------------------------počet přihlášených osob za rok 2011 47 počet odstěhovaných osob 58 stěhování v obci 73 narození 25 dětí, 8 děvčat, 17 chlapců úmrtí 15 sňatky 11 oddělení evidence obyvatel
Foto: Tomáš Fúsek Na předškolácích byla vidět velká snaha a chuť již brzy zasednout do školních lavic.
Zimní tvoření nejmenších ú ěš d i í akci, k i Na úspěšnou podzimní při které rodiče s dětmi tvořili „Podzimníčky“ navázala obdobná se zimní tématikou. V mateřské škole se sešla celá řada maminek, babiček, ale i tatínků, kteří si se svými ra-
l i vyrobili bili svého éh sněě tolestmi huláka, zimní vílu či nějakou tu ozdobu připomínající toto roční období. Všechny práce s názvem „Paní zima“ se náramně vyvedly a děti si tvoření užily.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 4
Volejbalový turnaj V pátek 3.2.2012 probíhalo další turnajové klání volejbalové mládeže. Tentokrát se odehrávalo v prostorách tělocvičny šenovské školy. Turnaje se zúčastnilo celkem sedm družstev. Mikulášovice a Šluknov po dvou, domácí vyslali do sportovních soubojů družstva tři. Zpočátku se hráči nemohli srovnat s rozměry šenovské tělocvičny, která je proti té naší mnohem úspornější, ale s přibývajícím počtem odehraných zápasů se museli přizpůsobit. Bylo potěšující sledovat tolik dětí, které daly ve svém volnu přednost sportování před vysedáváním u počítače nebo
televize. Celý turnaj proběhl v přátelské atmosféře a bez zdravotních problémů. Za sportovní výkony a snahu obdrželo každé družstvo po skončení turnaje výborný dort. Poděkování za přípravu a organizaci patří p. Bicanovi a p. Müllerovi. Výsledné pořadí družstev: 1. Mikulášovice - modří 2. Velký Šenov - zelení 3. Velký Šenov - červení 4. Velký Šenov - malí 5. Šluknov – velcí 6. Šluknov – malí 7. Mikulášovice – červení D. K.
INZERCE Pronajmu byt 2+1 v Mikulášovicích. Byt je v 1. patře panelového domu na sídlišti Čistý nájem 3500,- Kč + zálohy. Vratná kauce 8000,Kč. Bližší informace na Tel.:774 97 93 98
Nabízím vedení jednoduchého účetnictví a zpracování daňového přiznání pro fyzické osoby a podnikatele. --------------------------------Zdeňka Jandová, 407 79 Mikulášovice 487,
tel: 728 531 994
Prodám byt 1+2 na sídlišti, 1. patro, Mikulášovice 1071 Informace tel.: 412 394 068, 412 394 520
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb,opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant žíhaný,kropenatý,černý,žlutý a bílý.Slepičky pouze z našeho chovu!! Neprodáváme kuřice ale slepičky těsně před snáškou. Stáří slepiček 18-20 týdnu - cena 138-152 Kč / ks, starší 20 týdnů -158 Kč/ks Prodeje se uskuteční : v neděli 18.března 2012 Mikulášovice – u zákl.školy – v 16 45 hod Případné bližší informace: 728605840, 728165166, 415740719
Uhelné sklady Chadima Mikulášovice-Šluknov nabízíme kvalitní hnědé uhlí - Ledvice - polské uhlí - brikety - rozvoz písků a štěrku - možnost složení uhlí pásem - provádíme mix dle vašeho přání Vše pro Vás za nejlepší ceny Mikulášovice Šluknov 603 227 621 731 328 317 412 394 145 412 386 329
únor 2012
Beseda se zástupcem policie ČR ve školní družině V rámci projektu, který v oddělení ŠD provádím, jsem si ve středu 8.2.2012 na návštěvu pozvala vedoucího oddělení Policie ČR ve Velkém Šenově pana Zdeňka Podoláka. Ten dětem pověděl mnoho zajímavých informací. Společně si povídali o bezpečném chování při pohybu na silnicích, ať už pěšky – jako
chodec, či na kole – jako cyklista. Důležité rady se týkaly také přecházení silnice. Děti si zopakovaly důležitá telefonní čísla, která mohou využít v případě nebezpečí. Některé děti již tyto informace znaly, ale pro mladší děti to byly novinky. Beseda byla pro děti velkým zážitkem a moc se jim líbila. Po skončení
besedy dostaly všechny děti od zástupce policie malé dárečky. Tímto bychom chtěli zástupci police panu Podolákovi poděkovat. Těšíme se na další návštěvu. Lenka Němečková ŠD Mikulášovice
SLOVO FARÁŘE „BUDEŠ JEN JEMU SLOUŽIT“ Láska nás tak vede k tomu, abychom dávali Bohu, co mu ve vší spravedlnosti dlužíme jako tvorové. Ctnost zbožnosti nás k takovému postoji disponuje. Klanění Klanění je hlavní úkon zbožnosti. Klanět se Bohu znamená uznat ho jako Boha, jako Stvořitele a Spasitele, Pána všeho, co existuje, jako nekonečnou a milosrdnou Lásku. Klanět se Bohu znamená chválit ho a velebit. Modlitba Víra, naděje a láska se usku-
tečňuje v modlitbě. Modlitba je nezbytnou podmínkou, abychom dokázali zachovávat Boží přikázání. Oběť Je správné přinášet Bohu oběti na znamení klanění a vděčnosti, prosby a společenství. Aby vnější oběť byla ryzí, musí být výrazem duchovní oběti. Přislíbení a sliby Při některých příležitostech je křesťan vyzýván, aby Bohu něco slíbil. Křest a biřmování,
sňatek a kněžské svěcení to vždy vyžadují. Křesťan může z osobní zbožnosti přislíbit Bohu nějaký skutek, modlitbu, almužnu, pouť atd. Věrnost tomu, co člověk slíbil Bohu, je výrazem úcty, jaká náleží Bohu. Slib je úkon zbožnosti, kterým křesťan nabízí Bohu sám sebe nebo mu slibuje nějaký dobrý skutek. Dodrží-li své sliby, dává tedy Bohu, co mu slíbil a zasvětil. Skutky apoštolů nám líčí, jak svatý Pavel dbal na to, aby dodržel, co slíbil.
POSTNÍ A VELIKONOČNÍ NABÍDKY Postní koncert: Mikulášovice, sobota 17. března od 16.30 hod. Květná neděle (1.04.2012): Křížová cesta na Annaberku od 15.00 hod Zelený čtvrtek (5.04.2012): Mše Večeře Páně – Dolní Poustevna od 18.00 hod. Velký Pátek (6.04.2012): Křížová cesta a obřady velkopáteční – Lobendava od 18.00 hod. Bílá sobota (7.04.2012): Velikonoční Vigilie a žehnání pokrmů – Mikulášovice od 20.00 hod. Velikonoční neděle (8.04.2012): Mše sv. a velikonoční jízda – Mikulášovice od 10.00 hod.
POPELEČNÍ STŘEDA A VELKÝ PÁTEK jsou dny přísného postu: zdrženlivost od masa a újmy v jídle. Tyto dny je dovoleno sníst pouze jedno velké jídlo denně. Každý pátek v roce, pokud na něj nepřipadne církevní slavnost nebo významná oslava, je dnem pokání. Forma pokání je půst od masa. Tento páteční půst je ale možné nahradit jiným kajícím skutkem nebo modlitbou. Dle rozhodnutí ČBK ze dne 4.7.2005
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
únor 2012
Zvolení nového výboru MS Tesák Mikulášovice Opět po pěti letech nastala doba, ve které došlo k volbě nového výboru mysliveckého sdružení. Vzhledem k vyššímu stáří naší myslivecké základny a hektické době plné zvratů, pádů a krizí se nám jen obtížně dařilo sestavit novou kandidátku, pro volbu nového výboru a revizní komise. Kandidaturu do výboru přijalo celkem 6 členů. Na funkci předsedy kandidoval Mgr. Jiří Lipenský, na funkci jednatele Ing. Václav Vlček, na funkci finančního hospodáře Ing. František Šulc, na funkci brigádnického a kynologického referenta Josef Nenadál. Tito byli většinou hlasů do funkcí zvoleni. O funkci mysliveckého hospodáře se ucházeli dva kandi-
dáti, a to Ladislav Němec a Stanislav Houska. Většinovou převahou hlasů byl do této funkce zvolen a okresnímu mysliveckému spolku naším sdružením navržen Stanislav Houska. Do revizní komise kandidovali a byli zvoleni František Plíšek, Karel Kmecík a Zdeněk Fikejzl. Volbou nového výboru začíná pro všechny zvolené členy spousta administrativní práce s přípravou plánu činnosti MS, finančního plánu, se sčítáním kmenových stavů zvěře, úhradou nájmu za pronájem honitby a také s přípravou materiálů a dobré finanční a vyjednávací pozice pro uzavření smlouvy a získání pronájmu honitby v roce 2013 na dalších de-
strana 5
Městská knihovna informuje
set let. V tomto je neméně důležitá a nezanedbatelná pomoc odstoupivších členů starého výboru Jozefa Horvatoviče, Jaroslava Strejce a mysliveckého hospodáře s dlouholetou a osvědčenou praxí Josefa Šťastného, kteří svými radami a zkušenostmi, jsou velkou oporou pro nové a mnohdy ještě nezkušené mladé členy výboru MS. Chtěl bych touto cestou poděkovat starému výboru za dlouholetou kvalitně odvedenou práci ve výboru a sdružení MS a novým členům popřát mnoho úspěchů ve svých nově nabytých funkcích .
Staňte se čtenáři! Tak jako loni v říjnu i letos Vám chci připomenout, že v našem městě je v provozu knihovna, která je tu pro Vás. Nemusíte knihy, které jsou stále dražší kupovat, můžete si je zde půjčit za minimální poplatek. Ročně činí 30,-Kč
pro dospělé a 15,-Kč pro děti, důchodce a nezaměstnané. Kde knihovna sídlí, jistě každý ví, otevírací doba je změněna. Je to každý čtvrtek od 14 do 17 hodin. Přijďte, budu se na Vás těšit. Ing. Naděžda Žabková
Mladí hasiči informují
Lovu zdar.
Plán činnosti ZO ČSCH na rok 2012 Uspořádání 3. ročníku soutěže a výstavy Mikulášovická kraslice Slovanský dům sobota 7.4. před velikonocemi .. VČS ZO při konání soutěže 7.4. – občerstvení Účast na veletrhu FOR PETS v Praze 12.15.4. spojená s vystavováním morčat členů kroužku Jarní úklid Salmovského lesa duben – červen – občerstvení Účast na Chovatelském jarmarku ve Varnsdorfu – propagační výstava zvířat + okresní kolo OMCH 12.5. Účast se zvířaty na Bambiriádě 25. - 26. května 2012 (pátek + sobota). Místem pořádání je nám. Dr. E. Beneše Liberec Návštěva akce Borec severu 9.6. - 10.6. Dvoudenní agility na fotbalovém hřišti (ukázka, co se dokáže naučit pes) Uspořádání 29. ročníku letního stanového tábora MCH se zvířaty Mikulášovice Salmov 8.-28.7. spojeného s příměstským táborem pro místní děti dle zájmu a kapacity areálu Účast na CK 44. ročníku Olympiády mladých chovatelů v Čáslavi 1.-5.8. ( + MK v Žarnovici na Slovensku 23.-26.8. dle dosažených výsledků) Účast na mezinárodním setkání MCH v Zákupech okr. Č.Lípa spojeném s výstavou zvířat 25.8. Účast na 2. pražském chovatelském dnu v Újezdě n. L. 3.9. s účastí na výstavě zvířat Účast na místní výstavě spojené s výstavou zvířat MCH ve dnech 8. a 9.9. v Praze Dubči Uspořádání 4. ročníku výstavy zvířat mla-
dých chovatelů s následnou diskotékou v Mikulášovicích 29.9. (6.10) Účast na Havelských trzích ve Varnsdorfu – propagační výstava – 13.10. Účast na akci 72 hodin spolu s ATOM adal. v Mikulášovicích cca 13.10. Účast na CVVZ pro vedoucí pracující s dětmi a mládeží v Šumperku 2-3 osoby – 16.-18.11. Uspořádání Mikulášské besídky pro členy kroužku MCH spojené s přespáním v klubovně Uspořádání 17. ročníku zimního tábora MCH v Mikulášovicích 26.12. – 1.1.2013 spojeného s příměstským táborem pro místní děti dle zájmu a kapacity areálu Celoroční péče o vysazenou lípu srdčitou u kapličky na Salmově, případně i péče o kapličku a okolí Výlety s dětmi na výstavy zvířat blíže neurčené během roku – občerstvení Výborové schůze dle potřeby – občerstvení Schůzky kroužku MCH každý týden mimo letní prázdniny – občerstvení Návštěvy penzionu důchodců v Mikulášovicích se zvířaty (terapie se psi,kočkami,morčaty) dle zájmu ( K Evropskému roku aktivního stáří a mezigenerační solidarity) Fotografická a faktografická výstava o dobrovolnictví v Mikulášovicích za spolupráce s městem Info o členství na adrese:
[email protected] nebo tel. 602 682 600
Vážení spoluobčané, opět Vás chceme informovat o činnosti našich nejmenších hasičů. V měsíci prosinci jsme uspořádali přátelský předvánoční turnaj v bowlingu. Pozváni byli mladí hasiči z Hinterhemsdorfu. Hosté a naši se dostavili v plném počtu. Také, kdo by si to nechal ujít? A turnaj mohl začít. Soutěžily všechny děti a užily si spoustu legrace. A kdo vyhrál? Všichni byli vítězové. K večeři jsme si dali pizzu a mohlo se vyrazit spokojeně domů. Jako již každý rok i letos v lednu jsme se zúčastnili plaveckých soutěží v plaveckém bazénu v Rumburku. Na sportovní plavecké klání se sjeli mladí hasiči z celého
výběžku. Např. z Krásné Lípy, Vilémova, Rumburka, Šluknova, Jiříkova, Mikulášovic, atd atd. , zkrátka malých hasičů byl plný bazén. Vítězové soutěží byli opět spravedlivě všichni. Pro všechna družstva byly připravené 2 dorty, které jsme si snědli u nás v mikulášovické hasičárně. Všem se v bázénu líbilo a všichni si to moc užili.Už se těšíme na další podobnou akci. Stále mezi námi můžeme přivítat nové členy a seznámit je s činností hasiče, proto neváhejte a přijďte mezi nás. Podrobné informace na tel. 604 339 046 – Jiřina Ringel/ Szollosiová.
Foto: vlastní Společná fotografie účastníků bowlingu.
S pozdravem vedoucí J. Ringel
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 6
únor 2012
VZPOMÍNÁME Dopracovaly pilné ruce, utichlo navždy předobré srdce. Očima se už nepodíváš, teď klidným spánkem odpočíváš. Utichlo srdce, zůstal jen žal, ten, kdo Tě miloval, vzpomíná dál.
ŠLUKNOV
Dne 21.února 2012 uplyne 10. smutné výročí úmrtí pana JOSEFA SZŐLLŐSIHO z Mikulášovic. S láskou a bolestí v srdci stále vzpomínají manželka Jiřina, dcery Jiřina a Jana s rodinami, syn Josef s rodinou a syn Jan. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Děkujeme Vám
DÍVČÍ MISS 2012 SOUTĚŽ proběhne
24. března 2012 od 14 hodin sál Domu kultury Šluknov Přihlášky je možné vyzvednout do 10. 3. 2012 v Domě kultury Šluknov (2. patro) a na adrese: Předseda R. S. Ignác Mižikár, Sídliště 996 (3. patro), 407 77 Šluknov.
Další informace na tel. 731 787 876.
ODBOR KULTURY
Romské sdružení Žveredlost
Program kino Dukla Neděle 4.3. 15:00 Středa
Divadelní představení pro děti. Vstupné 20 Kč Více informací bude zveřejněno na zvláštních plakátech.
7.3. 18:30
Jarda je vyhozen z práce. V bezvýchodné situaci, aby zabezpečil svou rodinu, se rozhodne k zoufalému činu. Plán se mu ale vymkne z rukou. Situace se tragicky završí ve chvíli slavnostního vystoupení Poupat na místním fotbalovém hřišti. Herci: Vladimír Javorský, Marika Šoposká, Natalie Rehorova.Vstupné 49+1Kč, 90 minut
Čtvrtek 15.3. 10:00 Sobota 17.3. 16:00 Pátek 23.3. 16:00 Středa 28.3. 18:30
DIVADELNÍ PŘEHLÍDKA SOUBORŮ
POUPATA - drama ČR
PÁSMO POHÁDEK PRO DĚTI Čtyřlístek Vstupné 19+1Kč, děti 16+1Kč
EXPEDIČNÍ KAMERA Filmový festival EXPEDIČNÍ KAMERA je celovečerní promítání filmů o dobrodružství, divoké přírodě, extrémních zážitcích i sportech. Vstupné 39+1 Kč.
KOCOUR V BOTÁCH - animovaná pohádka USA v ČESKÉM ZNĚNÍ Je to psanec a zločinec, na jehož hlavu vypsali bohatou odměnu, ale copak by ty obrovské černé oči dokázaly podvádět a krást? Vstupné 49+1Kč, 90 minut.
TWIGHLIGT SÁGA: ROZBŘESK - 1. část Bella čeká dítě. Těhotenství s upírem pro ni však znamená fatální hrozbu a musí se rozhodnout, zda vstoupí do temného, ale lákavého světa nesmrtelných, nebo zda bude žít plnohodnotným lidským životem. Herci: Taylor Lautner, Gil Birmingham, Billy Burke, Sarah Clarkeová. Vstupné 49+1Kč, 117 minut, do 12 let nevhodné. Majitelé průkazů tělesně postižených - sleva max. 50% ze vstupného. Prodej cukrovinek a nápojů v pokladně.
Historici bilancují I muži mají své dny. Na rozdíl od svých křehčích protějšků, které se pro tyto okamžiky stahují do ústraní, páni tvorstva mají tendence se v těchto chvílích sdružovat a řeší pak důležité záležitosti odpovídající společným zájmům. Jednou z podobně postižených skupin, která takto zaměstnává několik dříve narozených pánů a pro vyvážení i jednu mladou dámu, je mikulášovický Spolek historiků. Poprvé se sešel v roce 2005 aby pro své uspokojení ale i pro vnímavé spoluobčany vyšťoural z archivů, knih, internetu, kronik, dobového tisku a z vyprávění starousedlíků co nejvíce zajímavých informací o městě, ve kterém žijeme a také o jeho nejbližším okolí. Zdá se, že toho za sedm let existence historici stihli docela dost. Přibrali do svých řad nadšence z Vilémova, Poustevny a Brtníků. Zpracovali na 50 různých té-
mat do 59 článků otištěných v mikulášovickém měsíčníku a příjemnou odměnou jim je zájem čtenářů, kteří si často tyto dost těžce nashromážděné materiály vystřihují a zakládají. Ve svém úsilí byli naši „dinosauři„ vždy podporováni jak minulými, tak i současnými radními. I když témat na zpracování je stále ještě dost, nebrání se naši badatelé přísunu nových podnětů, historek vzpomínek nebo fotografií. Zvláště z oblasti Dolních Mikulášovic se zachovalo velice málo toho, co by stálo za prozkoumání a zveřejnění. Máte-li nějaký zajímavý materiál k nahlédnutí či k zapůjčení, budou vám nejen historici, ale i mnozí sousedé velice vděčni. Zároveň přejeme všem mikulášovickým u příležitosti vstupu do roku 2012, aby tento byl ve vaší historii vždy hodnocen jako dobrý. Klub historiků
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
únor 2012
strana 7
Výsledkový servis mikulášovických kuželkářů
Florbalová liga Severu druhá půle
Výsledky 17. kola: Sokol Ústí n/L. B
- KO Česká Kamenice A
2:6
2467-2495
(5:7)
11.02.
TJ Jiskra Nový Bor A
- TJ Narex Česká Lípa A
6:2
2561-2380
(10:2)
11.02.
TJ Doksy A
- TJ Rudolfova huť Dubí A
6:2
2535-2466
(7,5:4,5)
11.02.
TJ Sokol Duchcov B
- TJ VTŽ Chomutov B
(9:3)
10.02.
6,5:1,5
2659-2555
TJ Spartak Mikulášovice A - TJ KK Louny A
7:1
2451-2243
KK Hvězda Trnovany B
- SK Děčín A
8:0
2785-2449
TJ MUS Most A
- Sokol Ústí n/L A
(10,5:1,5) 11.02. (11:1)
11.02.
odloženo z tech. důvodů
Tabulka družstev: 1.
KK Hvězda Trnovany B
17 13 0
4
90,5:45,5
125,5:78,5
2565
26
2.
Sokol Ústí n/L A
17 12 0
5
84,0:52,0
116,0:88,0
2536
24
3.
TJ Jiskra Nový Bor A
17 11 1
5
83,0:53,0
109,5:94,5
2461
23
4.
TJ Sokol Duchcov B
17 11 0
6
74,5:61,5
112,5:91,5
2488
22
5.
TJ Narex Česká Lípa A
17 10 0
7
71,5:64,5
113,5:90,5
2510
20
6.
TJ Doksy A
17 9
0
8
72,0:64,0 102,5:101,5
2511
18
7.
KO Česká Kamenice A
17 8
1
8
67,0:69,0
108,0:96,0
2525
17
TJ Spartak Mikulášovice A 17 7
1
9
67,5:68,5
104,5:99,5
2453
15
8. 9.
TJ VTŽ Chomutov B
17 7
1
9
61,5:74,5
99,0:105,0
2510
15
10.
SK Děčín A
17 7
1
9
57,5:78,5
86,5:117,5
2468
15
11.
TJ KK Louny A
17 6
0 11 57,0:79,0
90,0:114,0
2484
12
12.
Sokol Ústí n/L. B
18 5
1 12 59,5:84,5
91,0:125,0
2472
11
13.
TJ MUS Most A
16 5
0 11 54,0:74,0
81,0:111,0
2493
10
14.
TJ Rudolfova huť Dubí A
17 5
0 12 52,5:83,5
89,5:114,5
2432
10
TJ Spartak Mikulášovice A
2451 7:1 (10,5:1,5)
TROJAN Vojtěch 443 2:0 HAMPEL Jan 398 2:0 KALOUSEK Petr 430 2:0 TROJANOVÁ Miluše 419 2:0 MOKREJŠ Josef, st. 362 0,5:1,5 MOKREJŠ Milan 399 2:0 rozhodčí: KVASIL Ludvík, diváků: 9, utkání trvalo: 4:10
2243 406 343 382 378 370 364
TJ KK Louny A
plné
dorážpoměr maxichyby ka kuž. mum
jméno hráče
družstvo
1.
FABIAN Petr
Dubí A
438,0 297,3 140,7
3,8
8 / 10
(470)
2.
KOHLÍČEK Petr
Č. Kamenice A
436,9 297,6 139,3
3,6
8/8
(474)
3.
GREJTOVSKÝ Milan
Sok. Ústí A
436,4 299,8 136,6
3,2
8/8
(474)
25.
MOKREJŠ Josef, st.
Mikulášovice A
423,9 291,9 132,1
3,7
8/8
(463)
32.
TROJANOVÁ Miluše
Mikulášovice A
418,0 287,7 130,3
3,9
7/8
(440)
49.
HAMPEL Jan
Mikulášovice A
413,9 287,4 126,5
6,1
7/8
(447)
68.
MOKREJŠ Milan
Mikulášovice A
406,0 282,7 123,3
4,6
8/8
(447)
76.
KALOUSEK Petr
Mikulášovice A
399,1 277,9 121,2
7,1
7/8
(430)
81.
KVASIL Ludvík
Mikulášovice A
392,8 274,3 118,6
8,1
8/8
(429)
TROJAN Vojtěch
Mikulášovice A
415,1 294,4 120,7
5,2
3/8
(443)
TROJAN Jiří
Mikulášovice A
390,3 276,0 114,3
9,5
4/8
(406)
turnaji však klopýtli již v semifinále a museli se spokojit s utkáním o třetí místo, které nakonec vybojovali. Jetix naopak sehrál pěkný finálový zápas s rumburskými Bad Boys a vítězstvím tak mírně poodskočil svým pronásledovatelům. Přesto však konkurence na předních příčkách dosavadního hodnocení je velmi vyrovnaná a k úspěchu či neúspěchu stačí jeden nepovedený turnaj a pořadí se bude měnit. Příští turnaj se hraje v závěru února a konečné bilancování nastane v sobotu 3. března 2012.
Tabulka družstev po 4. turnaji Florbalové ligy Severu 2011/2012 1. Jetix Mikulášovice 2. FS Mikulášovice 3. Bad Boys Rumburk 4. Bazinga Velký Šenov 5. Sovy Jílové 6. Rumburk 7. Batolata Vilémov 8. ZŠ Mikulášovice 9. DUFF Dolní Poustevna 10. Finlandia 11. Ouška Šluknov
86:20 40:19 78:43 34:51 28:38 23:36 16:24 14:77 4:18 3:17 2:16
32 body 29 bodů 28 bodů 18 bodů 16 bodů 15 bodů 7 bodů 5 bodů 3 body 2 body 2 body
Tabulka střelců po 4. turnaji Florbalové ligy Severu 2011/2012 Pořadí
VLČEK Vratislav MARŠÁL Luděk FAIX Drahomír CHOVANEC Miloš NOVÁK Václav POP Petr
Pořadí jednotlivců: celkem
Dlouhodobá soutěž se nám svým čtvrtým turnajem překlopila do druhé poloviny. Naše mikulášovická sportovní hala se již po dlouhá léta stala útočištěm této amatérské soutěže mládeže, nejinak tomu bylo i při tomto turnaji. Musíme říci, že navzdory tvrdým mrazům, které panovaly právě v termínu čtvrtého kola přijeli hráči všech týmů, které mají ambice na solidní umístění v celkovém pořadí. V předchozím turnaji si nejlépe vedli hráči domácího FS, když ve finále porazili dosavadního lídra Jetix. V tomto
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.-9. 8.-9. 10.
Jméno hráče
Křehký Filip Baborák Jiří Němeček Michal Opočenský Jiří Kalina Radek Fúsek Tomáš Habr Petr Juriš Martin Opočenský Jan Štěpánek Martin
Team
počet branek
Jetix Mikulášovice Bad Boys Rumburk Bad Boys Rumburk FS Mikulášovice Bazinga Velký Šenov Jetix Mikulášovice FS Mikulášovice Sovy Jílové FS Mikulášovice Jetix Mikulášovice
50 31 31 21 20 15 13 11 11 10
Foto: Tomáš Fúsek Některé týmy i jednotlivci se turnaj od turnaje slušně sehráli a předvádějí stále lepší hru.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 8
Nejúspěšnější sportovci okresu Děčín. V prestižní anketě anketě, kterou každoročně vyhlašuje OV ČSTV ve spolupráci s Děčínským deníkem se v nominacích objevili opět zástupci z Mikulášovic. Za město navrhla k ocenění naše sportovce starostka Ing. Miluše Trojanová za město a také oslovení předsedové významných klubů. O celkovém pořadí pak rozhoduje hned několik na sobě nezávislých subjektů, jejich dílčí výsledky zveřejnil poprvé v historii ankety také Děčínský deník a přinášíme vám je také my. V nominacích se objevila například mikulášovická taneční skupina Step by Step, za jednotlivce pak Jakub Bendžela, Tomáš Fúsek a na trenéra roku byla navržena Alžběta Kestnerová. CELKOVÉ POŘADÍ: Jednotlivci dospělí: 1. Michaela Vorlová – beach volejbal 2. Pavel Houška – basketbal 3. Lenka Hrochová – kanoistika 4. Tomáš Fúsek – outdoor running 5. Adam Přibyl – biatlon 6. Iva Meidlová – stolní tenis 7. Tomáš Charvát – kvadriatlon 8. Tomáš Pomikálek – basketbal 9. Adam Zdobinský – karate 10. Michal Oliverius – hokej Kolektivy dospělí: 1. BK Děčín – basketbal 2. TJ Kajak Děčín – kanoistika 3. FK Varnsdorf – fotbal Jednotlivci mládež: 1. A Rothmeierová – kanoistika 2. David Pazdera – box 3. Tereza Dvořáková – gymnastika Kolektivy mládeže: 1. VSK Spartak Děčín – volejbal 2. TJ Kajak Děčín – kanoistika 3. HC Děčín – hokej Handicapovaní: 1. Petr Kumstát – kuželky Masters (veteráni): 1. Lenka Königová – judo
Trenér mládeže: Josef Herclík – volejbal Sportovní hvězda Deníku: 1. Michal Oliverius – hokej POŘADÍ PODLE ČTENÁŘŮ: Jednotlivci dospělí: 1. Michal Oliverius – hokej 2. Michaela Vorlová – beach volejbal 3. Pavlína Cardová – gymnastika 4. Adam Zdobinský – karate 5. Adam Přibyl – biatlon 6. Petr Miško – florbal 7. Tomáš Fúsek – outdoor running 8. Milan Adámek – kickbox 9. Lenka Hrochová – kanoistika 10. Iva Meidlová – stolní tenis Kolektivy dospělí: 1. HC Děčín – hokej 2. TOM Mikulášovice – turistika 3. SKST Děčín – stolní tenis Jednotlivci mládež: 1. Tereza Dvořáková – gymnastika 2. Kristýna Šindelářová – gymnastika 3. Filip Kroutil – basketbal Kolektivy mládeže: 1. HC Děčín – hokej 2. FBC DDM Děčín – florbal 3. VSK Spartak Děčín – volejbal Handicapovaní: 1. Petr Kumstát – kuželky Masters (veteráni): 1. Tomáš Charvát – kvadriatlon Trenér mládeže: 1. Aleš Havlík – hokej POŘADÍ NOVINÁŘŮ Jednotlivci dospělí: 1. Pavel Houška – basketbal 2. Lenka Hrochová – kanoistika 3. M. Vorlová – beach volejbal 4. Tomáš Pomikálek – basketbal 5. Tomáš Fúsek – outdoor running 6. Adam Přibyl – biatlon 7. Adam Zdobinský – karate 8. Tomáš Charvát – kvadriatlon 9. Levell Sanders – basketbal
10 10. Iva Meidlová – stolní ten tenis Kolektivy dospělí: 1. BK Děčín – basketbal 2. TJ Kajak Děčín – kanoistika 3. FK Varnsdorf – fotbal Jednotlivci mládež: 1. David Pazdera – box 2. A. Rothmeierová – kanoistika 3. Milan Myšík – fourcross Kolektivy mládeže: 1. VSK Spartak Děčín – volejbal 2. TJ Kajak Děčín – kanoistika 3. SKMP Děčín – box Handicapovaní: 1. Petr Kumstát – kuželky Masters (veteráni): 1. Lenka Königová – judo Trenér mládeže: Milan Veselý – karate POŘADÍ TJ, ZASTUPITELŮ A VÝBORŮ Jednotlivci dospělí: 1. Pavel Houška – basketbal 2. M. Vorlová – beach volejbal 3. Lenka Hrochová – kanoistika 4. Iva Meidlová – stolní tenis 5. Tom. Fúsek – outdoor running 6. Adam Přibyl – biatlon 7. Tomáš Charvát – kvadriatlon 8. Levell Sanders – basketbal 9. Alena Charvátová – kanoistika 10. Tomáš Pomikálek – basketbal Kolektivy dospělí: 1. BK Děčín – basketbal 2. FK Varnsdorf – fotbal 3. TJ Kajak Děčín – kanoistika Jednotlivci mládež: 1. A Rothmeierová – kanoistika 2. David Pazdera – box 3. Martin Přibyl – biatlon Kolektivy mládeže: 1. TJ Kajak Děčín – kanoistika 2. VSK Spartak Děčín – volejbal 3. BK Děčín U 16 – basketbal Handicapovaní: 1. Petr Kumstát – kuželky Masters (veteráni): 1. Lenka Königová – judo Trenér mládeže: Josef Herclík – volejbal
únor 2012
Naši fotbalisté sehráli derby se Šluknovem Plaston Šluknov B Spartak Mikov Mikulášovice 2 : 1 (2 : 0) V neděli 12.2.2012 bylo odehráno první přípravné utkání našeho mužstva. Utkání se odehrálo na umělé trávě v Sebnitz, která nebyla vůbec odklizená a tím se sníh stal hlavním protihráčem všem aktérům tohoto utkání. Sestava: Tesař Jaromír (46´Trojan Jiří), Klikar Martin, Kestner Tomáš, Soukup Miroslav st., Kočka Adam, Habr Petr, Kozák Milan, Hoštička Martin, Linhart Ondřej, Novák Lukáš, Soukup Miroslav ml. Náhradníci: Trávníček Ondřej, Rybář Ivan, Smutný Ondřej – střídali po dohodě obou týmů hokejovým způsobem. Branky: 32´- podařená akce Plastonu a míč se dostal až do sítě Mikulášovic – 1:0 39´- trestný kop přes zeď skončil v síti Mikulášovic – 2:0 65´- pohledná akce Mikulášovic, kterou zakončil střelou k tyči Ondřej Trávníček – 2:1 Další program našeho mužstva: 18.2.2012 od 16.00 hodin 2. Přípravné utkání v Sebnitz Spartak Mikov Mikulášovice FK Stráž pod Ralskem 25.2.2012 od (bude upřesněno, asi na náhradním hřišti
u nás) Spartak Mikov Mikulášovice Hloubětín Praha 10.3.2012 od (bude upřesněno, asi na náhradním hřišti u nás) Spartak Mikov Mikulášovice Jiskra Staré Křečany 16.3.2012 od 20.00 hodin Sportovní maškarní ples 24.3.2012 od 15.00 hodin Mistrovské utkání Spartak Mikov Mikulášovice Plaston Šluknov B V sobotu 18.2. naše mužstvo odehrálo další přípravné utkání ve Varnsdorfu se Stráží pod Ralskem. Původně se tento duel měl odehrát v Sebnitz, ale tam měli technický problém, a tak veškerá utkání byla zrušena. První poločas byl vcelku vyrovnaný a taky tomu odpovídal i výsledek. Ve druhém poločase naši borci odpadli fyzicky a rozdíl mezi B třídou a okresním přeborem byl hned znát. Hráči Stráže mohli utkání vyhrát ještě větším rozdílem. Ale jejich nemohoucnost a náš brankář se postarali, že výsledek skončil pro nás ještě přijatelně. Spartak Mikov Mikulášovice - FK Stráž pod Ralskem 3 : 5 (3 : 2).
Foto: Tomáš Fúsek Schůze – V závěru ledna proběhla v restauraci Ráj poutníků výroční členská schůze TJ Spartak Mikulášovice.
Pozvánka na turnaj Nohejbalový turnaj trojic Sportovní hala Mikulášovice
10.3.2012 sraz 8.30 hodin, začátek turnaje 9.00 hodin Startovné 333,- Kč Foto: Tomáš Fúsek Ceny nejúspěšnějším sportovcům předávala na galavečeru v děčínském kulturním domu Střelnice také starostka našeho města Ing. Miluše Trojanová.
Foto: Deník/Karel Pech Čtvrté místo mezi jednotlivci dospělých patří mezi velké úspěchy Mikulášovic v této prestižní anketě.
Přihlášky do 8.3.2012 na tel.: 606 891 555 Horvatovič Jan nebo 608 474 696 Jirousek Tomáš Občerstvení zajištěno!
Vydavatel - Město Mikulášovice, adresa redakce - MěÚ Mikulášovice, 407 79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, IČO: 261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing. Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, sazba - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 20. v měsíci