INDEX 1
Portcril
3
technologies
5
lounge concePt
7
touch
15
Zeta
19
ria
23
art sPas
25
club sPa
29
Power swim
31
extras
35
technical sPecifications | technische sPecificaties
37
2
Portcril
est une Entreprise Européenne, créée en 1996, qui fabrique des
Portcril
de vous proposer des équipements qui contribueront
om u een assortiment aan te bieden waarmee u een
Made In Europe 3
PORTCRIL 4
Coril®
Nous
InShell Leds
V-Jets
iSpa
EcoLite Structure Made In Europe Tous nos produits sont fabriqués en Eu
WQC - Warm & Quiet Chamber
Warranty | Garantie
TECHNOLOGIES 5
Nous pouvons créer votre Spa comme vous en rêvez!
HydroPlus
frame
Wij kunnen uw droomspa maken! 6
L
VersioN staNdard comPorte Coril®
WQC - Warm & Quiet Chamber
EcoLite Structure
7
LOUNGE CONCEPT 8
C
LOUNGE CONCEPT II
K
35
LOUNGE CONCEPT III
LOUNGE CONCEPT IV
45
9
Coussins Design | Design Kussens
L Encastré ou Portable? | Ingebouwd of verplaatsbaar?
Jets Design ou Comfort? Design of Comfort-Jets? Massage Design avec Massage
Couverture Matelas | Afdekmatras
Comfort Kies voor de Design Massage met Comfort Massage WoodDecor Thermolaminated InShell Leds
Collerus de la Coverture & Coussin | Afdekmatras & Kussen-kleuren
Aluminium Composite iSpa
OPTIONS
Gris 1823 Groen 11
Rood 12
MicroSilk microsilk®, an innovative technology that Promotes skin rejuvenation and relaxation. microsilk® is een innovatieve technologie dat huidverjonging en ontsPanning stimuleert. ®
V-Jets | Comfort & Dynamic Version (Version Design)
(Version Comfort)
Version Dynamique
Version Comfort ou la Version Dynamique Design Massage Comfort Massage
Cleansing | Re-energizing | Moisturizing
Increase of the Blood Circulation | Muscle Regeneration Skin Moisturizing, Cleaning and Soothing Acceleration of the effects of healing therapies
Kies voor de Comfort of de Dynamische versie
choisissez la combiNaisoN de Jets qui coNVieNt le Kies de Jet combiNatie die het best biJ uw weNseN C6
E6
I7
G6
Reinigen | Re-energizing | Hydratatie
Stimuleren Bloedsomloop | Regeneratie van de spieren Huidhydratatie, Reinigen en Verzachten Versnellen van de effecten van de healing therapies
13
A3
F9
14
A R CIAN
CORADA
3
6
35
52
AVANTI
TOUCH 15
XARIANA
6
6
52
73
16
Options de Colleur - Coque Kleuropties - Kuip
Coril®
Options de Colleur - Panneaux Kleuropties - Panelen
Panneaux en Bois - Ipê | Echte houten panelen- Ipê
Couverture | Afdekking
OPTIONS 17
18
L T ZETA 1.1
ZETA 1.2
33
27
ZETA 1.3
ZETA 19
ZETA 2.3
51
L Colleur Coque Kleuropties - Kuip
Options de Colleur - Panneaux Kleuropties - Panelen
V-Jets
VersioN staNdard Versiee staNdaard
Couverture | Couverture
E6
G6
F9
K9
Quelque colleur pour votre Spa - Coril® Iedere kleur voor uw spa - Coril®
I7
A3
InShell Leds
21
C6
OPTIONS 22
C RIA S-MODEL
RIA O-MODEL
3
5
15
RIA M-MODEL
16
RIA R-MODEL
6
6 25
RIA 23
Options de Colleur - Panneaux Kleuropties - Panelen
Options de Colleur - Couverture Kleuropties - Afdekking
Options Opties
24
A La Limite est votre Imagination!
O Uw fantasie is de grens!
ART SPAS 25
26
Inspiration sur Pop Art | Inspiratie in Kunst Op Spa
Inspiration sur le Movement de l’Eau Inspiratie in Het Water
Inspiration sur l’Universe| Geïnspireerd door het heelal
Golden Spa
challenge us to create your dream sPa!
27
28
C
CLUB 2.5
24 ou, of 38
Coril®
V-Jets
Kies ervoor uw spa te voorzien van 24 of
29
InShell Leds
CLUB SPA
P E POWER SWIM
POWER SWIM 31
32
Profondeur | Diepte 1.20 | 1.50 m
Portable ou Encastrè Verplaatsbaar of ingebouwd
Puissance | Power Eco | Pro
Kit d’Exercice | Exercise Kits
33
34
E R
Cascade d’Eau
Design Step
Waterval
Design Trede
Système Audio Bluetooth
Chromothérapie Bluetooth Audio System
ou Chromotherapie of Détourneur Kuip
Step en Plastique Plastic Trede
Chromothérapie
Omschakelklep *Vaste sPeaKers
Chromotherapie
EXTRAS 35
Aromothérapie Aromotherapie
Ascenceur de Couverture
Système UV
Coverlift
UV Systeem
iSpa
Subwoofer
36
SPECIFICATIONS TECHNIQUES | TECHNISCHE SPECIFICATIES LOUNGE CONCEPT II
LOUNGE CONCEPT III
LOUNGE CONCEPT IV
ZETA 1.1
ZETA 1.2
ZETA 1.3
ZETA 2.3
2,16 m3
3,35 m3
4,2 m3
2,4 m3
3,2 m3
3,2 m3
4,97 m3
2
3
4
5
2 2
2
2
2
2
2
CIAN
3
3 2
CORADA
AVANTI
XARIANA
RIA S-MODEL
4,6 m3
3,5 m3
4,8 m3
1,75 m3
2,4 m3
3,2 m3
6
6
6
3
5
6
2
2
2
2
RIA O-MODEL RIA M-MODEL
2
2
RIA R-MODEL
3
6 2
CLUB 25
POWER SWIM
6,25 m3
3
7 2
Option
Option
Option
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Option
Option
Option
Option
1
12A
12A
12A
12A
12A
16A
16A
12A
16A
16A
16A
12A
12A
12A
12A
CAPACITEIT
37
38