Ponorná kalová čerpadla

Série DSP a DSPK

NÁVOD k použití a údržbě

Provozní pokyny, náhradní díly

Modely DSP a DSPK

Prosím pečlivě si přečtěte následující pokyny před montáží, instalací, opravou či údržbou popsaného výrobku. Chraňte sebe i ostatní dodržením všech bezpečnostních nařízení. V případě jejich nedodržení by mohlo dojít ke zranění osob či hmotné škodě na majetku. Ponechejte si následující návod pro pozdější použití.

Ponorná kalová čerpadla Popis Tato průmyslová čerpadla pro odpadní vody jsou především používány v pozemních stavbách, ČOV a podobných prostředích. Jejich výhodou je oddělená komora motoru a skříň čerpadla, což prodlužuje životnost mechanické ucpávky. Oběžné kolo je odolné proti korozi a opotřebení. Většina motorů má zabudovanou ochranu proti přetížení, která automaticky vypne čerpadlo v případě přetížení.

Obr. 1

Specifikace TEPLOTA MÉDIA … 0°C až 40°C / +32°F až +104°F

OCHRANA MOTORU……Třída: IP 68

EL. KABEL …

JEDNOFÁZOVÝ MOTOR… Permanentní kondenzátor (PSC) se zabudovanou ochranou proti přetížení TŘÍFÁZOVÝ MOTOR … Plněný olejem, se zabudovanou ochranou proti přetížení, Třída krytí H Max. velikost pevných částic DSPK20, DPSK30 38mm DSPK50 45mm DSPK75 51mm DSPK100, DSPK150 – 64mm

DSPK-20

14AWG*3C*5m

DSPK-30

12AWG*3C*5m

DSPK-50

14AWG*4C*5m

DSPK-75-150

10AWG*4C*5m

MAX. PONORNÁ HLOUBKA: 6m pH kapaliny 6-8

Parametry Model

Výkon

Výstup

HP KW

mm

LPM Průtok @ Výška 1.5m

Výtlačná

4.5m

7.5m

9m

12m

15m

Hmotnost

18m

21m

výška(M)

Kg

DSPK-20

2

1.5

100

798

674

549

481

310

151

/

/

18

39

DSPK-30

3

2.2

100

1200

1075

901

799

591

378

151

/

20

49

DSPK-50

5

3.7

100

1302

1226

999

999

791

530

299

76

22

5$2

DSPK-75 7.5 5.5

150

1900

1851

1699

1601

1249

901

591

201

24

106

DSPK-100 10 7.5

150

2302

2271

2150

2101

1669

1499

1049

602

27

116

DSPK-150 15

150

3001

2960

2881

2665

2649

2400

2052

1601

30

167

11

http://mivalt.cz

Série DSP a DSPK


Ponorná kalová čerpadla Rozměry Model

HP

Napětí/Fáze

DSPK-20

2

230/1

50

DSPK-30 DSPK-50 DSPK-75 DSPK-100 DSPK-150

3 5 7.5 10 15

230/1 400/3 400/3 400/3 400/3

50 50 50 50 50

Ochrana přetížení

B - Délka (mm)

Šířka (mm)

A - Výška (mm)

80/100

Ano

399

239

546

80/100 80/100 100/150 100/150 100/150

Ne Ano Ano Ano Ano

424 424 485 485 584

221 221 300 300 340

615 615 734 841 874

Hz Výstup (mm)

A

Obr. 2

Materiál čerpadla Skříň motoru Oběžné kolo

Model

Spirála

DSPK-20

FCD 45 (Tvárná litina)

304 SS

FCD 45 (Tvárná litina) Grafit/Keramika+Silikon/Silikon

410SS

DSPK-30


304 SS

FCD 45 (Tvárná litina) Grafit /Keramika+Silikon/Silikon

410SS

DSPK-50


304 SS


410SS

DSPK-75


304 SS


410SS

DSPK-100


304 SS


410SS

DSPK-150


304 SS


410SS

2

Těsnění hřídele

Materiál hřídele

Série DSP a DSPK


Modely DSPK-20 až DSPK-150 Všeobecné bezpečnostní informace Přečtěte si prosím před spuštěním či manipulací s čerpadlem návod. V návodu jsou sepsány bezpečnostní instrukce, aby nedošlo ke zranění/škodám na majetku. Pro lepší orientaci v návodu jsou v textu umístěny následující značky: POZNÁMKA: Značí instrukci, která je důležitá, ale přímo nesouvisí s bezpečností.

manipulací chvíli počkejte, než se ochladí.

Instalovat / provozovat a opravovat čerpadla by měla pouze kvalifikovaná osoba. Jakékoliv elektrické zapojení by měl provádět pouze kvalifikovaný elektrikář.

DŮLEŽITÉ: Označuje faktor, související s montáží/instalací/provozem nebo údržbou, jehož ignorace by moha vést k poškození stroje.

Nepřibližujte se k sání a výtlaku čerpadla za chodu. Nestrkejte do čerpadla prsty, když je čerpadlo připojeno k el. síti.

Varuje před nebezpečím, které může v případě ignorace způsobit lehká zranění nebo poškození majetku.

Čerpejte nebezpečné kapaliny (hořlavé, kyseliny apod.) pouze v případě, že je na to čerpadlo navrženo.

Varuje před nebezpečím, které může způsobit těžké zranění, smrt nebo velkou majetkovou újmu v případě ignorace.

Varuje před nebezpečím, které může způsobit těžké zranění, smrt nebo velkou majetkovou újmu v případě ignorace. Většině nehod lze předejít používáním zdravého rozumu.

Zabraňte, aby do čerpadla vnikly větší částice oblečení, větší objemu chemikálií a ostatních, pro domovní odpadní vody neobvyklých, látek. Během výpadků proudu zkuste omezit spotřebu vody v domě, aby bylo zabráněno návratu odpadních vod do domu. Je-li systém v provozu, mějte vždy uzavírací ventil plně otevřený (není-li nařízeno jinak příslušnými úřady). Před vyjmutím čerpadla z nádrže, nezapomeňte zavřít uzavírací ventil.

Zabezpečte čerpadlo v pracovní poloze, tak aby nemohlo spadnout, převrátit se, sklouznout apod. Když je čerpadlo v provozu, držte ruce a nohy od něj dál.

Ponorná čerpadla nejsou uzpůsobená pro provoz v bazénech, zařízeních pro rekreaci, dekoračních jezírkách ani nikde jinde, kde se člověk může dostat do styku s čerpanou kapalinou.

Provoz s uzavřeným výtlakem má za následek selhání ložiska a těsnění.

Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, musí být čerpadlo řádně uzemněno v souladu s místním nařízením.

Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, čerpadlo před opravou či jinou manipulací vždy odpojte z el. sítě. Jakékoliv elektrické zapojení by měl provádět pouze kvalifikovaný elektrikář.

Mějte elektrorozvaděč zabezpečený proti neoprávněnému zásahu.

Nenoste volné oděvy, které by se mohly při provozu zaplést do pohyblivých částí čerpadla. Vždy používejte odpovídající ochranné pomůcky při práci na potrubí/čerpadle, jako jsou např. ochranné brýle.

Čerpadla se za chodu zahřívají. Před

Pokud je čerpadlo delší dobu v klidu, doporučujeme čerpadlo občas zapnout. Před zvednutím čerpadla se ujistěte, že zvedací držáky jsou řádně připevněny. Nezvedejte čerpadlo za elektrický kabel. Nepoužívejte čerpadlo při podmínkách překračující výrobcem dané maximální podmínky provozu, mohlo by to vést k přehřátí motoru a poškození vinutí.

3

Nikdy nespouštějte čerpadlo, které má na elektrickém kabelu prasklou nebo zkřehlou izolaci. Kabel by měl být vždy chráněn, aby nedošlo k propíchnutí, přeseknutí, zkroucení, poškrábání apod.

Č E Š T I N A

Série DSP a DSPK


Ponorná kalová čerpadla Vybalení Po obdržení čerpadla zkontrolujte, jestli není poškozené či něco nechybí. Pokud najdete známky poškození, sepište reklamaci u přepravce.

Skladování

Č E Š T I N A

Krátkodobé Pro krátkodobé skladování (do 6 měsíců) můžete čerpadlo uskladnit ve sklepě nebo v suchém prostředí s konstantní teplotou. Obr. 3 Dlouhodobé Pro skladování po dobu 6-24 měsíců, by mělo být zařízení skladováno na místě s konstantní a nastavitelnou teplotou (4-50 °C), pod střechou, aby bylo zabráněno povětrnostním vlivům, Při vysoké vlhkosti by měly být všechny povrchy nastříkány silikonovým olejem. Čerpadlo by mělo být skladováno v originální krabici. Před prvním spuštěním zkuste rukou protočit oběžné kolo, pro ujištění, že se může otáčet volně. Instalace Ponoření Je doporučeno, aby čerpadlo pracovalo v ponořeném stavu, a hladina kapaliny nebyla níže, než je označená červená ryska na obrázku 3.

Výstup Výstupní potrubí by mělo být co nejkratší. Při každém použití se doporučuje použít zpětný i uzavírací ventil. Zpětný ventil se používá, aby nedošlo k zpětnému vniku odčerpané vody do jímky. Nadměrný zpětný tok může způsobit zaplavení jímky nebo poničení čerpadla. Uzavírací ventil se používá z důvodu uzavření průtoku v systému při kontrole/servisu čerpadla. Výstup je spojen s potrubím pomocí PVC nebo ocelového kolena. Další možností je využití pedestalu typ TOS-L4 pro DSPK20 – DSPK50. Pro DSPK75DSPK150 typ TOS-X4. Více na následujících obrázcích.

Obr. 5

Elektrické připojení Indukční motor je jednofázový s permanentním kondenzátorem a třífázový s kotvou nakrátko. Oba motory mají zabudovanou ochranu proti přetížení. Pro model DSPK30 je nutno použít externí ochranu proti přetížení kvůli vysokému startovacímu proudu. El. kabel Namontování kabelu do čerpadla nesmí být žádným způsobem měněno. Každá spojka mezi čerpadlem a ovládacím panelem musí být v souladu s platnými elektrickými předpisy. Je doporučeno umístit rozvaděč na bezpečné místo mimo jímku, aby nemohlo dojít k jeho zaplavení.

DŮLEŽITÉ: Toto čerpadlo musí mít pod sebou minimálně 10 cm místa kvůli hladkému průchodu pevných částic odpadu.

Obrázek 4

POZNÁMKA：Nepoužívejte el. kabel pro zvedání čerpadla. Ochrana proti přetížení: Jedno/tří fázová: Automaticky vypne čerpadlo, pokud má vinutí statoru elektromotoru příliš vysokou teplotu, případně jím prochází velký proud. Po ochlazení statoru se ochrana automaticky resetuje a čerpadlo je opět spuštěno. V případě aktivace ochrany proti přetížení by měla být okamžitě vyhledána a odstraněna příčina.

4

Série DSP a DSPK


Modely DSPK20 – DSPK150 . Instalace (pokračování)

Nenechte čerpadlo v chodu, pokud nastal stav přetížení. V případě, že proud procházející teplotními čidly je vyšší než proudy v následující tabulce, musí být použito relé pro snížení proudu na senzoru, jinak senzor nebude fungovat korektně.

ŠPATNÝ SMĚR ROTACE Je nepravděpodobné, že u jednofázových motorů dojde k špatnému směru rotace. Kontaktujte servisní středisko. V případě, že je směr rotace opačný pro třífázové motory, prohoďte dvě fáze v rozvaděči. Nikdy neměňte napájecí kabely přímo na motoru. Opět zkontrolujte směr otáčení chvilkovým zapnutím čerpadla. Identifikační štítek Poznamenejte si číslo čerpadla na konec návodu pro pozdější referenci.

Teplotní čidlo Napětí (V)/fáze

Běhový proud (A)

Startovací proud (A)

DSPK20

400/3

3.6

14

DSPK30

400/3

5

19

DSPK50

400/3

9

35

DSPK75

400/3

17

80

DSPK100

400/3

21

85

DSPK150

400/3

34

135

Typ

Rozměr kabelu Konzultujte s kvalifikovaným elektrikářem správnou velikost kabelu. Viz. str. 1 s el. informacemi. Před spuštěním Zkontrolujte napětí a fáze Před spuštěním čerpadla se ujistěte, že napětí a fáze uvedené na štítku čerpadla odpovídají hodnotám připojeného el. zdroje. Zkontrolujte směr otáčení Před prvním spuštěním musíte zkontrolovat směr otáčení motoru. Obrácené otáčky motoru můžou způsobit poškození čerpadla a motoru a ztrátu výkonu čerpadla. Pro zjištění rotace na chvíli zapněte čerpadlo a zkontrolujte pohledem z vrchu čerpadla, jestli se otáčí ve směru šipky na čerpadlu.

Test izolace Před vpuštěním čerpadla do provozu by měl být proveden test izolace. Zaznamenejte si odpor, proud i napětí za běhu čerpadla. Tento test by měla provádět kvalifikovaná osoba. Test vyčerpání nádrže Po úspěšném zapojení čerpadla a ponoření do jímky je doporučeno naplnit systém kapalinou a zaznamenat si čas potřebný k vyčerpání nádrže. Údržba Motor je chlazen olejem, takže žádné další mazání či údržba není vyžadována. Preventivní údržba by měla zahrnovat následující kontroly (v případě zhoršení výkonu čerpadla) : 1. Zkontrolujte komoru motoru a hladinu oleje, případně nečistot. Více v kapitole výměna oleje. 2. Zkontrolujte oběžné kolo a tělo čerpadla, případně vyčistěte od nečistot. Více v kapitole kontrola oběžného kola a spirály. 3. Zkontrolujte těsnění, jestli není opotřebované nebo protržené. Více v kapitole oprava mechanické ucpávky. Servis a oprava

Elektrický zdroj musí být odpojen při jakékoliv údržbě či manipulací

5

s čerpadlem.

Za běhu čerpadlo vytváří teplo a tlak, před zásahem do čerpadla počkejte, než vychladne na okolní teplotu.

Při údržbě čerpadla vždy noste ochranné brýle. Olej Alespoň každé 3 měsíce by se měla kontrolovat hladina a případné znečištění (chladícího) oleje v místě mechanické ucpávky. Kontrola hladiny oleje Odpojte el. připojení a výstupní potrubí. Postavte čerpadlo svisle. Vyšroubujte šroub (obr. 6) a vytáhněte těsnění. (Obr. 7). Baterkou vizuálně zkontrolujte hladinu oleje a ujistěte se, že je čistý, bez pevných částic. Pokud má olej „mléčnou“ barvu, ukazuje to na přítomnost vody. Komora by měla být naplněna z 80 % olejem HD 20. Více v kapitole “VÝMĚNA OLEJE”.

Obrázek 6

Č E Š T I N A

Série DSP a DSPK


Ponorná kalová čerpadla Servis a oprava (Pokračování)

Č E Š T I N A

Tlaková zkouška Je důležité předejít unikání kapaliny mezi hřídelí a mechanickou ucpávkou po její výměně nebo rozmontování čerpadla. Před tlakovou zkouškou by měl být olej vypuštěn (obr. 7). Ujistěte se, že Okroužek zůstal na správném místě a odpojte výstupní spojku od těsnění. Připojte manometr s tlakovým vzduchem (1.5 bar). Místa okolo těsnění namažte směsí mýdla s vodou a kontrolujte, jestli se neobjeví bublinky. Tlak by měl působit asi 2 minuty. Pokud jste nezpozorovali žádné bublinky, mechanická ucpávka je správně usazená.

V případě přeplnění by mohl olej vytvořit nadměrný hydraulický tlak, který by mohl zničit čerpadlo. Přeplňování olejové komory ruší záruku. Údržba spirály, oběžného kola Rozmontování a kontrola Odpojte el. zdroj a výstupní potrubí. Demontujte koleno pomocí klíče. Vyšroubujte šroub ze stojanu čerpadla (obr. 8). Odšroubujte matici a pérovou podložku. Sejměte z hřídele oběžné kolo. U série DSPK75-100-150 sejměte difuzor a vyčistěte jej. (Obr. 13-10). Prohlédněte a zkontrolujte oběžné kolo a difuzor – petting, opotřebení atd. A v případě potřeby jej vyměňte.

Obr. 10

Obr. 11

i

Obr. 8 Obr. 7 Výměna oleje Vypusťte všechen olej z komory motoru (obr. 6) a vypláchněte komoru. Čerpadlo postavte do svislé polohy a naplňte novým chladícím olejem – HD 20, což je normální motorový olej. Naplňte komoru asi po 70~80 % kvůli nutné vzduchové mezeře (v případě expanze oleje). Vraťte těsnění a pevně zašroubujte šroub. (Obr. 6)

Obr. 12

Obr. 9

Nepřeplňujte olejovou komoru,

6

Série DSP a DSPK


Modely DSPK20 – DSPK150 Servis a oprava (pokračování) všechny o-kroužky a těsnění jsou v pořádku, guma není popraskaná, vyčistěte olejové těsnění. Pamatujte na přitlačení mechanické ucpávky s pomocí speciálního nástroje (obr. 17), vložení o-kroužku a zašroubování krytu.

Obr. 13 Opětovné smontování Namontujte oběžné kolo na konec hřídele, tak aby pero na hřídeli sedělo v drážce oběžného kola. Vyčistěte spirálu a zašroubujte šroub (obr. 10). Namontujte zpět oběžné kolo. Zajistěte maticí, těsněním a pružnou podložkou. Servis mech. ucpávky a olej. těsnění Rozmontování a kontrola Odpojte potrubí a vypusťte olej (obr. 6). Více v kapitole “Výměna oleje ” a “ Údržba oběžného kola a spirály”. Odmontujte koleno, spirálu a oběžné kolo. Jakmile je oběžné kolo venku, vytáhněte olejové těsnění z dutiny oběžného kola (obr. 13). Neztraťte pero z hřídele pro pozdější opětovné smontování. Zkontrolujte olejové těsnění kvůli opotřebení či poškození a v případě potřeby vyměňte. Je doporučeno nosit rukavice, kvůli ochraně hřídele při vytahování pohyblivých částí. Pro vytažení mechanické ucpávky, rozmontujte čerpadlo stejným způsobem jako při vytažení olejového těsnění. Odšroubujte kryt ucpávky (obr. 14). Odšroubujte nahoře 4 šrouby (obr. 14). Vyjměte kryt těsnění a o-kroužek. Vyjměte mechanickou ucpávku (obr. 15) z hřídele. Zkontrolujte ji, především stykové plochy. Nevyměňujte jednotlivé části mechanické ucpávky (obr. 16). Vyměňte celou mechanickou ucpávku i o-kroužek pokud nesou známky opotřebení/poškození. Opětovná montáž V případě, že je nutné čerpadlo opět smontovat, se nejdříve ujistěte, že

Lehce naneste olej (nepoužívejte tuk) na statické části mechanické ucpávky. Vhodná pomůcka je nutná kvůli zajištění ochrany mezi hřídelí a mech. ucpávkou. Je velmi důležité nepoškrábat a neznečistit lapovaný povrch mechanické ucpávky. Pevné částice v prostoru u mech. ucpávky by mohly způsobit její netěsnost.

Obr. 16

Obr. 17

Vyčistěte a potřete olejem drážku a dutinu v oběžném kole a vraťte olejové těsnění do drážky v oběžném kole. Smontujte oběžné kolo a spirálu viz kapitola „Údržba oběžného kola a spirály”. Nezapomeňte na naplnění čerpadla olejem. Viz. “Výměna oleje”.

Obr. 18

Obr. 19

Obr. 14

Všechny části musí být před montáží čisté. Manipulujte s nimi s extrémní opatrností. Nezničte lapované plochy.

Obr. 15

7

Série DSP a DSPK


Ponorná kalová čerpadla Řešení problémů

Č E Š T I N A

Vždy odpojte čerpadlo od el. zdroje před manipulací. Pokud čerpadlo nepracuje správně, zkuste provést údržbu čerpadla (výše). Pokud problém přetrvává, následující doporučení by Vám měly pomoci při hledání a nápravě problému. POZNÁMKA: Některá z následujících doporučení a oprav nemusí fungovat na všech modelech dané série čerpadla. Problém

Pravděpodobná příčina

Čerpadlo nefunguje 1. Špatné el. připojení, spálená pojistka, vypnutý jistič nebo jiné přerušení el. vedení, špatné parametry el. zdroje.

Čerpadlo bzučí, ale nefunguje

Čerpadlo dodává nedostatek tekutiny

Oprava 1. Zkontrolujte všechny el. komponenty. Změřte proud na motoru čerpadla. Pokud je proud v rozmezí ±20 % jmenovité hodnoty, je pravděpodobně zablokované oběžné kolo. Pokud je proud 0, pravděpodobně došlo k přetížení motoru. Odpojte el. zdroj, počkejte na vychladnutí motoru a opět zkontrolujte proud.

2. Rozvaděč je mimo provoz.

2. Zkontrolujte pojistky a jističe.

3. Vadný motor

3. Proveďte test izolace vinutí a odpor vinutí. Pokud je odpor mimo rozmezí, vysušte motor a vyzkoušejte znovu, pokud to nepomůže, vyměňte motor.

4. Nedostatečná hladina kapaliny

4. Ujistěte se, že je hladina kapaliny alespoň na doporučené úrovni.

1. Špatné napětí

1. Zkontrolujte všechny el. komponenty. Změřte proud na motoru čerpadla. Pokud je proud v rozmezí ±20 % jmenovité hodnoty, je pravděpodobně zablokované oběžné kolo. Pokud je proud 0, pravděpodobně došlo k přetížení motoru. Odpojte el. zdroj, počkejte na vychladnutí motoru a opět zkontrolujte proud.

2. Oběžné kolo je zaseknuté nebo není správně spojeno s hřídelí, je opotřebované nebo poničené.

2. Zkontrolujte oběžné kolo a vyčistěte jej.



2. Čerpadlo není vhodné pro aplikaci.

2. Znovu propočítejte, jestli je vaše čerpadlo s daným průtokem a výtlačnou výškou dostatečné.

3. Zablokovaný výstup

3. Zkontrolujte výstupní potrubí a odstraňte nečistoty a pevné částice (včetně ledu).

4. Zpětný ventil je zaseknutý nebo nainstalován opačně.

4. Vyjměte a zkontrolujte zpětný ventil. Ujistěte se, že je nainstalovaný správně.

5. Zavřený uzavírací ventil

5. Otevřete ventil



8

Série DSP a DSPK


Modely DSPK20 – DSPK150 Řešení problémů (pokračování) Problém

Čerpadlo se vypíná a zapíná nezávisle na spínači (Aktivace ochrany proti přetížení)

Pravděpodobná příčina

Oprava

7. Čerpadlo je zavzdušněno

7. Lehce povolte spoje, aby mohl vzduch uniknout.

8. Čerpadlo funguje ve špatném směru otáček

8. Zkontrolujte směr otáček. Pokud je motor třífázový, prohoďte dvě fáze pro zajištění správné rotace.



2. Nadměrný přítok nebo čerpadlo je nedostatečné pro aplikaci.

2. Znovu propočítejte, jestli je vaše čerpadlo s daným průtokem a výtlačnou výškou dostatečné.



Čerpadlo by se mohlo náhle spustit, odpojte zdroj el. energie.

4. Vysoká teplota čerpané kapaliny.

4. Zkontrolujte maximální dovolenou teplotu čerpadla a teplotu kapaliny.

Čerpadlo je hlučné nebo vibruje

1. Opotřebovaná ložiska, ohnutá hřídel

1. Vyměňte ložiska či hřídel

2. Poničená dutina oběžného kola.


3. Čerpadlo má špatný směr rotace.

3. Zkontrolujte směr otáček. Pokud je motor třífázový, prohoďte dvě fáze pro zajištění správné rotace.

4. Potrubí je příliš tuhé nebo příliš povolené.

4. Nahraďte část výstupního potrubí flexibilním spojkou.

Poznámka: 11A347 nemá ochranu proti přetížení. Zkontrolujte parametry čerpadla pro zjištění příčiny.

9

Č E Š T I N A

Série DSP a DSPK


Náhradní díly Poskytněte servisnímu středisku následující informace: -Model čerpadla -Sériové číslo -Popis a číslo náhradního dílu (viz seznam dílů)

Rozvinutý pohled: DSPK20 – DSPK50 Č E Š T I N A

Obr. 21

10

Série DSP a DSPK


Následující seznam částí je pouze pro informaci, všechny dostupné náhradní díly jsou v tabulce na následujících stránkách. Číslo dílu 1 2 3 4

Č E Š T I N A

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Popis Horní kryt Uložení ložisek Skříň motoru Stator Hřídel Těsnění Kryt těsnění Oběžné kolo Skříň čerpadla Filtr Koleno Příruba Držák Horní ložiska Spodní ložiska Mechanická ucpávka Olejové těsnění Pero Kryt kabelu Kabel O-kroužek (Kryt horního ložiska) O-kroužek (Kryt těsnění) Těsnění (Horní kryt) Těsnění (Koleno,Příruba) Těsnění (Olejová dutina，Zkouška tlakovým vzduchem) Šroub(Filtr,Držák) Šroub(Kabel) Šroub(Zem) Šroub(Skříň motoru) Šroub(Ložiska) Šroub (Kryt olejového těsnění) Šroub(Skříň čerpadla) Matice (Koleno) Šroub(Koleno) Šroub (Příruba) Šroub Podložka(Ložiska) Podložka (Oběžné kolo) Podložka (Koleno) Pérová podložka (Oběžné kolo) Matice (Oběžné kolo) Pérová podložka (Koleno, Přiruba) Podložka (Příruba) Podložka (Držák) Podložka (Držák a skříň motoru) Šroub(Mechanická ucpávka) Podložka (Skříň čerpadla) Připojení

11

Série DSP a DSPK


Rozvinutý pohled: DSPK75 – DSPK150 Č E Š T I N A

Obr. 22

12

Série DSP a DSPK


Následující seznam částí je pouze pro informaci, všechny dostupné náhradní díly jsou v tabulce na následujících stránkách. Číslo dílu 1 2 3 4

Č E Š T I N A

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Popis Horní kryt Uložení ložisek Skříň motoru Hřídel Stator Těsnící vložka Kryt těsnění Skříň čerpadla Oběžné kolo Zadržovací deska media Filtr (Velký) Kryt kabelu Držák Koleno Příruba Horní ložiska Spodní ložiska Mechanická ucpávka Olejové těsnění (Těsnící vložka) Olejové těsnění (Kryt olejového těsnění, skříň čerpadla) Kabel Vedení kabelu O-kroužek(Horní uložení ložisek) Pérová podložka (Olejový kryt,Ložisko,Kryt kabelu) Těsnění(Koleno) Těsnění(Příruba) Šroub(Skříň motoru) Šroub(Skříň čerpadla) Šroub (Kryt olejového těsnění) Šroub (Deska média) Šroub (Filtr) Šroub (Koleno) Šroub (Držák) Šroub (Kryt kabelu) Šroub (Ložiska) Šroub (Mechanická ucpávka) Těsnění Šroub Podložka (Ložisko) Podložka (Filtr) Podložka (Koleno) Pero Pérová podložka (Koleno, držák) Pérová podložka (Filtr) Pérová podložka (Skříň motoru, skříň čerpadla) Pérová podložka (Oběžné kolo) Matice (Oběžné kolo) Matice (Oběžné kolo) Matice (Příruba)

13

Série DSP a DSPK


Náhradní díly (DSPK20) Oběžné kolo Číslo dílu 08 34 36 37

Součásti

Mn.

Oběžné kolo Matice (Oběžné kolo) Podložka (Oběžné kolo) Pérová podložka (Oběžné kolo)

Číslo dílu

1 1 1 1

(Oběžné kolo)

Filtr Číslo dílu 10

Součásti

Mn.

Filtr

Číslo dílu

1 (Filtr)

Olejové těsnění Číslo dílu 16

Součásti

Mn.

Olejové těsnění

Číslo dílu

1 (Olejové těsnění)

Mechanická ucpávka Číslo dílu 15 18

Součásti

Mn.

Mechanická ucpávka O-kroužek

Číslo dílu

1 1

(Mech Seal kit)

Pedestal Číslo dílu

Součásti

TOS-L4

Mn.

Číslo dílu

1 (Pedestal)

14

Série DSP a DSPK


Náhradní díly (DSPK30, DSPK50) Oběžné kolo Číslo dílu 08 38 40 41

Součásti

Mn.

Oběžné kolo Matice (Oběžné kolo) Podložka (Oběžné kolo) Pérová podložka (Oběžné kolo)

Číslo dílu

1 1 1 1

(Oběžné kolo)

Filtr Číslo dílu 10

Součásti

Mn.

Filtr

Číslo dílu

1 (Filtr)

Olejové těsnění Číslo dílu 17

Součásti

Mn.

Olejové těsnění

Číslo dílu

1 (Olejové těsnění)

Mechanická ucpávka Číslo dílu 16 46 22

Součásti

Mn.

Mechanická ucpávka Šroub O-kroužek

Číslo dílu

1 3 1

(Mech Seal kit)


Součásti

Mn.

TOS-L4

Číslo dílu

1 (Pedestal)

15

Série DSP a DSPK


Náhradní díly (DSPK-75, DSPK-100) Oběžné kolo Číslo dílu 07 41 42

Č E Š T I N A

Součásti

Mn.

Oběžné kolo Matice (Oběžné kolo) Pérová podložka (Oběžné kolo)

Číslo dílu

1 1 1

(Oběžné kolo)

Filtr Číslo dílu 9 37

Součásti

Filtr Pérová podložka

Mn.

Číslo dílu

1 12

(Filtr)

Difuzor Číslo dílu 8

Součásti

Mn.

Difuzor

Číslo dílu

1 (Difuzor)

Olejové těsnění Číslo dílu 18 34

Součásti

Olejové těsnění Pérová podložka

Mn.

Číslo dílu

2 10

(Olejové těsnění)

Mechanická ucpávka Číslo dílu 16 22

Součásti

Mn.

Číslo dílu

Mechanická ucpávka

1

O-kroužek

1

(Mechanická ucpávka)


Součásti

TOS-X4

Mn.

Číslo dílu

1 (Pedestal)

16

Série DSP a DSPK


Náhradní díly (DSPK-150) Oběžné kolo Číslo dílu 09 47 46

Č E Š T I N A

Součásti

Mn.

Oběžné kolo Matice (Oběžné kolo) Pérová podložka (Oběžné kolo)

Číslo dílu

1 1 1

(Oběžné kolo)

Filtr Číslo dílu 11 44

Součásti

Mn.

Filtr Pérová podložka

Číslo dílu

1 4

(Filtr)

Difuzor Číslo dílu 10

Součásti

Mn.

Difuzor

Číslo dílu

1 (Difuzor)

Olejové těsnění Číslo dílu 20 24

Součásti

Mn.

Olejové těsnění Pérová podložka

Číslo dílu

2 14

(Olejové těsnění)

Mechanická ucpávka Číslo dílu 18 36 23

Součásti

Mn.

Číslo dílu

Mechanická ucpávka Šroub

1 3

O-kroužek

1

(Mechanická ucpávka)


Součásti

Mn.

TOS-X4

Číslo dílu

1 (Pedestal)

17

Série DSP a DSPK


ZÁRUČNÍ LIST NA ČERPADLA Typ čerpadla: ……………………………………………………………………………………………………………….. Výrobní číslo: ………………………………………………………………………………………………………………… Datum převzetí výrobku kupujícím: …………………….........

…………………………….. RAZÍTKO A PODPIS

ELEKTROINSTALACI PROVEDLA ODBORNĚ ZPŮSOBILÁ FIRMA/OSOBA

DATUM INSTALACE: ……………………………………………………...

……………………………. RAZÍTKO A PODPIS

Záruční podmínky: záruční doba od data instalace je 24 měsíců (od data prodeje 36 měsíců nejdéle) V případě uplatnění reklamace ve stanovené záruční lhůtě bude tato uznána a provedena bezplatně jen za předpokladu, že: • bude předložen řádně vyplněný záruční list a udání data prodeje a potvrzení o provedené odborné elektroinstalaci na rozvodnou síť s odborně způsobilou firmou/osobou • výrobek nebyl násilně mechanicky poškozen, nebyly provedeny žádné úpravy, opravy nebo neoprávněná manipulace • výrobek byl odborně instalován a připojen dle bezpečnostních předpisů • výrobek byl použit pro účely daný provozně, montážními předpisy výrobce • výrobek byl zajištěn proti proudovému přetížení Záruky se nevztahují na vady vzniklé jako přirozeného přetížení při provozu, vnějšími příčinami nebo při dopravě. Výrobce neodpovídá za škody a vícenáklady související s uplatněním záruky. Reklamaci uplatní u prodejce, kde výrobek zakoupil, nebo u autorizovaného servisního střediska. Provedení záruční opravy bude vyznačeno na tomto záručním listu. Bude uvedeno datum uplatněného nároku na opravu a datum převzetí opraveného výrobku kupujícím. Nebude-li při opravě shledána vada spadající do záruky, hradí náklady spojené s výkonem servisu vlastník zařízení. Záruka se nevztahuje na škody vzniklé při dopravě. Záruční list musí být řádně vyplněn. Všechny údaje musí být vyplněny řádně ihned při prodeji a nesmazatelným způsobem. Neúplný a neoprávněně změněný (přepisovaný) záruční list je neplatný. Záznam o servisu a provedených záručních opravách.

Datum

Popis reklamované závady, provedený úkon , razítko organizace

18

Ponorná kalová čerpadla

Recommend Documents