Horizontální článková středotlaková čerpadla CVN Použití
Poloha hrdel
Čerpadla řady CVN jsou určena pro čerpání čisté užitkové i pitné vody, kondenzátu nebo vody částečně znečištěné obsahem bahna a jiných nečistot do 1% objemového množství s největší zrni− tostí připadných pevných částic do 0,5 mm. Čerpadlo typu 250 − CVN je pro použití k přímému čerpání z vakuového prostoru kondenzátoru a může pracovat jako dru− hý zesilovací stupeň kondenzátních okruhů energetických blo− ků 200 až 500 MW. Čerpadla CVN se uplatňují ve vodárenství, energetice, ve vod− ním hospodářství různých průmyslových oborů, v důlních po− mocných provozech, apod. Max. teplota čerpané kapaliny ................... 80 − CVN ..... 130 °C 100 až 250 − CVN ....... 80 °C Hodnota pH čerpané kapaliny ................................. 6,5 až 9 pH
Sací hrdlo je uspořádáno vodorovně na boční straně čepadla. Základní poloha je vpravo (S 90) při pohledu na čerpadlo od pohonu. Na zvláštní požadavek může být sací hrdlo uspořádá− no vlevo (S 270). Výtlačné hrdlo směřuje vždy kolmo nahoru nad podélnou osou čerpadla (T 0).
Konstrukce Čerpadla CVN jsou odstředivá, horizontální, článkové konstruk− ce s oběžnými koly řazenými za sebou do tlakových stupňů. Rotor je oboustranně uložen v radiálních ložiskách mazaných olejem, který je chlazen vodou z cizího zdroje. Zbytkovou axiální sílu zachycuje u menších velikostí jedno z radiálních ložisek. U velikosti 150 − CVN a 250 − CVN je zachycení zbytkové axiální síly řešeno samostatným axiálním ložiskem, jehož olejová ná− plň je rovněž chlazena vodou. Ucpávky. Obě ucpávky čerpadla jsou s měkkým těsněním. Vý− tlačná ucpávka je tlakově odlehčena na hodnotu sacího tlaku trvalým převodem čerpané kapaliny z předucpávkové spáry zpět do sání čerpadla. Při čerpání kapalin s teplotou nad 80°C je tře− ba ucpávky chladit vodou (jen u typu 80 − CVN). Úprava ucpávek podle čerpané kapaliny: a) při čerpání čisté kapaliny je výtlačná ucpávka odlehčena převodem proniku této kapaliny vnější trubkou (C) zpět před sací ucpávku, která je tím zároveň u typů 125−CVN a 150−CVN zahlcena (uzavřena) proti přisávání vzduchu v případě čer− pání z podtlaku − s vyjímkou typu 100−CVN, kde uzávěr sací ucpávky je proveden z 1. stupně čerpadla převodní trubkou (d31); b) při čerpání znečištěné kapaliny je výtlačná ucpávka opět odlehčena, avšak do sacího prostoru čerpadla vnější trub− kou (C1), přičemž obě ucpávky vyžadují zvláštní hydraulický ochranný uzávěr čistou tlakovou vodou z cizího zdroje (d3, d4) pro jejich ochranu před pronikem nečistot a rychlejším opotřebením. Sací ucpávka je tím zároveň zahlcena (uzavře− na) proti přisávání atmosferického vzduchu v případě sou− časného čerpání z podtlaku.
Materiálové provedení 80−CVN se dodává v materiálových variantách “LC”, kde pře− vážná část konstrukčních dílů je ze šedé litiny a uhlíkové oceli nebo “LB”, kde jsou součásti jako u varianty “LC” s vyjímkou oběžných kol, která jsou z bronzu. Výtlačné těleso pro PN 40 je z ocelolitiny. 100−CVN až 150−CVN se dodávají v materiálové variantě “OU”, kde statorové díly jsou z lité uhlíkové a legované oceli rotorové součásti přicházející do styku s čerpanou kapalinou jsou z chro− mové a uhlíkové oceli. 250−CVN se dodává v materálové variantě “OY”, kde statorové díly jsou z lité uhlíkové a legované oceli, rotorové součásti při− cházející do styku s čerpanou kapalinou jsou z chromniklové oceli, stahovací šrouby z ušlechtilé uhlíkové oceli.
Smysl otáčení a pohon Čerpadla 80−CVN až 150−CVN jsou pravotočivá, čerpadlo 250−CVN je levotočivé při pohledu od pohonu. Čerpadla mo− hou být poháněna elektromotorem, spalovacím motorem pří− padně parní turbínou. Přenos kroutícího momentu od elektro− motoru je poddajnou čepovou spojkou. Čerpadlo je usazeno na samostatné základové desce s kotvením základovými šrouby. Elektromotor má vlastní základové podlož− ky nebo rám z profilových nosníků k zabetovnování.
Horizontální článková středotlaková čerpadla CVN Řez čerpadlem 125−CVN
350
921.1 106.1 921.3 106.2
672
171.1 108
135
171.2
107
412.2
458.1 921.2 921.4 507
322
423.2 502.1
423.1
324
923 211
644 525 452
523
106.1 106.2 107 108 135 171.1 171.2 211 230.1 230.2 322 324 350 412.1
454
461
524.1 230.1 502.2 521 230.2 905
Sací těleso Sací těleso Výtlačné tělěso Těleso článku Příložka rozvaděče Rozváděcí kolo Rozváděcí kolo Hřídel Oběžné kolo 1.stupně Oběžné kolo 2.stupně Radiální ložisko Axiální ložisko Těleso ložiska Těsnění posledního rozvaděče
412.2 423.1 423.2 451 452 454 458.1 461 502.1 502.2 507 521 523 524.1
Těsnění výtlačného tělesa Gufero Gufero Ucpávkové těleso Ucpávková příruba Ucpávkový kroužek Zahlcovací kroužek Ucpávkové těsnění Těsnící kruh 1. stupně Těsnící kruh Odstřikovací kroužek Pouzdro rozpěrné Pouzdro krycí Pouzdro ucpávky
541 412.1 540.1 540.2 412.1 543 524.2
524.2 525 540.1 540.2 541 543 644 672 905 921.1 921.2 921.3 921.4 923
Pouzdro ucpávky Pouzdro rozpěrné ax. lož. Pouzdro výtlačného tělesa Pouzdro Pouzdro článku Vložka ucpávky Mazací kroužek Odvzdušňovací ventil Spojovací šroub Matice hřídele levá Matice hřídele pravá Matice hřídele levá Matice hřídele pravá Matice radiálního ložiska
451
Horizontální článková středotlaková čerpadla CVN Částečný řez čerpadlem 100−CVN
350
921.1 524.2
d3
106
d5
Částečný řez čerpadlem 150−CVN
108
354
d7
923
d4
d6
324
420
322 d6
211
524.3
A
454
461
E
F
540.1 525 230.1 502.2 502.1
E
D
A d1
d1 d2
d2
Číslování dispozic podle DIN 24250 106 107 108 108.1 171 173 211 230 230.1 321 322 324 350 354 412.1 412.2 420 420.1 420.2 420.3 451
Sací těleso Výtlačné těleso Těleso článku Těleso 1. článku Rozváděcí kolo Příložka rozvaděče Hřídel Oběžné kolo Oběžné kolo 1. stupně Radiální ložisko Radiální ložisko Axiální ložisko Těleso ložiska Těleso axiálního ložiska Těsnění ucpávkového tělesa Těsnění sacího a výtl. tělesa Gufero Gufero Gufero Gufero Ucpávkové těleso
452 459 454 461 502.1 502.2 507 524.1 524.2 524.3 525 540 540.1 644 912 921.1 921.2 923 940.1 940.2
Ucpávková příruba Zahlcovací pouzdro Ucpávkový kroužek Ucpávkové těsnění Těsnicí kruh Pouzdro článku Odstřikovací kroužek Pouzdro hřídele Pouzdro ucpávky Pouzdro krycí Pouzdro rozpěrné Pouzdro výtlačného tělesa Pouzdro sací ucpávky Mazací kroužek Odvodňovací zátka Matice hřídele levá Matice hřídele pravá Matice radíálního ložiska Pero spojky Pero oběžného kola
d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 A B D E F
Centrální přívod chladicí vody Centrální odvod chladicí vody Uzávěr sací ucpávky Uzávěr výtlačné ucpávky Odvzdušnění Přípojka pro teploměr radiálního ložiska Přípojka pro teploměr axiálního ložiska Chlazení radiálního ložiska z centrálního přívodu d1, Chlazení ucpávky z centrálního přívodu d1 (80−CVN), Chlazení axiálního ložiska z centrálního přívodu d1 ( 150−CVN a 250−CVN), Odpad z chlazení ložisek, ucpávek (80−CVN) a průniku z ucpávek do centrálního odvodu d2, Odpad z chlazení axiálního ložiska do centrální− ho odvodu d2 (150−CVN a 250−CVN).
V částečných řezech je znázorněno odlišné provedení sací strany čerpadel 100−CVN až 250−CVN a axiálního ložiska u čerpadel 150−CVN a 250−CVN. V ostatním jsou čerpadla konstrukčně shodná.
Horizontální článková středotlaková čerpadla CVN Pracovní oblast čerpadel H [m]
50 Hz
500
12 11 10
200
12
9
11
8
10
8
9
7
5
8
4
6 7 5 6
3
10 7 9
4
5
250−CVN−460−38
12 6
8
11 8
10
3
100−CVN−305−13
7 9 6
8 3
80−CVN−240−6
150−CVN−400−20
7
100
125−CVN−350−18
6
80−CVN−240−8
50 2
5
10
20
50
100
200
Provedení hrdel Typ čerpadla 80−CVN−240−6 8
Hrdla Sací DN/PN 80/10 ČSN 131202.0
100−CVN−305−13 150/10 ČSN 131211.0
Výtlačné DN/PN 80/25 ČSN 131204.0
80/40 ČSN 131213.0
100/64 ČSN 131214.1
100/40 ČSN 131213.0 125/64 ČSN 131214.1
125−CVN−350−18
15−CVN−400−20
200/10 ČSN 131210.0
250−CVN−460−38
300/16 ČSN 131211.0
150/64 ČSN 131214.1 250/40 ČSN 131213.0
250/64 ČSN 131214.1
300 Q [l.s−1]
Horizontální článková středotlaková čerpadla CVN P a1 b
e
k
f
D
d7
d6
d1 d2
d2
d1
30
70
−+
d6
h
D
d4
D1
d4 d3
d5
d3
f
a
c
Rozměry
G
R ∅100
=
= F
p B E1 Hrdla
Typ čerpadla
D
80−CVN−240− 6 8
100−CVN−305−13
6 7 8 9
DN
80
80
a
a1
b
c
e
f
h
320
−
370 300
490
300 375
693 793 893 564 380 380 430 993 1093 1193 1293
150−CVN−400−20 6 7 8 3 4 5
DN DN 473 150 100
DN DN 510 150 125
DN DN 200 150
DN DN 300 250
−
−
575 690 805 −
461 420
775 510 530
38
k
70
p
r
Základ
A
E
F
R
d1
d2
d3
d4
d5
d6
d7
100 75 1030 650 1300 125 105 760 300 700 1100 G 50 1/2” 1280 900 1600 100 350 150 1630 930 350 1200 2000 870 50
−
500 1200
63
70
110
500 1200 650 1300 760 300
70
700
G 1280 900 1600 1100 11,5 1/2” 350 69 −23,5 1630 930 350 1200 2000 870 34 500 1150 300
110
1200 1280
900 1600
1650 930 350 1200 2000 870
80
−37,5 21,5 79
300
1030 760 300 650 1300 700
705 688 619 600 880 600 625 1055
~~M
26,5 49 280 21,5 G G G G G 660 630 400 1000 570 250 800 44 1/2” 3/4” 3/8” 3/8” 1/2” 310 66,5 330 39 830 500 1200 350 61,5
830
530 550
G
310 300 900
830 1030 420 465
B
Přípojky
300
920 1035 1150 1265 540 680 820
Základová deska
830
960 1100 1240 −
r M
530
6 7 8 9 10 11 12
7 8 9 10
d
355 400 445
535 580 625
3 4 5
250−CVN−460−38
DN
Konec hřídele
Čerpadlo
10 11 12
4 5 6 125−CVN−350−18
D1
A
E
350
G 1”
G G G 3/8” 3/8” 1/2”
G 1”
G G G 3/4” 3/8” 1/2”
−
−
30 25 95
G G G G G 40 3/4” 11 /4 ” 3/4” 1/2” 1/2” −40 30
830 500 1400 81 125 1030 930 650 650 1600 870 400 1370 94 1280 900 1850 −5
G G G G 3/4” 11 /2 ” 1/2” 1/2”
G 2”
Neuváděné rozměry základového bloku pro celé soustrojí možno sdělit po technickém vyjasnění jednotlivého odbchodního případu, neboť jsou ovlivněny typem a rozměry individuálně voleného elektromotoru. Přípojky a jejich význam: d1 ........ přívod chladící vody; d2 ........ odvod chladicí vody; d3 ........ hydraulický uzávěr sací ucpávky čistou vodou z cizího zdroje v případě čerpání zněčištěné vody, nebo zahlcení ucpéávky při čerpání z podtlaku. U 250−CVN pro klidové čerpadlo do okruhu vakua; d4 ........ hydraulicý uzávěr výtlačné ucpávky čistou vodou z cizího zdroje v případě čerpání znečištěné vody. U 250−CVN pro klidové čerpadlo zapojené do okruhu vakua; d5 ........ odvzdušňovací ventil; při použití 250−CVN v kondenzátním okruhu energetických bloků propojení se vzdušným prostorem kondenzátoru pro odvod páry z čerpadla, pokud je čerpadlo přímo zapojeno na sběrnou vakuovou nádrž kondenzátu; d6 ........ přípojka pro teploměr radiálních ložisek; d7 ........ přípojka pro teploměr axiálního ložiska. Přívodní a odpadní potrubí chladicí vody v rozsahu délky čerpadla včetně regulačních ventilů na odbočkách k jednotlivým chlazeným místům a teploměry s pouzdry pro vizuální kontrolu teploty ložisek jsou součástí dodávky čerpadla jako standardní vybavení.
