Poděbradské Veni, Vidi, Vici nestárnoucího slavíka Karla Gotta

Hejtmanu Rathovi „v patách“

Ročník 20 číslo 12

Tesco otevře před Vánoci

20. října 2011

Mažoretky přivezly z Anglie stříbro

www.podebradskenoviny.cz

cena 7 Kč

Poděbradské „Veni, Vidi, Vici“ nestárnoucího slavíka Karla Gotta Přišel, zazpíval, sklidil aplaus. I tak se dá s trochou nadsázky přeformulovat prastarý výrok, pokusíme-li se shrnout do jediné věty vystoupení „božského“ Karla Gotta v Poděbradech. Fenomenální držitel šestatřiceti ocenění Zlatý slavík byl hlavní hvězdou rozhlasového festivalu Prix Bohemia Radio. Po svém příjezdu do Poděbrad byl doslova „na roztrhání“, přesto si nestárnoucí legenda českého popu našla čas i na rozhovor pro Poděbradské noviny. Kratičkou procházku po lázeňské kolonádě Gott uvítal, dlouze se zadíval na květinové hodiny a zkusil si vybavit, kdy v Poděbradech naposledy byl. „To už bude takových dvacet let. Vystupoval jsem s rozhlasovým orchestrem, tehdy pod taktovkou Felixe Slováčka,“ zavzpomínal plzeňský rodák. Za moment si však vzpomněl, že v Poděbradech vystupoval i v jedné z místních diskoték. „Jak se ta ,dýza‘ jen jmenovala, Savoy? Ale víte co, pojďme někam na kávu,“ usmál se a přitom stihl rozdat několik podpisů. Za pár minut si už čtyřnásobný otec osladil v jedné z poděbradských restaurací kávu (autor článku si bohužel nevšiml, zda „o trochu víc“) a popsal svůj vztah k rozhlasu, na jehož tradiční oslavě pár desítek minut po rozhovoru vystoupil. „Na Českém rozhlasu 2 mám svůj vlastní pořad Zpátky si dám tenhle film, kde se mohu pořádně vyřádit. Pouštím písně, které jsou blízké mému srdci a navíc někdy uvedu i svou vlastní novinku, která by nacházela cestu do jiných rádií jen obtížně.“ Dvaasedmdesátiletému Gottovi totiž trochu

Nestárnoucí Karel Gott vystoupil v Poděbradech v rámci rozhlasového festivalu Prix Bohemia radio.

VTIPNÉ VÝROKY K. GOTTA

„Peníze nejsou všechno... jsou tady ještě zlato a cenné papíry.“ „Štěstí v pozemském životě pro mě spočívá v čekání na věčný život v Boží kráse a tím na vstup do absolutna a transcendentálna. Ale pro případ, kdyby to s tou věčností náhodou neklaplo, tak žiju pro jistotu na plné pecky každý den.“ „Celý život jsem nešťastný, že jsem se nestal slavným malířem.“

POSEZENÍ U KÁVY

Český slavík byl při rozhovoru pro Poděbradské noviny v dobrém rozmaru. Rozpovídal se o své nové desce, ale i žokeji Váňovi.

vadí, že některé stanice o sobě tvrdí, že hrají „osvědčené hity“. „To samo o sobě svědčí o tom, že končí historie popu.“ V Poděbradech pokřtil Gott novou desku s názvem Sentiment. „Byl to takový dárek od Českého rozhlasu. Požádali mě, abych natočil písně, ke kterým mám nějaký osobní vztah. A když jsme byli u nějaké osmé písně, řekli jsme si, že by z toho mohlo být album, jakých se u nás moc netočí. Jak se to říká? Nejdřív byla slepice, pak vejce. Tady to bylo přesně naopak,“ rozesmál se. Naopak poněkud zaskočen byl otázkou, zda má přehled, kolik desek už za svou více než padesátiletou kariéru stihl vydat. „Myslíte i s německými, ruskými a japonskými? To by mělo být tak kolem stoosmdesáti.“ Řeč se stočila i na reklamu, ve které Gott propaguje nápoj jedné české značky. „Nápad vzešel od Petra Čtvrtníčka. Přišel mi tak vtipný, že ač se reklamám zcela vyhýbám, tuto jsem přijal. Navíc jsem se mohl po dlouhé době zase parádně herecky vyblbnout.“ Závěr povídání patřil nedávné Velké pardubické, kterou už poosmé vyhrál Josef Váňa. Ten hned po svém vítězství řekl v dobrém rozmaru, že příští rok do Pardubic přijede jedině v případě, že mu bude na místě fandit sám Karel Gott. „To mě strašně moc potěšilo! Takže ani kdyby volali z Las Vegas, příští rok do Pardubic určitě přijedu,“ slíbil. A přestože už notnou chvíli pospíchal na zvukovou zkoušku, stihl ještě čtenářům Poděbradských novin napsat vzkaz. „My jsme ve škole mívali ještě krasopis,“ rozloučil se svým tradičním úsměvem. Aleš Kubelka

ŘEKLI O K. GOTTOVI

Karel Gott věnoval čtenářům PN přání.

TO BUDE MÍT GRÁDY!

I zvukovou zkoušku dokáže Gott prožívat naplno a emotivně si notovat s orchestrem.

KONCERTNÍ EUFORIE

Energie má Karel Gott stále dost. V doprovodu Big Bandu Českého rozhlasu v čele s šéfdirigentem Václavem Kozlem představil tři písně z nového alba Sentiment.

„Karel Gott je pro mě příkladem profesionální kontinuity, je jako ta hora Říp, co tady pořád stojí…“ VÁCLAV HAVEL „Štěstí, že se Karel Gott narodil tam, kde se narodil. Žít tady a umět dokonale anglicky, bylo by nás hodně bez práce.“ britský zpěvák CLIFF RICHARD „Místo aby byli vůči němu agresivní, tak mu svorně zazpívali Včelku Máju. Protože na ní vyrostli.“ skladatel KAREL SVOBODA o tom, jak s Gottem potkali v Německu skupinu motorkářů

V ZAJETÍ FANOUŠKŮ

Před vystoupením i po něm byla ikona české hudby obklopena fanoušky, kteří prosili o podpis nebo společnou fotografii. Gott žádnou žádost neodmítl.

ZPRAVODAJSTVÍ

strana 2

PN

20. října 2011

Hejtman David Rath v Poděbradech slavnostně „stříhal“ Na výletní lodi Král Jiří hořelo. a besedoval se studenty Naštěstí jen cvičně Hejtman Středočeského kraje David Rath strávil první říjnovou středu v Poděbradech. Čekalo jej tu několik příjemných povinností.

Poděbrady se staly místem taktického cvičení složek Integrovaného záchranného systému.

Program hejtmana Ratha byl od rána nabitý. První jeho zastávkou byla poděbradská úpravna vody, kde byl slavnostním přestřižením pásky završen devatenáct měsíců trvající projekt intenzifikace a rekonstrukce zdejší úpravny vody. Jeho cílem bylo zvýšení kapacity úpravny vody a zlepšení technologie úpravy surové vody tak, aby nedocházelo k závadám v kvalitě dodávané pitné vody. „Kapacita úpravny vody před rekonstrukcí byla 120 litrů za sekundu,“ uvedl v průběhu slavnostního předání projektu předseda představenstva společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk Miloš Petera, který společně s Rathem a starostou Poděbrad Ladislavem Langrem posvětil start nezbytné proměny útrob a budovy poděbradské úpravny vody. Ještě před zahájením projektu byly napojeny skupinové vodovody Nymburk – Chotuc a Činěves a připravovalo se napojení Kout a Úmyslovic. „Dlouhodobá měření ukazovala, že v období mezi březnem a dubnem a poté od června do září docházelo k navýšení spotřeby vody, kdy několikahodinová průměrná spotřeba dosahovala hodnoty 125 l/s. To mělo za následek nedokonalé odstranění železa z upravené vody. Po dokončení projektu se zvýšila kapacita úpravny vody na 160 l/s, a tím došlo k odstranění tohoto nepříznivého jevu,“ doplnil Petera. Vedle samotné výměny technologické linky úpravny vody došlo k zateplení střech a fasády, výměně oken a rekonstrukci plynové kotelny na tepelné čerpadlo. Na financování projektu v celkové hodnotě téměř 145 milionů korun se podílelo ministerstvo zemědělství ČR (41 milionů) a Středočeský kraj (12 milionů korun). Zbývající část nákladů uhradil ze svého rozpočtu investor, společnost Vodovody

Městem se rozléhají sirény záchranných vozů. Utichnou až na Labském nábřeží. Nedaleko odtud kotví výletní loď Král Jiří - zahalená do dýmu. První hasiči se dostávají do podpalubí a snaží se zlikvidovat požár ve strojovně. Začíná evakuace cestujících pomocí výškové techniky. Říční policie připlouvá k pasažéru, který chtěl zachránit tonoucího strojníka, a pomáhá mu do člunu. Stručně popsaná situace, jež se odehrává v Poděbradech na Labi, je naštěstí jen modelová, se simulovaným požárem, třicítkou ohrožených pasažérů – dobrovolníků a amatérským záchranářem – figurantem. Přesto neztrácí na akčnosti. „Jedná se o plánované cvičení složek Integrovaného záchranného systému, kterého se účastní profesionální hasiči z Nymburka a Poděbrad, dobrovolní hasiči z Velkého Zboží a Polabce, dále záchranná služba, PČR a městská policie a poříční oddělení Nymburk PČR. Cílem je procvičit jejich vzájemnou součinnost při hašení požáru výletní lodi se záchranou a evakuací osob. Současně s uvedenými složkami

Hejtman David Rath diskutoval se studenty Střední odborné školy.

a kanalizace Nymburk. Realizací projektu byla pověřena společnost VCES a. s.

„Pán bůh Vám to zaplať,“ odpověděl s notnou dávkou nadsázky Rath.

„Demokratická“ diskuze o jízdném

Průtah, oběd, Kralupy

Výprava hejtmana Ratha se poté vydala ke Střední odborné škole v Boučkově ulici. Ředitelka školy Milena Kavková uvedla bývalého ministra zdravotnictví Ratha do auly, kde už čekal plný sál studentů třetího a čtvrtého ročníku. Po krátké přednášce na téma demokracie (v níž nazval Rath Karla IV osvíceným diktátorem, což vzbudilo u některých studentů užaslé výrazy ve tvářích) přišly na řadu dotazy zprvu ostýchavých studentů. Ti se Ratha a radního pro oblast školství a tělovýchovy Milana Němce ptali nejčastěji na informace o studentském jízdném. Do diskuze se zapojila také jedna z učitelek, které se nelíbí komplikované vypisování chybějících žáků z důvodu proplácení jízdného – což je pro profesorky o dost práce navíc.

Po poledni už se „Rathova družina“ sešla s vedením Poděbrad u Kostela Povýšení svatého Kříže, kde symbolicky v ulici Palackého slavnostně otevřela „průtah“ Poděbrad. Rekonstrukce tohoto úseku silnice č. II/611 v Poděbradech v délce necelých sedmi set metrů byla zahájena 19. srpna a ukončena k poslednímu zářijovému dni. Celkové náklady na tuto rekonstrukci vyšly na 3,4 milionu korun. Na konci své poděbradské návštěvy poobědvali hosté z kraje v restauraci U Septima se členy vedení města a starostou Nymburka Milošem Peterou. Poté se už vydali na další „štaci“ do Kralup nad Vltavou, kde je čekalo slavnostní otevření zmodernizovaného Kulturního a společenského střediska. Text a foto Aleš Kubelka

spolupracují psychologové, protože v případě reálných havárií se může u některého jedince projevit panika a šok,“ říká vedoucí územního odboru IZS Nymburk a velitel cvičení major Zdeněk Vlasák. Profesionální hasiči se po nahlášení požáru lodi na tísňové lince 150 dostavili k zásahu za tři minuty. Ale i těm dobrovolným stačil na přesun k břehu Labe velmi krátký čas. „Ve Velkém Zboží působí jednotka dobrovolných hasičů, která je celodenně schopná vyjet k události do deseti minut po jejím ohlášení,“ uvádí ředitel Hasičského záchranného sboru Nymburk František Hep. Hlavní „hrdince“ dne, výletní lodi Král Jiří (původně se jmenovala Kamenice a plula mezi Děčínem a Ústím nad Labem), se za patnáct let, co brázdí vody v Poděbradech a okolí, havárie většího rozsahu vyhnula. „K závadě na výletní lodi sice došlo asi tak před deseti lety, ale loď se bez problémů dostala k břehu a lidé bezpečně vystoupili. Takže na vodě jsme dosud zasahovali jen při povodních,“ uzavírá Hep. Text a foto Monika Langrová

Poříční policie vytahuje z Labe „muže přes palubu“.

První pasažéři se dostávají do bezpečí.

PRAČKY - MYČKY - CHLAZENÍ Specializovaná prodejna PRAČEK A OSTATNÍ BÍLÉ TECHNIKY

Slavnostní přestřižení pásky projektu „intenzifikace a rekonstrukce úpravny vody“.

Senioři obdivovali v kočáře poděbradské babí léto Poděbradský domov důchodců připravil pro své klienty vyjížďku v kočáře. Před DD Luxor už na jeho obyvatele čekalo slavnostní spřežení, aby jim zpříjemnilo jeden z říjnových dnů. Projížďka v kočáře uprostřed babího léta se k zpestření všedního podzimního dne života seniorů přímo nabízela. Ti se za poetického zvuku klapotu koňských kopyt pokochali podzimní přírodou u Labe. „Byla to nádhera, moc se nám projížďka líbila,“

rozplývala se jedna z klientek poděbradského domova důchodců. Právě říjen je označován Měsícem seniorů. Akci uspořádal Luxor ve spolupráci s panem Kurkou, který poskytl spřežení. „Dnešní vyjížďka je jedna z možností, jak zdejším seniorům projevit naši úctu a vděk. Chtěli bychom „našim“ babičkám a dědečkům jejich pobyt mimo rodinu

v domově důchodců co nejčastěji zpříjemňovat, aby bylo takových svátečních dní jako dnes co nejvíce,“ řekl ředitel Luxoru Jaromír Novák. A další bohatý program určený seniorům z Poděbrad jeho slova podtrhl: opékání vuřtů, veselice s kapelou a „Francouzský den v Luxoru“. Ten by měl navštívit dokonce francouzský velvyslanec. Také z této akce chystají Poděbradské noviny do svého příštího vydání fotoreportáž. Text a foto Aleš Kubelka

Otevřen nový obchůdek

Stříbro Ocelové šperky Bižuterie

Poděbradský domov důchodců slaví Měsíc seniorů. Ti vyrazili na romantickou vyjížďku v kočáře.

Otevřeno: Po – Pá 10.00 – 17.00 So 9.00 – 12.00 Jiřího náměstí 4/1 Poděbrady v pasáži u Čajovny

Velký výběr, super ceny, JEN BEZPROBLÉMOVÉ MODELY, prodej na splátky, dovoz a uvedení do provozu, OPRAVY praček, myček, prodej náhradních dílů, atd. Poděbrady, Na Bělidle 124 (při cestě z města u hasičů zahněte doprava) Tel.: 325 616 567, mobil: 603 457 320, http://www.pramat.cz

ELEKTRO PRAMAT - radost i po záruce

PN

ZPRAVODAJSTVÍ

20. října 2011

Z DENÍKU POLICIE ČR Do 48 hodin potrestán O rychlosti trestního řízení v České republice se mohl přesvědčit jednačtyřicetiletý muž z Ruska. Dne 12. října v 02:40 hodin před budovou Hotelu Golfi v Poděbradech úmyslně poškodil osobní vozidlo VW Passat combi a následně i v Hotelu Golfi poškodil počítačovou sestavu, čímž způsobil celkovou škodu ve výši 30.500,- Kč. Muž byl policejní hlídkou na místě zadržen a následně umístěn do policejní cely. Ještě tentýž den bylo muži ve zkráceném přípravném řízení sděleno podezření ze spáchání trestných činů „poškozování cizí věci“ a „výtržnictví“ a trestní spis putoval na Okresní státní zastupitelství k sepsání návrhu na potrestání. Dne 13. listopadu byl zadržený muž eskortován k Okresnímu soudu v Nymburce, kde byl soudcem za své jednání potrestán. Pokus o krádež kamen Dne 11. října si na obvodním oddělení v Poděbradech vyslechli dva muži z Poděbrad obvinění ze spáchání trestného činu „krádež“, kterého se společně dopustili v odpoledních hodinách dne 8. října. Objektem jejich nezákonného konání se stal bývalý drážní domek v Poděbradech. Zloději vnikli na částečně oplocený pozemek drážního domku, následně za použití síly vytlačili dvoukřídlé okno a vnikli do prostoru drážního domku. Zde se pokusili odcizit kamna na tuhá paliva tzv. Petra. Po celou dobu ovšem byli sledováni všímavým člověkem, který neváhal a případ telefonicky oznámil na Městskou policii v Poděbradech, která neprodleně vyrozuměla i Policii ČR. Po pracném úsilí s přemístěním kamen tak na zloděje už venku čekali policisté. Mužům za jejich jednání hrozí až dvouletý trest odnětí svobody. Krádež vozidla V době od 9. do 12. října došlo na parkovací ploše v Poděbradech, v ulici Kunštátská, ke krádeži osobního vozidla zn. Škoda Fabia, modré barvy. Způsobená škoda je ve výši 80.000,- Kč. Policie po pachateli i vozidle pátrá. (lus)

Co vadí obyvatelům na východním okraji Poděbrad? Na v pořadí již pátou obchůzku Poděbrad se vydalo vedení města začátkem října. Pozornost tentokrát zaměřilo na východní část města, od zahrádkářských osad až po Skupici. Stejně jako při čtvrté obchůzce před dvěma měsíci, použili zastupitelé k rychlým přesunům jízdní kola. Leták, který pátou obchůzku včetně celé její trasy včas předem oznamoval, zval zároveň občany, aby se jí aktivně zúčastnili, nebo aby na příjezd vedení města a jeho doprovodu počkali před svými domy, kde měli možnost své požadavky, či stížnosti přednést. Skupina zhruba třiceti cyklistů vyrazila na obchůzku od cukrárny Nikol na rohu ulice V Zahrádkách a Ovocná. Téměř sedm a půl kilometrová trasa vedla ulicemi Vilovou do Revoluční, dále směrem na Pátek až k severní hranici zahrádkářské kolonie, panelovou cestou mezi zahrádkářskými osadami k ulici U Bažantnice a pokračovala ulicemi U Struhy a Východní přes trať k fotbalovému stadionu Bohemia. Od něho pak ulicemi Na Hrázi, Karla Čapka, Československé armády a dalšími. Jízda skončila po šesté hodině v restauraci U Šťastných Na Hrázi, kde mezi vedením města a přítomnými občany proběhla diskuse, při níž byl sál restaurace zcela zaplněn. „Lidští dřevoškůdci“ Z mnoha podnětů a připomínek občanů stojí za pozornost například přání Zahrádkářské osady 6, aby město zakoupilo část pozemku, na kterém se nachází přístupová cesta k jejich zahrádkám. Jeho dnešní vlastník nechává na zahrádkářích, jak se o cestu budou starat, ale ti nemají dost finančních prostředků na její údržbu. Zaznělo také upozornění na krádeže městské zeleně v Poděbradské bažantnici, kdy otrlí zloději přijedou pokácet strom a během několika minut odjíždějí s autem naloženým vytěženým dřevem. Přistihnout je při lupu je ze strany občanů velmi obtížné a v případě agresivních „dřevorubců“ může být i nebezpečné. Vedení radnice vyslechlo připomínku k nadměrnému sekání trávy v lesoparku u Skupice (Sady S. K. Neumanna), údajně až jedenáctkrát ročně ve vegetačním období. Podle názoru občanů dochází častým sekáním k vysoušení půdy a ničení přirozeného prostředí živočichům, kteří zde žijí. Přimlouvají se za to, aby technické služby omezily úpravu travnatého porostu - jednou měsíčně - a své pracovníky mezitím posílaly na místa, které pokosení potřebují častěji.

MIKROINTERVIEW

Jak vidíte budoucnost stanice HZS v Poděbradech? Od začátku roku do dnešního dne (11. 10., pozn. red.) má poděbradská stanice na svém kontě 165 výjezdů. V průměru naši hasiči zasahují každý druhý den. Stanice v Poděbradech má určitě své opodstatnění, přestože se uvažovalo o jejím zrušení. Dnes je situace taková, že se vše přepočítává na peníze, jestli se to vyplatí, nebo ne. Ale služby, které dbají na bezpečnost lidí, se tímto způsobem posuzovat nedají. Navíc je zde povodňové území v Polabci, kde naše stanice zasahuje a její činnost by tedy mohla v krizových situacích chybět. V neposlední řadě, pokud jednou něco zrušíte, těžko to dáváte opět dohromady. Jak jste spokojený s vybavením stanice? Vozidlové a technické vybavení je vzhledem k velikosti stanice, potřebám města a přilehlého hasebního obvodu dostačující a na dobré úrovni. Budova je starší, bude potřebovat opravu střechy. Projevila se úsporná opatření na počtu hasičů v poděbradském sboru? Počet hasičů je přesně dán tabulkovou systemizací hasičského záchranného sboru. V současnosti je v Poděbradech patnáct hasičů, kteří se střídají ve třech směnách plus velitel stanice. I když jsou u HZS finanční škrty, měl by stávající počet lidí do budoucna zůstat. (red)

Nový nájemce stadionu Rada města Poděbrady rozhodla určit na základě výběrového řízení jako nájemce zimního stadionu občanské sdružení HC Poděbradka. Finanční podmínky desetiletého nájmu budou upřesněny nájemní smlouvou.

Nová prodejna Norwit Začátkem října byla otevřena nová pobočka firmy Norwit v Pískové Lhotě u Poděbrad, pět set metrů od exitu dálnice D11. Společnost se zabývá prodejem, servisem a pronájmem diamantových nástrojů a stavebními mechanizacemi (pily, frézy, měchy, brusky ad.)

Na další „obchůzku“ po městských částech Poděbrad vyrazili její účastníci opět na kolech.

Parkování na přetřes Na dotaz k pronájmu části prostorů vodárenské věže ke komerčním účelům odpověděl zastupitel Mikoladna, že vodárna je stále funkční a slouží jako rezervoár vody pro dosažení tlaku ve vodovodní síti. Akciová společnost Vodovody a kanalizace Nymburk a vedení města společně hledají postup, jak skloubit podnikatelský pronájem s vodárenským využitím. Jednání dosud nejsou uzavřena, nicméně město má od společnosti příslib, že dojde ke vzájemné dohodě. Rozdílný názor mají občané na parkování osobních vozů před rodinnými domy. Zatímco jejich majitelé od města požadují rozšiřování legalizovaných parkovacích stání, jiní se ptají, proč musí být kvůli parkování omezován průjezd ulicemi, případně zaváděny jednosměrky, když majitelé domů mohou nejméně jedno své vozidlo

MUDr. J. Lórenczová praktický lékař pro dospělé Husova 90/II, Poděbrady (za obchodním domem Růžový slon) Tel.: 325 610 002

STRUČNĚ

Místo pro trhy bude brzy města Vedení města se dohodlo s Českými drahami na odkoupení pozemku vedle vlakového nádraží, kam se měly v příštím roce přesunout tradiční středeční trhy. Nákup asfaltové plochy za necelý milion korun ještě musí posvětit městské zastupitelstvo.

Nové ordinační hodiny od 1. listopadu

Požární stanice má nového velitele Od října je velitelem požární stanice Poděbrady devětatřicetiletý Mgr. Zdeněk Skoupý. Předtím byl sedmnáct let profesionálním hasičem v HZS Nymburk. Za tu dobu prošel funkcemi od hasiče, hasičestrojníka až po velitele družstva. Na svém novém postu chce navázat na předchozí práci Vladimíra Müllera a Jiřího Koníčka, kteří pro požární stanici v Poděbradech vykonali mnoho práce.

strana 3

ordinační hodiny: PO: 13.00 - 18.00 ÚT: 13.00 - 18.00 ST: 07.30 - 12.30 ČT: 13.00 - 18.00 PÁ: 07.30 - 12.30 SO: pouze objednaní Registrujeme nové pacienty Univerzita třetího věku Univerzita třetího věku na ZŠ je součástí koncepce nazývané celoživotní vzdělávání, ale i posílením výchovy úcty ke stáří a seniorům. ZŠ Na Valech se rozhodla nabídnout několik vzdělávacích aktivit. Jejich cílem je poskytnout poděbradským seniorům v důchodovém věku možnost, aby se kvalifikovaně a na akademické půdě školy mohli seznamovat s poznatky v oblasti českého jazyka, vědy, historie, politiky, kultury apod. Zábavnou formou si senioři zopakují a procvičí učivo základní školy spolu se žáky. Přihlásit se může každý občan Poděbrad, který dosáhl důchodového věku. Jediné omezení je fyzická zdatnost - škola nemá výtah a výuka bude probíhat v různých poschodích. Univerzita je bezplatná, na každou akci je třeba se přihlásit znovu, telefonicky v kanceláři školy (325 613 001), případně osobně. Na programu se budou podílet vyučující se svými žáky. Časový rozsah 60 minut, vždy od 15.30 hodin. Termíny podzimních setkání: 15. 11. Do světa matematiky Mgr. Seibertová Jana, 8.B

umístit na vlastním dvoře. O jejich pohodlí svědčí i skutečnost, že většina garáží u poděbradské bažantnice, které jsou pro motoristy „z ruky“, ke garážování aut viditelně neslouží. Na závěr akce poděkoval starosta Langr účastníkům obchůzky i následné debaty za projevený zájem a zároveň připomněl, že s dalšími připomínkami a náměty mohou občané kdykoliv zajít na radnici. Text a foto Karel Liška

Sváteční pozvánka Ve státní svátek 28. října proběhne v Poděbradech hned několik slavnostních akcí. V 10 hodin dopoledne uctí vedení města položením věnců osobnost T. G. Masaryka. Ve 14 hodin bude slavnostně zprovozněno poděbradské Dioráma (naproti soše Masaryka). V 15 hodin pak bude odhalena busta Antonína Dvořáka. (red)

Tesco v Kluku otevře před Vánoci Výstavba prvního poděbradského obchodního centra finišuje. Hypermarket Tesco v Kluku o prodejní ploše přibližně 4 000 m² přivítá první zákazníky koncem roku. „Rádi bychom, aby si lidé mohli v klidu nakoupit potraviny i dárky na Vánoce. Na výběr budou mít široký sortiment čerstvých a trvanlivých potravin, drogerie, oděvů, hraček, vybavení pro domácnost a elektrospotřebičů,“ uvedla Andrea Frydlová z PR agentury Fleishman-Hillard.

Hledám zájemce o provozování nového fitness v prostorách Golf Club Poděbrady. Kontakt: 775 323 014

Hypermarket bude mít otevřeno denně od 7 do 22 hodin. V rámci obchodního centra budou moci zákazníci nakupovat také v obchodech Okay, Takko, Kik, Deichman či DM drogerie. K dispozici budou mít parkoviště s kapacitou přes 330 parkovacích míst. „Pro ty, kteří využívají autobusovou dopravu, umístíme nové zastávky přímo u vjezdu do areálu obchodního centra,“ doplnila Frydlová. V poděbradském hypermarketu Tesco najde práci přibližně osmdesát lidí. Pracovní místa nabízí náborové centrum, které sídlí v Poděbradech v Labské ulici č. 97. (red) Vaše starožitnosti, výtvarné umění, obrazy i plastiky, sklo, porcelán, mince, vyznamenání, zbraně a další sběratelské i vojenské předměty Vám rádi prodáme v naší expozici na podzimním veletrhu starožitností v Praze i v našem obchodě v Poděbradech, Husova 60. Výkup za hotové. STAROŽITNOSTI PODĚBRADY Ing. Rybáček – člen Asociace starožitníků, tel. 603 466 788 www.r-antik.cz

LIDÉ / NÁZORY

strana 4

Přibude další pochybná památka? K umístění Paumerovy desky na prvním zámeckém nádvoří se vyjadřuje známá poděbradská historička. Také já jsem se bez zaváhání u paní Formánkové podepsala pod petici proti pamětní desce Milana Paumera. Když jsem se dověděla, jak dopadlo hlasování v městském zastupitelstvu, nejdřív jsem nad tím jen mávla rukou – když má na náměstí bustu někdo, kdo prokazatelně naše město ani nenavštívil, tak ať si přibude další pochybná památka. Je to pro budoucnost jen další doklad toho, jak tato společnost vyzdvihuje násilí a osobní prospěch nad morální a duchovní kvality. Ale nakonec jsem se rozhodla podpořit protestující poděbradskou veřejnost několika svými osobními argumenty. Proti panu Paumerovi jako poděbradskému občanu jsem nic neměla. Setkala jsem se s ním několikrát i v muzeu a od té doby jsem ho zdravila. Na evangelickém hřbitově v Kluku, kde je pochován se svými rodiči, má pěkný, důstojný náhrobek, což podle mne pro vzpomínku na něj stačí. Hodnocení účasti Milana Paumera v třetím odboji nechávám historikům novodobých dějin a hlavně pak jeho vrstevníkům, kteří mají ještě v dobré paměti partu tehdejších puberťáků v čele s bratry Mašíny, dráždící v poklidné vilové čtvrti, ve škole i jinde po městě místní obyvatelstvo svým výtržnictvím. Chtěla bych se však vyjádřit hlavně k umístění Paumerovy desky na prvním zámeckém nádvoří. Byly mi čtyři roky, když jsem v květnu 1947 stála „v kroji“ před právě odhalovaným pomníkem „Obětem německé surovosti“. Byl to velký den pro poděbradskou organizaci „Svazu osvobozených politických vězňů“, které se tak podařilo uctít památku 112 poděbradských občanů, obětí protifašistického odboje, a to mimořádně hodnotným uměleckým dílem. Součástí jedinečného symbolického pomníku, navrženého na pečlivě vybraném místě poděbradským rodákem arch. Vojtěchem Kerhartem se stala „Pieta“, zhotovená jeho přítelem, národním umělcem Kar-

lem Lidickým. Bohužel po letech jako členka historicko-dokumentační komise MOČSPB jsem mohla už jen zpovzdálí přihlížet tomu, jak z iniciativy stranické buňky této organizace byla před pomník přidána šedá žulová kniha a na její dvě stránky vytesána jména pouze prověřených obětí, výrazně rozdělená na komunistický (byť zde zanedbatelný) a nekomunistický odboj. Patnáct nevinně umučených poděbradských občanů tenkrát nemělo nárok se na tento seznam dostat. Mezi nimi byl i popravený plukovník Josef Mašín, který byl na začátku okupace donucen opustit pražský služební byt a s rodinou se uchýlil do Poděbrad. Asi ve stejné době v rámci dobrých vztahů s NDR byl vyhlazen původní nápis a nahrazen slovy „fašistické zločinnosti“. Až v roce 1999 se manželé Mašínovi dočkali malé pamětní desky na zdi vedle pomníku, tentokrát z iniciativy „Sdružení bývalých politických vězňů“. Předpokládám, že asi tady někde se z vůle současného zastupitelstva objeví i Paumerova deska (s bustou?). To mi připomnělo právě onen komunistický manévr s přepsáním nápisu a vybranými jmény z doby normalizace – ale obrácený naruby. A co na to památkáři, když je poděbradský zámek památkou I. kategorie? Nebylo by důstojnější nechat Kerhartovo a Lidického umělecké dílo v jeho původní podobě, zbavit ho pozdějších přílepků, jeho okolí pěkně uklidit, odstranit přerostlé křoví a pro všechny pamětní desky najít místo úplně někde jinde? Ještě bych se ráda zmínila o paní Zdence Mašínové, kterou jsem osobně znala, byť jen jako dítě a školačka. Byla to velmi příjemná, společenská paní, která si v Poděbradech získala mnoho přátel. Patřila k osmi ženám, účastnicím protifašistického odboje, které se po osvobození do Poděbrad vrátily z německých věznic. Tyto ženy (patřila k nim i moje matka Jarmila Plachá a její svobodná sestra Vlasta Kundrtová), spolu s více než

stovkou mužů, bývalých politických vězňů, vytvořily v tehdejších Poděbradech jakousi místní elitu, která byla zahrnována všelijakými výhodami. Bývalé vězeňkyně se často navštěvovaly, vzpomínaly na léta v lágrech a byly ochotny nezištně dát své síly pro rozkvět nové společnosti. Z dnešního pohledu se zdá nepochopitelné, že právě většinu z nich komunistické vize o lepší budoucnosti přivedly do řad KSČ, mezi nimi tehdy i paní Mašínovou. Díky jejímu prominentnímu postavení a památce jejího popraveného manžela, (kterého tehdy i komunisté pokládali za hrdinu), byli oba synové Ctirad a Josef ihned přijati do Koleje krále Jiřího. Ale v Poděbradech je ještě řada svědků, bývalých spolužáků, kteří za současné rozjitřené situace jsou ochotni mluvit o jejich povaze a jejich počínání. Také v archivu Polabského muzea je založen protokol o tom, jak bratři Mašínové a jejich komplicové právě v této době vykradli muzejní sbírku zbraní a byli vyšetřováni jako zloději. Bohužel na jejich další, z pohledu většiny dnešních slušných lidí teroristickou činnost, doplatila především jejich matka, která mimo jiné byla donucena vystěhovat se z komfortního bytu na kolonádě. Opuštěna většinou bývalých přátel se octla v polorozpadlém baráčku v Činěvsi a nakonec znovu v pankrácké věznici, kde ve vězeňské nemocnici v roce 1956 zemřela ve věku necelých padesáti let. Hrdinství a statečnost plukovníka Josefa Mašína i jeho ženy Zdenky jsou známy z literatury, hodny obdivu a nikdo je nezpochybňuje. Proto se mi v této souvislosti zdá nepoměřitelné to, čím se do dějin zapsal Milan Paumer. A už vůbec nerozumím tomu, proč by měl být v historických prostorách poděbradského zámku připomínán kolínský rodák, o němž poděbradská veřejnost ani neví, co užitečného pro naše město udělal. Jana Hrabětová

Kolik by stála úspěšná petice? Iniciátorka petice proti umístění pamětní desky Milana Paumera na prvním zámeckém nádvoří se vrací k jejímu odmítnutí zastupitelstvem. Petice proti umístění desky Milana Paumera obsahovala 499 podpisů občanů Poděbrad a 92 podpisů občanů z jiných měst. Asi 100 podpisů bylo jednou paní ze Žižkova zcizeno. Petice byla zastupitelstvem smetena ze stolu, když Mgr. Zíta zpochybnil petici, zda má všechny náležitosti a pan Mikolanda prohlásil, že zjistil, že je nemá. Právník ale tvrdí, že petice všechny náležitosti má. Zastupitelé po prohlášení Zíty a Mikolandy odmítli petici projednávat. Je pravda, že byla podána těsně před zastupitelstvem, údajně má být podána deset dní předem, v petičním zákoně to však není uvedeno. Nicméně to nemění nic na faktu, že tu je početná skupina proti, kterou zastupitelé, přestože mají obyvatele zastupovat, nechtějí vzít na vědomí. Petiční komise děkuje všem občanům a zastupitelům, kteří petici podpořili, ať svým hlasem pro petici, nebo se zdrželi hlasování (proti návrhu umístění desky M. Paumera byli zastupitelé: Malíková, Novák, Třísková, Klír, zdrželi se: Hájek, Veberová, Ďurčanský, Holub, Kutil, Langr). Nepřítomná Dr. Husáková petici rovněž podepsala. Omlouváme se všem občanům, kteří se

o petici nedozvěděli. Její propagace vzhledem k financím a současně k zápornému stanovisku těch, kteří vražedné činy omlouvají, nebyla dobrá. Netušila jsem, že zde mohou hrát roli finance. Těch má Nadace Milana Paumera zřejmě dost, když je ochotna platit za sběr podpisů 80,- Kč na hodinu. Mohla si najmout právníka, novináře, historika. Netušila jsem, že se dnes nedělá nic zadarmo – prostě to není „in“. Za všechno se platí. Malý rozpočet kolik by stála úspěšná petice: Právník min. 2 hodiny po 500,- Kč 1 000,- Kč Mzda hlavního organizátora na měsíc 15 000,- Kč Sběratelé podpisů – vycházím z toho, že sběratelé podpisů za přímou volbu prezidenta dostávají denně 1 200,- Kč a že je třeba mít alespoň 10 stanovišť na pokrytí Poděbrad – 10x 1 200,- Kč 12 000,- Kč Ostatní propagace – rozhlas, tisk 1 000,- Kč Označení stanovišť 3 000,- Kč To je asi 32 000,- Kč – pro mnohé z vás možná překvapení nebo šok.

Závěrem všem občanům, kteří poklesli na mysli a mávají rukama, že je vše zbytečné. Nečekejte, že všechny bolístky za vás vyřeší někdo jiný – nic není zbytečné. Poučili jsme se, víme, koho máme proti sobě. Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne. Mám-li pravdu, budu za ni bojovat. Nebo chcete, aby se vaše děti a vnoučata učily ve škole, že vrah je hrdina? Aby to učili učitelé, kteří takový názor nemají? Neumím si představit, že bych ještě učila a měla dětem vykládat o třetím odboji v čele se skupinou bratří Mašínů, coby hrdinů. A kdybych učila podle pravdy, nechali by mě vůbec učit? Nedopadla bych jako za komunistů? Celé tohle dění bylo uměle vyprovokováno ze shora. Jedinec si něco vzpomene, a protože má moc, má v rukou mediální prostředky, tak to prosadí, ať to stojí, co to stojí (třeba letadlo na pohřeb C. Mašína). Nechci dělat generála, který velí do boje. Ale jestliže jsem měla pravdu v otázce okupace (i když se dnes snaží mluvit o obsazení), věřím že čas opět ukáže, kdo měl pravdu. Zdeňka Formánková

Skupina bratří Mašínů versus komunistický teror Čtenář reaguje na článek Zdeňky Formánkové „Bratři Mašínové a ten třetí“ ze zářijových PN. V knize „Odkaz“ od Barbary Masin na straně 87 píše dcera Josefa Mašína „…vláda vedla rozsáhlou kampaň teroru proti civilnímu obyvatelstvu.“ Jde o vládu vedenou KSČ v padesátých letech minulého století. To znamená, že tato vláda terorizovala civilní obyvatelstvo. Začalo to těsně před 25. únorem 1948, kdy byly blokovány a zavírány sekretariáty nekomunistických stran. Vyvrcholení pak nastalo pochodem ozbrojených civilistů přes Staroměstské náměstí, které organizovala Komunistická strana Československa. Tím tato strana vyhlásila občanskou válku všem demokratickým silám v republice. V té době ještě na Hradě vládl prezident Eduard Beneš, takže ony ozbrojené civilisty lze podle dnešního pojmosloví považovat za teroristy. Komunisté vyhazovali z vysokých i středních škol demokraticky učící pedagogy, kradli, tedy „znárodňovali“ i podniky do padesáti zaměstnanců, což ve svých předvolebních slibech v roce 1946 nepřipouštěli a došlo to tak daleko, že znárodnili i nůžky vesnickému krejčímu či holiči. Vystěhovávali rolníky z jejich rodných statků a vrcholem jejich teroru byly

vykonstruované procesy i proti přeživším vojákům, kteří bojovali proti Německu v zahraničních armádách. Třešničkou na tomto krvavém dortu bylo nejen jejich zavírání, ale i mučení, aby se přiznali k něčemu, co neprovedli. Proti této svévoli se postavily desítky odbojových skupin, z nichž jedna byla skupina bratří Mašínů, Milana Paumera a dalších, která se stala nejznámější. Nesmí se zapomenout, že vedle Milana Paumera byl tam také Poděbraďák Zbyněk Janata, který po boji na nádraží v Německu byl na ulici Němci zajat, předán do Československa a zde popraven. Pisatelku článku „Bratří Mašínové a ten třetí“, Zdeňku Formánkovou, nutno obdivovat za její odvahu. Psát o akci starší padesáti let, o které se dozvěděla teprve před třemi roky, a používat při tom tak silné pojmy jako „svědomí národa“ nebo „hrdinové“ i jejich opačných ekvivalentů, vyžaduje značnou dávku jistoty o správnosti její tvrzení. Bohužel některá fakta ji usvědčují z nedostatečného seznámení s problematikou. K tomu přispívá též její informace o čerpání hlavně ze dvou knih, nikoliv z originálních historických archiválií.

Snad ještě k její poznámce o rozpolcenosti občanů Poděbrad i národa. Nebudu ji zkoušet dotazem, zda ví, kdy byla bitva u Lipan, kdo v ní proti komu bojoval a kdo byl vítězem a kdo poraženým. Českými dějinami se stále prolíná boj jedněch Čechů proti druhým Čechům. V případě bratří Mašinových jde o trošku jinou kávu. Ti se postavili proti zlu, které začalo v roce 1917, stále sílilo, takže si mohlo beztrestně vraždit miliony svých odpůrců na celém světě. Správnost konání Mašínů byla nedávno potvrzena pádem komunismu i v zemi, odkud vzešel. Obdobně to začíná i v Číně. Vladimír Červenka

Bolí Vás záda, nohy, ruce, šíje? Přijďte na poctivou masáž Karel Kronus – zdravotní masér Objednávky: 602 357 506

PN

20. října 2011

Dětský klub Na Pláži: hlídání dětí od 1,5 roku Od začátku října mají rodiče v Poděbradech k dispozici ojedinělé zařízení, které nabízí celodenní hlídání dětí od 1,5 roku do 6 let. Poděbradské noviny byly při otevření nového dětského klubu v Husově ulici, který se trochu netypicky jmenuje Na Pláži. „Chtěly jsme se odlišovat, a protože máme s kolegyní rády moře, zvolily jsme tento název,“ uvedla jedna z provozovatelek klubu Šárka Ježková. Moře připomínají také půvabné motivy na stěnách klubu. Ten je výjimečný dále tím, že do něj mohou docházet děti od 1,5 roku do 6 let v pravidelném i nepravidelném režimu. „Záleží na rodičích, zda k nám dají potomka na celý den, nebo jen na

dopoledne, případně nárazově na několik hodin týdně. Na vzájemné dohodě jsou i příchody a odchody dětí při pravidelné docházce,“ řekla druhá „duše“ klubu Pavla Mazurkiewiczová. Dětem jsou k dispozici tři vybavené herny, odpočívárna, hygienické zařízení. Po celý den se o ně starají kvalifikované zdravotní sestry. Jelikož se jedná o soukromé zařízení bez státních dotací, hradí rodiče školné i stravné. Více informací lze najít na stránkách klubu www.detskyklubnaplazi.cz. Text a foto (red)

Malá stížnost na velkou (pošťáckou) hloupost… Nejvíce vás zaskočí, když jinak vítaný dárek vám dárce něčím pokazí, třeba tím, že bez vysvětlení jej převáže ucintanou, špinavou a pomačkanou stuhou anebo dárkové balení omočí v blátě. Nenadál jsem se, že by Česká pošta s. p. byla také takovým dárcem. Až do dne nedávného, kdy mi byl doručen dopis provozního ředitele regionu uvedeného státního podniku s datem 24. 8. t.r., jenž obdržela asi většina obyvatel stejné poděbradské čtvrti, „za kolejemi“, aneb oficiálně Poděbrady 2 a 3. Oznámeno tak, hosana, že k přetížené jediné poště, před níž se asi před rokem podobným dárkovým počinem města Poděbrad podstatně zhoršilo parkování, přibude od 1. září druhá, Poděbrady 2, v Budovcově ulici. V dopise je také velkoryse uvedeno, že kdo si chce nadále zachovat jako tzv. ukládací poštu onu dosavadní, může tak učinit žádostí, kterou lze „uplatnit“ na každé poště. Poněvadž jsem z oznámení zároveň zjistil, že na rozdíl od pošty dosavadní, bude mít nová pošta dvouhodinovou polední přestávku, což je právě čas, kdy bývá pro mne nejpříhodnější vyzvedávat si zásilky do vlastních rukou, jež mi jako advokátovi docházejí, a když nejsem doma, není mé manželce umožněno je pro mne převzít, byť jsem ji vybavil pro přebírání mé advokátní pošty všestranným zmocněním, rozhodl jsem se volby využít a požadovat, aby mi byla zachována jako uvedená „ukládací pošta“ pošta dosavadní. Napsal jsem v tomto smyslu stručný dopis, a poněvadž teprve končil srpen, rozjel se s ním na poštu dosavadní, že jej prostě zanechám u okénka. Předání dopisu jsem takto chtěl spojit se svou další jízdou na nádraží, odkud jsem měl namířeno vlakem do Prahy a z hlediska odjezdu vlaku mi na předání dopisu mělo bohatě stačit asi patnáct minut. Bohužel, nestačilo. Vlak jsem zmeškal, aniž bych přitom s poštou cokoliv vyřídil! A to je tedy to „blátíčko“ na dárečku. Slečna u okénka se doslova vyděsila, že by měla ode mne převzít nějaký dopis pro vedení pošty. To prý nejde, argumentovala, že k tomu není oprávněná, a že je to věc vedoucí pošty, která u sebe v kanceláři nebyla. Marně jsem třepal dopisem provozního ředitele poštovního regionu a opakoval, že za deset minut musím odejít. „Paní vedoucí už o vás ví, a že je tu ‚coby dup‘,“ byl jsem ujištěn. Ta se však jako pravá dáma nenechala uspěchat, po

notné době kdesi vzadu zašelestily její kroky, jak šla do své kanceláře a přesto se stále neobjevovala… Ale teď to vzdát, když už je ve své kanceláři?... Tak jsem tedy zmeškal vlak, o čemž jsem již chvíli věděl. Dáma, pohledná a mladistvě vyhlížející, pak se mnou jednala pouze mezi dveřmi. Nechala si vysvětlit, o co běží – a odmítla převzetí dopisu s „bytelným“ odůvodněním: dopisem to prý vyřídit nelze! Jsou na to poštou vydané formuláře! Jeden z formulářů mi vrazila do ruky a s vírou, že ještě třeba náhodou stihnu vlak, nastartoval jsem svého Formana a dorazil na nádraží, kde jsem však spatřil jen poslední ujíždějící vagón svého zvoleného spoje (byť měl zpoždění). Při čekání na další spoj jsem prostudoval formulář. A zíral jsem s podivem: Ať jsem četl „žádost o odnášku zásilek“ vícekrát, nedalo se ji rozumět jinak, než že já, žadatel, „prohlašuji“, jak cituji doslova hned zkraje uvedeného formuláře, „že si budu odnášet nebo si dám odnášet od pošty… zásilky…,“ čili že se vzdávám poštovního doručování – což jsem vůbec nechtěl, natož pak, abych o to žádal! Bezradně jsem tedy vyčkal do 1. září a telefonoval vedoucí nové pošty. A ejhle, došlo údajně jen k formulářovému omylu, neb prý je i formulář pro žádost o ukládání zásilek (které se nezdaří žadateli doručit) na zvolenou ukládací poštu! Než se vydám s francouzskou holí na vyplývající zdravotní procházku, přemýšlím a přemýšlím: Je těch formulářů natištěných vedením pošty opravdu tolik, že i někteří vedoucí pošt mají problém se v nich vyznat a zmýlí se pak jako vedoucí pošty Poděbrady 1? Anebo to na její straně žádný „omyl“ nebyl, ale snaha trochu mne poškádlit, když jsem ji „citýroval“ odkudsi nazpět do její kanceláře? Anebo dokonce, jak bývalo i za socialismu známým zvykem, SNAHA odlehčit práci sobě i řízenému kolektivu tím, že zákazníka ODEŽENEME, což má nejelegantnější formu v tom, když se sám a dobrovolně vzdá našich služeb za zdražené a státem zdražované poštovné…? JUDr. Zdeněk Matis (příspěvek byl redakčně zkrácen)

Redakce nezodpovídá za obsahovou a formální kvalitu příspěvků na této straně, stejně jako za jejich pravdivost. Zveřejněné příspěvky vyjadřují subjektivní názor čtenářů. Redakce si vyhrazuje právo vymazat jakoukoliv část příspěvku v případě, že je rasistický, navádí ke kriminálním činům nebo jinak porušuje všeobecné etické normy. V závislosti na množství příspěvků v konkrétním vydání PN mohou být některé dopisy čtenářů, delší než jedna normostrana (1800 znaků), redakčně zkráceny. Uvítáme Vaše příspěvky, nápady, ohlasy a připomínky na adrese:

[email protected]

PN

PUBLICISTIKA / KULTURA

20. října 2011

strana 5

O krajině a pamětihodnostech poděbradského Zámostí Pokračujeme ve vyprávění o státem chráněných památkách a jejich okolí v lokalitě za mostem, zpracovaném na základě pramenů pocházejících ze sbírek, archivu a fotoarchivu Polabského muzea. V dnešní době se ze středu poděbradského náměstí lze dostat na Zámostí po novém moderním mostu, který byl po pěti měsících budování za velké slávy zprovozněn 28. května 2009. V dávných časech se dalo Labe přejít v celém úseku od ohybu u Ostende až k zámku. Řeka tu bývala mělká a měla nízké břehy. Nejlepší místo pro brod bylo proti dnešní ulici Na Vinici a v časné době dějinné bývalo také součástí důležité zemské stezky zvané Kladská, vedoucí z Prahy na východ. Když se v polovině 14. století stali majiteli Poděbradska moravští páni z Kunštátu a z rodového hradu udělali centrum správy svého rozsáhlého panství, postarali se také o snadnější přechod přes řeku vybudováním prvního dřevěného mostu. Za Labem si totiž v té době založili několik nových poddanských vsí, mj. Lhoty Přední, Pískovou, Kostelní a Vrbovou. První písemná zmínka o mostu je však až z počátku 16. století, kdy vrchnost na něm nařídila vybírat clo. Každoročně se opakující povodně, zvláště ty jarní, způsobily, že mohutné kry v neregulovaném řečišti vážně narušovaly mostní konstrukci. Dřevěný most musel být neustále opravován, proto bylo v roce 1840 rozhodnuto o jeho nahrazení trvanlivějším a pro rostoucí provoz vhodnějším mostem železným. Tehdy se začaly podle francouzských a amerických vzorů stavět železné mosty i na rakouských říšských silnicích. První řetězový most v Čechách byl postaven v Žatci v roce 1827, druhý v Lokti (dodnes zachovaný), třetí ve Strakonicích a čtvrtým v pořadí byl most poděbradský, projektovaný v roce 1842. Navrhl ho vynikající technik Bedřich Schnirch, který v tomto oboru získal řadu cen a světových uznání. Se stavbou mu pomáhal synovec Josef Schnirch, rovněž známý inženýr, ale hlavně v oboru železnic (otec sochaře Bohuslava Schnircha). Realizace mostu byla zahájena 21. května 1842 položením základního kamene a už 14. září téhož roku byl most předán veřejnosti. Po čtyřiceti letech provozu se jeden z nosných prutů přetrhl. Odborníci nedokázali odhadnout jeho životnost, proto doporučovali nahradit ho jinou železnou konstrukcí. V roce 1888 byl postaven doprostřed řeky mohutný žulový pilíř a následujícího roku byla řeka překlenuta dvěma oblouky nového ocelového mostu. I tento most s úzkou vozovkou dosloužil. V létě 1954 byl dán do provozu další, na tehdejší dobu velice moderní a pohodlný most železobetonový, který tu vydržel celé půlstoletí. Aby mohly po Labi proplouvat vyšší lodě, začal se v lednu 2008 stavět poslední, v pořadí pátý most přes Labe. Jak bývalo zvykem, již u dřevěného mostu stávala socha sv. Jana Nepomuckého. Pořídil ji na svůj náklad poděbradský měšťan Jan Sichrovský jako připomínku na čtvrtstoletí od svatořečení Jana Nepomuckého v roce 1761. Původní sochu v mírně nadživotní velikosti zhotovil poděbradský sochař Josef Bergmann, který žil v letech 1713 až 1789. Ví se o něm jen to, že zemřel jako žebrák v místním chudobinci. Socha byla velmi pěkně provedena, bohužel však z velmi nekvalitního mušličkového pískovce. Také svým pojetím byla v tomto kraji zvláštní – při pravém boku světce stojí andílek s velkou kartuší, na které je boleslavské palladium, světec nemá známý biret na hlavě, ale u nohou. Až do poloviny minulého století každoročně kolem 16. května přicházelo k soše procesí a konaly se u ní slavné bohoslužby. To všechno ustalo, když se začal stavět železobetonový most a socha se dostala hluboko pod úroveň mostovky, ztratila se pod svahem silničního náspu. Rozpadající se plastiku nahradil v roce 1965 cementový výdusek, který byl na původním podstavci až do podzimu 2006. Originál byl uložen ve skladu technických služeb, po přípravách k poslední přestavbě mostu pak k němu přibyla i jeho kopie. V té době za spolupráce s Národním památkovým ústavem byla celá památka důkladně zrestaurována a pořízena nová kopie z přírodního kamene – božanovského pískovce. Ta byla slavnostně odhalena 24. června tohoto roku na dřívějším místě u mostu. Autorem nynější plastiky je akademický sochař a restaurátor MgA. Jan Kracík. Originál je nyní umístěn v prostorách městského úřadu a původní výdusek v Turistickém informačním centru vedle radnice. Další památka, velký dřevěný kříž s plechovým korpusem, stojí na protější straně pražské silnice, za plotem soukromé zahrady. Kdysi takových křížů bylo

Původní umístění sochy sv. Jana Nepomuckého u bývalého železného mostu.

v Poděbradech více a všechny pocházely z 18. století. Jednalo se o památky na misionářskou činnost jezuitů na Poděbradsku. Ti do kraje, vyhlášeného množstvím nekatolíků a náboženskou nesnášenlivostí, jezdili často a pilně zde působili. První kříž v těchto místech byl postaven na paměť misie, vedené dokonce osobně proslulým jezuitou P. Antonínem Koniášem z Prahy v létě 1773, tedy v době právě začínajících selských bouří. Dřevěný kříž musel být později několikrát vyměněn a plechový korpus opakovaně přemalován. Starší misijní kříž z roku 1752 stával také u Havířského kostelíčka ještě ve třicátých letech minulého století a původní plechový korpus z něho je uložen v muzejních sbírkách.

ského panství Ignát Opelt na svůj náklad postavit sloup se soškou P. Marie Svatohorské (1758). Sloup však vzhledem ke své výšce byl málo stabilní a v minulosti se dokonce několikrát povalil a poškodil. Naposledy k tomu došlo v roce 1968, kdy do něj narazil zametací vůz a od té doby sloup už nebyl znovu instalován. Pokud by někoho zajímal zašlý latinský nápis na zbylém postamentu, tak v překladu

Jinou, už jen částečně zachovanou památkou, je zbytek mariánského sloupu při cestě k Havířskému kostelíčku. Jednoduchý hranolový postament (podstava) s latinským nápisem připomíná rok 1757, kde byly Poděbrady vážně ohroženy. Dne 18. června toho roku po bitvě u Kolína, v níž byl pruský král Fridrich poražen a se zbytkem armády utíkal z Čech, dostal se i do blízkosti Poděbrad. U města tehdy hlídala sklady střeliva malá posádka pruské armády, a protože i ona musela po prohrané bitvě utíkat, bylo nebezpečí, že při tom může zapálit sklady a zničit výbuchem nebo ohněm celé Poděbrady. Naštěstí se tak nestalo a jako poděkování za ochranu města nechal tehdejší hejtman poděbrad-

z minulého století zní „Podivuhodně čti, zde Prušák rozbiv tábor, nám neuškodil a statky neohrozil“. Pod tím připsáno „Renovatum MDCCLXVII“ (1767). Tento letopočet se vztahuje k roku, kdy sochu po silných mrazech při tání povalily obrovské ledové kry. Pokračování příště Text a foto Jana Hrabětová, Polabské muzeum Poděbrady

Řetězový most přes Labe. Litografie z poloviny 19. století.

Vážení a milí literární přátelé, připravuje se velké literární klání, které proběhne nejen s účastí zaběhnutých místních a přespolních harcovníků, ale též i s mezinárodní, a to i mezikontinentální účastí. Hlásíme se, jako každým rokem, ke Dni poezie (16. 11.). Tak jako minulý rok jsme oslavili 200. výročí narození K. H. Máchy, letos připadá na naši akci rovněž nemalé výročí, 200 let od narození K. J. Erbena. K aktivní účasti se můžete přihlásit už nyní, nejpozději do 8. 11. Stačí uvést jméno, kdo chce, může pro zajímavost uvést svou činnost (prezident, popelář, kosmonaut…), dále název příspěvku, autora a blok, ve kterém chce účinkovat. Standardní doba literárního příspěvku je 10 minut. Můžeme se domluvit i na krátkých hudebních, divadelních, tanečních, či jiných předělech. Účastníci nočních bloků budou mít speciální příděl buřtguláše a kvalitního vína moravského. Po skončení akce, pro přeživší vytrvalce – koncert Vlasty Redla.

Vše proběhne ve foyer Divadla Na Kovárně 16. - 17. listopadu 2011 Předběžný časový a tematický rozvrh: 18.00 - 19.00 19.00 - 20.30 20.30 - 22.00 22.00 - 23.00 23.00 - 01.30 01.30 - 02.30 02.30 - 03.00 03.00 - 03.30 03.30 - 04.00 04.00 - 05.00

historické prózy humor v literatuře politologie, filozofie, náboženství noční blok poezie sci-fi, horory erotická literatura literatura ovlivněná jiným žánrem dekadence žánrově nezařaditelné téma životopisy, paměti, vzpomínky

05.00 - 06.30 06.30 - 07.30 07.30 - 08.30 08.30 - 10.30 10.30 - 12.00 12.00 - 13.00 13.00 - 14.30 14.30 - 15.30 15.30 - 17.00 17.00 - 18.00

dobrodružná literatura detektivní literatura ranní blok poezie humor v literatuře pohádky, pověsti, fantasy cestopisy, přírodopisy literatura faktu naukovědná literatura krásná literatura závěrečné volné téma

Zhruba týden před akcí zveřejníme konečný program. Sledujte poděbradské divadelní vývěsky a též webové stránky www.dsj.cz.

Na akci se podílejí: DS Jiří, KIC Poděbrady, Město Poděbrady, Čajovna Setkání, DDM Poděbrady, Výletní loď Král Jiří, Parní pekárna U Macháčků. Kontakt: Martin Vácha, Studentská 44, 290 01 Poděbrady tel.: 605 345 321 e-mail: [email protected]

Socha P. Marie Svatohorské krátce před povalením sloupu v roce 1968. 

strana 6

FK

ZÁMECKÝ BIOGRAF 20. 10. / Čt / 19.30 / FISH TANK / Drama / VB, Nizozemsko / od 12 let / titulky / 123 min. / 60 Kč, 40 Kč (pro členy FK) Životní realita patnáctileté Mii, která působí dojmem, že právě předčasně složila maturitu ze životní deziluze, bydlí s mladší sestrou a matkou, jež nutně musela svou první dceru povít jako hrubě -náctiletá. Půdorysem Miina života je obrovský vztyčený prostředníček směrem ke všem. Linie vyprávění se točí kolem zlomu, kdy se do rodiny infiltruje matčin nový přítel Connor, jenž kupodivu nevypadá jako chuligán se šarmem Waynea Rooneyho. Je milý, sexy a pečující. Pro Miu personifikuje první touhu, hmatatelné sexuální napětí i otčímovský pseudorespekt. Režie: Andrea Arnold Hrají: Katie Jarvis, Kierston Wareing, Michael Fassbender 21. – 23. 10. / Pá – Ne / 19.00 / HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – 2. část / Fantasy / VB, USA / od 12 let / dabing / 145 min. / 80 Kč Harry Potter (Daniel Radcliffe) a jeho přátelé Hermiona Grangerová a Ron Waesley (Emma Watson a Rupert Grint) mají již část svého nebezpečného putování za sebou. Několik viteálů je zničeno, ale několik z nich stále přežívá kdesi ve světě. Proto může zlovolný Lord Voldemort (Ralph Fiennes) dál šířit po světě nenávist a násilí, pronásledovat své nepřátele a společně se svými přívrženci směřovat k ovládnutí světa. Naštěstí naděje na jeho porážku nikdy neumírá, a tak Harry a jeho přátelé, podporovaní neúnavným odbojem v Bradavicích, neustále pokračují v namáhavé cestě. Vše ale směřuje k závěrečné a velkolepé bitvě. Režie: David Yates Hrají: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint 25. – 26. 10. / Út – St / 19.00 / ZROZENÍ PLANETY OPIC / Akční / USA / od 12 let / titulky / 105 min. / 80 Kč Mladý vědec Will Rodman vyvíjí lék proti Alzheimerově nemoci, kterou trpí i jeho otec. Slibný výzkum se ovšem zadrhává kvůli nežádoucím vedlejším účinkům, které vykazují pokusní živočichové po aplikaci léčebné látky. U šimpanze Caesara se postupně začne projevovat vysoká inteligence a Will zjistí, že za to zřejmě může působení jeho léku. Režie: Rupert Wyatt Hrají: James Franco, Andy Serkis, Brian Cox 27. – 28. 10. / Čt – Pá / 19.00 / CAPTAIN AMERICA – PRVNÍ AVENGER / Akční / USA / přístupný / titulky / 125 min. / 75 Kč Steve Rogers je idealistický mladík, který stejně jako drtivá většina jeho vrstevníků touží vstoupit do armády, aby mohl Americe pomoci zdolat nacisty, až se jeho země zapojí do Druhé světové války. Jenže nemá sebemenší šanci, protože je podměrečný a neduživý a jediným jeho předpokladem je zarputilost, s jakou se nechává opakovaně vyhazovat od odvodových komisí. Ta ve finále rozhodne o tom, že ho vyberou jako vhodného kandidáta pro unikátní vědecký experiment, který má Americe produkovat Supervojáky. Režie: Joe Johnston Hrají: Chris Evans, Samuel L. Jackson, Hugo Weaving 29. – 30. 10. / So – Ne / 19.00 / OŠETŘOVATEL / Komedie / USA / přístupný / dabing / 104 min. / 75 Kč Zvířata ve Franklin Park Zoo zbožňují svého laskavého ošetřovatele Griffina Keyese. Griffin, kterému je příjemněji ve společnosti lva než ve společnosti ženy, usoudí, že jedinou jeho možností, jak najít dívku svých snů, je odejít ze zoo a najít si zajímavější práci. Zvířata se v záchvatu paniky rozhodnou porušit svá prastará pravidla mlčení a odhalí své největší tajemství: umí mluvit! Režie: Frank Coraci Hrají: Kevin James, Adam Sandler, Sylvester Stallone 1. – 2. 11. / Út – Čt / 19.00 / KOVBOJOVÉ A VETŘELCI / Akční / USA / titulky / od 12 let / 118 min. / 75 Kč Cizinec (Daniel Craig) se probral z bezvědomí poblíž města Absolution a vůbec nic si nepamatuje. Jediným vodítkem k jeho minulosti je podivný náramek na zápěstí. Městu vládne nesmlouvavý plukovník Dolarhyde (Harrison Ford), jenž ho řídí metodou pěsti a biče. Absolution žije ve strachu a brzy bude ještě hůř. Shůry přicházejí podivné zvuky a oslepující světla, obyvatelé města beze stopy mizí a nikdo neví, jak se bránit a kdy přijde řada na něj. Režie: Jon Favreau Hrají: Daniel Craig, Olivia Wilde, Harrison Ford

FK

3. 11. / Čt / 19.30 / VĚRNÁ KOPIE / Drama / Itálie, Írán, Francie / titulky / přístupný / 60 Kč, 40 Kč (pro členy FK) Jsme přítomni dosti znepokojivé manželské scéně, neboť tu přetrvává pochybnost typická pro Kiarostamiho kinematografické rozvahy o odhalující moci předstírání, o vizionářské síle zdání, o psychoanalytické roli lži při dolování pravdy. Kiorostami nenapodobuje ani filmy, ani umění, ale život. Neboť jeho dvojice imituje dvojici, která neexistuje a po dobu jednoho odpoledne žijí svou věrnou kopii života. Režie: Abbas Kiarostami Hrají: Juliette Binoche, William Shimell, Jean-Claude Carrière 4. – 6. 11. / Pá – Ne / 19.00 / BASTARDI 2 / Drama / ČR / od 12 let / 95 min. / 80 Kč Druhý díl začíná krátce po smrti největšího bastarda Michala Dostála. Michalův otec a dědeček jsou přesvědčeni, že učitel Majer stál za vraždami všech tří žáků a mstil smrt své sestry. Začnou tak Majera psychicky deptat a hledají důkazy. Ty hledá také nový policejní vyšetřovatel Karas, jenž přebírá agendu po zesnulém policejním vyšetřovateli Palečkovi. Režie: Jan Lengyel Hrají: Tomáš Magnusek, Jan Šťastný, Jiří Krampol

FK

8. 11. / Út / 19.30 / AXIS TEMPORUM / Dokumentární / ČR / přístupný / 57 min. / 60 Kč, 40 Kč (pro členy FK) Černobílý dokument zastihuje skladatele Jana Klusáka v ose času (axis temporum) mezi 70. a 75. rokem života s nesmírnou vitalitou, šarmem a vtipem. Jan komponuje a sleduje zrod stěžejní skladby tohoto období v nastudování Petra Altrichtera, pouští nás do svého dětství, které ožívá ve fotografiích jeho milovaného tatínka, který zahynul v Osvětimi, neotřele charakterizuje svá různá šťastná i těžká období, kdy nesměl být hrán. Režie: Dan Krameš Hrají: Jan Klusák 9. – 11. 11. / St – Pá / 19.00 / SUPER 8 / Sci-fi / USA / titulky / přístupný / 112 min. / 80 Kč Jeden z nejoriginálnějších tvůrců současnosti J. J. Abrams spojil síly s největším hollywoodským expertem na mimozemšťany Stevenem Spielbergem a společně natočili film, při jehož sledování si nutně vzpomenete na E. T. Mimozemšťana nebo na Blízká setkání třetího druhu. Režie: J. J. Abrams Hrají: Joel Courtney, Kyle Chandler, Elle Fanning 12. – 13. 11. / So – Ne / 19.00 / JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ / Komedie / USA, VB, Francie / titulky / přístupný / 101 min. / 80 Kč Kdo zachrání Její veličenstvo britskou královnu, když agent 007 James Bond zrovna leží u ledu? Jeden muž už před lety dokázal, že je na něj spolehnutí a že raději Britské ostrovy zbourá, než by je vydal nepříteli v šanc. Jmenuje se Johnny English, nosí tvář Rowana Atkinsona, alias Mr. Beana, disponuje mimořádným rejstříkem grimas a silným magnetem na katastrofy všeho druhu. Režie: Oliver Parker Hrají: Rowan Atkinson, Dominic West, Gillian Anderson

KULTURA

PN

Listopadový Filmový klub Pro někoho pomalu, pro jiného rychle, blížíme se ke konci letošního Filmového klubu. Od 3. listopadu do 1. prosince bude divákovi, bažícímu po nevšedních filmových příbězích i dokumentech, obrazně řečeno, nabídnut „stůl plný lahůdek“. Ve čtvrtek 3. listopadu nás čeká film VĚRNÁ KOPIE Abbáse Kiarostamiho.

V úterý 8. listopadu promítneme dokument Dana Krameše AXIS TEMPORUM (portrét skladatele Jana Klusáka), o kterém jsme psali v minulém čísle PN. Ve čtvrtek 17. listopadu si projekcí filmu 25 ZE ŠEDESÁTÝCH připomeneme Československou novou vlnu.

Kopie – jako prověrka umění – imitace – jako prověrka věčného „nesoužití“ mužů a žen. V díle Abbáse Kiorostamiho je to malá revoluce. Iránský režisér natáčel mimo svou vlast v Itálii, v toskánském městečku. Ale nevyvozujeme z toho, že odchází do exilu nebo že mění svůj styl. Věrná kopie je režisérův první celovečerní film natočený v Evropě. Nejvýznamnější iránský tvůrce Abbáse Kiarostami se do širokého povědomí mezinárodní kritiky zapsal v roce 1987 minimalistickým líčením epizody ze života dvou školáků „Kde je dům mého přítele?“. V roce 1990 následovalo vrcholné dílo tzv. „Iránského filmového zázraku“ s názvem „Detail“, neboli historka o muži, který se vydává za známého filmového režiséra. „Chuť třešní“ (1997) získal v Cannes Zlatou palmu a pravděpodobně jen díky tomu byl zakoupen i do české distribuce. „Věrná kopie“ je po necelých deseti letech Kiarostamiho návratem do „první ligy“ světového filmu. Z Cannes 2010 si hlavní představitelka Juliette Binocheová odnesla cenu za nejlepší ženský herecký výkon. Na mezinárodním filmovém týdnu ve španělském Valladolidu 2010 získala „Věrná kopie“ hlavní cenu – Zlatý klas.

Tento dokument je určen především pro Filmové kluby a pro Art kina. Dokument ukazuje československou kinematografii 60. let v kontextu národním i světovém. Pojmenovává, čím Československá nová vlna překročila tehdejší měřítka, o co obohatila světovou kinematografii, i kde zanechala nesmazatelnou stopu. Rovněž porovnává práci filmaře ve státem financované kinematografii a v prostředí volného trhu, pod tlakem ideologických požadavků na jedné straně a komerce na straně druhé. Předkládá dilema člověka a umělce na přechodu mezi protikladnými společenskými systémy i nesourodými estetickými požadavky. Šedesátá léta jsou v tomto pohledu epochou šťastné historické konstelace, a to nejen v tehdejším Československu, ale také v celosvětovém měřítku. Epochu naděje a vzestupu, ale také epochu exemplárního lidského rozhodování a uměleckého hledání. Právě k tomu chce film „25 ze šedesátých“ aneb Československá nová vlna po svém přispět. Připravil Čestmír Církva

Vše o ženách v kulturním domě V Libici nad Cidlinou pokračuje desátý ročník festivalu Divadelní babí léto-podzim. Místní Divadelní spolek Vojan pozval ochotníky z Českých Budějovic. Ti přivezou inscenaci, kterou chorvatský dramatik Miro Gavran nazval Vše o ženách. „Pro naše diváky jsme vybrali komedii o ženské mentalitě, radostech a bolestech poloviny lidstva, kdekoliv na Zemi. Děj hry je složen z pěti životních příběhů, z pěti etap v životech patnácti žen, které se mezi sebou prolínají. Inscenace je tak výraznou hereckou

příležitostí pro tři herečky, z nichž každá se představí v pěti rolích ve věkovém rozpětí od holčiček v mateřské školce až po stařenky v domově důchodců, a to vše v rytmu songů druhé poloviny 20. století,“ uvedla za organizátory přehlídky Helena Vondrušková. Komedie je na programu v sobotu 22. října od 17 hodin v libickém kulturním domě. (čej)

Divadelní spolek Jiří Poděbrady uvádí

GALAVEČER ke 150. výročí nepřetržité činnosti

22. října 2011 v 19.30 hod. Divadlo Na Kovárně

začátek Galavečera na I. nádvoří poděbradského zámku slavnostním příjezdem herců vstup volný

20. října 2011

DIVADLO NA KOVÁRNĚ 22. 10. / So / 19.30 / PROGRAM K VÝROČÍ 150. LET NEPŘETRŽITÉ ČINNOSTI DS JIŘÍ PODĚBRADY Bližší informace na www.dsj.cz 25. 10. / Út / 19.30 / DIVADLO NA FIDLOVAČCE: BENEFICE ANEB ZACHRAŇTE SVÉHO AFRIČANA Vtipný a ostrý koktejl mladého režiséra Štěpána Pácla, držitele Ceny Alfréda Radoka v kategorii Talent roku. V absurdní komedii současné dramatičky Ingrid Lausundové odhalující zákulisí charitativních akcí, hrají Iva Pazderková, Ondřej Brousek, Eliška Nezvalová nebo Andrea Černá, Jiří Racek a David Hák. Cena vstupenky: 350 Kč 26. 10. / St / 19.30 / HANKY PANKY Techtle Mechtle – to je zbrusu nový název zábavného pořadu známé travesti skupiny HANKY PANKY z Prahy, která pro velký úspěch již poněkolikáté do našeho města přiváží svou novou show, která se těší stále větší oblibě. Na jevišti slečny Stefany, Dolores, Sofia a Alex, v civilním životě Martin, Lukáš, Libor a Aleš tentokrát připravili zcela nový pořad, plný známých hudebních melodií, vtipů, nadsázky a komických scének, při kterém se pobaví všechny věkové generace od nejmladších, až po ty nejstarší. Cena vstupenky: 240 Kč (předprodej), 250 Kč (na místě) 6. 11. / Ne / 19.30 / CO V DETEKTIVCE NEBYLO – Zábavná řada Brilantně napsaná detektivní komedie s vtipnou zápletkou. Hrají Petr Nárožný, Jana Boušková nebo Jana Švandová, Martin Sochor, Martin Kubačák nebo Nikola Navrátil, Oldřich Vlach nebo Bořík Procházka, Václav Vydra, Miloš Hlavica nebo Ladislav Trojan a Ota Sládek. Uvádí Agentura Harlekýn Cena vstupenky: 390 Kč 8. 11. / Út / 19.00 / KONCERT S.O.V. Abonentní koncert Společnosti Otakara Vondrovice, o. s. Cena vstupenky: 80 Kč 11. 11. / Pá / 19.30 / O LÁSCE ČILI PARLE MOI D’AMOUR – Výběrová řada Komorní hra v podání Karla Rodena a Jany Krausové, která s lehce drastickým humorem sleduje pár středního věku, jenž ve svém přepychovém bytě probírá nejrůznější traumata dlouholetého manželského vztahu. Uvádí Studio Dva Cena vstupenky: 370 Kč PŘIPRAVUJEME 12. 11. / Po / 17.00 / KYTAROVÝ RECITÁL V HAVÍŘSKÉM KOSTELÍKU 14. 11. / Po / 19.00 / PODZIMNÍ KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ 16. – 17. 11. / St – Čt / 18.00 – 18.00 / 24 HODIN ČTENÍ 17. 11. / Čt / 19.30 / VLASTA REDL 20. 11. / Ne / 15.00 / JAK VÍLA MODROVLÁSKA SPLNILA TŘI PŘÁNÍ 22. 11. / Út / 15.00 / MELODIE SLAVNÝCH SKLADATELŮ 27. 11. / Ne / 16.00 (Jiřího nám.) a 18.00 (Žižkov) / ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMKU

Také v Poděbradech vyhořelo divadlo Z historie Divadelního spolku Jiří

Před 150 lety, díky energickému purkmistrovi Václavu Hráskému, pánům z Oberreignerů, doktoru Bohumilu Boučkovi a Hynku Šantlovi se začala psát historie ochotnického divadelnictví v Poděbradech, která bez přestávky trvá dodnes. Je večer 16. září 1861. V bývalé zámecké kapli na druhém zámeckém nádvoří začíná první představení čerstvě vzniklého poděbradského Spolku divadelních ochotníků. Na programu jsou dvě aktovky, „Pan Čapek“ a „Roztržití“. Prostor kaple, sloužící donedávna jako skladiště chmelu, je stísněný. Třetinu zabírá jeviště, na které herci vstupují z hlediště. Vejdou se na něj pouze dvě kulisy. Světlo dávají čtyři petrolejové lampy, upevněné mezi kulisami na dlouhých tyčích. Když je třeba zatmít jeviště, zacloní se zdvižením prkének. Šatny jsou ve výklencích zakryté záclonou, aby byla dámská šatna oddělena od pánské. Kostýmy mají herci jednoduché – z papíru a pozlátek, nějaký ten kabátec a sukni, papírem polepené meče. Pýchou spolku jsou dvě paruky. Hlediště tvoří tři řady křesel, šest řad lavic a čtyři křesla jako lóže. Nyní jsou zcela zaplněné… Úspěšná dráha je nastartovaná První hra se pro velký ohlas ještě několikrát opakovala. Stejně tak další kus místních ochotníků „Doktor Faust“ u diváků boduje. Na konci prvního roku své existence spolek vydělal 58 zlatých, které velkoryse věnoval na zakoupení oděvů pro chudou školní mládež.

Takto úspěšně tedy před 150 lety začaly dějiny divadelního spolku v Poděbradech. Ale jak se říká, není vždycky posvícení… Po osmnácti letech, kdy ochotníci odehráli v zámecké kapli 191 představení, ve kterých vystoupilo 77 dam a 132 pánů, museli své první zázemí opustit. Nový majitel zámku se rozhodl, že tam opět bude raději skladovat chmel. Velmi cenným představením za tu dobu byl překlad Poděbraďáka, ruského státního rady Šebora, který spolku už v roce 1868 věnoval Gogolova „Revizora“. Dr. Bouček ve svých pamětech uvádí, že to bylo vůbec první představení Revizora v Čechách. Posledním představením v zámecké kapli byla komedie „Jací jsou ti naši muži“. V hlavní roli tehdy vystoupila i členka zemského pražského divadla Marie Hynková. Z hostince do Jiříkova divadla Poděbradští ochotníci se uchýlili do hostince U zeleného stromu na náměstí. Nebylo to moc šťastné, protože sál sloužil také na časté tancovačky, takže herci museli vždy po představení složit kulisy. Jejich snem se stalo vlastní divadlo. Všechny výtěžky z představení šly na jeho splnění, členové spolku pořádali veřejné sbírky i benefiční představení.

Sen se stal skutečností, když začala přestavba vyhořelých bývalých kasáren a v prosinci 1881 bylo slavnostně otevřeno „Jiříkovo divadlo“ (v prostoru dnešní Divadelní ulice, kde se prodává pizza nebo Jadranská zmrzlina), které se o půl roku později stalo spolkovým majetkem. Ochotníci jej neustále vylepšovali, veškeré příjmy z hojně navštěvovaných představení dávali do úprav. Divadlo dostalo i novou oponu, kterou namaloval akademický malíř Gustav Kubeš z Prahy. Za odměnu ochotníci nechali v Poděbradech několikrát zahrát jeho mladou vnučku Haničku, ze které o deset let později vyrostla vynikající herečka, první milovnice Národního divadla, Hana Kvapilová. Její manžel, dramatik Kvapil, v Poděbradech objevil i další slavnou tragédku – Leopoldu Dostalovou. V Jiříkově divadle pohostinsky vystupovali největší čeští herci: Mošna, Budil, Vojan, Hübnerová, Vydra, Laudová, Deyl, Kohout, Vrchlická, Steimar a další. Oheň vzal hercům všechno Zkrátka Poděbrady byly dobrá štace blízko Prahy, se šikovnými ochotníky a vstřícným publikem. Toho se do Jiříkova divadla po stavebních úpravách roku 1901 vešlo téměř čtyři stovky. V celém divadle bylo

180 sedadel a 200 míst na stání. Jeviště bylo osvětleno šestadvaceti lampami, vybaveno také šatnou pro diváky a čtyřmi východy. Pro případ požáru v hledišti bděla na stráži vždy pětice hasičů. Největšího rozkvětu dosáhl Divadelní spolek Jiří v letech 1911 až 1937. Během této doby nastudoval 550 her, což znamená, že v průměru každých sedmnáct dní byla na programu premiéra! Zatímco poprvé vzal divadelníkům zázemí po chmelnici toužící zámecký pán, podruhé to byl přírodní živel, právě ten, který byl v době představení tak pilně střežen. Je pondělí 22. února 1937, po třetí hodině ranní. Čističi stok Karel Paroubek a Josef Houžvička ujíždějí na kolech do práce. Když se přiblíží k divadlu, vidí, že z oken a dveří vychází kouř. Usuzují, že se jedná o požár a ihned ho jedou oznámit na policejní stanici. Mají pravdu. Oheň se zřejmě vznítil od uhlíků, které zbyly v kamnech kulisárny. O čtvrt hodiny později už jsou hasiči na místě, jeviště je v plamenech a oheň se rozšiřuje do hlediště. Kolem sedmé ráno je požár uhašen, ale z divadla zbývají jen holé stěny. Spolek přichází o vše, včetně nenahraditelného archivu divadelních knih, pamětí a fotografií. Pokračování příště (mol)

PN

20. října 2011

KALEIDOSKOP

strana 7

Prix Bohemia Radio 2011: rekordní účast soukromých rádií Ze spolupráce v Městském kulturním Letošní ročník největšího rozhlasového festivalu v Česku byl hned v několika ohledech mimořádný. Poprvé se třídenní přehlídky ve větší pro vlastní vysílání s nejlepšími interli ani na děti a nabídli jim loutkovou míře zúčastnila vedle Českého rozhlasu prety naší země. Původně jsme s Karlem pohádku. také privátní rádia. Jednalo se o největší Gottem natáčeli skladby určené jenom „Potvrdilo se také, že tým, který festival soukromé stanice – Impuls, Frekvence 1, pro naše pořady, ale když jich bylo více, připravoval a následně také realizoval, Rádio Bonton a Evropa 2. „Společně padlo rozhodnutí vydat společnou despracoval bezchybně. A to není samozřejjsme vyhlásili posluchačskou anketu ku,“ řekl Dittrich. most. Takže touto cestou děkuji všem o Moderátora roku, respektive ModeráPrůběh přehlídky potvrdil, že jak obyúčinkujícím, soutěžícím, městu Podětorku roku. Možná to v budoucnu bude vatelé města, tak lázeňští hosté projevibrady, významným osobnostem z řad takové rozhlasové TýTý. Ocenili jsme, li velký zájem o doprovodné programy, rozhlasáků i spřátelených firem a hlavně že se soukromá rádia přihlásila i do soua to od trampské kapely Eldorádo až po organizačnímu štábu, protože bez něj by těžní části festivalu, která byla v posledvážnou hudbu. Pořadatelé nezapomněfestival nebyl. Rovněž mohu prezentovat ních letech spíše stanovisko vedení doménou ČeskéČeského rozhlaho nebo Slovensu i vedení města ského rozhlasu. Poděbrady, že je Letos měla v jedné oboustranná vůle kategorii zmíněná v tradici rozhlarádia naprostou sových festivalů převahu v počtu pokračovat,“ doplpřihlášených nil Dittrich. snímků,“ uvedl Závěrem lze ještě ředitel festivalu dodat, že v posluMiroslav Dittrich. chačské anketě Ten vyzdvihl také Moderátor roku úspěšný koncert zvítězil Jiří PomeKarla Gotta a Big je, mezi ženami pak Bandu Českého Lucie Výborná. rozhlasu. „Určitě to byla pro PoděRozhovor se zpěvábrady a okolí velká kem a skladatelem kulturní událost. Vašo Patejdlem, kteMy jsme se zase rý vystoupil v závěvrátili k tradici, rečném festivalovém která byla založevečeru, najdete na na před mnoha lety www.podebradskea spočívala v nanoviny.cz. hrávání písniček Z letošního festivalu: moderátor Jan Rosák a herec Ladislav Županič v relaci Rádia Region. Text a foto (čej)

Pozvánky Malíř Polabí v kulturním domě Ve vinárně kulturního domu v Libici nad Cidlinou se uskuteční výstava poděbradského malíře Miloslava Boreckého. Olejomalby s motivy polabské krajiny a zátiší si zájemci mohou prohlédnout od soboty 22. do neděle 30. října. České krajanské divadlo v Libici Na pozvání Divadelního spolku Vojan Libice nad Cidlinou zavítají do ČR krajané z České besedy v chorvatském Daruvaru. V kulturním domě uvedou v pátek 4. listopadu od 19 hodin komedii Pavla Němce Doba kamenná. „Jedná se o obraz dnešního života, byť se odehrává v dávné minulosti. V druhé části programu nabídnou krajané divadelní žert Jiřího Hory s názvem Klepavé báby. Srdečně zveme všechny příznivce dobrého divadla. Samozřejmě, že se bude hrát v českém jazyce, který krajané pečlivě udržují,“ uvedla za organizátory Helena Vondrušková. (čej)

ANKETA: Kde a kdy by se měl uskutečnit novoroční ohňostroj? 31. prosince o půlnoci na kolonádě 31. prosince o půlnoci na ostrově 1. ledna odpoledne na ostrově Hlasovat můžete na webu Poděbradských novin: www.podebradskenoviny.cz nebo své názory zaslat na e-mailovou adresu: [email protected]

centru mám dobrý pocit, říká jeho ředitel Ředitel Městského kulturního centra Jakub Charvát se ohlédl nejen za akcemi, které tato organizace za necelý půlrok pod jeho vedením uspořádala. Jak byste zhodnotil dosavadní činnost Městského kulturního centra (MKC)? Osobně mám velmi dobrý pocit ze spolupráce se svými kolegy. Vím, že je na ně spolehnutí a je pro mě velmi přínosné, že mohu využívat jejich zkušeností a znalostí. Kvůli velkému množství administrativní práce se mi nedaří realizovat vše, co bych chtěl, ale věřím, že až se vše stabilizuje, tak se i tato složka zlepší. Jak jste byl spokojen s úrovní, organizací a ohlasy na letošní jubilejní ročník divadelního festivalu FEMAD? Od účastníků mám jen ty nejlepší reakce a samé pozitivní dojmy. V rámci soutěžního a doprovodného programu letos vystoupilo celkem patnáct účinkujících souborů a všechna představení měla výbornou úroveň. Diváci, kterých bylo na každém představení mnoho, zažili skvělou podívanou. O hladký průběh festivalu se postarali členové Divadelního spolku Jiří, kteří odvedli velký kus práce. Bez jejich úsilí by FEMAD nebyl zdaleka tak úspěšný a vlastně by se ani nemohl konat. MKC zajišťuje pořádání akcí na letos otevřeném ostrově. Jaké pocity máte z premiérového roku na tomto zajímavém poděbradském místě? Letní sezona je za námi a mám z ní velmi dobrý pocit. Vyzkoušeli jsme si pořádání koncertů různých žánrů, umělecké sympozium prostorové tvorby a dětský den. Ten bych hodnotil jako nejúspěšnější akci vůbec. Přestože tato akce neměla žádnou tradici, tak Pirátského dne se na sklonku prázdnin zúčastnilo čtyři sta třicet dětí! Podobný program tak chceme určitě zopakovat i příští rok. Rozhodně uspořádáme několik dalších koncertů a pro návštěvníky připravíme „útočiště“ v podobě dřevěného altánu. Jak vůbec vnímáte netradiční prostředí poděbradského ostrova? Je to krásný klidný kout

s úžasnou atmosférou a myslím, že skýtá ještě mnohá využití. Bylo velmi příjemné sledovat, jak byl ostrov neustále zaplněn lidmi, kteří přicházeli i ve dny, kdy na ostrově nebyla žádná kulturní akce. Jen tak se prošli nebo si poseděli u řeky, případně si nějakými pamlsky naklonili zvířátka ze školního statku. Za pětitisícový měsíční pronájem, který město platí, dostáváme opravdu hodně. Navíc i pan Milan Kaipr a jeho kolegové z Povodí Labe jsou velmi ochotní a vstřícní. Jaké akce nabídla svým čtenářům městská knihovna? Dlouhodobě „akční“ je dětské oddělení. V těchto dnech právě vrcholí Velká ostrovní soutěž, do které se děti mohou ještě zapojit. Knihovna připravila v rámci Týdne knihoven bohatý program – například promítání filmů nebo přednášky. Zároveň jsme přijímali nové čtenáře bez vstupního poplatku a těm stávajícím jsme odpouštěli případné upomínky. Co do konce roku v knihovně ještě chystáte? Před námi je velký úkol v podobě revize knižního fondu, kvůli které budeme mít na přelomu října a listopadu částečně omezený provoz, za což se čtenářům omlouváme. Je to však nutnost, která ve výsledku povede k zpřehlednění záznamů a lepšímu vyhledávání titulů, což poté návštěvníci knihovny jistě ocení. Koncem roku má dojít ke sloučení MKC s Kulturním a informačním centrem. Můžete popsat, jak bude probíhat? Spolupracujeme s jednatelem KIC, s. r. o. Milošem Novákem, abychom připravili co nejelegantnější převod majetku, aktivit a v neposlední řadě zaměstnanců z jedné společnosti do druhé. Od 1. ledna 2012 pak bude veškeré kulturní dění dosud řízené KIC, tj. divadelní představení včetně abonentních řad, kino a jednorázové kulturní akce, plně pod taktovkou MKC. Text (aku)

Zahrají profesor a jeho žák Koncerty krásné hudby pokračují 25. října v Koncertním sálu Lázeňské kolonády od 19 hodin. Violoncellista prof. Miroslav Petráš představí svého nadaného žáka Ivana Vokáče, kterého připravuje na soutěžní vystoupení. Zahrají spolu Duet pro dvě violoncella od F. A. Kummera, potom uslyšíme čtyři skladby pro sólové violoncello (Bach, Haydn, Piatti, Dvořák) s pedagogickým komentářem pana profesora. Po přestávce zahraje Ivan Vokáč s Janem Bartošem Sonátu F – dur op. 99 od J. Brahmse. (red) Mladý violoncellista Ivan Vokáč

SPORT

strana 8

PN

20. října 2011

Nervy na Rozvadově, ztracená hůlka a nakonec stříbro. Mažoretky slaví historický úspěch! Poděbradské mažoretky opět nadchly. Na mistrovství Evropy v anglických lázních Bath vybojovaly stříbrnou medaili.

Co obnáší výbava mažoretky?

Eva Formánková, jedna ze stříbrných mažoretek, se na chvíli proměnila do role neoficiální mluvčí poděbradských mažoretek a povětšinou s úsměvem na tváři se rozpovídala o největším úspěchu polabských mažoretek ve své historii.

Klobouček Nosit pokrývku hlavy je pro mažoretky povinné. Díky kloboučku v sestavě lépe vyniknou určité prvky, kdy se dává důraz na pohled hlavy doprava či doleva, nahoru a dolů. Cena: 250 – 300 Kč

Jak probíhala cesta do anglického města Bath, kde se šampionát konal? Z Poděbrad nás jelo osmnáct soutěžících, z České republiky pak skoro tři sta. Začátek našeho zájezdu byly pěkné nervy. Měly jsme totiž objednané teplákové soupravy, v kterých jsme chtěly jít na slavnostní nástup. Jenže pošta je dodala až v době, kdy jsme už byly na cestě autobusem do Anglie. Pan Krejčík za námi vyrazil, na Rozvadově nás dostihl a teplákovky předal. Bylo to „tak tak“, protože jsme pospíchaly, abychom stihly trajekt.

Šaty Je na družstvu jaký si vybere styl šatů. Nejdůležitější je, aby se v nich děvčata dobře cítila a především krásně vypadala. Cena: 1200 – 1600 Kč Rukávky Kladou v sestavě důraz na ruce. Jejich pohyb v nich lépe vynikne. Cena: 150 – 200 Kč

Samotné mistrovství už mělo, předpokládám, klidnější průběh… Určitě a navíc jsme dosáhly obrovského úspěchu, když jsme v kategorii tradiční mažoretky vybojovaly druhé místo. Porazily nás jen Chorvatky, které nás jako jediné předčily i před dvěma lety. Teď jsme jim to chtěly vrátit, bohužel se to o pár bodíků nepodařilo. Tak snad za rok. Jaká byla v Anglii při soutěžích atmosféra? Naprosto úžasná. Tamní sportovní hala byla zcela zaplněná. Nejvíc je vždycky Holanďanů, ale my jim už začínáme šlapat na paty. Všechny české holky se mezi sebou navzájem podporovaly, fandily si. Také bylo moc příjemné slyšet hrát českou hymnu. Popište, jak vypadalo vaše vystoupení? Doprovází nás moderní hudba. Sestava musí být tvárná, mění se obrazce, dbá se na propínání nohou a rukou. V této kategorii se hůlka nevyhazuje, nesmí se s ní točit mezi prsty a nesmí se dělat přehozy hůlek mezi dívkami. No, alespoň pak holky nemusí hledat právě tu svou hůlku (úsměv). I když, mně se právě „povedlo“ svoji hůlku ztratit. Zůstala někde v Anglii. Jak k tomu došlo? To vůbec netuším. Dokonce jsem to i obrečela. Ony jsou ty hůlky všechny stejné, ale prostě to byla ta moje „ošahaná“ hůlka. Tu bych si poznala vždycky (úsměv). Jako třeba když hokejista ztratí svou oblíbenou hokejku, to je podobné.

Hůlka Nepostradatelná součást mažoretky. Dívky mají často jednu oblíbenou hůlku, na kterou jsou zvyklé. Cena: cca 1200 Kč Kozačky (na snímku nejsou zachycené) Cena: 2000 Kč Poděbradské mažoretky vybojovaly na evropském šampionátu stříbrné medaile. Eva Formánková druhá zprava v dolní řadě.

Stihly jste vedle mistrovství i nějaký výlet? Času moc nebylo, v Anglii jsme byly čtyři dny. V neděli končila soutěž, takže jsme měly alespoň volné pondělí a vyrazily do Londýna. Jely jsme londýnským metrem což byl úspěch, že se nikdo neztratil (smích). A za ten den jsme toho stihly opravdu dost: Tower Bridge, Big Ben, Londýnské oko. A také jsme šly nakupovat na Oxford street. Měly tam krásné a levné kabelky, tak jsem si přivezla hned dvě (úsměv). Paní doktorce Husákové, která s námi nemohla jet, jsme přivezly hrníček a fotorámeček, ale hlavně pohár za druhé místo. Kdo tvoří sestavu, kterou pak na soutěžích předvádíte? Celý tým. Každý má nějaký nápad, a čím

Dvě zlata míří do Poděbrad V tělocvičně Gymnázia Jiřího Ortena v Kutné Hoře se uskutečnil první z řady aerobikových závodů připravovaných Fit Studiem Jitky Brachovcové - Kutnohorský triatlon aerobik. V něm si závodnice vyzkoušely prvky aerobiku, zumby a dance aerobiku. Z našeho poděbradského oddílu si přijelo zacvičit čtyřiadvacet závodnic. V nejmladší kategorii 5-6 let se radovala z vítězství Asabella Bucháčková, na pěkném čtvrtém místě skončila Kristýnka Mandousová a na páté pozici Anežka Pinkasová. V kategorii dívek 7-8 let si ve finálové patnáctce zacvičily Eliška Pinkasová, Anetka Sluťáková, Anička Vitoušová a Nela Dobiášová. V kategorii 9-10let se nejlépe umístila Natálie Vinecká – na čtvrtém místě, pátá pak byla Dominika Herzánová. Do finále se v této kategorii dostaly také Annie Bucháčková a Natálie Havránková.

V další kategorii 11-12 let jsme měli dvě závodnice na stupních vítězů. Vítěznou Nikolu Skopalíkovou a třetí Alžbětu Károvou. V kategorii 13-15 let vybojovala čtvrté místo Adéla Svobodová a na šestém místě skončila Marie Marková. V nejstarší kategorii nad 16 let nás tradičně výborně reprezentovala Simona Sluťáková , která si po velkém boji přivezla stříbrnou medaili. Blahopřejeme a děkujeme všem za vzornou reprezentaci našeho oddílu. Monika Sobotková

Poděbradský aerobik sklízel v Kutné Hoře úspěchy. Na snímku s číslem 6 Dominika Herzánová

víc nápadů, tím víc diskuzí (úsměv). Ale vždycky se nakonec shodneme. Já vymýšlím choreografii, své si k sestavě řeknou i trenérky – moje maminka (Šárka Formánková, pozn. aut.) a doktorka Husáková, která zná dokonale pravidla a dokáže v lecčems dobře poradit. Lidí, kteří se kolem poděbradských mažoretek „točí“, je ale asi mnohem víc, že? Určitě. Pokud je to možné, rády bychom touto cestou poděkovaly panu Pokornému, který sponzoroval naše teplákové soupravy a také Poděbradským sklárnám. Ale hlavně bychom chtěly vyjádřit vděk městu za příspěvek na naši účast v reprezentaci. Aleš Kubelka

KAM ZA SPORTEM BASKETBAL

KUŽELKY

FOTBAL

LEDNÍ HOKEJ

Muži Sobota 29. října Basket Poděbrady – BK Žďár nad Sázavou Neděle 30. října Basket Poděbrady – Sokol Chrudim Sobota 22. října Bohemia Poděbrady – Týnec (15:30) Libice nad Cidlinou – Polaban Nymburk „B“ (15:30) Sobota 29. října Pátek – Libice nad Cidlinou (14:30) Křečkov – Jíkev (14:30) Neděle 30. října Bohemia Poděbrady „B“ – Hrubý Jeseník (14:30)

Benefiční projekt Přijď – Tanči – Pomáhej! Nezisková organizace Medvídek Dáda, o.p.s, ZUMBA charity team, Rádio Kiss Delta a Technické služby města Poděbrad Vás všechny srdečně zvou na další prospěšnou akci. 7 měst, 7 nedělí, 7 příležitostí jak aktivně pomoci těm, kteří to nejvíce potřebují. Štafetový kolík jako první převezme Mladá Boleslav. Dále pokračujeme 23. října od 16 hodin do Poděbrad – sportovní hala BIOS u zimního stadionu. V Poděbradech se můžou děti od předškolního věku zúčastnit cvičení s paní Mgr. Janou Havránkovou. Slosovatelné vstupenky na protančené nedělní odpoledne v Poděbradech si můžete koupit na hodinách Zumby u Jany Žabkové (Odřepsy a ZŠ TGM Poděbrady), u Pavlíny Vosejpkové (Sokolovna Poděbrady), u Michala Nováka a v infocentru na Jiřího náměstí. Následují města: Sedlčany, Mělník, Liberec, Praha a Benátky nad Jizerou. V každém městě na lidi čeká dvouhodinový program – ZUMBA s více než dvaceti lektory, kteří se zřekli honoráře, vystou-

pení MŠ, ZŠ, tanečních kroužků a také tombola. Vznikne i taneční klip a DVD. Z každého města bude věnován šek a na konci celé Zumba tour se všechny šeky sečtou a finanční částka se rozdělí třem chráněným dílnám – Lipník, Harcov a Poděbrady. Slavnostní předání darovacích šeků se uskuteční jako každoročně na Vánoce, a to 16. prosince v hotelu Clarion v Praze, za přítomnosti všech sponzorů a partnerů. Vánoční benefiční akce se zúčastní všechny chráněné dílny a SMŠ Pastelka. Také přijede Jindra, pro kterého jsme uspořádali sbírku na koupi speciálního vozíku. Přijďte, kupte si vstupenku, báječně se pobavte a zároveň pomůžete dobré věci. Vstupenku si mohou koupit i ti, co tančit nebudou, ale rádi by přispěli na handicapované děti. (red)

Pátek 21. října Poděbrady „A“ – TJ ASTRA ZMZ Praha (17:00, kuželna v Labské ulici) Pátek 28. října Poděbrady „B“ – Sokol Červené Pečky (17:00) Pátek 28. října HC Poděbrady – HC Žabonosy (19:00, ZS Nymburk)

Mateřské centrum SKŘÍTEK pořádá ve spolupráci s Domovem mládeže Jitřenka

POHÁDKOVÝ PRŮVOD S LAMPIONKY

SEJDEME SE VE ČTVRTEK

10. 11. 2011 v 17.00 hod.

U KONGRESOVÉHO CENTRA NA KOLONÁDĚ Za příznivého počasí nám na cestu zadudá skotský dudák TĚŠÍME SE NA VAŠI ÚČAST Ve stejný den v 11:00 hod. si můžete přijít vyrobit do MC vlastní lampion, zavařovací sklenici s sebou Za deštivého a velmi nepříznivého počasí se akce nekoná

Poděbradské noviny Vydavatel KIC Poděbrady s. r. o., IČO 26421666, redakce: Aleš Kubelka (vedoucí redakce), Monika Langrová, grafická úprava: Jitka Niebauerová, korektury: Jana Balcarová, stálí spolupracovníci: Milan Čejka, Michal Kozák, Karel Liška, Lucie Procházková. Inzerce: [email protected]. Adresa redakce: Poděbradské noviny, Jiřího náměstí 1/1, 290 01 Poděbrady, telefon: 325 612 505, www.ipodebrady.cz, e-mail: [email protected]. Tisk: Tiskárna Petr Pošík. Registrační číslo: MK ČR E 10868* Příští číslo vyjde ve čtvrtek 3. listopadu 2011.