Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod T.a.v. Van Datum Betreft
Betrokkenen Kenniscentrum Boek.be / Meta4Books Maart 2015 Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod
Vooraf Het Vlaamse boekenvak hoopt dat binnenkort de “gereglementeerde boekenprijs” van kracht zal worden in Vlaanderen. Eén van de achterliggende redenen voor zo’n gereglementeerde boekenprijs is het verzekeren van de pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod. In het bijzonder wil zowel de overheid als de boekensector hiermee zorgen voor een breed en gediversifieerd aanbod van boeken in de eigen taal en dit vooral voor titels met een literair-culturele inslag. Om in de toekomst te kunnen meten hoe deze pluriformiteit evolueert, is het belangrijk om een nulmeting te maken. Met dit rapport geeft het Kenniscentrum van Boek.be in samenwerking met Meta4Books vzw een eerste aanzet tot zo’n nulmeting. In dit rapport willen we nagaan hoeveel nieuwe1 titels er verschijnen op de Vlaamse markt en hoeveel titels er beschikbaar zijn met een literair-culturele inslag. Hierbij hanteren we dezelfde criteria als in Nederland bij de tweede evaluatie van de Wet op de vaste Boekenprijs in 2014. Zie: http://www.rijksoverheid.nl/documenten-enpublicaties/rapporten/2014/02/04/tweede-evaluatie-van-de-wet-op-de-vasteboekenprijs.html . Wat we binnen dit bestek en zonder extra middelen niet kunnen meten is het aantal titels dat beschikbaar is in de Vlaamse boekhandels. Daarvoor is een uitgebreider detailonderzoek op het terrein nodig.
Statistieken Boekenbank Jaar 2013 Totaal van de nieuwe titels die in Vlaanderen verschenen zijn in 2013: 10.608 titels Dit zijn het aantal nieuwe titels die in 2013 gepubliceerd werden in Vlaanderen door Vlaamse uitgevers. Hierbij rekenen we niet de nieuwe titels van Nederlandse uitgevers die ook in Vlaanderen worden verdeeld. Hierbij rekenen we ook niet de titels van Vlaamse auteurs die in Nederland zijn uitgegeven, omdat de nationaliteit van de auteur op dit ogenblik (nog) niet in de Meta4Books-database is opgenomen.
1
‘nieuw’ = een titel die voor het eerst gepubliceerd wordt – een gewijzigde herdruk – een bestaande titel in een nieuwe uitvoering; technisch = een nieuw toegekend ISBN
pag. 1
Opgesplitst per categorie A, W, S en O2, geeft dit het volgende resultaat: - A-boeken: 4.755 titels = 44,8% - W-boeken: 3.093 titels = 29,2% - S-boeken: 2.402 titels = 22,6% - Overige: 358 titels = 3,4% Totaal van de nieuwe titels die in 2013 in Vlaanderen verschenen zijn bij Vlaamse uitgeverijen opgesplitst per hoofdgroep NUR-code3 GENRE
NUR-CODE
Literatuur, spanning en romantiek
300 tem 350 + 401 + 402
Kinder- en jeugdboeken
200 tem 294
1404
Strips
360 tem 373
584
Vrije tijd
400 + 410 tem 494
441
Reizen
500 tem 519 + 030 tem 036
140
Geschiedenis
680 tem 699
622
Mens en Maatschappij
700 tem 794 + 840 tem 884 + 887 tem 907
Non-fictie, informatieve boeken
520 tem 525 + 610 tem 635
219
Kunst en media
640 tem 677
479
Management, business en recht
800 tem 828
1357
Exacte wetenschappen en informatica
886 + 910 tem 997
Schoolboeken
100 tem 195
2150
Naslagwerken
530 tem 533
6
Andere
000 tem 024 + 040 tem 086 + 600
TOTAAL
AANTAL NIEUWE TITELS 618
1556
599
401 10.608
De categorieën met het grootst aantal nieuwe titels: 1. Schoolboeken (=20,3%) 2. Mens en Maatschappij (=14,7%) 3. Kinder- en jeugdboeken (=13,2%) 4. Management, business en recht (=12,7%) 5. Geschiedenis (=5,8%) Deze Top 5 is gezamenlijk goed voor 66,7% van alle nieuwe titels. 2
A = algemeen boek, bestemd voor een ruim lezerspubliek / W = wetenschappelijk- of professioneel vakboek, inclusief studieboeken hoger onderwijs / S = schoolboek voor basis- en secundair onderwijs / O staat voor overige boeken 3 NUR staat voor Nederlandstalige Uniforme Rubricering en is de genre-indeling die het boekenvak hanteert in Vlaanderen en Nederland. Zie: http://www.boek.nl/nur
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 2
Totaal van de in 2013 toegekende ISBN’s in Vlaanderen opgesplitst naar producttype: papieren boeken, digitaal en overig -
Boek: 8.973 titels (=84,6%) Digitaal: 832 titels (=7,8%) – waarvan 529 e-boeken4 (=4,8%) Overige producten: 803 titels (=7,6%)
Totaal van de nieuwe titels die verschenen zijn in 2013 bij professionele Vlaamse uitgevers: Het gaat om 95 professionele Vlaamse uitgevers, leden van de Vlaamse Uitgevers Vereniging (VUV) die samen 7.166 nieuwe titels publiceerden. Dit is 67,5 % van alle titels die in 2013 in Vlaanderen zijn verschenen. De overige 3.442 titels zijn self publishing publicaties, uitgaven van occasionele uitgevers/auteurs (heemkringen, vzw’s, stichtingen…), onderzoeksinstellingen, universiteiten, doctoraten en studierapporten… Totale aanbod aan Literair-Culturele titels Vermits de gereglementeerde boekenprijs vooral tot doel heeft om het literair-culturele titelaanbod zo pluriform mogelijk te houden, wordt deze deelgroep verder geanalyseerd. ‘Aanbod/beschikbaar’ in deze context betekent dat een titel gedurende het betreffende jaar leverbaar was bij de uitgever of zijn distributeur. De opdeling om te bepalen wat een literair-culturele titel is, gebeurt op basis van de NURcode, de genre-indeling die binnen het boekenvak in Vlaanderen en Nederland wordt gehanteerd. We hanteren identiek dezelfde lijst aan NUR-codes voor deze selectie als deze die in Nederland werd gebruikt5. In totaal waren er in 2013 28.624 titels van professionele Vlaamse uitgevers beschikbaar die onder de Literair-Culturele Genres vallen. Dit is 38,70 % van alle titels van Vlaamse professionele uitgevers die in 2013 beschikbaar waren (op een totaal van 73.872 titels). De analyse naar het aantal titels dat beschikbaar is per NUR-code, levert voor 2013 het volgende overzicht:
4
Hierbij dient rekening gehouden te worden met een foutenmarge: in Boekenbank worden niet alle e-boeken aangemeld. Zo meldt CB geen e-boeken aan en ook verschillende Vlaamse uitgevers registreren hun e-boeken niet in Boekenbank. 5 Lijst literair-culturele NUR-codes: zie http://www.rijksoverheid.nl/documenten-enpublicaties/rapporten/2014/02/04/tweede-evaluatie-van-de-wet-op-de-vaste-boekenprijs.html
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 3
binnen Literair Culturele Genres NUR-codes met 1-10 titels NUR-codes met 10-100 titels NUR-codes met 100-1000 titels NUR-codes met meer dan 1000 titels
Aantal NUR-codes 40 89 48 86
6
De 8 NUR-codes waarbinnen in 2013 meer dan 1.000 nieuwe titels werden uitgegeven zijn: NUR 214 Hobbyboeken (<12 jaar), NUR 271Peuterboeken, NUR 273 Prentenboeken (<6 jaar), NUR 307 Toneel, - theater- en filmteksten, scenario’s, NUR 630 Buitenlandse talen, letterkunde en cultuur algemeen, NUR 680 Geschiedenis algemeen, NUR 700 Theologie algemeen en NUR 740 Mens en maatschappij algemeen
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 4
Jaar 2014 Totaal van de nieuwe titels die in Vlaanderen verschenen zijn bij Vlaamse uitgevers: 11.013 titels Dit zijn het aantal nieuwe boeken7 die in 2014 gepubliceerd werden in Vlaanderen door Vlaamse uitgevers. Hierbij rekenen we niet de nieuwe titels van Nederlandse uitgevers die in Vlaanderen worden verdeeld, zelfs als het titels van Vlaamse auteurs zijn. Opgesplitst per hoofdcategorie A, W, S en O, geeft dit het volgende resultaat: - A-boeken: 5.086 titels (= 46,2%) - W-boeken: 3.137 titels (=28,5%) - S-boeken: 2.409 titels (=21,8%) - Overige: 381 titels (=3,5%) Totaal van de nieuwe ISBN’s die in 2014 in Vlaanderen zijn toegekend opgesplitst per hoofdgroep NUR-code: GENRE
NUR
Literatuur, spanning en romantiek
300 tem 350 + 401 + 402
Kinder- en jeugdboeken
200 tem 294
1551
Strips
360 tem 373
683
Vrije tijd
400 + 410 tem 494
425
Reizen
500 tem 519 + 030 tem 036
169
Geschiedenis
680 tem 699
648
Mens en Maatschappij
700 tem 794 + 840 tem 884 + 887 tem 907
Non-fictie, informatieve boeken
520 tem 525 + 610 tem 635
184
Kunst en media
640 tem 677
474
Management, business en recht
800 tem 828
1660
Exacte wetenschappen en informatica
886 + 910 tem 997
Schoolboeken
100 tem 195
1793
Naslagwerken
530 tem 533
2
Andere
000 tem 024 + 040 tem 086 + 600
TOTAAL
AANTAL 765
1475
647
507 11.013
7
‘nieuw’ = een titel die voor het eerst gepubliceerd wordt – een gewijzigde herdruk – een bestaande titel in een nieuwe uitvoering; technisch = een nieuw toegekend ISBN
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 5
De grootste categorieën naar NUR-code: 1. Schoolboeken (=16,3%) 2. Management, business en recht (=15%) 3. Kinder- en jeugdboeken (=14%) 4. Mens en Maatschappij (=13,4%) 5. Literatuur, spanning en romantiek (=6,9%) Totaal van de nieuwe titels die verschenen zijn in 2014 in Vlaanderen bij Vlaamse uitgeverijen opgesplitst per producttype: papieren boeken, digitaal en overige (cfr. lijst 2013). - Boeken: 9.634 titels (=87,6%) - Digitaal: 743 titels (=6,7%) waarvan 529 e-boeken (=4,8%) - Overige: 636 titels (=5,7%) Totaal aantal nieuwe titels die verschenen zijn in 2014 in Vlaanderen bij professionele uitgevers: Het gaat om 95 professionele Vlaamse uitgevers lid van de Vlaamse Uitgevers Vereniging (VUV). In totaal 7.743 titels of 70 % van alle nieuwe titels die verschenen zijn in Vlaanderen in 2014. Totale aanbod aan Literair-Culturele titels In deze opdeling wordt het totaal aantal Literair-culturele titels opgenomen dat in 2014 beschikbaar was en uitgegeven werd door Vlaamse uitgevers.8 In totaal zijn dit 32.189 titels of 38,20 % van alle titels van Vlaamse professionele uitgevers die in 2014 beschikbaar waren (totaal van 84.152 titels). Het aantal beschikbare titels per NUR-code: binnen Literair Culturele Genres Aantal NUR-codes NUR-codes met 1-10 titels 35 NUR-codes met 10-100 titels 93 NUR-codes met 100-1000 titels 49 NUR-codes met meer dan 1000 99 titels 8
In tegenstelling tot de voorgaande metingen gaat het dus niet om het aantal titels die in 2013 of 2014 uitgegeven werden door Vlaamse uitgevers maar om het aantal beschikbare titels in 2013 die door Vlaamse uitgevers werden uitgegeven, het jaartal van uitgave varieert tussen 2002-2013 voor de analyse van 2013 en tussen 2002-2014 voor 2014. 9 De 9 NUR-codes waarbinnen in 2014 meer dan 1.000 nieuwe titels werden uitgegeven zijn: NUR 214 Hobbyboeken (<12 jaar), NUR 228 Speel- en leerboeken (<12 jaar), NUR 271Peuterboeken, NUR 273 Prentenboeken (<6 jaar), NUR 307 Toneel, - theater- en filmteksten, ook scenario’s, NUR 630 Buitenlandse talen, letterkunde en cultuur algemeen, NUR 680 Geschiedenis algemeen, NUR 700 Theologie algemeen en NUR 740 Mens en maatschappij algemeen
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 6
Vergelijking cijfers 2013-2014 Als we de cijfers van 2014 vergelijken met deze van 2013, dan merken we een stijging van 3,8% in het aantal nieuwe titels dat door Vlaamse uitgevers werd uitgegeven en aangemeld in Boekenbank: van 10.608 in 2013 naar 11.013 titels in 2014. Kijken we naar de opsplitsing naar hoofdcategorieën in AWS-code dan is deze quasi gelijklopend voor W en S boeken. In 2014 werden 7,0 % meer nieuwe A-boeken aangemeld. De stijging van de boekproductie in 2014 zit dus voornamelijk in het segment van de Aboeken.
AWS-codes 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 A-boeken
W-boeken 2013
S-boeken
Overige
2014
De opdeling naar hoofdgroepen volgens NUR-code laat qua aantal nieuwe titels een gelijkaardige top 5 zien; schoolboeken vormen zowel in 2013 als in 2014 de grootste groep. 1. 2. 3. 4. 5.
Schoolboeken Management, business en recht Kinder- en jeugdboeken Mens en Maatschappij Literatuur, spanning en romantiek
Hier wordt duidelijk in welke genres de Vlaamse uitgevers zich vooral profileren. Dit zijn de schoolboeken, wetenschappelijke boeken, kinder- en jeugdboeken en non-fictie informatief. Literatuur – fictie in brede betekenis - komt op de vijfde plaats met ongeveer 7% van het aantal gepubliceerde titels. Binnen de gestegen titelproductie met 3,8 % neemt het aandeel van de schoolboeken verhoudingsgewijs af. In 2013 bedroeg dit 20% van alle titels, in 2014 nog 16%; in absolute cijfers een daling van 2.150 naar 1.793 nieuwe titels. De grootste stijger qua aandeel zijn de boeken die als NUR-code binnen het genre Management, business en recht vallen, namelijk van 13% naar 15%; in absolute cijfers een stijging van 1.357 naar 1.660 nieuw titels. Het
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 7
aandeel van nieuwe titels Literatuur, spanning en romantiek stijgt van 5,8% naar 6,9% of in absolute cijfers van 618 naar 765 nieuwe titels.
hoofdgroep NUR 2500 2000 1500 1000 500 0 Schoolboeken Management, Kinder- en Mens en Literatuur, Geschiedenis business en jeugdboeken Maatschappij spanning en recht romantiek 2013
2014
De vergelijking 2013 – 2014 op basis van productvorm leidt tot volgend overzicht:
Producttype 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 Boek
Digitaal 2013
Overige producten
2014
Het aantal nieuwe titels als papieren boek neemt toe en stijgt met 7,4%. Een analyse van de digitale publicaties is niet 100% accuraat aangezien e-boeken niet allemaal aangemeld worden in Boekenbank. Aanbod aan titels in de deelgroep Literair-Culturele titels. Onder de literair-culturele Genres worden 190 NUR-codes gerekend. Het is echter opmerkelijk dat niet alle 190 codes gebruikt worden door de Vlaamse uitgevers. Het totale aanbod aan Literair-Culturele titels stijgt van 28.624 naar 32.189 (+ 12,5 %). Het totale titelaanbod van Vlaamse uitgevers steeg iets sterker met 13,9 % waardoor het aandeel van deze deelgroep lichtje daalde van 38,7% in 2013 naar 38,2% in 2014. Net als in Nederland10 10
http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/rapporten/2014/02/04/tweedeevaluatie-van-de-wet-op-de-vaste-boekenprijs.html
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 8
is er een verschuiving merkbaar: het aantal NUR-codes met 10 titels of meer neemt toe ten nadele van de NUR-codes met 1-10 titels.
2013 2014
Alle NURcodes in de deelgroep
NUR-codes met 1-10 titels
NUR-codes met 10-100 titels
NUR-codes met 1001000 titels
185 186
40 35
89 93
48 49
NUR-codes met meer dan 1000 titels 8 9
Een verdere uitsplitsing van de deelgroep Literair-Culturele titels naar drie deelcategorieën: kindertitels, literaire titels en overige culturele titels levert extra inzichten op. Het aanbod van kinderboeken van Vlaamse uitgeverijen stijgt van 10.848 naar 12.747 titels procentueel van 37,9 naar 39,6 %). Het aanbod aan fictietitels voor volwassenen is gestegen van 3.464 naar 3.734; verhoudingsgewijs daalde het aandeel fictie van 12,10% in 2013 naar 11,60% in 2014. Het aandeel van overige culturele titels daalde licht van 50 % naar 48,3 % - van 14.312 naar 15.708 beschikbare titels.
Vergelijking Vlaanderen-Nederland Het aandeel van het aantal literair-culturele titels in het totaal aantal titels in Nederland is in de periode van 2006 tot 2012 licht toegenomen van 44% naar 46%. Het aantal literair-
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 9
culturele titels stijgt dan ook iets sneller (gemiddeld 3,2% per jaar) tegenover het totaal aantal titels (gemiddeld 2,2% per jaar). In Vlaanderen is het aandeel van de literair-culturele titels in het totaalaanbod van Vlaamse uitgeverijen in 2014 38,2% - een aandeel dat bijna 8 % kleiner is dan in Nederland. Hier moeten we wel een belangrijke kanttekening plaatsen. In het literair-culturele aanbod in Vlaanderen zijn om databank-technische reden de titels van Vlaamse auteurs uitgegeven bij Nederlandse uitgevers niet meegerekend. Dat geeft een vertekend beeld dat in een ruimere vervolgstudie zeker dient opgevangen te worden. Een betrouwbare schatting hoe groot dit aantal titels bedraagt, is echter moeilijk te maken op dit ogenblik. Binnen Literair-Culturele deelgroep NUR-codes met 1 – 10 titels NUR-codes met 10 – 100 titels NUR-codes met 100 – 1000 titels NUR)codes met meer dan 1000 titels
Aantal VLAANDEREN 35 93 49 9
Aantal NEDERLAND 27 102 50 11
Als we de NUR-codes met literair-culturele inslag vergelijken tussen Vlaanderen en Nederland, dan loopt dit aantal voor een belangrijk deel gelijk. Echter in Nederland zijn er iets meer codes met 10 tot 100 beschikbare titels dan in Vlaanderen, terwijl de NUR-codes met tussen de 1 à 10 titels in Vlaanderen groter is.
Conclusie Het aantal nieuwe titels dat in 2014 werd uitgegeven door Vlaamse uitgeverijen, is met 3,8% gestegen tegenover 2013. Deze stijging doet zich vooral voor bij het algemene boek, waar we een stijging noteren van 7%. Opvallend is ook dat deze stijging zich vooral manifesteert bij het papieren boek. De Vlaamse boekenmarkt is doorheen de jaren sterk geëvolueerd naar een markt waar het educatief-wetenschappelijke boek en het non-fictie boek een zeer belangrijke rol spelen in het uitgavebeleid. Door de specifieke organisatie van het onderwijs in Vlaanderen en de eigen eindtermen voor de educatieve markt en studieboeken is het logisch dat deze markt voornamelijk, om niet te zeggen exclusief door Vlaamse uitgevers wordt ingevuld. Dit geldt ook voor de vak professionele uitgaven die tot stand komen in een Belgische juridische context en specifieke regio gelinkte informatiebehoeften van bedrijven en organisaties. Het non-fictieboek focust op thema’s en onderwerpen die in de Vlaamse gemeenschap en de Vlaamse media aan bod komen door auteurs die in die regio actief zijn. In de deelgroep literair-culturele titels zijn Vlaamse uitgeverijen vooral actief op het vlak van kinder- en jeugdboeken.
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 10
Door deze focus van boeken ‘need to know’ eigen aan de Vlaamse boekenmarkt nemen deze deelgroepen een groot aandeel in in het totale Vlaamse titelaanbod, en wordt verhoudingsgewijs het aandeel van het literair-culturele boek in het Vlaamse boekenaanbod kleiner en ligt het 8% lager dan in Nederland. Hier heeft de grotere ‘thuismarkt’ voor Nederland zeker een belangrijk effect. Het kwantitatieve draagvlak voor risicovolle titels is groter wat belangrijk is in dit deelgebied van boeken ‘nice to have’. De deelgroep literairculturele titels kan dus wel degelijk in Vlaanderen een steuntje in de rug gebruiken. Een gelijk aandeel met Nederland van literair-culturele titels van Vlaamse uitgevers in het totaalaanbod zou in 2014 ca. 38.700 betekenen, terwijl die 32.189 bedroeg. Een kloof van 6.500 titels die slechts gedeeltelijk wordt ingevuld door titels van Vlaamse auteurs die bij Nederlandse uitgeverijen verschijnen. Een 46 % verhouding wordt echter niet bereikt. Een gereglementeerde boekenprijs kan bijdragen om deze kloof ten dele dichten.
Pluriformiteit in het Vlaamse boekenaanbod DEF pag. 11