Interieur
In het rijke
Vlaamse licht
Twee jaar geleden besluit Luc Leroi een langgekoesterde droom waar te maken. Hij zegt de onroerendgoedwereld waarin hij werkzaam is vaarwel en wordt decorateur. Nu leidt hij samen met echtgenote Brigitte zijn eigen bedrijf, In Tempo. Met hun buitenhuis in België – een fraai voorbeeld van de Vlaamse woonstijl – geeft hij in MTC zijn visitekaartje af. Productie Hugo Kosters
146 m o r e
t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
Fotografie Dennis Brandsma
Tekst Mariëtte Schrader
De sfeervolle salon met in het midden de strakgestuukte schouw. Van hieruit is het uitzicht op de omringende tuin en landerijen fenomenaal. Luc Leroi: “Vooral in de lente als de fruitbomen waarom de streek Haspengouw bekendstaat hun bloesempracht tonen. Niet voor niets houden we juist dan onze opendeurdagen.” Linkerpagina De voorzijde van het buitenhuis gezien vanuit de eigen boomgaard. Achter de geschoren meidoornhagen gaat de siertuin schuil. m o r e t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
147
Interieur Linksboven Negentiende-eeuwse houten meesterproeven – waarmee de timmergezel zijn bekwaamheid toonde – zijn vandaag de dag zeer gewilde decoratieobjecten. Luc Leroi kocht de proeven op een antiekmarkt in het Franse Béziers. Linksonder Door de negentiende-eeuwse Engelse commode te bleken, kreeg deze een sleets uiterlijk. Rechtsboven Brigitte en Luc Leroi. Rechterpagina Doorkijk van de eetkamer naar de salon. De wanden zijn met greige kalkverf behandeld (Corical).
Bij onbewerkt eikenhout past een zacht kleurenpalet, besloot de eigenaar Brigitte en Luc Leroi (45) groeien op in Haspengouw, dat met zijn zachtglooiende landschap, holle landweggetjes, kastelen en abdijen bekendstaat als een van de mooiste regio’s van België. Nadat ze hun studie in Leuven en Luik hebben afgerond, vestigt het paar zich in het Groothertogdom Luxemburg, waar ze beiden in de financiële sector werk vinden. In hun vrije tijd houden ze zich gepassioneerd bezig met het verzamelen van antiquiteiten en het renoveren en aankleden van hun woonhuis. Daarna volgen nog twee nieuwbouwprojecten. Luc Leroi: “Dat vonden we zo plezant dat we er uiteindelijk ons beroep van hebben gemaakt.” Maar hun geboortestreek Haspengouw – waar veel familieleden en vrienden wonen – blijft trekken. Daarom besluiten ze er in 2005 op een riant perceel een buitenhuis te bouwen om met hun kinderen Edouard (11) en Jeanne (7) de weekenden en schoolvakanties door te brengen. In samenspraak met een lokale architect komt een ontwerp tot stand. Als inspiratiebron dienen de eeuwenoude vierkantshoeves uit de naaste omgeving. Luc Leroi: “Dat kun je niet alleen zien aan de maatvoering van de ramen en de helling van het dak, maar ook aan de bouwmaterialen die we hebben gebruikt. Zo zijn de bakstenen nieuw, maar ogen ze oud. Ook lieten we het metselwerk in traditioneel kruisverband uitvoeren. Dit sierverband dankt zijn naam aan de kruisvormige patronen die in het metselwerk zichtbaar zijn. Daardoor wekt ons buitenhuis de indruk dat het al jaren op deze ongelooflijk mooie plek staat. Om precies te zijn in Thys, tien kilometer van Tongeren vandaan.”
Lange zichtlijnen Het buitenhuis meet 18,5 bij vijf meter en maakt een intieme, aangename indruk. Op de begane grond zijn de living, eetkamer, woonkeuken en een aparte tv-ruimte gesitueerd. Wie het pand via de aan de zijkant gelegen voordeur betreedt, ziet dat deze vertrekken in elkaars verlengde liggen. Aangezien tussendeuren ontbreken, is een lange zichtlijn ontstaan. Zo wordt een ruimtelijk ≥ 148 m o r e
t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
m o r e t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
149
Interieur Linksboven De keuken heeft een eenvoudige, sobere uitstraling dankzij de keus van het meubilair. De grappige, geruite lampenkapjes boven de tafel zijn gemaakt van katoenen stof (Pierre Frey). Rechterpagina In de woonkeuken valt het zwarte Lacanche-fornuis onmiddellijk op. Erachter een wand van handgesneden Marokkaanse tegeltjes. Deze zijn – evenals de geblokte marmeren vloer – afkomstig van tegelspecialist Dominique Desimpel.
“Iedere zondag speur ik de antiekmarkt in Tongeren af naar objets d’art” gevoel gecreëerd. Het idee hiervoor ontleenden de bewoners aan de Belgische herenhuizen en Franse kastelen die zij in de loop der jaren bezochten. Verder valt op dat de vensters en tuindeuren vaak tegenover elkaar zijn geplaatst waardoor het daglicht van twee kanten binnenstroomt. Een in eikenhout en beton uitgevoerde trap leidt naar de eerste verdieping, waar vier slaapkamers tot dromen uitnodigen. “Mijn echtgenote Brigitte en ik zijn gecharmeerd van de sobere Vlaamse woonstijl,” zegt Luc Leroi. “Die kenmerkt zich door de toepassing van stoere materialen zoals onbehandeld eikenhout en arduin en natuurlijke stoffen als linnen en katoen. Daarbij hoort een zacht en warm kleurenpalet, uitgevoerd in kalkverf. Al deze elementen zijn in ons buitenhuis terug te vinden. Het is een mooi, maar leefbaar interieur geworden, praktisch in het gebruik en gemakkelijk in het onderhoud. Dat is natuurlijk wel een vereiste voor een gezin met opgroeiende kinderen. Edouard en Jeanne spelen hier graag met hun neefjes en nichtjes. Verder komen er regelmatig Luxemburgse schoolvriendjes logeren.”
Antiekvondsten Het gezin zit graag in de salon, die evenals de rest van het buitenhuis een serene en tijdloze sfeer ademt. De grijswitte vloer van onbehandeld hout en de greige geschilderde wanden vormen de perfecte basis voor de oude en nieuwe meubelen die er staan. Verschillende stoelen lieten de bewoners opnieuw met linnen stofferen, zoals de zachte camelkleurige fauteuil die eens aan de grootmoeder van de eigenaar toebehoorde. Om de eettafel staan zes antieke zogeheten ‘os de mouton’-zetels, herkenbaar aan hun karakteristiek gebogen onderstel. “Als bekleding kozen we grof linnen van Libeco, een befaamd Belgisch merk,” licht Luc toe. “De comfortabele bank is een eigen ontwerp en werd in Luik gemaakt, op ambachtelijke wijze uiteraard. Alles wat je ziet is zorgvuldig op elkaar afgestemd zodat een uitgebalanceerd geheel is ontstaan. ≥ 150 m o r e
t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
m o r e t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
151
Interieur
Linksboven De vloer in de hal is van donker Belgische arduin. Rechtsboven Deze deur geeft toegang tot de hal. Het exemplaar is gemaakt van geborsteld eikenhout en heeft een metalen roedeverdeling. Luc Leroi: “Een dergelijke deur oogt zowel klassiek als modern. De inspiratie hiervoor deden Brigitte en ik op in een Luiks herenhuis.” Linksonder Traditionele os de mouton (ramshoorn)-stoelen hebben gekrulde poten, die onderaan verbonden zijn. Rechtsonder Doorkijk vanuit de eetkamer naar de woonkeuken. Ook hier geen deur, maar een doorgang met een zachtronde boog zoals die in Haspengouwse vierkantshoeves voorkomen. Linkerpagina Boven de eettafel hangt een negentiende-eeuwse Belgische kroonluchter. Deze werd aangeschaft bij een antiquair in Tongeren. De antieke, gepatineerde kast komt uit de Elzas en is 2,70 meter hoog.
Veel ideeën zijn ontleend aan Belgische herenhuizen en franse Kastelen 152 m o r e
t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
m o r e t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
153
Interieur Linksboven Een pure sfeer in de hal. Het raampje is voorzien van metalen, grijsgeschilderde roedes. Doordat het stucwerk omlaag loopt, is de lichtinval optimaal. Dergelijke raampjes komen veelvuldig voor in Belgische hoeves. Rechts de balustrade van de trap naar de eerste verdieping. Linksonder Op het antieke Zweedse bureau prijken enkele Spaanse houten poppen. Rechterpagina De slaapkamer van dochter Jeanne is uitgevoerd in vergrijsde, witte en zachtblauwe tinten.
Meubels zijn bekleed met Vlaams linnen, in nuance op elkaar afgestemd Dat geldt eveneens voor het antiek dat je overal aantreft. Menige vondst is afkomstig van de antiekmarkt in Tongeren. Vrijwel iedere zondagochtend speur ik daar, vergezeld van mijn zoontje, naar bijzondere objets d’art. Maar ook in Frankrijk, Engeland en Italië koop ik antiek in.”
Alles is te koop Om hun clientèle een goed beeld te kunnen geven van de Vlaamse woonstijl die zij met hun bedrijf In Tempo voorstaan, nodigen Luc en Brigitte Leroi hen graag thuis uit. Dat kan zowel in hun Belgische buitenhuis als in hun Luxemburgse hoofddomicilie. Op afspraak, of tijdens de opendeurdagen die ze regelmatig organiseren. En alles wat in beide woningen staat is te koop, op enkele familiestukken na. Luc Leroi: “Vooral onze Luxemburgse klanten ervaren een bezoek vaak als een ware eyeopener. Dat komt doordat de Vlaamse woonstijl in het groothertogdom nog niet zoveel bekendheid geniet. Wij kunnen onze clientèle een waaier aan mogelijkheden bieden. Van een enkel meubel, lamp of antiek object tot het ontwerp en de inrichting van een compleet interieur. Maar ook mensen die onze begeleiding op prijs stellen tijdens de bouw, verbouwing of renovatie van hun woning kunnen bij ons terecht. Wij adviseren hen vanaf het begin en houden daarbij het eindresultaat en de gewenste leefsfeer voor ogen. Het heeft ons verrast dat hieraan zoveel behoefte bestaat. Door het overweldigende aanbod aan bouwmaterialen, zien veel mensen door de bomen het bos niet meer. Blijft dan nog de selectie van betrouwbare vakmensen.” Hebben Luc en Brigitte Leroi ooit spijt gehad dat ze hun beroep van econoom hebben ingeruild voor dat van decorateur? “Nooit,” antwoordt Luc Leroi vol overtuiging. “In plaats van met koele cijfers en tabellen te werken, leven we nu onze passie uit. Niets is prettiger dan samen met de klant een sfeer te creëren waarin hij zich thuis voelt en tot rust kan komen.” ≥ 154 m o r e
t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
m o r e t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
155
Interieur Opendeurdagen Brigitte en Luc Leroi stellen hun Belgische buitenhuis in Thys (Tongeren) open voor bezoekers op 29, 30 april en op 1 mei 2011 en op afspraak. Hun Luxemburgse huis in Eischen is geopend voor bezoekers elk tweede weekeinde van de maand en op afspraak. In Tempo by Luc Leroi, (00352) 48 39 68, www.intempo.lu
Linksboven De eenvoudige ouderbadkamer met een brede plank voor de wasbak en een smallere voor het badgoed. Voor de planken is hetzelfde hout gebruikt als voor de vloer. Achter de wand bevindt zich een inloopdouche. Onder de spiegel grijze matte wandtegels (Mosa). Voor het elegante wandlampje tekende Stéphane Davidts, een bekende Belgische ontwerper. Rechtsboven Zicht vanuit de serene masterbedroom op de overloop. Evenals op de begane grond ligt in de slaapkamers een vergrijsde houten vloer. De stoel kreeg een witte linnen hoes. Linksonder Geen gordijnen, maar houten binnenluikjes in de masterbedroom. Deze kunnen overdag als het ware worden opgevouwen, links van het raam. Een Spaanse tafel doet dienst als kaptafel. Rechtsonder Langs de eikenhouten trap springt het meesterlijk uitgevoerde stucwerk in het oog. Het raampje rechtsboven is van de kinderbadkamer. Rechterpagina De lange overloop op de eerste verdieping ademt een bijna Zweedse sfeer: sober en frisbleek.
Kalkverf zorgt voor prachtig matte, pastelkleurige oppervlakken 156 m o r e
t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
V oor v e rkoo p i n f ormat i e z i e i n ho u dso p g av e
m o r e t h a n c l a s s iC f e b r u a r i / m a a r t 2 0 1 1
157
