Smlouva o uzavř eníbudoucísmlouvy o zř ízenívěcné ho bř emene, uzavř ená mezi městskou čá stíPraha 12, společnostíPražská plyná renská Distribuce, a.s. a společnostíYIT Stavo, s.r.o.
Př íloha usnesení Rady městské č ásti Praha 12 č . 93.23.12 Smlouva o uzavř ení budoucísmlouvy o zř ízení věcné ho bř emene uzavř ená podle § 50a zák. č . 40/1964 Sb.,obč anský zákoník, ve zněnípozdějších př edpisů č . PPD a.s. 1184/2012/OSDS Smluvní strany městská č ást Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 - Modřany zastoupená: Mgr. Petrem Prchalem, starostou IČ O: 00231151 DIČ : CZ00231151 bankovní spojení: Č eská spoř itelna, a,s, č.ú .: 9021-2000762389/0800 jako budoucí povinný a Pražská plynárenská Distribuce, a.s., č len koncernu Pražská plynárenská, a.s. se sídlem Praha 4, U Plynárny 500, PSČ 145 08 zapsaná v obchodním rejstř íku vedeném Městský m soudem v Praze, oddíl B, vložka 10356 jednající : Ing. Milošem Houzarem, př edsedou představenstva a Ing. Lubomírem Štěpánem, místopř edsedou př edstavenstva zastoupená: panem Jindř ichem Zengerem, na základě plné moci ze dne 2.4.2012 IČ O: 27403505 DIČ : CZ27403505 plátce DPH bankovní spojení: Citibank Europe plc, organizační složka č.ú .: 2046040218/2600 jako budoucí oprávněný a Modř any Centrum a.s. se sídlem: Praha 6, Milady Horákové 116/109, PSČ 160 00 zapsaná v obchodním rejstř íku, vedeném Městský m soudem v Praze, oddíl B, vložka 7426 zastoupená: Ing. Helenou Thérovou, členkou př edstavenstva IČ O: 26494825 DIČ : CZ26494825 bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s. č.ú . 5010019648/5500 jako investor
1
Smlouva o uzavř eníbudoucísmlouvy o zř ízenívěcné ho bř emene, uzavř ená mezi městskou čá stíPraha 12, společnostíPražská plyná renská Distribuce, a.s. a společnostíYIT Stavo, s.r.o.
Č lánek I Př edmět smlouvy 1. Budoucí povinný prohlašuje, že je vý lučný m vlastníkem pozemků p.č. 1803/20 a 4400/45, v k.ú Modř any, obec Modřany, zapsaný ch na LV č. 5456 vedeném Katastrálním ú ř adem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, Pod sídlištěm 1800/9, na který ch investor hodlá vybudovat - př eložit stavbu plynárenského zař ízení – př eložka plynovodního ř adu STL PE 100 315 ve vlastnictví budoucího oprávněného. 2. Př edmětem této smlouvy je závazek budoucího povinného uzavř ít prostř ednictvím investora s budoucím oprávněný m smlouvu o zř ízení věcného bř emene (ve smyslu ustanovení § 151n a násl. občanského zákoníku v platném znění), spočívajícího v právu uložit stavbu př eložku plynovodního ř adu STL PE 100 315 (dále jen plynárenské zař ízení) do části pozemků p.č. 1803/20 a 4400/45 v k.ú . Modř any, obec Modř any, Praha 12 a právu vstupovat a vjíždět na tento pozemek za ú čelem oprav, ú držby, stavebních ú prav a kontroly, které jsou nezbytné pro bezpečný a trvalý provoz plynárenského zař ízení. 3. Situační plán vedení plynárenského zař ízení přes pozemky uvedený mi v čl.I./1. je př ílohou č. 1 a nedílnou součástí této smlouvy. Smlouva o zř ízení věcného bř emene bude uzavř ena nejpozději ve lhůtě 5 měsíců od vydání kolaudačního souhlasu ke stavbě vý še uvedeného plynárenského zař ízení v souladu se zák. č. 183/2006 Sb., stavební zákon, v platném znění. 4. Rozsah věcného bř emene – zatížení př edmětného pozemku, bude stanoven geometrický m plánem s vyčíslením délky trasy plynárenského zař ízení v běžný ch metrech, včetně jeho ochranného pásma, vymezeného zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon, v jeho platném znění. Geometrický plán nechá na svůj náklad zpracovat investor. Č lánek II Společ ná ustanovení 1. Věcné bř emeno se zř ídí jako ú platné. Smluvní strany se dohodly na jednorázové finanční náhradě za zř ízení věcného břemene ve vý ši stanovené znalecký m posudkem, která bude budoucím oprávněný m uhrazena budoucímu povinnému př evodem na jeho ú čet č. 9021-2000762389/0800. vedený u Č eské spoř itelny, a.s., do 10ti kalendář ních dnů ode dne doručení listiny o nabytí právní moci rozhodnutí Katastrálního ú ř adu pro hl. město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, o povolení vkladu věcného bř emene do katastru nemovitostí budoucímu oprávněnému. Náklady na vypracování znaleckého posudku uhradí budoucí oprávněný . Smluvní strany se dohodly, že budoucí oprávněný se zavazuje nést př iměř eně náklady na zachování a opravy cizích věcí (pozemků parc. č. 1803/20 a 4400/45), které je oprávněn na základě práva odpovídajícího věcnému bř emeni užívat, v souladu s ust. § 151 n odst. 3 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění. 2. Návrh na vklad práva odpovídajícího věcnému bř emeni do katastru nemovitostí podá na náklady investora budoucí oprávněný . 3. Budoucí povinný vý slovně souhlasí, aby budoucí oprávněný a jeho př ípadní smluvní partneř i, pozemek užíval po dobu stavby plynárenského zař ízení a následně i v době po dokončení stavby a jejím uvedení do provozu, př ed uzavř ením smlouvy o zř ízení 2
Smlouva o uzavř eníbudoucísmlouvy o zř ízenívěcné ho bř emene, uzavř ená mezi městskou čá stíPraha 12, společnostíPražská plyná renská Distribuce, a.s. a společnostíYIT Stavo, s.r.o.
věcného bř emene, za ú čelem zajištění bezpečného provozu, oprav, ú držby, kontroly a stavebních ú prav stavby plynárenského zař ízení. 4. Investor se podpisem této smlouvy zavazuje po dokončení stavby přeložky uvést na své náklady pozemek do původního stavu. Není-li to možné s ohledem na povahu provedený ch prací, uvede př edmětný pozemek do stavu odpovídajícímu př edchozímu ú čelu užívání. 5. Budoucí oprávněný se podpisem této smlouvy zavazuje vždy po provedený ch opravách, stavebních ú pravách a pracích spojený ch s ú držbou plynárenského zař ízení, uvést na své náklady pozemek do původního stavu. Není-li to možné s ohledem na povahu provedený ch prací, uvede předmětný pozemek do stavu odpovídajícímu př edchozímu ú čelu užívání. 6. Veškeré náklady, které budoucímu oprávněnému, v souvislosti se zř ízením věcného bř emene vzniknou, budou na základě čl. VI. bod a) smlouvy o zajištění provedení př eložky plynárenského zař ízení č. 734/2012/OSDS, vyú čtovány budoucím oprávněný m investorovi stavby. 7. Investor je povinen ke smlouvě o zř ízení věcného bř emene doložit: - kopii žádosti o založení podpisový ch vzorů a vý pisů z obchodního rejstř íku investora a budoucího povinného u Katastrálního ú řadu pro Prahu, Katastrální pracoviště Pod sídlištěm 1800/9 (v př ípaděnemá – li založeny podpisové vzory a výpis z obchodního rejstř íku: Budoucí povinný je povinen svůj podpis na 4 výtiscích smlouvy o zř ízení věcné ho bř emene nechat úř edně ověř it.)(prá vnická osoba: … a ke smlouvě doložit originá l, př íp. úř edněověř enou kopii, výpisu z obchodního rejstř íku)) ). 8. Investor je povinen, na základě čl. V písm. k) smlouvy o zajištění provedení př eložky plynárenského zař ízení č. 734/2012/OSDS, ke smlouvě o zř ízení věcného bř emene prostř ednictvím budoucího oprávněného př edložit geometrický plán - dle čl. I/4. této smlouvy. 9. V př ípadě, že by došlo ke změnám, které by měly vliv na dohodnuté znění této budoucí smlouvy, jsou smluvní strany povinny se o této skutečnosti vzájemně informovat bez zbytečného odkladu. Smluvní strany se zavazují smlouvu poté upravit tak, aby nebyl změněn její př edmět. 10. Práva a povinnosti dohodnuté v této smlouvě platí pro př ípadné nástupce nebo nové vlastníky pozemku popsaného v čl. I. této smlouvy, př ičemž jsou smluvní strany vázány svý mi projevy vůle od okamžiku podpisu této smlouvy. Budoucí povinný se podpisem této smlouvy zavazuje, pro př ípad prodeje pozemku popsaného v čl. I. této smlouvy, nebo její části, zavázat př evodní smlouvou nového vlastníka (nabyvatele) k uzavř ení smlouvy o zř ízení věcného bř emene podle této smlouvy. 11. Budoucí povinný se dále zavazuje poskytnout investorovi a budoucímu oprávněnému veškerou součinnost př i uzavírání vlastní smlouvy o zř ízení věcného bř emene. Investor zajistí na své náklady vyhotovení smlouvy o zřízení věcného břemene a návrhu na vklad této smlouvy do katastru nemovitostí a její př edání smluvním stranám, jakož i podání návrhu na vklad.
3
Smlouva o uzavř eníbudoucísmlouvy o zř ízenívěcné ho bř emene, uzavř ená mezi městskou čá stíPraha 12, společnostíPražská plyná renská Distribuce, a.s. a společnostíYIT Stavo, s.r.o.
Č lánek III Zánik smlouvy Tato smlouva zanikne: 1. dohodou smluvních stran, která musí bý t uzavřena písemnou formou, 2. zánikem stavby uvedené v čl. I/1. této smlouvy, 3. uzavř ením smlouvy o zř ízení věcného bř emene ve shodném obsahu, jaký má tato smlouva o smlouvě budoucí. 4. pokud bude realizovaná stavba v rozporu se situačním plánem, který je př ílohou č. 1 a nedílnou součástí této smlouvy, bez souhlasu budoucího povinného, není budoucí povinný povinen uzavř ít budoucí smlouvu o zř ízení věcného břemene Č lánek IV Závěreč ná ustanovení 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a nabý vá platnosti a ú činnosti dnem podpisu smlouvy poslední smluvní stranou. 2. Smluvní strany vý slovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městskou částí Praha 12, která bude veř ejně př ístupná a bude obsahovat ú daje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 17 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších př edpisů a udělují svolení k jejich užití a zveř ejnění bez stanovení jaký chkoliv dalších podmínek. 3. Smlouva může bý t měněna pouze písemný mi, vzestupně číslovaný mi dodatky. 4. Smlouva byla sepsána v pěti vyhotoveních s platností originálu, z nichž povinný obdrží tř i a každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení podepsané oprávněný mi zástupci smluvních stran. 5. Smluvní strany prohlašují, že smlouvu př ečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho př ipojují své podpisy. 6. Součástí této smlouvy je př íloha č.1 – situační plán vedení inžený rský ch sítí př es př edmětný pozemek.
V Praze dne … … … ..
V … … … .. dne… … … …
za budoucího oprávněného
za budoucího povinného
… … … … … … … … … … … … Jindř ich Zenger
… … … … … … … … … … … . Mgr. Petr Prchal
4
Smlouva o uzavř eníbudoucísmlouvy o zř ízenívěcné ho bř emene, uzavř ená mezi městskou čá stíPraha 12, společnostíPražská plyná renská Distribuce, a.s. a společnostíYIT Stavo, s.r.o.
zmocněnec
starosta
V … … … … … .. dne… … … … … za investora
… … … … … … … … … … … … … .. Ing. Helena Thé rová č len př edstavenstva
5
Smlouva o uzavř eníbudoucísmlouvy o zř ízenívěcné ho bř emene, uzavř ená mezi městskou čá stíPraha 12, společnostíPražská plyná renská Distribuce, a.s. a společnostíYIT Stavo, s.r.o.
Mgr. Petr Prchal v. r. starosta Ing. Eva Tylová v. r. zástupkyněstarosty
6