Univerzita Karlova v Praze Přírodovědecká fakulta Studijní program: Demografie Studijní obor: Demografie
Petra Raymanová
PRŮBĚH A ČASOVÁNÍ KARDIOVASKULÁRNÍ REVOLUCE VE VYBRANÝCH EVROPSKÝCH ZEMÍCH PROCESS AND TIMING OF CARDIOVASCULAR REVOLUTION IN SELECTED EUROPEAN COUNTRIES
Diplomová práce
Vedoucí závěrečné práce: RNDr. Klára Hulíková Tesárková, Ph.D.
Praha, 2015
Prohlášení: Prohlašuji, že jsem závěrečnou práci zpracovala samostatně a že jsem uvedla všechny použité informační zdroje a literaturu. Tato práce ani její podstatná část nebyla předložena k získání jiného nebo stejného akademického titulu.
V Praze, 31. 7. 2015
………………………………..
Na tomto místě bych ráda poděkovala vedoucí diplomové práce RNDr. Kláře Hulíkové Tesárkové, Ph.D. za cenné rady a připomínky, za vstřícný přístup a také za čas, který práci věnovala. Dále bych také chtěla poděkovat svým nejbližším za podporu a trpělivost.
Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích Abstrakt Struktura úmrtnosti podle věku, pohlaví i příčin úmrtí se v čase mění. Různí autoři se snaží tyto změny popsat nebo zobecnit a vytvořit tak teorie nebo koncepty o změně struktuře úmrtnosti. Jedním z takových konceptů je kardiovaskulární revoluce. Popisuje změny v úmrtnosti, které probíhaly v Evropě ve 2. polovině 20. století a v některých zemích stále ještě probíhají. Tyto změny se týkají především poklesu úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci. Nejvyšší úmrtnost přitom vykazují ischemické nemoci srdeční. Při poklesu úmrtnosti na kardiovaskulární onemocnění však neklesá nebo mírně roste prevalence některých chronických a degenerativních onemocnění. Úmrtnost se zároveň posouvá do vyšších věků. Tato práce má za cíl ověřit na vybraných evropských státech průběh a časování kardiovaskulární revoluce v různých regionech Evropy. Tohoto cíle bylo dosaženo pomocí interpretace základních demografických ukazatelů. Tyto ukazatele byly v první části práce analyzovány odděleně pro jednotlivé skupiny příčin úmrtí, v další části práce byla kardiovaskulární onemocnění rozdělena do čtyř podrobnějších podskupin příčin úmrtí a analýza byla provedena také pro každou tuto podskupinu. Výsledky analýz pak byly zasazeny do teoretického konceptu kardiovaskulární revoluce a vyvozeny závěry týkající se jak průběhu, tak časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných regionech Evropy. Bylo zjištěno, že časování kardiovaskulární revoluce ve čtyřech vybraných státech ve většině případů odpovídá teoretickým konceptům. Klíčová slova: úmrtnost, příčiny úmrtí, nemoci oběhové soustavy, kardiovaskulární revoluce, Evropa
Process and timing of cardiovascular revolution in selected European countries Abstract Structure of mortality according to age, sex and causes of death is changing over time. Several authors are trying to describe or generalize these changes and create theories or concepts about the changes in mortality structure. One of these concepts is cardiovascular revolution. This concept describes changes in mortality in Europe is the second half of 20th century. Nevertheless in some European countries these changes are still in progress. The concept of cardiovascular revolution concerns the decrease of cardiovascular disease mortality. Within cardiovascular diseases the highest mortality is caused by ischemic heart diseases. The prevalence of some chronic or degenerative diseases is not decreasing or is slightly increasing and overall mortality shifts to higher ages. The aim of this thesis is to evaluate process and timing of cardiovascular revolution in selected European countries. The objective was achieved by means of interpretation of the basic demographic methods. In the first part of this thesis were these methods calculated and presented for every single group of causes of death separately. Cardiovascular diseases were split into four more detailed subgroups in the next part of thesis and the analysis was made also for these subgroups. The results of analyses were discussed in theoretical framework and the conclusion about process and timing of cardiovascular revolution in selected European regions were drawn. It was found that timing of cardiovascular revolution in four selected countries in most cases corresponds to the theory. Keywords: mortality, causes of death, cardiovascular diseases, cardiovascular revolution, Europe
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
6
OBSAH Přehled použitých zkratek.......................................................................................................... 8 Seznam tabulek ........................................................................................................................... 9 Seznam obrázků ........................................................................................................................ 10 1 Úvod ..................................................................................................................................... 13 1.1 Cíle práce ..................................................................................................................... 14 1.2 Struktura práce............................................................................................................. 15 2
Úmrtnost, její dopad na společnost a teoretické koncepty postihující vývoj úmrtnosti.............................................................................................................................. 16 2.1 Stárnutí populace ......................................................................................................... 18 2.2 Kolektivní zdraví populace a obor epidemiologie ....................................................... 21 2.3 Teorie epidemiologického přechodu ........................................................................... 22 2.3.1 Čtvrtá a pátá fáze epidemiologického přechodu ............................................. 24 2.4 Kardiovaskulární revoluce ........................................................................................... 26 2.5 Kardiovaskulární onemocnění ..................................................................................... 29
3
Metody práce a zdroje dat ................................................................................................. 31 3.1 Volba analyzovaných států, studovaného časového období, věku a skupin příčin úmrtí.............................................................................................................................. 31 3.2 Zdroje dat..................................................................................................................... 32 3.2.1 Převod mezi revizemi ICD .............................................................................. 35 3.3 Použité metody a výpočty............................................................................................ 37
4
Vývoj celkové úmrtnosti a úmrtnosti podle skupin příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích .............................................................................................................. 43 4.1 Rozložení zemřelých podle skupin příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010................................................................................................ 43 4.2 Vývoj celkové úmrtnosti a úmrtnosti na skupiny příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 ........................................................... 47 4.3 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí podle skupin příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 .............................................................................. 53
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
4.4
4.5 4.6 4.7 5
7
4.3.1 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 0 ....................................................... 54 4.3.2 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 30 let ................................................ 55 4.3.3 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 65 let ................................................ 57 Vývoj středního věku při úmrtí ve vybraných evropských zemích mezi roky 1955 a 2010 ........................................................................................................................... 61 4.4.1 Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou ........................................... 61 4.4.2 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou ................................................ 65 4.4.3 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou ................................................ 67 Úmrtnostní poměry v produktivním věku ve vybraných evropských zemích mezi roky 1955 a 2010 .......................................................................................................... 68 Příspěvky k rozdílu naděje dožití při narození ve vybraných evropských státech mezi roky 1955 a 2010 ................................................................................................. 70 Shrnutí ......................................................................................................................... 78
Vývoj úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 ...................................................................................................... 81 5.1 Procentuální podíl zemřelých na vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy ...... 81 5.2 Vývoj úmrtnosti na vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy........................... 85 5.3 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí na vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy.... 90 5.4 Příspěvky k rozdílu naděje dožití pro nemoci oběhové soustavy při narození ve vybraných evropských státech mezi roky 1955 a 2010 .......................................... 91 5.5 Shrnutí ......................................................................................................................... 99
6 Závěr .................................................................................................................................. 101 Seznam použité literatury....................................................................................................... 106 Přílohy ...................................................................................................................................... 116
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
PŘEHLED POUŽITÝCH ZKRATEK ICD ÚZIS WHO Obr. Tab.
International Classification of Diseases (Mezinárodní klasifikace nemocí) Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR World Heath Organization (Světová zdravotnická organizace) obrázek tabulka
8
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
9
SEZNAM TABULEK Tab. 1 Tab. 2 Tab. 3 Tab. 4 Tab. 5 Tab. 6 Tab. 7 Tab. 8
Platnost revizí Mezinárodní statistické klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů v jednotlivých analyzovaných zemích ................................ 35 Přiřazení jednotlivých příčin smrti ke skupinám příčin smrti ve čtyřech posledních revizích ICD ......................................................................................... 36 Přiřazení jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy ve čtyřech posledních revizích ICD ......................................................................................... 37 Standardní populace podle Eurostatu, 2013 ........................................................... 38 Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Československo/Česko, 1955–2010 .............................................................................................................. 68 Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Francie, 1955–2010 ................... 69 Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Itálie, 1955–2010 ....................... 69 Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Švédsko, 1955–2010 .................. 70
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
10
SEZNAM OBRÁZKŮ Obr. 1 Obr. 2
Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6
Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13
Typy epidemiologického přechodu ........................................................................ 23 Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých, muži, ženy, Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010 .............................................................................................................. 44 Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých, Francie, muži, ženy, vybrané roky období 1955–2010 ........................ 45 Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém úmrtí počtu zemřelých, Itálie, muži, ženy, vybrané roky období 1955–2010............................ 46 Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých, Švédsko, muži, ženy, vybrané roky období 1955–2010 ...................... 47 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, Československo/Česko, Francie, Itálie, Švédsko, 1955–2010 .............................................................................................................. 52 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 ........................ 55 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 ................................................. 56 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 ..................................................... 56 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 ................................................ 57 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 ........................ 58 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 ................................................. 59 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 ..................................................... 59
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
Obr. 14 Obr. 15
Obr. 16
Obr. 17
Obr. 18
Obr. 19
Obr. 20 Obr. 21 Obr. 22 Obr. 23 Obr. 24 Obr. 25 Obr. 26 Obr. 27 Obr. 28 Obr. 29 Obr. 30 Obr. 31
11
Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 ................................................ 60 Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010 .................................................................................................. 62 Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, vybrané roky období 1955–2010 .............................................................................................................. 63 Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, vybrané roky období 1955–2010 .............................................................................................................. 64 Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, vybrané roky období 1955–2010 .............................................................................................................. 64 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010 .................................................................................................. 65 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, vybrané roky období 1955–2010..... 66 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, vybrané roky období 1955–2010 ........ 66 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, vybrané roky období 1955–2010 ... 67 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Československo/Česko, 1995–2010........................... 71 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Československo/Česko, 1995–2010 ........................... 72 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Francie, 1995–2010.................................................... 73 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Francie, 1995–2010 .................................................... 74 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Itálie, 1995–2010 ....................................................... 75 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Itálie, 1995–2010 ........................................................ 76 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Švédsko, 1995–2010 .................................................. 77 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Švédsko, 1995–2010................................................... 78 Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Československo/Česko, 1955–2010 ....................................................................... 82
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
Obr. 32
Obr. 33 Obr. 34
Obr. 35
Obr. 36 Obr. 37
Obr. 38
Obr. 39 Obr. 40 Obr. 41 Obr. 42 Obr. 43 Obr. 44 Obr. 45 Obr. 46
12
Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Francie, 1955–2010 .............................................................................................................. 83 Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Itálie, 1955–2010 ... 84 Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Švédsko, 1955–2010 .............................................................................................................. 85 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle vybraných podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 ....................................................................... 86 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 ................... 87 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle vybraných podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 .............................................................................................................. 88 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle vybraných podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 .............................................................................................................. 89 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Československo/Česko, 1995–2010 .................. 92 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Československo/Česko, 1995–2010 .................. 93 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Francie, 1995–2010 ........................................... 94 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Francie, 1995–2010 ........................................... 95 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Itálie, 1995–2010 ............................................... 96 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Itálie, 1995–2010 ............................................... 97 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Švédsko, 1995–2010 ......................................... 98 Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Švédsko, 1995–2010 .......................................... 99
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
13
Kapitola 1
Úvod Jedním ze základních demografických procesů je úmrtnost. Úmrtnost neovlivňuje pouze početní velikost dané populace, ale také její věkovou strukturu. Význam úmrtnosti pro populační změny v území je velký. V minulosti byl její význam ještě výraznější, proto je úmrtnost také proces, kterým se demografie začala zabývat jako prvním. V 17. století to byl John Graunt, který se úmrtností začal jako první zabývat (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986). Na úmrtnost můžeme pohlížet z různých úhlů pohledu a z těchto úhlů ji také můžeme zkoumat. Jedním z takových úhlů pohledu je například věk nebo pohlaví. Velmi důležité je však také poznat strukturu úmrtnosti z hlediska příčin úmrtí. Pokud bude známé, které příčiny úmrtí jsou nejčastější, bude známá struktura příčin úmrtí podle věku, regionu, ekonomického postavení, vzdělání a dalších charakteristik, bude možné lépe a účinněji cílit preventivní a jiné osvětové programy na podporu snížení nemocnosti a úmrtnosti obyvatelstva. Proces úmrtnosti prochází v různých obdobích různým vývojem již od počátku lidstva. Tyto změny v intenzitě a struktuře úmrtnosti podle pohlaví, věku a příčin smrti se různí autoři snažili v různých dobách co nejlépe podchytit a nalézt tak různé souvislosti se sociálním, ekonomickým a politickým vývojem. Postižení trendů úmrtnosti je důležité také z důvodu prognózování budoucího vývoje. Z teorií, které se snažily postihnout obecné trendy ve vývoji úmrtnosti v jednotlivých obdobích společenského vývoje, se postupem času jednou z nejvýznamnějších stala teorie epidemiologického přechodu Abdela Omrana z roku 1971, prezentovaná v článku „The epidemiologic transition“ (Omran, 1971). Tato teorie postihuje vývoj úmrtnosti od nejstarších dob až po dobu formulace teorie. Vzhledem ke skutečnosti, že ve 20. století došlo k velkým změnám ve struktuře úmrtnosti, všeobecná Omranova teorie již přestala pro popis vývoje úmrtnosti postačovat. Na jeho práci proto navazovali další autoři, kteří se snažili jeho teorii zpřesnit, nebo na ni navázat postižením následných trendů. Jednou z takových návazných teorií je koncept kardiovaskulární revoluce poprvé představený autory Meslé a Vallinem v roce 2000 v článku „Transition sanitaire: Tendances at perspectives“ (Meslé, Vallin, 2000). Koncept kardiovaskulární revoluce popisuje změny ve struktuře úmrtnosti podle příčin úmrtí ve druhé polovině 20. století. Popisuje pokles úmrtnosti na kardiovaskulární onemocnění, které bylo hlavní
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
14
příčinou úmrtí, a také trendy ve vývoji jednotlivých příčin úmrtí kardiovaskulárních onemocnění (Meslé, Vallin, 2000). Lze předpokládat, že struktura úmrtnosti se bude měnit i do budoucna. Proto je důležité zachytit trendy ve vývoji úmrtnosti a také jejich časování v různých oblastech Evropy i světa. Důkladná analýza současných trendů může dopomoci k prognózování dalšího vývoje úmrtnosti. Předkládaná práce se zaměřuje na analýzu současných a minulých trendů ve struktuře úmrtnosti a v jejím časování v kontextu teorie kardiovaskulární revoluce.
1.1 Cíle práce Hlavním cílem práce je zmapovat změny úmrtnosti, které se odehrály v Evropě v posledních několika desetiletích v souvislostech konceptu kardiovaskulární revoluce. Cílem je tedy navázat na tento teoretický koncept a na vybraných evropských státech demonstrovat průběh a časování kardiovaskulární revoluce v různých regionech Evropy. Tohoto cíle je dosaženo pomocí analýzy úmrtnostních poměrů od poloviny 50. let 20. století do počátku 21. století podle skupin příčin úmrtí a věku. Pro identifikaci detailnějších změn v úmrtnosti na kardiovaskulární choroby je tato skupina příčin úmrtí rozdělena na detailnější příčiny a jsou sledovány změny úmrtnostních poměrů na tyto podskupiny příčin v čase. Pro posouzení změn v časování úmrtnosti v Evropě byly zvoleny čtyři státy, na kterých byla analýza provedena. Tyto státy byly vybrány tak, aby každý reprezentoval jeden region Evropy – západní Evropu, severní Evropu, jižní Evropu a střední a východní Evropu. Analýza byla provedena na datech za Československo, resp. Česko, Francii, Itálii a Švédsko. Předkládaná práce má za cíl za použití základních demografických ukazatelů ověřit teoretické koncepty epidemiologického přechodu a kardiovaskulární revoluce a v rámci těchto teoretických konceptů také výsledky analýzy prezentovat. Na základě teoretických konceptů a dostupné literatury k tématu bylo sestaveno několik hypotéz, které budou v analytické části práce testovány a v závěru práce vyhodnoceny. Hypotézy hodnocené v práci jsou následující: Hypotéza 1: V zemích západní a severní Evropy proběhla kardiovaskulární revoluce dříve než v zemích východní a střední Evropy. Hypotéza 2: Pokles úmrtnosti ve druhé polovině 20. století je způsoben především snížením úmrtností na kardiovaskulární nemoci. Hypotéza 3: Před nástupem kardiovaskulární revoluce za snížením úmrtnosti stálo především snížení úmrtnosti na infekční a parazitární nemoci. Hypotéza 4: Úmrtnost na nemoci oběhové soustavy je realizována v pozdějším věku než úmrtnost na jiné hlavní příčiny úmrtí. Hypotéza 5: Klesající úmrtnost na nemoci oběhové soustavy je částečně kompenzována zvyšující se úmrtností na novotvary.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
15
Hypotéza 6: Intenzita úmrtnosti na jednotlivé příčiny smrti spadající do skupiny nemocí oběhové soustavy se v čase a v regionech Evropy odlišuje. V současnosti nejvyšší úmrtnost přitom vykazují ischemické nemoci srdeční. Hypotéza 7: Úmrtnost na ischemické nemoci srdeční je ve východní a střední Evropě realizována v mladším věku než v západní Evropě.
1.2 Struktura práce Předkládaná práce je rozdělena do šesti kapitol. Po úvodu, ve kterém jsou představeny cíle práce a zkoumané hypotézy, následuje teoretická kapitola. V této druhé kapitole je diskutována problematika úmrtnosti a stárnutí obyvatelstva, je zde představena epidemiologie jako vědecký obor a také jsou popsány a definovány kardiovaskulární nemoci. Další část druhé kapitoly je věnována teoretickým konceptům popisujícím změny v úmrtnosti. Jedna z podkapitol je věnována teorii epidemiologického přechodu Abdela Omrana, a to včetně prezentace navazujících konceptů jiných autorů. Další podkapitola se pak věnuje přímo konceptu kardiovaskulární revoluce. Třetí kapitola popisuje metodologii a zdroje dat použité v analytické části práce. Zvláštní pozornost je v této kapitole věnována převodům mezi revizemi ICD, protože metodika těchto převodů je stěžejní pro tvorbu časových řad. Kapitola se věnuje také volbě sledovaného území, vymezení časového období analýzy a také výběru skupin a podskupin příčin úmrtí, se kterými je pracováno v analytické části. Čtvrtá kapitola se pak věnuje samotné analýze úmrtnosti podle skupin příčin úmrtí. Intenzita úmrtnosti je zde postupně prezentována na několika základních demografických ukazatelích. Těmito ukazateli jsou podíl zemřelých na danou příčinu na celkovém počtu zemřelých, standardizovaná míra úmrtnosti pro skupiny příčin úmrtí, pravděpodobnost úmrtí ve věku 0, 30 a 65 let pro skupiny příčin úmrtí, střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou, pro osobu právě 30letou a právě 65letou pro jednotlivé skupiny příčin úmrtí, intervalová naděje dožití mezi přesnými věky 25 a 65 let pro skupiny příčin úmrtí a příspěvky k rozdílu naděje dožití při narození pro skupiny příčin úmrtí. V páté kapitole je podrobněji analyzována konkrétní skupina příčin úmrtí, a to nemoci oběhové soustavy. Tato příčina je rozdělena na podrobnější podskupiny a je vypočítán a prezentován procentuální podíl zemřelých v podskupině na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, pravděpodobnost úmrtí ve věkových skupinách, standardizovaná míra úmrtnosti a příspěvky ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 2010 a také mezi jednotlivými pětiletými po sobě jsoucími intervaly. V poslední šesté kapitole jsou shrnuty hlavní závěry a poznatky zjištěné v práci a také jsou potvrzeny nebo vyvráceny hypotézy prezentované v první kapitole.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
16
Kapitola 2
Úmrtnost, její dopad na společnost a teoretické koncepty postihující vývoj úmrtnosti Cílem této kapitoly je představit problematiku úmrtnosti, především pak se zaměřením na příčiny úmrtí, vývoj úmrtnosti v Evropě v historii a dnes, a také osvětlit některé vybrané teoretické koncepty, které se úmrtností zabývají. Kapitola také uvádí do problematiky stárnutí populace, představuje epidemiologii jako obor zabývající se kolektivním zdravím populace, definuje, co jsou to kardiovaskulární onemocnění a představuje jejich nejčastější příčiny. Z teoretických konceptů je v kapitole představen Omranův koncept epidemiologického přechodu a také koncept tzv. kardiovaskulární revoluce. Tento teoretický úvod má za cíl uvést čtenáře do problematiky a teoreticky podložit praktickou část práce. Proces stárnutí je přirozenou součástí lidského života a ve většině případů předchází úmrtí jedince. Bylo tomu tak po celou dobu trvání lidské existence, je proto přirozené, že právě o proces stárnutí a také o úmrtí se lidé začali zajímat jako o první demografickou událost. John Graunt, považovaný za zakladatele demografie, začal proces úmrtí zkoumat již v 17. století. V centru jeho zájmu stála především příčina úmrtí, snažil se také jednotlivé události agregovat a ukázat tak důležitost studia celků (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986). Úmrtnost tedy můžeme definovat „jako proces vymírání určité populace“ (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986, str. 128). Na úmrtí a potažmo i úmrtnost můžeme nahlížet z několika různých úhlů pohledu a můžeme ji zkoumat také v souvislosti s různě vymezenými skupinami obyvatel. Jedním z úhlů pohledu je věk jedince (zkoumat můžeme např. jak úmrtnost kojeneckou, tak také úmrtnost ve vyšších věcích), dále pak způsob nebo příčina úmrtí, rozdílná je také úmrtnost u mužů a žen, úmrtnost se také liší s jednotlivými socioekonomickými charakteristikami obyvatelstva (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986, Pavlík, Kalibová, 2005). Mezi státy světa jsou značné rozdíly v úmrtnosti a rozdíly existují také ve faktorech, které intenzitu úmrtnosti ovlivňují. Tyto faktory je v mnoha případech velmi těžké identifikovat, zejména kvůli dostupnosti relevantních dat. Na první úrovni rozdílů v úmrtnosti stojí příčiny úmrtí (Valkonen, 2000). „Analýza velikosti příspěvků specifických příčin úmrtí (k celkové intenzitě úmrtnosti) je základním vodítkem k potencionálním nemedicínským faktorům regionálních
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
17
rozdílů“ (Valkonen, 2000, str. 13). Tyto nemedicínské faktory, jako životní podmínky, pracovní podmínky, kvalita a dostupnost lékařských služeb, dále faktory související se zdravotním stavem a životním stylem (kouření, alkohol, stres, apod.), genetické předpoklady, ale také podmínky regionu utvářené člověkem (znečištění ovzduší, vody atd.) stojí na druhé úrovni vysvětlujících faktorů. Složení obyvatelstva dané oblasti, regionu nebo státu z hlediska národnostního, vzdělanostního, kulturního nebo etnického zapříčiňuje faktory popsané výše (třetí úroveň vysvětlujících faktorů). Jako příklad můžeme uvést státy jižní Evropy – jejich zvyklosti ve stravování pozitivně působí na jejich zdravotní stav, především snižují riziko vzniku srdečních nemocí (Valkonen, 2000). Na čtvrtou, nejobecnější úroveň vysvětlujících faktorů patří celkový ekonomický vývoj, politický systém a s ním související zákony, pravidla a nařízení, také geografická poloha regionu a jeho unikátní charakteristiky (kvalita vody, teplota, vlhkost vzduchu, atd.). Všechny tyto vysvětlující faktory jsou přehledně zobrazeny v Příloha 1, je však třeba brát na vědomí, že nejde o úplný výčet faktorů, ale pouze o výběr těch nejvýznamnějších. O vzájemném vztahu úmrtnosti a faktorů, které ji ovlivňují, byla napsána spousta odborných článků a publikací. Rozvinuly se teorie zkoumající tyto vztahy. Například vztahu socioekonomického statusu a úmrtnosti se týká tzv. teorie selekce, která tvrdí, že sociální postavení je ovlivňováno zdravotním stavem, nikoli že zdravotní stav obyvatel je závislý na jejich sociálním statusu. Teorie nepřímé selekce upozorňuje na skutečnost, že některé faktory mohou ovlivňovat jak socioekonomický status, tak míru úmrtnosti, neexistují však žádné studie, které by zkoumaly význam rozdělení vlivu mezi tyto dva faktory. Všechny tyto faktory samozřejmě neovlivňují pouze míru úmrtnosti, ale například také naději dožití a ostatní podobné ukazatele (Valkonen, 2000). Přirozenou snahou lidstva je snižovat úmrtnost populace. Proces snižování úmrtnosti je součástí tzv. demografické revoluce, kterou můžeme definovat jako „přechod z režimu vysoké úmrtnosti a plodnosti na režim charakterizovaný nízkou úmrtností a plodností“ (Rychtaříková, 1992, str. 3). První významnější úspěch ve snižování míry úmrtnosti přišel v 18. století v době tzv. průmyslové revoluce. Vyšší životní standard, účinnější zdravotní péče a celkový rychlý vývoj společnosti velmi přispěly k nižší úmrtnosti. Míra úmrtnosti v těchto dobách byla ovlivňována především socioekonomickým vývojem a také pokroky v lékařství, jakými byly například vynálezy očkovacích látek a léků, objevy přenašečů nemocí, vynález penicilinu apod. (Rychtaříková, 1992). V Evropě můžeme novodobý historický vývoj (tj. od nástupu průmyslové revoluce a také demografické revoluce v Evropě) úmrtnosti rozdělit do několika etap. První z nich je období od konce 18. století do první poloviny 19. století, kdy se střední délka života při narození pohybovala kolem 40 let (Rychtaříková, 1992). V této době se úmrtnost snižovala velmi pomalu a pouze u některých příčin úmrtí (např. neštovice díky vynálezu očkovací látky), často se objevovaly také epidemie, např. cholery, které klesající trend zbrzďovaly. Druhé období spadá do poslední třetiny 19. století, tedy do doby úspěchů v poznání a léčbě infekčních nemocí a tuberkulózy. V této době na počátku 19. století proběhla v Evropě tzv. sanitární revoluce (Rychtaříková, 1992). Sanitární revoluce započala v Anglii v 19. století a měla pro zdravotní stav obyvatel a potažmo i úmrtnost velký význam. S průmyslovou revolucí se rapidně zvyšoval počet obyvatel měst a s tím se zhoršovaly hygienické podmínky těchto obyvatel. Rapidní zlepšení těchto
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
18
podmínek nazýváme sanitární revolucí. Největším přínosem pro zlepšení hygienických podmínek byly nápady Edina Chadwicka, který vymyslel a propagoval zavedení vodovodů do domů obyvatel a také vymyslel a zrealizoval použití vody v kanalizaci (Ferriman, 2007). Další krok ve zlepšení sanitární situace udělal John Snow, který zjistil, že cholera se šíří vodou, a to ze zamořených studní (viz níže). Johan Mackenbach, který se zabýval ve svých pracích také tématem hygieny a zdravotním stavem, publikoval články o sanitární revoluci a tento pojem zavedl (Ferriman, 2007). Od začátku 20. století pak probíhá třetí etapa snižování úmrtnosti. Země východní Evropy se vyvíjely značně odlišně od zemí severní, západní nebo jižní Evropy. Úmrtnost v zemích jižní, severní a západní Evropy se v průběhu 20. století snížila výrazně, v zemích východní Evropy nebyl pokles tak markantní. Tyto státy si hlavně po druhé světové válce zachovaly vysokou úmrtnost, a to převážně ve vyšších věcích. V perspektivě dlouhodobých trendů však lze říci, že rozdíly v úmrtnosti mezi jednotlivými regiony Evropy se po celé 20. století v čase snižují (Rychtaříková, 1992). Ve 20. století nejprve za poklesem úmrtnosti stálo snížení kojenecké úmrtnosti a zlepšení léčby infekčních nemocí, které byly na počátku 20. století hlavní příčinou úmrtí (na infekční nemoci umírala jedna třetina všech zemřelých). Mezi infekční nemoci řadíme například chřipku, pneumonii, tuberkulózu, nemoci zažívacího ústrojí. Bez povšimnutí nemůžeme nechat ani diferenciaci různých onemocnění v Evropě. Zatímco v historii v industrializovaných zemích (severní Evropy) nejčastěji zabíjela tuberkulóza, v zemích jižní Evropy s nižší úrovní hygienických podmínek převládaly nemoci zažívacího traktu (Rychtaříková, 1992). Ve 30. letech 20. století se pokles úmrtnosti mírně zpomalil. Hlavní příčinou úmrtí i nadále zůstávaly infekční nemoci i přes trvalý pokles měr úmrtnosti. V 60. letech 20. století se hlavní příčinou úmrtí postupně v zemích západní a severní Evropy staly nemoci oběhového systému, na významu nabíraly také novotvary. V souvislosti s rozvojem lékařských věd i technickými pokroky v lékařství se snižování úmrtnosti v těchto zemích opět zrychlilo v 70. letech v souvislosti s léčbou kardiovaskulárních chorob. Ústup kardiovaskulárních chorob a transformace struktury příčin úmrtí k novotvarům již v této době předznamenávala nový trend ve struktuře úmrtnosti podle příčin úmrtí (Rychtaříková, 1992).
2.1 Stárnutí populace Stárnutí obyvatelstva nebo také stárnutí populace lze obecně definovat jako proces, při kterém stoupá podíl starších obyvatel v populaci. Můžeme o něm hovořit také jako o demografickém stárnutí, nelze jej však zaměňovat se stárnutím individuálním, kdy se prodlužuje lidský život z důvodu zlepšujících se životních podmínek (Pavlík, Kalibová, 2005). „Stárnutí je vyvoláno dvěma procesy, snižováním plodnosti a snižováním úmrtnosti“ (Koschin a kol., 2004, str. 6). Ačkoli stárnutí populace probíhá již od dob demografické revoluce, problémy spojené s tímto jevem jsou velmi zřetelné až od poloviny 20. století. Faktory, které ovlivňují stárnutí, jsou především sociální, ekonomické a politické, proto se posun úmrtnosti do vyšších věků začal projevovat nejdříve v rozvinutých zemích a až později v zemích rozvojových. Demografické
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
19
stárnutí obecně směřuje k prožívání delších a ve všeobecnosti zdravějších životů, v souvislosti s ním však také vyvstávají problémy makroekonomického rázu (United Nations, 2013). Ve druhé polovině 20. století, kdy si odborná veřejnost ve vyspělých státech začala uvědomovat stárnutí populace, však úvahy vedly pouze směrem k vyrovnání se s prodlužujícím se stářím – např. jak stáří aktivně trávit. Problémy spojené se stárnutím populace tak, jak je vnímáme v současnosti, tzn. ekonomického charakteru, se začaly v Evropě projevovat až počátkem 90. let. Problém rostoucích výdajů veřejného sektoru na sociální a ekonomické zabezpečení starších lidí se v průběhu času stával stále větším a v zájmu odborníků i politiků je dodnes, a to především proto, že se dá očekávat, že lidé se budou dožívat stále vyšších věků (Koschin a kol., 2004). Jak již bylo řečeno, stárnutí populace neprobíhá a neprobíhalo ve všech státech v tutéž dobu. Ve státech západní Evropy probíhalo dříve než v zemích střední a východní Evropy. V zemích západní Evropy docházelo k nejvýraznějšímu poklesu podílu věkové složky populace 0–14 let z 25 % na přibližně 15 % mezi lety 1965–1990, kdežto například v Česku nebo na Slovensku vývoj podílu věkové složky 0–14 let v populaci v těch samých letech stagnoval a k poklesu došlo až kolem roku 2000. Růst podílu složky populace ve věku 50 a více let probíhal v zemích západní Evropy od 70. let poměrně kontinuálně. Naopak v zemích střední a východní Evropy docházelo ke stagnaci a později i poklesu podílu osob ve věku 50 a více let. Až od roku 1990 docházelo k nárůstu, a to rychlejšímu než v zemích západní Evropy. V dnešní době je tak podíl osob ve věku 50 a více let v západní, střední, ale i východní Evropě podobný – zhruba 35 % (Koschin a kol., 2004). Z výše uvedených poznatků vyplývá, že absolutní počty, a hlavně pak podíl seniorů v populaci, bude i v budoucnu pravděpodobně růst, změní se také struktura této subpopulace – např. podíl žen mezi seniory se díky poklesu úmrtnosti mužů pravděpodobně sníží. V Česku, stejně jako jinde v Evropě, bude stále těžší zajistit sociální zabezpečení pro tyto skupiny obyvatel. Index závislosti a index ekonomického zatížení1 budou s demografickým stárnutím růst (Kondrat, 1992). Jednou z hlavních otázek do budoucna jsou starobní důchody, resp. věk, který je optimální pro odchod do důchodu, a způsoby financování důchodových systémů. Toto téma je aktuální i v Česku. Důchodový systém Česka je založen na povinném základním důchodovém pojištění, dále na důchodovém spoření a od roku 2013 na doplňkovém penzijním spoření (Ministerstvo práce a sociálních věcí, 2014). Od ledna 2013 tedy funguje důchodový systém v Česku na základě tří pilířů, kterými jsou průběžný systém financovaný státem ze sociálního pojištění, důchodové spoření – kapitálově financovaný fondový pilíř, penzijní připojištění a doplňkové penzijní spoření se státním příspěvkem (Ministerstvo financí, 2013, Novotná, 2014). Protože změny věkové struktury obyvatelstva jsou charakteristické pro celou Evropu, ve většině jejích zemí probíhají vetší či menší změny v důchodových systémech. Ve stručnosti se dá říci, že evropské systémy jsou podobné českému třípilířovému systému – v každé zemi jsou však jednotlivé pilíře trochu odlišné a jejich ustanovení je závislé na historickém vývoji a tradicích země a na její současné ekonomické prosperitě. Obecně by však důchodové systémy
1 Index závislosti udává podíl osob ve věku 65+ na počtu obyvatel v aktivním věku; index ekonomického zatížení udává poměr mezi součtem obyvatelstva v předproduktivním a poproduktivním věku a počtem osob v produktivním věku (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
20
měly zajišťovat přiměřenou výši důchodů, zároveň by ale měly být z ekonomického hlediska udržitelné a také flexibilní, a to tak, aby dokázaly reagovat na měnící se potřeby společnosti a přizpůsobovat se finanční a ekonomické situaci státu (Krebs a kol., 2007). Politici a ekonomové se při plánovaní důchodových systémů musí vyrovnat především s následujícími tématy: výše dávek z důchodového pojištění, věková hranice pro odchod do důchodu a její určování (podle počtu let strávených v důchodu nebo délky aktivního života). Musí však také zvážit, zda je vhodné zvýhodnění některých skupin obyvatel – podle pohlaví, povolání atp. anebo také, zda se dá nepříznivý demografický vývoj zvrátit vyšší porodností nebo imigrací (Rabušic, 1995). Nároky na sociální péči se se zvyšujícím se počtem osob v tomto věku zvyšují. Sociální péče o seniory zaznamenává dva protichůdné proudy. Na jednu stranu se moderní pojetí péče soustředí na zajištění péče o seniora v jeho domově, na stranu druhou stoupající počet seniorů spíše svádí k hromadné péči v zařízeních pro seniory (léčebny dlouhodobě nemocných, domovy důchodců atd.). Senioři mohou v současnosti využívat služeb státu (domovy pro seniory, pečovatelská služba, tísňová linka), neziskových organizací nebo církví (hospice, občanské poradny atd.) (Maříková, Pavlíková, 2004). Specifické jsou také nároky na zdravotní péči, a to z hlediska kvantitativního i kvalitativního. Kvalitní zdravotní péče v průběhu celého života zajišťuje delší délku neaktivního života ve stáří, která je náročná na dražší lékařskou péči. Na téma prodlužování délky neaktivního života se stále vedou diskuse, protože neúměrně zatěžuje zdravotnictví z finančního hlediska – je potřeba více míst v nemocnicích a jiných zařízeních, více personálu, vzrůstá potřeba dlouhodobější péče atp. (Žofka, 2006, Agree, Myers, 1998). V minulosti byl proto představen koncept zdravé délky života, který v pohledu na demografické stárnutí zohledňuje nejen úmrtnost, ale také úroveň nemocnosti chronickými nemocemi a úroveň invalidity (Agree, Myers, 1998). Stárnutí populace nezpůsobuje problémy pouze v oblasti starobních důchodů a životní úrovně starších lidí. Politologové například řeší otázku politického klimatu a jeho změny v souvislosti se stárnutím a také tzv. gerontokracii. Na manažerských a vedoucích pozicích se však stále častěji vyskytují lidé mladšího věku (Rabušic, 1995). Jak uvádí Uhlenberg (1988, str. 461): „Jak populace stárne, věková struktura vedoucích pozic mládne“. Ačkoli je jeho výrok více než 20 let starý, platí víceméně stále ještě i v dnešní době. Společnost se také stále častěji zaobírá sociálním postavením seniorů. Zjišťuje, jak se s přibývajícím početním zastoupením této kategorie mění náhled společnosti na seniory jako na neproduktivní část obyvatel, kteří již nemají žádné potřeby. Populační stárnutí ovlivňuje také bytovou politiku. Zvětšuje se počet domácností, protože mnoha starším lidem jejich zdravotní stav umožňuje bydlet samostatně, avšak zároveň se početní velikost domácností snižuje. To se samozřejmě projevuje v měnící se poptávce po bydlení (Agree, Myers, 1998). Početně se velmi specifická skupina obyvatel se speciálními spotřebními návyky zvětšuje a má specifické požadavky na bydlení nebo trávení volného času. Všechny tyto vyjmenované oblasti se dají shrnout do veřejné a sociální politiky, a proto se do této diskuse zapojují také političtí činitelé (Rabušic, 1995).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
21
2.2 Kolektivní zdraví populace a obor epidemiologie Na zdraví člověka můžeme pohlížet jak z individuálního hlediska, tak z hlediska celé populace. Právě s globálním zdravím a nemocností souvisí pojem epidemiologie. Podle Porta (2008) je epidemiologie věda o výskytu a rozložení událostí a stavů souvisejících se zdravím specifické populace včetně studia determinantů ovlivňujících tyto události, a také o snaze kontrolovat tyto stavy a hledat z nich východiska. Lze také říci, že je to obor o kolektivním zdraví (Rockett, 1994). Rockett (1994) říká, že epidemiologie nabízí náhled na vliv zdraví a zranění na obyvatelstvo, zkoumá také, proč se některé nemoci vyskytují častěji v určitých lokalitách a časových obdobích. Na základě těchto poznatků se poté snaží předcházet nemocem a léčit je. Epidemiologie stojí na třech hlavních předpokladech: „1. nemoci se u lidí neobjevují náhodou, 2. s nemocemi lidí bývají spojeny příčinné i protektivní faktory, které lze identifikovat systematickým studiem orientovaným na populaci a její podskupiny v určité lokalitě a čase, 3. získanými poznatky, volbou a realizací opatření lze přispět ke zvládnutí zdravotních problémů“ (Malý, 2008, str. 31). Hlavním úkolem epidemiologie je sledovat, analyzovat a zlepšovat zdravotní stav populace (Bencko a kol., 2003). Toto studium epidemiologických otázek zahrnuje sběr dat, pozorování, testování hypotéz, analytický výzkum a experimentální výzkum (Porta, 2008). Název epidemiologie je odvozen z řečtiny – „epi“ znamená nad, „demos“ znamená lid a „logos“ je věda. Epidemiologie je velmi úzce spjatá s demografií – tyto dva obory se prolínají jak v datových zdrojích, tak ve výzkumném zaměření. Epidemiologie je interdisciplinární vědou protože i na zdraví se můžeme dívat z různých pohledů (Rockett, 1994). Již Hippokratés ve starověkém Řecku se zamýšlel nad epidemiologickými tématy. Římané v tomto směru přemýšlení pokračovali a navrhli prvního předchůdce úmrtnostní tabulky – „tabulku, která zobrazovala podíl populace přežívající do určitých věků a naději dožití v těchto věcích“ (Rockett, 1994, str. 4). Další výrazný pokrok ve výzkumu učinil až John Graunt v 17. století – zkoumal například podíl mužů a žen v populaci, rozdíly v úmrtnosti mezi urbánním a rurálním prostředím a také sestrojil úmrtnostní tabulku, kterou pak Edmond Halley vylepšil a upravil (Rockett, 1994). V této době byla v popředí tzv. epidemiologie infekční, jak je z názvu patrné, zabývala se převážně infekčními nemocemi. Badatelé si například všimli, že osoby, které byly v kontaktu s nemocným člověkem, velmi často onemocněli také a navíc, že už potom tutéž nemoc neprodělali (Bencko a kol., 2003). Za opravdové zakladatele moderní epidemiologie však lze považovat až Angličany Johna Snowa a Williama Farra a maďarského lékaře Ignaze Semmelweise, kteří posunuli epidemiologii od deskriptivní vědy k vědě analytické. John Snow publikoval slavnou studii o závislosti výskytu cholery v Londýně na vzdálenosti od vodních zdrojů infikovaných odpadními vodami. V této studii se potvrdila jeho teorie, že cholera je způsobena pitím odpady kontaminované vody. William Farr se podílel na zlepšování zdravotních a demografických statistik ve Velké Británii – především do úmrtnostních tabulek přidal faktory, které úmrtnost ovlivňují – zaměstnání a místo bydliště (Rockett, 1994). Ke každému záznamu o úmrtí přidal údaj o věku, ve kterém dotyčný zemřel, o příčině úmrtí, o jeho povolání a místu bydliště (Whitehead, 2000). Vytvořil také základ pro budoucí mezinárodní klasifikaci nemocí –
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
22
ICD2 (Rockett, 1994). S vývojem onemocnění v populaci se mění také zaměření epidemiologie. Postupně se od zkoumání infekčních onemocnění posunula k výzkumu kardiovaskulárních onemocnění – takové odvětví nazýváme epidemiologie neinfekčních onemocnění nebo také úžeji kardiovaskulární epidemiologie – nebo novotvarů. Kardiovaskulární epidemiologie je podobor, který se zabývá studiem faktorů, které ovlivňují výskyt nemocí kardiovaskulárního systému, jako je např. cévní onemocnění srdce, mrtvice atp. (Porta, 2008). Snaží se zjistit, jaké faktory související se životním stylem ovlivňují vznik kardiovaskulárních onemocnění, ale zkoumá také například nemoci z povolání nebo genetické souvislosti nemocí. Tyto nové směry vyžadovaly také nové metody zkoumání, proto se v nedávné době epidemiologie více propojila se statistikou a demografií (Porta, 2008).
2.3 Teorie epidemiologického přechodu Jak již bylo naznačeno výše, nemoci sužující obyvatelstvo a také příčiny úmrtí se v čase mění. Právě teorie epidemiologického přechodu odkazuje na posun v trendech úmrtnosti podle příčin úmrtí v kontextu celkového poklesu úmrtnosti (Robine, 2003). Autor této teorie je Abdel Omran, který v roce 1971 vydal článek s názvem „The epidemiologic transition“. Jeho myšlenky se staly v epidemiologii a demografii velmi ceněnými a článek se stal až do dnešní doby jedním z nejcitovanějších k tomuto tématu (Weisz, Olszynko-Gryn, 2009). Omran byl původní profesí epidemiolog, intenzivně spolupracoval s WHO, kde řešil populační otázky (Weisz, OlszynkoGryn, 2009). Omranova teorie se soustředí především na změny ve zdravotním stavu obyvatelstva a ve strukturách nemocí, které obyvatelstvo postihují a také na souvislosti těchto změn a ekonomického, demografického a sociologického vývoje společnosti. Jeho teorie poukazuje na skutečnost, že ve vývoji lidstva byly postupně pandemické a infekční nemoci nahrazeny nemocemi degenerativními (Omran, 1971). Ve chvíli, kdy se lidstvo naučilo bojovat s infekčními nemocemi a obyvatelé tak v průměru žili déle, dožívali se věků, ve kterých umírali častěji na jiné (chronické) příčiny úmrtí (Robine, 2003). Ve svém článku Omran definoval tři fáze ve vývoji nemocnosti a úmrtnosti a také tři modely – způsoby, jakým různé státy tímto vývojem procházely (Omran, 1971). V historii měla nejvyšší vliv na populační růst úmrtnost, můžeme mluvit o tzv. populačních cyklech, které byly primárně ovlivňovány úmrtností. První fází epidemiologického přechodu je období nakažlivých chorob a hladomoru. Toto období je charakterizováno vysokou úmrtností, která navíc kolísala v souvislosti s úmrtnostními krizemi, jako jsou epidemie nemocí, především moru, hladomory, války atp. Tyto krize tedy bránily souvislému populačnímu růstu. Obyvatelstvo umíralo především na infekční nemoci (tuberkulóza, cholera, mor, spála, spalničky, černý kašel, chřipka atd. (Fialová a kol., 1998)), komplikace při těhotenství a porodu a podvýživu. Naděje dožití při narození se pohybovala mezi 20 a 40 lety. Toto období trvalo přibližně až do roku 1650, Omran (1971, str. 512) dokonce uvádí, že „i kdyby plodnost dosáhla svého biologického maxima, 2 ICD – International Classification of Diseases. Mezinárodní klasifikace nemocí „se používá k monitorování incidence a prevalence nemocí a dalších zdravotních problémů, k získání základního přehledu o zdravotní situaci ve státech a populacích“ (WHO, 2014c)
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
23
depopulace by se objevila z důvodu válek a hladomorů, které opakovaně tlačí úroveň úmrtnosti nahoru“. Od té doby populační růst opustil cykličnost a nastoupil exponenciální růst. Úmrtnost se zlepšovala především u dětí a adolescentů a také u žen, a to především proto, že jejich úmrtnost je nejvíce ovlivněna vnějšími faktory. V druhém období – období ustupování epidemií – se zvyšuje naděje dožití při narození až na 30–50 let, a to především z důvodu poklesu úmrtnosti, při kterém se úmrtnostní krize stávají méně četnými. Je však třeba zdůraznit, že dominujícím hybatelem populačních změn v tomto období byla stále úmrtnost, a to až do průmyslové revoluce v 19. století. Období degenerativních a civilizačních chorob nastává ve chvíli, kdy se úmrtnost ustálí na velmi nízké hodnotě a naděje dožití při narození překročí 50 let. V této fázi se klíčovým faktorem populačního růstu stává plodnost – ve světě toto období nastalo přibližně ve 20. století. Především po první světové válce stoupala úmrtnost na degenerativní choroby a po druhé světové válce se již jednou z nejčastějších příčin úmrtí stávaly kardiovaskulární onemocnění (Omran, 1971). Obr. 1 – Typy epidemiologického přechodu
Pozn.: Anglie & Wales (England & Wales)– západní model; Japonsko (Japan) – zrychlený model; Cejlon (Ceylon), Chile – současný model Pozn. 2: Na ose x je znázorněn čas od roku 1790 do roku 1970, na levé ose y je vynesena hrubá míra porodnosti a úmrtnosti na 1000 obyvatel, na pravé ose y populace v milionech obyvatel. Population – křivka znázorňující celkový počet obyvatel, birth rate – hrubá míra porodnosti, death rate – hrubá míra úmrtnosti. Zdroj: převzato z Omran, 1971, str. 515
Posun ve změně struktury nemocí Omran (1971) přisuzuje třem hlavním determinantům. Prvním jsou tzv. ekobiologické determinanty. Ty ovlivňují především infekční nemoci a je do nich řazena například schopnost hostit viry nebo odolnost hostitele. Druhým determinantem jsou socioekonomické, politické a kulturní faktory, které ovlivňovaly spolu s ekobiologickými faktory úmrtnost a nemocnost v Evropě až do 19. století. Mezi tyto faktory patří výživa, hygiena a zdravotní návyky, podmínky k životu atp. Od 20. století pak převažuje jako determinant dostupnost a úroveň zdravotní péče a všeobecná péče o zdravotní stav obyvatelstva. Obecně tedy lze tvrdit, že epidemiologický přechod je spojen se socioekonomickým vývojem oblasti,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
24
s pokrokem v hygieně a ve zdravotní péči a všeobecným rozvojem a pokrokem, např. i v průmyslu (Omran, 1971). Z důvodu rozdílného tempa změn věkově specifické úmrtnosti v jednotlivých fázích epidemiologického přechodu se měnila také věková struktura populace. V první fázi přechodu mělo nejvyšší úmrtnost nejmladší obyvatelstvo – děti; také byl v populaci vyšší podíl mužů než žen, a to z důvodu vyšší úmrtnosti žen (ta byla spojena také s úmrtností při a jako následek porodu). S další fází epidemiologického vývoje se poměr mužů a žen v populaci vyrovnával, zlepšovala se také úmrtnost dětské složky populace a ve fázi degenerativních chorob je snižování úmrtnosti zřejmé u všech věkových skupin s výjimkou nejstarších obyvatel. Žen začíná být v populaci více než mužů, a to především ve starších věcích (Omran, 1971). Existují rozdíly v tempu vývoje i v jeho průběhu mezi jednotlivými státy nebo regiony světa. Lze tedy rozlišit tři typy průběhu epidemiologického přechodu (Obr. 1). Prvním z nich je klasický (nebo také západní) model. Představuje progresivní přechod od vysoké úmrtnosti a plodnosti k nízké úmrtnosti i plodnosti, který je zapříčiněn všeobecným rozvojem ve většině západních zemí. Pokles úmrtnosti nastává počátkem 20. století, poté nastává pokles plodnosti. Hlavními příčinami přechodu jsou socioekonomické změny, sanitární revoluce a pokrok v medicíně. Tento model se nevyznačuje vysokým populačním růstem, protože rozdíl mezi mírami úmrtnosti a plodnosti byl po celou dobu přechodu malý. Zrychlený model je typický především pro Japonsko. Pokles úmrtnosti započal později než u klasického modelu a byl velmi rychlý, a to při přechodu do obou dalších fází. Ve většině zemí, pro které je zrychlený model typický (Japonsko, státy východní Evropy nebo státy bývalého Sovětského svazu), došlo před poklesem úmrtnosti k určité modernizaci (hlavně zlepšením zdravotní péče) a především stát kontroloval populační růst a chtěl dosáhnout ve velmi krátké době nízké plodnosti. Současný (zpožděný) model představuje vývoj, kterým prošly rozvojové země. Pokles úmrtnosti, který započal počátkem 20. století, byl velmi pomalý a nestabilní, k rychlejšímu poklesu došlo až po roce 1950, a to především z důvodu mezinárodní zdravotní pomoci. Ta však zapříčinila pouze pokles úmrtnosti, ne však pokles porodnosti, výsledkem byl tedy velmi výrazný populační růst. Teprve až poté se začaly aplikovat vládní i mezinárodní programy podněcující pokles plodnosti. I přes úspěchy v poklesu úmrtnosti zůstávala ve třetí fázi úmrtnost žen a dětí poměrně vysoká (Omran, 1971). 2.3.1 Čtvrtá a pátá fáze epidemiologického přechodu V době, kdy A. Omran publikoval článek o epidemiologickém přechodu, se obecně mělo za to, že hodnotou 70 let byl dosažen biologický limit naděje dožití lidské populace a tudíž že už dále nemůže růst (Robine, 2003). Již v 70. letech ale v USA a západních zemích začala naděje dožití tento věk překračovat, protože docházelo k prudkým poklesům úmrtnosti na degenerativní choroby. Například v USA se mezi roky 1968 a 1978 snížila úmrtnost na srdeční choroby o 25 % Olshansky, Ault, 1986). Na Omranovu práci tak navázali Olshansky a Ault a koncem 80. let vyšla studie, ve které na příkladu USA demonstrovali další fázi epidemiologického přechodu – období zpožděných degenerativních nemocí (Robine, 2003). Tato fáze se vyznačuje rychlým poklesem úmrtnosti především v pokročilých věcích. Oproti třetí fázi epidemiologického přechodu se rozložení příčin úmrtí změnilo pouze u degenerativních chorob. Pokles úmrtnosti
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
25
ve vyšších věcích probíhal u obou pohlaví se stejnou intenzitou. Čtvrtá fáze je také charakteristická posunem úmrtnosti do vyšších věků. V těchto vysokých věcích obyvatelstvo nejvíce podléhá degenerativním onemocněním. Ve vyspělých zemích započal tento posun úmrtnosti do vyšších věků v polovině 60. let (Olshansky, Ault, 1986). Výrazný pokles úmrtnosti ve vyšších věcích Olshansky a Ault (1986, str. 359) považují za „hlavní úspěch v historii epidemiologie“. Čtvrtou fázi přechodu můžeme také nazývat přechodem k dlouhověkosti (Eggleston, Fuchs, 2012). Za tímto úspěchem stojí kombinace několika faktorů: prodloužení délky lidského života a celkový posun věkové struktury k vyšším věkům, rozvoj medicíny, objevy nových technologií v medicíně a zlepšená péče o starší osoby, vládní programy zaměřené na zdravotní stav obyvatel (převážně starších a chudších), změna životního stylu obyvatel vedoucí k eliminaci rizikových faktorů degenerativních onemocnění (Olshansky, Ault, 1986). Alternativu ke čtvrté fázi epidemiologického přechodu Olshanskyho a Aulta nabídli ve své studii v roce 1987 Rogers a Hackenberg. Ti čtvrtou fázi definovali jiným způsobem než Olshansky a Ault a nazvaly jí hybristickou fází. Rogers a Hackenberg se zaměřili na rozdíly mezi subpopulacemi, např. tedy na to, že přechod favorizuje ženy oproti mužům, mladší oproti starším a (především v USA) obyvatele s bílou barvou pleti proti ostatním obyvatelům. Hlavní rozdíl oproti teorii Olshanskyho a Aulta také vidí ve faktorech, které čtvrtou fázi přechodu způsobují. Na intenzitu úmrtnosti podle nich stále více působí individuální chování jedince a také změna životního stylu (např. sexuální orientace, sociální patologie, jako nehody, vraždy, konzumace alkoholu, kouření a také AIDS). Důvodem tohoto výše popsaného životního stylu je podle autorů přílišná sebedůvěra a přesvědčení, že člověk je nepřemožitelný (Timalsina, Varkki, Karvinen, 2013). Pátá fáze epidemiologického přechodu reagovala na další změny ve struktuře úmrtnosti. Nastínili ji Olshansky a kol. v roce 1997, konečná definice vyšla pak o rok později v článku „Emerging infectious diseases: the fifth stage of the epidemiologic transition?“ od stejných autorů. Tuto fázi můžeme pojmenovat jako fázi vznikajících a znovu se objevujících infekčních onemocnění. Tato fáze je v současnosti spojována s vyspělým světem, se zeměmi, kde epidemie jsou vnímány jako něco, co se dělo pouze v historii a kde se mnoho nemocí podařilo vymýtit díky očkování, antibiotikům a obecnému rozvoji lékařské péče (Smallman-Raynor, Phillips, 1999). V první fázi epidemiologického přechodu na infekční nemoci umíraly především osoby v mladším věku. Oproti tomu v páté fázi je úmrtnost na infekční nemoci spojena s osobami se sníženou imunitou, tedy s osobami staršími nebo pacienty s AIDS. Řada infekčních nemocí se také objevila v důsledku činnosti člověka. Vedlejším efektem lidské činnosti je produkce látek, které podporují vznik nemocí, které jsou odolné vůči pesticidům, bakterií, které jsou odolné vůči antibiotikům a nových virových onemocnění. V případě, že by se tato předpokládaná pátá fáze skutečně zrealizovala, změnila by se věková struktura populace. Naděje dožití by klesala, míry plodnosti by také mohly poklesnout v důsledku nižší plodivosti žen i mužů (Olshansky a kol., 1997). Existují však také názory, že k takovému vývoji nedojde. Tyto myšlenky jsou podpořeny argumentem, že za posledních 200 let došlo k mnoha výkyvům v úmrtnosti na infekční a parazitární nemoci, a proto tento trend může být pouze dalším takovým výkyvem. Mikroby způsobující infekční onemocnění a jejich vliv se také můžou měnit v závislosti na okolním
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
26
prostředí, a proto vliv antibiotik a insekticidů, které tyto nemoci léčí a vymycují, nemusí být trvalý. Představuje totiž pouze jeden z tlaků v průběhu milionů let, kterým musí bakterie čelit (Olshansky a kol., 1997). Gaziano (2010) prezentoval ve svém článku „Fifth Phase of the Epidemiologic Transition: The Age of Obesity and Inactivity“ jiný názor a koncept. Pátou fázi epidemiologického přechodu nazval fází obezity a neaktivity. Podle Gaziana (2010) tato pátá fáze ohrožuje úspěchy, kterých bylo ve zlepšení úmrtnostních poměrů dosaženo ve fázích předchozích. Hlavními problémy, které se vyskytují v populaci, jsou podle něj kouření, vysoký krevní tlak, vysoká hladina cholesterolu a obezita. Gaziano (2010) předpovídá, že v důsledku těchto faktorů může v příštích 40 letech naděje dožití klesnout. I někteří další autoři předpokládají budoucí existenci páté fáze epidemiologického přechodu – fázi, ve které sociální nepokoje nebo války změní zdravotní a sociální struktury dnešní doby. Podmínky se vrátí do první nebo druhé fáze epidemiologického přechodu, ale nemoci fáze třetí a čtvrté v populaci přetrvají. Následkem těchto změn se bude pravděpodobně naděje dožití při narození snižovat (Yusuf a kol., 2001).
2.4 Kardiovaskulární revoluce Během čtvrté fáze epidemiologického přechodu dochází k poklesu úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci a do popředí se dostávají nemoci degenerativní. Meslé a Vallin (2000) teorii epidemiologického přechodu oponovali názorem, že tento koncept nevzal do úvahy změny v úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci. Podle jejich názoru by se měl vývoj úmrtnosti na jednotlivé příčiny úmrtí dělit na tři fáze (a další budoucí možné). První z nich je fáze, která ve vyspělých zemích trvala do roku 1948, při které klesá úmrtnost na infekční choroby, druhá je charakteristická poklesem úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci a v západoevropských zemích trvala přibližně od roku 1968. Dvacetileté období mezi těmito dvěma roky je přechodné a vyznačuje se pomalejším poklesem úmrtnosti na infekční nemoci, který je již z části nahrazen rostoucí úmrtností na kardiovaskulární nemoci. Právě druhou fázi trvající od roku 1968 můžeme nazvat kardiovaskulární revolucí (Meslé, Vallin, 2000). Období kardiovaskulární revoluce je tedy charakterizováno výrazným poklesem úmrtnosti na kardiovaskulární choroby (proto se také vžilo označení revoluce). „Neklesá však nebo stoupá prevalence některých chronických a degenerativních onemocnění a posouvá se do vyššího věku“ (Bruthans, Bruthansová, 2009, str. 182). To je způsobeno faktem, že chronické a degenerativní nemoci nejsou způsobeny žádným konkrétním původcem, a proto je jejich léčba velmi těžká a na mnoho z nich stále lékařská věda nenašla účinnou léčbu (De Flora a kol., 2005). Rozdílný vliv na pokles úmrtnosti mají jednotlivá kardiovaskulární onemocnění. V první fázi jsou převládající kardiovaskulární příčinou úmrtí revmatické choroby srdeční a jiné choroby srdečního svalu. Ty jsou způsobeny převedším infekcemi. V současné době jsou v této fázi například státy subsaharské Afriky, jižní Asie, nebo venkovské oblasti jižní Ameriky. Ve fázi druhé jsou tyto příčiny potlačeny a nahrazují je spíše kardiovaskulární nemoci související s vysokým krevním tlakem (např. mrtvice nebo postižení srdce při hypertenzi). V této fázi se nachází Čína a ostatní asijské státy (Yusuf a kol., 2001). Ve třetí fázi se do popředí dostávají jiné
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
27
nepřenosné nemoci – na úmrtnosti se nejvíce podílí aterosklerotická onemocnění, jako např. ischemická choroba srdeční nebo aterotrombóza. Tyto nemoci jsou způsobeny zvýšenou konzumací tuků, kouřením a sedavým způsoben života. V bývalých socialistických státech a městských oblastech Indie a jižní Ameriky se nyní potýkají s těmito problémy. Vyspělé země západní Evropy, severní Ameriky, Austrálie nebo Nový Zéland se potýkají s podobnými kardiovaskulárními nemocemi jako státy, které se nachází ve třetí fázi vývoje, pouze s tím rozdílem, že úmrtnost na tyto nemoci je posunuta do vyšších věků. Snaha o prevenci a zlepšenou diagnostiku, stejně jako úspěšnější léčbu ischemických onemocnění srdečních a mrtvice oddalují nemocnost na tyto choroby do pozdějšího věku (Yusuf a kol., 2001). V Česku za poklesem v současné době stojí především aterosklerotická onemocnění (srdeční infarkt, mozková mrtvice). Obecně můžeme zlepšující se úmrtnost připisovat kontrole a zlepšení prevalence rizikových faktorů (lepší životní podmínky a zlepšení životního prostředí), zlepšení výzkumu příčin úmrtí v předchozích desetiletích, zlepšení úspěšnosti léčby hlavních kardiovaskulárních onemocnění (pomocí léků i chirurgické), zlepšení úrovně preventivních terapií i terapií po nemoci. Toto zlepšení nastává i přes fakt, že prevalence a incidence vzniku kardiovaskulárních onemocnění se se stárnoucí populací stále zvyšuje (Bruthans, Bruthansová, 2009, De Flora a kol., 2005). Již v 80. letech začaly světové organizace zabývající se zdravím populace upozorňovat na potřebu snížení prevalence kardiovaskulárních onemocnění. V USA se této problematice začala věnovat organizace Healthy People. Až kolem roku 2000 se ale začala realizovat konkrétní opatření. Byly objeveny rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění a sepsány zásady prevence (Labarthe, 2012). Také WHO se angažovala v prevenci kardiovaskulárních chorob. V roce 1981 byly vydány tři strategie. Populační strategie, která zahrnovala změnu životního stylu a životního prostředí populace. Životní styl velmi ovlivňuje výši krevního tlaku, cholesterolu nebo lipidů v krvi a tyto faktory mohou zapříčinit vznik kardiovaskulárních onemocnění. Hlavní myšlenkou této strategie je, aby se rizikové faktory obyvatelstva pohybovaly kolem průměru, čili bez větších odchylek od průměru a poté tento průměr pomocí změny životního stylu posunout na úroveň, která je z biologického hlediska normální. Riziková strategie se snaží zabezpečit preventivní péči pro vysoce rizikové obyvatelstvo, to může být identifikováno pomocí měření krevního tlaku nebo cholesterolu v krvi. Speciální preventivní péče pak může mít významný dopad na pozdější možná onemocnění. Druhotná prevence se zaměřuje na minimalizaci recidivy u již jednou nemocných (WHO, 1982). Všechny výše popsané fáze a stádia vývoje nemocnosti a úmrtnosti mohou vést k myšlence, že nemoci nebo typy nemocí dominující v časných stádiích epidemiologického vývoje jsou již vymýcené a ve společnosti se s nimi již nesetkáme. Infekční nemoci dominující první fázi epidemiologického přechodu jsou však stále jednou z příčin úmrtí a je velmi pravděpodobné, že jejich vliv se bude v budoucnu zvyšovat. Barrett a kol. (1998) ve své práci našli témata a situace spojené s výskytem infekčních nemocí, které nejsou typické pouze pro dobu dávno minulou, ale naopak se prolínají všemi érami lidstva. Současnou situaci nazývají jako období třetího epidemiologického přechodu. V paleolitické éře se infekční nemoci mezi obyvatelstvem nešířily, protože nomádské obyvatelstvo se pohybovalo v malých skupinách, které byly rozptýlené po území. Přenosné nemoci se proto nemohly šířit. Virová onemocnění se mohla v populaci
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
28
v nejstarších dobách šířit, protože viry dokáží přežít i v poměrně malé skupině jedinců. První epidemiologický přechod nastal podle Barretta a kol. (1998) v době změny z nomádského životního stylu k cílené rostlinné a živočišné produkci. Usazení obyvatel na jednom místě ve větších skupinách umožnilo šíření virů a bakterií z důvodu většího množství potenciálních hostitelů, ale také díky větší interakci mezi obyvateli. Některé nemoci (tuberkulóza, antrax) se také šířily přes domestikovaná zvířata, k rozšíření nemocí přispívalo také skladování potravin a jejich možná kontaminace. Druhý epidemiologický přechod nastal s nástupem industriální revoluce, kdy se snížila úmrtnost na infekční nemoci. Tento posun byl způsoben modernizací společnosti, vývojem lékařství. Úmrtnost a celkový zdravotní stav populace se nejprve zlepšovaly díky eliminaci úmrtnostních krizí způsobených válkami, hladomory a epidemiemi, později se již úmrtnost zlepšovala plošně díky lepším hygienickým podmínkám a zdravotní péči. Po roce 1940 následovalo období tzv. antimikrobiální léčby. Docházelo k významným objevům v lékařství, které infekční nemoci potlačily na minimum (Barrett a kol., 1998). Trend objevování se infekčních onemocnění v posledních desetiletích je podle autorů způsoben třemi hlavními důvody: v posledních 25 letech se ve světě objevilo velké množství dosud neznámých nemocí, zvyšuje se prevalence i incidence infekčních nemocí, o kterých se myslelo, že jsou pod kontrolou, tyto znovu vznikající patogeny vznikají rychleji, než je možné proti nim vyvíjet léky a také jsou odolnější než dříve. Příčinu znovu se objevujících infekčních nemocí můžeme hledat především v širším kontextu globalizace – v ekologických změnách, změnách v lidském a demografickém chování, v menší kontrole všeobecného zdraví obyvatelstva, v rozvoji mezinárodní dopravy a obchodu, v technologickém pokroku, ale také ve zvyšující se odolnosti mikrobů. Infekční nemoci, které jsou v dnešní době aktuální, jsou například AIDS, ebola, SARS, legionářská nemoc, syndrom toxického šoku, borelióza a klíšťová encefalitida, malárie, salmonelóza, různé druhy horeček, a stále i tuberkulóza nebo chřipka (Barrett a kol., 1998, Bencko a kol., 2003, Lederberg, 1997). Odhadovat budoucí vývoj nemocnosti a úmrtnosti není jednoduché. Existují tři obecné teorie, které se snaží ve všeobecnosti naznačit budoucí směrování populace, žádnou z nich se však ještě na reálných datech nepodařilo potvrdit nebo vyvrátit (Holmerová a kol., 2011). První z nich je teorie komprese morbidity3, která předpokládá posun nemocnosti do vyšších věků. Zdravá délka života4 se bude prodlužovat společně s růstem naděje dožití, počet let prožitých v disabilitě tedy bude zůstávat přibližně stále stejný. Délka lidského života totiž podle této teorie není omezená, ale může dále, byť pouze mírně, stoupat. Tato teorie také předpokládá rektangularizaci křivky dožívajících se přesného věku (Fries, 1980). Teorie expanze (pandemie) morbidity předpokládá, že s prodlužující se délkou lidského života se zvyšuje také míra nemocnosti a disability. Tato situace je zaviněna pokrokem v technologiích, které umožňují přežívat do vyšších věků. V konečném důsledku se tedy zvýší počet let prožitý v disabilitě (Gruenberg, 2005). Teorie dynamické rovnováhy je jakýmsi kompromisem mezi dvěma předchozími teoriemi. Zvýšení úmrtnosti na nemoci vedoucí k disabilitě ve vysokých věcích bude kompenzováno snížením
3
Morbidita (nemocnost) je „procento nemocných trpící danou nemocí vztaženo k sledované populaci (zdraví i nemocní)“ (Lékařská fakulta v Hradci Králové, 2015) 4 Zdravá délka života je ukazatel, který ukazuje „průměrný počet let, které osoby určitého věku podle statistik prožijí bez postižení“ (Evropská komise, 2015)
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
29
nemocnosti těmito chronickými nemocemi. Podíl let prožitých v disabilitě se tak pravděpodobně měnit nebude (Manton, 1982, Holmerová a kol., 2011).
2.5 Kardiovaskulární onemocnění Podle WHO (2013) „kardiovaskulární onemocnění jsou způsobeny poruchami srdce a cév a zahrnují ischemické choroby srdeční (infarkty), cerebrovaskulární nemoci (cévní mozková příhoda), zvýšený krevní tlak (hypertenze), onemocnění periferních tepen, revmatické onemocnění srdce a srdeční selhání“. Řadíme je mezi tzv. civilizační onemocnění. Dvě třetiny kardiovaskulárních onemocnění jsou způsobené aterosklerózou (kornatěním tepen) při které dochází k nánosu tuku v tepnách a cévách a později k jejich ucpání (Křížová, 2013). Tato onemocnění nepostihují pouze obyvatelstvo ve vyšším věku, ačkoli je to častější. V posledních letech přibývá čím dál více mladších pacientů. Je to dáno původci nemocí a také rizikovými faktory, z nichž některé jsou na věku nezávislé (Kuller, 2003). Jsou to např. pohlaví, dědičnost, částečně i některé faktory související s životním stylem (kouření, obezita apod.). Hledání příčin nemocnosti je klíčové pro předcházení onemocnění i pro jeho případnou léčbu. Jako jedni z prvních se rizikové faktory onemocnění srdce snažili hledat autoři tzv. Framinghamské studie v roce 1948. Jedná se o dlouhodobou studii, která má za cíl identifikovat faktory nebo charakteristiky obyvatel, které přispívají ke vzniku kardiovaskulárních onemocnění. Tato studie v určitých obměnách funguje dodnes (vždy se zkoumá určitá kohorta obyvatel). Z této dlouhodobé studie vyplývá, že rizikovými faktory onemocnění srdce jsou vysoký krevní tlak, vysoká hladina cholesterolu, kouření, obezita, cukrovka a nedostatečná fyzická aktivita. K těmto hlavním faktorům se pak přidávají faktory přidružené – množství triglyceridů v krvi, HDL cholesterol, věk, pohlaví nebo psychika jedince (Framingram Heart Study, 2014). Na základě Framinghamské studie byly realizovány další výzkumy v oblasti kardiovaskulárních onemocnění. Mezi jeden z nich patřil projekt MONICA realizovaný WHO. Zahájen byl v roce 1983 a zdravotní stav populace a úmrtnosti na jednotlivé příčiny úmrtí sledoval až do poloviny 90. let. Autoři výsledky zasadili do kontextu známých rizikových faktorů a zjistili, že existují během sledovaného období změny v prevalenci rizikových faktorů a také v úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci, a také určili dominující faktory – byly jimi socioekonomická situace a léčba (Bruthans, Bruthansová, 2009). Protože i v současnosti je prevence a léčba kardiovaskulárních nemocí aktuální, vyšlo v posledních letech několik dalších studií, které znalosti o této problematice ještě prohlubují, např. EUROASPIRE, Euro Heart Survey (Bruthans, Bruthansová, 2009). Obecným faktorem zvyšující se nemocnosti je ekonomický a sociální rozvoj, s ním související industrializace a urbanizace. Obyvatelstvo má v průměru lepší výživu, klesá podíl lidí vykonávajících fyzickou práci, v závislosti na těchto změnách se mění skladba jídelníčku – přibývá konzumace vysoce kalorických jídel a jídel obsahujících cholesterol. Všechny tyto faktory můžeme pojmenovat jako faktory související se životním stylem (Křížová, 2013). Zvýšená hladina cholesterolu v krvi souvisí se zvýšenou konzumací živočišných tuků. Cholesterol se tedy do těla dostává konzumací jídla, ale tělo si ho dokáže tvořit i samo. HDL cholesterol je pro lidské tělo prospěšný. Koncentrace LDL cholesterolu v krvi by neměla
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
30
přesáhnout 3 mmol/l. Vysoký krevní tlak „je nejčastější kardiovaskulární chorobou, která se vyskytuje převážně u dospělé populace v průmyslově rozvinutých zemích“ (Křížová, 2013, str. 26). Vyskytuje se hlavně ve vyšším věku a za jeho vznikem stojí jak dědičnost, tak životní styl. Problémem je také vyšší krevní tlak. Jako vyšší se krevní tlak označuje při opakovaném měření hodnota 140/90 mm Hg (Křížová, 2013). Obezita je jedním z hlavních zdravotních problémů světové populace. Podle WHO trpělo nadváhou v roce 2008 více než 1,4 miliardy dospělých, z toho přibližně 200 milionů žen a 300 milionů mužů je obézních. Obezita je přímým důsledkem životního stylu a kromě kardiovaskulárních nemocí je rizikovým faktorem i mnoha dalším chorobám (WHO, 2014a). Kouření zabíjí podle WHO (2014b) až polovinu všech kuřáků, avšak více než 600 000 lidí ve světě každý rok zemře v důsledku pasivního kouření. V rozvinutých zemích kuřáků postupně ubývá, ale v celosvětovém měřítku jich bude spíše přibývat, protože začíná stoupat počet kuřáků v rozvojových zemích (WHO, 2014b). Posledním faktorem souvisejícím se životním stylem je nedostatek pohybu. Již mnoho studií potvrdilo předpoklad, že vznik aterosklerózy je přímým následkem nedostatku pohybu (Křížová, 2013, Kuller, 2003). Mezi ostatní faktory kardiovaskulárních onemocnění patří věk, dědičnost nebo pohlaví, ty však nemůže člověk ovlivnit (Křížová, 2013, Kuller, 2003). Kromě těchto „tradičních“ faktorů někteří autoři prezentují také méně známě souvislosti kardiovaskulárních chorob a rizikových faktorů. Mezi tyto alternativní faktory můžeme řadit např. nižší socioekonomický status, náchylnost ke vzniku trombóz, existující infekce nebo záněty, psychologické faktory, např. stres, deprese, významné změny v životě (Yusuf a kol., 2001).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
31
Kapitola 3
Metody práce a zdroje dat 3.1 Volba analyzovaných států, studovaného časového období, věku a skupin příčin úmrtí Hlavním cílem práce je srovnání úmrtnostních poměrů na jednotlivé skupiny příčin úmrtí, a také na podskupiny nemocí oběhové soustavy v Evropě a srovnání časování změn ve struktuře úmrtnosti podle příčin úmrtí a podle podskupin kardiovaskulárních příčin úmrtí. Cílem není detailní analýza všech evropských států, ale spíše na jednotlivých modelových zemích ukázat časování změn v úmrtnosti podle příčin úmrtí a navázání těchto změn na teoretické koncepty (a především na koncept kardiovaskulární revoluce) diskutované v kapitole 2. V návaznosti na tyto cíle práce byla provedena volba analyzovaného území. Analyzované země byly vybrány na základě jejich geografické polohy v Evropě a jejich příslušnosti k danému evropskému regionu. Regiony Evropy se od sebe odlišují hospodářsky, politicky, ekonomicky i historicky, proto došlo k volbě analyzovaných států tak, aby každý stát zastupoval určitý region. Československo/Česko je zástupcem východní a střední Evropy, bývalých socialistických států, u kterých došlo na přelomu 80. a 90. let 20. století k politickým a následně i hospodářským změnám. Francie spadá do západoevropského regionu, ekonomicky vyspělého regionu Evropy. Itálie v práci reprezentuje jižní Evropu. Švédsko jako zástupce severní Evropy reprezentuje státy, které mají odlišné politické cíle a postupují svou vlastní cestou k ekonomickému rozvoji. Všechny ukazatele a analýzy popsané níže byly vytvořeny odděleně pro tyto čtyři státy. Časové rozmezí analýzy bylo opět zvoleno na základě cílů práce. Hlavním cílem práce je zmapovat změny v úmrtnosti, které se souhrnně nazývají kardiovaskulární revoluce. Tyto změny začaly podle teoretických konceptů v Evropě probíhat přibližně od 60. let 20. století (Meslé, Vallin, 2000). Z důvodu zasazení analýzy do kontextu doby a také dostupnosti dat byla analýza provedena v časovém rozmezí mezi roky 1955 a 2010, to znamená v období od 2. poloviny 20. století do počátku století 21. Data pro rok 2010 byla v době vzniku práce nejnovější dostupná.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
32
Pro analýzu je důležité sledovat také věkové složení populace a také počty zemřelých podle věku. Jedním z aspektů kardiovaskulární revoluce je posun úmrtnosti a úmrtnosti na některé příčiny a skupiny příčin úmrtí do jiných věků (většinou vyšších) než před nástupem kardiovaskulární revoluce. Pro účely této práce však není nezbytné uvažovat jednoleté věkové skupiny. Proto byla data agregována do pětiletých věkových intervalů (s výjimkou věků 0 a 1–4 roky) s posledním intervalem ve věku 85 a více let, přičemž databáze WHO Human Mortality Database, ze které byla data čerpána (viz níže), poskytovala data za některé státy pouze v těchto pětiletých věkových intervalech. V návaznosti na cíl analýzy, kterým je podat v první řadě obrázek o stavu úmrtnosti podle skupin příčin úmrtí a také podle konkrétních příčin nemocí oběhové soustavy, a jeho vývoji v čase, byly vybrány skupiny a podskupiny příčin úmrtí, pro které byla analýza provedena. V první části práce bylo počítáno pouze se skupinami příčin úmrtí. Počet těchto skupin se mění podle aktuální revize ICD, v ICD-10 jich najdeme 22 (viz Tab. 2). K analýze byly vybrány takové skupiny příčin úmrtí, na které se v daných státech v posledních desetiletích umírá nejčastěji. Ostatní skupiny byly sloučeny do kategorie ostatní. Tímto krokem se také podařilo eliminovat některé nepřesnosti v převodech mezi revizemi ICD. Vybrány byly proto tyto skupiny příčin úmrtí: infekční a parazitární nemoci, novotvary, nemoci nervové soustavy, nemoci oběhové soustavy, nemoci dýchací soustavy, nemoci trávicí soustavy, vnější příčiny úmrtí a ostatní příčiny úmrtí (do této kategorie byly zahrnuty všechny zbylé příčiny úmrtí). S detailnějším členěním bylo v analytické části pracováno pouze u skupiny nemocí oběhové soustavy, kde byly jednotlivé příčiny úmrtí seskupeny do několika podskupin na základě členění použitého v ICD-10. Z těchto podskupin pak byly vybrány tři, které jsou svými počty zemřelých dlouhodobě nejvýznamnější, ostatní podskupiny byly opět sloučeny do kategorie ostatní. Vybrány byly tyto podkategorie kardiovaskulárních onemocnění: ischemické nemoci srdeční (jsou to např. nemoci: nedokrvení srdečního svalu, angina pectoris, akutní infarkt myokardu, koronární trombóza (embolie, tromboembolie), akutní ischemická nemoc srdeční, Dresslerův syndrom, chronická ischemická choroba srdeční, aneurysma, kardiomyopatie aj.), cévní onemocnění mozku (jako např. subarachnoidální krvácení, intracerebrální krvácení, mozkový infarkt, aj.), nemoci tepen, tepének a vlásečnic a ostatní (mezi které patří aneurysma aorty, ateroskleróza, nemoci periferních cév, arteriální embolie, nemoci vlásečnic aj.).
3.2 Zdroje dat Kvalitní a přesná data jsou základním kamenem jakékoli demografické analýzy. Protože tato práce se zaměřuje na analýzu celkové úmrtnosti a také úmrtnosti podle skupin a podskupin příčin úmrtí, bylo nutno vycházet z dat, ve kterých lze jasně odlišit počty zemřelých v jednotlivých skupinách a podskupinách příčin úmrtí. Cílem práce bylo zdokumentovat změny, které se v úmrtnosti na různé skupiny a podskupiny příčin odehrávají v čase. Změny v rozložení zemřelých podle skupin a podskupin příčin úmrtí jsou dlouhodobější záležitostí, a proto jedním z klíčových požadavků na datovou základnu byla také dostupnost dat v delší časové řadě.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
33
Základním datovým souborem se stala WHO Mortality Database5. Tato databáze „je sestavena z úmrtnostních dat podle věku, pohlaví a příčiny úmrtí, které jsou každoročně reportovány členskými státy a pochází z jejich národních registračních systémů“ (WHO, 2014d). Protože tato data Světová zdravotnická organizace sbírá z národních statistických úřadů a registračních systémů jednotlivých států, nezajišťují data bezproblémovou mezinárodní srovnatelnost. Zároveň neúplnost dat v databázi Světové zdravotnické organizace ve většině případů signalizuje, že daná data nejsou dostupná ani v databázi státu (např. v databázi statistického úřadu). Z WHO Mortality Database byly získány celkové počty zemřelých i počty zemřelých podle příčin, podle věkových skupin a pohlaví, počty živě narozených a střední stav populace. Počty zemřelých v Itálii v letech 2004 a 2005 nebyly dostupné, a proto nejsou tyto roky do analýzy zařazeny. Původní data z databáze WHO Mortality Database jsou publikována v třídění podle Mezinárodní statistické klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů (ICD). Tato klasifikace je „standardním diagnostickým nástrojem pro epidemiologii, zdravotní management a klinické účely. To znamená pro analýzu všeobecné zdravotní situace populace. Používá se k monitorování incidence a prevalence nemocí a jiných zdravotních problémů“ (WHO, 2014c). Primárními uživateli Mezinárodní statistické klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů jsou lékaři, sestry a jiní poskytovatelé zdravotní péče, vědci, lidé pracující se zdravotnickými informacemi, zákonodárci, pojišťovací společnosti aj. Mimo jiné ICD zajišťuje alespoň základní srovnatelnost zdravotnických a úmrtnostních dat mezi členskými státy WHO (WHO, 2014c). Historie mezinárodní klasifikace nemocí sahá až do 18. století, kdy byl Francoise Bossier de Lacroix (známý pod jménem Sauvages) poprvé pověřen tím, aby se pokusil systematicky klasifikovat choroby. Jeho dílo a dílo jeho dalších třech současníků, kteří se pokusili o totéž, dalo základ moderní klasifikaci nemocí. Ačkoli John Graunt se již o století dříve pokusil o sestavení velmi hrubé klasifikace, která, jak se později ukázalo, byla velmi přesná, teprve tyto práce z konce 18. století daly základ moderní klasifikaci nemocí. Klasifikaci nemocí dále zdokonaloval William Farr, který kladl důraz především na přesnou terminologii. V roce 1853 se v belgickém Bruselu konal Mezinárodní statistický kongres, na kterém byla klasifikace příčin smrti uznána za důležitou a užitečnou. Zároveň na něm byli William Farr a Mark d‘Espine požádáni o vypracování mezinárodní statistické klasifikace příčin smrti. O dva roky později Farr prezentoval svůj návrh, který byl založen na třídění do pěti hlavních skupin: epidemické nemoci, konstituční nemoci, lokální onemocnění (podle anatomických lokací), vývojové vady a nemoci vznikající jako důsledek násilí. D‘Espinův návrh třídil příčiny úmrtí podle povahy nemoci – např. na herpetické, hematické nebo dnavé. Ačkoli kongres přijal kompromis mezi těmito dvěma klasifikacemi – klasifikaci, která čítala 139 položek – postupně začal převládat koncept Williama Farra. Ten byl pak revidován v roce 1864, 1874, 1880 a 1886, nebyl však nikdy přijat oficiálně. Až v roce 1891 předložil kongresu svůj návrh Jacques Bertillon. Tento koncept, založený na klasifikaci Farra, byl v roce 1893 přijat oficiálně jako mezinárodní klasifikace příčin smrti (ÚZIS, 2012, Raminani, 2014).
5
WHO Mortality database je dostupná z http://www.who.int/healthinfo/mortality_data/en/
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
34
Bertillonova Klasifikace příčin smrti se začala nejprve používat v Severní Americe – v Mexiku, Kanadě a později i v USA. Od roku 1900 se klasifikace každých 10 let reviduje, aby se jednotlivé třídění nemocí přizpůsobovalo reálnému stavu v populaci a také pokrokům v lékařských vědách, které dokáží rozpoznávat stále nové nemoci. První a druhá revize v letech 1909 a 1920 proběhly ještě pod dohledem Jacquese Bertillona. Po jeho smrti v roce 1922 se kromě Mezinárodního statistického institutu začala klasifikací příčin smrti zabývat i Společnost národů (předchůdce Organizace spojených národů) a následující čtvrtou (1929) a pátou (1938) revizi připravily tyto dvě organizace společně. Při revizích se schvalovaly vždy tři seznamy příčin smrti – zkrácený o přibližně 40 položkách, střední, který čítal asi 80 položek a seznam podrobný, který obsahoval kolem 200 příčin úmrtí (ÚZIS, 2012). Vedle mezinárodního seznamu příčin smrti se vyvíjely také seznamy nemocí. Až v roce 1945 byly tyto seznamy spojeny a bylo rozhodnuto, že klasifikace by měla být stejná. Velkou roli hrálo i přesvědčení, že klasifikace příčin smrti nevychází z konečného stavu zemřelého, ale z počáteční nemoci, která v konečném důsledku zapříčinila smrt. Šestá revize Mezinárodní klasifikace nemocí v roce 1948 tak spojila klasifikaci nemocí a příčin smrti a byla vydána pod názvem Mezinárodní klasifikace nemocí, úrazů a příčin smrti (ÚZIS, 2012). Od tohoto roku převzala zodpovědnost za vydávání Mezinárodní klasifikace nemocí, úrazů a příčin smrti WHO (Raminani, 2014). Sedmá revize byla vydána v roce 1955 a žádné výrazně změny se v klasifikaci neodehrály. Především byly opraveny problémy a nesrovnalosti nalezené v předchozích revizích. Právě od sedmé revize publikuje data WHO ve WHO Mortality Database (ÚZIS, 2012). Ačkoli sedmá revize vešla v platnost až v roce 1955, WHO publikuje přepočítaná data u některých států i za dřívější období (konkrétně Československo od roku 1953, Francie od roku 1950 a Itálie a Švédsko od roku 1951 (viz Tab. 1). Osmá revize vešla v platnost v roce 1965 a ponechala v platnosti základní uspořádání z revizí předchozích – tzn., že nemoci se primárně klasifikují podle etiologie než podle jejich konečného projevu. WHO Mortality Database publikuje data za osmou revizi ICD od roku 1968 u Československa, Francie a Itálie, pouze Švédsko začalo tuto revizi požívat o rok později (viz Tab. 1) (ÚZIS, 2012). Devátá revize, přijatá v roce 1975, se podle mezinárodní dohody začala používat od roku 1978 (Slee, 1978). Tato revize byla propracovaná do větších detailů, ale základní dělení se příliš nezměnilo. Československo, Itálie i Francie zavedly devátou revizi v roce 1979, Švédsko až v roce 1987 (Tab. 1). Plány na větší změny se ale měly uskutečnit v desáté revizi. Návrhy na její změnu se začaly projednávat ještě před vydáním revize deváté. Hlavním popudem k větším změnám bylo masivní využívání ICD různými firmami i organizacemi, a tak bylo třeba klasifikaci modifikovat tak, aby její uspořádání odpovídalo současným potřebám a mohlo se variabilněji měnit podle potřeby tak, jak se bude v příštích letech měnit struktura zemřelých. Desátá revize měla být navržena tak, aby při několika dalších revizích nemuselo docházet k zásadnějším změnám. Při průběhu příprav se ale zjistilo, že navržený desetiletý interval je pro změny takového charakteru příliš krátký, a tak bylo zavedení desáté revize posunuto z roku 1989 na rok 1994 (ÚZIS, 2012). V Česku vešla ICD-10 v platnost právě v roce 1994, ve Švédsku v roce 1997, ve Francii v roce 2000 a v Itálii
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
35
dokonce až v roce 2003 (Tab. 1). V současné době používá ICD-10 jako primární systém pro reportování dat o úmrtnosti pro WHO 117 států. WHO má v plánu publikování jedenácté revize, v současnosti se její vydání odhaduje na rok 2017 (WHO, 2014c). 3.2.1 Převod mezi revizemi ICD Jak již bylo popsáno výše, analyzované země přijímaly každou revizi ICD v jiných letech. Kompletní soupis dostupných dat v třídění jednotlivých revizí je v Tab. 1. Problém srovnatelnosti dat za Československo a Česko byl vyřešen v souladu s dostupností relevantních dat. Data za Československo byla dostupná do roku 1991, za samostatné Česko od roku 1990. Kvůli chybějícím datům za Československo z roku 1992 nebylo možné časovou řadu navázat tak, jak by to bylo bývalo logické vzhledem k politicko-administrativnímu rozdělení Československa k 1. 1. 1993. Proto do roku 1991 byla v analýzách použita data za Československo a od roku 1992 se jedná o údaje za samostatné Česko. Tab. 1 – Platnost revizí Mezinárodní statistické klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů v jednotlivých analyzovaných zemích ICD 7
ICD 8
ICD 9
ICD 10
Československo Česko
1953–1967 –
1968–1978 –
1979–1991 1990–1993
– 1994–2012
Francie
1950–1967
1968–1978
1979–1999
2000–2011
Itálie
1951–1967
1968–1978
1979–2002
2003–2011
Švédsko
1951–1968
1969–1986
1987–1996
1997–2012
Zdroj: WHO Mortality Database
Data použitá v práci pochází ze 4 různých revizí ICD, jejichž klasifikace si neodpovídá. Bylo proto nutné revize mezi sebou převést tak, aby byly jednotlivé skupiny a podskupiny příčin úmrtí alespoň částečně srovnatelné. Úplnou srovnatelnost nebylo možné zajistit z důvodu absence nejpodrobnějšího dělení ICD. K dispozici bylo pouze dělení nemocí do základních (zkrácených) kódů. Mohlo tedy dojít k situaci, kdy některá konkrétní příčina byla přesunuta z jedné skupiny do druhé, v takovém případě nebyla změna zachycena. Jednotlivé skupiny příčin úmrtí i podskupiny nemocí oběhové soustavy byly nazvány tak, jak jsou pojmenovány v ICD-10, také struktura odpovídá struktuře ICD-10. V Tab. 2 jsou vypsány kódy nemocí, které spadají do dané skupiny příčin smrti, v Tab. 3 jsou pak kódy nemocí, které spadají do jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy. Žádný oficiální převodník mezi jednotlivými klasifikacemi ICD neexistuje, proto bylo nutné vytvořit podle manuálu k jednotlivým revizím (WHO, 2014e) a z dostupné literatury (např. Klebba, Dolman, 1975, National Centre for Health Statistics, 1980, Anderson a kol, 2001, Pechholdová, 2010, Pechholdová, Meslé, Vallin, 2011) převodník vlastní (Tab. 2 a Tab. 3). Převod mezi ICD-9 a ICD-10 spočíval pouze v jiném typu detailního kódu – zatímco u ICD-10 je kód alfanumerický, u ICD-9 je pouze numerický. ICD-7 a ICD-8 mají kódy také pouze numerické. Rozdíly mezi jednotlivými revizemi spočívaly tedy převážně v rozdílném kódování, dále v rozdílném zařazení některých příčin úmrtí do skupin v jednotlivých revizích. V případě definice nové příčiny úmrtí bylo nutné ji podle jejího charakteru zařadit do správné skupiny (WHO, 2014e).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
36
Tab. 2 – Přiřazení jednotlivých příčin smrti ke skupinám příčin smrti ve čtyřech posledních revizích ICD Skupina příčin úmrtí
ICD 7
ICD 8
ICD 9
ICD 10
I
Některé infekční a parazitární nemoci
A001–A043
A001–A044
B01–B07
A00–B99
II
Novotvary
A044–A060
A045–A061
B08–B17
C00–D48
III
Nemoci krve, krvetvorných orgánů a
A065
A067–A068
B20
D50–D89
B18–B19
E00–E90
B121
F00–F99
B22
G00–G99
A075–A077, B23
H00–H59
některé poruchy týkající se mechanismu imunity IV
Nemoci endokrinní, výživy a přeměny
A061–A064, A062–A066
látek
A066
V
Nemoci duševní a poruchy chování
A067–A069
VI
Nemoci nervové soustavy
A071–A073, A072–A074
A069–A070
A078 VII
Nemoci oka a očních adnex
A074–A076
A079 VIII
Nemoci ucha a bradavkového výběžku
A077
A078
B24
H60–H95
IX
Nemoci oběhové soustavy
A070,
A080–A088
B25–B30
I00–I99
A079–A086 X
Nemoci dýchací soustavy
A087–A097
A089–A096
B31–B32
J00–J99
XI
Nemoci trávicí soustavy
A098–A107
A097–A104
B33–B34
K00–K93
XII
Nemoci kůže a podkožního vaziva
A122–A126
A119–A120
B42
L00–L99
XIII
Nemoci svalové a kosterní soustavy
A121
A121–A125
B43
M00–M99
a pojivové tkáně XIV
Nemoci močové a pohlavní soustavy
A108–A114
A105–A111
B35–B37
N00–N99
XV
Těhotenství, porod a šestinedělí
A115–A120
A112–A118
B38–B41
O00–O99
XVI
Některé stavy vzniklé v perinatálním
A130–A135
A131–A135
B45
P00–P96
A127–A129
A126–A130
B44
Q00–Q99
A136–A137
A136–A137
B46
R00–R99
–
–
–
S00–T98
období XVII
Vrozené vady, deformace a chromozomální abnormality
XVIII Příznaky, znaky a abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde XIX
Poranění, otravy a některé jiné následky vnějších příčin
XX
Vnější příčiny nemocnosti a úmrtnosti
A138–A150
A138–A150
B47–B56
V01–Y89
XXI
Faktory ovlivňující zdravotní stav
–
–
–
Z00–Z99
–
–
–
U00–U85
a kontakt se zdravotními službami XXII
Kódy pro speciální účely
Zdroj: WHO, 2014e
Při srovnatelnosti jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy nastaly větší komplikace než u skupin příčin úmrtí. Zejména převod mezi ICD-7 a ICD-8 byl komplikovaný kvůli skutečnosti, že každý specifický trojmístný kód odpovídal konkrétní podskupině příčin úmrtí, proto v některých podskupinách příčin úmrtí si počty zemřelých neodpovídají a časové řady tak
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
37
nejsou plně srovnatelné. Jednou z největších změn, které byly provedeny v ICD-7, je přesun příčiny Cévní léze, které ovlivňují centrální nervový systém (330–334). V původní ICD-7 spadala tato příčina do nemocí nervového systému, nově byla v souladu s revizemi následujícími přesunuta do nemocí oběhové soustavy. ICD-9 a ICD-10 byla k dispozici ve větším detailu, a proto jsou tyto revize mezi sebou vzájemně lépe srovnatelné. Tab. 3 – Přiřazení jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy ve čtyřech posledních revizích ICD Podskupina příčin úmrtí
ICD 7
ICD 8
ICD 9
ICD 10
I
Akutní revmatická horečka
400–402 390–392 390–392 I00–I02
II
Chronické revmatické choroby srdeční
410–416 393–398 393–398 I05–I09
III
Hypertenzní nemoci
440–443 400–404 401–405 I10–I15
IV
Ischemické nemoci srdeční
420–422 410–414 410–414 I20–I25
V
Kardiopulmonální nemoc a nemoci plicního oběhu
VI
Jiné formy srdečního onemocnění
430–434 420–429 420–429 I30–I52
VII
Cévní onemocnění mozku
330–334 430–438 430–438 I60–I69
VIII
Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic
450–456 440–448 440–448 I70–I79
IX
Nemoci žil‚ mízních cév a mízních uzlin nezařazené jinde
460–468 450–458 451–459 I80–I89
X
Jiná a neurčená onemocnění oběhové soustavy
467
426
415–417 I26–I28
458
I95–I99
Zdroj: WHO, 2014e
3.3 Použité metody a výpočty V práci bylo použito několik základních ukazatelů, které byly vybrány k základnímu popisu vývoje úmrtnosti v jednotlivých státech celkově a podle skupin a podskupin příčin úmrtí. Základním ukazatelem, pomocí kterého můžeme analyzovat rozdíly v úmrtnosti, je standardizovaná míra úmrtnosti. Hrubou míru úmrtnosti je vhodné standardizovat z důvodu jejího ovlivnění věkovou strukturou populace, která se v jednotlivých státech Evropy i světa značně odlišuje. V práci byla použita přímá metoda standardizace, protože tato metoda je přesnější a data v detailu, která jsou pro tento výpočet potřebná (události a střední stav obyvatel podle věku), byla k dispozici. Z důvodu odlišných úmrtnostních poměrů mezi muži a ženami byly počítány standardizované míry úmrtnosti pro každé pohlaví zvlášť. Standardizované míry úmrtnosti byly počítány jak celkově, tak pro vybrané skupiny a podskupiny příčin úmrtí. V případě výpočtu po skupinách a podskupinách příčin úmrtí je celkový počet zemřelých podle věku nahrazen počtem zemřelých podle věku na danou příčinu. Standardizovaná míra úmrtnosti je pak počítána následovně: hmú
=∑
kde
je počet zemřelých v dokončeném věku x,
×
× 100 000,
je počet obyvatel k 1. 7. daného roku v dokončeném věku x, je počet obyvatel ve standardní populaci v dokončeném věku x,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
38
je celkový počet obyvatel ve standardní populaci bez rozlišení věku (Kalibová, 1997, str. 22). Jako standardní populace byl použit evropský standard Eurostatu z roku 2013. Ten poskytuje standardní počty obyvatel podle pětiletých věkových skupin (0–95+) (Eurostat, 2013). V práci byly použity hodnoty pouze věkové skupiny do věku 85 a více let, a to proto, aby věkové skupiny standardní populace odpovídaly věkovým skupinám populací analyzovaných. Hodnoty evropského standardu jsou zaneseny v Tab. 4. Tab. 4 – Standardní populace podle Eurostatu, 2013 Věk
Počet obyvatel
0 1-4
1 000 4 000
5-9
5 500
10-14
5 500
15-19
5 500
20-24
6 000
25-29
6 000
30-34
6 500
35-39
7 000
40-44
7 000
45-49
7 000
50-54
7 000
55-59
6 500
60-64
6 000
65-69
5 500
70-74
5 000
75-79
4 000
80-84
2 500
85+
2 500
Celkem
100 000
Zdroj: Eurostat, 2013
K výpočtu středního věku při úmrtí celkem i pro skupiny příčin úmrtí byly dále počítány úmrtnostní tabulky. Byly vypočteny zkrácené úmrtnostní tabulky celkové i podle skupin příčin úmrtí, a také kvůli odlišným úmrtnostním poměrům odděleně pro muže a ženy. Úmrtnostní tabulka se využívá „k charakteristice řádu vymírání určité populace“ (Kalibová, 1997, str. 23). Úmrtnostní tabulka také „poskytuje kvantitativně nejpřesnější vyjádření intenzity úmrtnosti zkoumané populace“ (Kalibová, 1997, str. 23). Úmrtnostní tabulka bez rozlišení příčin úmrtí byla počítána podle standardního postupu, který je popsán například v publikaci Úvod do demografie (Kalibová, 1997, str. 23–25). Pravděpodobnost úmrtí byla počítána v souladu s metodami výpočtu úmrtnostních tabulek Human Mortality Database (Wilmoth a kol., 2007), a to z důvodu následného souladu výpočtu s úmrtnostními tabulkami podle skupin příčin úmrtí. Pravděpodobnost úmrtí však nebyla nijak vyrovnávána:
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
pravděpodobnost úmrtí v dokončeném věku x: q =
×ú
×ú
39
,
kde n je šířka věkového intervalu, ax je průměrný počet let prožitý v daném věkovém intervalu délky n, úx je míra specifická úmrtnosti v dokončeném věku x. Při výpočtu pravděpodobnosti úmrtí výše udedeným způsobem dochází ve věku 0 k nepřesnostem, proto se využívá tzv. Rahtsova oprava. Při Rathsově opravě je v čitateli počet zemřelých v dokončeném věku 0 v roce t (tD0), ve jmenovateli pak nahrazujeme celkový počet živě narozených v roce t počtem živě narozených v daném roce tNv a v roce předchozím t-1Nv, přičemž z roku předchozího se bere v úvahu jedna desetina a z roku sledovaného devět desetin živě narozených. Takovéto rozdělení vychází z faktu, že počet zemřelých ve věku 0 není rovnoměrně rozložen: q =
, × $%#&
!
,'× #&
,
kde tD0 je počet zemřelých v dokončeném věku 0 v roce t Nv je počet živě narozených v roce t (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986, str. 143). Pro srovnání úmrtnosti podle jednotlivých skupin příčin byly použity úmrtnostní tabulky počítané pro jednotlivé skupiny příčiny úmrtí. Tyto tabulky nahlíží na jednotlivce jako objekt, na který působí řada vzájemně se vylučujících příčin smrti. Vycházejí pak z předpokladu, že každé úmrtí má pouze jednu příčinu, že každý jedinec v populaci má stejnou pravděpodobnost zemřít na určitou příčinu a že pravděpodobnost úmrtí na danou příčinu je nezávislá na pravděpodobnosti úmrtí na některou jinou příčinu (Carey, 1989). Pro účel analýzy úmrtnosti podle příčin se tak jedná o vhodnou metodu. Při konstrukci tabulek vycházíme z hlavní tabulky vypočtené pro všechny příčiny úmrtí dohromady (postup viz výše). Konstrukce úmrtnostních tabulek podle příčin úmrtí vychází z disertační práce s názvem Four decades of cause-specific mortality in the Czech Republic, West Germany and France (Pechholdová, 2010). Nejprve je vypočtena specifická míra úmrtnosti na příčinu i v dokončeném věku x (ú( a podíl
úmrtí na příčinu i v dokončeném věku x ku celkovému počtu úmrtí v dokončeném věku x () ( : r+ =
,
ú+ =
,
,
.
Ukazatel pravděpodobnosti úmrtí (- ( ) „vyjadřuje pravděpodobnost, že osoba dožívající se přesného věku x let v daném období (tj. před dosažením věku x+1) zemře“ (Český statistický
úřad, 2014), a to na příčinu i. Podílem ) ( je násobena pravděpodobnost úmrtí z úmrtnostních tabulek bez rozlišení příčin qx a výsledkem je pravděpodobnost, že osoba dožívající se přesného věku x zemře před dosažením věku x+n v důsledku příčiny i: q+ = r + × q .
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
40
Stejně je vypočten také tabulkový počet zemřelých (.( na příčinu i v dokončeném věku x: d+ = r + × d . Další tabulkovou funkcí je tabulkový počet dožívajících se přesného věku a při uvažování
úmrtnosti na příčinu i (01( : l+ = ∑34 d+ ,
Pro výpočet středního věku při smrti pro osobu právě x-letou na příčinu i je použit pomocný
člen 5̅ . Ten udává průměrný počet prožitých let v daném věkovém intervalu: x8 = a8 + a .
Vypočtené ; ( se nazývá střední věk při smrti na příčinu úmrtí i pro osobu v přesném věku x. Tento ukazatel značí, kolika let se člověk daného věku v průměru dožije, pokud zemře na danou příčinu úmrtí: e+ = =, ∑34 x8 + d+ , Pro výše uvedené vzorce platí, že
) ( je podíl úmrtí na příčinu i v dokončeném věku x ku celkovému počtu úmrtí v dokončeném věku x, (
je počet zemřelých v dokončeném věku x na danou příčinu i, je počet obyvatel k 1. 7. daného roku v dokončeném věku x,
ú specifická míra úmrtnosti na příčinu i v dokončeném věku x, (
je počet zemřelých v dokončeném věku x,
- je pravděpodobnost, že osoba dožívající se přesného věku x zemře před dosažením věku x+n v důsledku příčiny i, . je tabulkový počet zemřelých v dokončeném věku x,
> je průměrný počet let prožitý v daném věkovém intervalu,
a8 je přesný počáteční věk daného intervalu x je věk (v symbolice u výše uváděných vzorců není z důvodu přehlednosti výpočtu odlišován přesný a dokončený věk (nejsou užívány odlišné symboly), vždy je však přesný a dokončený věk rozlišen v popisu daného výpočtu) (Pechholdová, 2010, str. 155–157).
Z tabulkových funkcí úmrtnostních tabulek byla vypočtena intervalová naděje dožití. Je to ukazatel, který značí průměrný počet let, který daná osoba prožije mezi přesnými věky x a x+n v případě, že úmrtnostní poměry budou konstantní (Arriaga, 1984). V práci byly za tyto dva věky zvoleny věky 25 a 65 let, jejichž rozpětí se dá charakterizovat jako období maximální ekonomické aktivity. Právě z důvodu identifikace úmrtnostních poměrů v produktivním věku byl tento ukazatel použit. Intervalová naděje dožití se vypočítá následovně: +e ;
=
@
=
@ AB
,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
41
kde C je počet „člověkoroků“, které má ještě daná generace prožít od dokončeného věku x, C
D
je počet „člověkoroků“, které má ještě daná generace prožít od dokončeného věku x+n,
0 je tabulkový počet dožívajících se přesného věku x (Arriaga, 1984).
Dekompozice je v demografii často používanou metodou, která se používá v případě, kdy chceme „rozložit hodnotu rozdílu dvou demografických ukazatelů na vysvětlující specifické prvky“ (Rychtaříková, 2008, str. 255). Dekompozice se často používá, chceme-li porovnat proměnné rozdílných populací, když porovnáváme proměnné jedné populace v čase, nebo když srovnáváme rozdíl hodnot proměnné mezi jednotlivými pohlavími (Canudas Romo, 2003, Rychtaříková, 2008). První studií dekompozičních metod byl v roce 1955 článek Kitagawy Components of a Difference Between Two Rates, který představoval dekompozici rozdílu dvou hrubých měr (Canudas Romo, 2003). Dekompozičních metod používaných v demografii je celá řada. Pomocí některých lze rozkládat míry (např. úmrtnosti), jiné se zase zaměřují na rozklad rozdílu mezi ukazateli (např. naděje dožití). Vždy je tedy nejprve nutné vybrat ukazatel, který je vzhledem k cílům práce vhodné dekomponovat, poté také správnou a vhodnou dekompoziční metodu pro zvolené cíle práce. Pro srovnání úmrtnostních poměrů v čase v jednotlivých regionech podle pohlaví, věku a příčin smrti je pravděpodobně nejvhodnější dekompoziční metodou dvourozměrná dekompozice podle J. H. Pollarda. Ten tuto metodu poprvé popsal v článku The Expectation of Life and Its Relationship to Mortality z roku 1982. Tato dekompozice rozkládá rozdíl mezi dvěma hodnotami naděje dožití při narození na příspěvky věkových skupin a příspěvky skupin příčin úmrtí. Rozdíl dvou hodnot naděje dožití při narození je tedy definován následovně (Pollard, 1982, str. 225–230): ; E − ; = ∑ GHú kde ú
n,
( ;
D
aú
( ;
( E ; D
D
−ú
( E ; DI ×
J × KL,
jsou míry úmrtnosti na příčinu i v populaci 1 a 2 ve věku x, při šíři intervalu
J
jsou váhy věkových skupin ke středu daného intervalu a jsou definovány následovně:
J
=E×
kde M =
M ; E + ME ; , % NO% NOAP E×N!
a ME =
Q NOQ NOAP . E×N!
Pro věkovou skupinu 0 jsou váhy počítány odlišným způsobem. Do výpočtu je zahrnuto nerovnoměrné rozložení zemřelých během roku (Pollard, 1982, str. 225–230): J
,R
= E × ST
,'×N!Q , ×N%Q N!
× 0,9 × ; + 0,1 × ; V + T
,'·×
N!
, ×N%%
· 0,9 × ; E + 0,1 × ; E VX.
Jedním z prostředků k dosažení cíle práce je porovnání intenzity úmrtnosti pro jednotlivé příčiny v čase. Pro dosažení tohoto cíle byly vypočteny příspěvky k rozdílům naděje dožití při narození mezi dvěma po sobě jdoucími pětiletými časovými intervaly od roku 1955 do roku 2010
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
42
podle jednotlivých příčin úmrtí a věkových skupin. Tyto hodnoty pak byly pro vybrané skupiny příčin úmrtí vyneseny do plošných grafů.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
43
Kapitola 4
Vývoj celkové úmrtnosti a úmrtnosti podle skupin příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích Následující kapitola obsahuje výsledky výpočtů realizovaných pomocí metod a ukazatelů popsaných v kapitole 3, které ve všeobecnosti popisují rozdíly v úmrtnosti mezi Československem/Českem, Francií, Itálií a Švédskem a také rozdíly v úmrtnosti populací jednotlivých států podle skupin příčin úmrtí. Kapitola si klade za cíl ověřit teorii Meslé a Vallina (2000), která popisuje změnu v rozložení úmrtnosti na jednotlivé skupiny příčin úmrtí v průběhu kardiovaskulární revoluce. Postupně jsou tyto rozdíly prezentovány pomocí procentuálního podílu zemřelých na jednotlivé příčiny úmrtí na celkovém počtu zemřelých osob, standardizované míry úmrtnosti podle příčin, analýzy pravděpodobnosti úmrtí ve věku 0, 30 let a 65 let a středního věku při smrti na dané příčiny úmrtí pro osobu právě narozenou, osobu právě 30letou a osobu právě 65letou, intervalové délky života mezi přesnými věky 25 a 65 let a příspěvků ke změně naděje dožití při narození mezi dvěma roky podle pohlaví a věku. Tato základní analýza ukazuje trendy ve vývoji úmrtnosti v jednotlivých státech od roku 1955 a také poskytuje základ pro detailnější analýzy.
4.1 Rozložení zemřelých podle skupin příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 Absolutní počty zemřelých osob v jednotlivých letech a státech nám mnoho informací neposkytnou, a to z důvodu nesrovnatelných počtů obyvatel v jednotlivých zemích, v případě Československa/Česka i v čase. Relativní podíly zemřelých na jednotlivé příčiny úmrtí už umožňují základní pohled do struktury zemřelých. V současnosti jsou v celé Evropě i ve světě nejrozšířenější příčnou úmrtí nemoci oběhové soustavy. Celosvětově zemřelo v roce 2010 na tuto příčinu úmrtí 30 % všech zemřelých osob. V Evropě na kardiovaskulární nemoci umírá skoro polovina všech zemřelých, větší podíl pak žen než mužů. Druhá nejčastější příčina úmrtí v Evropě – novotvary – je zastoupena asi jen
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
44
polovičním podílem zemřelých oproti nemocem oběhové soustavy. V roce 2010 zemřelo na novotvary 19 % všech zemřelých žen a 23 % všech zemřelých mužů v Evropě. Z těchto čísel vyplývá, že kardiovaskulární nemoci jsou nejčastější příčinou úmrtí a i přes pokles úmrtnosti na tuto příčinu se dá předpokládat, že i v následujících letech budou hlavní příčinou úmrtí v Evropě. V Evropě jsou již ale země, kde je podíl zemřelých na novotvary u mužů vyšší nežli podíl zemřelých na kardiovaskulární nemoci. Jsou to například Belgie, Španělsko, Nizozemsko nebo Francie. V Dánsku je taková situace dokonce u obou pohlaví (Nichols a kol., 2014). Rozdíly mezi státy Evropy jsou však relativně velké (Nichols a kol., 2014). Například zatímco v Česku umírá na nemoci oběhové soustavy 56 % zemřelých, ve Francii je to pouze 29 %. Od roku 1955 se podíl zemřelých v Československu na nemoci oběhové soustavy zvyšoval (Obr. 2), a to přibližně až do počátku 90. let, kdy v roce 1995 dosáhl svého maxima – 60 % u žen a 52 % u mužů. Pokles úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy po roce 1995 byl kompenzován nárůstem podílu zemřelých na novotvary. V roce 2010 zemřelo na novotvary 29 % mužů a 23 % žen. Důvodem poklesu podílu zemřelých na nemoci oběhové soustavy je jak zlepšení životního stylu, tak pokrok v lékařských vědách (Bruthans, Bruthansová, 2009). Nemoci dýchací soustavy zapříčiňují úmrtí u 5–6 % zemřelých obyvatel Česka, podíl se od roku 1955 snížil zhruba o 3–4 procentní body. Obr. 2 – Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých, muži, ženy, Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010
90%
15 17
10 12 10 12 10
80%
9 4
70%
8
4 4 8
4
5 4 8
10 4
5 4 8
10
10
Novotvary Nemoci dýchací soustavy Ostatní příčiny úmrtí 7 10 4
9 5 4
7 9 5
8 5 4
8 5
9 5 4 9
8
9
10
10
12
8
6 8 4
7 5 3 6
Nemoci nervové soustavy Nemoci trávicí soustavy 6 9 5
6
3
5 3 4
9 4 5
4 6 3 4
3 9 4 5
4 4 3 4
8 5
5 4 4 5
6
6
8
4
6 8 5
6 3 4 5
6
60% 50%
48 41 49 44 53 45 55 48 56 39 45 40
60 50 60 51
52 60 48 59 45 57 45 56
40% 30% 1
1
1
1
1
2
1
1
1 1 1 1 29 29 29 27 17 21 19 22 23 23 24 23 22 19 21 18 22 18 21 22 19 17 17
7
5
4
3
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
1
Ženy
1
Muži
1
Ženy
1
Muži
1
1
2
1
1
1
17
10% 0%
1
1
Ženy
20%
Muži
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých (v %)
Infekční a parazitální nemoci Nemoci oběhové soustavy Vnější příčiny úmrtí 100%
1955
1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
2005
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Francie jako země západní Evropy prošla od roku 1955 oproti Československu odlišným vývojem. Podíl zemřelých na nemoci oběhové soustavy tam byl od počátku nižší (31 % u mužů
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
45
a 35 % u žen) a až do poloviny 80. let stagnoval (Obr. 3). Poté se v souladu s trendy zemí západní Evropy začal snižovat. Na novotvary v roce 2010 umíralo ve Francii 34 % mužů a 25 % žen a tento podíl se od 50. let 20. století výrazně zvýšil (z 16 % u mužů i žen), především oproti Československu, kde nárůst není tak viditelný. Jak již bylo řečeno výše, Francie je jednou z deseti evropských zemí, kde podíl zemřelých mužů na novotvary přesáhl podíl zemřelých mužů na nemoci oběhové soustavy. Tento stav trvá již od roku 2000. U žen se poměr také v čase vyrovnává a v příštích desetiletích je také možné očekávat, že se poměr zemřelých na dvě nejčastější příčiny úmrtí otočí. Francie má oproti Československu také vyšší podíl zemřelých na nemoci nervové soustavy, jejichž podíl se v čase více než zdvojnásobil na 5 % mužů a 7 % žen v roce 2010. Obr. 3 – Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých, Francie, muži, ženy, vybrané roky období 1955–2010
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých (v %)
Infekční a parazitální nemoci Nemoci oběhové soustavy Vnější příčiny úmrtí 100% 90%
20 23 25 27 21 23
80% 70%
9
9 4 5 7
7
6 8
5 4 8
10 7 7
6 5
7
7
7
10 7 5
7
6
7
7 5 6
7
6
7
2 3
5
7
8
7
5 7
4 7
7
8
6 4
5
7
6
24 31
4
34
29
7
34 25
22 16 16 19 18 20 18 18
24
4
2
3
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
Ženy
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
25
1955
1960
1965
1970
1975
1980
1985
23
22
20
20
19
1990
23
6 4 6
5 6
4 33
32
5
26
3 3
2
8 6
34
36 2
32
9
28
29
2
29
27
5
38
2
7
5
29 41
2
2
2
10
Muži
3
7
8
Muži
3
6
2
2
2
5
5
33 42
11
Ženy
0%
2
33
8
Muži
10%
3
10 6
35 42 34 40 32 36 31 37 31 35
3
8 6
30% 20%
11 7
50% 40%
Nemoci nervové soustavy Nemoci trávicí soustavy
12 16 13 13 13 14 15 16 20 14 17 17 17 18 19 20 17 21 10
6
60%
Novotvary Nemoci dýchací soustavy Ostatní příčiny úmrtí
1995
2000
2005
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Itálie jako země jižní Evropy procházela odlišným vývojem v porovnání se státy východní i západní Evropy. Podíl zemřelých na nemoci oběhové soustavy se sice začal snižovat v polovině 80. let, stejně jako v zemích západní Evropy, avšak podíl zemřelých zůstává stále asi o 10 procentních bodů vyšší než v zemích západní Evropy (Obr. 4). Podíl zemřelých na novotvary i jeho historický vývoj je srovnatelný s vývojem zemřelých na tuto příčinu ve Francii. Rozdíl je tak především v podílu zemřelých na nemoci nervové soustavy. Na ty umírá v Itálii menší podíl obyvatel než ve Francii (kolem 3–4 %). Ve Švédsku se podíl zemřelých na nejčetnější příčinu úmrtí – nemoci oběhové soustavy – zvyšoval od poloviny 50. let až do poloviny 80. let 20. století. V roce 1985 dosáhl podíl zemřelých
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
46
na tuto příčinu 54 % u mužů a 55 % u žen a od té doby se pouze snižoval na 29 % u mužů a 41 % u žen v roce 2010 (viz Obr. 5). Na novotvary neumírá tak velký podíl obyvatel, jako je tomu v ostatních vyspělých státech (zejména pak u mužů). Například v porovnání s Francií je podíl zemřelých mužů nižší o 7 procentních bodů. Pokles podílu zemřelých na nemoci oběhové soustavy je ale kompenzován nejen nárůstem podílu zemřelých na novotvary, ale také relativně velkým nárůstem podílu zemřelých v kategorii Ostatní příčiny úmrtí. Tento nárůst, který je od roku 1985 více než dvojnásobný, je způsoben především zvýšeným počtem úmrtí v kategorii Příznaky, znaky a abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde u žen a u obou pohlaví pak zvýšeným počtem zemřelých na Duševní nemoci a poruchy chování. Do této kategorie řadíme například schizofrenii, mentální retardace, psychické problémy, deprese apod. (WHO, 2014d). V některých jiných zemích jsou sice podíly zemřelých na tyto nemoci také vysoké, ale u žádné z nich se během posledních 25 let nezvýšily tak markantně. Obr. 4 – Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém úmrtí počtu zemřelých, Itálie, muži, ženy, vybrané roky období 1955–2010
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých (v %)
Infekční a parazitální nemoci Nemoci oběhové soustavy Vnější příčiny úmrtí 100% 90% 80% 70% 60%
19 20
7 7
8
11 13 15 16 14 15 7 7
3 5
7 7
9
3 5
7
4 5 9
8 10
9
9
7
9
12
7
4 5
7
7 10
8
11
7
4 5 6
7 8
37
43 53 53 50 41 50 43 45 41 48 42
8
6 6 8
12 4 5 5
9
11
6
4 5 5
5 7
8 6 5 8
11
9
4 4 6
5 4 7
13 10 14 3 4 5
5 4 8
3 4 6
2
41 50
39
39 48
38 49
35
34 44
48
3
1
1
1
1
1 1
1 1
2
1
24
24
23
25
5
3
4
2
3
1
2
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
1
1
1
2
2
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
21
26
Muži
25 20 14 15 16 16 18 18 22 18 20 17
35
35
33
31
31
28
4
4
3
2
2
2
1
1
2
2
2
42
Ženy
0%
7
4 5 5
9
Muži
10%
6
12
3
30% 20%
8
Nemoci nervové soustavy Nemoci trávicí soustavy
9
50% 40%
2 6
Novotvary Nemoci dýchací soustavy Ostatní příčiny úmrtí
1955
1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
2006
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Od roku 1975, kdy podíl zemřelých na nemoci oběhové soustavy dosáhl ve Francii maxima, se počet zemřelých na tuto příčinu do roku 2010 snížil o 44 % u mužů a 32 % u žen. Ve Švédsku od roku maximálního podílu zemřelých na kardiovaskulární nemoci byl pokles menší – od roku 1980 o 37 % u mužů a 22 % u žen. V Itálii se počet zemřelých žen na nemoci oběhové soustavy snížily pouze o 9 % (od roku 1980). U Itálie ale můžeme naopak zaznamenat nejvýraznější nárůst počtu úmrtí na novotvary od roku 1955 (198 % u mužů a 142 % u žen).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
47
Obr. 5 – Podíl zemřelých na jednotlivé skupiny příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých, Švédsko, muži, ženy, vybrané roky období 1955–2010
12 12 10 10
90% 80% 70%
9 4 5
4 4 5
8 4 6
4 4 7
9 8 4 7
9 4 4 7
Novotvary Nemoci dýchací soustavy Ostatní příčiny úmrtí
Nemoci nervové soustavy Nemoci trávicí soustavy
7
8
6
7
6
7
6
7
8
10
9
8
5 4 6
8
6 4 4
7
5 3 5
6 3
4 3 8
6 3
4 3 7
6 3
4 6
4 5
4 6
8
8
8
11 10 14 11 16 13 18 3 6 7 3 3 3 7 3 3 4 4 3 3 3 8 7 7 7 7 6 5
60% 50%
53 51 53 52 54 52 50
53 53 54 54 55 54 55 50 52 49 50 46 47 42 42 39 41
40% 30% 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3 2
3 3
4
26 23 27 23 23 22 25 22 17 19 18 20 19 20 20 22 22 23 22 23 21 22 22 22 2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
0%
1
1955
1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
2
2
2
Ženy
10%
1
Ženy
1
Muži
20%
Muži
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých (v %)
Infekční a parazitální nemoci Nemoci oběhové soustavy Vnější příčiny úmrtí 100%
2005
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
4.2 Vývoj celkové úmrtnosti a úmrtnosti na skupiny příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 Standardizovaná míra úmrtnosti je ukazatel intenzity úmrtnosti, jehož podstata tkví v tom, že míry úmrtnosti podle věku vážíme standardní věkovou strukturou. Takovýmto postupem eliminujeme vliv věkové struktury na hrubou míru úmrtnosti (Pavlík, Rychtaříková, Šubrtová, 1986). Oproti předchozímu podílu zemřelých podle skupin příčin na celkovém počtu zemřelých osob tento ukazatel vypovídá o intenzitě úmrtnosti a nejen o struktuře zemřelých podle skupin příčin. Na základě tohoto ukazatele můžeme porovnávat intenzitu úmrtnosti jak mezi státy, tak intenzitu úmrtnosti na jednotlivé příčiny v rámci státu jednoho. Standardizovaná míra úmrtnosti podle jednotlivých skupin příčin úmrtí se uvádí v jednotkách na 100 000 obyvatel, bez rozlišení skupin příčin se pak udává v promile (‰). V roce 2010 byla z analyzovaných států nejvyšší míra úmrtnosti zaznamenána u mužů v Česku, a to konkrétně hodnota 16,5 ‰. V Česku, potažmo Československu, až do počátku 90. let míra úmrtnosti stagnovala u žen, u mužů se dokonce mírně zvyšovala – z hodnoty 23,7 ‰ v roce 1955 na 25,9 ‰ v roce 1990. Po roce 1990 se Československo svým vývojem měr úmrtnosti nezařadilo k většině postkomunistických zemí, ve kterých konec socialistických systémů způsobil materiální a morální úpadek a v návaznosti na to také vyšší úmrtnost (Kocová, 2012). Naopak, celkové míry úmrtnosti klesaly. U mužů od roku 1990 poklesla míra úmrtnosti
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
48
o 10,5 promilového bodu, u žen o 6 promilových bodů. U mužů přitom hodnoty klesaly z vyšších hodnot než u žen. Kromě celkového snížení úmrtnosti se v Česku také zmenšily rozdíly v úmrtnosti mezi pohlavími (Van Hoorn, Broekman, 1999). Zatímco v roce 1990 rozdíl v míře úmrtnosti mezi pohlavími byl 9,9 promilových bodů, v roce 2010 to bylo už pouhých 5,9 promilových bodů. Důvody zlepšení úmrtnostních poměrů po roce 1990 můžeme spatřovat v uvědomění si zodpovědnosti za své zdraví a také ve větší volnosti při výběru kvalitních lékařů. I úroveň lékařské péče, která se výrazně zvýšila (ať již díky moderním technologiím nebo díky profesnímu kontaktu s vyspělými zeměmi), měla vliv na snižování úmrtnosti. Svou roli sehrálo také zlepšování životního prostředí (Van Hoorn, Broekman, 1999). Ve Francii byl od roku 1950 pokles úmrtnosti plynulý. Vývoj úmrtnosti zde nenarušovaly žádné výraznější vnější faktory, které by měly vliv na přirozený pokles měr úmrtnosti. Rozdíl v úmrtnosti mezi muži a ženami byl v roce 1955 vysoký (8,5 promilových bodů), v čase se po počáteční stagnaci od počátku 70. let již pouze snižoval až na hodnotu 4,7 ‰ v roce 2010. Úmrtnost žen ve Francii je přitom ze čtyř zkoumaných států dlouhodobě nejnižší. Míra úmrtnosti mužů je pak v současnosti na stejné úrovni jako mužů ve Švédsku a Itálii. Až do poloviny 70. let byly však úmrtnostní poměry francouzských mužů horší než v těchto dvou jmenovaných státech. Jak uvádí Van Hoorn a Broekman (1999), úmrtnost se vždy lépe a rychleji daří snižovat ve státech, kde v počáteční fázi byla vyšší, nežli ve státech kde na počátku sledovaného období byla již nízká, protože tyto státy potřebují k dalšímu snižování úmrtnosti nové faktory, které dokáží již tak nízké míry úmrtnosti ještě snížit. Míra úmrtnosti v Itálii není o mnoho vyšší než ve Francii. V roce 2010 měla pro ženy hodnotu 7,3 ‰ a pro muže 11,6 ‰ a tyto míry poklesly z hodnot okolo 22,4 ‰ (muži) a 18,2 ‰ (ženy) v roce 1955. Rozdíl v měrách úmrtnosti mezi muži a ženami se snižoval od roku 1980 a v současnosti dosahuje stejné úrovně jako v roce 1950 (přibližně 4 promilové body). Ve Švédsku jsou rozdíly v míře úmrtnosti mezi pohlavími nejnižší. Zatímco u švédských žen byl zaznamenán pokles míry úmrtnosti již od roku 1955, u mužů nejprve stagnovala a až na počátku 70. let začala klesat na hodnotu 11,6 ‰ v roce 2010 (8,3 ‰ ženy). Trendy v rozdílu úmrtnosti mužů a žen jsou tedy podobné, pouze jejich časování je v různých oblastech Evropy odlišné. Zatímco ve Francii klesaly míry úmrtnosti stejným tempem u obou pohlaví a rozdíl se tak pouze snižoval, ve Švédsku, Itálii i Československu došlo nejprve k navýšení rozdílu a až poté k poklesu (ve Švédsku na počátku 70. let, v Itálii na počátku let 80. a v Československu až na počátku 90. let). Nemoci oběhové soustavy dosahují nejvyšších hodnot měr úmrtnosti ze všech skupin příčin úmrtí po celé sledované období u všech čtyřech analyzovaných států, a to i přesto, že trend měr úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci je v posledních desetiletích spíše klesající (viz Obr. 6). Vyšší úmrtnost na kardiovaskulární nemoci můžeme v evropských státech zaznamenat již od 30. let 20. století, k poklesu začalo ve vyspělých státech docházet v 70. letech 20. století (De Flora a kol., 2005, Kasteloot a kol., 2006). Ve východní Evropě by trend vývoje v 70. a 80. letech opačný, a proto došlo v této době k velkým rozdílům v úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci mezi státy Evropy. Po roce 1990 se však vzhledem k intenzivnějšímu poklesu úmrtnosti ve východoevropských zemích než v zemích západoevropských rozdíly mezi státy v rámci Evropy snižují (Kasteloot a kol., 2006). Stále však lze identifikovat v intenzitě
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
49
úmrtnosti na kardiovaskulární choroby severojižní a západovýchodní gradient (Müller-Nordhorn a kol., 2008). V souvislosti s měnící se strukturou příčin úmrtí byla v roce 2010 zaznamenána vyšší úmrtnost u žen ve Francii na novotvary (191 zemřelých na 100 000 obyvatel) nežli na nemoci oběhové soustavy (186 zemřelých na 100 000 obyvatel). U mužů ve Švédsku a Itálii míry úmrtnosti od roku 1955 do počátku 80. let stagnovaly a až poté začaly klesat výrazněji (pokles o necelých 60 %). Pokles měr úmrtnosti u žen ve Francii, Itálii i Švédsku byl rovnoměrnější, u Itálie a Švédska byl rychlejší, protože míry klesaly z vyšší hodnoty 1 000 zemřelých na 100 000 obyvatel. Míry úmrtnosti československých mužů a žen stoupaly až do poloviny 80. let. U žen stoupaly pouze mírně (z hodnoty 963 na 1 111 zemřelých na 100 000 obyvatel), u mužů však míra úmrtnosti stoupla až na hodnotu 1 527 zemřelých na 100 000 obyvatel. Následný pokles měr úmrtnosti, který byl velmi výrazný (o 46 % u mužů i u žen od poloviny 80. let do roku 2010), byl způsoben především změnou v rizikovém chování obyvatel (kouření, stres, špatná výživa, životní styl), ale také zvýšenou prevencí kardiovaskulárních chorob (a především zvýšeného krevního tlaku) a také rychlejší a účinnější léčbou (Vecchia a kol., 1998). Jak se domnívá Bobák a kol. (1997), změny, které zapříčinily pokles měr úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci po roce 1990, jsou zapříčiněny také politickými a společenskými změnami. Tyto změny způsobily v Československu pokles prevalence kouření, snížila se také obezita v populaci. Změny proběhly především u populace s vyšším vzděláním a také u mladších obyvatel. Liberalizace trhu, zvýšení cen živočišných produktů a masivní kampaně na podporu konzumace rostlinných tuků zapříčinily snížení příjmu vysoko kalorických jídel, nasycených tuků a živočišných tuků a živočišných produktů. Na druhou stranu stoupla konzumace rostlinných produktů, ovoce a zeleniny. Změna ekonomických podmínek po roce 1990 (nejistota zaměstnání, snížení platů, menší sociální jistoty) také donutily obyvatele ke kritickému pohledu na vlastní životní styl a zdraví (Bobák a kol., 1997). Všechny tyto změny u obyvatel Československa však byly diferencovány podle pohlaví, věku, ekonomického statusu i rodinného statusu, přičemž vzdělání hrálo ve změně rizikových faktorů kardiovaskulárních onemocnění pravděpodobně největší roli (Bobák a kol., 1999, Bruthans, Dzúrová, 1999). Socioekonomické rozdíly hrají velkou roli ve státech severní Evropy, v ostatních částech není vliv tak výrazný (Mackenbach a kol., 2000). I přes větší změny v rizikových faktorech v 90. letech v Československu/Česku, a tudíž intenzivnější pokles měr úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci, byla v roce 2010 míra úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy v Česku vyšší než v ostatních státech. Jak již ale bylo řečeno výše, rozdíly se pomalu snižují a je pravděpodobné, že tento trend bude pokračovat. Úmrtnost na novotvary je druhou nejčastější ze všech příčin úmrtí. Ačkoli při pohledu na podíl zemřelých se zdá, že toto příčina úmrtí stále nabývá na významnosti, z hodnot standardizované míry úmrtnosti lze poznat, že zejména v posledních několika letech úmrtnost na tuto příčinu klesá (Obr. 6). Muži ve všech čtyřech analyzovaných státech mají vyšší míry úmrtnosti než ženy. Zatímco až do konce 70. let úmrtnost u mužů stoupala, u žen stagnovala na hodnotě kolem 250 zemřelých na 100 000 obyvatel. U švédských mužů se poté nárůst měr zastavil a nastal pokles, který pokračuje až do současnosti. Vrcholu dosáhla úmrtnost na novotvary u Francie a Itálie v polovině 80. let, v Česku pak až v roce 1993, kdy úmrtnost mužů dosáhla hodnoty 540 zemřelých na 100 000 obyvatel. U žen, kromě Československa, od konce 70. let úmrtnost
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
50
mírně klesala. V Česku pak významný pokles zaznamenáváme až po roce 2000, a to u obou pohlaví. Skupina novotvarů zahrnuje velké množství podskupin a různé druhy novotvarů, proto je bez detailnějšího rozlišení složité se snažit vysvětlit odlišnosti. Velkou část z příčiny novotvary zaujímá, zejména u mužů, rakovina plic. Ta je přímo svázána s konzumací tabáku, životním stylem a životním prostředím, proto můžeme říci, že ve státech východní Evropy, ale i Evropy jižní, byla až do počátku 90. let úmrtnost na tuto příčinu vysoká (Vecchia a kol., 1998, Rychtaříková, Vallin, Meslé, 1989). U žen je významnou nemocí rakovina prsu. Zde rozdíly mezi východoevropskými a západoevropskými státy nejsou tak velké, přesto existují, a to hlavně díky rozdílům ve včasné diagnostice a léčbě (Rychtaříková, Vallin, Meslé, 1989). Ačkoli podíl zemřelých na nemoci nervové soustavy nepřesahuje u čtyř analyzovaných zemí 7 %, můžeme i v jejich vývoji vidět zajímavý trend. Ve všech zemích můžeme pozorovat od poloviny 80. let pozvolný nárůst úmrtnosti a od poloviny let 90. poté již nárůst markantní (přibližně o 20 zemřelých na 100 000 osob). Pouze v Česku došlo v letech 2007–2010 k výraznému poklesu, z vývoje v následujících letech je však zřejmé, že jde jen o výkyv v hodnotách. V letech 2011 a 2012 se hodnoty vrátily na svou původní úroveň (ÚZIS, 2001–2013). V některých vyspělých zemích již nemoci nervové soustavy figurují mezi deseti nejčastějšími příčinami úmrtí u mužů a mezi 5 u žen. Nárůst úmrtnosti, viditelný ve vyspělých zemích již od 70. let, je způsoben především zvyšující se úmrtností na různé formy demencí. Pokud vezmeme v úvahu tuto skupinu příčin úmrtí v širším kontextu, můžeme sem zařadit i některé nemoci z kategorie Nemoci duševní a poruchy chování. Právě do této kategorie spadají úmrtí v důsledku psychotropních látek. Hodnota míry úmrtnosti na tuto příčinu také stoupá, stejně tak jako úmrtnost způsobená Parkinsonovou chorobou. Tento nárůst může být způsoben tím, že lidé, kteří se dožívají vyšších věků, mají také větší riziko onemocnět demencí nebo jinou degenerativní nemocí (Mackenbach, Karanikolos, Looman, 2014). Práce se dále věnuje také úmrtnosti na ostatní skupiny příčin úmrtí, a to z důvodu zasazení analýzy do širšího kontextu a také z důvodu potvrzení nejen konceptu kardiovaskulární revoluce, ale i jiných teorií (např. epidemiologického přechodu nebo na něj navazujících teorií). Míra úmrtnosti na infekční a parazitární nemoci byla v Československu (i v ostatních státech kromě Švédska) na počátku 50. let velmi vysoká, a to zejména u mužů (viz Obr. 6). Rapidní pokles úmrtnosti v následujících 20 letech můžeme připsat především vědeckému pokroku v oborech imunologie, genetiky nebo mikrobiologie, a tudíž i novým a účinnějším formám očkování a léčení (zejména antibiotikům). Pod vedením WHO se také začaly realizovat programy, které evidují ohniska výskytu infekčních a parazitárních nemocí ve světě, zlepšila se také hygiena a výživa obyvatelstva (Nguyễn, 2013). Po období nízké míry úmrtnosti se v posledních letech opět úmrtnost na infekční a parazitární nemoci zvyšuje. V porovnání s úmrtností na ostatní příčiny sice nejde o velký nárůst, ale může se jednat o trend, který by mohl pokračovat. Jednou z příčin zvyšující se úmrtnosti na infekční a bakteriální nemoci je tzv. antibiotická rezistence. Ta je způsobena nadměrným užíváním antibiotik i u chorob, kde jejich užití není nutné a také častým a nesprávným užíváním antibiotik nemocnými – např. nedodržení doby léčby nebo špatné dávkování (Stone, Darlingtonová, 2003). V posledních letech se novým pojmem stává také tzv. bioterorismus. Tímto výrazem rozumíme zneužití živých choroboplodných mikroorganismů k vojenským, politickým nebo náboženským zájmům nebo pouze ke konání trestného činu
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
51
(Zdravotnictví a medicína, 2001). Odborníci také objevují stále nové nemoci infekčního nebo bakteriálního původu. O těchto nových nebo znovuobjevených nemocech je detailnější text v kapitole 2. Mezi vnější příčiny úmrtí patří převážně úmrtí po nejrůznějších nehodách – dopravních nehodách, nehodách spojených s ohněm, otravách. Patří sem ale také válečná úmrtí nebo smrt po lékařské nebo chirurgické léčbě. Hodnoty měr úmrtnosti na vnější příčiny v jednotlivých státech mají velké rozpětí (30–154 zemřelých na 100 000 obyvatel v roce 1955 a 25–96 zemřelých na 100 000 obyvatel v roce 2010). Může to být způsobeno odlišnou klasifikací jednotlivých vnějších příčin v každém státě. Rozpětí se tedy v čase snižuje, stejně tak jako hodnoty měr úmrtnosti v posledních desetiletích. U mužů ve Franci, Itálii a Československu klesaly hodnoty od počátku 70. let, ve Švédsku až zhruba o 10 let později. Pozorovat můžeme také velký rozdíl v úmrtnosti na vnější příčiny mezi muži a ženami, přičemž u mužů jsou míry úmrtnosti výrazně vyšší. V postkomunistických zemích, zejména v Rusku, došlo na počátku 90. let ke zhoršení úmrtnostních poměrů, a to zejména u mužů. Úmrtnostní krize zasáhla především obyvatelstvo ve středním věku a byla provázena zvýšenou úmrtností na nemoci oběhové soustavy a také na vnější příčiny úmrtí (Kocová, 2012). Úmrtnost na vnější příčiny úmrtí je velmi úzce spjata s konzumací alkoholu, a to jak přímo, tak nepřímo. Mnoho studií (např. Zaridze a kol., 2009) potvrdilo přímou souvislost mezi konzumací alkoholu a úmrtností na vnější příčiny úmrtí. Co se týče nepřímého vlivu, můžeme mezi příčiny úmrtí způsobené z velké části alkoholem řadit i například vraždy, sebevraždy, nehody, úrazy či nejrůznější formy patologického chování (Kocová, 2012). Ačkoli srovnání tohoto druhu není úplně korektní, v Československu ten samý trend, který nastal v Rusku, můžeme najít pouze částečně. V roce 1990 došlo u mužů ke zvýšení úmrtnosti na vnější příčiny úmrtí i na nemoci oběhové soustavy, nárůst ovšem nebyl zdaleka tak vysoký, jako tomu bylo v Rusku. U žen pak žádné zvýšení měr úmrtnosti nebylo zaznamenáno. Pokud budeme brát v úvahu alkohol jako jeden z možných a hlavních determinantů úmrtnosti na vnější příčiny úmrtí, můžeme vidět zajímavý pokles úmrtnosti na tuto příčinu pro švédské ženy i muže mezi lety 1977–1982. Švédsko je známé přístupem státu k alkoholu, který může být nazýván částečnou prohibicí. Kontrola konzumace alkoholu má v severských státech dlouhou historii, moderní systém ve Švédsku státem vlastněných a provozovaných obchodů s alkoholem nazývaných Systembolaget začal fungovat v roce 1955 (Dobrovský, 2003). Paradoxně tento systém přinesl zvýšení konzumace alkoholu, a to i přes přísné podmínky pro jeho zakoupení. V 60. letech proto vláda připravila protialkoholní kampaň, zvýšila ještě více daň na alkohol a také byla zpřísněna pravidla kontroly spotřebitelů. Tato opatření v prvních letech po zavedení neměla na populaci velký dopad, ale právě až v polovině 70. let začala konzumace alkoholu ve Švédsku klesat (Dobrovský, 2003). Právě tento pokles si můžeme spojit s následným poklesem úmrtnosti na vnější příčiny úmrtí.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
52
Obr. 6 – Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, Československo/Česko, Francie, Itálie, Švédsko, 1955–2010
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
120 110 100 90 80 70
Novotvary Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
60 50 40 30 20
950 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
Infekční a parazitární nemoci
850 750 650
Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
550 450 350 250
10 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
100 90 80 70 60
Nemoci oběhové soustavy Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
50 40 30 20
2 600 2 400 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
Nemoci nervové soustavy
150 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
10
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
500 450 400
300 250 200 150 100
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
180
1 000 800 600 400
200 180 160 140
Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
120 100 80 60 40
0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Ostatní příčiny úmrtí Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
150 120 90 60 30 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
800 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
Vnější příčiny úmrtí
210
1 200
20
0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
240
1 400
220
50
270
1 600
Nemoci trávicí soustavy Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
350
300
1 800
0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
Nemoci dýchací soustavy 550
2 000
200
0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 600
2 200
Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
700 600 500
Československo/Česko – ženy Československo/Česko – muži Francie – ženy Francie – muži Itálie – ženy Itálie – muži Švédsko – ženy Švédsko – muži
400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
53
Úmrtnost na nemoci trávicí soustavy vykazuje jiný trend než úmrtnosti na zbylé analyzované příčiny (Obr. 6). V roce 1955 byla nejvyšší úmrtnost na tuto příčinu ve Francii a Itálii u mužů, a to kolem 120 zemřelých na 100 000 obyvatel. Až do roku 1970 přitom úmrtnost ještě stoupala. Míra úmrtnosti v ostatních státech se pohybovala v roce 1955 v rozmezí 55–80 zemřelých na 100 000 obyvatel. U československých mužů rostla až do počátku 80. let, u švédských pak stoupala pouze mírně. Růst se zastavil v polovině 70. let. Míry úmrtnosti žen od roku 1955 stagnovaly, nebo pozvolna klesaly (Švédsko). Přes tento odlišný vývoj jednotlivých států můžeme říci, že úmrtnost na nemoci trávicí soustavy ve Francii, Švédsku i Itálii po dosáhnutí vrcholu poklesla více než v Československu. I přesto, že na počátku sledovaného období byly v Československu příznivé úmrtnostní poměry na nemoci trávicí soustavy, v roce 2010 je zde úmrtnost nejvyšší. Přibližně 7 % všech úmrtí v Evropě připadá na nemoci dýchací soustavy. Trend měr úmrtnosti na tuto příčinu je ve čtyřech analyzovaných státech skoro stejný (Obr. 6). Až do počátku 70. let byly míry úmrtnosti stabilní a pohybovaly se v rozmezí 100–200 zemřelých na 100 000 obyvatel. V tomto období byly hodnoty měr velmi rozkolísané. Po roce 1970 se hodnoty snížily ve všech státech a u obou pohlaví, přičemž rozdíly mezi státy se snížily. V Československu pokles měr nastal o pár let později, o to intenzivnější však byl. Za tímto vývojem stojí především faktor sociálních podmínek a faktor kvality životního prostředí. Studiemi bylo dokázáno, že existuje závislost mezi znečištěním ovzduší a onemocněními dýchacího systému (Peters a kol., 2000). Problém znečištění životního prostředí však nebyl a není problémem pouze ve střední a východní Evropě. I v některých průmyslových regionech západní Evropy (Porůří, střední Anglie, severní Francie) se po druhé světové válce vyvíjela úmrtnost velmi negativně, a to především kvůli vyšší nezaměstnanosti a v návaznosti na to kvůli chudobě a nezdravému životnímu stylu a vyššímu znečištění ovzduší (Van Hoorn, De Beer, 1998, cit. podle Van Hoorn, Broekman, 1999).
4.3 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí podle skupin příčin úmrtí ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 Pravděpodobnost úmrtí je ukazatel, který vyjadřuje, s jakou pravděpodobností osoba dožívající se přesného věku před dosažením jiného přesného věku zemře. Pokud tento ukazatel počítáme pro jednotlivé skupiny příčin úmrtí, pak vyjadřuje pravděpodobnost, se kterou osoba v daném období zemře na konkrétní příčinu úmrtí. Pokud bereme v potaz celkovou pravděpodobnost úmrtí podle věku, vždy s rostoucím věkem pravděpodobnost úmrtí stoupá. V následující kapitole je pravděpodobnost úmrtí použita jako ukazatel, pomocí kterého můžeme sledovat strukturu úmrtnosti podle skupin příčin úmrtí v různých věcích a určit tak, pro které věky je charakteristická která skupina příčin úmrtí. Také pomocí pravděpodobnosti můžeme zjistit, o kolik v porovnání s ostatními skupinami příčin úmrtí poklesla úmrtnost na nemoci oběhové soustavy v čase a také podle věku. Vyšší pravděpodobnost úmrtí je však také v prvních letech života. Nedosahuje sice tak vysokých hodnot jako v nejvyšších věcích, ale vliv kojenecké a dětské úmrtnosti je znatelný. Na počátku sledovaného období byla pravděpodobnost úmrtí vzhledem k obecně se zlepšujícím úmrtnostním poměrům ve všech sledovaných státech ve všech věcích vyšší než v současnosti.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
54
Obecným jevem v evropských státech je také mužská nadúmrtnost. Ta existuje ve všech věcích, dokonce i v době před narozením. Poměr chlapců a dívek při početí není přesně znám, ale celosvětově se odhaduje na 107–170 chlapců na 100 dívek. Poměr pohlaví při narození je přitom v průměru 105 chlapců na 100 dívek (Kalben, 2000). Muži častěji umírají na příčiny, které přímo souvisí se životním stylem a rizikovým chováním – kouření, špatné stravovací návyky, riskantní chování např. při řízení (Kruger, Nesse, 2004). Některé z těchto faktorů se projevují po celý život, jiné se kumulují do rané dospělosti. Největší rozdíly v pravděpodobnosti úmrtí mužů a žen proto existují ve věku 20–35 let. Kruger a Nesse (2004) zjistili, že častější úmrtí mužů v těchto věcích je způsobeno vnějšími příčinami úmrtí, zatímco u vnitřních příčin se rozdíly neprojevily. Z vnějších příčin jsou pak rozdíly největší u sebevražd, vražd, automobilových i ostatních nehod. Právě z důvodu nejčastějších příčin smrti v rané dospělosti mužů se tomuto období říká testosteronový vrchol (Kalben, 2000). U sledovaných evropských zemí se větší rozdíl v pravděpodobnosti úmrtí mezi muži a ženami ve věcích 20–35 let projevil v roce 2010 než v 50. letech. Zároveň ale musíme zmínit skutečnost, že zatímco v 50. letech se v rané dospělosti u žen pravděpodobnost úmrtí ve věku 20–35 let nezvýšila v porovnání s ostatními věky vůbec, v současnosti je již nárůst pravděpodobnosti úmrtí patrný (i když nedosahuje takových hodnot jako u mužů). Pravděpodobně můžeme tuto skutečnost vysvětlit stále se zmenšujícími rozdíly ve způsobu života mužů a žen. Právě rozdíly v pravděpodobnosti úmrtí v jednotlivých věcích daly podklad k prezentaci tohoto ukazatele v několika věcích – ve věku 0, jako velmi specifickém věku z hlediska úmrtnosti, ve věku 30 let, a to z důvodu končící odchylky vysoké nadúmrtnosti mužů, a nakonec ve věku 65 let, který je považován za konec ekonomicky aktivního života. 4.3.1 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 0 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 se obecně v analyzovaných zemích v roce 1955 pohybovala v rozmezí 0,015–0,048 u mužů a 0,019–0,055 u žen (Příloha 2 až Příloha 5). V průběhu let se snížila na hodnoty pod 0,005 ve všech zemích. Ve všech sledovaných státech je pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 vyšší u mužů než u žen. Na počátku 50. let byla nejvyšší pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 v Itálii, nejnižší naopak ve Švédsku. Od počátku 60. let (a ve Francii již od roku 1955) pravděpodobnost úmrtí velmi razantně klesala. V Československu po počátečním poklesu pravděpodobnosti úmrtí došlo ke stagnaci přibližně mezi roky 1965 a 1975. Zatímco těsně po válce slavilo centralizované zdravotnictví úspěch, a to hlavně díky možnosti zavádět díky centralizaci povinné očkování nebo preventivní prohlídky, po roce 1965 se již nedařilo kojeneckou úmrtnost snižovat. Především endogenní úmrtnost, pod kterou si můžeme představit např. vývojové vady, zůstávala vysoká. Vysoké byly podíly dětí narozených předčasně, nebo dětí s nízkou porodní hmotností. Svou roli hrála také předporodní diagnostika. Za stagnací stojí částečně také systém zdravotnictví, který spočíval ve vyšším početním stavu lékařů, kterého bylo dosaženo na úkor investování finančních prostředků do kvalitního vybavení (Rychtaříková, 1995). V současnosti jsou již rozdíly mezi pohlavími velmi malé. Struktura pravděpodobnosti úmrtí podle příčin úmrtí je od ostatních věků velmi odlišná. Ze členění skupin příčin úmrtí použitého v této práci je pravděpodobnost úmrtí nejvyšší na ostatní příčiny úmrtí. Je to z toho důvodu, že do této kategorie je řazena příčina úmrtí Některé stavy vzniklé v perinatálním období.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
55
Na tuto příčinu umírají pouze osoby ve věku 0, proto tvoří příčinu, jejíž pravděpodobnost úmrtí je v tomto věku největší. Druhou nejčastější příčinou pravděpodobnosti úmrtí byly na počátku sledovaného období Nemoci dýchací soustavy, a to ve všech čtyřech státech. Skupinu příčin označenou jako Ostatní z velké části kromě některých stavů vzniklých v perinatálním období tvoří také příčina Vrozené vady, deformace a chromozomální abnormality a Příznaky, znaky a abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde. V Československu a v Itálii velkou část tvořily také nemoci trávicí soustavy. V současnosti je již pravděpodobnost úmrtí ve všech sledovaných státech velmi nízká a hlavními příčinami úmrtí jsou právě tři nejčastější příčiny úmrtí zahrnuté v kategorii Ostatní – Některé stavy vzniklé v perinatálním období, Vrozené vady, deformace a chromozomální abnormality a příznaky, Znaky a abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde. 4.3.2 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 30 let Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let je v celkovém porovnání nižší než ve věku 0. Převládající příčinou úmrtí u mužů jsou vnější příčiny. V Československu/Česku, Francii i Švédsku jim můžeme připsat kolem 50 % celkové pravděpodobnosti úmrtí ve věku 30 let. U žen jsou v této věkové kategorii převládající příčinou pravděpodobnosti úmrtí novotvary (viz Obr. 7 až Obr. 10). V Československu pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let u mužů stagnovala až do počátku 90. let, u žen klesala soustavně, avšak po roce 1990 došlo k poklesu výraznějšímu (Obr. 7). Pravděpodobnost úmrtí na vnější příčiny u mužů v čase klesá až na hodnotu 0,003 v roce 2010. Po roce 1990 pak klesla pravděpodobnost úmrtí především nemoci oběhové soustavy a také trávicí soustavy. V této věkové kategorii byla na počátku sledovaného období u obou pohlaví relativně vysoká pravděpodobnost úmrtí na infekční a parazitární nemoci (1955 – kolem 0,001), do roku 1965 se však vliv této příčiny snížil skoro na minimum. Také pravděpodobnost úmrtí na nemoci oběhové soustavy, novotvary i vnější i ostatní příčiny úmrtí se u žen od roku 1955 do roku 2010 snížila. U žen jsme zaznamenali radikálnější snížení celkové pravděpodobnosti úmrtí než u mužů (o více než 50 %). Obr. 7 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 0,015 0,014 0,013
0,015
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,014 0,013 0,012
0,011
0,011
0,010
0,010
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,012
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
0,003
0,003
0,002
0,002
0,001
0,001
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Pravděpodobnost úmrtí ve Francii je svými celkovými hodnotami podobná té v Československu/Česku. Zejména u mužů, ale také u žen, můžeme vidět zvýšenou
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
56
pravděpodobnost úmrtí na ostatní příčiny úmrtí přibližně mezi lety 1985–2000 (Obr. 8). Ta je způsobena především vyššími počty zemřelých v kategorii Nemoci způsobené virem HIV. Největší pokles od roku 1955 můžeme zaznamenat u mužů na vnější příčiny úmrtí. Pravděpodobnost úmrtí u žen ve Francii od roku 1955 do roku 2010 velmi výrazně klesla – o 66 %. Obr. 8 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 0,015 0,014 0,013
0,015
Infekční a parazfraární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,014 0,013 0,012
0,011
0,011
0,010
0,010
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,012
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazfraární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
0,003
0,003
0,002
0,002
0,001
0,001
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Itálie (zejména opět muži) měla tentýž trend jako Francie – zvýšení pravděpodobnosti úmrtí mezi lety 1985 a 2000 na ostatní příčiny úmrtí (Obr. 9). I příčina zvýšení pravděpodobnosti úmrtí je stejná. Za nárůstem stojí Nemoci způsobené virem HIV. Ženy v Itálii zaznamenaly největší pokles pravděpodobnosti úmrtí od roku 1955 do roku 2010 z analyzovaných států. Pravděpodobnost úmrtí klesla o 79 %. Největší podíl na tomto poklesu měly nemoci oběhové soustavy, trávicí soustavy a také pokles v kategorii ostatní. Pravděpodobnost úmrtí na novotvary, která byla po celé sledované období v Itálii nejvyšší ze všech států, poklesla pouze mírně a v roce 2010 byla stále na prvním místě. U mužů v čase nejvíce klesla pravděpodobnost úmrtí na vnější příčiny a také na nemoci oběhové soustavy, přesto pokles nebyl tak výrazný jako u žen. Obr. 9 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 0,015 0,014 0,013
0,015
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,014 0,013 0,012
0,011
0,011
0,010
0,010
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,012
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
0,003
0,003
0,002
0,002
0,001
0,001
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let byla u švédských mužů a žen po celé sledované období velmi nízká (Obr. 10). Již v roce 1955 byly hodnoty tohoto ukazatele u mužů o 0,003–0,004 nižší
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
57
než u ostatních analyzovaných států, u žen pak přibližně o 0,003–0,002. Poté došlo ve Švédsku také k poklesu pravděpodobnosti úmrtí, ne však k tak výraznému jako v ostatních státech. Rozdíly mezi státy se tak snížily na minimum a v současnosti hodnota pravděpodobnosti úmrtí ve Švédsku koresponduje s hodnotou Itálie. Ve Francii i Česku jsou hodnoty o málo vyšší. U mužů ve Švédsku velký podíl pravděpodobnosti úmrtí ve věku 30 let připadá na vnější příčiny úmrtí. Tento podíl byl na počátku sledovaného období kolem 45 %, poté stoupl v roce 1983 až na 65 %. V roce 2010 byly vnější příčiny úmrtí zodpovědné 61 % celkové pravděpodobnosti úmrtí. Toto zjištění můžeme vysvětlit dobrými úmrtnostními podmínkami na ostatní příčiny úmrtí, kvalitní lékařskou péčí, která má vliv spíše na intenzitu úmrtnosti na ostatní příčiny. Vnější příčiny úmrtí jsou příčinami, které z velké části závisí na náhodě a nedají se proto úrovní lékařské péče ovlivnit tolik jako jiné příčiny úmrtí. U žen je podíl pravděpodobnosti úmrtí na vnější příčiny v porovnání s ostatními státy také vysoký. Podíl stoupl v 50. letech až k 50 %, nyní je to 37 %. Pravděpodobnost úmrtí na vnější příčiny je u žen srovnatelná s pravděpodobností úmrtí na novotvary. Tato příčina dosahovala v roce 1955 hodnoty 0,0015, poté však v čase klesala až na současnou velmi nízkou hodnotu. Obr. 10 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 30 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 0,015 0,014
0,015
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,014 0,013
0,012
0,012
0,011
0,011
0,010
0,010
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,013
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004
0,003
0,003
0,002
0,002
0,001
0,001
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
4.3.3 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 65 let Na základě hodnot pravděpodobnosti úmrtí ve věku 65 let si lze udělat obrázek o úmrtnostních poměrech v nejvyšších věcích, lze také vyvodit, které skupiny příčin úmrtí jsou nejvíce zodpovědné za úmrtnost v těchto nejvyšších věcích, a také lze vidět, jak se úmrtnost ve věku 65 let v průběhu času snižuje (a díky kterým skupinám příčin úmrtí). Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let je ze tří sledovaných věků nejvyšší. U mužů je opět pravděpodobnost úmrtí vyšší než u žen, a to po celé sledované období. Struktura zemřelých vykazuje mezi jednotlivými státy podobné rysy. Na počátku 50. let byla pravděpodobnost úmrtí nejvyšší na nemoci oběhové soustavy. V průběhu let však ve všech zemích klesala a zaznamenala největší pokles ze všech příčin úmrtí. Pravděpodobnost úmrtí je v tomto věku vysoká také na novotvary, vyšší hodnoty jsou viditelné u mužů než u žen. Shodným rysem je také vyšší úmrtnost na nemoci infekční a parazitární na počátku sledovaného období (nejvyšší hodnoty zaznamenalo Československo, nejnižší Švédsko) a její postupné utlumování. Celkový pokles
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
58
pravděpodobnosti úmrtí od roku 1955 do roku 2010 se pohyboval u mužů od 32 % (Československo) po 56 % (Francie). U žen byl pokles hodnot pravděpodobnosti úmrtí větší než u mužů. Nejmenší pokles byl zjištěn opět u Československa (53 %), nejvyšší u Itálie (67 %). Obr. 11 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 0,30 0,28 0,26
0,30
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,28 0,26 0,24
0,22
0,22
0,20
0,20
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,24
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08
0,06
0,06
0,04
0,04
0,02
0,02
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Pokles pravděpodobnosti úmrtí v Československu od roku 1955 do roku 2010 neprobíhal konstantně (Obr. 11). Zejména u mužů docházelo v celkovém klesajícím trendu v určitých obdobích ke stagnaci. V průběhu 60. let se dokonce pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let zvyšovala. Poté až do počátku 90. let pravděpodobnost úmrtí stagnovala. U žen pravděpodobnost úmrtí nestoupala, ale až do roku 1990 se držela na úrovni hodnot 0,11. Takový vývoj nejvíce zapříčinily nemoci oběhové soustavy, jako nejpravděpodobnější příčina úmrtí. Právě hodnoty pro tuto příčinu úmrtí u mužů již od počátku 60. let stoupaly. Právě až v 60. letech se projevily nedostatky socialistického zdravotnictví, především zaostávání v technickém vybavení nemocnic a ordinací a také v prevenci. Vliv však měl také způsob života mužů, který nepřispíval k jejich dobrému zdravotnímu stavu (Kučera, 1994). Jednat se mohlo jak o subjektivní životní styl – stres, cigarety, alkohol, obezita, tak např. o zhoršené ovzduší, kvalitu potravin nebo vody (Vrabcová, 2014). Po roce 1990 se pravděpodobnost úmrtí (pro všechny příčiny úmrtí dohromady) razantně snížila, u mužů z 0,21 na 0,13 a u žen z 0,11 na 0,06. K nejvýraznějšímu poklesu přitom došlo u nemocí oběhové soustavy. Právě osoby ve vyšších věkových skupinách měly z počátku 90. let největší zásluhu na zlepšování úmrtnostních poměrů (Dzúrová, 1996). Největší zásluhu na tomto poklesu mají opět nemoci oběhové soustavy. Větší pokles intenzity úmrtnosti je pak přičítán spíše akutním formám kardiovaskulárních chorob než formám chronickým. V akutních formách nemocí oběhového systému docházelo k poklesu úmrtnosti z důvodu nižší incidence případů a také v důsledku menšího podílu fatálních konců těchto onemocnění. Který důvod přispíval ke snížení úmrtnosti více je však velmi těžké odhalit (Bruthans, Dzúrová, 1999). Naopak druhá nejčastější příčina úmrtí – novotvary – nezaznamenala výraznější pokles. V současnosti je v Česku ve věku 65 let u obou pohlaví vyšší pravděpodobnost úmrtí na novotvary než na nemoci oběhové soustavy. U žen začaly novotvary v kontextu celkové úmrtnosti dominovat v roce 2005, u mužů až v roce 2010, a to i přes větší pokles hodnot tohoto ukazatele od roku 1990 (ovšem také z dvojnásobných hodnot). Pravděpodobnost úmrtí na nemoci dýchací soustavy byla velmi vysoká v Československu v porovnání s ostatními státy a také zaznamenala velmi výrazný pokles – přes
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
59
60 % mezi lety 1955 a 2010. Ačkoli pravděpodobnost úmrtí na nemoci nervové soustavy není a ani v minulosti nebyla vůbec vysoká, je to (spolu s novotvary u mužů) jediná příčina úmrtí, u které v průběhu sledovaného období došlo k zvýšení hodnot tohoto ukazatele. Obr. 12 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 0,30 0,28 0,26
0,30
Infekční a parazfraární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,28 0,26 0,24
0,22
0,22
0,20
0,20
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,24
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazfraární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
0,08
0,08
0,06
0,06
0,04
0,04
0,02
0,02
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Obr. 13 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 0,30 0,28 0,26
0,30 Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,28 0,26 0,24
0,22
0,22
0,20
0,20
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,24
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08
0,06
0,06
0,04
0,04
0,02
0,02
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
V 50. letech se pravděpodobnost úmrtí ve Francii od Československa příliš neodlišovala. U mužů byla na stejné úrovni a u žen pouze o málo nižší. Pravděpodobnost úmrtí však byla v porovnání s Československem více diferencovaná podle příčin (Obr. 12). Hodnota pravděpodobnosti úmrtí na nemoci oběhové soustavy, stejně tak jako na novotvary byla nižší než v Československu. Výrazně vyšší pak byla pravděpodobnost úmrtí na vnější příčiny, ostatní příčiny úmrtí a nemoci trávicí soustavy. Od poloviny 50. let do konce let 60. pravděpodobnost úmrtí mužů ve Francii stagnovala. Způsobil to především nárůst pravděpodobnosti úmrtí na novotvary. U žen k tomuto nárůstu nedošlo, proto zde celkové hodnoty pravděpodobnosti úmrtí klesaly již od počátku sledovaného období. Za poklesem, který byl již po celé období plynulý, stál především pokles pravděpodobnosti úmrtí na nemoci oběhové soustavy. Ta klesla až na hodnoty 0,015 u mužů a 0,005 u žen v roce 2010. Již v roce 1978 u žen a 1986 u mužů byla pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let na novotvary vyšší než na nemoci oběhové soustavy.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
60
Výrazný pokles pravděpodobnosti úmrtí ve Francii v této věkové kategorii je také na nemoci trávicí a dýchací soustavy, a to kolem 70 %. Stejný průběh jako ve Francii měly hodnoty pravděpodobnosti úmrtí i v Itálii. U mužů do počátku 70. let hodnoty rostly, a to až na hodnotu 0,19 v roce 1969, poté, převážně díky poklesu pravděpodobnosti úmrtí na nemoci oběhové soustavy, klesaly (Obr. 13). V roce 2010 byla pravděpodobnost úmrtí mužů ve věku 65 let 0,07, přičemž nejvyšší hodnoty byly zaznamenány u novotvarů. Pravděpodobnost úmrtí na tuto příčinu je dvakrát větší než na druhou nejčastější příčinu – nemoci oběhové soustavy. Pravděpodobnost úmrtí na novotvary přitom v posledních letech mírně klesá. V minulosti (od počátku 80. let s vrcholem na počátku let 90.) však hodnota stoupala, a to nejvýrazněji ze všech sledovaných států. U žen klesala pravděpodobnost úmrtí konstantně od roku 1955 (z hodnoty 0,11) do roku 2010 (na hodnotu 0,04, která je srovnatelná s hodnotou za Francii). V 50. letech nejpravděpodobnější příčina úmrtí – nemoci oběhové soustavy – klesla do roku 2010 nejvíce. Oproti mužům, kde se hodnoty začaly výrazněji snižovat až v 80. letech, byl pokles plynulý. Celkový pokles pravděpodobnosti úmrtí na nemoci trávicí a dýchací soustavy byl podobný jako ve Francii – přes 70 %. Obr. 14 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 65 let podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 0,30 0,28 0,26
0,30
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,28 0,26 0,24
0,22
0,22
0,20
0,20
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,24
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08
0,06
0,06
0,04
0,04
0,02
0,02
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,00 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Švédsko, zejména pak muži, mají skoro po celé sledované období nejnižší pravděpodobnosti úmrtí ve vyšším věku 65 let (viz Obr. 14). Na počátku sledovaného období byl u mužů i u žen vysoký podíl pravděpodobnosti úmrtí způsoben nemocemi oběhové soustavy. Opět zde vidíme obdobný trend jako v ostatních státech – zatímco pravděpodobnost úmrtí u mužů nejprve stagnovala (v případě Švédska do počátku 80. let), u žen stabilně klesala po celé období. V porovnání s ostatními zeměmi je a byla především v počátečních letech sledovaného období velmi nízká pravděpodobnost úmrtí na infekční a parazitární nemoci a také na nemoci nervové soustavy. U Švédska také nezaznamenáváme tak velký pokles pravděpodobnosti úmrtí na nemoci dýchací soustavy, i pokles hodnot za nemoci trávicí soustavy je nižší než je tomu u ostatních analyzovaných států.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
61
4.4 Vývoj středního věku při úmrtí ve vybraných evropských zemích mezi roky 1955 a 2010 Ukazatel naděje dožití v přesném věku x je ukazatel, který nám říká, jaká střední délka života zbývá x-leté osobě ještě prožít (Kalibová, 1997). Pokud k této střední délce života přičteme věk, ke kterému se vztahuje, dostaneme ukazatel, někdy nazývaný jako střední věk při úmrtí, který vyjadřuje, kolika let se daná osoba v přesném věku pravděpodobně dožije. V této práci jsou střední věky při smrti počítány podle příčin. Interpretace tohoto ukazatele je tedy taková, že střední věk při úmrtí na danou příčinu úmrtí vyjadřuje, kolika let se v průměru dožije osoba v přesném věku x za předpokladu, že zemře na danou příčinu (Pechholdová, 2010). Střední délka života, resp. střední věk při úmrtí, je jedním z nejpoužívanějších demografických ukazatelů a popisujeme jím úmrtnostní poměry dané populace. Lze jím porovnávat úmrtnostní poměry různých populací v různých obdobích, protože se jedná o ukazatel nezávislý na věkové struktuře populace. Pomocí středního věku při úmrtí poznáme, jak roste pravděpodobný věk úmrtí v čase a pro které skupiny příčin je tento věk nejvyšší. Střední délka života a střední věk při úmrtí jsou tedy na sobě přímo závislé, v této kapitole bude prezentován střední věk při úmrtí, a to kvůli jeho větší názornosti. 4.4.1 Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou se v souladu s popsaným výpočtem rovná klasicky prezentované naději dožití při narození. Ta ve vyspělém světě stoupá. Za poslední dvě století se dokonce zdvojnásobila. Zatímco do roku 1950 za nárůstem naděje dožití stálo především zlepšení kojenecké a dětské úmrtnosti, nyní k růstu naděje dožití přispívají spíše úmrtnostní poměry ve vyšších věcích (Oeppen, Vaupel, 2002). Obecně můžeme konstatovat, že střední věk při úmrtí je u žen vyšší než u mužů. O rozdílech v úmrtnostních poměrech mezi pohlavími bylo již psáno výše. Zatímco v 50. letech 20. století v Evropě se rozdíl ve středním věku při úmrtí podle pohlaví pohyboval mezi 3 až 5 lety, v roce 2010 byly v průměru rozdíly větší o 1 rok (Obr. 15 až Obr. 18). Největších rozdílů však bylo dosaženo koncem 70. a v 80. letech, a to ve všech sledovaných státech. V těchto letech byl střední věk při úmrtí žen vyšší o 6–9 let. Tyto rozdíly nebyly způsobeny zlepšujícími s úmrtnostními poměry žen, ale spíše stagnací úmrtnosti u mužů. Střední věk při úmrtí za předpokladu, že nebereme v potaz jednotlivé příčiny úmrtí, má mezi jednotlivými státy větší rozpětí u mužů. Důvodem jsou především hodnoty tohoto ukazatele za Československo, kde střední věk při úmrtí u mužů je dlouhodobě nižší než u ostatních států (Obr. 15 až Obr. 18). Střední věk při úmrtí mužů v roce 1955 byl v Československu, Francii i Itálii přibližně 66 let, Švédsko v této době dosahovalo lepších hodnot úmrtnosti, což se projevilo na hodnotě středního věku při úmrtí – 71 let. Ve Švédsku poté střední věk při úmrtí až do konce 80. let stoupal pouze mírně, zatímco Itálie i Francie zaznamenaly strmější nárůst. Naopak v Československu došlo po počátečním zlepšení ke zhoršení hodnot tohoto ukazatele (nejmenších hodnot dosahoval v roce 1970 – 66,2 roku) a poté se hodnoty stabilizovaly až do roku 1990 na 77 letech. V roce 2010 nejvyšších hodnot středního věku při úmrtí pro muže dosahovalo Švédsko spolu s Itálií (79,6 let), u žen pak nejvyšších hodnot dosahovala Francie – 85,3 roku (viz Obr. 15 až Obr. 18).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
62
Obr. 15 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
(vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Rozdíly mezi jednotlivými analyzovanými státy jsou po celé období menší u žen než u mužů a největšího rozpětí bylo dosaženo v 80. letech. Na rozdíl od mužů, švédské ženy se v 50. a 60. letech svým středním věkem při úmrtí velmi od ostatních států neodlišovaly. V roce 1955 byla u švédských žen zaznamenána hodnota tohoto ukazatele 74,2 roku, ve Francii 72,0 roku, v Československu 71,1 roku a v Itálii 70,4 roku. Itálie, jejíž hodnota středního věku při úmrtí byla na počátku sledovaného období nejnižší, zaznamenala do roku 2010 nejstrmější nárůst (na hodnotu 84,9 let). Hodnoty středního věku při úmrtí ve Švédsku také stoupaly plynule, ne však s takovou rychlostí. Mezi roky 1955 a 2010 stoupla hodnota středního věku při smrti ve Švédsku o 9,4 roku. Francie zaznamenala nejrychlejší nárůst středního věku při smrti v 80. letech, v 90. letech se růst zastavil a až v roce 2010 dochází opět k výraznějšímu nárůstu (2010 – 85,3 let). Stejně jako u mužů, v Československu u žen nejprve do roku 1960 střední věk při úmrtí stoupal a poté došlo se stagnaci a dokonce i mírnému poklesu, ne však k tak výraznému jako u mužů. Od konce 80. let ale střední věk při smrti opět rostl, mezi lety 1990 a 2000 pak nejstrměji. Na Obr. 15 je zobrazen střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou v Československu/Česku podle jednotlivých příčin úmrtí. Ačkoli většina příčin úmrtí u mužů vykazuje podobný průběh hodnot středního věku při úmrtí v čase, můžeme zde nalézt i příčiny, jejichž průběh standardní není. Střední věk při úmrtí na nemoci oběhové soustavy, dýchací soustavy, trávicí soustavy, novotvary a na infekční a parazitární nemoci víceméně kopírují průběh tohoto ukazatele za všechny příčiny úmrtí dohromady (pokles v 60. letech, poté až do počátku 90. let stagnace a následný růst hodnot). Střední věk při úmrtí na nemoci nervové soustavy byl velmi nízký, v roce 1955 dosahoval pouze hodnoty 46,2 roku. V následujících letech však ještě dále klesal a svého minima dosáhl v roce 1975, kdy jeho hodnota činila 41,8 roku. Od tohoto roku došlo ke strmému nárůstu hodnot středního věku při úmrtí (do roku 2010 o 27,1 let). Tento vývoj můžeme vysvětlit zhoršenými úmrtnostními poměry v 70. letech, které souvisely se zhoršenou lékařskou péčí a také s horšími individuálními podmínkami k životu (které se projevily nezdravým životním stylem). Na nemoci nervové soustavy totiž umírají převážně osoby ve vyšších věcích, protože tato kategorie příčin úmrtí zahrnuje především nejrůznější demence a jiné podobné nemoci. Proto při horších úmrtnostních poměrech umírají osoby v mladších věcích
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
63
a nedožívají se věků, kdy by mohli na nemoci nervové soustavy zemřít. Ti, kteří i přesto v 70. letech na tuto příčinu zemřeli, zemřeli proto v nižších věcích. Můžeme tedy předpokládat, že neumírali na nemoci jako například Parkinsonova nebo Alzheimerova nemoc, ale spíše na různé záněty nervového systému (meningitida), svalové atrofie nebo epilepsie. Střední věk úmrtí na vnější příčiny úmrtí nedosahoval v 50. letech ani hodnoty 50 let. V čase se sice hodnota zvyšovala, ale stále byla oproti ostatním příčinám úmrtí nízká. Tyto nízké hodnoty vychází z toho, že na vnější příčiny úmrtí umírají muži převážně v mladším věku do 35 let. Tento jev je podrobněji popsán výše. U žen se celkovému trendu nevymyká střední věk úmrtí na vnější příčiny úmrtí, a to z důvodu celkové nižší úmrtnosti na tuto příčinu. Střední věk při smrti způsobené nemocemi nervové soustavy je v průměru o 5 let vyšší než u mužů, průběh v čase mají ale tyto dvě křivky podobný. U obou pohlaví se nejvyšších věků dožívají osoby zemřelé na nemoci oběhové a dýchací soustavy. Obr. 16 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
(vlevo), ženy (vpravo), Francie, vybrané roky období 1955–2010 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy 110 Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí Celkem 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Nejnižší hodnoty středního věku při úmrtí pro osobu právě narozenou u mužů ve Francii byly v důsledku vnějších příčin úmrtí (viz Obr. 16). Značně rozkolísaná je hodnota tohoto ukazatele pro nemoci infekční a parazitární. Na počátku 50. let byly hodnoty velmi nízké, poté v souladu se zlepšující se úmrtností na tuto příčinu strmě stoupaly a v roce 2000 došlo k poklesu o 5 let. Poté však již hodnoty opět rostly. V posledních desetiletích se objevily nové infekční nemoci, které zvyšují úmrtnost na tuto příčinu, zároveň se ale na tyto nemoci umírá ve stále vyšších věcích. Nejvyššího věku se dlouhodobě dožívají muži, kteří zemřeli na nemoci dýchací a oběhové soustavy. U žen je průběh křivek středního věku při úmrtí ve věku 0 pro jednotlivé příčiny úmrtí velmi vyrovnaný. Pouze s výjimkou infekčních a parazitárních nemocí, kde je průběh hodnot podobný jako u mužů, dosahoval střední věk při smrti v roce 1955 hodnot v rozmezí 65–75 let a v roce 2010 79–89 let. Hodnoty středního věku při úmrtí pro osobu právě narozenou v Itálii byly až do počátku 80. let velmi rozkolísané a hodnoty pro jednotlivé příčiny úmrtí se velmi lišily (Obr. 17). V průměru nejvyššího věku se až do roku 1980 dožívali muži, kteří zemřeli na nemoci oběhové soustavy. Nejnižších věků se naopak dožívali zemřelí na vnější příčiny úmrtí, na infekční a parazitární nemoci a na nemoci nervové soustavy. Postupně však věk úmrtí na tyto příčiny rostl. V současnosti se nejvyššího věku dožívají muži, kteří zemřeli na nemoci dýchací soustavy. U žen
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
64
je vývoj velmi podobný, opět kromě vyššího věku dožití při úmrtí na vnější příčiny. V posledních letech se (stejně jako ve Francii) nejnižšího věku dožívají ženy, které zemřely na novotvary. Obr. 17 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
(vlevo), ženy (vpravo), Itálie, vybrané roky období 1955–2010 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Nejčastějším typem rakoviny u žen ve světě je rakovina prsu. 23 % nově nemocných a 18 % zemřelých žen na rakovinu v roce 2008 mělo právě rakovinu prsu. Většina těchto úmrtí přitom připadá na vyspělé státy (Jemal a kol., 2011). Ačkoli věk úmrtí na rakovinu prsu se ve vyspělých evropských státech posouvá stále do vyššího věku, oproti jiným onemocněním i příčinám smrti je stále vysoká míra úmrtnosti i v nižších věcích. Například ve Francii v roce 1998 byla úmrtnost na rakovinu prsu ve věkové kategorii 50–69 let 66,3, ve věku 70–79 let 101,9 zemřelých na 100 000 obyvatel, v Itálii v mladší věkové skupině 64,8, ve starší pak 106,8 zemřelých na 100 000 obyvatel (Levi, Lucchinia, Negri, 2001). Obr. 18 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
(vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, vybrané roky období 1955–2010 125 Infekční a parazitální nemoci 120 Novotvary 115 Nemoci nervové soustavy 110 Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy 105 Nemoci trávicí soustavy 100 Vnější příčiny úmrtí 95 Ostatní příčiny úmrtí 90 Celkem 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Vývoj hodnot středního věku při úmrtí ve Švédsku má shodné rysy s vývojem ve Francii. Odlišný od ostatních příčin je pouze vývoj středního věku při úmrtí na vnější příčiny úmrtí (Obr. 18). Vyšší nárůst hodnot od roku 1955 do roku 2010 můžeme vidět u nemocí nervové soustavy a u infekčních a parazitárních nemocí. Stejně výrazný nárůst středního věku při úmrtí můžeme vidět i u žen.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
65
4.4.2 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou udává očekávanou hodnotu věku při smrti pro osobu právě 65letou. Hodnoty věků jsou tedy vyšší než u stejného ukazatele ve věku 0, protože ti, kteří zemřeli mladí, nejsou již zahrnuti do populace ve věku 65 let. Obr. 19 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
98 96 94 92 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
88 86 84 82 80 78 76
100 98 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
100
96 94 92 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
88 86 84 82 80 78 76
74
74
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
U středního věku při úmrtí se více projevily zhoršené úmrtnostní poměry v Československu v 70. letech (viz Obr. 19), můžeme tedy říci, že zhoršené úmrtnostní poměry zasáhly především starší věkové skupiny. Opět, shodně se středním věkem při smrti ve věku 0, vidíme pokles tohoto ukazatele pro nemoci nervové soustavy v 70. letech. Obě pohlaví mají nízké hodnoty středního věku při úmrtí na novotvary (od roku 1990 nejnižší ze všech příčin), u mužů je dokonce hodnota nižší než u žen. Z dat na Obr. 19 také vidíme, že vnější příčiny úmrtí, které se ve věku 0 svými nízkými hodnotami zcela vymykaly hodnotám ostatních příčin úmrtí, se ve věku 65 let dostaly na úroveň ostatních příčin, a to především díky tomu, že kromě mladších věků na vnější příčiny úmrtí umírají osoby v nejvyšších věcích. U žen dokonce vnější příčiny úmrtí dosahují skoro nejvyšších hodnot středního věku při úmrtí. Oproti věku 0 se nezměnily příčiny úmrtí s nejvyšší hodnotou středního věku při úmrtí – u obou pohlaví to jsou v posledních desetiletích nemoci oběhové a dýchací soustavy (a u žen také vnější příčiny úmrtí). Na počátku sledovaného období se muži i ženy dožívaly nejvyššího věku v případě, že zemřeli na příčiny úmrtí, které byly klasifikovány jako Ostatní. Tyto vysoké hodnoty jsou převážně způsobeny příčinou Příčiny, znaky a abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde. To, že velké množství úmrtí ve vyšších věcích bylo v 50. a 60. letech klasifikováno takto, může být způsobeno špatnou klasifikací úmrtí, či spíše neschopností rozeznat přesnou příčinu úmrtí. Obě pohlaví na počátku sledovaného období ve Francii dosahovala nejkratšího středního věku při úmrtí na infekční a parazitární nemoci (muži kolem 74 let, ženy kolem 76 let). Postupem času se však příčinou úmrtí s nejnižší hodnotou středního věku při úmrtí staly novotvary, zejména u žen je hodnota tohoto ukazatele výrazně nižší než u ostatních příčin (viz Obr. 20). Jak již bylo řečeno výše, úmrtnost na novotvary se posouvá ve vyspělých státech do vyšších věků. Stále je však oproti ostatním příčinám velká pravděpodobnost, že osoba zemře v mladším věku. Právě proto je také rozdíl ve středním věku při úmrtí ve věku 0 a věku 65 let u novotvarů vyšší než u jiných příčin úmrtí (Francie, ženy, 2010 – 78,8 pro věk 0, 84,0 pro věk 65 let). Francie (zejména
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
66
ženy) dosáhla k roku 2010 u některých příčin nejvyšší hodnoty středního věku při úmrtí ze sledovaných států. Nejvyšších hodnot opět dosahují nemoci dýchací a oběhové soustavy. Obr. 20 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
98 96 94 92 90 88
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
86 84 82 80 78 76
100 98 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
100
96 94 92 90 88
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
86 84 82 80 78 76
74
74
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Hodnoty středního věku při smrti v Itálii byly v 50. a na počátku 60. let velmi rozdílné pro jednotlivé příčiny, a to zejména u žen (rozpětí v roce 1955 bylo 8,2 roku). Do počátku 80. let u žen a 90. let u mužů byl vysoký věk při úmrtí na ostatní příčiny (Obr. 21). Stejně jako v Československu byla tato hodnota způsobena především příčinou Příčiny, znaky a abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde. Nejnižšího věku se opět od 70. let odžívají ti, kteří zemřou na novotvary, rozdíl oproti ostatním příčinám však není tak výrazný jako například ve Francii nebo Švédsku. Obr. 21 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
98 96 94 92 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
88 86 84 82 80 78 76
100 98 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
100
96 94 92 90 88
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
86 84 82 80 78 76
74
74
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Vývoj středního věku při úmrtí pro osobu právě 65letou je ve Švédsku v porovnání s ostatními analyzovanými státy jiný. Na počátku sledovaného období nejnižší hodnoty můžeme pozorovat u nemocí oběhové soustavy (ve Francii ani v Itálii tato příčina úmrtí nízké hodnoty neměla), infekčních a parazitárních nemocí a novotvarů (Obr. 22). Střední věk při úmrtí na nemoci nervové soustavy byl nižší než na novotvary až do počátku 90. let. Zejména u žen se střední věk při úmrtí na novotvary od roku 1975 začal velmi výrazně odlišovat. Zatímco střední věk při úmrtí na ostatní příčiny rostl, hodnota pro novotvary zůstávala stále pod hranicí 80 let. Nízké hodnoty středního
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
67
věku při úmrtí na nemoci nervové soustavy jsou ve Švédsku i ostatních severských zemích způsobeny nízkými počty zemřelých na tuto příčinu. Jde částečně o skutečně nižší počty úmrtí a částečně také o chyby v datech, kdy dříve nebyly často úmrtí např. na Alzheimerovu nemoc takto klasifikována (Hallberg, Johansson, 2005). Až od 80. let začaly míry úmrtnosti na nemoci nervové soustavy stoupat (Hallberg, Johansson, 2005), a to více u žen než u mužů. Jak zjistili Mackenbach, Karanikolos a Looman (2014), zvyšování úmrtnosti na nemoci nervové soustavy koreluje s přístupem dané osoby k životu, s průměrnými příjmy, průměrnými výdaji na zdravotní péči a střední délkou života. Hallberg a Johansson (2005) ve své studii zase dokázali, že existuje souvislost mezi úmrtností na Alzheimerovu chorobu a používáním mobilních telefonů. Tyto souvislosti lze částečně vidět i na Obr. 22 a Obr. 6, kde v posledních desetiletích stoupá úmrtnost na nemoci nervové soustavy a zároveň také roste věk, ve kterém se na tuto příčinu nejčastěji umírá. Zatímco u Československa, Francie i Itálie byla jednou z příčin s nejvyšším středním věkem při úmrtí oběhová soustava, ve Švédsku dosahuje vyšších hodnot pouze u žen. V roce 2010 dokonce velmi vysokých hodnot tohoto ukazatele dosáhly infekční a parazitární nemoci. Obr. 22 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 65letou podle jednotlivých skupin příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
98 96 94 92 90 88
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
86 84 82 80 78 76
100 98 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
100
96 94 92 90 88
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
86 84 82 80 78 76
74
74
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
72 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
4.4.3 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou spadá hodnotami mezi střední věk při úmrtí pro osobu právě narozenou a pro osobu právě 65 letou. Hodnoty pro jednotlivé státy a příčiny úmrtí v čase nalezneme v příloze (Příloha 6 až Příloha 9). U mužů je střední věk při úmrtí stále ještě v tomto věku ovlivněn vnějšími příčinami úmrtí, vliv už ale není tak velký jako u středního věku při úmrtí ve věku 0. V Československu se oproti věku 0 již začínají ve věku 30 let mírně projevovat zhoršené úmrtnostní poměry v 70. letech (Příloha 6). V porovnání všech tří věků, pro které byl střední věk při úmrtí sledován, si můžeme všimnout, jaké nemoci zastávají největší význam v jakém věku. Ve všech třech věcích vykazují nejvyšší hodnoty nemoci oběhové a dýchací soustavy, a to ve všech státech. Střední věk při úmrtí na novotvary se ve věku 30 let již začíná oddělovat od ostatních příčin úmrtí a v čase se stává postupně příčinou s nejnižším věkem při úmrtí (u žen).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
4.5 Úmrtnostní poměry v produktivním evropských zemích mezi roky 1955 a 2010
věku
ve
68
vybraných
Intervalová naděje dožití je ukazatel, který udává průměrný počet let, který daná osoba v přesném věku x v průměru prožije ve věkovém intervalu omezeném přesnými věky x a x+i v případě, že úmrtnostní poměry budou konstantní (Arriaga, 1984). Intervalová naděje dožití byla počítána mezi věky 25 a 65 let. Těmito věky byl vymezen nejčastější ekonomicky aktivní věk (inspirace např. v Mazouch, Fischer, 2010). Tab. 5 – Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Československo/Česko, 1955–2010 1955
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Infekční a parazitární nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí
33,0
33,9
34,2
35,5
35,6
36,2
35,7
37,6
34,0
37,6
35,0
37,9
37,8
39,4
36,1 29,8
35,7 31,0
36,3 30,5
35,9 31,4
36,6 29,7
36,4 31,5
36,1 29,0
36,5 31,0
36,2 30,4
36,8 33,2
37,4 34,6
37,6 37,4
38,2 36,9
38,1 38,1
37,9
38,8
38,1
39,1
37,6
39,1
37,6
39,2
37,7
39,3
38,7
39,6
39,0
39,7
38,1
38,9
38,4
39,0
38,3
39,0
38,3
39,2
37,5
38,9
38,2
39,1
38,6
39,2
35,9
36,8
36,0
37,5
34,9
37,4
33,8
37,5
32,7
36,8
34,4
37,3
35,4
37,6
27,4 38,6
34,5 38,6
26,7 38,1
34,3 38,4
26,6 37,2
35,1 38,0
27,8 37,1
36,3 38,2
27,9 36,0
36,5 38,3
28,7 37,4
35,8 38,8
30,3 37,2
36,1 38,9
Celkem
36,6
37,9
36,7
38,1
36,5
38,3
36,5
38,4
36,3
38,5
37,4
38,9
38,0
39,1
Zdroj: WHO Mortality Database
Celkový trend intervalové naděje dožití bez rozlišení příčin úmrtí je rostoucí (viz Tab. 5 až Tab. 8). Toto zjištění koresponduje se skutečností, že v čase intenzita úmrtnosti klesá. V průměru od roku 1955 do roku 2010 stoupla intervalová naděje dožití u mužů o 1,6 roku, u žen o 1,2 roku (u obou pohlaví nejvíce ve Francii a Itálii). U mužů nejnižší hodnoty intervalové naděje dožití ve všech státech dosahují vnější příčiny úmrtí, protože právě v mladším věku se na tuto příčinu umírá nejčastěji. I u žen však vnější příčiny úmrtí dosahují nižších hodnot. U všech států opět nejvyšších hodnot dosahují nemoci dýchací a oběhové soustavy. Ženy mají mezi věky 25 a 65 let ve většině případů vyšší hodnoty intervalové naděje dožití než muži. Nejmenší rozdíl mezi pohlavími je vždy na počátku a konci sledovaného časového období. V 70. a 80. letech jsou hodnoty nejvyšší. Jedinou příčinou úmrtí, pro kterou je intervalová naděje dožití pro muže vyšší než pro ženy, jsou v Československu a Francii novotvary, a to pouze v první polovině sledovaného období. V Itálii jsou to kromě novotvarů v 50. letech ještě infekční a parazitární nemoci. Ve Švédsku intervalová naděje dožití pro muže je pro příčinu novotvary vyšší než u žen po celé sledované období. V 50. a na počátku 60. let se tato skutečnost týká také nemocí nervové soustavy a infekčních a parazitárních nemocí. Příčinou, pro kterou je největší rozdíl v intervalové naději dožití, jsou vnější příčiny úmrtí, a to i přesto, že ve všech sledovaných státech se mezi lety 1955 a 2010 snížily rozdíly téměř na polovinu.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
69
Tab. 6 – Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Francie, 1955–2010 1955
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Infekční a parazitární nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí
30,2
30,4
32,4
32,8
35,0
36,7
37,1
38,3
38,1
39,2
36,5
38,8
38,3
39,2
36,5 36,9
36,5 37,9
36,7 37,3
36,7 38,2
36,9 37,2
37,1 38,5
37,0 37,4
37,5 38,6
37,5 37,6
37,9 38,8
37,8 38,4
38,0 39,3
38,3 39,0
38,3 39,6
38,0
38,8
38,2
39,1
38,4
39,4
38,5
39,6
38,8
39,7
39,0
39,7
39,2
39,7
37,8
39,2
38,3
39,3
38,4
39,3
38,8
39,4
39,3
39,7
39,4
39,7
39,5
39,7
34,2
34,6
35,0
35,6
35,2
36,1
36,0
37,5
36,7
38,3
36,9
38,6
37,5
39,0
27,9 37,4
34,6 38,5
28,5 37,3
35,8 38,6
28,9 37,3
36,0 38,8
30,0 37,2
36,3 39,0
30,6 36,5
36,6 39,2
31,5 37,7
36,9 39,4
33,1 38,0
37,6 39,4
Celkem
36,3
37,9
36,7
38,2
36,9
38,5
37,1
38,7
37,4
38,9
37,8
39,0
38,2
39,2
Zdroj: WHO Mortality Database
V Československu velmi nízkých hodnot intervalové naděje dožití dosahují nemoci nervové soustavy (Tab. 5). U mužů i žen se hodnota pohybovala kolem 31 let. Po roce 1990 však hodnoty rostly a v roce 2010 dosáhly úrovně ostatních příčin úmrtí. Mírný pokles hodnot v 80. a 90. letech můžeme pozorovat u infekčních a parazitárních nemocí a nemocí trávicí soustavy u mužů. U těchto dvou příčin je také největší rozdíl (kromě již zmiňovaných vnějších příčin) mezi intervalovou nadějí dožití mužů a žen. Od roku 1955 do roku 2010 se rozdíly nejprve zvětšovaly (se zhoršujícími se úmrtnostními poměry mužů), po roce 1990 se pomalu začaly snižovat. Tab. 7 – Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Itálie, 1955–2010 1955
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Infekční a parazitární nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí
29,1
28,8
30,5
30,7
34,3
35,1
35,3
36,8
36,5
37,8
37,2
38,7
37,4
39,0
36,1 35,5
35,8 35,8
36,3 34,6
36,0 35,6
36,7 35,1
36,5 35,7
36,9 36,2
37,1 37,1
37,8 38,0
37,7 38,8
38,4 38,6
38,1 39,1
38,8 39,1
38,5 39,5
38,5
38,9
38,4
39,1
38,5
39,3
38,6
39,5
39,0
39,7
39,2
39,8
39,4
39,8
38,1
39,1
38,2
39,1
38,6
39,2
39,0
39,4
39,4
39,6
39,5
39,7
39,7
39,8
35,1
36,6
35,4
36,9
35,6
37,1
35,9
37,8
37,1
38,7
37,8
39,1
38,2
39,4
28,0 38,3
34,2 38,4
28,7 38,2
35,9 38,2
29,6 38,1
36,0 38,6
30,3 38,4
36,1 39,2
30,9 36,6
37,5 39,1
31,7 37,4
37,5 39,3
33,4 38,8
38,2 39,6
Celkem
37,0
38,1
37,1
38,2
37,3
38,5
37,6
38,8
38,0
39,1
38,4
39,2
38,8
39,4
Zdroj: WHO Mortality Database
Hodnoty intervalové naděje dožití ve Francii byly na počátku sledovaného období velmi nízké pro infekční a parazitární nemoci (viz tab. 6). To, že na tuto příčinu umírali víc především lidé v mladších věcích, jsme měli možnost vidět i na předchozích ukazatelích (Obr. 8 a Obr. 12). Rozdíly mezi pohlavími nejsou tak výrazné jako v Československu.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
70
Tab. 8 – Intervalová naděje dožití mezi věky 25 a 65 let, Švédsko, 1955–2010 1955
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Muži Ženy Infekční a parazitární nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí
32,5
31,4
34,9
34,0
37,4
37,8
38,1
38,4
37,9
39,3
38,5
39,2
39,3
39,6
37,4 33,6
36,3 32,4
37,5 34,8
36,5 34,7
37,9 35,3
37,1 37,1
38,0 35,6
37,6 36,5
38,2 36,7
37,7 37,0
38,7 37,8
38,1 38,9
39,0 39,0
38,6 39,4
38,8
39,3
38,8
39,4
38,8
39,6
38,8
39,6
39,1
39,7
39,3
39,7
39,5
39,8
38,9
39,2
38,9
39,4
38,9
39,4
38,7
39,1
39,4
39,5
39,5
39,6
39,6
39,7
36,5
37,5
37,3
38,3
36,9
38,5
36,1
38,2
37,4
38,8
38,2
39,3
38,3
39,3
29,6 38,2
35,2 38,1
29,8 37,6
36,2 37,6
28,6 37,1
33,6 38,2
28,6 36,2
34,8 38,5
30,0 37,2
34,3 39,1
32,0 38,3
35,7 39,4
33,2 38,9
36,7 39,6
Celkem
37,7
38,3
37,8
38,5
37,8
38,7
37,7
38,8
38,2
39,0
38,7
39,2
38,9
39,4
Zdroj: WHO Mortality Database
Hodnoty Itálie jsou velmi podobné hodnotám Francie. Nízká intervalová naděje dožití pro infekční a parazitární nemoci v 50., 60. letech a 70. letech se na počátku 80. let srovnala s hodnotami za ostatní příčiny (tab. 7). Rozdíly mezi pohlavími jsou také velmi malé. Největší nárůst intervalové naděje dožití byl ve Švédsku zaznamenán u nemocí nervové soustavy a u infekčních nemocí (Tab. 8). Rozdíl mezi pohlavími je ve Švédsku ze všech analyzovaných zemí nejmenší, u většiny příčin (kromě vnějších příčin úmrtí) je rozdíl menší než jeden rok.
4.6 Příspěvky k rozdílu naděje dožití při narození ve vybraných evropských státech mezi roky 1955 a 2010 Jak již bylo řečeno výše, metoda dvourozměrné dekompozice nám pomáhá identifikovat hlavní příčiny úmrtí a také věkové skupiny, které nejvíce ovlivnily změnu úmrtnostních poměrů mezi dvěma roky. V práci je použita dekompozice hodnot naděje dožití mezi lety 1955 a 2010 (viz Příloha 10 až Příloha 13) a poté jsou pro podrobnější analýzu vypočteny příspěvky ke změně naděje dožití vždy mezi dvěma po sobě jdoucími pětiletými intervaly (Obr. 23 až Obr. 30). Příspěvky věkových skupin ke změně naděje dožití mezi roky 1955 a 2010, čili po celé sledované období, mají u všech států podobné rozložení a liší se převážně velikostí příspěvků podle skupin příčin úmrtí. Hodnoty příspěvků můžeme vidět v příloze (Příloha 10 až Příloha 13). Od roku 1955 do roku 2010 jsou hodnoty příspěvků ve všech věcích větší u žen než u mužů. Ve všech 4 sledovaných státech nejvíce ke zlepšení naděje dožití při narození přispívá zlepšení úmrtnosti ve věku 0. Hlavní příčinou, která je za toto zlepšení zodpovědná, je příčina ostatní a z ní nejčastější příčina úmrtí ve věku 0 – Některé stavy vzniklé v perinatálním období. Ke zlepšení úmrtnostních poměrů v tomto věku přispělo také zlepšení úmrtnosti na nemoci dýchací soustavy. Největších kladných příspěvků dosáhla u mužů i u žen Itálie – naděje dožití ve věku 0 stoupla o skoro celé 4 roky. Nejmenší kladné příspěvky můžeme vidět u Švédska, ale to je způsobeno především nízkou mírou úmrtnosti ve věku 0 již na počátku sledovaného období,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
71
a proto je logické, že úmrtnostní poměry se již nezlepšují s takovou intenzitou. Ve vyšších věcích (přibližně od 45 let), stojí za zlepšením hodnot naděje dožití především nemoci oběhové soustavy, a to u všech sledovaných států. U žen toto zlepšení nastává obecně ve vyšších věcích než u mužů. Obr. 23 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Československo/Česko, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
U československých/českých mužů a žen jsou příspěvky ke změně naděje dožití nejnižší z analyzovaných států. Proti zlepšování úmrtnostních poměrů působí u mužů v Československu/Česku novotvary, a to v nejstarších věcích. Naopak ve věku od 45 do 60 let novotvary přispívaly ke zlepšení naděje dožití při narození. Stejně tak je tomu u žen – zlepšení lze vidět zejména ve středním věku (viz Příloha 10). Ve Francii proti zlepšování naděje dožití při narození působí pouze novotvary (u žen) a nemoci nervové soustavy (u mužů) v nejstarší věkové kategorii 80+ (viz Příloha 11). U žen se novotvary na zlepšení podílí ve vyšších věcích než v Československu/Česku. V Itálii spolu s Francií se vyšší věkové kategorie podílely na zlepšení hodnot naděje dožití ze sledovaných států nejvíce. I v Itálii působí u mužů novotvary proti zlepšování úmrtnostních poměrů ve věkových skupinách od 65 let výše (Příloha 12). U žen je to pouze nejstarší věková kategorie, v mladších věcích se úmrtnost na novotvary mezi lety 1955 a 2010 zlepšila. Švédsko je jedinou z analyzovaných zemí, kde (u žen) příspěvky ke změně naděje
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
72
dožití ve věcích 70–74 let a 75–79 let přesáhly svou výší příspěvky ve věku 0 (viz Příloha 13). Největší měrou se na tom podílí zlepšení úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy. V nejvyšší věkové kategorii proti zlepšování úmrtnostních poměrů působí nemoci nervové soustavy. Projevuje se zde tak trend přesouvání úmrtnosti do vyšších věků, kde se zvyšuje úmrtnost na degenerativní nemoci. Obr. 24 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Československo/Česko, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Význam úmrtnosti podle jednotlivých skupin příčin úmrtí se v čase liší. Tyto odlišnosti v čase i v jednotlivých věkových skupinách pomáhá objevit metoda dvourozměrné dekompozice. Na Obr. 23 až Obr. 30 jsou vždy vyneseny rozdíly v naději dožití mezi po sobě následujícími roky, které mezi sebou dělí 5 let. Na ose y jsou pak vyneseny věkové skupiny, pro které je dekomponovaný rozdíl naděje dožití při narození počítán. Modré odstíny dekomponovaných hodnot značí kladné příspěvky ke změně naděje dožití při narození, tzn., že úmrtnostní poměry na danou příčinu a v daném věku se mezi dvěma roky zlepšily. Naopak červené odstíny značí, že úmrtnostní poměry se v daném období, věku a pro danou příčinu úmrtí zhoršily.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
73
Obr. 25 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Francie, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Skupinou příčin úmrtí, ve které byly ve všech sledovaných zemích největší rozdíly mezi dvěma roky v hodnotách dekomponované naděje dožití, byly nemoci oběhové soustavy. Jak můžeme vidět z dat na Obr. 23 až Obr. 30 k největšímu zlepšení hodnot naděje dožití při narození na nemoci oběhové soustavy došlo ve vyšších věcích, a to jak u mužů, tak u žen. V Československu nejprve v 60., 70. a 80. letech docházelo u mužů k poklesům hodnot naděje dožití, a to přibližně od věku 40 let (viz Obr. 23). Od poloviny 80. let ale příspěvky postupně nabývaly kladných hodnot a největšího zlepšení naděje dožití bylo dosaženo mezi roky 1995 a 2005 ve věcích 60–75 let. Od roku 1990 také dochází ke zlepšování hodnot naděje dožití ve stále vyšších věcích. U československých/českých žen došlo také ke zhoršení naděje dožití na nemoci oběhové soustavy, avšak pouze na přelomu 60. a 70. let (Obr. 24). Ke zlepšení naděje dožití došlo u žen o několik let později než u mužů a také k němu došlo ve vyšších věcích (od 75 let výše). Obecně můžeme konstatovat, že příspěvky k naději dožití při narození jsou u mužů v Československu/Česku větší než u žen. Příspěvky ke změně naděje dožití pro novotvary dosahovaly u obou pohlaví v Československu/Česku záporných hodnot převážně v 80. letech (Obr. 23 až Obr. 24). Po roce 1990 se již úmrtnostní poměry zlepšovaly, a to převážně ve věkové skupině 40–44 let, méně už
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
74
ve vyšších věcích. Nemoci nervové soustavy nemají v absolutních hodnotách příspěvky ke zlepšení naděje dožití vysoké. Přesto můžeme říci, že kladné příspěvky se u mužů i žen v 50. a 70. letech týkaly především nejmladších věkových skupin. Naopak od roku 1980 do roku 2005 působily nemoci nervové soustavy proti zlepšování naděje dožití v nejvyšších věcích. V posledních 5 letech jsou však příspěvky v nejvyšších věkových skupinách opět kladné. Největší příspěvky ke změně naděje dožití u vnějších příčin úmrtí byly u mužů i žen zaznamenány v 70. letech a ve věcích, ve kterých se na tuto příčinu nejčastěji umírá – ve věku od 15 do 30 let. Obr. 26 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Francie, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Ve Francii docházelo po celou dobu spíše ke zlepšování úmrtnostních poměrů na nemoci oběhové soustavy. U mužů se na zlepšování naděje dožití podílely nemoci oběhové soustavy zejména mezi roky 1985–1990 a poté od roku 2000 do roku 2010 (viz Obr. 25). V tomto období se však zlepšování naděje dožití týká starších věkových skupin (od věku 75 let výše). U žen je pak časové rozložení velmi podobné, pouze nejvyšší přírůstky jsou ve vyšších věcích (Obr. 26). Kladné příspěvky novotvarů u mužů ve Francii se kumulují spíše do vyšších věků a do časového období od konce 80. let (Obr. 25). Od roku 1955 do 80. let převažovaly příspěvky záporné. U žen se kladné příspěvky ke změně naděje dožití při narození vyskytovaly po celé sledované období,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
75
a to přibližně od věku 40 let. S postupem doby se intenzita příspěvků zvyšovala s rostoucím věkem (Obr. 26). Obr. 27 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Itálie, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Velikost příspěvků novotvarů žen však není tak vysoká jako u mužů. Negativní příspěvky vykazují nemoci nervové soustavy u mužů i žen shodně v nejvyšších věcích a především v posledních desetiletích (nejvíce mezi lety 1995 a 2000). V době, kdy byla vysoká úmrtnost na jiné než degenerativní nemoci, dosahovaly příspěvky hodnot kladných. Nemoci nervové soustavy také u mužů i žen přispěly kladně ke zvýšení naděje dožití v 50. a počátkem 60. let ve věku 0 a 1–4 roky. Záporné hodnoty příspěvků, které způsobily vnější příčiny úmrtí, jsou stejně jako v Československu/Česku kumulovány do věků 15–30 let a převážně do starších časových období. Naopak v posledních 30 letech přispívají vnější příčiny úmrtí ke změnám hodnot naděje dožití kladně. U mužů dosahují příspěvky vyšších absolutních hodnot než u žen. Také v Itálii jsou největší přírůstky ke změně v naději dožití připisovány nemocím oběhové soustavy. Nejvíce se u mužů na přírůstcích podílí věkové skupiny 70–74 let, 75–79 let a 80+. Největších přírůstků pak bylo dosaženo mezi lety 2000 a 2006 (viz Obr. 27). U žen je opět největší zlepšení zaznamenáno v nejvyšší věkové kategorii (Obr. 28). V 50. a na počátku 60. letech však
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
76
u mužů i žen v Itálii nemoci oběhové soustavy působily proti zlepšování naděje dožití při narození. Obr. 28 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Itálie, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Novotvary u mužů působí ve prospěch prodlužování naděje dožití při narození přibližně od roku 1985 a především mezi věky 60–70 let. V předchozích letech byly příspěvky největší také v těch samých věkových skupinách, působily ale negativně. U žen se kladné příspěvky kumulují do těch samých roků, jen v širší věkové skupině od 40 do 79 let. Kladných příspěvků bylo u žen v Itálii dosaženo také mezi roky 1970 a 1980 ve věkových skupinách kolem 45 let. Příspěvky nemocí nervové soustavy vykazují stejný trend, jako tomu bylo u Francie – negativní příspěvky v posledních desetiletích v nejvyšších věkových skupinách a pozitivní příspěvky v nejmladších věkových skupinách v 50. a na počátku 60. let. I pro vnější příčiny úmrtí jsou trendy podobné Francii – v absolutních číslech jsou příspěvky nejvyšší mezi věky 15–30 let a až do počátku 70. let jsou příspěvky záporné, poté se překlápějí do kladných hodnot.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
77
Obr. 29 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, muži, Švédsko, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Zlepšení úmrtnostních poměrů na nemoci oběhové soustavy se u švédských mužů týkalo větších počtů věkových skupin a také se toto zlepšení odehrávalo po delší časové období, než po jaké jsme ho mohli sledovat u ostatních analyzovaných států (viz Obr. 29). K menším přírůstkům k naději dožití při narození došlo již v 60. letech, od roku 1985 pak již ve věcích od 65 let byly přírůstky vyšší než 0,14 roku. Kladné přírůstky zaznamenáváme však již od věku 45 let, přičemž věk, ve kterém jsou přírůstky nejintenzivnější, v průběhu času roste. U žen jsou u nemocí oběhové soustavy přírůstky vesměs kladné od roku 1955 až do roku 2010, s nižšími hodnotami v 70. a na počátku 80. let (viz Obr. 30). Hodnota přírůstků ke změně naděje dožití pro novotvary ve Švédsku dosahují do 80. let spíše záporných hodnot, od 80. let novotvary spíše přispívají k prodlužování naděje dožití při narození (nejvíce ve věkových skupinách 40–50 let, u mužů pak i 60–70 let). Proti zlepšování naděje dožití ve Švédsku u obou pohlaví působí úmrtnost na nemoci nervové soustavy ve vysokých věcích (od 70 let výše), tento jev můžeme pozorovat od počátku 90. let. Hodnoty příspěvků vnějších příčin úmrtí dosahovaly v nejfrekventovanějším věku mladší dospělosti kladných hodnot přibližně mezi lety 1975 až 2000, v posledních letech opět snižuje tato příčina úmrtí celkovou naději dožití švédských mužů a žen.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
78
Obr. 30 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití při narození pro vybrané skupiny příčin úmrtí, ženy, Švédsko, 1995–2010 Nemoci nervové soustavy
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Novotvary
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
Vnější příčiny úmrtí
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Věk
Věk
Nemoci oběhové soustavy
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
4.7 Shrnutí Jak jsme mohli vidět v předcházejících kapitolách, rozdíly v úrovni úmrtnosti i ve změnách, které v posledních 60 letech v evropských státech probíhaly, existují, stejně tak jako existují rozdíly v časování těchto změn mezi státy Evropy. Největší rozdíly přitom panují mezi východní a západní Evropou, pozorovat však můžeme také severojižní gradient (Müller-Nordhorn a kol., 2008). V kapitole 2 je popsaný průběh epidemiologického přechodu a kardiovaskulární revoluce. Tyto teorie říkají, že ve 20. století došlo k výrazným změnám v úmrtnosti obyvatelstva. Zdravotní stav a úmrtnost obyvatelstva totiž velmi úzce souvisí s ekonomickým rozvojem dané oblasti, a právě ve 20. století došlo k velkým změnám v oblasti rozvoje a blahobytu. Posun v příčinách úmrtí je tedy z velké části následkem rozvoje státu (Yusuf a kol., 2001). Po první světové válce díky zlepšujícím se hygienickým podmínkám klesala úmrtnost na infekční a parazitární nemoci a nejčastější příčinou úmrtí se stávají nemoci kardiovaskulární. Tyto nemoci dominují úmrtnosti až do počátku 70. let 20. století, kdy ve vyspělém světě začíná úmrtnost na nemoci oběhové
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
79
soustavy klesat a je částečně nahrazována jinými onemocněními, jako jsou například nemoci nervové soustavy nebo novotvary (Omran, 1971, De Flora a kol., 2005, Kasteloot a kol., 2006). V současné době přitom již v některých státech podíl zemřelých na novotvary přesáhl podíl zemřelých na kardiovaskulární nemoci. Těmito státy jsou například Španělsko, Belgie, Francie, Dánsko nebo Nizozemsko, většinou se ale tento vysoký podlí zemřelých na novotvary týká pouze mužů (Nichols a kol., 2014). V kapitole 4 jsou analyzovány a prezentovány rozdíly v úmrtnosti mezi státy spadajícími do jednotlivých regionů Evropy. Jedná se jak o rozdíly v celkové intenzitě úmrtnosti, tak v intenzitě úmrtnosti podle skupin příčin úmrtí. Tyto intenzity úmrtnosti jsou rozdílné v čase a také podle věku. Z obecných trendů měr úmrtnosti můžeme konstatovat, že v Československu/Česku jsou úmrtnostní poměry ze čtyř sledovaných států nejhorší. Největších rozdílů mezi Československem a zbylými třemi státy bylo dosaženo v 80. letech 20. století. To je doba, kdy ve vyspělých Evropských státech úmrtnost již začala klesat v důsledku kardiovaskulární revoluce, státy střední a východní Evropy ale ještě na tento vývoj nedosáhly a úmrtnost v těchto zemích začala klesat až koncem 80. a počátkem 90. let. Zejména u mužů v Československu byly v 70. a počátkem 80. let úmrtnostní poměry velmi špatné, míra úmrtnosti rostla a naděje dožití při narození stagnovala. Takovýto obrat v obecně se zlepšujících úmrtnostních poměrech nebyl zaznamenán v žádném jiném analyzovaném státě. Co se týče Francie a Švédska, jako zástupců nejvyspělejších evropských zemí, míra úmrtnosti klesala kontinuálně po celé sledované období již od 50. let. V Itálii se úmrtnostní poměry zlepšovaly nejprve zvolna a až počátkem 70. let míry úmrtnosti začaly klesat s vyšší intenzitou. Hlavním hybatelem změn v celkové úmrtnosti ve státech Evropy byly nemoci oběhové soustavy, a to ve shodě s teoretickými koncepty kardiovaskulární revoluce, které tvrdí, že právě výrazný pokles úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci je hlavním zdrojem klesající úmrtnosti (Meslé, Vallin, 2000). Pokles této úmrtnosti je přitom realizován především ve vyšších věcích, u žen je věk, ve kterém jsou kladné příspěvky ke změně naděje dožití nejvyšší, vyšší než u mužů. Obecně se přitom v čase věk maximálních příspěvků zvyšuje. Nemoci oběhové soustavy také dlouhodobě dosahují jednoho z nejvyšších středních věků při úmrtí (spolu s nemocemi dýchací soustavy). Zatímco v Československu kladné hodnoty příspěvků nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití u mužů začaly být v roce 1990 a u žen v roce 1985, v ostatních analyzovaných státech byly příspěvky nemocí oběhové soustavy kladné již dříve. Ve Francii a Švédsku (u žen) byly příspěvky v nejvyšších věcích kladné po celé sledované období, u švédských mužů začaly příspěvky dosahovat kladných hodnot až počátkem 80. let. V Itálii byly nejprve příspěvky záporné, od roku 1965 ale kardiovaskulární nemoci připívají ke změně naděje dožití kladně. Obecně však u všech států platí, že s postupujícími roky se kladné příspěvky zintenzivňují a zároveň posouvají do vyšších věků. Právě posouvání úmrtnosti do vyšších věků, kombinované se stagnující prevalencí a incidencí kardiovaskulárních chorob v těchto věcích (zlepšuje se tedy lékařská péče a možnost nemoci oběhové soustavy efektivněji léčit nebo oddalovat) je jedním z dalších rysů kardiovaskulární revoluce (Bruthans, Bruthansová, 2009). Novotvary a nemoci nervové soustavy částečně nahrazují klesající úmrtnost na kardiovaskulární choroby a je předpoklad, že jejich význam bude růst i nadále. Standardizovaná míra úmrtnosti na novotvary vykazuje velké rozdíly mezi muži a ženami,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
80
přičemž muži dosahují vyšších měr. Svého maxima dosáhly míry úmrtnosti na tuto příčinu počátkem 90. let v Československu, ve zbylých zemích to bylo opět o něco dříve. Ve Švédsku to bylo již v 70. letech, ve Francii v 80. letech a v Itálii kolem roku 1985. Na novotvary se nejčastěji umírá v mladším věku než na nemoci oběhové soustavy. Střední věk při úmrtí na tuto příčinu přitom ve všech sledovaných státech v průběhu času roste, a to zejména u mužů. U žen se střední věk úmrtí tolik v čase nezvyšuje a v současné době dokonce dosahuje jedněch z nejnižších hodnot mezi všemi skupinami příčin úmrtí. Důvodem je především to, že nejčastějším typem rakoviny u žen je rakovina prsu, a i přes neustále se zvyšující věk úmrtí při této nemoci je tento věk ve srovnání s ostatními příčinami a onemocněními nízký (Levi, Lucchinia, Negri, 2001). Na nemoci nervové soustavy, mezi které spadá například Parkinsonova nemoc, Alzheimerova choroba, zánět mozkových blan, meningitida, roztroušená skleróza, mozková obrna, epilepsie nebo poruchy nervů, neumírá v absolutních počtech velké množství obyvatel, význam těchto onemocnění však stoupá. Nastupující trend můžeme zaznamenat pouze u Francie, Itálie a Švédska, v Česku se ještě nestačil projevit. Tento trend spočívá ve zhoršující se úmrtnosti na nemoci nervové soustavy v těch nejvyšších věcích (který můžeme dokumentovat na vysokém negativním příspěvku ke zlepšení naděje dožití). Ve Francii můžeme toto zhoršení pozorovat již od roku 2000, v Itálii a Švédsku ještě o něco později. V Československu můžeme pozorovat na počátku 70. let výrazný propad ve středním věku při úmrtí u obou pohlaví. Tento jev je pravděpodobně způsoben obecně zhoršenými úmrtnostními poměry v této době, kdy se také snižuje naděje dožití a ti, kteří by za normálních podmínek zemřeli ve vyšších věcích na nemoci nervové soustavy, zemřou dříve na jinou příčinu. Ti, kteří pak na nemoci nervové soustavy skutečně zemřou, umírají na nemoci nervové soustavy, které se projevují v nižších věcích (zánět mozkových blan, meningitida, roztroušená skleróza, mozková obrna, epilepsie, a ne na Parkinsonovu nebo Alzheimerovu nemoc).
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
81
Kapitola 5
Vývoj úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy ve vybraných evropských zemích od roku 1955 do roku 2010 Teoretické koncepty zabývající se kardiovaskulární revolucí neberou v potaz pouze změnu úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy a na ostatní příčiny úmrtí, zabývají se také změnami úmrtnostních poměrů pro jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy (např. Bruthans, Bruthansová, 2009). Následující kapitola se proto zabývá úmrtnostními poměry ve skupině kardiovaskulárních onemocnění v detailnějších podskupinách příčin úmrtí. Jak již bylo řečeno výše, úmrtnostní poměry jsou analyzovány za tři nejčastější podskupiny příčin úmrtí – ischemické nemoci srdeční, nemoci tepen, tepének a vlásečnic a cévní onemocnění mozku – a podskupinu ostatní, kde jsou shrnuty ostatní méně významné podskupiny příčin nemocí oběhové soustavy. Změny v úmrtnostních poměrech jsou v této kapitole prezentovány na ukazatelích popsaných detailně v kapitole 3. Nejprve jsou uvedeny procentuální podíly jednotlivých podskupin příčin úmrtí a jejich změna v čase, poté je vypočtena a prezentována standardizovaná míra úmrtnosti. K rozlišení a analýze podskupin příčin úmrtí je prezentována pravděpodobnost úmrtí v jednotlivých věkových skupinách. Příspěvky jednotlivých podskupin příčin úmrtí k růstu naděje dožití při narození v čase a v jednotlivých věkových skupinách dávají celkový pohled na význam podskupin příčin úmrtí v čase a věku.
5.1 Procentuální podíl zemřelých na vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy Procentuální podíly zemřelých v jednotlivých státech na podskupiny nemocí oběhové soustavy podávají základní přehled o rozložení absolutních počtů zemřelých. V Evropě stále ještě ve většině států přetrvávají nemoci oběhové soustavy jako nejčastější skupina příčin úmrtí. Z této skupiny pak nejvíce zemřelých umírá na ischemické onemocnění srdce (které také můžeme nazvat koronární onemocnění srdce). V Evropě je ischemické onemocnění srdce v roce 2014 zodpovědné za 1,8 milionu zemřelých obyvatel, což odpovídá 20 % všech zemřelých v Evropě,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
82
přičemž rozdíly mezi muži a ženami jsou minimální. Ze všech kardiovaskulárních onemocnění v roce 2014 na ischemickou chorobu srdeční umíralo 51 % mužů a 42 % žen ze všech zemřelých na kardiovaskulární nemoci (Nichols a kol., 2014). Rozdíly ovšem můžeme vidět mezi státy východní a západní Evropy. Na počátku 21. století v zemích západní Evropy v průměru na ischemické nemoci srdeční umíralo 37 % všech zemřelých na nemoci oběhové soustavy, ve východní Evropě na tuto příčinu zemřelo 47 % z toho samého základu. Co se týče podílu zemřelých na cévní onemocnění mozku z celkových zemřelých na kardiovaskulární choroby, v západní Evropě je to 25 %, kdežto ve východní 32 % (Pająk, Kozela, 2012). Obr. 31 – Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu Ischemické nemoci srdeční Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic
100% 90%
23 24
20
24
19
12 14 24
9 7
8
80% 70% 60%
9
10
Cévní onemocnění mozku Ostatní
11 11 10 11 14 15 8 8
11
12 10
16
9
9
10 13 15
11
15
15
18 20
30
27
23
9
12 11 15 14 17 18
19 16 21 16 18 14 14
26 27
37 29 32
35
23 22
33
24 30
33
26
19
24
24
29
33
50%
28
25
40% 30% 42
42 34
34
44
54
50
49 39
39
Muži Ženy
20%
53
53 46
43
Ženy Muži Ženy
48
51 45
42
50
46
45 36
39
44
10% Ženy Muži Ženy
Ženy Muži
Ženy Muži
Muži Ženy Muži
Ženy Muži
Muži Ženy Muži
Muži Ženy
0% Muži Ženy
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy (v %)
zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Československo/Česko, 1955–2010
1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 Zdroj: WHO Mortality Database
Jak již bylo uvedeno v kapitole 4, podíl zemřelých na nemoci oběhové soustavy v Československu v roce 1955 byl 39 % u mužů a 45 % u žen. Tento podíl se až do poloviny 90. let zvyšoval a poté došlo k mírnému poklesu (2010 – 45 % muži a 56 % ženy). Největší podíl zemřelých na nemoci oběhové soustavy umírá po celé sledované období na ischemické nemoci srdeční (viz Obr. 31). U mužů je podíl vyšší a dosahuje až hodnoty 50 %, u žen je nejvyšší dosažená hodnota v čase 45 %. V čase podíly u obou pohlaví kolísají a není možné určit žádný jasný trend ve vývoji. Pouze v 70. a poté na počátku 90. let vidíme mírný nárůst. Druhou nejčastější příčinou jsou cévní nemoci mozku (Obr. 31). U tohoto druhu onemocnění zaznamenáváme do poloviny 70. let nárůst (1955 – 20 % u mužů a 23 % u žen a 1975 30 % u mužů a 37 % u žen). Pokles do roku 2010 byl pak výrazný – o 11 procentních bodů u mužů a 13 procentních bodů u žen. Nemoci tepen, tepének a vlásečnic se na celkovém počtu zemřelých
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
83
podílí v roce 2010 shodně u obou pohlaví 14 %. Podíl zemřelých na nemoci tepen, tepének a vlásečnic byl v Československu/Česku nejvyšší po celá 90. léta. V kategorii ostatní můžeme zaznamenat vysoký podíl převážně u žen, nejvíce pak v 50. a 60. letech. Za tímto vysokým podílem stojí skupina příčin Jiné formy srdečního onemocnění, kam patří zejména onemocnění jako perikarditida (zánětlivé onemocnění osrdečníku) (Fakultní nemocnice Olomouc, 2015) nebo endokarditida (zánět vnitřního povrchu srdce) (IKEM, 2015). V posledních několika letech se opět podíl zemřelých na tyto nemoci zvyšuje. Obr. 32 – Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Francie, 1955–2010 Ischemické nemoci srdeční Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic
90% 80%
36 42 45
40
35
32 38
31 37
36
31
32
38
38
33 40
36
37 44
39 46
42 48
51
70%
7
50%
9 6
6
8 6
33
37
37
34
39
40
28
30
33
35
33
25 34
36
23 30
8 7
5 21
27
5 20
26
5 20
25
24
38
20% 18
17
11
23
20
19
34
33 24
23
Muži Ženy
17
Ženy
16
34
33
30
29
25
Ženy
26
24
Muži Ženy
10%
8 6
6
40% 30%
8
8 6
6
6
6
8
8
7
7
60%
33 23
31 22
20
1955
1960 1965
1980
1985 1990
1995 2000
2005
Ženy
Ženy Muži
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy Muži
Ženy
1970 1975
Muži
Muži
Muži
Ženy
Ženy Muži
0% Muži
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy (v %)
100%
Cévní onemocnění mozku Ostatní
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Ve Francii po celé sledované období umíralo v poměru k celkovému počtu zemřelých méně obyvatel na nemoci oběhové soustavy než v Československu/Česku. V roce 2010 ve Francii u mužů dokonce nebyly nemoci oběhové soustavy nejčastější příčinou úmrtí, ale byly jí novotvary. Na nemoci oběhové soustavy tedy v roce 2010 umíralo 24 % francouzských mužů a 29 % francouzských žen. Rozložení zemřelých ve Francii je odlišné od Československa/Česka (viz Obr. 32). Největší podíl zaujímá podskupina ostatní, která je tvořena převážně zemřelými na příčinu Ostatní onemocnění srdce. Přibližně 30 % v roce 1955 tvořili zemřelí na nemoci oběhové soustavy zemřelí na cévní onemocnění mozku. Svého maxima dosáhl podíl těchto zemřelých v roce 1970. Do roku 2010 tento podíl zemřelých na cévní onemocnění mozku klesl o 16 procentních bodů u žen a 15 procentních bodů u mužů. Podíl zemřelých na ischemické onemocnění srdeční dosáhl ve Francii svého maxima na přelomu 80. a 90. let a do určité míry nahradil zemřelé na cévní onemocnění mozku. Podíl zemřelých na nemoci tepen, tepének
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
84
a vlásečnic je velmi nízký, nižší než v Československu/Česku a v průběhu času velmi stabilní. U mužů je podíl 7–8 %, u žen 5–6 %. Pokud jde o celkový trend zastoupení nemocí oběhové soustavy v celkovém počtu zemřelých v Itálii, tak podíl rostl až do přelomu 70. a 80. let. Poté začal podíl klesat až na hodnotu 24 % u mužů v roce 2010 a 29 % u žen v roce 2010. V Itálii je při detailnějším rozdělení nemocí oběhové soustavy výrazně patrný přechod mezi 7. a 8. revizí ICD. Z důvodu nedostatečně kvalitních dat vznikly nesrovnalosti v počtech zemřelých na podskupinu ostatní a ischemické namoci srdeční, a to u žen (viz Obr. 33). Zatímco v 7. revizi MNK více než 40 % zemřelých žen zemřelo na ischemické nemoci srdeční a kolem 20 % na ostatní podskupiny příčin, od roku 1968, kdy byla v Itálii zavedena 8. revize ICD, se poměr mezi těmito dvěma skupinami otočil a do ostatních příčin je zařazeno více než 35 % zemřelých a do ischemických nemocí srdečních kolem 25 %. Na cévní onemocnění mozku umírá v průměru o 5 procentních bodů více mužů než žen a podíly v čase klesají (s vyšší intenzitou u mužů než u žen). Obr. 33 – Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Itálie, 1955–2010 Ischemické nemoci srdeční Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic
Cévní onemocnění mozku Ostatní
90%
20
22
6
5
70%
8
7
6
8
7
8 34
30
32
8
6 35
36
36
7
10
6 37
11
5 37
39
5
39
6
27
29
34 31
32
6
21 37
80%
60%
6
6
6
7
7
7
9
10
13
30
6
8
31
30
27
29 8
26
28 7
9
25
25 5
4
31
30
25 4
3
50% 40%
30
33
34
30
29
30% 41
37
43 35
43
36 28
27
25
10%
37
37
34
22
39
36
25
26
Muži Ženy
48
46
Ženy
20%
43
38 30
26
28
1955
1980
1985 1990
1995 2000
2006
Ženy
Ženy Muži
Muži
Ženy
Muži
Ženy
Muži
Ženy Muži
Ženy
1970 1975
Muži
Muži
Ženy
1960 1965
Muži Ženy
Muži
Ženy
Ženy Muži
0% Muži
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy (v %)
100%
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Podíl zemřelých na nemoci oběhové soustavy byl na počátku 50. let ve Švédsku velmi vysoký (50 % u mužů a 53 % u žen). Podíl se poté do 80. let ještě mírně zvýšil (o 1–2 procentní body v průměru) a poté začal klesat až na hodnotu 39 % pro muže a 41 % pro ženy v roce 2010. Při pohledu na procentuální rozdělení zemřelých na nemoci oběhové soustavy na podskupiny na Obr. 34 vidíme, že největší podíl ve Švédsku zaujímají ischemické nemoci srdeční. Zatímco u žen jsou podíly srovnatelné s těmi v Československu/Česku, u mužů jsou velmi vysoké a dosahují hodnoty
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
85
až 72 %. Nejvyšších hodnot pak bylo u obou pohlaví dosaženo počátkem 80. let. Do roku 2010 pak hodnota podílu klesla o 20 procentních bodů u mužů (na 48 %) a o 24 procentních bodů u žen (na 36 %). Cévní onemocnění mozku je zodpovědné za úmrtí 24 % žen v roce 2010 a 18 % mužů v tomtéž roce. U žen se poměr v čase velmi nemění, zatímco u mužů v posledních desetiletích spíše roste. Pokles podílu zemřelých na ischemické nemoci srdeční u žen je ve Švédsku spíše kompenzován nárůstem kategorie ostatní, kde opět nejvíce dominuje příčina Jiné formy srdečního onemocnění. Obr. 34 – Podíl zemřelých na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy, Švédsko, 1955–2010 Ischemické nemoci srdeční Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic 7
90%
16
80%
5
6
8
14
6
11
4 5
19
7
3 5
10
4
2
2
2
3
6
8
9
9
7
20
21
15
8
17
18
9
19
20
6
23
29
34 18
9
26
6
32
25
25 27
24
50%
24
40% 59
53
48
43
20%
67
60
58
52
52
60
60
58
52
72
71
68
65
30%
6
24
22
24
4
29 9
25
25
60%
16
7 15
17
17
23
70%
9 6
7
7
8
5
6
7 16
48
54 46
46
41
40
36
10%
1955
1970
1975 1980
1985 1990
Ženy
Ženy
2000 2005
Muži
Muži
Ženy
1995
Muži Ženy
Muži
Ženy
Muži
Muži Ženy
Ženy
Ženy
Muži
Ženy Muži
Ženy
1960 1965
Muži
Muži
Ženy
Ženy Muži
0% Muži
Podíl jednotlivých příčin úmrtí na celkovém počtu zemřelých na nemoci oběhové soustavy (v %)
100%
Cévní onemocnění mozku Ostatní
2010
Zdroj: WHO Mortality Database
5.2 Vývoj úmrtnosti na vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy K analýze intenzity úmrtnosti v jednotlivých státech nejlépe poslouží standardizovaná míra úmrtnosti. Tento ukazatel je v této kapitole počítán pro podskupiny nemocí oběhové soustavy a uvádí se v jednotkách na 100 000 obyvatel. Standardizovaná míra úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy v Československu/Česku dosahovala v porovnání s ostatními státy vysokých hodnot. Zejména u mužů mezi lety 1955 a 1984 došlo k velkému nárůstu měr, a to o 32 % (na hodnotu 1 486 zemřelých na 100 000 obyvatel). Nejnižší hodnoty měr úmrtnosti můžeme pozorovat u Francie, a to po celé sledované období. Pokles měr úmrtnosti je po celé období od roku 1955 do roku 2010 kontinuální.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
86
U mužů poklesly míry úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy z hodnoty 523 zemřelých na 100 000 obyvatel na 293, u žen poté z 352 na 186. Ve Švédsku i Itálii byl u žen pokles měr úmrtnosti také plynulý, u mužů však nejprve pokles nebyl tak výrazný. Až po roce 1975 v Itálii a 1980 ve Švédsku klesaly míry se stejnou intenzitou jako u mužů (viz kap. 4.2). Z těchto celkových měr úmrtnosti největší podíl připadá u mužů i u žen v Československu/Česku na ischemické nemoci srdeční. Z Obr. 35 můžeme pozorovat, že pokles měr úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci po roce 1990 byl zapříčiněn především poklesem měr úmrtnostní na ischemickou chorobu srdeční. Razantní pokles měr v tomto období byl u mužů stejný jako u žen – kolem 41 %. Tento výrazný pokles je typický pro celou Evropu, ne jen pouze pro Česko. Za posledních 10 let se míry úmrtnosti na ischemické nemoci srdeční snížily o více než polovinu u 8 evropských zemí u mužů a 6 u žen. Jde například západo- a severoevropské země Nizozemsko, Norsko nebo Dánsko (Nichols a kol., 2014). Více než v Česku poklesly míry úmrtnosti na ischemickou chorobu srdeční od roku 1990 z analyzovaných států ve Švédsku (Obr. 38), pokles však nezačal až po roce 1990, ale již v 70. letech. U žen byl od roku 1990 do roku 2010 pokles 53 %, u mužů 48 %. Od roku 1975 však míry úmrtnosti poklesly u mužů o 73 % u žen o 65 %. Za poklesem měr úmrtnosti stojí jak zlepšení životního stylu obyvatel, tak lepší lékařská péče. Například v Česku po roce 1990 vzrostl počet pacientů hospitalizovaných s ischemickou chorobou srdeční, což svědčí o lepší lékařské péči a lepším podchycení těchto případů. Po roce 2000 se se zlepšujícím životním stylem obyvatel počet hospitalizovaných na 100 000 obyvatel snížil. U Švédska vidíme kontinuální snižování hospitalizovaných pacientů s ischemickou chorobou srdeční na 100 000 obyvatel (WHO, 2014f). Obr. 35 – Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle vybraných podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 1100 Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1000 900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1000
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1100
900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Úmrtnost na ischemickou chorobu srdeční ve Francii a v Itálii neklesala v průběhu let tak výrazně jako u Československa/Česka nebo Švédska, klesající trend však můžeme také vypozorovat (Obr. 36 a Obr. 37). U těchto dvou států nebyly míry úmrtnosti v 70. a 80. letech tak vysoké, tudíž je pochopitelné, že neklesaly s velkou intenzitou. Ve Francii hodnoty měr úmrtnosti nepřesáhly u mužů 200 zemřelých na 100 000 obyvatel, u žen dokonce hodnotu 120. Na rozdíl od všech ostatních analyzovaných států, ve Francii míra úmrtnosti na ischemické onemocnění srdeční není jednoznačně nejvyšší mírou z nemocí oběhové soustavy (Obr. 36). V současnosti nejnižších hodnot dosahuje Francie (kolem 100 zemřelých mužů na 100 000 obyvatel a 40 žen
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
87
na 100 000 obyvatel), Itálie a Švédsko dosahují podobných hodnot (kolem 200 zemřelých na 100 000 obyvatel u mužů a 100 u žen), v Česku zemřelo na tuto příčinu 400 mužů na 100 000 obyvatel a 300 žen. Tento západovýchodní a také severojižní gradient potvrzují i dřívější studie zabývající se tímto tématem (Müller-Nordhorn a kol, 2008). Úmrtnost na ischemické nemoci srdeční je ve všech analyzovaných státech vyšší u mužů než u žen, přičemž v čase se rozdíly mezi pohlavími vždy zvětšují. Největší relativní rozdíly zaznamenáváme dlouhodobě u Francie, v roce 2010 byl rozdíl mezi muži a ženami 61 %. Naopak v Československu/Česku jsou rozdíly mezi pohlavími od roku 1955 nejnižší. Na Obr. 37 musíme také upozornit na nesrovnalosti, které vznikly převody mezi 7. a 8. revizí ICD (resp. převody mezi ischemickými nemocemi srdečními a kategorií ostatní). Obr. 36 – Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1000 900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
1100
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1000 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1100
900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Mnoho autorů se zabývalo modelováním faktorů, které ovlivňovaly pokles úmrtnosti na ischemickou chorobu srdeční v minulosti i nyní, a to v různých státech Evropy i světa (např. Goldman, Cook, 1984, Critchley, Capewell, 2002, Laatikainen, Critchley, Vartiainen, 2005, Goldman, Phillips, Coxson, 2001). Podle jejich prací za poklesem úmrtnosti na ischemickou chorobu srdeční stojí převážně faktory související se životním stylem. Například ve Švédsku stojí faktory související s životním stylem za 55 % poklesu úmrtnosti na koronární srdeční nemoci mezi roky 1986 a 2002. Nejvíce se na poklesu přitom podílel pokles úrovně cholesterolu v těle (způsobený kvalitnější stravou), dále pokles prevalence kouření v populaci a také pokles krevního tlaku. K poklesu úmrtnosti přispíval také růst počtu obyvatel žijících aktivním životním stylem (např. sportují), avšak pouze ve starším věku. V mladším věku naopak autoři zaznamenali odklon od sportovních aktivit. Z faktorů, které souvisí s životním stylem, pak proti poklesu měr úmrtnostní působila obezita a prevalence cukrovky v populaci (Björck, Rosengren, Bennett, 2009). 36 % snížení úmrtnosti pak bylo ve Švédsku vysvětleno pokroky ve zdravotní péči. Z této skupiny nejvíce napomohla k poklesu úmrtnosti sekundární prevence léky a rehabilitace po infarktu, poté zlepšení léčby a počáteční léčby infarktu a anginy pectoris. Autoři však poukazují na to, že rozdíl mezi faktory souvisejícími se životním stylem a faktory medicínskými je v jiných státech ještě výraznější než ve Švédsku (Björck, Rosengren, Bennett, 2009). Jedním z možných důvodů, proč k poklesu měr ve východní Evropě docházelo až později je konzumace nasycených tuků a alkohol, možnou příčinou je také větší chudoba
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
88
a ve všeobecnosti pozdější nástup zdravějšího životního stylu (Kesteloot, Sans, Kromhout, 2006). Svou roli hraje také socioekonomický status obyvatel, který je ale převážně faktorem ovlivňujícím životní styl obyvatel (Mackenbach a kol., 2000). Cévní onemocnění mozku (cerebrovaskulární nemoci) jsou ve většině evropských států druhou nejčastější kardiovaskulární příčinou úmrtí. V mnoha oblastech světa se ve 2. polovině 20. století úmrtnost na cévní onemocnění mozku snižovala, jednou z výjimek byla východní Evropa, kde míra úmrtnosti dosáhla svého maxima v 90. letech 20. století. Mezi roky 1965–1998 největší pokles úmrtnosti na tuto podskupinu příčin úmrtí byl zaznamenán ve Francii, Švýcarsku nebo Německu (Levi a kol., 2002). V úmrtnosti na cerebrovaskulární nemoci je stejně jako u nemocí ischemických zřetelný západovýchodní gradient, severojižní však pozorovat v takové míře nemůžeme. Nejnižší hodnoty úmrtnosti na cerebrovaskulární onemocnění v roce 2000 můžeme pozorovat ve Francii, Belgii nebo Itálii (Sans, Kesteloott, Kromhout, 1997, Müller-Nordhorn a kol., 2008). Obecný trend vývoje úmrtnosti na cerebrovaskulární nemoci v zemích západní Evropy je podle Leviho a kol. (2002) podobný jako v případě úmrtnosti na ischemickou chorobu srdeční. Úmrtnost však začala klesat již v 60. letech, ne až na konci let 70. jak tomu bylo u ischemických nemocí srdečních. V zemích západní Evropy v 60. letech byl pokles úmrtnosti na cévní onemocnění mozku přibližně stejný jako na ischemické nemoci srdeční. Tento pokles v měrách úmrtnosti na cerebrovaskulární nemoci je způsoben převážně snížením rizikových faktorů, jako je kouření u mužů, lepší životospráva, více fyzické aktivity, méně stresu, rychlejší podchycení a léčba vysokého krevního tlaku a zlepšení lékařské péče obecně (Levi a kol., 2002, Lang a kol., 2012). V zemích východní a střední Evropy ještě v 90. letech úmrtnost na tuto podskupinu příčin úmrtí rostla. Výjimku tvořily např. Maďarsko nebo Česko, kde došlo k poklesu už počátkem 90. let. Podle Leviho a kol. (2002) výrazný pokles v těchto zemích Evropy nelze vysvětlit zlepšením lékařské péče, na to je pokles měr velmi velký. Větší podíl měla na tomto úspěchu změna ve skladbě jídelníčku (konzumace odlišných tuků, konzumace zeleniny a ovoce), omezení kouření, konzumace alkoholu a stresu než pokroky v medicíně. Obr. 37 – Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle vybraných podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1000 900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
1100
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1000 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1100
900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
V současné době z analyzovaných států nejvyšších hodnot úmrtnosti na cévní onemocnění mozku dosahuje Česko, a to u mužů 165 zemřelých na 100 000 obyvatel a u žen pak 145. Francie naopak dosahuje hodnot nejnižších, a to také z důvodu velmi výrazného poklesu měr od roku
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
89
1955 (Obr. 36). K takto výraznému poklesu (o 80 % u mužů i žen) nedošlo v žádném jiném sledovaném státě. Ve Švédsku i v Itálii pokles měr úmrtnosti na cévní onemocnění mozku byl také kontinuální po celé sledované období a pokles byl výrazný (od 60 % do 70 %), poklesu intenzity úmrtnosti ve Francii však dosaženo nebylo. Ve Švédsku (Obr. 38), i v dalších severoevropských zemích existují velké rozdíly v úmrtnosti na ischemickou chorobu srdeční a cerebrovaskulární choroby (Sans, Kesteloott, Kromhout, 1997). Nejvyššího rozdílu bylo dosaženo v 70. letech, v současnosti jsou již rozdíly menší. V Československu byl vývoj odlišný. Do druhé poloviny 70. let úmrtnost stoupala, poté docházelo do roku 1990 ke stagnaci, a až poté se úmrtnost na cévní onemocnění mozku začala snižovat (s výjimkou mírného nárůstu u mužů i žen kolem roku 2000). Obr. 38 – Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 obyvatel) podle vybraných podskupin nemocí oběhové soustavy, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 1100 Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1000 900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1000 Standardizovaná míra úmrtnosti (na 100 000 osob)
1100
900 800
ICD-7
ICD-8
ICD-9
ICD-10
700 600 500 400 300 200 100 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic jsou třetí nejčastější kardiovaskulární příčinou úmrtí. Patří mezi ně např. ateroskleróza (kornatění tepen), výduť aorty a jiných tepen, embolie, trombóza a jiná onemocnění tepen. Ze sledovaných zemí se ve třech (Švédsko, Itálie a Francie) pohybuje standardizovaná míra úmrtnosti na velmi nízkých hodnotách okolo 20 úmrtí na 100 000 obyvatel u mužů a 10 u žen. V Česku dosáhla v roce 2010 úmrtnost hodnot přes 100 zemřelých na 100 000 obyvatel, a to i přes to, že hodnoty klesají od roku 1997 (Obr. 35). V předchozím období od roku 1980 však hodnoty měr úmrtnosti v Československu/Česku stagnovaly, zatímco v ostatních třech státech míry úmrtnosti klesaly kontinuálně. Nejnižší úmrtnost na nemoci tepen, tepének a vlásečnic byla od roku 1955 do roku 2010 ve Francii (Obr. 36). V této zemi byly také značné rozdíly mezi muži a ženami (ženy dosahovaly pouze polovičních hodnot měr úmrtnosti v porovnání s muži). V Itálii pokles měr úmrtnosti v 70. letech stagnoval, na rozdíl od Švédska, kde dokonce k mírnému nárůstu měr došlo v 80. letech (Obr. 37 a Obr. 38). Hodnoty jsou ale tak nízké, že se nedá mluvit o zásadním ovlivnění celkových měr úmrtnosti na kardiovaskulární onemocnění.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
90
5.3 Vývoj pravděpodobnosti úmrtí na vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy Struktura úmrtnosti se mění také podle věku. Ukazatel pravděpodobnosti úmrtí se počítá pro jednotlivé věkové skupiny, a proto v konečném důsledku poukazuje na rozložení úmrtnostních poměrů v jednotlivých věkových intervalech. Pravděpodobnost úmrtí je proto v této kapitole prezentována podle věku a zvlášť pro jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy, a to ve třech letech – 1955, 1980 a 2010. Rok 1955 a 2010 byly zvoleny jako krajní roky analýzy, rok 1980 potom z důvodu náhledu na změny pravděpodobnosti úmrtí v čase. Pravděpodobnost úmrtí ve většině populací s přibývajícím věkem roste, výjimku tvoří věk 0, kde je pravděpodobnost úmrtí v porovnání s pravděpodobností úmrtí v několika následujících věkových kategoriích vysoká. K tomuto jevu dochází z důvodu vyšší novorozenecké a kojenecké úmrtnosti. Protože v kojeneckém věku se umírá především na jiné příčiny úmrtí než na kardiovaskulární, pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 na nemoci oběhové soustavy není výrazně vyšší než ve věcích následujících. Viditelný, avšak pouze málo, je tento jev pouze u cévních onemocnění mozku. Pravděpodobnost úmrtí na ischemické nemoci srdeční je nejvyšší ve věku 85 a více let u všech čtyřech sledovaných států, v čase se pak snižuje (viz příloha 14 až příloha 21). Nejnižších hodnot pravděpodobnosti úmrtí v nejvyšších věcích přitom dosahuje dlouhodobě Francie. Pravděpodobnost úmrtí zde nepřekročila hodnotu 0,1. Ačkoli nemůžeme pozorovat velké výkyvy v hodnotách v čase, můžeme vypozorovat, že od konce 60. let pravděpodobnost úmrtí v nejvyšších věcích na ischemické choroby srdeční mírně stoupala a svého maxima dosáhla kolem roku 2000. Rozdíly mezi muži a ženami jsou přitom ve věku 85 a více let minimální. V mladších věcích (od 40 do 70 let) ale můžeme pozorovat větší rozdíly mezi pohlavími. U mužů je v těchto věcích ve všech státech pravděpodobnost úmrtí na ischemické nemoci srdeční vyšší než u žen. V Itálii dosáhla v roce 2010 hodnota pravděpodobnosti úmrtí ve věku 85 a více let 0,15, hodnoty přitom v posledních letech spíše klesají (přibližně od roku 2005). Rozdíly mez pohlavími jsou i v Itálii minimální. V Československu/Česku již pravděpodobnosti úmrtí ve vyšších věcích dosahují vyšších hodnot než ve Francii nebo Itálii. Také vývoj pravděpodobnosti úmrtí ve věku 85 a více let v čase je poměrně dost rozkolísaný, s vyšší pravděpodobností vždy v 70. letech, na přelomu 80. a 90. let a poté v posledních 5 letech. Pravděpodobnost úmrtí na ischemické nemoci srdeční byla v nejvyšších věcích nejvyšší ve Švédsku až do roku 2000. Hodnoty pravděpodobnosti úmrtí ve Švédku klesaly již od počátku 70. let a pokles byl po celé období plynulý. Proto kolem roku 2000 zvyšující se hodnoty v Česku překonaly klesající hodnoty Švédska. Rozdíly mezi pohlavími jsou ve Švédsku z analyzovaných států nejvyšší, muži ve věku 85 a více let dosahují hodnot o přibližně 0,03 vyšších než ženy. Pravděpodobnost úmrtí na cerebrovaskulární nemoci je v porovnání čtyř analyzovaných států vyrovnanější než pravděpodobnost úmrtí na ischemické nemoci srdeční. Žádný ze států se svými hodnotami výrazně neodlišuje od ostatních. Oproti pravděpodobnosti úmrtí na ischemické nemoci srdeční existuje rozdíl v rozložení podle věku. Jak již bylo řečeno výše, u této podskupiny příčin úmrtí lze pozorovat vyšší pravděpodobnost úmrtí ve věku 0. Rozdíl je také v nejvyšších věkových kategoriích, kdy pravděpodobnost ve věku 85 a více let je výrazně vyšší než pravděpodobnost ve věcích nižších. Až do poloviny 60. let byly rozdíly mezi státy v pravděpodobnosti úmrtí
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
91
na cévní nemoci mozku v nejvyšším věku malé, poté se začaly zvětšovat. Rozdíly mezi muži a ženami jsou větší než u ischemických onemocnění, muži dosahují nižších hodnot pravděpodobnosti úmrtí na cévní onemocnění mozku než ženy. V nejvyšších věkových skupinách je největší pravděpodobnost úmrtí v Československu/Česku. Hodnoty od roku 1955 rostly až do roku 2000, od té doby dochází k mírnému poklesu. Stejný průběh byl i v Itálii, pouze s rozdílným časováním – nejvyšších hodnot pravděpodobnosti úmrtí na cerebrovaskulární nemoci v nejvyšších věcích bylo dosaženo krátce po roce 1990. Ve Francii i Švédsku naopak hodnoty klesaly kontinuálně. Na nemoci tepen, tepének a vlásečnic bylo pět nejnižších hodnot pravděpodobnosti úmrtí dlouhodobě dosaženo Francií, nejvyšších Československem/Českem. Velmi výrazně jsou viditelné vyšší hodnoty pravděpodobnosti úmrtí ve vyšších věcích na úkor nižších hodnot v mladších věcích – pravděpodobnost úmrtí ve věkové skupině 85 a více let je ve všech státech až třikrát vyšší než ve věkové skupině 80–84 let. Vývoj pravděpodobnosti úmrtí na nemoci tepen v Československu/Česku byl přitom velmi rozkolísaný. Nejnižších hodnot bylo dosaženo koncem 70. let nejvyšších naopak po roce 1990. V posledních 5 letech však hodnoty pravděpodobnosti úmrtí v nejvyšších věcích výrazně klesly (přibližně o polovinu). Ve Francii, Itálii i Švédsku docházelo ke kontinuálnímu poklesu pravděpodobnosti úmrtí, s mírně vyšší intenzitou od konce 80. let.
5.4 Příspěvky k rozdílu naděje dožití pro nemoci oběhové soustavy při narození ve vybraných evropských státech mezi roky 1955 a 2010 Pro dokreslení celkového a komplexního obrazu o struktuře úmrtnosti na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy byla použita metoda dvojrozměrné dekompozice. Nejprve byly opět vypočteny příspěvky věkových skupin a podskupin kardiovaskulárních příčin úmrtí k rozdílu naděje dožití při narození mezi dvěma roky 1955 a 2010 (viz Příloha 22 až Příloha 25). Poté byly tyto příspěvky počítány zvlášť pro rozdíl v naději dožití při narození mezi každými dvěma po sobě jdoucími pětiletými intervaly. Tyto rozdíly jsou prezentovány na Obr. 39 až Obr. 46. Mezi lety 1955 a 2010 byly kladné příspěvky jednotlivých věkových skupin k nárůstu hodnoty naděje dožití při narození (Příloha 22 až Příloha 25). K nižším přírůstkům ke změně naděje dožití přitom docházelo u mužů než u žen. K mírnému zlepšení úmrtnostních poměrů přitom ve všech státech došlo ve věku 0, k výraznému pak ve vyšších věkových skupinách (cca od 45 lety výše). V Československu/Česku a ve Francii došlo v absolutních hodnotách k nejnižším příspěvkům k naději dožití při narození podle věkových skupin. U mužů hodnoty nepřesáhly 0,4 roku (maximum ve věcích 65–75 let v Československu/Česku a 70–74 ve Francii), u žen pak 0,8 (maximum ve věcích 70–74 let u Československa/Česka a 75–79 u Francie). Ačkoli rozdíly v hodnotách příspěvků nejsou mezi těmito dvěma zeměmi odlišné, struktura příspěvků podle podskupin nemocí oběhové soustavy se liší. Zatímco v Československu/Česku ke zlepšení úmrtnostních poměrů ve starších věcích přispívaly nejvíce ischemické nemoci srdeční a ve věku kolem 50 let také ostatní příčiny úmrtí (z nich nejvíce ostatní nemoci srdce), ve Francii k rozdílu naděje dožití při narození nejvíce přispívaly cévní onemocnění mozku, u žen se však také výrazně projevilo zlepšení úmrtnosti na ostatní nemoci srdce (viz Příloha 23). Odlišnosti můžeme
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
92
zaznamenat také v hodnotách příspěvků k hodnotě naděje dožití při narození ve věku 80 a více let. Zatímco v Československu/Česku se příspěvky pohybovaly kolem 0, ve Francii, ačkoli hodnoty byly nižší než v předchozích věkových skupinách, došlo ke kladným celkovým přírůstkům. V Československu/Česku za záporné přírůstky v nejvyšším věku jsou zodpovědné cévní onemocnění mozku, a to u obou pohlaví, ve Francii pak ischemické nemoci srdeční, a to pouze u mužů. Zde jsou však tyto záporné přírůstky kompenzovány kladnými především na cévní onemocnění mozku. Obr. 39 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Československo/Česko, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Hodnoty přírůstků k naději dožití při narození v Itálii a Švédsku byly velmi podobné (Příloha 24 a Příloha 25). U mužů nejvyšší hodnoty dosáhly mírně přes 0,7 roku, u žen pak kolem 1,1 roku. V Itálii můžeme zaznamenat mírné, ale přesto záporné hodnoty příspěvků ve věku 0. Struktura příspěvků ke změně naděje dožití je v Itálii odlišná od Švédska. Zatímco v Itálii nejvíce ke zlepšení naděje dožití přispěly cévní onemocnění mozku (u mužů), u mužů ve Švédsku to byly převážně ischemické nemoci srdeční. U žen jsou pak příspěvky obou nemocí vyrovnanější a mírně vyšších hodnot u obou států dosahují ischemické nemoci srdeční. V nejvyšším věku 80 a více let byly hodnoty příspěvků nižší než v mladších věcích a u žen dokonce v kategorii
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
93
ostatní nastalo zhoršení úmrtnostních poměrů. Zlepšování úmrtnosti se ve všech sledovaných státech odehrávalo především ve věku 70–79 let, a to jak u mužů, tak u žen. Pouze v Československu/Česku se největší přírůstky odehrávaly v průměru v o 5 let mladším věku (zejména u mužů). Na Obr. 39 a Obr. 40 můžeme pozorovat příspěvky ke změně hodnoty naděje dožití při narození v Československu/Česku podle věku, pohlaví a mezi jednotlivými po sobě jdoucími pětiletými časovými intervaly. Nejvyšších kladných hodnot příspěvků bylo dosaženo ischemickými onemocněními srdečními a cévními nemocemi mozku. Jak však můžeme pozorovat, ke zlepšení úmrtnostních poměrů na ischemické nemoci srdeční došlo nejvíce mezi lety 1990 a 2000 a ve věku kolem 60 let u mužů a v o 5 let vyšším věku u žen. Kladné příspěvky cévních onemocnění mozku jsou nejvíce výrazné až od roku 2000, a to především v těch nejvyšších věcích (80 a více let a 75–79 let). Proti růstu naděje dožití působily v Československu ischemické nemoci srdeční převážně v období mezi lety 1965 a 1970 a poté také v menší míře v 80. letech. Cévní nemoci mozku vykazovaly záporné hodnoty přírůstků až do roku 1980, přičemž nejvyšší intenzity těchto záporných hodnot bylo dosaženo mezi roky 1965 a 1970. Obr. 40 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Československo/Česko, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
94
Změny v hodnotách naděje dožití u nemocí tepen, tepének a vlásečnic nebyly z hlediska přírůstků/úbytků tak významné (zejména u mužů nebyly tak významné), jako předchozí dvě podskupiny onemocnění, trend v rozložení přírůstků je ale i tak viditelný. Kladných přírůstků u obou pohlaví bylo dosaženo nejvíce v nejstarší věkové kategorii 80 a více let a v letech 1995 až 2010. K záporným přírůstkům pak docházelo na konci 50., 70. a 80. let. Musíme také zdůraznit, že u všech tří zkoumaných podskupin kardiovaskulárních onemocnění i kategorie ostatní za hybatele změn v naději dožití považujeme především věkové skupiny od 50 let výše. U mladších věkových skupin nebyly změny v naději dožití velmi výrazné. Obr. 41 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Francie, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Hodnoty příspěvků ke zlepšení nebo zhoršení naděje dožití při narození ve Francii jsou vyneseny na Obr. 41 a Obr. 42. Na počátku sledovaného období až do roku 1970 byly příspěvky ischemických nemocí srdečních převážně záporné, od roku 1975 však začínaly postupně nabírat kladných hodnot. U mužů došlo k velkým kladným přírůstkům nejprve na konci 80. let. V této době se příspěvky kumulovaly do věků od 55 do 79 let, v nejvyšších věcích byly ještě přírůstky záporné. Ve druhé vlně výrazných kladných přírůstků, která se časově vázala s obdobím 1995 až 2010, nejvýraznější roli u mužů hrály věkové skupiny 65–69, 70–74, 75–79 a 80 a více let. U žen
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
95
nedosahovaly kladné přírůstky na nemoci ischemické tak vysokých hodnot jako u mužů, rozložení podle věku a času bylo velmi podobné (nejvýraznější změna nastala v posunu nejvyšších přírůstků do vyššího věku o několik let). Obr. 42 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Francie, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Cévní onemocnění mozku zaznamenaly ve Francii kladné přírůstky v jiném období i jiných věcích než v Československu/Česku. Zatímco v Česku začalo ke zlepšení úmrtnostních poměrů docházet až po roce 1990, Francie největších přírůstků dosáhla v 70. a 80. letech. V tomto období se úmrtnostní poměry na cerebrovaskulární nemoci zlepšovaly u mužů ve věku kolem 65 let, u žen kolem 75 let. Po roce 2000 došlo ve Francii opět ke zlepšení, nyní však již ve vyšších věcích (především ve věkové kategorii 80 a více let). Záporné přírůstky ke změně naděje dožití byly ve Francii zaznamenány pouze v 60. letech v nejvyšších věcích. Příspěvky nemocí tepen, tepének a vlásečnic opět nejsou z hlediska svých hodnot velmi významné a struktura příspěvků podle věku a let je podobná jako v Československu/Česku – úmrtnostní poměry se zlepšily až mezi lety 2000 a 2010, a to především v nejvyšších věcích. Velmi výrazných přírůstků bylo však ve Francii dosaženo u žen ostatními příčinami úmrtí. Za toto zlepšení je zodpovědná hlavně příčina ostatní srdeční nemoci, mezi které patří například plicní embolie, záněty osrdečníku nebo srdeční
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
96
nitroblány, nerevmatická onemocnění chlopní, záněty srdečního svalu, kardiomyopatie, srdeční selhání nebo zástava srdce (ÚZIS, 2014). Kladných přírůstků na tuto příčinu bylo dosahováno po celé sledované období. V 50. letech to bylo převážně od věku 55 let výše, s postupujícím časem se věk zvyšoval. Od roku 2010 nejvýznamněji přispívá věková kategorie 80 a více let. V Itálii jsou u žen největší přírůstky ke změně naděje dožití při narození připisovány ischemickým onemocněním srdečním, zatímco u mužů se na zlepšení tohoto ukazatele více podílely cévní onemocnění mozku (viz Obr. 43 a Obr. 44). Obecně však u žen tyto příspěvky nedosahují takových hodnot jako u mužů. U ischemických onemocnění srdečních můžeme výrazně kladné přírůstky u mužů zaznamenat v polovině 60. let, kdy se na přírůstcích podílely osoby od věku 60 let. Do roku 1960 přitom byly u mužů přírůstky především záporné. Vysokých hodnot kladných přírůstků pak začaly dosahovat znovu po roce 1990. U žen se ve větší míře projevilo pouze zlepšení úmrtnostních poměrů na ischemické nemoci srdeční v 60. letech, po roce 1990 již intenzita přírůstků nebyla tak vysoká. Obr. 43 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Itálie, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Naděje dožití na cerebrovaskulární nemoci se v Itálii zlepšovala po celé sledované období, přičemž hodnota přírůstků ke změně naděje dožití se s časem neustále zvyšovala. Věk, ve kterém
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
97
jsou příspěvky největší, se také v čase posouval stále do vyšších věků. Zatímco v 50. letech byly největší přírůstky zaznamenány ve věku 70–74 let, v 80. letech to již byla věková kategorie 75–79 let, po roce 1995 dominoval věk 80 a více let. U nemocí tepen, tepének a vlásečnic opět nejvyšších hodnot bylo dosaženo ve věku 80 a více let, a to v období od roku 1980 do současnosti. Také v Itálii, stejně jako ve Francii, se u žen výrazně projevuje příčina úmrtí ostatní srdeční nemoci, která spadá v členění použitém v této práci do kategorie ostatní. V Itálii však na rozdíl od Francie v této podskupině příčin úmrtí v 60. letech byly hodnoty příspěvků záporné, až od 70. let se staly kladnými, přičemž nejvyšších hodnot dosahovaly až po roce 1995 (a to opět v nejvyšších věkových kategoriích). Obr. 44 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Itálie, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2006 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Ve Švédsku dominují příspěvkům ke změně naděje dožití při narození ischemické nemoci srdeční (Obr. 45 a Obr. 46). U mužů jsou přitom hodnoty příspěvků na ischemické nemoci srdeční vyšší než u žen. U mužů až do počátku 80. let převládaly záporné přírůstky, úmrtnostní poměry na nemoci ischemické se zhoršovaly především ve věcích kolem 70–74 let. Od počátku let 80. se ale začal trend obracet a ve Švédsku u mužů bylo dosaženo poměrně vysokých kladných přírůstků. Tyto přírůstky byly realizovány mezi věkem 60 a 75 let, postupem času se délka
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
98
věkového intervalu zkracovala a posouvala do vyšších věků. Nejvyšší intenzity však nebylo po celou dobu dosaženo v nejvyšší věkové kategorii. V roce 2010 nejvíce ke zlepšení naděje dožití u mužů přispěla věková kategorie 65 až 75 let. U žen naopak ischemické nemoci srdeční skoro po celé sledované období přispívaly kladně ke změně naděje dožití (s výjimkou let 1965 až 1970). Nejvyšších kladných hodnot pak bylo u žen dosaženo mezi roky 1980 a 1990, přičemž věk, ve kterém se tyto příspěvky realizují, je vyšší než u mužů. Ve Švédsku můžeme u mužů také zaznamenat velký rozdíl v hodnotách příspěvků na ischemické nemoci srdeční a cerebrovaskulární nemoci. Z Obr. 45 můžeme vyčíst, že kladné přírůstky ke změně naděje dožití při narození byly ve Švédsku u mužů realizované především v 50. a na počátku 60. let, poté v letech 80. a ve vyšších věcích (70–80 let) i v posledních několika letech. U žen není rozdíl mezi cerebrovaskulárními nemocemi a ischemickými nemocemi tak vysoký. Kladné přírůstky byly zaznamenány skoro po celý sledovaný časový interval, s nejvyššími hodnotami ve druhé polovině 60 a druhé polovině 80. let. Obr. 45 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, muži, Švédsko, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
Změny v úmrtnosti na nemoci tepen, tepének a vlásečnic a ostatní podskupiny kardiovaskulárních onemocnění u mužů nejsou z hlediska kvantity velmi významné. U nemocí
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
99
tepen, tepének a vlásečnic však vidíme v čase i podle věku stejný trend jako u třech předchozích států. U žen jsou opět mírně vidět změny v úmrtnosti na ostatní nemoci mozku, změny nejsou však tak razantní jako u Itálie a Francie. Obr. 46 – Dekompozice rozdílu mezi hodnotami naděje dožití pro vybrané podskupiny nemocí oběhové soustavy, ženy, Švédsko, 1995–2010 Cévní onemocnění mozku
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Věk
Věk
Ischemické nemoci srdeční
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Ostatní
Věk
Věk
Nemoci tepen, tepének a vlásečnic
Rok
80+ 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 1-4 0 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 Rok
Pozn.: V grafech jsou vyneseny příspěvky vybraných příčin a věkových skupin ke změně naděje dožití při narození vždy mezi dvěma po sobě následujícími pětiletými intervaly. Např. rok 1955 na ose x značí rozdíl v hodnotách naděje dožití při narození mezi roky 1955 a 1960. Zdroj: WHO Mortality Database
5.5 Shrnutí Kardiovaskulární onemocnění jako hlavní tahoun změn v úmrtnosti v období po roce 1970 v Evropě, byla v předcházejících kapitolách podrobněji zkoumána a byly nalezeny trendy v úmrtnosti na jednotlivé podskupiny nemocí oběhové soustavy. Z teoretických poznatků o kardiovaskulární revoluci víme, že v druhé polovině 20. století by v méně vyspělých státech Evropy měly v úmrtnosti převažovat ischemické nemoci srdeční, ve vyspělých evropských státech pak také ischemické nemoci srdeční, umírat by se na ně ale mělo ve vyšších věcích. Tyto nemoci by měly nahrazovat kardiovaskulární choroby, které dominovaly ve fázi předcházející – cévní onemocnění mozku (Yusuf a kol., 2001). V západní Evropě by měl být podíl zemřelých na ischemické nemoci srdeční i cévní onemocnění mozku nižší než v Evropě východní (Pająk,
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
100
Kozela, 2012). Ačkoli by se měla maximální úmrtnost na podskupiny nemocí oběhové soustavy přesouvat do stále vyššího věku, stále častěji se také objevují případy onemocnění kardiovaskulární nemocí v nižším věku. Zodpovědné za to jsou především rizikové faktory, které jsou na věku nezávislé, jako např. pohlaví, dědičnost, částečně i životní styl (Kuller, 2003). Míře úmrtnosti v Československu/Česku a Švédsku dominují ischemické nemoci srdeční, v Itálii jsou pak hodnoty ischemických nemocí srdečních a cévních onemocnění mozku vyrovnané. Pouze ve Francii až do poloviny 80. let dominovaly cévní onemocnění mozku a poté až ischemické nemoci srdeční. Úmrtnost na nemoci tepen, tepének a vlásečnic je ve všech sledovaných státech nízká a výše míry úmrtnosti v čase spíše stagnuje. Úmrtnost na ischemické nemoci srdeční má klesající tendenci v čase. V Itálii byl pokles kontinuální již od počátku sledované období, ve Francii i Švédsku hodnoty měr úmrtnosti nejprve stagnovaly nebo mírně rostly, v polovině 80. let však došlo ke zlomu a k poklesu v hodnotách. Vývoj v Československu byl opět trochu odlišný – v 70. a 80. letech došlo k výraznému zhoršení úmrtnostních poměrů a nárůstu měr úmrtnosti, až po roce 1990 začaly hodnoty klesat. Také proto byla hodnota v roce 2010 ze sledovaných států nejvyšší. Dominance ischemických onemocnění srdečních, kterou předpokládaly i teoretické koncepty kardiovaskulární revoluce, se potvrdila. Druhou nejčastější podskupinou kardiovaskulárních onemocnění jsou cévní onemocnění mozku. Jejich význam by měl podle teoretických předpokladů ve vyspělých zemích i zemích východní Evropy klesat. To se také v analyzovaných státech děje. V západo-, jihoa severoevropských státech míry úmrtnosti klesají po celé sledované období. Ve Švédsku byl do 70. let pokles nejstrmější, poté již nebyl tak intenzivní, ve Francii naopak zpočátku (do roku 1975) u mužů míry stagnovaly a klesat začaly až později. V Československu k poklesu měr opět došlo s časovým zpožděním. Míra úmrtnosti dokonce nejprve do poloviny 70. let rostla a poté po stagnaci začala v 90. letech také klesat. V této době klesá rychleji než úmrtnost na ischemické nemoci srdeční. Co se týče diferenciace úmrtnosti podle věku, můžeme potvrdit teoretický předpoklad, že úmrtnost se v čase posouvá do vyšších věků. Pro tento závěr jsou podkladem příspěvky ke zlepšení naděje dožití při narození. V Československu/Česku se kladné příspěvky vyskytují až od roku 1990, časová řada pro porovnání není tak dlouhá, i přesto ale můžeme náznaky přechodů k vyšším věkům zaznamenat. V ostatních analyzovaných státech však tento trend vidět můžeme. V Česku jsou však stále hodnoty příspěvků nižší než ve Francii, Itálii nebo Švédsku.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
101
Kapitola 6
Závěr Změny ve struktuře úmrtnosti se ve světě i v Evropě odehrávaly po celou dobu existence lidstva, ve 20. století však došlo ke změnám nejvýraznějším. Zatímco na počátku století se naděje dožití při narození ve vyspělých zemích pohybovala kolem 50 let, v současnosti hodnoty oscilují kolem 80 let (Oeppen, Vaupel, 2002). Dlouhodobé trendy ve vývoji úmrtnosti popsal a tzv. teorii epidemiologického přechodu formuloval Abdel Omran v roce 1971. Teorie popisuje především změny ve zdravotním stavu, ke kterým dochází v populaci v dlouhodobějších trendech. Tyto trendy jsou ovlivněny především ekonomickým a sociologickým vývojem společnosti (Omran, 1971). Omran (1971) stanovil tři fáze vývoje nemocnosti a úmrtnosti ve světě. První z nich je období nakažlivých chorob a hladomoru. V této fázi obyvatelstvo umíralo zejména na infekční nemoci, úmrtnost byla velmi ovlivněna také válkami, konflikty nebo hladomory. Vysoká byla také kojenecká a dětská úmrtnost, a tak se naděje dožití při narození pohybovala mezi 20 a 40 roky. Druhá fáze nazvaná jako období ustupování epidemií, je charakteristická ustálením úmrtnostních poměrů na vysoké hladině. Pandemie nebo hladomory jsou již méně časté. Období degenerativních a civilizačních chorob nastává ve chvíli, kdy naděje dožití při narození překročí 50 let a význam plodnosti v reprodukčním chování populace začíná dominovat. Úmrtnost je v tomto období nízká, realizována je ve vyšších věcích a nejčastějšími příčinami smrti jsou degenerativní nemocnění (Omran, 1971). Již v době vydání Omranovy teorie se množily domněnky, že tyto tři fáze po popis vývoje nemocnosti a úmrtnosti nebudou v budoucnu stačit. Další autoři se tak snažili navázat na Omranovu práci. Olshansky a Ault (1986) definovali čtvrtou fázi epidemiologického přechodu jako období zpožděných degenerativních onemocnění. Úmrtnost se v této fázi snižuje především v nejvyšších věcích a obyvatelstvo proto umírá stále ve vyšších věcích. V těchto vysokých věcích nejčastěji umírají na degenerativní nemoci. Alternativní čtvrtou fázi definovali v roce 1987 Rogers a Hackenberg. Tato hybristická fáze teorie se zaměřuje na rozdíly v úmrtnosti mezi subpopulacemi. Podle autorů jsou na tom se zlepšováním úmrtnosti lépe ženy a lidé v mladším věku. Navazujících pátých fází epidemiologického přechodu bylo definováno více a tyto fáze se liší především v úhlech pohledů na změny v úmrtnosti. Jedna z teorií říká, že se opět bude
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
102
zvyšovat úmrtnost na infekční a parazitární nemoci (Olshansky a kol.,1997), jiná například tvrdí, že největší hrozbou pro budoucí vývoj úmrtnosti je obezita (Gaziano, 2010). Koncept kardiovaskulární revoluce reaguje na fakt, že hlavní příčinou úmrtí, která zapříčinila tak výrazné zlepšení úmrtnostních poměrů ve 20. století (nebo alespoň v 2. polovině 20. století), jsou kardiovaskulární nemoci. Koncept byl představen autory Meslé a Vallinem v článku z roku 2000. Podle autorů v první polovině 20. století klesala úmrtnost především na infekční nemoci, období od roku 1950 do roku 1970 je přechodné a od 70. let 20. století dominují poklesu úmrtnosti nemoci oběhové soustavy. Právě toto období nazýváme kardiovaskulární revolucí (Meslé, Vallin, 2000). Jedním z dalších rysů kardiovaskulární revoluce je fakt, že úmrtnost se posouvá do stále vyšších věků. Prevalence a incidence degenerativních onemocnění přitom neklesá (Bruthans, Bruthansová, 2009). Protože pokles úmrtnosti na kardiovaskulární onemocnění je větší než intenzita poklesu celkové úmrtnosti, měl by pokles úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci být alespoň částečně kompenzován zvyšující se úmrtnosti na jiné skupiny příčin úmrtí (Meslé, Vallin, 2000). Rozdílná je také intenzita poklesu úmrtnosti na jednotlivé onemocnění oběhové soustavy. V Evropě od 50. let 20. století doznívá vlna, kdy se nejvíce umíralo na kardiovaskulární nemoci spojené s vysokým krevním tlakem a postupně nastupuje vlna, ve které nabývají na významu aterosklerotické onemocnění, přičemž věk, ve kterém se na tyto nemoci umírá, by se měl s časem a vyspělostí daného státu zvyšovat (Yusuf a kol., 2001). Stejně jako ostatní demografické procesy, ani proces poklesu úmrtnosti na kardiovaskulární choroby neprobíhal/neprobíhá všude na světě ve stejnou dobu a se stejnou intenzitou. Proto je důležité sledovat nejen intenzitu úmrtnosti a její rozložení podle věku, ale také její změny, ke kterým dochází v čase. Zachytit časování těchto výše popsaných změn v úmrtnosti je jedním z hlavních cílů předkládané práce. Na základě těchto teoretických poznatků o změnách ve struktuře zemřelých a v časování úmrtnosti byly sestaveny hypotézy, které byly později v průběhu celé práce zkoumány. K naplnění cílů bylo použito základních metod a ukazatelů demografické analýzy, použita byla standardizovaná míra úmrtnosti, pravděpodobnost úmrtí, střední věk při úmrtí, intervalová naděje dožití a dekompozice příspěvků ke změně naděje dožití při narození. Data použitá v předkládané práci pocházejí z databáze WHO Human Mortality Database. Správné zpracování dat a také vyřešení problémů přechodu mezi jednotlivými revizemi ICD bylo základem pro správné následné výpočty a jejich korektní interpretaci. V některých případech (zejména při detailnějším dělení kardiovaskulárních onemocnění) nebylo možné zajistit stoprocentní srovnatelnost dat mezi jednotlivými revizemi. V úvodu bylo stanoveno 7 hypotéz: Hypotéza 1: V zemích západní a severní Evropy proběhla kardiovaskulární revoluce dříve než v zemích východní a střední Evropy. Tato hypotéza byla ověřena pomocí analýzy standardizovaných měr úmrtnosti a také pomocí příspěvků ke změně naděje dožití při narození. Trend můžeme pozorovat také v průběhu hodnot středního věku při úmrtí. Při studiu těchto ukazatelů můžeme pozorovat, že ve Francii se skutečně začala úmrtnost na kardiovaskulární onemocnění snižovat nejdříve. Míry úmrtnosti klesaly již od poloviny 50. let 20. století, střední věk při úmrtí na kardiovaskulární nemoci stoupal také kontinuálně, také příspěvky se změně naděje dožití jsou kladné u mužů i žen po celé sledované období. Ve Švédsku bychom také na základě teorie mohli předpokládat kontinuální pokles
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
103
úmrtnosti, takový trend však vidíme pouze u žen. U mužů došlo ke zlepšení úmrtnostních poměrů na nemoci oběhové soustavy až se zpožděním – počátkem 70. let. V Itálii započaly změny v úmrtnosti signalizující kardiovaskulární revoluci dříve než ve Švédsku. K pozdějšímu poklesu úmrtnosti došlo také u mužů než u žen, pokles ale začal o několik let dříve než ve Švédsku. Naopak v souladu s předpoklady probíhalo časování kardiovaskulární revoluce v Československu/Česku. Snižování úmrtnosti na kardiovaskulární choroby započalo až na konci 80. let, poté byl sice pokles intenzivnější než v ostatních zemích, v současnosti je však úmrtnost na onemocnění oběhové soustavy v Česku v porovnání se západo-, jiho- a severoevropskými státy vysoká. Hypotéza 2: Pokles úmrtnosti ve druhé polovině 20. století je způsoben především snížením úmrtností na kardiovaskulární nemoci. Tuto hypotézu můžeme na základě provedené analýzy potvrdit. Hodnoty měr úmrtnosti poklesly vždy od chvíle maximální úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci do roku 2010 o polovinu, také příspěvky ke změně naděje dožití při narození jsou pro kardiovaskulární choroby řádově vyšší než pro ostatní skupiny příčin úmrtí. K takovýmto výrazným poklesům v úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci přitom došlo ve všech čtyřech analyzovaných státech. Hypotéza 3: Před nástupem kardiovaskulární revoluce za snížením úmrtnosti stálo především snížení úmrtnosti na infekční a parazitární nemoci. Podle všech sledovaných ukazatelů a charakteristik nemůžeme sice s jistotou říci, že infekční a parazitární nemoci byly hlavní příčinou poklesu úmrtnosti před nástupem kardiovaskulární revoluce. Můžeme však pozorovat výrazný pokles úmrtnosti na tuto příčinu úmrtí v 50. a na počátku 60. let. Tento pokles je patrný ve všech státech, nejvíce v Československu, nejnižšího poklesu bylo naopak dosaženo ve Švédsku. I toto ale může signalizovat, že ve vyspělých zemích západní a severní Evropy pokles úmrtnosti na infekční a parazitární nemoci probíhal již dříve, v zemích východní Evropy byl tento trend zpožděn, a proto můžeme jeho doběh vidět v 50. a 60. letech. Hypotéza 4: Úmrtnost na nemoci oběhové soustavy je realizována v pozdějším věku než úmrtnost na jiné hlavní příčiny úmrtí. Střední věk při úmrtí na nemoci oběhové soustavy patří k nejvyšším ze skupin příčin úmrtí. Vysoký střední věk při úmrtí můžeme také zaznamenat u úmrtí na nemoci dýchací soustavy. Hodnota středního věku při úmrtí se přitom v čase neustále zvyšuje. Také pravděpodobnost úmrtí ve vysokých věcích je z velké části realizována nemocemi oběhové soustavy, ačkoli jejich význam se v čase snižuje. Existuje však jedna příčina úmrtí, která je zejména v posledních letech ve vyspělých zemích realizována v ještě vyšším věku než nemoci oběhové soustavy. Touto příčinou jsou nemoci nervové soustavy. Tyto degenerativní nemoci se převážně vyskytují u populace ve věku nad 80 let a v tomto věku také můžeme vidět intenzivní záporné přírůstky ke změně naděje dožití při narození.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
104
Hypotéza 5: Klesající úmrtnost na nemoci oběhové soustavy je částečně kompenzována zvyšující se úmrtností na novotvary. Ačkoli podíl zemřelých na novotvary se v čase zvyšuje, nemůžeme potvrdit hypotézu, že by klesající úmrtnost na kardiovaskulární nemoci byla kompenzována zvyšující se úmrtností na novotvary. Míra úmrtnosti na novotvary se, zejména u mužů, kolem roku 1990 zvyšovala, v posledních letech ale opět klesá. Zatímco úmrtnostní poměry na většinu ostatních skupin příčin smrti se zlepšují, úmrtnostní poměry novotvarů jsou konstantní a také pravděpodobnost úmrtí na novotvary si zachovává svou konstantní úroveň. Právě proto nabývají novotvary na významu. Ve skutečnosti však pouze úmrtnost na nemoci nervové soustavy se v posledních desetiletích zvyšuje. Hypotéza 6: Intenzita úmrtnosti na jednotlivé příčiny smrti spadající do skupiny nemocí oběhové soustavy se v čase a v regionech Evropy odlišuje. V současnosti nejvyšší úmrtnost přitom vykazují ischemické nemoci srdeční. Z kardiovaskulárních nemocí skutečně nejvyšší význam mají ischemické nemoci srdeční, nikoli však ve všech sledovaných státech. Úmrtnost na ischemické nemoci srdeční převažuje v Československu/Česku a také ve Švédsku. V Itálii je úmrtnost na ischemické nemoci srdeční srovnatelná s úmrtností na cévní onemocnění mozku. Jiné trendy můžeme pozorovat v západoevropském státu. Ve Francii byla až do počátku 70. let vysoká úroveň úmrtnosti na cévní nemoci, poté začala prudce klesat a v současnosti je nižší než na ischemické nemoci srdeční. Musíme ovšem konstatovat, že ve Francii byla po celé sledované období intenzita úmrtnosti na ischemické nemoci srdeční i cévní onemocněni mozku velmi nízká, nejvyšší hodnoty jsou naopak dlouhodobě v Československu/Česku. Zatímco v několika posledních letech úmrtnost na ischemické nemoci klesá se stejnou intenzitou (Itálie, Francie), nebo vyšší (Švédsko) jako cévní onemocnění mozku, v Česku zaznamenáváme strmější pokles na cévní nemoci mozku. Obecně můžeme konstatovat, že rozdíly v měrách úmrtnosti na tyto dvě převažující podskupiny kardiovaskulárních onemocnění se v čase snižují, přičemž Československo/Česko je v tomto procesu opět o několik desetiletí pozadu, a proto jsou zde tyto rozdíly v současnosti největší. Hypotéza 7: Úmrtnost na ischemické nemoci srdeční je ve východní a střední Evropě realizována v mladším věku než v západní Evropě. Z grafů zobrazujících příspěvky ke střední hodnotě naděje dožití při narození nemůžeme velmi přesně určit, zda je úmrtnost na ischemické nemoci srdeční ve východní Evropě realizována v mladším věku, než je tomu u zemí západní Evropy. Rozdíly zobrazené v grafech jsou velmi malé. Hodnoty pravděpodobnosti úmrtí podle věku také tyto závěry neindikují. Můžeme však konstatovat, že úmrtnost v Itálii, Francii i Švédsku na ischemické nemoci srdeční se v čase posouvá do stále vyšších věků. Zatímco v 80. letech byla hodnota příspěvků nejintenzivnější u mužů ve věku kolem 60 let, u žen kolem 70, v roce 2010 to již bylo kolem 80 let, i více. Závěrem lze tedy potvrdit, že většina hypotéz, které byly založeny na teoretických předpokladech, se v práci podařilo potvrdit. Kardiovaskulární revoluce byla dříve realizována v zemích západní Evropy než v zemích Evropy východní a pokles úmrtnosti v této době po roce
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
105
1970 byl skutečně nejvíce ovlivněn poklesem úmrtnosti na kardiovaskulární nemoci. Věk, při kterém se na tuto skupinu příčin úmrtí umírá nejčastěji, se posouvá stále do vyšších věků. Ve velmi vysokých věcích je také realizována úmrtnost na nemoci nervové soustavy, která v posledních letech začíná nabírat na významu, a můžeme předpokládat, že se jedná o nový trend, který bude pokračovat. Druhá nejčastější příčina úmrtí – novotvary – naopak dosahuje nízkých hodnot středního věku při úmrtí. Zejména ženy na tuto skupinu příčin umírají v průměru v nízkém věku (kolem 50 let). Při podrobnější analýze kardiovaskulárních onemocnění bylo zjištěno, že trendy v jednotlivých státech Evropy jsou dost rozdílné. Společný však mají posun úmrtnosti na ischemické nemoci srdeční do vyšších věků. Závěrem je třeba konstatovat, že korektnost práce tohoto typu může být ovlivněna datovými zdroji a také prací s nimi. Při převodech mezi jednotlivými revizemi ICD mohou vznikat značné nepřesnosti (na ty největší je upozorněno v metodologické kapitole). Proto je třeba na data nenahlížet přísně empiricky a trendy vnímat v komplexnějším celku. Je také vhodné upozornit, že analýza byla vytvořena pouze za čtyři vybrané státy, a proto vývoj v jiných evropských státech nebo jiných státech světa může být odlišný. Přesto má však smysl provádět analýzy takového charakteru, protože pomáhají dokreslovat a dále specifikovat obecnější přístupy a také umožňují lépe předpokládat budoucí možný vývoj.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
106
SEZNAM POUŽITÉ LITERATURY AGREE, Emily M. a George C. MYERS. Ageing Research in Europe: Demographic, Social and Behavioural Aspects. United Nations, 1998. ISBN 92-1-100762-3. ANDERSON, R. N., A. M. MINIÑO a D. L. HOYERT. Comparability of Cause of Death Between ICD–9 and ICD–10: Preliminary Estimates. Hyattsville: National Center for Health Statistics, 2001, 32 s. National Vital Statistics Report, roč. 49, č. 2. Dostupný také z WWW:
. ARRIAGA, Eduardo E. Measuring and Explaining the Change in Life Expectancies. Demography. 1984, roč. 1, č. 21, s. 83–96. ISSN 1533-7790. BARRETT, R., B., CH. W. KUZAWA, T. MCDADE a kol. Emerging and Re-emerging Infectious Diseases: The Third Epidemiologic Transition. Annual Review of Anthropology. 1998, roč. 27, s. 247–271. Dostupný také z WWW: . ISSN 0084-6570. BENCKO, V., J. ZVÁROVÁ, M. MALÝ a kol. Statistické metody v epidemiologii. Karolinum, Praha, 2003. ISBN 80-246-0763-8. BJÖRCK, L., A. ROSENGREN, K. BENNETT a kol. Modelling the decreasing coronary heart disease mortality in Sweden between 1986 and 2002. European Heart Journal. 2009, č. 30, s. 1046–1056. Dostupný také z WWW: . ISSN 15229645. BLATT KALBEN, Barbara. Why Men Die Younger: Causes of Mortality Differences By Sex. North American Actuarial Journal. 2000, roč. 4, č. 4, s. 83–111. ISSN 2325-0453. BOBÁK, M., J. HERTZMAN, Z. ŠKODOVÁ a kol. Socioeconomic status and cardiovascular risks factors. International Journal of Epidemiology. 1999, č. 28, s. 46–52. Dostupný také z WWW: . ISSN 1464-3685. BOBÁK, M., Z. ŠKODOVÁ, Z. PÍŠA a kol. Political changes and trends in cardiovascular risk factors in the Czech Republic, 1985-92. Journal of Epidemiology and Community Health. 1997, č. 51, s. 272–277. Dostupný také z WWW: . ISSN 1470-2738.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
107
BRUTHANS, Jan a Dagmar DZÚROVÁ. Úmrtnost na nemoci oběhové soustavy v České republice po roce 1989. Demografie. 1999, roč. 41, č. 3, s. 193–206. Dostupný také z WWW: . ISSN 0011-8265. BRUTHANS, Jan a Daniela BRUTHANSOVÁ. Kardiovaskulární revoluce. Demografie. 2009, roč. 51, č. 3, s. 182–198. Dostupný také z WWW: . ISSN 0011-8265. CANUDAS ROMO, Vladimir. Decomposition Methods in Demography. Graningen, 2003. Disertační práce. University of Groningen. Dostupný také z WWW: . CAREY, James R. The multiple decrement life table: a unifying framework for cause-of-death analysis in ekology. Oecologia. 1989, roč. 78, s. 131–137. ISSN 1432-1939. CRITCHLEY, J. A. a S. CAPEWELL. Why model coronary heart disease? European Heart Journal. 2002, č. 23, s. 110–116. Dostupný také z WWW: . ISSN 15229645. DE FLORA, S., A. QUAGLIA, C. BENNICELLI a kol. The epidemiological revolution of the 20th century. The FASEB Journal. 2005, roč. 19, č. 8, s. 892–897. Dostupný také z WWW: . ISSN 1530-6860. DOBROVSKÝ, Pavel. Alkohol ve švédských dějinách (3) [online]. Severské listy. 2003 [cit. 2015-03-15]. Dostupný z WWW: . ISSN 1804-8552. DZÚROVÁ, Dagmar. Úmrtnost obyvatel České republiky v období transformace společnosti po roce 1989. Demografie. 1996, roč. 38, č. 4, s. 272–276. Dostupný také z WWW: . ISSN 0011-8265. EGGLESTON, Karen N. a Victor R. FUCHS. The New Demographic Transition: Most Gain in Life Expectancy Now Realized in Late Life. Journal of Economic Perspectives. 2012, roč. 26, č. 3, s. 137–156. Dostupný také z WWW: . ISSN 0895-3309. Eurostat. Revision of the European Standard Population. Report of Eurostat’s task force [online]. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2013 [cit. 2015-02-22]. Dostupný z WWW: . ISSN 978-92-79-36886-8. Evropská komise. Zdravotní ukazatele. Délka života prožitá ve zdraví [online]. 2015 [cit. 2015-07-25]. Dostupný z WWW: . Fakultní nemocnice Olomouc. Perikarditida [online]. 2015 [cit. 2015-07-06]. Dostupný z WWW: .
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
108
FERRIMAN, Annabel. BMJ readers choose sanitation as greatest medical advance since 1840. British Medical Journal. 2007, č. 334, s. 111. Dostupný také z WWW: . ISSN 1756-1833. FIALOVÁ, Ludmila a kol. Dějiny obyvatelstva českých zemí. Praha: Mladá Fronta, 1998. ISBN 80-204-0720-0. Framingham Heart Study. History of the Framingham Heart Study [online]. 2014 [cit. 2014-10-28]. Dostupný z WWW: . FRIES, James F. Aging, Natural Health, and the Compression of Morbidity. The New England Journal of Medicine. 1980, roč. 303, č. 3, s. 130–135. Dostupný také z WWW: . ISSN 1533-4406. GAZIANO, J. Michael. Fifth Phase of the Epidemiologic Transition: The Age of Obesity and Inactivity. JAMA. 2010, roč. 303, č. 3, s. 275–276. Dostupný také z WWW: . ISSN 1538-3598. GOLDMAN, L., K. A. PHILLIPS A P. COXSON. The Effect of Risk Factor Reductions Between 1981 and 1990 on Coronary Heart Disease Incidence, Prevalence, Mortality and Cost. Journal of the American College of Cardiology. 2001, roč. 38, č. 4, s. 1012-1017. Dostupný také z WWW: . ISSN 07351097. GOLDMAN, Lee a E. Francis COOK. The Decline in Ischemic Heart Disease Mortality Rates. An Analysis of the Comparative Effects of Medical Interventions and Changes in Lifestyle. Annals of Internal Medicine. 1984, č. 101, s. 825–836. ISSN 1539-3704. GRUENBERG, Ernest M. The Failures of Success. The Milbank Memorial Fund Quarterly. 1977, roč. 55, č. 1, s. 3–24. Dostupný také z WWW: . ISSN 1468-0009. HALLBERG, Örjan a Olle JOHANSSON. Alzheimer mortality – why does it increase so fast in sparsely populated areas? European Biology and Bioelectromagnetics. 2005, č. 1, s. 225–246. Dostupný také z WWW: . HOLMEROVÁ, I., M. VÁLKOVÁ, H. VAŇKOVÁ a kol. Vybrané aspekty zdravotní a dlouhodobé péče o stárnoucí populaci. Demografie. 2011, roč. 53, č. 2, s. 48–59. Dostupný také z WWW: . ISSN 0011-8265. IKEM. Infekční endokarditida [online]. 2011 [cit. 2015-07-06]. Dostupný z WWW: . JEMAL, A., F. BRAY, M. CENTER a kol. Global Cancer Statistics. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2011, roč. 61, č. 2, s. 63–134. Dostupný také z WWW: . ISSN: 1542-4863.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
109
KALIBOVÁ, Květa. Úvod do demografie. Praha: Karolinum, 1997. ISBN 80-7184-428-4. KESTELOOT, H., S. SANS, D. KROMHOUT. Dynamics of cardiovascular and all-cause mortality in Western and Eastern Europe between 1970 and 2000. European Heart Journal. 2006, č. 27, s. 107–113. Dostupný také z WWW: . ISSN 15229645. KITAGAWA, Evelin M. Components of a Difference Between Two Rates. Journal of the American Statistical Association. 1955, roč. 50, č. 272, s 1168–1194. Dostupný také z WWW: . ISSN 0162-1459. KLEBBA, A. Joan a Alice DOLMAN. Comparability of Mortality Statistics for the Seventh and Eighth Revisions of the International Classification of Diseases, United States. Rockville, Md.: U.S. Dept. of Health, Education, and Welfare, Public Health Service, Health Services and Mental Health Administration, National Center for Health Statistics, 1975, 93 s. Vital and health statistics, roč. 66, č. 20. Dostupný také z WWW: . ISBN 0804600399. KOCOVÁ, Markéta. Analýza vývoje úmrtnosti v Rusku za využití různých metod dekompozice. Praha, 2012. Diplomová práce. Univerzita Karlova v Praze, Fakulta přírodovědecká, Katedra demografie a geodemografie. KONDRAT, Wladyslaw. The population changing process and its impact on economic and social policy in Poland. In UNITED NATIONS. Changing population age structures. Demographic and Economic Consequences and Implications. Geneva: United Nations. 1992, s. 179–185. ISBN 92-1-100381-4. KOSCHIN, F., T. FIALA, E. KAČEROVÁ a kol. Co s ekonomickými důsledky stárnutí naší populace? Praha: Katedra demografie, Fakulta informatiky a statistiky, Vysoká škola ekonomická v Praze, 2004. Dostupný také z WWW: . KREBS, Vojtěch a kol. Sociální politika, 4. vyd. Praha: ASPI, a.s., 2007. 504 s. ISBN 978-80-7358-276-1. KRUGER, Daniel J. a Randolph M. NESSE. Sexual selection and the Male: Female Mortality Ratio. Evolutionary Psychology. 2004, č. 2, s. 66–85. Dostupný také z WWW: .ISSN 1474-7049. KŘÍŽOVÁ, Jana. Úmrtnost na kardiovaskulární onemocnění v ČR a vybraných zemích EU. Praha, 2013. Diplomová práce. Vysoká škola ekonomická v Praze, Fakulta informatiky a statistiky, Ekonomická demografie. KUČERA, Milan. Populace České republiky 1918-1991. Praha: Sociologický ústav Akademie věd České republiky, 1994. Dostupný také z WWW: .ISBN 80-901674-7-0.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
110
KULLER, Lewis H. Cardiovascular Diseases. In DEMENY, P., G. MCNICOLL, a H. KAPLAN. Encyclopedia of Population. Volume 1. Macmillan Reference USA. 2003, s. 114–115. ISBN 0-02-865678-4. LAATIKAINEN T., J. CRITCHLEY, E. VARTIAINEN a kol. Explaining the Decline in Coronary Heart Disease Mortality in Finland between 1982 and 1997. American Journal of Epidemiology. 2005, roč. 162, č. 8, s. 764–773. Dostupný také z WWW: . ISSN 1476-6256 LABARTHE, Darwin R. From Cardiovascular Disease to Cardiovascular Health: A Quiet Revolution? Circulation: Cardiovascular Quality and Outcomes. 2012, č. 5, str. 85–92. Dostupný také z WWW: . ISSN 1941-7713. LANG, T., B. LEPAGE a A-C. SCHIEBER a kol. Social Determinants of Cardiovascular Diseases. Public Health Reviews. 2012, roč. 33, č. 2, s. 601–622. Dostupný také z WWW: . ISSN 0301-0422. LEDERBERG, Joshua. Infectious Disease as an Evolutionary Paradigm. Emerging Infectious Diseases. 1997, roč. 3, č. 4, s. 417–423. Dostupný také z WWW: . ISSN 1080-6059. Lékařská fakulta v Hradci Králové. Výklad – diagnostické testy. Morbidita, mortalita [online]. 2015 [cit. 2015-07-08]. Dostupný z WWW: . LEVI, F., F. LUCCHINI a E. NEGRI. Trends in mortality from cardiovascular and cerebrovascular diseases in Europe and other areas of the world. 2002. Heart, č. 88, s. 119–124. Dostupný také z WWW: . ISSN 1468-201X. LEVIA, F., F. LUCCHINIA , E. NEGRIB a kol. The fall in breast cancer mortality in Europe. European Journal of Cancer. 2001, č. 37, s. 1409–1412. ISSN 0959-8049. MACKENBACH, J. P., KARANIKOLOS, M. a LOOMAN, C. The rise of mortality from mental and neurological diseases in Europe, 1979–2009: observational study. BMC Public Health. 2014, č. 14, s. 840–852. Dostupný také z WWW: . ISSN 1471-2458. MACKENBACH, J., A. E. J. M. CAVELAARS a A. E. KUNST. Socioeconomic inequalities in cardiovascular disease mortality. An international study. European Heart Journal. 2000, roč. 21, č. 4, s. 1141–1151. Dostupný také z WWW: . ISSN 15229645. MALÝ, I. Základní epidemiologické pojmy a metody [online]. Studijním materiály předmětu Ekonomika zdravotnictví, Masarykova univerzita v Brně. 2008 [cit. 2014-10-15]. Dostupný z WWW: . MANTON, Kenneth G. Changing Concepts of Morbidity and Mortality in the Elderly Population. The Milbank Memorial Fund Quarterly. Health and Society. 1982, roč. 60, č. 2, s. 183–244.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
111
Dostupný také z WWW: . ISSN 1468-0009. MAŘÍKOVÁ, Pavlína a Gabriela PAVLÍKOVÁ. Demografické změny v populaci a jejich důsledky [online]. Česká zemědělská univerzita, Provozně ekonomická fakulta, Katedra humanitních věd, Sociologická laboratoř. 2004 [cit. 2014-10-12]. Dostupný z WWW: . MAZOUCH, Petr a Jakub FISCHER. Kdo je vlastně ekonomicky aktivní? [online] Konference RELIK. 2010 [2015-07-25]. Dostupný z WWW: . MESLÉ, France a Jacues VALLIN. Transition sanitaire: Tendances at perspectives. Médecine/science. 2000, roč. 16, č. 11, s. 1161–1171. Dostupný také z WWW: . ISSN 1958-5381. Ministerstvo financí. Základní aspekty reformy penzijního systému České republiky [online]. 2013 [cit. 2014-10-11]. Dostupné z WWW: . Ministerstvo práce a sociálních věcí. Důchodové pojištění [online]. 2014 [cit. 2014-10-11]. Dostupné z WWW: . MÜLLER-NORDHORN, J., S. BINTING, S. ROLL a kol. An update on regional variation in cardiovascular mortality within Europe. European Heart Journal. 2008, č. 29, s. 1316–132. Dostupný také z WWW: < http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/early/2008/02/05/ eurheartj.ehm604.full.pdf>. ISSN 15229645. National Center for Health Statistics. Estimates of Selected Comparability Ratios Based on Dual Coding of 1976 Death Certificates by the Eighth and Ninth Revisions of the International Classification of Diseases. Hayttsville: U.S. Dept. of Health, Education, and Welfare, Public Health Service, Health Services and Mental Health Administration, National Center for Health Statistics, 1980, 19 s. Vital and Health Statistics, roč. 28, č. 11. Dostupný také z WWW: . NGUYỄN, Thúy An. Úmrtnost na Některé infekční a parazitární nemoci v České republice. Praha, 2013. Bakalářská práce. Univerzita Karlova v Praze, Fakulta přírodovědecká, Katedra demografie a geodemografie. NICHOLS, M., N. TOWNSEND, P. SCARBOROUGH a kol. Cardiovascular disease in Europe 2014: epidemiological update. European Heart Journal. 2014, č. 35, s. 2950–2959. Dostupný také z WWW: . ISSN 15229645. NOVOTNÁ, Veronika. Důsledky stárnutí obyvatelstva v oblasti financování důchodového systému. Praha, 2014. Bakalářská práce. Vysoká škola ekonomická v Praze, Fakulta informatiky a statistiky, Sociálně ekonomická demografie.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
112
OEPPEN, Jim a James W. VAUPEL. Broken Limits to Life Expectancy. Science. 2002, roč. 296, č. 5570, s. 1029–1031. Dostupný také z WWW: . ISSN 1095-9203. OLSHANSKY, Jay S. a A. Brian AULT. The Fourth Stage of the Epidemiologic Transition: The Age of Delayed Degenerative Diseases. The Milbank Quarterly. 1986, roč. 64, č. 3, s. 355–391. ISSN 1468-0009. OLSHANSKY, S., J., B. CARNES, R., G. ROGERS a kol. Infectious Diseases – New and Ancient Threats to World Health. Population Bulletin. 1997, roč. 52, č. 2. Dostupný z WWW: .ISSN 0032-468. OMRAN, Abdel R. The Epidemiologic Transition. A Theory of the Epidemiology of Population Change. The Milbank Memorial Fund Quarterly. 1971, roč. 49, č. 4, část 1, s. 509–538. Dostupný také z WWW: . ISSN 1468-0009. PAVLÍK, Z., J. RYCHTAŘÍKOVÁ a A. ŠUBRTOVÁ. Základy demografie. Praha: Academia, 1986. PAVLÍK, Zdeněk a Květa KALIBOVÁ. Mnohojazyčný demografický slovník. Praha: Česká demografická společnost – Acta demographica, 2005. ISBN 80-239-4864-4. PECHHOLDOVÁ, M., F. MESLÉ a J. VALLIN. Metoda rekonstrukce souvislých řad úmrtí podle příčin: výsledky aplikace na Českou republiku. Demografie. 2011, roč. 53, č. 1, s. 5–18. Dostupný také z WWW: . ISSN 0011-8265. PECHHOLDOVÁ, Markéta. Four decades of cause-specific mortality in the Czech Republic, West Germany and France. Praha, 2010. Disertační práce. Univerzita Karlova v Praze, Přírodovědecká fakulta, Katedra demografie a geodemografie. PETERS, A., j. SKORKOVSKÝ a F. KOTĚŠOVEC a kol. Associations between Mortality and Air Pollution in Central Europe. Environmental Health Perspectives. 2000, roč. 108, č. 4, s. 283–287. Dostupný také z WWW: . ISSN: 0091-6765. POLLARD, John H. The Expectation of Life and Its Relationship to Mortality. Journal of the Institute of Actuaries. 1982, č. 109, s. 225–240. Dostupný také z WWW: . ISSN 0020-2681. PORTA, Miquel. A Dictionary of Epidemiology (5th Edition). New York: Oxford University Press USA, 2008. ISBN 978-0195314502. RABUŠIC, Ladislav. Česká společnost stárne. Masarykova univerzita v Brně a nakladatelství Georgetown, 1995. ISBN 55-998-95. RAMINANI, Sutha R. International Classification of Diseases (ICD) [online]. Encyclopædia Britannica. 2014 [cit. 2015-05-11]. Dostupný z WWW: .
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
113
ROBINE, Jean-Marie. Epidemiological transition. In DEMENY, P., G. MCNICOLL, a H. KAPLAN. Encyclopedia of Population. Volume 1. Macmillan Reference USA. 2003, s. 307–310. ISBN 0-02-865678-4. ROCKETT, Ian R. H. Population and Health: An Introduction to Epidemiology. Population Bulletin. 1994, roč. 49, č. 3. Washington, DC: Population Reference Burreau, Inc. ISSN 0032–46-8X. RYCHTAŘÍKOVÁ, J., J. VALLIN a F. MESLÉ. Comparative Study of Mortality Trends in France and the Czech Republic Since 1950. Population: An English Selection. 1989, roč. 44, č. 1, s. 291–321. Dostupný také z WWW: . ISSN 1169-1018. RYCHTAŘÍKOVÁ, Jitka. Dlouhodobé trendy úmrtnosti v Československu a Evropě I. Praha, 1992. Habilitační práce. Univerzita Karlova v Praze, Fakulta přírodovědecká, Katedra demografie a geodemografie. RYCHTAŘÍKOVÁ, Jitka. Trendy kojenecké úmrtnosti v zemích střední a východní Evropy. Demografie. 1995, roč. 37, č. 2, s. 113–156. Dostupný také z WWW: . ISSN 0011-8265. RYCHTAŘÍKOVÁ, Jitka. Nové metody demografické analýzy. Demografie. 2008, roč. 50, č. 4, s. 250–258. Dostupný také z: . ISSN 0011-8265. SANS, S., H. KESTELOOTT a D. KROMHOUT. The burden of cardiovascular diseases mortality in Europe. Task Force of the European Society of Cardiology on Cardiovascular Mortality and Morbidity Statistics in Europe. 1997. European Heart Journal, č. 18, s. 1231–1248. Dostupný také z WWW: . ISSN 15229645. SLEE, Vergil N. The International Classification of Diseases: Ninth Revision (ICD-9). Annals of Internal Medicine. 1978, roč. 88, č. 3, s. 424–426. ISSN 1539-3704. SMALLMAN-RAYNOR Matthew a David PHILLIPS. Late stages of epidemiological transition: health status in the developed world. Health & Place. 1999, č. 5, s. 209–222. Dostupný také z WWW: . ISSN 1353-8292. STONE, Trevor a Gail DARLINGTON. Léky, drogy, jedy. Praha: Academia, 2003. ISBN 80-200-1065-3. TIMALSINA, S., E. VARKKI, T. KARVINEN. Global Health: Transition in Health: Modifications in the Theory of Epidemiological Transition [online]. 2013 [cit. 2015-04-01]. Dostupný z WWW: . UHLENBERG, Peter. Does Population Ageing Produce Increasing Gerontocracy? Sociological Forum. 1988, roč. 3, č. 3, s. 454–463. Dostupný také z WWW: . ISSN 1573-7861.
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
114
United Nations. World Population Ageing 2013. New York: Department of Economic and Social Affairs, Population Division, 2013. Dostupný také z WWW: . ÚZIS. Zemřelí. Praha: Ústav zdravotnických informací a statistiky, 2001–2013. ISSN 1210-9967. Dostupný z WWW: . ÚZIS. Mezinárodní klasifikace nemocí. Instrukční příručka. Praha: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2012. Dostupný také z WWW: . ISBN 978-80-7280-846-5. VALKONEN, Tapani. Group of specialists on trends in mortality and differential mortality (PO-S-MT): Trends in differential mortality in European countries. Strasbourg: Council of Europe, 2000. Van HOORN, Wim a De BEER, Hans. 1998 cit. podle Van HOORN, Wim a Rob BROEKMAN. Uniformity and Diversity Scenarios for Mortality. In BEER, J., D. a L. V. WISSEN. Europe: One Continent, Different Worlds: Population Scenarios for the 21st Century. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1999, s. 71–90. ISBN 0-7923-58-40. Van HOORN, Wim a Rob BROEKMAN. Uniformity and Diversity Scenarios for Mortality. In BEER, J., D. a L. V. WISSEN. Europe: One Continent, Different Worlds: Population Scenarios for the 21st Century. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1999, s. 71–90. ISBN 0-7923-58-40. VECCHIA, C., L., F. LEVI a F. LUCCHINI a kol. Trends in mortality from major diseases in Europe, 1980-1993. European Journal of Epidemiology. 1998, roč. 14, č. 1, s. 1–8. Dostupný také z WWW: . ISSN 1573-7284. VRABCOVÁ, Michaela. Pohlavně diferenční analýza úmrtnosti podle vybraných příčiny smrti v České republice od roku 1994. Praha, 2014. Bakalářská práce. Univerzita Karlova v Praze, Fakulta přírodovědecká, Katedra demografie a geodemografie. WEISZ, George a Jesse OLSZYNKO-GRYN. The Theory of Epidemiologic Transition: The Origins of a Citation Classic. Journal of the History of Medicine and Allied Sciences. 2009, roč. 65, č. 3, s. 287–326. Dostupný také z WWW: . ISSN 0022-5045. WHITEHEAD, M. William Farr‘s legacy to the study of inequalities in health. Bulletin of the World Health Organization. 2000, roč. 78, č. 1, s. 86–87. Dostupný také z WWW: . ISSN 1564-0604. WHO. Prevention of coronary heart disease: Report of a WHO Expert Comitee. World Health Organization Technical Report Series, 1982. Dostupný také z WWW: . ISSN 92-4-120678-0. WHO. Cardiovascular diseases [online]. 2013 [cit. 2014-10-28]. Dostupný z WWW: . WHO. Obesity and overweight [online]. 2014a [cit. 2014-10-28]. Dostupný z WWW: .
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
115
WHO. Tobacco [online]. 2014b [cit. 2014-10-28]. Dostupný z WWW: . WHO. International Classification of Diseases (ICD) [online]. 2014c [cit. 2014-11-22]. Dostupný z WWW: . WHO. WHO Mortality Database [online]. 2014d [cit. 2015-02-05]. Dostupný z WWW: . WHO. WHO Mortality Data base documentation [online]. 2014e [cit. 2015-05-11]. Dostupný z WWW: . WHO. European health for all database [online]. 2014f [2015-07-06]. Dostupný z WWW: . WILMOTH, J. R., K. ANDREEV, D. JDANOV a kol. Methods Protocol for the Human Mortality Database. Human Mortality Database, 2007. Dostupný také z WWW: . YUSUF, S., S. REDDY, S. ÔUNPUU a kol. Global Burden of Cardiovascular Diseases: Part I: General Considerations, the Epidemiologic Transition, Risk Factors, and Impact of Urbanization. Circulation. 2001, č. 104, s. 2746–2753. Dostupný také z WWW: .ISSN 1524-4539. ZARIDZE, D., P. BRENNAN, J. BOREHAM a kol. Alcohol and cause-specific mortality in Russia: a retrospective case-control study of 48 557 adult deaths. Lancet. 2009, č. 373, s. 2201–2214. Dostupný také z WWW: . ISSN 0140-6736. Zdravotnictví a medicína. Biologické zbraně – hrozba, na kterou musíme být připraveni [online]. Praha: Mladá fronta, 2001 [cit. 2015-03-08]. Dostupný z WWW: . ISSN 1805-2355. ŽOFKA, Jan. Komentář: Socioekonomické dopady demografického stárnutí [online]. 2006 [cit. 2014-10-12]. Dostupné z WWW: .
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
116
PŘÍLOHY Příloha 1 Příloha 2 Příloha 3 Příloha 4 Příloha 5 Příloha 6
Příloha 7 Příloha 8 Příloha 9 Příloha 10
Příloha 11 Příloha 12 Příloha 13 Příloha 14
Faktory vysvětlující úroveň úmrtnosti .................................................................. 118 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 ............................................. 118 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 ...................................................................... 119 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 .......................................................................... 119 Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 .................................................................... 119 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010 ............................................................................................................ 120 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, vybrané roky období 1955–2010 ............. 120 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, vybrané roky období 1955–2010 ................. 120 Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, vybrané roky období 1955–2010 ............ 121 Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko ......................................................................................... 121 Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie .............. 121 Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie .................. 122 Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko ............. 122 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Československo/Česko, 1955, 1980, 2010 ................................. 123
Petra Raymanová: Průběh a časování kardiovaskulární revoluce ve vybraných evropských zemích
Příloha 15 Příloha 16 Příloha 17 Příloha 18 Příloha 19 Příloha 20 Příloha 21 Příloha 22
Příloha 23
Příloha 24
Příloha 25
117
Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Československo/Česko, 1955, 1980, 2010 .................................. 123 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Francie, 1955, 1980, 2010 .......................................................... 124 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Francie, 1955, 1980, 2010 ........................................................... 124 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Itálie, 1955, 1980, 2010 .............................................................. 125 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Itálie, 1955, 1980, 2010............................................................... 125 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Švédsko, 1955, 1980, 2010 ......................................................... 126 Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Švédsko, 1955, 1980, 2010 ......................................................... 126 Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko ......................................................................... 127 Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie .................................................................................................. 127 Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie ...................................................................................................... 127 Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko ................................................................................................. 128
Příloha 1 – Faktory vysvětlující úroveň úmrtnosti
Zdroj: Valkonen, 2000.
Příloha 2 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, 1955–2010 0,070 0,065
0,070
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,065 0,060
0,055
0,055
0,050
0,050
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,060
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
0,015
0,015
0,010
0,010
0,005
0,005
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 3 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, 1955–2010 0,070 0,065
0,070
Infekční a parazfraární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,065 0,060
0,055
0,055
0,050
0,050 Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,060
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazfraární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
0,015
0,015
0,010
0,010
0,005
0,005
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 4 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, 1955–2010 0,070 0,065
0,070
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,065 0,060
0,055
0,055
0,050
0,050 Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,060
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
0,015
0,015
0,010
0,010
0,005
0,005
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 5 – Pravděpodobnost úmrtí ve věku 0 podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, 1955–2010 0,070 0,065
0,070
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,065 0,060
0,055
0,055
0,050
0,050
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
Pravděpodobnost úmrtí
Pravděpodobnost úmrtí
0,060
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Ostatní příčiny úmrtí Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy
Infekční a parazitární nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020
0,015
0,015
0,010
0,010
0,005
0,005
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
0,000 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 6 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
110 105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
85 80 75 70 65 60
115 110 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
115
105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
85 80 75 70 65 60
55
55
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 7 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
110 105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
85 80 75 70 65 60
115 110 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
115
105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
85 80 75 70 65 60
55
55
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 8 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie, vybrané roky období 1955–2010
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
110 105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
85 80 75 70 65 60
115 110 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
115
105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
85 80 75 70 65 60
55
55
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 9 – Střední věk při úmrtí pro osobu právě 30letou podle jednotlivých příčin úmrtí, muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko, vybrané roky období 1955–2010 115
105 100 95 90
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
110 Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
Střední věk při smrti na danou příčinu úmrtí
115
Infekční a parazitální nemoci Novotvary Nemoci nervové soustavy Nemoci oběhové soustavy Nemoci dýchací soustavy Nemoci trávicí soustavy Vnější příčiny úmrtí Ostatní příčiny úmrtí Celkem
110
85 80 75 70 65 60
105 100 95 90 85 80 75 70 65 60
55
55
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
50 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 10 – Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6 3,2
4,0
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0 -0,4
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6 3,2
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0 80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
1–4
-0,4 1–4
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
4,0
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 11 – Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6 3,2
4,0
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
Příspěvky ke zněmě naděje dožití při narození (v letech)
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0
3,2
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0
Zdroj: WHO Mortality Database
80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
-0,4 1–4
-0,4
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6
1–4
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
4,0
Příloha 12 – Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6 3,2
4,0
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0
3,2
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0 80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
-0,4 1–4
-0,4
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6
1–4
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
4,0
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 13 – Příspěvky vybraných skupin příčin úmrtí ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6 3,2
4,0
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
Příspěvky ke zněmě naděje dožití při narození (v letech)
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0
3,2
Novotvary Nemoci oběhové soustavy Nemoci trávicí soustavy Ostatní příčiny úmrtí
2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,0
Zdroj: WHO Mortality Database
80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
80+
75–79
70–74
65–69
60–64
55–59
50–54
45–49
40–44
35–39
30–34
25–29
20–24
15–19
5–9
10–14
0
-0,4 1–4
-0,4
Infekční a parazitální nemoci Nemoci nervové soustavy Nemoci dýchací soustavy Vnější příčiny úmrtí
3,6
1–4
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
4,0
Příloha 14 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Československo/Česko, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0001 0,0000 0,0000 0,0002 0,0001 0,0002 0,0006 0,0007 0,0019 0,0043 0,0082 0,0158 0,0257 0,0432 0,0673 0,1009 0,1437 0,2428
0,0001 0,0001 0,0001 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0007 0,0016 0,0028 0,0055 0,0110 0,0192 0,0315 0,0453 0,0620 0,0804
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0004 0,0011 0,0026 0,0061 0,0115 0,0230 0,0422 0,1059
0,0002 0,0003 0,0001 0,0002 0,0005 0,0005 0,0003 0,0007 0,0008 0,0012 0,0025 0,0034 0,0057 0,0077 0,0107 0,0133 0,0155 0,0139 0,0255
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0006 0,0018 0,0040 0,0086 0,0152 0,0255 0,0378 0,0551 0,0787 0,1080 0,0821 0,2396
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0005 0,0012 0,0026 0,0042 0,0084 0,0148 0,0267 0,0466 0,0682 0,0544 0,1588
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0004 0,0010 0,0015 0,0029 0,0052 0,0109 0,0211 0,0351 0,1024
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0004 0,0008 0,0009 0,0014 0,0022 0,0029 0,0050 0,0061 0,0068 0,0031 0,0089
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0004 0,0010 0,0022 0,0055 0,0096 0,0172 0,0257 0,0394 0,0674 0,1302 0,3209
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0014 0,0026 0,0047 0,0077 0,0144 0,0281 0,0554 0,1366
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0003 0,0006 0,0011 0,0017 0,0035 0,0058 0,0097 0,0182 0,0436 0,1075
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0005 0,0005 0,0009 0,0017 0,0021 0,0036 0,0053 0,0105 0,0260
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 15 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Československo/Česko, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0002 0,0004 0,0006 0,0013 0,0024 0,0051 0,0120 0,0266 0,0558 0,0947 0,1362 0,2403
0,0001 0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0013 0,0029 0,0048 0,0085 0,0172 0,0285 0,0487 0,0591 0,0919
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0002 0,0002 0,0006 0,0016 0,0044 0,0091 0,0229 0,0420 0,1106
0,0004 0,0002 0,0002 0,0003 0,0005 0,0005 0,0007 0,0011 0,0013 0,0020 0,0027 0,0048 0,0067 0,0109 0,0181 0,0277 0,0352 0,0393 0,0587
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0005 0,0013 0,0026 0,0062 0,0128 0,0248 0,0475 0,0794 0,1230 0,2564
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0007 0,0013 0,0024 0,0051 0,0100 0,0201 0,0430 0,0757 0,1150 0,2191
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0014 0,0027 0,0073 0,0162 0,0407 0,1175
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0002 0,0003 0,0006 0,0010 0,0017 0,0026 0,0047 0,0066 0,0112 0,0176 0,0278 0,0392 0,0745
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0002 0,0005 0,0009 0,0021 0,0047 0,0089 0,0179 0,0412 0,0911 0,3354
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0005 0,0008 0,0010 0,0018 0,0048 0,0105 0,0229 0,0515 0,1749
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0011 0,0025 0,0058 0,0131 0,0280 0,1087
0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0006 0,0010 0,0015 0,0029 0,0058 0,0103 0,0190 0,0337 0,1083
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 16 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Francie, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0007 0,0016 0,0032 0,0057 0,0089 0,0120 0,0177 0,0223 0,0261 0,0381
0,0001 0,0001 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0003 0,0006 0,0009 0,0021 0,0042 0,0076 0,0130 0,0224 0,0392 0,0621 0,0842 0,1165
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0005 0,0009 0,0016 0,0025 0,0047 0,0082 0,0128 0,0192 0,0305
0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0001 0,0002 0,0002 0,0002 0,0004 0,0004 0,0006 0,0009 0,0013 0,0020 0,0032 0,0041 0,0058 0,0075 0,0103
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0005 0,0014 0,0026 0,0046 0,0078 0,0112 0,0183 0,0273 0,0370 0,0260 0,0683
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0007 0,0014 0,0023 0,0035 0,0060 0,0121 0,0229 0,0432 0,0586 0,1543
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0007 0,0012 0,0017 0,0035 0,0065 0,0111 0,0153 0,0404
0,0001 0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0003 0,0005 0,0009 0,0013 0,0022 0,0031 0,0050 0,0055 0,0144
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0003 0,0005 0,0011 0,0018 0,0027 0,0038 0,0054 0,0084 0,0146 0,0391 0,0833
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0007 0,0011 0,0017 0,0028 0,0049 0,0100 0,0307 0,0654
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0006 0,0008 0,0014 0,0020 0,0035 0,0103 0,0221
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0004 0,0006 0,0009 0,0015 0,0026 0,0108 0,0231
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 17 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Francie, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0008 0,0016 0,0031 0,0057 0,0095 0,0146 0,0199 0,0348
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0007 0,0015 0,0031 0,0055 0,0092 0,0160 0,0298 0,0512 0,0721 0,1169
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0002 0,0003 0,0004 0,0007 0,0011 0,0021 0,0041 0,0078 0,0124 0,0242
0,0001 0,0002 0,0001 0,0002 0,0002 0,0002 0,0004 0,0005 0,0010 0,0012 0,0022 0,0032 0,0051 0,0093 0,0176 0,0322 0,0585 0,0915 0,1685
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0006 0,0013 0,0027 0,0059 0,0122 0,0222 0,0332 0,0693
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0002 0,0004 0,0007 0,0012 0,0018 0,0029 0,0061 0,0142 0,0316 0,0606 0,1774
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0008 0,0020 0,0047 0,0109 0,0370
0,0001 0,0000 0,0001 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0003 0,0005 0,0007 0,0011 0,0021 0,0035 0,0067 0,0143 0,0296 0,0599 0,2110
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0004 0,0007 0,0013 0,0024 0,0054 0,0115 0,0674
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0004 0,0006 0,0008 0,0014 0,0031 0,0069 0,0153 0,0798
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0003 0,0006 0,0012 0,0027 0,0180
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0005 0,0008 0,0014 0,0023 0,0049 0,0112 0,0270 0,1931
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 18 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Itálie, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0009 0,0016 0,0034 0,0064 0,0116 0,0195 0,0302 0,0501 0,0832 0,1221 0,2154
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0004 0,0006 0,0016 0,0032 0,0067 0,0140 0,0265 0,0487 0,0798 0,0998 0,1377
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0006 0,0012 0,0022 0,0052 0,0130 0,0268 0,0702
0,0000 0,0001 0,0004 0,0005 0,0005 0,0004 0,0005 0,0006 0,0007 0,0010 0,0013 0,0021 0,0031 0,0051 0,0085 0,0134 0,0210 0,0259 0,0360
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0004 0,0009 0,0018 0,0038 0,0074 0,0121 0,0186 0,0272 0,0371 0,0515 0,0608 0,1442
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0007 0,0014 0,0026 0,0046 0,0086 0,0165 0,0303 0,0527 0,0632 0,1498
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0004 0,0008 0,0015 0,0032 0,0068 0,0135 0,0357 0,0846
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0003 0,0006 0,0009 0,0017 0,0028 0,0045 0,0061 0,0113 0,0135 0,0320
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0005 0,0012 0,0021 0,0035 0,0054 0,0082 0,0136 0,0243 0,0707 0,1520
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0006 0,0010 0,0018 0,0036 0,0072 0,0162 0,0562 0,1208
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0004 0,0006 0,0010 0,0018 0,0031 0,0084 0,0180
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0007 0,0010 0,0018 0,0028 0,0060 0,0282 0,0607
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 19 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Itálie, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0005 0,0009 0,0016 0,0029 0,0056 0,0115 0,0235 0,0473 0,0852 0,1263 0,2398
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0013 0,0029 0,0053 0,0110 0,0218 0,0402 0,0666 0,0841 0,1278
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0006 0,0012 0,0035 0,0097 0,0222 0,0678
0,0001 0,0001 0,0003 0,0004 0,0004 0,0004 0,0007 0,0009 0,0012 0,0017 0,0021 0,0031 0,0046 0,0077 0,0139 0,0229 0,0352 0,0428 0,0657
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0007 0,0011 0,0023 0,0051 0,0097 0,0191 0,0341 0,0599 0,1533
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0005 0,0008 0,0014 0,0027 0,0053 0,0107 0,0225 0,0439 0,0777 0,1672
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0005 0,0010 0,0032 0,0086 0,0231 0,0881
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0004 0,0006 0,0010 0,0018 0,0033 0,0062 0,0113 0,0233 0,0458 0,0894 0,2488
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0007 0,0012 0,0025 0,0049 0,0114 0,0259 0,1443
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0004 0,0005 0,0010 0,0018 0,0044 0,0116 0,0282 0,1512
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0011 0,0023 0,0154
0,0001 0,0001 0,0000 0,0000 0,0001 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0003 0,0005 0,0008 0,0014 0,0027 0,0057 0,0139 0,0339 0,2127
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 20 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, muži, Švédsko, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0005 0,0014 0,0036 0,0072 0,0162 0,0262 0,0428 0,0683 0,1057 0,1495 0,2606
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0003 0,0006 0,0013 0,0026 0,0047 0,0097 0,0183 0,0343 0,0564 0,0830 0,1438
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0002 0,0002 0,0006 0,0010 0,0025 0,0067 0,0165 0,0390 0,1176
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0002 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0005 0,0008 0,0016 0,0028 0,0044 0,0069 0,0090 0,0109 0,0119 0,0194
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0002 0,0005 0,0020 0,0046 0,0109 0,0201 0,0363 0,0607 0,0926 0,1162 0,1833 0,4126
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0010 0,0018 0,0024 0,0047 0,0088 0,0224 0,0317 0,0450 0,1012
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0004 0,0007 0,0013 0,0028 0,0066 0,0117 0,0241 0,0542
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0003 0,0005 0,0008 0,0018 0,0025 0,0051 0,0057 0,0076 0,0172
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0000 0,0001 0,0004 0,0011 0,0024 0,0048 0,0085 0,0118 0,0202 0,0376 0,1284 0,2095
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0006 0,0008 0,0016 0,0033 0,0082 0,0138 0,0551 0,0899
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0004 0,0005 0,0007 0,0018 0,0034 0,0051 0,0160 0,0261
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0004 0,0004 0,0009 0,0013 0,0034 0,0140 0,0229
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 21 – Pravděpodobnost úmrtí podle jednotlivých podskupin nemocí oběhové soustavy, ženy, Švédsko, 1955, 1980, 2010 1955 0 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
1980
2010
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0004 0,0011 0,0022 0,0050 0,0112 0,0266 0,0504 0,0876 0,1372 0,2809
0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0000 0,0001 0,0000 0,0001 0,0003 0,0007 0,0017 0,0036 0,0056 0,0104 0,0201 0,0371 0,0630 0,0997 0,1467
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 0,0004 0,0004 0,0021 0,0052 0,0149 0,0327 0,1112
0,0001 0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0003 0,0001 0,0004 0,0008 0,0017 0,0021 0,0038 0,0071 0,0114 0,0200 0,0277 0,0353 0,0518
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0008 0,0016 0,0038 0,0082 0,0191 0,0596 0,0909 0,0772 0,4023
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0000 0,0001 0,0003 0,0006 0,0008 0,0011 0,0015 0,0032 0,0062 0,0226 0,0341 0,0272 0,1348
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0004 0,0005 0,0012 0,0056 0,0103 0,0057 0,0704
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0005 0,0006 0,0011 0,0016 0,0032 0,0095 0,0149 0,0131 0,0640
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0001 0,0002 0,0007 0,0014 0,0022 0,0043 0,0083 0,0170 0,0343 0,1727
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0002 0,0002 0,0004 0,0009 0,0010 0,0018 0,0043 0,0109 0,0258 0,1154
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0003 0,0010 0,0016 0,0030 0,0056 0,0263
0,0001 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0001 0,0000 0,0001 0,0002 0,0003 0,0005 0,0012 0,0018 0,0045 0,0110 0,0310 0,1910
Pozn.: A – Ischemické nemoci srdeční, B – Cévní onemocnění mozku, C – Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic, D – Ostatní Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 22 – Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Československo/Česko
1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
1,4 1,2
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
-0,2 0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
-0,2
1,6
0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
1,4
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
1,6
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 23 – Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Francie
1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
1,4 1,2
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
-0,2 0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
-0,2
1,6
0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
1,4
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
1,6
Zdroj: WHO Mortality Database
Příloha 24 – Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Itálie
1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
1,4 1,2
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
-0,2 0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
-0,2
1,6
Zdroj: WHO Mortality Database
0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
1,4
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
1,6
Příloha 25 – Příspěvky vybraných příčin úmrtí nemocí oběhové soustavy ke změně naděje dožití při narození mezi roky 1955–2010 (v letech), muži (vlevo), ženy (vpravo), Švédsko
1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
1,4 1,2
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0
-0,2 0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
-0,2
1,6
Zdroj: WHO Mortality Database
0 1–4 5–9 10–14 15–19 20–24 25–29 30–34 35–39 40–44 45–49 50–54 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 80+
1,4
Ischemické nemoci srdeční Cévní onemocnění mozku Nemoci tepen‚ tepének a vlásečnic Ostatní
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
Příspěvky ke změně naděje dožití při narození (v letech)
1,6