Muhammad Imron - Taufiq Hidayatullah - Zamrotul Muharromah
Pendidikan Agama Islam Untuk SD Kelas V
PUSAT KURIKULUM DAN PERBUKUAN Kementerian Pendidikan Nasional
5
Muhammad Imron - Taufiq Hidayatullah - Zamrotul Muharromah
Pendidikan Agama Islam Untuk SD Kelas V
Hak Cipta pada Kementerian Pendidikan Nasional Dilindungi oleh Undang-Undang
Pendidikan Agama Islam Untuk SD Kelas V Penulis : Muhammad Imron Taufiq Hidayatullah Zamrotul Muharromah
Muhammad Imron Pendidikan agama islam / penulis, Muhammad Imron, Taufik Hidayatullah, Zamrotul Muharromah. — Jakarta : Pusat Kurikulum dan Perbukuan, Kementerian Pendidikan Nasional, 2011. 3 jil.: foto.; 25 cm. untuk sekolah dasar kelas V Termasuk bibliografi. Indeks ISBN 978-979-095-558-5 (no.jil.lengkap) ISBN 978-979-095-598-1 (jil.5.9) 1. Pendidikan Islam—Studi Pengajaran I. Judul II. Taufik Hidayatullah III. Zamrotul Muharromah
297.071
Hak Cipta Buku ini dialihkan kepada Kementerian Pendidikan Nasional dari Penulis Muhammad Imron, Taufiq Hidayatullah, dan Zamrotul Muharromah. Diterbitkan oleh Pusat Kurikulum dan Perbukuan Kementerian Pendidikan Nasional Tahun 2011 Bebas digandakan sejak November 2010 s.d. November 2025 Diperbanyak oleh ….
KATA SAMBUTAN Puji syukur kami panjatkan ke hadirat Allah SWT, berkat rahmat dan karunia-Nya, Pemerintah, dalam hal ini, Kementerian Pendidikan Nasional, sejak tahun 2007, telah membeli hak cipta buku teks pelajaran ini dari penulis/penerbit untuk disebarluaskan kepada masyarakat melalui situs internet (website) Jaringan Pendidikan Nasional. Buku teks pelajaran ini telah dinilai oleh Badan Standar Nasional Pendidikan dan telah ditetapkan sebagai buku teks pelajaran yang memenuhi syarat kelayakan untuk digunakan dalam proses pembelajaran melalui Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Nomor 32 Tahun 2010 tanggal 12 November 2010. Kami menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada para penulis/penerbit yang telah berkenan mengalihkan hak cipta karyanya kepada Kementerian Pendidikan Nasional untuk digunakan secara luas oleh para siswa dan guru di seluruh Indonesia. Buku-buku teks pelajaran yang telah dialihkan hak ciptanya kepada Kementerian Pendidikan Nasional ini, dapat diunduh (download), digandakan, dicetak, dialihmediakan, atau difotokopi oleh masyarakat. Namun, untuk penggandaan yang bersifat komersial harga penjualannya harus memenuhi ketentuan yang ditetapkan oleh Pemerintah. Diharapkan bahwa buku teks pelajaran ini akan lebih mudah diakses sehingga siswa dan guru di seluruh Indonesia maupun sekolah Indonesia yang berada di luar negeri dapat memanfaatkan sumber belajar ini. Kami berharap, semua pihak dapat mendukung kebijakan ini. Kepada para siswa kami ucapkan selamat belajar dan manfaatkanlah buku ini sebaikbaiknya. Kami menyadari bahwa buku ini masih perlu ditingkatkan mutunya. Oleh karena itu, saran dan kritik sangat kami harapkan. Jakarta, Juni 2011 Kepala Pusat Kurikulum dan Perbukuan
Pendidikan Agama Islam Kelas V
iii
KATA PENGANTAR Puji syukur kehadirat Allah swt. yang telah melimpahkan rahmat dan hidayahnya sehingga buku ini dapat diselesaikan. Tak lupa kami ucapkan terima kasih kepada semua pihak yang sudah membantu menyelesaikan dan buku ini. Buku “Pendidikan Agama Islam 5” untuk pelajaran PAI SD/MI kelas V ini disusun berdasarkan permen nomor 22 Tahun 2006 Tahun 2006 yang memuat standar isi pendidikan 2006 yang berorientasi pada kecapakapan hidup. Kami berusaha agar tuntutan standar isi 2006 dapat terpenuhi dan terwujud dalam penyajian buku ini. Penyajian dan pendekatan buku ini pada prinsipnya mengandung unsur-unsur yang harus dipenuhi dalam pendidikan Agama Islam, yaitu keimanan, ibadah, Al-Qur’an, Akidah, Tarikh, dan Fikih. Sehingga kompetensi yang diharapkan dapat tercapai melalui sajian buku ini. Materi yang disajikan mudah dipahami dan menarik bagi pembaca. Bahasa yang digunakan dalam setiap babnya lugas, sederhana, dan kumunikatif. Serta mengandung contoh-contoh kongkret yang jelas untuk diterapkan peserta didik. Akhirnya, kami berharap semoga buku ini bermanfaat bagi siswa, mampu menghantarkan mereka tumbuh menjadi muslim yang beriman dan bertakwa pada Allah swt. serta berakhlak mulia sebagai pribadi, keluarga, masyarakat, dan bangsa Indonesia. Kami berusaha menyusun buku ini sebaik mungkin, akan tetapi kami sadar betul, buku ini masih belum sempurna. Oleh sebab itu kami terbuka menerima masukan dari semua pihak demi perbaikan buku ini. Akhirnya semoga buku ini benar-benar bermanfaat bagi generasi Islam.
Surakarta, Maret 2010
Penulis
iv
Pendidikan Agama Islam Kelas V
PENDAHULUAN
Puji syukur kami haturkan ke hadirat Allah Swt. atas selesainya penyusunan buku PAI 5 ini. Anak-anak, buku ini kami susun sebagai buku pegangan untuk belajar PAI kelas 5. Dalam buku ini kamu akan menemukan pembahasan membaca dan menulis Al-Qur’an, pokok-pokok keimanan yang terdapat dalam pembahasan akidah, tata cara tepat dalam melaksakan ibadah sehari-hari sesuai nash Al-Qur’an dan sunah nabi, serta tarikh yang tercantum dalam cerita para nabi dan sahabat. Selain itu kamu juga diajak menyimpulkan nilai-nilai yang terdapat dalam tarikh dalam sebuah konsep pembelajaran dan penerapan akhlak. Kami mencoba menyusun buku ini dengan bahasa sederhana. Selain itu kami memuat banyak gambar-gambar ilustrasi. Buku ini juga dilengkapi beberapa kegiatan dalam setiap bab, uji kompetensi pada setiap akhir bab, soal-soal ulangan semester pada setiap akhir semester, indeks dan glosarium pada akhir buku. Perhatikan Petunjuk Penggunaan Buku sebelum mempelajari buku ini. Akhir kata, selamat belajar anak-anakku! Semoga buku ini membuatmu menjadi anak yang cerdas dan berbakti.
Penulis
Pendidikan Agama Islam Kelas V
v
PETUNJUK PENGGUNAAN BUKU BAB
SURAH AL-QADR DAN AL-ALAQ 1 - 5
1
Awal bab dan judul
Peta Konsep Surah Al-Qadr dan Al-Alaq 1- 5
Kandungan surah Al-Qadr dan Al-Alaq
Teknik mengartikan dan menerjemahkan surah Al-Qadr dan Al-Alaq
Teknik membaca surah AlQadr dan Al-Alaq
Peta konsep merupakan kerangka pada tiap bab
Kata Kunci -
surah Al-Qadr Al-Alaq 1-5 Al-Qur’an
A.
Kata-kata pokok yang terdapat pada tiap bab
Surah Al-Qadr
Refleksi
○○○○○○○○○○
Akivitas Muslim
Kisah Teladan
vi
Pendidikan Agama Islam Kelas V
Sub bab dalam tiap bab terdiri atas beberapa
Refleksi merupakan koreksi belajar secara individu, siswa yang telah mampu memenuhi standar dapat mempelajari materi lain, adapun yang belum dapat menggunakan metode lain untuk memudahkan pembelajaran
Merupakan penugasan siswa baik secara individu maupun kelompok
Berisi kisah-kisah teladan sebagai wacana siswa, dan diharapkan agar dapat diteladani dalam kehidupan seharihari
Rangkuman
Ringkasan tiap bab disediakan untuk memudahkan siswa dalam memahami pokok pembahasan dalam satu bab
UJI KOMPETENSI
ULANGAN SEMESTER 1
Latihan tiap bab
Ulangan yang disediakan sebagai bahan evaluasi tiap semester
ULANGAN SEMESTER 2
GLOSARIUM
Disusun untuk memudahkan siswa dalam mempelajari kata-kata sulit yang ada dalam buku
DAFTAR PUSTAKA
Daftar rujukan yang digunakan penulis
INDEKS
Menuntun siswa dalam mencari katakata di dalam buku
Pendidikan Agama Islam Kelas V
vii
DAFTAR ISI KATA SAMBUTAN ...................................................................... iii KATA PENGANTAR .................................................................... iv PENDAHULUAN ......................................................................... v PETUNJUK PENGGUNAAN BUKU ............................................ vi DAFTAR ISI ................................................................................ viii DAFTAR GAMBAR ..................................................................... x DAFTAR LAMPIRAN .................................................................. xii BAB 1 SURAH AL-LAHAB DAN AL-KAFIRUN 1 - 5 ................. A. Surah Al-Lahab .................................................................... B. Surah Al-Kafirun ................................................................... Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
1 2 8 15 16
BAB 2 KITAB-KITAB ALLAH SWT. ........................................... A. Nama-Nama Kitab Allah dan Rasul Penerimanya ................ B. Kitab Suci Al-Qur’an ............................................................ C. Al-Qur’an Kitab Suci Terakhir ............................................... Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
19 20 21 24 26 27
BAB 3 KISAH NABI ALLAH ..................................................... A. Kisah Nabi Ayub as. ............................................................. B. Kisah Nabi Musa as. ............................................................. C. Kisah Nabi Isa as. ................................................................. Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
29 30 32 34 38 38
BAB 4 AKHLAK TERPUJI ........................................................ A. Perilaku Teladan Nabi Ayub as. ............................................ B. Perilaku Teladan Nabi Musa as. ............................................ C. Perilaku Teladan Nabi Isa as. ................................................ Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
41 43 44 45 48 49
BAB 5 AZAN DAN IKAMAH ..................................................... A. Azan ..................................................................................... B. Ikamah .................................................................................. C. Muazin .................................................................................. Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
51 53 55 57 59 59
viii
Pendidikan Agama Islam Kelas V
ULANGAN SEMESTER 1 ............................................................ BAB 6 SURAH AL-MA‘UN DAN AL-FIL ................................... A. Surah Al-Ma‘un ..................................................................... B. Surah Al-Fil ........................................................................... Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
61 65 66 74 82 82
BAB 7 RASUL-RASUL ALLAH ................................................ A. Pengertian Nabi dan Rasul ................................................... B. Nama-Nama Rasul ............................................................... C. Nama-Nama Rasul Ulul Azmi ............................................... D. Sifat-Sifat Rasul Allah ........................................................... Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
85 87 87 88 91 94 95
BAB 8 KISAH SAHABAT NABI ................................................ 97 A. Kisah Khalifah Abu Bakar ..................................................... 99 B. Kisah Khalifah Umar bin Khattab ......................................... 103 Rangkuman ................................................................................ 107 Uji Kompetensi ........................................................................... 109 BAB 9 KETELADANAN ABU BAKAR DAN UMAR BIN KHATTAB A. Abu Bakar Siddik ................................................................. B. Umar bin Khattab ................................................................. Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
111 113 116 119 119
BAB 10 PUASA RAMADHAN ..................................................... A. Pengertian Puasa .................................................................. B. Ketentuan-Ketentuan Puasa .................................................. C. Orang-Orang yang Mendapat Keringanan dalam Berpuasa . D. Hikmah Puasa ...................................................................... Rangkuman ................................................................................ Uji Kompetensi ...........................................................................
121 123 124 127 128 130 131
ULANGAN SEMESTER 2 ........................................................... 133 GLOSARIUM .............................................................................. 139 DAFTAR PUSTAKA ..................................................................... 141 INDEKS ...................................................................................... 142
Pendidikan Agama Islam Kelas V
ix
DAFTAR GAMBAR BAB 1 Gambar 1.1 Gambar 1.2
Keluarga .............................................................................. Belajar Al Qur’an ................................................................
2 8
BAB 2 Gambar 2.1 Gambar 2.2
Al Qur’an ............................................................................ Membaca Al Qur’an ............................................................
21 24
BAB 4 Gambar 4.1
Orang sakit .........................................................................
42
BAB 5 Gambar Gambar Gambar Gambar
5.1 5.2 5.3 5.4
Azan .................................................................................... Azan .................................................................................... Orang ke masjid .................................................................. Salat ....................................................................................
52 53 54 56
BAB 6 Gambar Gambar Gambar Gambar Gambar Gambar Gambar Gambar Gambar
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9
Sekolah ............................................................................... Membaca Al Qur’an ............................................................ Menghardik anak yatim ....................................................... Memberikan bantuan .......................................................... Salat .................................................................................... Baca Al Qur’an ................................................................... Pasukan gajah ..................................................................... Pasukan gajah diserang burung-burung .............................. Pasukan Abrahah musnah ..................................................
66 66 70 70 72 74 77 78 79
BAB 7 Gambar 7.1 Gambar 7.2
Gedung sekolah .................................................................. Ulat .....................................................................................
86 94
x
Pendidikan Agama Islam Kelas V
BAB 8 Gambar 8.1 Gambar 8.2 Gambar 8.3
Belajar ................................................................................ 98 Peta negara Arab ................................................................ 100 Pemilu ................................................................................. 101
BAB 9 Gambar 9.1 Gambar 9.2 Gambar 9.3
Sikap menghargai ............................................................... 112 Menolong teman .................................................................. 114 Mengeluarkan pendapat ...................................................... 116
BAB 10 Gambar 10.1 Gambar 10.2 Gambar 10.3 Gambar 10.4 Gambar 10.5 Gambar 10.6 Gambar 10.7 Gambar 10.8
Orang tidur ......................................................................... Baliqh ................................................................................. Orang gila ........................................................................... Buka puasa ......................................................................... Memperbanyak ibadah ....................................................... Minum di siang hari ............................................................ Berkelahi ............................................................................. Bepergian jauh ....................................................................
Pendidikan Agama Islam Kelas V
122 124 124 125 125 126 126 127
xi
DAFTAR LAMPIRAN Pedoman transliterasi arab-latin ................................................................ 142
xii
Pendidikan Agama Islam Kelas V
! ! "#
#
# $!
" "# " ### $$ $ %&'& "! ! $!
# " ! % ! #! # ! # "# ! " " ! # " " # !# $% " &#' % " ! %! #
!
# " ! ! " #
" " ! !# " !# *
$ $
! " #$ % $& ' () $ %
#$ # ! ! ! !# " & ( -
! !) !* !+ !,
# ! " ./ ! #0 ! "1/ 1 !# 0 ./ #2 # !" " ! "! " ! !#3 " " ( %
&$ " " " !# " " "# " !# " & ( " ! " & ! "! # ! & !
!#
#
! " ! )# 2 "!"! !#" ! ! !#
)# $ ! ! "!
"!
4!
!
$
-2 ! " &# -!#" 5 6"! & !! ! ! # '(! ) (! (
" () # #
* + ,-. /
! " ! ! *# 2 " !
" !#
*# "! 78
9
2"!
"
! ! * & " ! " "! ! & - 2 # !# &# "!! ! !#
! " ! +# #
+# 7" 8! "&!7"! 8
!
!
&
!3: # "! & - 2 #3: !! ! - 2 # ! ! !# !!, ! #
" #
,# ! ! "
$
!
&3: & ! ! !! #- " 3:
! !!# " ! , "
" " "#" " " "% 3 " #
#$ ;! ! ( ( # ""(
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
#########
)# $ ( *# : ! " " "!(
#
< !# 2 - 2 2 "
! 2! # # !
" ! # ! #
" ### $$ $ %&'& "! %
"
% "
" ! " # " ! !#
" !# *
$ $ + % , - = = " =
= ! " = =
' " =
= . -
#$
# ! ! ! !# " & ( - !
)
* + , <
)# ! " ./ ! #0 ! "1/ 1 !# 0 ./ #2 #
: % $ ./
"" " ./ # !
#
%
&$ #
" "
" # " " " "# 3 " " !
# "
!# " & (
! " ! " & !! "
# ! & ! !#
# 72 8 @> (
?
>
! " " - 2 !" " #$ "!" ! ! - 2 -!# ! # &# " !!# !"
!)#2 "!"!
!#" ! ! !#
'(! ) (! (
" () 0 1 "
. # " (, / $ +,-. /
)# ! "!
"
!
! " "! " & ! ! #&! & .! ! ! ! #2! & -2 ! # ! ! #
*# "! "!
"
!
!"! & " ! -2 "" ! # ! ! " -2 # !+"! " !)
" !#
+# " "! "!
"
2 "!
! -2 & " "! ! 2 # ! - 2 ! &## ! ! " " ! *# !"""!*#4 ""
!*#
,# "! "!
"
!
"! !""" ! #!" &
! 7 8 ! & # ! " " # !!< #
<# 3
!" & ! 7 8 ! &#
! "" #
! & - 2 !" " #" - 2 " " # !- ! & ! &##
#$
-#
$
#
###############################
)#
###############################
*#
###############################
+#
###############################
,#
###############################
<#
###############################
!
$* ! !$ # ! ! & (
#
)#
*#
+#
,#
)# .# ! !($ ( (*(
# "
" "! % )# " " ! ! ! !" " "! !
A%
+( ! & &# " : 2 " " #2 2 "! & '()
# &: # 2 *
: #:& 2 " +
2 : " ! # " +
" : "" !"
BC # &"
"! # $ ! " ! # " ! " " "
# -D D # 5+++ ,
&$! " !#
! !
! ! ! # 2 ! ! #4! ! ""!#
' , -+-
# !#### # "!" # "! #
# )# ! ! , E# # # #
#
*# $ ! E# # ! ! " # 72 8 @> ( #
# ! "! +# ! ! * E#
#
#
#
#
,# & !! E# #
#
#
#
<# !#### # # #
# "! B# $ ! + #### # " "! "! # ! "! # #'
# "! 78 F# ! #### # # #
#
"!
"!
"! "
"! &
G# $ ! , #### # 7" 8! "&!7"! 8 # ! "! # ! ! "
# "! 78
C#
!& ! E# # 3 # 4 # 3:
# 3 !
# $ ! & (
)# 2" "!% *# "!! ( +# $ ! & (
,# "! " %
!
$% "! & % " & "" "% "& "" " % & %'"" "&
% ! " !
!! '" # # & !! '%" !
! & " ( " " "&
!"
%! "'
" % %% % & " ( $)% $) % $)% $)&
" " %""
& $" "&
!#$%
)$&
)
+ "
*&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
! " #
)$&
)
+ "
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
;&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&'
%" , " )'&-&
*.+) " / 0& ! ' 12& " " $ " )3 % "
## # $%&% &4 " ( ) '( " % 5 6 *7& " "(8$ 5 6 * 7&! " % & %& " <" !"%! "& *& "9 : " %
& "& ;& %<" % 1& <""9:" & ! 5 7& " " & 5! "# ) " ""& " "( " " ( " " " """%"" &
" $$ $$ ""$ "& "%%%" %"%" ' " " " 3&0 , %
=
$
!%$&'()
";23%**1%>>>> &'" ?" )&!
! " #
"' "& & & & & & ,&
"
3 "
?6
0
)
, ) ' " ' ,&@%)>;&
' " "&
" $ % $ $5 5 $%$ %
= # * %$'+)
!#$% )$&
) 4
*&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
;&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
7&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&' $
)'& " "$ '&& -)'& " & 3 12 ,&
&
%% ' $ ""( "
=
, - '/0) !%$.
3)'& ""& " & "( " &
$ '& "$%%" "& " & " (
& " " "" " & "
## # $%&%
" " ( " & " " ( % " &
! " #
$*% $ *& $$"%$$ &A & $$ " ' ""$"$$ $" & " " ( ;& "A *
" ' & " (- "A
$" "")&" "% !-'& " ! ! "& "$$"$&)&$$"$$" $" % $$"& ) & " "%$ "$$"% %$ ,, ,!-'% ! % " % "" &%)& " % "3 &) & % - 1 ,, , !-' % !
"" "%)&""" " """% "&-
,, , ! '% ! " % ) & " % 2 . ! " %"""% 3
, ,!& ' , ! )& !4 &$""$$" " $ $"9 & !"$"% $""% $" "% & B3 ! 4 &$" """ 3 !"$" " %"$ % " % " % % "" % " & ) & 9:% * ,, !
= ,,, 4
!+$ "'1% %%% &
! " #
)&% )&%)&% )'&& %"
, " ) -& ) " "& " % 6 * 7 )/0& ;2-3**1& % " %3 3 "% ,6 % % % , & "&
,-%..
*& )&C& & & & & & 3) ""C& & " & & & ;& '&' C& & )& & )'& & )& & )&
1& ) "C& & ? & 6 & 5 6 & ) 7& - C& & ** & **; & **1 & **7 >& ) .. % C& & " & & & .& C& & ;23 & >23
& D23 & *223
D& )' C& & ;7 & ;D & 17 & 12 E& )&C& & & & & *2& ' " BFC& & & .. & & 5
*& 1 " A & ""( ;& " " "( 1& " "( 7& "" (
! " #
! " !! # " #
" " "" " " !! " " "" $ ! "
# %#&" %' ( " " "
) " "
" *% " * +*"",% !! +* "" " % -. "
" &" "/ *" "
& "" " # # & "
"" & & "
" # # " ! "" " " & & " # & "" ! " 0 "
"!# # $! # !
! !! ! ! " #$ %
! # # " # # " " ## " " " " & " & "" # # " " # # " !! " " # " " " "
" # # # " & # # & % " % " 1 & "" " -2 " , " " , " / ! " " " " ! 0 & " "
%'( -" 3 " ! 4 ." "4
(
" 5 )&+'( +" " %6'"%6' ##" ## " %6' # # " % 6' "6' " * " & # !6'"* 6' "
# " + & " # % 6'" & " "
"" ! " 6' !" # 6' "/ 6' "
& " -2 # "/ " " " # " # " # #" "/ # # * '""
'" " %6'# # 6'# "6' " " # # " %6'
" " " 6' " "#' " # " 0 "6' " " 6' "
%'( -" 3 " ! 4 ." "4
)
# " # ) - " # " #& & ""! # 7" ! (" # , &#" !# " , " " # # !## "/ !## # # " 1 # (
( " " # # #" !## & # " & " # !" 0 " !"
8 "!# # # " $! # ! 7 " , ! & " / & & # ! " $
" / & " " ! + "# " #$ & % # "" # # + "" & -.#" ! " & " # # + !## " 0 " # # 0 "
! 0 "
+ # " + " "/ & " " " + & # " + ""+ 9# # ! " %' ( -" 3#! "! 4 ." "4
' * (# #' -" #4 ." #4 " /
:; 4 !*!
#"
0 "
0 "
0 "
-" ." " <" ="
+# !
& #+ " # "# $ $ $ "" &" &
&" & & # "% &" &" &* " &* #& " " " " " "&"#
$ "" " %" " & ! ! $ ' " "" # " & "" " " "& %"" "&"$ """( ) $ "& " " " " # # # " &"" ! " : $; * & " "" > !!! $$ $* +
% ' " " " " % 6' ##" 6'" 0 # " " # " 0 # 0 # "
",( -+-
-" ?" " # # " 0 !" " ." 1 ?"" " & " !" " " ?" " -2 " .8 !" .= " 8
<" ?" " " !" " + =" %6' ?" " ) " ) @ !" ) * " ) A" ?"" " 5 " !" " B" 6' ?"" " " !" " 2" ?"" " + " !" @& " C" 0 " ?"" " # " # !" " -8" ?" " 9 / " 91 !" 97 " /
-" 0 "4 ." + $ " 4 <" 6' $ =" ! + $
! """ #$%$
" " #$ %
! " # ! $
%&' (
) $* $+
$ " " % $ & "
"$ $' $
!
!"#
$ %%$ " " $ $ ($ ) $ $ (" $* + $ $ !
$ ! %! % %% $ + % ($ $ $ $ ! & ' ! & " , ! ( &
" &
) *'+ , $ " ( $ ( $ ( $- " " % #" $ " ( $ $ " " #$ % $
" + ( % $ % & " " +$
& ' . % /
!"'
) 01 2$ " 01 2 ($$ 1 2 $1 2 $ % 1 2$ $ $ % % $ $ " " $ $ " ( $ ( $ $ %$ " $' " " $
& ' . % /
!
(
!"
$ "%%$ " ($$ 34 *( $ " $ ) " % $ " " ) ($$ " 2 $ ++ & + + " " ($$ ) " ( + $ " " " $
& ' . % /
)' 3$ 4 4 /
4$ ++ /
3$
3$ 4$ 5$
4$
3$ 4$ 5$
5$
3$ 4$ 5$
$
(
3$ 4$ 5$
6$
3$ 4$ 5$
!)! 3$
"/
$
3$ 4$ 5$ $ 6$
!
4$
/ $ " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $ " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$ *+) $ " $$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $ " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $ 0) $ 0) $0) " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
% ! !
! " # " 7 ." $ $ $ $ 7 $ $ " 7.$7. ( $ $ 7 ", ,(" ,- ,
, ! $ , 7 $, , . $ 7 $ $ " 7 ",
, 7 $ , , % ( $ 7 ",#
, ' " $ % ) $' $ ($ ",) % %$ ,8 ( % 9: ;$$$ .
* $ %" ( + $ $ $ $ $
$
!
+' ",
3$
<$$ $ $ %$ $
4$ % <$$ $ % $ %$ $ 5$ <$$ $ % $ %$ $ $ <$ $ (1 2 $ %$ $ 6$ % <$$ $ $ + %$ $ =$ <$$ $ ( $ %$ $ >$ " <$$ $ $ %$ ( $
%
?$ . $<$$ $ $ %$ $ @$ <$ $ $ %$ $ 3A$ <$ $ ) $ %$ $
3$ & 4$ 4 $/ 5$ 4% / $ 4 $/ 6$ 4 $/
&
!
!" # $ % $ & % $ % $ ' # % $ ! ' % ( ' % $ ) !"# ! % &
$ % & ' % "* $ $ %
$ % ! $ ) %
% && % % " # $ $ ! % +
!
,. ( (
,. )
,/ .
0 / .
, 0 / / . &
. ( (
! # " $ $ $
. )) " !$ !
!.
&1& 00 23 . ) & * ) !" " # ! " $ !
% & "# '
( )*+ , -
# $ ) .
.
+) ,) - .
%&"' +
' $
)) % % 4 % ! $ ! ! %
,%4 !! !% +
. ( (
. )
.
0 .
0 . &
! (
" $ &
1 1 ,. "
. ( (
. ))
%&"' +
)
) % $ % $ ) % ) ) % 5% ! !% ,% % 6% % 7% !% % % 8% %
'* " "' 5% ) ) $ ) ) 8)&$6 6 + ,% + 6% 1 + 7% ) ) %96) ) $) 1 $ ) % 9 ) ) 1 % !*!
%
5%
!
,%
!
%
6%
7%
%
8%
!
:%
;%
<%
5=% &
$+" ! ! "# $ &% ) 9 % # % !$ > / /, "- ( $ 1% % $ ) &' "+ 9 $ & 9 %% %
&% $ $ % % %# $> / / ) 2 3 &% % & &%$ %& %
.. . 1"
/. 0." """"
% ,' * $& ,% ' & 7$ $ !$ $ ! %
- . /+/0
5% ) %%%% % !% % % ,% ? @% % !% % % 6% @% % !% % %
%
7% @% % & !% % % % * !@% % % !% % 8% 4
@%
% % :% 4
!% A %
! %%%%
% %
!% %
;% ) $ & @% % % !% ! ! % <% ' $ @% % !% % ' % ))B 5=% @% % % !% %
5% " ,% " 6% + 7% " % "
&
! ! "
#$%&&
!
" # $ ' % ! % " !"#"
# & %#$ " & ! & %
" # !
!( ! )% " ( ! "" ! ' * " !%
!
" #$ +' " ' , ! % , ' " % ''% ( %"('-
( ' " !% ( " (( ( ! " -' ('% ( (!" -'%
%#$ &
! " !
# $ %
& % ' ( '
)
' '
' ( #% ' ( ( ' ' '% "( . /
' (
(
( (
#% 0%
'
(
(
( (
5% 6%
$% % +%
0% ' ( " ! (( 1 - !' %2 --' "3 3-
'% 2 ( 1 % % (( " !" ' "' " ' '% 4 " " !/ & )(* +#( " " !" ! '% ! ( "% " ! '#% " . / " ' # ( " ' . ' '!" (% !'. ! ' '#%
#% ) 9:'*
;'
)
. "' ' ' 7 $'
" ' ' ' " "' ! % '% " ' ' * ( ' '' '%
0% ' '
'
'
' ' ' '% ' ' ' " !'"%)! "%, !"!" % 8"' ' ''% ' '% ! "' !'* %
-* # $ . * # *
% & '$ ($ !"#" %#$ , $ % $
)* % $ % %% % %% + ,'( -
! "' !'* %
5%
) .! !'- % , "' ! " '<"!'"% 8 "" '< '" '% '"' < .!' %," !" .! ' ! "%
!"#" %#$ / . /
'6% '%
6% ( '
'
(
' " ( ' ( ' % ' ' "
"!
'"% ) " *' !' ! ' ( '%
$% ;' '
'
'
" .! " % .' !( %"' ' '*;'
'. .' %; ' ' % , * ' * ! " .% ; ' ' % .' ! %
' !' ''!" ' % = ! ' ! "! '%
% >'
'
'
' ' ' " ' ' "! %?' ! ! !( % ; ! ! " " "! " ' ! % ; !"#" '' "' %#$ 0
.%% 8 % " % !''! "'+ %
+% 9:'
'
9:
'
! . ' ' ' '' '% ' '"!% ! " * ' !" " " " " ! '% " ' ' % "
. ! !" '%
' ( ''" '/ #%
0%
5%
6%
%$ " ! " ! % " ! ( % ( ?! >* ) . ( ?! "
%(' ( " %
" #$ $ ' " ' % ' ! ( " ! ' "" ?! ' ( %."'?! > " , .%% ( " ! ( *"(
!"#" - ( %#$ ' " ! $ % $ % (( (!" -'('% (( !" -'%
#% * *
%* 0% + * ! 5%
"
6% , + ++
$% + %* '
' ( #% ' ( (
' ' '% "( . / ,
'
(
(
( (
# 0
5 6 $
0% ' ( " ! (( 1 - !' %2 --' "3 3- '% 2 ( 1 % % " - ( ( * ) ( ( % ' ! ! % & )( " ! ' "( " % !' ( ! "" ( "%4 " ! "( ' % " ! '#% " . / " ' # ( " ' . ''!" " ( % !' . ! ' '#%
#% ) 9 : " ) ""! *
" "
" " @
' ( " ! ' ( %"" "> ' %
) " ( * ! '% ' %4 " ' % , " ' ! % ( % !'" (! '0% "'"' '#%" '' !'%
!"#" %#$ 1 0 $ $
0% !"'*
"' !
'
! ."' "' %
'" % !' ! ' '5%
5% "'
"
'! .
' ' "'%! ! """.' % "' . ( ( %,' "' ' ' ! ''. ' "% !' '6%'" ! ".'!"'5% ! '%
6% > " '
'
' " ' ' " ! % ( ! "" % ! " ' " ' $ "" ". " ' 5 6 !%
' "
!"#" %#$2 0 $ $ % %
$% !,'"'9 :
'9 :
"
!
' ! " ! '% ! '" " " ?! % ) ' % !"#" %#$ 3 0 $$ $% $
' ( )! ''. / ,%
=- '
)!
#% 0% 5%
6%
%$ #(4 #% " ' - * 0% A "/ 5% "'/
(5 # #( *5* #% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
6 *
4 %'( ) ! &
&!* ) *' )
.% '+! * & '
%#$ 3 $ $ 1
' ' ' & $' " & % !),'-& $' 1B' % ! !
!&% ) ' '" ( 1BC" "' 1B*C= 1B '" ("
.%%= ! ' " '% ' '" ' " ' ". " ' 'C " "
"*C = !. C " ! 1B%C -,))) % .
)(# ! '% " ' % ! ' ' ' ' '! - ' ' % '% " ' % ( "! ' ( %
-7 868
#% D%'% % ' (% E' % +' % ##' 0% 'D% % ! % (%! % 5% =- . '' D%
%
(%
%
%
6% . - '' D% %
(%
%
%
$% )! ' D% % % ) 9:'* (% ' ' % !"'* % )! ' D% % !,'"'9 :% % ) 9:'* (% ' ' % ' " ' +% '. 'D%% % % (% ' % F% D%'% % $ %
(%+ %E
E% )! ' D% % ( ' % ' "9 : ' (% !% % ''
#&% )! ' D% % > "9 : ' % ! (% 9 : % = !"'9 :
#% "! ''* 0% ) '$/ 5% )! '. / 6%
("!*
$% )! '. /
! "#$#
! " #$%
! " #$ % #$ &
# &! & ' ' #$ #$ ' " ! ( #$ ! &' ! ( #) )& ' ( & & * &! # # * !
+ $ & &! , &(- ' & $ & #"'' &!' $# & $ & & ' ! ' & $ & # &!. ' '! - & "' !/! + !/
/! 1! 2!
' + ) 4 0 &2)$#&4 ) +&
3!
0 ) 4 0 & 3 ) $# & 4 ) &
' & ! 0& & $ ' $! & & # # $!! & !
- & & & & " # ! 56 # & 17 $# ! 17 & )' 56! /! - ! 1! -! 2! -- !
3! -*! 7! - ! 8! - !
! 9! :! /;! //! /1! /2! /3! /7! /8!
!
-, ! - ! - ! -<64! -<)! - &&! -= ) ! -& -0 -*
/! /9! /:! 1;! 1/! 11! 12! 13! 17!
-! - ! - &! - &! -<! -= ! -< &! -! -0 $!
"
& ! & ( & & "'& # $!! >"
? )@38A&27 4
%
&
' ( )* +
B !!! &% )& ! *+ ) -- ! !0!! 0 $!! . & & '!"'' ! ! - ! !!+ & > & ''
!
0 5 &> - - ! '&,0$& !-0! 5 ! 0 - ! & - !-!# && 0&! & 0 $! 0 0 & # $0 &! - & ' & # " !0
&!C '& '& #! 0 & $ & #&! >&
& # & & ' ! > # # & > & >! & ("! # - - ! & & & # $!! 6 - - ! # & $!! - -- #& $! & # 6! 0 " & # ! - - # &6" & -- !0 & ' -- ! $!! $ %# - ! # & "' # & & $!! $ - ' &#-! & - # ' # & &! - ! #& $! - " &! + - - &
! $! & - ' !
& ' -0 ! & & # 6 & & + &
' &&!-0!&" ' #6 #6 $!!-6 #' #-0!! -0! 0 &6 & # - 0 , 0 ! $!& -0! &&! -0 '& ! -0 && & 6 & #! 6 & ,0 & 6 &! ( % -# "'' && ' #-!!--! & #& !D & - # #& & " & -! '! D- #& -& & - &&" -! $! -& - " ! ) '# * -0 $!.& " )5&$ & &! '
' ) 5& " - 0 $!! + && . , ! -0 $! #&# # $!!$ $! !-")5& !+ $!& ' ' ')! && " & # $! & -0 # 0 !
+
, , #
) ) & #& ! ",&!. '& " &! ! ,$ )4 + & ' '! . ) ! ' ' ' ! $ # & "&!' "& " &!C ) & "&! & - % & & ! & # # & $ & &! ) & && # $ ( . ## - &"!' &"& & ' ' & &!0 ) &'' !
, / ' -& &$ E !
/!
- )4 #!
1!
' ' ' !
2!
& & # !
!
3!
' ' )
7!
- # &'!
8!
+ !
!
F !
9!
0# ' # !
:!
0# !
/;! - & !
/0 ' / &
) E
/!
4
/! 1! 2!
1!
/! 1! 2!
2! +
/! 1! 2!
3!
/! 1! 2!
/ /! G ' )$ " H" '' E 1! 0 " E 2! "/;& $& &!
, 0
.
+
D
G I
F *
- D
<
=
<
* <
I
0 ,
C -
0
C
5
0
5 - D *
< D
- 0D
+
=
D
= J *
I
, *
0 < -
0
I 0
I
G
J
.
D
I-
D+
I
- ,
<0 D
I
D ID
D
F D C D
,
# - " # $ % &
! "#$#
$
F " -! & " = ' !, -! & - !, -!. / "'
" ' ' ' &/;;; & &"
' ' ' &/;;; ! & -! 0 &-& & $!-!& $!! -! & & & $!! & # # & # && !
!
! ,
/ . & &$# 17! & ) $# & # & 3 & & & "& && ) &"! & & &! . & - - ! - !-0!-!-0 $!!
1% 2'3-3%
/! ) & K! ! "! " ! & ! ## 1! & K! ! - "! - ! - ! - 2! $# &# !!!! ! 7 "!/7 ! /; !17 3! ,$) K! ! "! ! ! 7! $ K! ! "! ! # ! 8! ,$)) K! ! "! ! !4
! - !!!! ! -0 ! -<) "!0& !-= ) 9! . K! ! ! "! ! :! $ & K! ! - ! "!0 ! /;! D & K! ! #&& ! &&& "! & ! &&
/! 0 ( 1! " " ( 2! 2 ( 3! 2 & E 7! ' "&# '& (
!""! #$ %& # ' ! & '(!
# ! ) ! ! *+ + & + ' ++ !, - # ! ! ## '!" # ! .+ #&++&#'#$ !/&$ ! $
%
& - # #! -/
0 ! ' !(
!) ! * + -! -/ ! ' ( 0 1 ( 0 ' ( &(!
' 23% % /!! /( ! & % # &' 0 )! # # 0 & # ! + # /!&# ##% $!
+ % /! +
'('! &
# !
+ !" # $ % ! 4& % /!'/&'/$%$! 4 #!
!!"#
'# ' & # ! ! // % /!& ! #'+ % /!&' ' % (!
&( ' # !''/ ! # ' ! #' #! ' # 00& 0&5//! ( % /!& + +0# /!&#! % &#/' ' ' ' ## ! # '!6'# # #!7 #+ #!
/0&'8 ! ''/ '+ #& ''! % # ' # ' /!!
$% ! & " #
/#''' 0 ' &#% !% '''+ +#+'+#! # ++ % ! / & ++#' # '! '&'(# % ''& (+ - ! '&- + ! # ' ' 0 & #'''!
# '&++'% #! 0 # '' /!! ( 0 +#'' /0# !
/0# % /! (# '+ + + # # + ! % + 0 ' ( + +#!
' '/ '+ # '+ ! ) #+!# & 90& ! ' #''+ &' ') /! ! % / '' :$ )!
/!&!% ' '#! '' % / & ! " ! # $ % % 8 ' # # ! ' ;$'! + +# & 8! % ' ' # <"!""" +! % ' #''#/'% &'' ' ' ! ' ' / '% ',!'' % ' & % +#$!
0 '#' # ;$! ;$ '! ;$ '&# &&& ' ' ! # ;$ ' ! # ;$ #' ' ' ;$#''! 0 ' != ' ;$+ +# '## ! /# ( 5 ! # #& %!:# !
& ' '' ' ( ' ' ''! >?<%&':! ! # # ''#! '# ''( ! # '#! + #/ ' # & '#'' 4! 2 &' @? >?< % >? ! &' # @ ?!
&! 6 (' A
'#
' 2%!# # 0 % 8 ;#!# # ! '#'! B#! & # % ! #+ +;##!' #& ' + ! &
/ - .
/ ( & 0
1 $ 2 (' &''#! #&C ! ' & ( ;#(+ C #! ' ! #!
&C # & * (' # !% &C #! '# ' / #! C !/ ( *
- ! / #& #! '
C # # ;$ ) ! C '
+. 3
+
''& C !
#! + #
" '(& ' % ( # # ;$ ) ! ( # #
;$ &
&
;$& # !" # $ / % /!! %' #' % * & ''!
&/' # ' '# / ! ' # &' # / '/+ + # !
% & 0 '/!/ !' '' # ' # '& & ! % ' + 0 / # 4! # &'('# 0 ! ' ' #! % ' ###/ ! ('+ +
$
( & ! &,! D +# '
* & !
& & '#& ' 0 '4!
' # & + 0 & ! '#/&+/& '! /# '+'&#% &% & & -8 & 0 & & %& ! '+E#! ' ! ' & '+ #0!%'# #!'+ '+' '# !
& ! 0 ! ! %''/! ! %' ! (! %'' ( ! ! %' "'! ! % # ! / ! '# ! & +# ++ / ' ! /'+ + #=$ ! '/' 0 &=$$ '''! ' '!
&# ! B #' @?B# ><<% ! '>? ! 0 " >< !
&! 6 ( ' A
( !# # +'+ / %! ' +'+# ''A
( 6+(0+''0++ F ! 0# @! - 0# ?! C4
& )# ( &# # 0# ! 0 #' ! 0 @ ?! '@? >?<%>? ! ' 0 % 8 ;## B#! 0 # 0 4! 0 " >< ! ' ><<%'>? !
0 '
#! ' ##! B '! #+!
# &
(!-/& $ ! 0
!!-/$ !# ,! -/ $ !
,!-/
$ 4 ! % # ! #!/ 5 ($ ( ! *6
$ +
$ 78 5 !
) %$ 0 & ' ! ! (' & /# 0 ! ' & ! (
7' #! *) ' ' & ' , ! 0 # ! - ( 5
5 !
78 6
*( ( # + ) + %$! ' %$#$ ! * * $ 9***: +
'*#
! (G ! ! (! ! @! ' 4#G! ! ! + + (! ! ?! # G! ! ! (! 0 !% ! >@ (! >? ! >2 >! %' G! ! ? @ ! ? (!@ ? ! ?
3! # G! ! 8 ! (! ! ) ! 0 /# #G! ! '+E ! '+E (!"'+E !2'+E ! + # G! ! - ! =$ (!= !% "! ' G! ! + ! '+ (!'+ !' '
! %' % 4'1 @! ? 0 A ?! ? A
!!!
! " # $" %" %" ! % % %" $ !% %" ! "
% "! & "% % % % " % % %"
% ! "' " % % % !
% ! ( ) *%! )*
! " # ! & &% " ! && " " && %
& ( " +
"
& '""&
'& ( %#)% &
!"#
# % $ "# %"
% % %" %% & % " % , %% " % - )" " # ! $% &
' % " . (
) &*+ ' % ( )
) % % "
!!! *
% " % % " -
%" % / 0"
% & " %
%" ' ) % )" )"% $ %1) 1" ' ) )" % % ) - ) %" )" % %
0 )" % % % & ! % )" % % 2-2% % % !% "
% " % '
1"
* #" '& ( %#)% & ! & % %( % % %% & % " ) % % " ) "+ ! ! % " %% & % %
%"-% % %"
"- % %% % " % ! % ! )"" ) % % " ) " + ! % "
%% & % %
%"-% % %"
" - % % % % " % ! % ! )""
)#& 3 !! % 4
%
#" %#)% %
!!! + (
%! !% % % % "
& %%% % " !
% " %% " )% & " ! %"
! %! " %&%%%
" %%% " %" ) %%% " - % %% % % " & % % " & % "- % #$ " - ) %" % ! ! & % %" * #" '& ( %#)% % & % %! "
% % %" ' "- % "% % " %"
! " % ! %
& %& %" &
" ' % %%
" 5 %
"
% % ) % %% "
' %
4
&, # #& %
" !
4 ","
5 "
'
'
#" $" 6" 7" 8"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
% #" %
#9 : % " % !!
%" % %
"
% 7<
" %
% " =< % " &
%
%
%" %
% %"
% 7< %" % %"
% " % %
)
% (
) % % ) % " % & %"
%! % %
%" % "
%" ! ( )
-&
) "
%% % "
! . '
#" - ) ;" " " ! !"
"
$" &;" " !" "
" 6" - ;" " !" ! " !
" ! 7" % / ;" " 5 ) !" 0 "
" 8" ;" " !" % "
" ="
%;" " % ) % " % !" %
" >" ! %&;" " !" ! "
" 9" )% && ;" " %% !" "
" ) " ? %
%;" " !" "
" % #<" % &
;" " !" "
"
#" %
@( $" % ( 6" - ) % % % ) ( 7" -&% ( 8" % (
!!!" #$%$
! " # " $ # " #" # % & "' " # " " (# ( " #) " # " " !*
% % +" # " , -.*
/ ! ! !"#$ %"&'()*+' 0 + # + # 1 11 # 1 " # " ( " # " (11 2 + 3 4# 511 + 6 # 7
!
" #
& ' &
( )*
& " ! ! + , * -
$
% # " 1 ## / 4 84 .4 ( + 94 #
!!!
& *
" # 4 84 .4 94 0#
!!!"#$%$
( .
&'
1 " # # # : #: +"# # 0 +" #
( #$ # " # # # 0 # # 1 # 1
!!!" #$%$ )
2 22< ;2,+ ;, " 34 /
,
- . -
(#
0 ( =< # # # # 0 1 +# 0 # 0
# 0 #
!!! *
)+ $# % ' # # 0 " # 0 " (# 0 # > # 0 +# +
!!! -
*+ $+ % ' # 1" #? " % # 0( ( "" # 8# 0(( 1 1 11 " + # .# 0 !!! 11 " , * # "
" #
& ' & )*
" /& , , -+ , * -
@"
.
/ $/ %
" 1 1 1 #01 / # A " # 8# A " " " # .# A" " + # !!!" 0* ! "
+' #
1 # # ""# / ' # " # # 0 +" # +# & ' # #' #0 " 1 (# ( < =B # C " 1 D # ( 1 # +#+ 1 / # 0 (# ( " ( #: ( # # 0 ( 11# 21 22 + ( # (# 0 " # 1 # + # # 0+ 11 " #
) !' ' 4 '' # 11 #!" #: + #
'2 51 * # # ############################################################### ####################################################################################################### 8# " # ##################################################### ####################################################################################################### .# " 1 # ################################# ####################################################################################################### 9# 1 " # ############################################ #######################################################################################################
#3
# # & 30 4 # # 30 4 #1 " # 1 # "#
1 1 1 1 # #) ? #&E # %)#0 #&E #" " " " : "! : " # : " # 7< : # #:
# 1 : #":" " " *)# $(!!! /0
' ( +" # " # ( + 1 # # / 1# ! " " + #
/ " 1 1 11 11 #
! /535 !
# 0 F# # # " (# # 8# 0 1 F# # + + # + ; (# # .# / F# # # (# # ( + 9# " F# # # (# # $# ! F# # " # 1 1 (# + #
6# F# # " # (# # G# " F## # # (# 2 # -# @ F# # # (# # H# F# # # " (# # # ( + F# # # " (# #
# " "% 8# " % .# ' , " * 9# ' 1< * $# " 11 %
! " # $ % & ' ( ) $ & ** * & '
" # $ % & ' ( $ / &' ** * & ** ' 0
1 # $ % & ' ( ) $ & $ * & ** ' 2 3 / $$ 4 5 6 - , 7 - #
+ , - .
+- $ 0*8
1*8
2*8
6*8
+ 7 7 ! ! 7 * 7 9 : 7 ; 9 " * - < =
)> $ 0 - "!! 0!! 1"! 1" 2 : ?
4
$
6 : $ $ ! " 0 1 2 4 6
< 3
5 - 35 / , + @> A $ A/ < A
# 3
$ B B 7 * C ! $ B " $ * C
+ , - .
$ $
'
'
(
(
-
! " # #
# %&
! " $ # ! "# # # ' %
$ % ) $ !"# # ' ( !" # #
$ # * + !"
+
! "
# # ,
)
*
*
# # ,
. !
" * & &
$ * &
$ ! # # (# " /
!" " #" $% & '% ( !% ) !" # * " #% %%
* * %* * * % * +%( %(,$ $ * %(*"%(! %(, "" - % # ./ *% % 0% %$ + % $#" %1+%
&' 2 $ %1+% -345 () *+# ./6 + % 7 ,- ./ 0 %+ 8" %6% % %% - 1 ./# " -" + 213 *9 / : ;++% *<% -33&( &'# 1 % " ! = -3481 $ ./ % $ ; *)$ + 45 2 6 78)#" #" ; ; < %*& ) % 9+ 9 $ #< ; < % ) % %%%$( ) #" *% -348 $ $5 # ;>> %9 * * % %%
$ 45 2)# ; 9%-33 : $ #";% #, % ?$%@ 5 *" #) * " #% # 0#" $ 9 ) %(! % # @ -33&; $ ) + A% %%B !)</= &' : $ ) ! $ += ,%@
/( 0
! !
" "
#
&(
(
)")" )")" "
"
$ %
%
&%
% &'
'
*)%+
%)%+
*)," %)," *)--, %)--, *%%
%%% *( %(
.
'
/,, 0)%) /)%) /)1)%/ 0(
2
4"
(
4)
( + (+
/(
(
2% % 2 3 2( (
'
") 4) ")
3!% 3!% !% 3% ""
(
3% ""
1"
5
(1"
!" " #
$%& '( )(* $%& '+ , )(*
&
$
$
%
%
%& '
%
& ('
%
!
!
!%& '
%
!
!
!%
%
"
"
% "%
%& ('
%& ('
%& ('
!
!
!%& ('
#
#
%& '
$
$
%$
%
)
)
%
%
%
(
(
(%
!
*
+
"
"%
.
/
# .
/
# .
/
# . #
/
# 0 1 - 1 2 / # # , %
# % ! ! % # %
! % &
% -
+
Muhammad Imron - Taufiq Hidayatullah - Zamrotul Muharromah
Harga Eceran Tertinggi (HET) Rp. 9.885,00
Untuk SD Kelas V
Buku teks pelajaran ini telah dinilai oleh Badan Standar Nasional Pendidikan (BSNP) dan telah ditetapkan sebagai buku teks pelajaran yang memenuhi syarat kelayakan untuk digunakan dalam proses pembelajaran melalui Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Nomor 32 Tahun 2010 tanggal 12 November 2010.
Pendidikan Agama Islam
ISBN 978-979-095-558-5 (no.jil.lengkap) ISBN 978-979-095-598-1 (jil.5.9)