Pokyny P/N 7156725A04 − Czech −
Pøeèerpávaè HDLVr pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù Popis Viz obr. 1. Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud o objemu 55-galonù pou˛ívá velkokapacitní èerpadlo HDLV Prodigyr pro dodávání èerstvého prá˚ku do systému naná˚ení prá˚kových vrstev. Èerpadlo mù˛e být ovládáno ruènì nebo automaticky. Vzduchem pohánìný motor vibrátoru fluidizuje prá˚ek v sudu, aby mohl být snadnìji èerpán. Tento provozní pokyn obsahuje informace o pou˛ití a náhradních dílech pro vozík a systém. Informace o obsluze stanice èerpadla a náhradních dílech získáte v následujících pøíruèkách: Pøíruèka P/N 1073134 Návod P/N 7156722
Stanice èerpadla HDLV Velkokapacitní èerpadlo HDLV, generace II
9
5
2 1
3
4
Do systému naná˚ení prá˚ku 8
6
7
Øídicí vzduch Zákazníkùv pøívod vzduchu
Obr. 1
Souèásti a zapojení vozíku s pøeèerpávaèem HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
1. Kryt na sud 2. Vstup pro pøívod vzduchu 3. Motor vibrátoru
E 2009 Nordson Corporation
4. Èerpadlo HDLV 5. Ovládací panel èerpadla 6. Vzduchová hadice
7. Ventil øídicího vzduchu 8. Zemnicí kabel a svorka vozíku 9. Sbìrná trubice a nástavec
P/N 7156725A04
2
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
Zapojení Viz Obrázek 1. Proveïte následující zapojení: Automatický provoz: Namontujte dodaný ventil øídicího vzduchu (7) na pøívodní vedení stlaèeného vzduchu tak, aby bylo mo˛né automaticky spou˚tìt a zastavovat èerpadlo. Obvykle snímaè hladiny v násypném zásobníku otevírá elektromagnetický ventil, který pøivádí øídicí vzduch k ventilu. Pøívod vzduchu: Pøipojte dodanou, 4,5-metru dlouhou vzduchovou hadici (6) k pøívodu èistého a suchého stlaèeného vzduchu. Minimální tlak vzduchu je 4,8 bar (70 psi). Uzemnìní vozíku: Pou˛ijte dodaný zemnicí kabel a svorku a pøipojte vozík ke skuteènému uzemnìní. Systém velkoobjemového podávání nesmíte pou˛ívat, pokud není øádnì uzemnìn. Kryt na sud: Nasaïte sud na vozík a zajistìte ho sestavou øetìzu a rohatky. Sejmìte ze sudu pøepravní víko a nasaïte kryt na sud na jeho místo. Pøipojte zemnicí svorku krytu na sud k zemnícímu kolíku na stranì vozíku. Natoète sud pod úhlem znázornìným na Obrázku 1. Sbìrná trubice a nástavec: Nasaïte nástavec na sbìrnou trubici (9). Vlo˛te sbìrnou trubici do jednoho z vodítek na krytu. Pøipojte jeden ze zemnicích kabelù z krytu na sud ke sbìrné trubici. Prá˚ková trubice: 16-mm èirá poly trubice se pou˛ívá pro sací i výtlaèné vedení. Krátký úsek sací trubice napojte od spodní levé armatury èerpadla k nástavci na sbìrné trubici. Namontujte výtlaènou trubici od spodní pravé armatury ke vstupu sítového filtru nebo zásobníku. Podrobnìj˚í pokyny viz návod ke vysokokapacitnímu èerpadlu HDLV.
Dálkové ovládání èi˚tìní Viz obr. 3. Chcete−li ovládat èi˚tìní èerpadla dálkovì, mù˛e namontovat zákazníkem dodaný pøepínací ventil do vedení øídicího vzduchu mezi ventil pro ruèní èi˚tìní a procesní ventil, jak je naznaèeno na obrázku. Pøivedením vzduchu ze vzdáleného zdroje pod tlakem 4,8 bar (70 psi) na pøepínací ventil mù˛ete aktivovat procesní ventil a vyèistit èerpadlo.
P/N 7156725A04
E 2009 Nordson Corporation
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
3
Provoz Viz Obrázky 2 a 3. Polo˛ka
Ovládací prvek
Funkce
1
Ruèní èi˚tìní
Stisknutím provedete ruèní èi˚tìní èerpadla. Vzduch pod plnicím tlakem je pøivádìn do dvou armatur v horní èásti èerpadla. Opakovaným stisknutím tlaèítka pro èi˚tìní vytvoøíte impulsy èisticího vzduchu a dùkladnì vyèistíte èerpadlo.
2
Regulátor vzduchu pøivádìného do èerpadla
Reguluje vzduch do èerpadla. Normální provozní tlak je 4,8 bar (70 psi).
3
Regulaèní ventil vzduchu do vibrátoru
Reguluje proudìní vzduchu do motoru vibrátoru nebo do pomocných funkcí.
4
Regulátor vibraèního vzduchu
Reguluje tlak vzduchu do motoru vibrátoru nebo do pomocných funkcí. Normální provozní tlak motoru vibrátoru je 2,75−3,45 bar (40−50 psi).
5
Regulátor vzduchu do ˚krticích ventilù
Reguluje tlak vzduchu pou˛ívaného k ovládání ˚krticích ventilù èerpadla. Obvykle se nastavuje na 2,4−2,75 bar (35−40 psi).
6
Regulátor dopravního vzduchu
Reguluje kladný a záporný tlak vzduchu pùsobící na fluidizaèní trubice pro nasávání prá˚ku do èerpadla a vytlaèování prá˚ku z èerpadla. Obvykle se nastavuje na 0,7−1,0 bar (10−15 psi).
Pøivádìný vzduch 1
2
3 6
5
Výtlak Obr. 2
4
Nasávání
Stanice èerpadla HDLV a ovládací prvky èerpadla
E 2009 Nordson Corporation
P/N 7156725A04
4
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
Øídicí vzduch pro dálkové èi˚tìní (poskytuje-zákazník) Pøepínací ventil (poskytuje-zákazník)
10-mm trubice
Zásuvná kolena
IN
Ventil pro ruèní èi˚tìní
IN
Do èisticích portù na èerpadle
OUT
Procesní ventil
Ventil øídicího vzduchu
Volitelné dálkové èi˚tìní
Pøivádìný vzduch Ruèní èi˚tìní Øídicí vzduch z jednotky pøívodu prá˚ku nebo ovládací prvky zákazníka
Do vstupního portu èerpadla
Procesní ventil
Stanice èerpadla Do motoru vibrátoru nebo pomocných funkcí Obr. 3
Pneumatické schéma panelu èerpadla
P/N 7156725A04
E 2009 Nordson Corporation
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
5
Náhradní díly Informace o dal˚ích dílech a opravách získáte v následujících pøíruèkách: 1073134 7156722
Stanice èerpadla HDLV Velkokapacitní èerpadlo HDLV, generace II
Vozík a rùzné díly Polo˛ka − 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 NS NS NS POZNÁMKA
Díl
Popis
1067309 901074 971406 247814 1061690 247810 247811 247812 981601 983180 984170 247815 247809 -----984129 983120 981156 983021
DOLLY, drum, powder, HDLV, 55 gallon S VALVE, air pilot, 2 way S ELBOW, male, 1/4-in. tube x 1/4-in. NPT, brass S HOSE, air, 3/8-in. ID x 15-feet long S COVER, drum, 55 gallon, transfer pump S STRAP, ground S STRAP, ground S VIBRATOR, turbine S SCREW, hex, 1/2-13 x 1.50, cap, zinc S WASHER, lock, e, split, 1/2 in., steel, zinc S NUT, hex, regular, 1/2-13, steel, zinc S HOSE, air, 1/4-in. ID x 6-ft long S STRAP, ground S TRUCK, drum S NUT, hex, machine, #10-32, brass S WASHER, lock, e, split, #10, steel, zinc S SCREW, pan, 10-32 x 1.00, brass S WASHER, flat, e, 0.203 x 0.406 x 0.040 in., brass 240674 S TAG, ground 1067320 S PUMP STATION, drum loader, HDLV 1095777 S TUBE, feed, drum truck 1068408 S DISCONNECTOR, high-cap HDLV pump, w/mounting O-ring 900740 S TUBING, polyurethane, 10/6.5−7 mm 1052893 S ELBOW, plugin, 10 mm tube x 10 mm stem, plastic 1063654 S TUBING, polyethylene, 16 mm OD A: Viz Kryt na sud na stranì 7.
Poèet
Poznámka
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1
A
1 1 1 1
C
AR 2
B
1
B
B: Objednávejte v pøírùstcích jedné stopy. C: Zahrnuje èerpadlo HDLV. Informace o náhradních dílech viz vý˚e uvedené pøíruèky. NS: Not Shown (Bez zobrazení)
E 2009 Nordson Corporation
P/N 7156725A04
6
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
5
2 4
3
1
6
7 8 9 10 19
11
Viz uzemnìní detail
21
12
13
12
6
14
16 17
15
6
20
18 Detail uzemnìní
Obr. 4
Náhradní díly
P/N 7156725A04
E 2009 Nordson Corporation
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
7
Kryt na sud Viz obr. 5. Polo˛ka — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Díl
Popis
1067575 -----242654 -----981995 983120 984120 240674 981156 984129 983021
Poèet
KIT, cover, drum, 55 gallon, transfer pump S COVER, drum, bulk feed S GASKET, cabinet S GUIDE, transfer pump, bulk feed S SCREW, flat, 10-32 x 0.50 in., steel, zinc S WASHER, lock, e, split, #10, steel, zinc S NUT, hex, machine, #10-32, steel, zinc S TAG, ground S SCREW, pan, 10-32 x 1.00 in., slotted, brass S NUT, hex, machine, #10-32, brass S WASHER, flat, e, 0.203 x 0.406 x 0.04 in., brass
Poznámka
1 1 1 1 7 9 7 1 1 2 2
1 3 4 5 6
2
Obr. 5
7 8 9 10 5
Kryty na sudy
E 2009 Nordson Corporation
P/N 7156725A04
8
Pøeèerpávaè HDLV pro prá˚kový sud s objemem 55-galonù
Vydání 4/09 Pùvodní copyright 2006. Prodigy, HDLV, Nordson a logo Nordson jsou registrované ochranné známky spoleènosti Nordson Corporation.
P/N 7156725A04
E 2009 Nordson Corporation