Pletení kapucových šál
OZ6331_BT_CZ.indd 1
18.12.15 13:03
Veronika Hug SCOODIES Stylische Kaputzenschals stricken Original Edition © 2014 Christophorus Verlag GmbH & Co. KG, Freiburg World rights reserved by Christophorus Verlag GmbH & Co. KG, Freiburg/Germany Translation © 2016, Alena Bezděková ISBN 978-80-249-2978-1
OZ6331_BT_CZ.indd 4
18.12.15 13:03
Obsah
8 New York Kruhová kapucová šála s copánky
11 Benátky Pruhovaný nákrčník s kapucí
14 Londýn Bílá kruhová šála s kapucí
17 Vídeň Kapucová šála s knoflíkovou légou
20 Berlín Pruhovaná kapucová šála s ažurovým vzorem
23 Paříž Kapucová šála s háčkovanými květinami
26 Stockholm Kruhová kapucová šála s tkaným vzorem
32 Brusel Kapucová šála s kapsami
35 Moskva Kapucová šála ze střapaté příze s bambulemi
38 Rotterdam Pestrobarevný nákrčník s kapucí a bambulemi
41 Dublin Modrobílá kruhová šála s kapucí
44 Milán Kruhová kapucová šála s kožešinovými lemy
47 Barcelona Nákrčník s copánkovou kapucí
50 Základní techniky
29 Praha Kapucová šála s ažurovým vzorem
OZ6331_BT_CZ.indd 5
18.12.15 13:03
OZ6331_BT_CZ.indd 6
18.12.15 13:03
Když nám za chladných dnů začnou mrznout uši a nos, honem hledáme něco, do čeho bychom se zachumlali. Scoodies jsou přesně to pravé. Výraz „scoodie“ pochází z angličtiny a spojuje dvě slova: scarf (= šála) a hood (= kapuce) – tedy šála s kapucí nebo také kapucová šála. Scoodie má tu výhodu, že se dá nosit volně kolem hlavy a současně těsně omotat kolem krku. Když krásně zachumlaní vyklouzneme z dveří, abychom rychle proběhli studenou zimou do autobusu nebo nákupního centra, kde je mnohem tepleji, poslouží kapucová šála přímo ideálně: stačí shrnout kapuci na záda, šálu trochu uvolnit a hned se budeme cítit zas dobře. A co je na tom nejlepší: účes neutrpí ani trošku! Existuje nějaký důvod, proč si kapucovou šálu neuplést? Já myslím, že ne! A tak vám přeji při pletení vašeho oblíbeného modelu spoustu zábavy – a uši vždycky v teple!
Jestli se o mně a o mých knihách a časopisech chcete dovědět více, klidně mě navštivte na www.RedaktionHug.de
7
OZ6331_BT_CZ.indd 7
18.12.15 13:03
PRAHA Kapucová šála s ažurovým vzorem Rozměry: šířka 43 cm, délka 200 cm
Materiál
• 300 g pletací příze ONline „Linie 333 Feeling“ (57 % vlna, 23 % polyamid, 20 % polyakryl,
4× (= 40 ok) a končíme 6 oky za raportem. 1.–16. řadu opakujeme. Zkušební vzorek: 13 ok a 19 řad = 10 × 10 cm
délka návinu asi 135 m/50 g) v kari barvě • jehlice 6 mm • háček 6 mm
Pracovní postup
Pro šálu nahodíme 57 ok a rozdělíme je takto: krajové oko, 2 oka vroubkovým vzorem, 51 ok
Krajové oko: na začátku řady snímáme obrace
ažurovým vzorem, 2 oka vroubkovým vzorem,
s přízí před prací; na konci řady pleteme hladce.
krajové oko. Po 200 cm od nahození končíme
Vroubkový vzor: lícové i rubové řady pleteme
8. nebo 16. řadou diagramu.
hladce.
Kapuci začneme takto: na pravém bočním
Ažurový vzor (51 ok): lícové řady pleteme
okraji ponecháme 72 cm volných, na
podle diagramu, v rubových pleteme všechna
následujících 56 cm nahodíme celkem 73 ok
oka i nahození obrace. Začínáme 5 oky před
a zbývajících 72 cm opět ponecháme volných.
raportem vzoru (MS), raport upleteme
Na 73 nahozených okách pleteme mezi
30
OZ6331_BT_CZ.indd 30
18.12.15 13:08
krajovými oky ažurový vzor – raport vzoru opakujeme celkem 6×. Po 26 cm od nahození označíme prostřední oko a před značkou a za ní spleteme 2 oka hladce = 71 ok. Pokračujeme v pletení ažurového vzoru a dbáme na to, abychom nahození vždy vyrovnali spletením ok. Ujímání opakujeme ještě 4× v každé 2. řadě. Poté zbylých 63 ok uzavřeme.
Dokončení
Diagram 15 13 11 9 7 5 3 1
Okraj z uzavřených ok přeložíme a sešijeme pletacím stehem. Z přední strany kapuce nahodíme asi 70 ok a upleteme lem ze 4 řad vroubkového vzoru, pak všechna oka uzavřeme a úzké strany lemu po obou stranách přišijeme k boční straně šály. Konce šály obháčkujeme mřížkou podle diagramu 2 na straně 19, přičemž v 1. řadě vypracujeme celkem 11 obloučků z řetízkových ok. 1.–3. řadu háčkujeme 1×, pak zopakujeme ještě 1× 2. řadu a lem uzavřeme.
MS
Vysvětlivky = 1 oko hladce = 1 nahození = 2 oka spleteme hladce = 1 jednoduché přetažení = 1 dvojité přetažení MS = raport vzoru
31
OZ6331_BT_CZ.indd 31
18.12.15 13:08
