Orosz C nyelvi programkövetelmény. A javaslattevő alapadatai. A nyelvi képzésre vonatkozó adatok. 960 óra vagy 960 óra óra OP

Orosz C2 1 1 121 nyelvi programkövetelmény A javaslattevő alapadatai Szegedi Tudományegyetem Idegennyelvi Kommunikációs Intézet

Javaslatot benyújtó neve

A nyelvi képzésre vonatkozó adatok Nyelv megnevezése

OROSZ

Nyelvi képzés szintje

A Közös Európai Referenciakeret hatfokozatú rendszere szerinti A1 szinttől C2 szintig

Nyelvi képzés fajtája

Általános nyelvi képzés

Nyelvi képzés típusa

Kontaktórás képzés

A képzés formája

Csoportos képzés

Minimális óraszám

960 óra vagy 960 óra + 120 óra OP

Maximális óraszám

1440 óra vagy 1260 óra + 180 óra OP

Tanúsítvány kiadásának feltétele

A modulzáró vizsga sikeres teljesítése. Sikeres záróvizsgának tekintendő a legalább 60%‐os eredménnyel zárt vizsga. Minősítése: "Megfelelt" vagy "Nem megfelelt". A tanúsítvány kiadásának további feltétele, hogy a résztvevő a képzési programban meghatározott, adott modulhoz rendelt óraszám 80 %‐án jelen legyen és jelenlétét a jelenléti ív aláírásával igazolja.

Igazolás kiadásának feltétele

A résztvevő kérésére kiállítható akkor, ha a képzési programban meghatározott, adott modulhoz rendelt óraszám 80%‐án részt vett.

1

A programkövetelmény modulszerkezete Jogszabály‐hely, amely az alábbi adatokat meghatározza: 2013. évi LXXVII. törvény a felnőttképzésről, 19. § (3) bekezdés Jelen programkövetelmény a 16/2014 (IV. 4.) NGM rendelet, 2. § (1) bekezdés által meghatározott szintenkénti lehetséges modulszámokat tartalmazza. Azokon a KER‐szinteken, amelyeken államilag vagy nemzetközileg elismert nyelvvizsga tehető, alternatív modulszerkezet‐azonosítók találhatók. A „NYV” kiegészítő megjelölés arra utal, hogy a nyelvi programkövetelmény javaslat benyújtója nyelvvizsgára felkészítő tananyag‐egységeket (modulokat) dolgozott ki az adott szinten.

Modulok lehetséges száma és lehetséges modulszerkezet‐azonosítók KER szintenként KER A1

A KER szint bontása minimum 2 – maximum 4

KER A1 / 1‐2

KER A1 / 1‐3

KER A2


KER A2 / 1‐2 vagy KER A2 / 1‐2 + KER A2 OP

KER A2 / 1‐3 vagy KER A2 / 1‐3 + KER A2 OP

KER B1


KER B1 / 1‐2 vagy KER B1 / 1‐2 + KER B1 OP



KER B2







KER C1


KER C1 / 1‐4 vagy KER C1 / 1‐4 + KER C1 OP





KER C2


KER C2 / 1‐3

KER C2 / 1‐4

KER C2 / 1‐5

KER C2 / 1‐6

2

Képzési követelmények leírása KER szintek szerint KER A1 szint A szinten a képzés megkezdéséhez szükséges bemeneti kompetenciák

A szint kimeneti követelményei

minimális óraszám

90

maximális óraszám

135

A KER A1 szint 1. moduljához való csatlakozáshoz nem tartozik semmilyen bemeneti kompetencia. A szint további moduljaiba valóbelépéshez az adott modult megelőző modul kimeneti követelményével megegyező szintű nyelvtudás szükséges. A belépéshez szükséges nyelvi szint ismeretét a résztvevő a korábbi modulok elvégzéséről szóló tanúsítvánnyal igazolja vagy az előzetes tudásfelmérésen az adott modul bemeneti követelményeinek teljesítésével. Szövegértés – Hallás utáni értés: Megérti a személyére, a családjára, a közvetlen környezetére vonatkozó, gyakran használt, egyszerű szavakat és szókapcsolatokat, ha lassan és tagoltan beszélnek hozzá. Szövegértés – Olvasás: Megérti a nagyon egyszerű mondatokat, például hirdetésekben, plakátokon vagy katalógusokban az ismert nevek vagy szavak segítségével. Beszéd – Társalgás: Képes egyszerű kapcsolatteremtésre, ha a másik személy kész mondanivalóját kissé lassabban vagy más kifejezésekkel megismételni, illetve segíti a mondanivaló megformálását. Fel tud tenni és meg tud válaszolni olyan kérdéseket, amelyek a mindennapi szükségletek konkrét kifejezésére szolgálnak. Beszéd – Folyamatos beszéd: Egyszerű kifejezésekkel és mondatokkal be tudja mutatni a lakóhelyét és az ismerőseit. Írás: Tud képeslapra rövid és egyszerű (például nyaralási) üdvözletet írni. Ki tud tölteni egyszerű nyomtatványon a személyi adataira vonatkozó részeket, például a szállodai bejelentőlapon a nevét, az állampolgárságát és a címét.

3

A KER A1 szint tartalmi követelményei

Nyelvtani ismeretek

            

az orosz ABC hangsúly, kiejtés, az orosz betűk írása és összekapcsolása a főnevek neme, többesszáma a személyes névmások alanyesete a birtokos névmások (1. és 2. személyben) a főnevek és személyes névmások tárgy‐ és részes esete az életkor kifejezése a birtokos névmások (3. személyben) a „kié?” kérdőszó az idő kifejezése helymeghatározás a főnevek elöljárós esete

         

„van/nincs” a főnevek birtokos esete a főnevek esete számok után a melléknevek a melléknevek kérdőszavai a „milyen?”‐kérdés és felkiáltás (intonáció) valakié – valamié válni (…..akarok lenni) az „e” és az „и” soros igék a főnevek eszközhatározós esete


Témakörök és szókincs                 

Nemzetközi szavak az oroszban Ábécé Kérdőszók: (кто, что) Köszönés, bemutatkozás Rendelés büfében A tő‐ és sorszámnevek 100‐ig A család tagjai Személyi adatok Az orosz nevek Az orosz nevek kicsinyítős alakjai Büfében Alapvető élelmíszerek Otthona bemutatása Néhány alapvető bútor, tárgy a lakásban Alapvető napi tevékenységek Az idő kifejezése : napok, hónapok, évszakok, óra Néhány szabadidős tevékenység

4



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: A résztvevő képes:  üdvözölni, elköszönni, bemutatkozni  egyszerű kérdéseket feltenni, azokat megválaszolni  számolni  családtagjait bemutatni  az orosz névhasználat sajátosságait ismerni,  felismerni az orosz nevek kicsinyítős alakjait  egyszerű állításokat kezdeményezni, azokra reagálni  kérdéseket feltenni önmagával és másokkal kapcsolatosan (pl. hol laknak, ismerősök, tulajdontárgyak)  egyszerű italokat, ételeket rendelni  egyszerű adatlapot, formanyomtatványt kitölteni  dolgokat egyszerű módon bemutatni (pl. lakóhelyét, lakását)  tárgyakat megnevezni (pl. bútorokat, háztartási eszközöket, iskolával kapcsolatos dolgokat)  megérteni és használni a számára nagyon ismerős mindennapi kifejezéseket és fordulatokat  követni egyszerű, rövid útbaigazításokat  kifejezni a pontos időt egész órában  térbeli meghatározást tenni  megérteni egyszerű mondatokat hirdetésekben, plakátokon, katalógusban  rövidebb terjedelmű levelet megérteni, arra pár mondatban válaszolni  tetszését kinyilvánítani  udvariassági fordulatokat használni (pl.étkezés közben )  pársoros képeslapot, levelet írni bizonyos érzelmek kinyilvánításával  Cirill betűk, az írás kialakulása Oroszországban  Az orosz névhasználat sajátosságai, kicsinyítős, becézett alakjuk  Néhány jellegzetes orosz étel  A hivatalos pénznem Oroszországban  Az orosz tél  Az orosz lakás néhány jellegzetessége  Lakcím, levél címzése  Néhány jellegzetes orosz ruházati cikk Kulturális és országismereti információk

    

A cirill betűk története Az orosz nevek (kereszt‐, család‐ és apai név) Az orosz üdvözlési szokások A hivatalos pénznem Oroszországban Az orosz életforma néhány jellemzője

5

Lehetséges modulszerkezetek KER A1 szinten: Modulszerkezet‐azonosító: KER A1 / 1‐2 A1.1. modul Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

67

Tartalmi követelmények

A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Nemzetközi szavak az oroszban  Ábécé  Kérdőszók: (кто, что)  Köszönés, bemutatkozás  Rendelés büfében  A tő‐ és sorszámnevek 100‐ig  A család tagjai  Személyi adatok Nyelvtani ismeretek      

az orosz ABC kiejtési‐ és hangsúlyszabályok az orosz betűk írása és összekapcsolása az írásjelek használata a főnevek neme, többesszámok alapképzései a személyes névmások alanyesete

6

         

a birtokos névmások (1. és 2. személyben) a főnevek és személyes névmások tárgy‐ és részes esete az életkor kifejezése néhány alapige ragozása a birtokos névmások (3. személyben) a „kié?” kérdőszó az idő kifejezése helymeghatározás egyszerűbb előljárószók hely és idő kifejezésére a főnevek elöljárós esete

Kommunikációs ismeretek A résztvevő képes:  üdvözölni, elköszönni, bemutatkozni  egyszerű kérdéseket feltenni, azokat megválaszolni  számolni  családtagjait bemutatni  az orosz névhasználat sajátosságait ismerni,  felismerni az orosz nevek kicsinyítős alakjait  egyszerű állításokat kezdeményezni, azokra reagálni  kérdéseket feltenni önmagával és másokkal kapcsolatosan (pl. hol laknak, ismerősök, tulajdontárgyak)  egyszerű italokat, ételeket rendelni  egyszerű adatlapot, formanyomtatványt kitölteni  dolgokat egyszerű módon bemutatni (pl. lakóhelyét, lakását)  tárgyakat megnevezni (pl. bútorokat, háztartási eszközöket, iskolával kapcsolatos dolgokat) Kulturális és országismereti információk  A cirill betűk története 

Az orosz nevek (kereszt‐, család‐ és apai név)



Az orosz üdvözlési szokások

7

A1.2. modul

Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

68


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Az orosz nevek  Az orosz nevek kicsinyítős alakjai  Büfében  Alapvető élelmíszerek  Otthona bemutatása  Néhány alapvető bútor, tárgy a lakásban  Alapvető napi tevékenységek  Az idő kifejezése : napok, hónapok, évszakok, óra



Néhány szabadidős tevékenység

Nyelvtani ismeretek    

„van/nincs” a főnevek birtokos esete a főnevek esete számok után a melléknevek

 a melléknevek kérdőszavai  a „milyen?”‐kérdés és felkiáltás (intonáció)  valakié – valamié  válni (…..akarok lenni)  az „e” és az „и” soros igék bevezetése  a főnevek eszközhatározós esete Kommunikációs ismeretek A résztvevő képes:  megérteni és használni a számára nagyon ismerős mindennapi kifejezéseket és fordulatokat  követni egyszerű, rövid útbaigazításokat  kifejezni a pontos időt egész órában  térbeli meghatározást tenni  megérteni egyszerű mondatokat hirdetésekben, plakátokon, katalógusban  rövidebb terjedelmű levelet megérteni, arra pár mondatban válaszolni  tetszését kinyilvánítani  udvariassági fordulatokat használni (pl.étkezés közben )



pársoros képeslapot, levelet írni bizonyos érzelmek kinyilvánításával

Kulturális és országismereti információk  A hivatalos pénznem Oroszországban 

Az orosz életforma néhány jellemzője

8

Modulszerkezet‐azonosító: KER A1 / 1‐3. A1.1. modul Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45

A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Nemzetközi szavak az oroszban  Ábécé  Kérdőszók: (кто, что)  Köszönés, bemutatkozás  Rendelés büfében  A tő‐ és sorszámnevek 100‐ig

Nyelvtani ismeretek

 az orosz ABC  kiejtési‐ és hangsúlyszabályok  az orosz betűk írása és összekapcsolása  az írásjelek használata  a főnevek neme, többesszámok alapképzései  a személyes névmások alanyesete  a birtokos névmások (1. és 2. személyben)  a főnevek és személyes névmások tárgy‐ és részes esete  az életkor kifejezése Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  üdvözölni, elköszönni, bemutatkozni  egyszerű kérdéseket feltenni, azokat megválaszolni  számolni  családtagjait bemutatni  az orosz névhasználat sajátosságait ismerni,  felismerni az orosz nevek kicsinyítős alakjait  egyszerű állításokat kezdeményezni, azokra reagálni  kérdéseket feltenni önmagával és másokkal kapcsolatosan (pl. hol laknak, ismerősök, tulajdontárgyak) Kulturális és országismereti információk  A cirill betűk története 

Az orosz nevek (kereszt‐, család‐ és apai név)

9

A1.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A család tagjai  Személyi adatok  Az orosz nevek  Az orosz nevek kicsinyítős alakjai  Büfében  Alapvető élelmíszerek

Nyelvtani ismeretek  néhány alapige ragozása  a birtokos névmások (3. személyben)  a „kié?” kérdőszó  az idő kifejezése  helymeghatározás  egyszerűbb előljárószók hely és idő kifejezésére  a főnevek elöljárós esete  „van/nincs”  a főnevek birtokos esete Kommunikációs ismeretek A résztvevő képes:  egyszerű italokat, ételeket rendelni  egyszerű adatlapot, formanyomtatványt kitölteni  dolgokat egyszerű módon bemutatni (pl. lakóhelyét, lakását)  tárgyakat megnevezni (pl. bútorokat, háztartási eszközöket, iskolával kapcsolatos dolgokat)  megérteni és használni a számára nagyon ismerős mindennapi kifejezéseket és fordulatokat  követni egyszerű, rövid útbaigazításokat  kifejezni a pontos időt egész órában  térbeli meghatározást tenni Kulturális és országismereti információk  Az orosz üdvözlési szokások 

A hivatalos pénznem Oroszországban

10

A1.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Otthona bemutatása  Néhány alapvető bútor, tárgy a lakásban  Alapvető napi tevékenységek

 

Az idő kifejezése : napok, hónapok, évszakok, óra Néhány szabadidős tevékenység

Nyelvtani ismeretek  a főnevek esete számok után  a melléknevek  a melléknevek kérdőszavai  a „milyen?”‐kérdés és felkiáltás (intonáció)  valakié – valamié  válni (…..akarok lenni)  az „e” és az „и” soros igék bevezetése  a főnevek eszközhatározós esete Kommunikációs ismeretek A résztvevő képes:  megérteni egyszerű mondatokat hirdetésekben, plakátokon, katalógusban  rövidebb terjedelmű levelet megérteni, arra pár mondatban válaszolni  tetszését kinyilvánítani  udvariassági fordulatokat használni (pl.étkezés közben )  pársoros képeslapot, levelet írni bizonyos érzelmek kinyilvánításával Kulturális és országismereti információk  Az orosz életforma néhány jellemzője

11

KER A2 szint A szinten a képzés megkezdéséhez szükséges bemeneti kompetenciák A szint kimeneti követelményei


90vagy90+30


135vagy90+45

A szint egy‐egy moduljához az adott modult közvetlenül megelőző modul kimeneti követelményével megegyező szintű nyelvtudás szükséges. A belépéshez szükséges nyelvi szint ismeretét a résztvevő a korábbi modulok elvégzéséről szóló tanúsítvánnyal igazolja vagy az előzetes tudásfelmérésen az adott modul bemeneti követelményeit teljesíti. Szövegértés – Hallás utáni értés: Megérti a személyéhez közvetlenül kapcsolódó, gyakran használt szavakat és kifejezéseket (pl. személyes adatai, család, vásárlások, szűk környezet, tanulás, munka). Megérti az egyszerű és világos hirdetések és üzenetek lényegét. Szövegértés – Olvasás: El tud olvasni rövid, nagyon egyszerű szövegeket. Megtalálja a várható / konkrét információt a mindennapi, egyszerű szövegekben (pl. rövid hirdetés, prospektus, menü, menetrend), és megérti a rövid, egyszerű magánleveleket. Beszéd – Társalgás: Az egyszerű, rutinszerű helyzetekben egyszerű és közvetlen módon cserél információt mindennapi tevékenységekről vagy témákról. A nagyon rövid információcserére még akkor is képes, ha egyébként nem ért meg eleget ahhoz, hogy a társalgásban folyamatosan részt vegyen. Beszéd – Folyamatos beszéd: Egyszerű eszközökkel és mondatokkal tud beszélni a családjáról és más személyekről, életkörülményeiről, tanulmányairól, jelenlegi vagy előző szakmai tevékenységeiről. Írás: Tud rövid, egyszerű jegyzetet, üzenetet vagy magánjellegű, például köszönőlevelet írni.

12


Nyelvtani ismeretek

           

аz igék múlt idejének alapképzése a létige múlt‐ és jövőidejű alakjai a „hol” és „hova” kérdőszavak a gyakoriság kifejezése időhatározós szavakkal az „е„ és „и„ soros igeragozás néhány igéje a „в” és „через” elöljárószók időmeghatározása az „один” és „два” használata főnevekkel a „с” és „без” elöljárószók mennyiségek kifejezése időhatározók dátumok, évszámok kifejezésére az „этот” mutatónévmás és alakjai folyamatos‐befejezett igepárok bevezetése

     

náhény mozgást jelentő ige, igekötők az „уметь” és „мочь” segédigék melléknevek néhány középfokú alakja a többszörözés kifejezése előljárószavak bővítése helymeghatározásra a „можно‐нельзя, надо, нужно» használata


Témakörök és szókincs          

A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek Munkahely, munkavégzés, tanulás Közlekedési eszközök Vakációs tevékenységek, utazások Étkezés, étkezési szokások, étlap, Étterem Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló) Vásárlás élelmiszerboltban Ruházat, ruhadarabok Időjárás

13


Kommunikációs és civilizációs ismeretek A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: A résztvevő képes:  bővebben bemutatkozni,  beszélni magáról, egyszerűbb témákról (pl. családjáról, tanulmányairól, szakmai tevékenységéről)  rövid önéletrajzot írni  bemutatni és jellemezni családját, rokonait, ismerőseit  személyéhez közvetlenül kapcsolódó, gyakran használt információkat megérteni (pl. vásárlás, tanulás, munka, betegségek)  időpontot egyeztetni, találkozót megbeszélni  bocsánatot kérni  udvariasan kérni, kérdezni  egyszerű és világos hirdetések és üzenetek lényegét megérteni  rövid, egyszerűbb szövegeket elolvasni, konkrét információt a mindennapi szövegekben megérteni (pl. prospektus, menü, menetrend)  mindennapi tevékenységekről vagy témákról információt cserélni  ajánlatot tenni, tanácsot adni  ajánlatot elfogadni, visszautasítani  rövid, egyszerű jegyzetet, üzenetet, magánjellegű levelet írni (pl. különböző alkalmakra)  köszönetet mondani  feltételezést megfogalmazni  bevásárolni (pl. élelmiszereket; bizonyos ételeket, alapvető ruházati cikkeket)  mennyiségeket megnevezni  előnyt – hátrányt kifejezni  embereket jellemezni (pl. külső és belső tulajdonságaikkal)  személyekről véleményt alkotni  szokások felől érdeklődni

14



Kulturális és országismereti információk A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza:  A bemutatkozás orosz jellegzetessége  Bemutatkozás, orosz etikett  Néhány orosz város elhelyezkedése  Orosz vásárlási szokások  Néhány jellegzetes orosz termék, étel  Az orosz étkezések jellegzetességei  A teaivás hagyománya  Időeltérés, időzónák Oroszországban  Orosz klíma  Öltözködési szokások  Közlekedés az orosz városokban (pl. jegyérvényesítés jellemzői)  Néhány fontosabb orosz ünnep  Jókívánságok

Nyelvvizsgához szükséges készségek 

Az A2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.

15

Lehetséges modulszerkezetek KER A2 szinten: Modulszerkezet‐azonosító: KER A2 / 1‐2 A2.1. modul Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

67


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek  Munkahely, munkavégzés, tanulás  Közlekedési eszközök  Vakációs tevékenységek, utazások

Nyelvtani ismeretek          

аz igék múlt idejének alapképzése a létige múlt‐ és jövőidejű alakjai a „hol” és „hova” kérdőszavak a gyakoriság kifejezése időhatározós szavakkal az „е„ és „и„ soros igeragozás néhány igéje a „в” és „через” elöljárószók időmeghatározása az „один” és „два” használata főnevekkel a „с” és „без” elöljárószók mennyiségek kifejezése időhatározók dátumok, évszámok kifejezésére

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  bővebben bemutatkozni,  beszélni magáról, egyszerűbb témákról (pl. családjáról, tanulmányairól, szakmai tevékenységéről)  rövid önéletrajzot írni  bemutatni és jellemezni családját, rokonait, ismerőseit  személyéhez közvetlenül kapcsolódó, gyakran használt információkat megérteni (pl. vásárlás, tanulás, munka, betegségek)  időpontot egyeztetni, találkozót megbeszélni  bocsánatot kérni  udvariasan kérni, kérdezni  egyszerű és világos hirdetések és üzenetek lényegét megérteni  rövid, egyszerűbb szövegeket elolvasni, konkrét információt a mindennapi szövegekben megérteni (pl. prospektus, menü, menetrend) Kulturális és országismereti információk  A bemutatkozás orosz jellegzetessége  Bemutatkozás, orosz etikett  Néhány orosz város elhelyezkedése  Orosz vásárlási szokások  Néhány jellegzetes orosz termék, étel  Az orosz étkezések jellegzetességei  A teaivás hagyománya

16

A2.2. modul

Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

68


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Étkezés, étkezési szokások, étlap,  Étterem  Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló)  Vásárlás élelmiszerboltban

 

Ruházat, ruhadarabok Időjárás

Nyelvtani ismeretek        

az „этот” mutatónévmás és alakjai folyamatos‐befejezett igepárok bevezetése náhény mozgást jelentő ige, igekötők az „уметь” és „мочь” segédigék melléknevek néhány középfokú alakja a többszörözés kifejezése előljárószavak bővítése helymeghatározásra a „можно‐нельзя, надо, нужно» használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  mindennapi tevékenységekről vagy témákról információt cserélni  ajánlatot tenni, tanácsot adni  ajánlatot elfogadni, visszautasítani  rövid, egyszerű jegyzetet, üzenetet, magánjellegű levelet írni (pl. különböző alkalmakra)  köszönetet mondani  feltételezést megfogalmazni  bevásárolni (pl. élelmiszereket; bizonyos ételeket, alapvető ruházati cikkeket)  mennyiségeket megnevezni  előnyt – hátrányt kifejezni  embereket jellemezni (pl. külső és belső tulajdonságaikkal)  személyekről véleményt alkotni  szokások felől érdeklődni Kulturális és országismereti információk  Időeltérés, időzónák Oroszországban  Orosz klíma  Öltözködési szokások  Közlekedés az orosz városokban (pl. jegyérvényesítés jellemzői)  Néhány fontosabb orosz ünnep  Jókívánságok

17

Modulszerkezet‐azonosító: KER A2 / 1‐2 + KER A2 OP A2.1. modul Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek  Munkahely, munkavégzés, tanulás  Közlekedési eszközök  Vakációs tevékenységek, utazások


аz igék múlt idejének alapképzése a létige múlt‐ és jövőidejű alakjai a „hol” és „hova” kérdőszavak a gyakoriság kifejezése időhatározós szavakkal az „е„ és „и„ soros igeragozás néhány igéje a „в” és „через” elöljárószók időmeghatározása az „один” és „два” használata főnevekkel a „с” és „без” elöljárószók mennyiségek kifejezése időhatározók dátumok, évszámok kifejezésére

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  bővebben bemutatkozni,  beszélni magáról, egyszerűbb témákról (pl. családjáról, tanulmányairól, szakmai tevékenységéről)  rövid önéletrajzot írni  bemutatni és jellemezni családját, rokonait, ismerőseit  személyéhez közvetlenül kapcsolódó, gyakran használt információkat megérteni (pl. vásárlás, tanulás, munka, betegségek)  időpontot egyeztetni, találkozót megbeszélni  bocsánatot kérni  udvariasan kérni, kérdezni  egyszerű és világos hirdetések és üzenetek lényegét megérteni  rövid, egyszerűbb szövegeket elolvasni, konkrét információt a mindennapi szövegekben megérteni (pl. prospektus, menü, menetrend) Kulturális és országismereti információk  A bemutatkozás orosz jellegzetessége  Bemutatkozás, orosz etikett  Néhány orosz város elhelyezkedése  Orosz vásárlási szokások  Néhány jellegzetes orosz termék, étel  Az orosz étkezések jellegzetességei  A teaivás hagyománya

18

A2.2. modul

Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Étkezés, étkezési szokások, étlap,  Étterem  Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló)  Vásárlás élelmiszerboltban

 



az „этот” mutatónévmás és alakjai folyamatos‐befejezett igepárok bevezetése náhény mozgást jelentő ige, igekötők az „уметь” és „мочь” segédigék melléknevek néhány középfokú alakja a többszörözés kifejezése előljárószavak bővítése helymeghatározásra a „можно‐нельзя, надо, нужно» használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  mindennapi tevékenységekről vagy témákról információt cserélni  ajánlatot tenni, tanácsot adni  ajánlatot elfogadni, visszautasítani  rövid, egyszerű jegyzetet, üzenetet, magánjellegű levelet írni (pl. különböző alkalmakra)  köszönetet mondani  feltételezést megfogalmazni  bevásárolni (pl. élelmiszereket; bizonyos ételeket, alapvető ruházati cikkeket)  mennyiségeket megnevezni  előnyt – hátrányt kifejezni  embereket jellemezni (pl. külső és belső tulajdonságaikkal)  személyekről véleményt alkotni  szokások felől érdeklődni Kulturális és országismereti információk  Időeltérés, időzónák Oroszországban  Orosz klíma  Öltözködési szokások  Közlekedés az orosz városokban (pl. jegyérvényesítés jellemzői)  Néhány fontosabb orosz ünnep  Jókívánságok

19

A2 OP modul

KER A2 komplex nyelvvizsgára felkészítő modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Tematika és szókincs    

A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek Munkahely, munkavégzés, tanulás Közlekedési eszközök Vakációs tevékenységek, utazások

 Étkezés, étkezési szokások, étlap,  Étterem  Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló)  Vásárlás élelmiszerboltban  Ruházat, ruhadarabok  Időjárás Készségek Az A2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd) készségek fejlesztése.  Íráskészség: jegyzetek, üzenetek, magánjellegű levelek írása;  Olvasott szöveg értése: hirdetések, prospektusok, menü, menetrend olvasása;

 

Hallott szöveg értése: egyszerű hirdetések, üzenetek hallgatása; Beszédkészség: érvényes részvétel egyszerű, a személyét és családját érintő rutinszerű szituációkban.

20

Modulszerkezet‐azonosító: KER A2 / 1‐3 A2.1. modul Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek

 

Munkahely, munkavégzés, tanulás Közlekedési eszközök

Nyelvtani ismeretek       

аz igék múlt idejének alapképzése a létige múlt‐ és jövőidejű alakjai a „hol” és „hova” kérdőszavak a gyakoriság kifejezése időhatározós szavakkal az „е„ és „и„ soros igeragozás néhány igéje a „в” és „через” elöljárószók időmeghatározása az „один” és „два” használata főnevekkel

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  bővebben bemutatkozni,  beszélni magáról, egyszerűbb témákról (pl. családjáról, tanulmányairól, szakmai tevékenységéről)  rövid önéletrajzot írni  bemutatni és jellemezni családját, rokonait, ismerőseit  személyéhez közvetlenül kapcsolódó, gyakran használt információkat megérteni (pl. vásárlás, tanulás, munka, betegségek)  időpontot egyeztetni, találkozót megbeszélni  bocsánatot kérni  udvariasan kérni, kérdezni Kulturális és országismereti információk  A bemutatkozás orosz jellegzetessége  Bemutatkozás, orosz etikett  Néhány orosz város elhelyezkedése  Orosz vásárlási szokások

21

A2.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vakációs tevékenységek, utazások  Étkezés, étkezési szokások, étlap,  Étterem

Nyelvtani ismeretek      

a „с” és „без” elöljárószók mennyiségek kifejezése időhatározók dátumok, évszámok kifejezésére az „этот” mutatónévmás és alakjai folyamatos‐befejezett igepárok bevezetése náhény mozgást jelentő ige, igekötők

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  egyszerű és világos hirdetések és üzenetek lényegét megérteni  rövid, egyszerűbb szövegeket elolvasni, konkrét információt a mindennapi szövegekben megérteni (pl. prospektus, menü, menetrend)  mindennapi tevékenységekről vagy témákról információt cserélni  ajánlatot tenni, tanácsot adni  ajánlatot elfogadni, visszautasítani  rövid, egyszerű jegyzetet, üzenetet, magánjellegű levelet írni (pl. különböző alkalmakra)  köszönetet mondani  feltételezést megfogalmazni Kulturális és országismereti információk  Néhány jellegzetes orosz termék, étel  Az orosz étkezések jellegzetességei  A teaivás hagyománya  Időeltérés, időzónák Oroszországban

22

A2.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló)  Vásárlás élelmiszerboltban

 


Nyelvtani ismeretek     

az „уметь” és „мочь” segédigék melléknevek néhány középfokú alakja a többszörözés kifejezése előljárószavak bővítése helymeghatározásra a „можно‐нельзя, надо, нужно» használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  bevásárolni (pl. élelmiszereket; bizonyos ételeket, alapvető ruházati cikkeket)  mennyiségeket megnevezni  előnyt – hátrányt kifejezni  embereket jellemezni (pl. külső és belső tulajdonságaikkal)  személyekről véleményt alkotni  szokások felől érdeklődni Kulturális és országismereti információk  Orosz klíma  Öltözködési szokások  Közlekedés az orosz városokban (pl. jegyérvényesítés jellemzői)  Néhány fontosabb orosz ünnep  Jókívánságok

23

Modulszerkezet‐azonosító: KER A2 / 1‐3 + KER A2 OP A2.1. modul Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

30


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek

 

Munkahely, munkavégzés, tanulás Közlekedési eszközök


аz igék múlt idejének alapképzése a létige múlt‐ és jövőidejű alakjai a „hol” és „hova” kérdőszavak a gyakoriság kifejezése időhatározós szavakkal az „е„ és „и„ soros igeragozás néhány igéje a „в” és „через” elöljárószók időmeghatározása az „один” és „два” használata főnevekkel

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  bővebben bemutatkozni, 

beszélni magáról, egyszerűbb témákról (pl. családjáról,

tanulmányairól, szakmai tevékenységéről)  rövid önéletrajzot írni  bemutatni és jellemezni családját, rokonait, ismerőseit  személyéhez közvetlenül kapcsolódó, gyakran használt információkat megérteni (pl. vásárlás, tanulás, munka, betegségek)  időpontot egyeztetni, találkozót megbeszélni  bocsánatot kérni  udvariasan kérni, kérdezni

Kulturális és országismereti információk  A bemutatkozás orosz jellegzetessége  Bemutatkozás, orosz etikett  Néhány orosz város elhelyezkedése  Orosz vásárlási szokások

24

A2.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

30


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vakációs tevékenységek, utazások  Étkezés, étkezési szokások, étlap,  Étterem


a „с” és „без” elöljárószók mennyiségek kifejezése időhatározók dátumok, évszámok kifejezésére az „этот” mutatónévmás és alakjai folyamatos‐befejezett igepárok bevezetése náhény mozgást jelentő ige, igekötők

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  egyszerű és világos hirdetések és üzenetek lényegét megérteni  rövid, egyszerűbb szövegeket elolvasni, konkrét információt a mindennapi szövegekben megérteni (pl. prospektus, menü, menetrend)  mindennapi tevékenységekről vagy témákról információt cserélni  ajánlatot tenni, tanácsot adni  ajánlatot elfogadni, visszautasítani  rövid, egyszerű jegyzetet, üzenetet, magánjellegű levelet írni (pl. különböző alkalmakra)  köszönetet mondani  feltételezést megfogalmazni Kulturális és országismereti információk  Néhány jellegzetes orosz termék, étel  Az orosz étkezések jellegzetességei  A teaivás hagyománya  Időeltérés, időzónák Oroszországban

25

A2.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

30


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló)  Vásárlás élelmiszerboltban

 



az „уметь” és „мочь” segédigék melléknevek néhány középfokú alakja a többszörözés kifejezése előljárószavak bővítése helymeghatározásra a „можно‐нельзя, надо, нужно» használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  bevásárolni (pl. élelmiszereket; bizonyos ételeket, alapvető ruházati cikkeket)  mennyiségeket megnevezni  előnyt – hátrányt kifejezni  embereket jellemezni (pl. külső és belső tulajdonságaikkal)  személyekről véleményt alkotni  szokások felől érdeklődni Kulturális és országismereti információk  Orosz klíma  Öltözködési szokások  Közlekedés az orosz városokban (pl. jegyérvényesítés jellemzői)  Néhány fontosabb orosz ünnep  Jókívánságok

26

A2 OP modul

KER A2 komplex nyelvvizsgára felkészítő modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Tematika és szókincs          

A család, rokoni kapcsolatok, ünnepek Munkahely, munkavégzés, tanulás Közlekedési eszközök Vakációs tevékenységek, utazások Étkezés, étkezési szokások, étlap, Étterem Hirdetések (pl. állásról vagy albérletről szóló) Vásárlás élelmiszerboltban Ruházat, ruhadarabok Időjárás

Készségek Az A2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd) készségek fejlesztése.  Íráskészség: jegyzetek, üzenetek, magánjellegű levelek írása;  Olvasott szöveg értése: hirdetések, prospektusok, menü, menetrend olvasása;

 

Hallott szöveg értése: egyszerű hirdetések, üzenetek hallgatása; Beszédkészség: érvényes részvétel egyszerű, a személyét és családját érintő rutinszerű szituációkban.

27

KER B1 szint A szinten a képzés megkezdéséhez szükséges bemeneti kompetenciák



120vagy120+30


180vagy135+45

A szint egy‐egy moduljához az adott modult közvetlenül megelőző modul kimeneti követelményével megegyező szintű nyelvtudás szükséges. A belépéshez szükséges nyelvi szint ismeretét a résztvevő a korábbi modulok elvégzéséről szóló tanúsítvánnyal vagy KER A2 szintű nyelvtudást igazoló komplex akkreditált nyelvvizsga bizonyítvánnyal igazolja. Előbbi dokumentumok hiányában a résztvevő előzetes tudásfelmérésen az adott modul bemeneti követelményeit teljesíti. Szövegértés – Hallás utáni értés: Megérti a világos, mindennapi beszéd lényegét, ha olyan témákról esik szó, mint a munka, a tanulás, a szabadidő, stb. Ki tudja szűrni a lényeget azokból a rádió‐ és tévéadásokból, amelyek aktuális eseményekről, szakmai vagy érdeklődési körének megfelelő témákról szólnak, és ha eléggé lassan és tagoltan beszélnek. Szövegértés – Olvasás: Megérti a főként köznyelven, vagy a munkájához közvetlenül kapcsolódó szaknyelven megírt szövegeket. Magánlevélben megérti az események, érzelmek vagy kívánságok leírását. Beszéd – Társalgás: Elboldogul a legtöbb olyan nyelvi helyzetben, amely utazás során adódik. Felkészülés nélkül részt tud venni az ismert, az érdeklődési körének megfelelő, vagy a mindennapi témákról (pl. család, szabadidő, tanulás, munka, utazás, aktuális események) folyó társalgásban. Beszéd – Folyamatos beszéd: Egyszerű kifejezésekkel tud beszélni élményekről, eseményekről, álmairól, reményeiről és céljairól. Röviden is meg tudja magyarázni, indokolni véleményét és terveit. Írás: Egyszerű, folyamatos szövegeket tud alkotni olyan témákban, amelyeket ismer, vagy érdeklődési körébe tartoznak. Élményeiről és benyomásairól magánleveleket tud írni.

28

A KER B1 szint tartalmi követelményei

Nyelvtani ismeretek                    

az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal az általánosító névmások


Témakörök és szókincs     



Találkozás (további személyes adatok) Személyleírás, külső és belső tulajdonságok A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása Napi tevékenységek (pl. házimunka) Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás) Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)

   

Sportágak, mindennapi testedzés Orvosnál Szórakozási lehetőségek (pl. jegyváltás) Aktuális időjárás



29



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni, arra reagálni  élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni  óhaját, szándékát kifejezni  döntését megindokolni  fontossági sorrendet felállítani  örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani  szolgáltatást kérni  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni  vígasztalni, bátorítani  tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani  tájékozódni (pl. városban)  útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni  ügyintézést végrehajtani (pl. postán, bankban, szállodában)  igényeit kifejezni  reklamálni  rövidebb reklamációs levelet megfogalmazni  aktuális eseményekről szóló rádió‐ és tévéműsorok lényegét kiszűrni

Kulturális és országismereti információk A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza:  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés  Oroszország turisztikai vonzereje  Közlekedési formák Oroszországban  A sport szerepe a mindennapi orosz életben  Néhány orosz híresember bemutatása  Ismert szerzők, irodalmi alkotások  Az orosz folklór


Nyelvvizsgához szükséges készségek A B1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás‐, hallás‐‐, beszéd‐, és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.

30

Lehetséges modulszerkezetek KER B1 szinten: Modulszerkezet‐azonosító: KER B1 / 1‐2 B1.1. modul Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Találkozás (további személyes adatok)  Személyleírás, külső és belső tulajdonságok  A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása  Napi tevékenységek (pl. házimunka)  Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása Nyelvtani ismeretek            

az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni, arra reagálni 

élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni

    

óhaját, szándékát kifejezni döntését megindokolni fontossági sorrendet felállítani örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani szolgáltatást kérni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés  Oroszország turisztikai vonzereje  Közlekedési formák Oroszországban

31

B1.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás)  Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál

 

Szórakozási lehetőségek (pl. jegyváltás) Aktuális időjárás


gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal az általánosító névmások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni,  vígasztalni, bátorítani  tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani  tájékozódni (pl. városban)  útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni  ügyintézést végrehajtani (pl. postán, bankban, szállodában)  igényeit kifejezni  reklamálni  rövidebb reklamációs levelet megfogalmazni  aktuális eseményekről szóló rádió‐ és tévéműsorok lényegét kiszűrni Kulturális és országismereti információk  A sport szerepe a mindennapi orosz életben  Néhány orosz híres ember bemutatása  Ismert szerzők, irodalmi alkotások  Az orosz folklór

32

Modulszerkezet‐azonosító: KER B1 / 1‐2 + KER B1 OP B1.1. modul Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Találkozás (további személyes adatok)  Személyleírás, külső és belső tulajdonságok  A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása  Napi tevékenységek (pl. házimunka)  Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása

Nyelvtani ismeretek            

az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni, arra reagálni  élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni  óhaját, szándékát kifejezni  döntését megindokolni  fontossági sorrendet felállítani  örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani  szolgáltatást kérni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés  Oroszország turisztikai vonzereje  Közlekedési formák Oroszországban

33

B1.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

75


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás)  Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál

 



gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal az általánosító névmások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni,  vígasztalni, bátorítani  tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani  tájékozódni (pl. városban)  útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni  ügyintézést végrehajtani (pl. postán, bankban, szállodában)  igényeit kifejezni  reklamálni  rövidebb reklamációs levelet megfogalmazni  aktuális eseményekről szóló rádió‐ és tévéműsorok lényegét kiszűrni Kulturális és országismereti információk  A sport szerepe a mindennapi orosz életben  Néhány orosz híres ember bemutatása  Ismert szerzők, irodalmi alkotások  Az orosz folklór

34

B1 OP modul

KER B1 komplex nyelvvizsgára felkészítő modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Tematika és szókincs     

Találkozás (további személyes adatok) Személyleírás, külső és belső tulajdonságok A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása Napi tevékenységek (pl. házimunka) Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása  Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás)  Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál  Szórakozási lehetőségek (pl. jegyváltás)  Aktuális időjárás Készségek Az B1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd) készségek fejlesztése.  Íráskészség: egyszerű, folyamatos szövegek alkotása,élménybeszámolók írása;  Olvasott szöveg értése: köznyelven vagy a munkájához közvetlenül kapcsolódó szaknyelven megírt szövegek olvasása, magánlevelek értelmezése;  Hallott szöveg értése: egyszerű témákról szóló mindennapi beszéd, lassú és tagolt ritmusú rádió- és tévéadások;  Beszédkészség: ismert, az érdeklődési körének megfelelő, vagy a mindennapi témákról folyó társalgás gyakorlása

35

Modulszerkezet‐azonosító: KER B1 / 1‐3 B1.1. modul Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Találkozás (további személyes adatok)  Személyleírás, külső és belső tulajdonságok  A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása


az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni,arra reagálni  élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni  óhaját, szándékát kifejezni  döntését megindokolni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés

36

B1.2. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Napi tevékenységek (pl. házimunka)  Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása  Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás)


folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes.  fontossági sorrendet felállítani  örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani  szolgáltatást kérni  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni  vígasztalni, bátorítani  tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani  tájékozódni (pl. városban)  útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni Kulturális és országismereti információk  Oroszország turisztikai vonzereje  Közlekedési formák Oroszországban  A sport szerepe a mindennapi orosz életben

37

B1.3. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál

 



a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal az általánosító névmások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  ügyintézést végrehajtani (pl. postán, bankban, szállodában)  igényeit kifejezni  reklamálni  rövidebb reklamációs levelet megfogalmazni  aktuális eseményekről szóló rádió‐ és tévéműsorok lényegét kiszűrni Kulturális és országismereti információk  Néhány orosz híres ember bemutatása  Ismert szerzők, irodalmi alkotások  Az orosz folklór

38


40

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Találkozás (további személyes adatok)  Személyleírás, külső és belső tulajdonságok  A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása


az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni,arra reagálni  élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni  óhaját, szándékát kifejezni  döntését megindokolni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés

39

B1.2. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Napi tevékenységek (pl. házimunka)  Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása  Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás)


folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes.  fontossági sorrendet felállítani  örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani  szolgáltatást kérni  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni  vígasztalni, bátorítani  tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani  tájékozódni (pl. városban)  útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni Kulturális és országismereti információk  Oroszország turisztikai vonzereje  Közlekedési formák Oroszországban  A sport szerepe a mindennapi orosz életben

40

B1.3. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál

 



a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal az általánosító névmások


41

B1 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Tematika és szókincs           

Találkozás (további személyes adatok) Személyleírás, külső és belső tulajdonságok A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása Napi tevékenységek (pl. házimunka) Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás) Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban) Sportágak, mindennapi testedzés Orvosnál Szórakozási lehetőségek (pl. jegyváltás) Aktuális időjárás

Készségek Az B1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd) készségek fejlesztése.  Íráskészség: egyszerű, folyamatos szövegek alkotása,élménybeszámolók írása;  Olvasott szöveg értése: köznyelven vagy a munkájához közvetlenül kapcsolódó szaknyelven megírt szövegek olvasása, magánlevelek értelmezése;  Hallott szöveg értése: egyszerű témákról szóló mindennapi beszéd, lassú és tagolt ritmusú rádió- és tévéadások;  Beszédkészség: ismert, az érdeklődési körének megfelelő, vagy a mindennapi témákról folyó társalgás gyakorlása

42


30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Találkozás (további személyes adatok)  Személyleírás, külső és belső tulajdonságok


az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni, arra reagálni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek

43

B1.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása  Napi tevékenységek (pl. házimunka)  Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása


a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni  óhaját, szándékát kifejezni  döntését megindokolni  fontossági sorrendet felállítani  örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani Kulturális és országismereti információk  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés  Oroszország turisztikai vonzereje

44

B1.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs

 

Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás) Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)


gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  szolgáltatást kérni  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni,

   

vígasztalni, bátorítani tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani tájékozódni (pl. városban) útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni Kulturális és országismereti információk  Közlekedési formák Oroszországban  A sport szerepe a mindennapi orosz életben

45

B1.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál

 


Nyelvtani ismeretek   

gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal az általánosító névmások


46


30

Maximum óraszám

30


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Találkozás (további személyes adatok)  Személyleírás, külső és belső tulajdonságok


az elöljárószók helymeghatározásra „нельзя – можно, надо, нужно” segédigék gyakorlása az igék múltidejének gyakorlása a birtokos névmások 3. személyű alakjai kérdőnévmások gyűjtőszámnevek kölcsönös névmás

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  csodálkozást és meglepődést kifejezni  egyetértését, egyet nem értését kifejezni  élményeiről, eseményekről egyszerű kifejezésekkel beszélni  álmait, reményeit, céljait kifejezni  véleményét, terveit megindokolni, megmagyarázni  magánlevélben eseményeket, érzelmeket vagy kívánságokat megérteni, arra reagálni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell, a család jelentősége Oroszországban  Családi kötelékek

47

B1.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

35


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása  Napi tevékenységek (pl. házimunka)  Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása


a „свойʺ használata melléknév rövid alakja melléknév fokozása folyamatos és befejezett szemléletű igék képzése, használata

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  élményeiről, benyomásairól magánlevelet írni  óhaját, szándékát kifejezni  döntését megindokolni  fontossági sorrendet felállítani  örömteli vagy negatív érzelmeit, benyomásait alátámasztani Kulturális és országismereti információk  Ünnepek, ajándékozási szokások, vendégeskedés  Oroszország turisztikai vonzereje

48

B1.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

35



 

Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás) Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)


gyakoriság kifejezésének gyakorlása az egyszerű jövő idő a mozgást jelentő igék és igekötős párjuk használatának gyakorlása a felszólító mód képzése egyéb képzések a felszólító módban

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  szolgáltatást kérni  figyelmeztetni  elkeseredettségét kifejezni,  vígasztalni, bátorítani  tanácsot, javaslatot elfogadni, elutasítani  tájékozódni (pl. városban)  útbaigazítást adni; útirány felől érdeklődni, útvonalleírást adni Kulturális és országismereti információk  Közlekedési formák Oroszországban  A sport szerepe a mindennapi orosz életben

49

B1.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

35


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál

 


Nyelvtani ismeretek  

gyakoriság kifejezésére szolgáló időhatározók bővítése a bizonyosság és bizonytalanság kifejezése határozatlan névmásokkal



az általánosító névmások


50

B1 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Tematika és szókincs     

Találkozás (további személyes adatok) Személyleírás, külső és belső tulajdonságok A közvetlen lakókörnyezet egyszerű bemutatása Napi tevékenységek (pl. házimunka) Néhány alapvető foglalkozás és a résztvevő saját foglalkozásának egyszerű bemutatása  Utazással kapcsolatos egyszerű tevékenységek (pl. jegyvásárlás, utazási előkészületek, szállásfoglalás)  Néhány szolgáltatás igénybe vétele (pl. postán, bankban)  Sportágak, mindennapi testedzés  Orvosnál  Szórakozási lehetőségek (pl. jegyváltás)  Aktuális időjárás Készségek Az B1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd) készségek fejlesztése.  Íráskészség: egyszerű, folyamatos szövegek alkotása,élménybeszámolók írása;  Olvasott szöveg értése: köznyelven vagy a munkájához közvetlenül kapcsolódó szaknyelven megírt szövegek olvasása, magánlevelek értelmezése;  Hallott szöveg értése: egyszerű témákról szóló mindennapi beszéd, lassú és tagolt ritmusú rádió- és tévéadások;  Beszédkészség: ismert, az érdeklődési körének megfelelő, vagy a mindennapi témákról folyó társalgás gyakorlása

51

KER B2 szint A szinten a képzés megkezdéséhez szükséges bemeneti kompetenciák



240vagy240+30


360vagy315+45

A szint egy‐egy moduljához az adott modult közvetlenül megelőző modul kimeneti követelményével megegyező szintű nyelvtudás szükséges. A belépéshez szükséges nyelvi szint ismeretét a résztvevő a korábbi modulok elvégzéséről szóló tanúsítvánnyal, vagy a szint első moduljába történő belépéshez KER B1 szintű nyelvtudást igazoló komplex akkreditált nyelvvizsga bizonyítvánnyal igazolja. Előbbi dokumentumok hiányában a résztvevő előzetes tudásfelmérésen az adott modul bemeneti követelményeit teljesíti. Szövegértés – Hallás utáni értés: Megérti a hosszabb beszédeket és előadásokat, illetve még a bonyolultabb érveléseket is követni tudja, amennyiben a téma számára elég ismert. Többnyire megérti a híreket és az aktuális eseményekről szóló műsorokat a tévében. Általában érti a filmeket, ha a szereplők köznyelven beszélnek. Szövegértés – Olvasás: El tudja olvasni azokat a cikkeket és beszámolókat, amelyek jelenkori problémákkal foglalkoznak, és szerzőjük véleményét, nézetét fejtik ki. Megérti a kortárs irodalmi prózát. Beszéd – Társalgás: Az anyanyelvi beszélővel természetes, könnyed és közvetlen kapcsolatteremtésre képes. Aktívan részt tud venni az ismert témákról folyó társalgásban, úgy, hogy közben érvelve kifejti a véleményét. Beszéd – Folyamatos beszéd: Világosan és kellő részletességgel fejezi ki magát számos, érdeklődési körébe tartozó témában. Ki tudja fejteni a véleményét valamely aktuális témáról úgy, hogy részletezi a különböző lehetőségek előnyeit és hátrányait. Írás: Világos és részletes szövegeket tud alkotni az érdeklődési körébe tartozó számos témáról. Tud olyan dolgozatot vagy beszámolót írni, amely tájékoztat, érveket és ellenérveket sorakoztat fel valamiről. Levélben rá tud világítani arra, hogy milyen jelentőséget tulajdonít az eseményeknek, élményeknek.

52


Nyelvtani ismeretek                   

tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”) „что„ vagy „чтобы„ szóösszetételek egyenes és függő beszéd tő‐ és sorszámnevek gyakorlása a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok cselekvő melléknévi igenevek szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”) kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”)

   

mellérendelt összetett mondatok alárendelt összetett mondatok eszközhatározó eset használata elöljáró nélkül és elöljáróval szókapcsolat és másodlagos jelentés

53


Témakörök és szókincs



Család, barátok, családi események, ünnepek Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás Iskolarendszerek, pályaválasztás Mindennapi élet A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú Természetes és lakókörnyezet, város leírása Helyi és távolsági közlekedés, utazás Ételek és italok, főzés, étterem Vásárlási szokások Szabadidő, hobbi, szórakozás formái Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód Szolgáltatások, ügyintézés Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái A technika vívmányai Környezetvédelem

              

54


Kommunikációs és civilizációs ismeretek A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószinűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni  félreértéseket tisztázni  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni

55



Kulturális és országismereti információk A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza:  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik  Az orosz oktatási rendszer  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban  A fiatalok helyzete  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

Nyelvvizsgához szükséges készségek Az B2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd, és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése

56

Lehetséges modulszerkezetek KER B2 szinten: Modulszerkezet‐azonosító: KER B2 / 1‐4 B2.1. modul Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Család, barátok, családi események, ünnepek  Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet Nyelvtani ismeretek       

tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”) „что„ vagy „чтобы„ szóösszetételek egyenes és függő beszéd

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószinűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

57

B2.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem


tő‐ és sorszámnevek gyakorlása a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok cselekvő melléknévi igenevek szenvedő melléknévi igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni



álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani

Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban

58

B2.3. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés


a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”) kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni



hivatalos levelet írni

Kulturális és országismereti információk  A fiatalok helyzete  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

59

B2.4. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni  félreértéseket tisztázni  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni

Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

60


60

Maximum óraszám

75


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Család, barátok, családi események, ünnepek  Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet Nyelvtani ismeretek       

tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”) „что„ vagy „чтобы„ szóösszetételek egyenes és függő beszéd

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószinűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

61

B2.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

80


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem


tő‐ és sorszámnevek gyakorlása a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok cselekvő melléknévi igenevek szenvedő melléknévi igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni



álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani

Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban

62

B2.3. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

80


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés


a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”) kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni



hivatalos levelet írni

Kulturális és országismereti információk  A fiatalok helyzete  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

63

B2.4. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

80


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon

    



magyarázatot kérni és adni félreértéseket tisztázni kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni már említett témára, korábbi eseményekre utalni időbeli árnyalatokat érzékelni élményeket felidézni

Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

64

B2 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Tematika és szókincs 

Család, barátok, családi események, ünnepek Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem Készségek Az B2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: tájékoztató, érvelő dolgozat, beszámoló írása, levélírás eseményekről;  Olvasott szöveg értése: jelenkori problémákról szóló cikkek, beszámolók olvasása, kortárs irodalmi alkotások olvasása; 



 

Hallott szöveg értése: hírek, aktuális hírek értelmezése, köznyelven játszódó filmek/filmrészletek értelmezése; Beszédkészség: aktív részvétel aktuális témákról folyó beszélgetésekben, a beszélgetés témáiban hosszabban is kifejti saját véleményét. Közvetítési készségek: Általános és tudományos ismeretterjesztő szövegek fordítása idegen nyelvről magyarra, magyar nyelvű szövegek fordítása idegen nyelvre, magyar nyelvű szövegek összefoglalása idegen nyelven.

65


48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Család, barátok, családi események, ünnepek  Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás  Iskolarendszerek, pályaválasztás Nyelvtani ismeretek     

tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”) „что„ vagy „чтобы„

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni



lehetőséget, valószínűséget kifejezni

Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások

66

B2.2. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Mindennapi élet  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása


szóösszetételek egyenes és függő beszéd tő‐ és sorszámnevek gyakorlása a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik  Az orosz oktatási rendszer

67

B2.3. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások


cselekvő melléknévi igenevek szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni

Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban  A fiatalok helyzete

68

B2.4. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés


mutatónévmások (pl.„тот”) kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”) mellérendelt összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

69

B2.5. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem Nyelvtani ismeretek   

alárendelt összetett mondatok eszközhatározó eset használata elöljáró nélkül és elöljáróval szókapcsolat és másodlagos jelentés

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  félreértéseket tisztázni  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

70


48

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Család, barátok, családi események, ünnepek  Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás  Iskolarendszerek, pályaválasztás Nyelvtani ismeretek     

tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”) „что„ vagy „чтобы„

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni

Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások

71

B2.2. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Mindennapi élet  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása


szóösszetételek egyenes és függő beszéd tő‐ és sorszámnevek gyakorlása a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik  Az orosz oktatási rendszer

72

B2.3. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

65


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások


cselekvő melléknévi igenevek szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni

Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban  A fiatalok helyzete

73

B2.4. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

65


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

74

B2.5. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

65


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem Nyelvtani ismeretek   



75

B2 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Család, barátok, családi események, ünnepek Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem Készségek Az B2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: tájékoztató, érvelő dolgozat, beszámoló írása, levélírás eseményekről;  Olvasott szöveg értése: jelenkori problémákról szóló cikkek, beszámolók olvasása, kortárs irodalmi alkotások olvasása; 



Hallott szöveg értése: hírek, aktuális hírek értelmezése, köznyelven játszódó filmek/filmrészletek értelmezése;



Beszédkészség: aktív részvétel aktuális témákról folyó beszélgetésekben, a beszélgetés témáiban hosszabban is kifejti saját véleményét.



Közvetítési készségek: Általános és tudományos ismeretterjesztő szövegek fordítása idegen nyelvről magyarra, magyar nyelvű szövegek fordítása idegen nyelvre, magyar nyelvű szövegek összefoglalása idegen nyelven.

76


40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Család, barátok, családi események, ünnepek  Lakástípusok, szállástípusok, lakberendezés, szállásfoglalás


tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”)

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni  másokat saját álláspontjáról meggyőzni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások

77

B2.2. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet Nyelvtani ismeretek    

„что„ vagy „чтобы„ szóösszetételek egyenes és függő beszéd tő‐ és sorszámnevek gyakorlása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

78

B2.3. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás


a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok cselekvő melléknévi igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer

79

B2.4. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái


szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban  A fiatalok helyzete

80

B2.5. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

81

B2.6. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái  A technika vívmányai  Környezetvédelem




82


40

Maximum óraszám

50




tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód a kötőszók használata (pl.„чтобы”)


83

B2.2. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

50


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet Nyelvtani ismeretek    

„что„ vagy „чтобы„ szóösszetételek egyenes és függő beszéd tő‐ és sorszámnevek gyakorlása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

84

B2.3. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

50


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás


a „себя” visszaható névmás vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok cselekvő melléknévi igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer

85

B2.4. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

55


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái


szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek ‐мя végű főnevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban  A fiatalok helyzete

86

B2.5. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

55


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

87

B2.6. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

55






88

B2 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45




              

Készségek Az B2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: tájékoztató, érvelő dolgozat, beszámoló írása, levélírás eseményekről;  Olvasott szöveg értése: jelenkori problémákról szóló cikkek, beszámolók olvasása, kortárs irodalmi alkotások olvasása;  Hallott szöveg értése: hírek, aktuális hírek értelmezése, köznyelven játszódó filmek/filmrészletek értelmezése;

 

Beszédkészség: aktív részvétel aktuális témákról folyó beszélgetésekben, a beszélgetés témáiban hosszabban is kifejti saját véleményét. Közvetítési készségek: Általános és tudományos ismeretterjesztő szövegek fordítása idegen nyelvről magyarra, magyar nyelvű szövegek fordítása idegen nyelvre, magyar nyelvű szövegek összefoglalása idegen nyelven.

89


36

Maximum óraszám

50




tagadó névmások vonzatos igék körének bővítése a feltételes mód


90

B2.2. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

50


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú


a kötőszók használata (pl.„чтобы”) „что„ vagy „чтобы„ szóösszetételek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

91

B2.3. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás


egyenes és függő beszéd tő‐ és sorszámnevek gyakorlása a „себя” visszaható névmás

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer

92

B2.4. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások


vonatkozó névmások vonatkozói mellékmondatok cselekvő melléknévi igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban

93

B2.5. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód


szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni Kulturális és országismereti információk  A fiatalok helyzete

94

B2.6. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szolgáltatások, ügyintézés  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása


‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”) kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”)

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni  félreértéseket tisztázni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

95

B2.7. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

96


36

Maximum óraszám

45






97

B2.2. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

98

B2.3. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Természetes és lakókörnyezet, város leírása  Helyi és távolsági közlekedés, utazás



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni  udvariasan kérni  kívánságát közölni Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer

99

B2.4. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Ételek és italok, főzés, étterem  Vásárlási szokások



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban

100

B2.5. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód


szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet határozói igenevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni Kulturális és országismereti információk  A fiatalok helyzete

101

B2.6. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szolgáltatások, ügyintézés  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása


‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”) kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”)

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  hivatalos levelet írni  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni  félreértéseket tisztázni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

102

B2.7. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

103

B2 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45




              

Készségek Az B2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: tájékoztató, érvelő dolgozat, beszámoló írása, levélírás eseményekről;  Olvasott szöveg értése: jelenkori problémákról szóló cikkek, beszámolók olvasása, kortárs irodalmi alkotások olvasása;  Hallott szöveg értése: hírek, aktuális hírek értelmezése, köznyelven játszódó filmek/filmrészletek értelmezése;

 

Beszédkészség: aktív részvétel aktuális témákról folyó beszélgetésekben, a beszélgetés témáiban hosszabban is kifejti saját véleményét. Közvetítési készségek: Általános és tudományos ismeretterjesztő szövegek fordítása idegen nyelvről magyarra, magyar nyelvű szövegek fordítása idegen nyelvre, magyar nyelvű szövegek összefoglalása idegen nyelven.

104


30

Maximum óraszám

45





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások

105

B2.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet Nyelvtani ismeretek   


Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

106

B2.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer

107

B2.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban

108

B2.5. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái


szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni Kulturális és országismereti információk  A fiatalok helyzete

109

B2.6. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés


határozói igenevek ‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”)

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

110

B2.7. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái


kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”) mellérendelt összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni  félreértéseket tisztázni Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik

111

B2.8. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Nyelvtani ismeretek   


Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni Kulturális és országismereti információk  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

112


30

Maximum óraszám

35





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másoktól véleményt kérni  beszélgetésben aktívan részt venni  beszélgetést kezdeményezni, másokat a társalgásba bevonni  véleményét, ellenvéleményét kifejteni Kulturális és országismereti információk  Az orosz családmodell változásai  Jellegzetes orosz ünnepek, szokások

113

B2.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolarendszerek, pályaválasztás  Mindennapi élet Nyelvtani ismeretek   


Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  másokat saját álláspontjáról meggyőzni  félreértéseket tisztázni  lehetőséget, valószínűséget kifejezni  híreket, aktuális eseményeket a tévében követni Kulturális és országismereti információk  Tipikus lakóhelyek és jellemzőik

114

B2.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A munka világa, álláshirdetés, állásinterjú  Természetes és lakókörnyezet, város leírása



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  filmekből, rádió‐ és tévéműsorokból a hétköznapi szövegeket megérteni  az írott és elektronikus sajtó közleményeit értelmezni  irodalmi szöveget megérteni  film‐ és irodalmi élményeiről beszélni Kulturális és országismereti információk  Az orosz oktatási rendszer

115

B2.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Helyi és távolsági közlekedés, utazás  Ételek és italok, főzés, étterem



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  udvariasan kérni  kívánságát közölni  saját döntéseit, állításait megindokolni  óhajt, vágyat kifejezni Kulturális és országismereti információk  Néhány aktuális gazdasági és társadalmi probléma Oroszországban

116

B2.5. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlási szokások  Szabadidő, hobbi, szórakozás formái


szenvedő melléknévi igenevek a szenvedő szerkezet

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  álmait, vágyait, reményeit másokkal megosztani  mások kéréseit, utasításait közvetíteni  vitában ellenvetését, érvelését kifejezni  ok‐okozati viszonyt kifejezni Kulturális és országismereti információk  A fiatalok helyzete

117

B2.6. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egészség, orvosi kezelés, egészségi állapot, egészséges életmód  Szolgáltatások, ügyintézés


határozói igenevek ‐мя végű főnevek mutatónévmások (pl.„тот”)

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  következtetést levonni  általa ismert témakörben részletes szöveget írni  írott szöveget ismeretlen témakörben is megérteni  hivatalos levelet írni Kulturális és országismereti információk  Ismertebb orosz napilapok, magazinok, hírportálok, keresőrendszerek  Kortárs irodalmi szemelvények

118

B2.7. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kultúra, kulturális események (pl. film, színházi előadás) leírása  Elektronikus és írott sajtó, a kommunikáció hagyományos és modern formái


kötőszavak (pl. „a, но vagy или„) kötőszavak körének bővítése (pl. „потому что, поэтому, так как, так что”) mellérendelt összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  előnyt, hátrányt mérlegelni  reklamálni írásban és telefonon  magyarázatot kérni és adni  félreértéseket tisztázni Kulturális és országismereti információk  Híres orosz művészek, művészeti alkotásaik

119

B2.8. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A technika vívmányai  Környezetvédelem



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  kritikát megfogalmazni, szemrehányást tenni  már említett témára, korábbi eseményekre utalni  időbeli árnyalatokat érzékelni  élményeket felidézni Kulturális és országismereti információk  Népszerű sportágak, kiemelkedő sportolók Oroszországban

120

B2 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45




              

Készségek Az B2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: tájékoztató, érvelő dolgozat, beszámoló írása, levélírás eseményekről;  Olvasott szöveg értése: jelenkori problémákról szóló cikkek, beszámolók olvasása, kortárs irodalmi alkotások olvasása;  Hallott szöveg értése: hírek, aktuális hírek értelmezése, köznyelven játszódó filmek/filmrészletek értelmezése;  Beszédkészség: aktív részvétel aktuális témákról folyó beszélgetésekben, a beszélgetés témáiban hosszabban is kifejti saját véleményét.




121

KER C1 szint A szinten a képzés megkezdéséhez szükséges bemeneti kompetenciák



240vagy240+30


360vagy315+45

A szint egy‐egy moduljához az adott modult közvetlenül megelőző modul kimeneti követelményével megegyező szintű nyelvtudás szükséges. A belépéshez szükséges nyelvi szint ismeretét a résztvevő a korábbi modulok elvégzéséről szóló tanúsítvánnyal, vagy a szint első moduljába történő belépéshez KER B2 szintű nyelvtudást igazoló komplex akkreditált nyelvvizsga bizonyítvánnyal igazolja. Előbbi dokumentumok hiányában a résztvevő előzetes tudásfelmérésen az adott modul bemeneti követelményeit teljesíti. Szövegértés – Hallás utáni értés: Még a nem világosan szerkesztett és rejtett jelentéstartalmú, hosszú szöveget is megérti. Szinte erőfeszítés nélkül érti meg a tévéműsorokat és a filmeket. Szövegértés – Olvasás: Megérti a hosszú, összetett, tényszerű és irodalmi szövegeket; érzékeli bennük a különböző stílusjegyeket. A szakmai cikkeket és a hosszú műszaki leírásokat akkor is megérti, ha nem kapcsolódnak szakterületéhez. Beszéd – Társalgás: Folyamatosan és gördülékenyen fejezi ki magát, ritkán keresi a szavakat és kifejezéseket. A nyelvet könnyeden és hatékonyan használja a különböző társadalmi és szakmai kapcsolatokban. Gondolatait, véleményét pontosan ki tudja fejteni; hozzászólásait a beszélőtársakéhoz tudja kapcsolni. Beszéd – Folyamatos beszéd: Világosan és részletesen tud leírni bonyolult dolgokat úgy, hogy más kapcsolódó témaköröket is bevon, egyes elemeket részletez, és mondanivalóját megfelelően fejezi be. Írás: Képes arra, hogy álláspontját világos, jól szerkesztett szövegben fogalmazza meg. Levélben, dolgozatban, beszámolóban úgy tud összetett témákról írni, hogy a fontosnak tartott dolgokat kiemeli. Stílusát az olvasóhoz tudja igazítani.

122

A KER C1 szint tartalmi követelményei

Nyelvtani ismeretek                       

főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév ‐ ragozása, egyeztetése hosszú‐ és rövidalakú melléknevek számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszerezése elöljárószók és eseteik határozószók igemód, igeidők folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése mozgásjelentő igék, igepárok renszerezése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése igenevek: főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése határozói igenév használatának rendszerezése mondattípusok : összetett mondatok alá‐ és mellérendelt összetett mondatok idiómák közmondások

123

A KER C1 szint Témakörök és szókincs tartalmi követelményei A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza:  Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások

     

Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik Az Európai Unió

124


Kommunikációs és civilizációs ismeretek A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: A résztvevő képes :  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni

125


Kulturális és országismereti információk A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza:  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv


Nyelvvizsgához szükséges készségek Az C1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐ és beszéd, szükség esetén közvetítési) készségek fejlesztése

126

Lehetséges modulszerkezetek KER C1 szinten: Modulszerkezet‐azonosító: KER C1 / 1‐4 C1.1. modul Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség


főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszere elöljárószók és eseteik

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni Kulturális és országismereti információk    

Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése A mai orosz társadalom aktuális problémái Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában A bevándorlók integrációs problémái

127

C1.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping


határozószók igemód, igeidők folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, renszerezése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  köznyelvi beszédfordulatokat használni  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni Kulturális és országismereti információk  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai

128

C1.3. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás


személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése igenevek rendszere: főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése határozói igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni Kulturális és országismereti információk  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban

129

C1.4. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra



Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik



Az Európai Unió




mondattípusok összetett mondatok alá‐ és mellérendelt összetett mondatok idiómák

közmondások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  szakmai témájú beszélgetést folytatni  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

130

Modulszerkezet‐azonosító: KER C1 / 1‐4 + KER C1 OP C1.1. modul Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

75


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség


főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszere elöljárószók és eseteik

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni Kulturális és országismereti információk    

Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése A mai orosz társadalom aktuális problémái Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában A bevándorlók integrációs problémái

131

C1.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

80


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping


határozószók igemód, igeidők folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, renszerezése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  köznyelvi beszédfordulatokat használni  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni Kulturális és országismereti információk  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai

132

C1.3. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

80


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás


személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése igenevek rendszere: főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése határozói igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni Kulturális és országismereti információk  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban

133

C1.4. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

80








Az Európai Unió


mondattípusok összetett mondatok alá‐ és mellérendelt összetett mondatok idiómák közmondások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  szakmai témájú beszélgetést folytatni  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

134

C1 OP modul

KER C1 komplex nyelvvizsgára felkészítő modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés vs. városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás  Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra  Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik  Az Európai Unió Készségek Az C1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: levelek, dolgozatok írása összetett témákról;  Olvasott szöveg értése: hosszú irodalmi és szakmai szövegek, műszaki leírások olvasása;  Hallott szöveg értése: rádió‐ és tévéműsorok, összetett, rejtett jelentéstartalmú szövegek értése;

 

Beszédkészség: folyamatos és gördülékeny beszéd társalgás és önálló beszéd során. Közvetítési készségek: Általános és tudományos ismeretterjesztő szövegek fordítása idegen nyelvről magyarra, magyar nyelvű szövegek fordítása idegen nyelvre, magyar nyelvű szövegek összefoglalása idegen nyelven.

135

Modulszerkezet‐azonosító: KER C1 / 1‐5 C1.1. modul Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek


főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszere

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes :  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában

136

C1.2. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés


elöljárószók és eseteik határozószók igemód, igeidők folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes :  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni Kulturális és országismereti információk  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai

137

C1.3. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások


mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, renszerezése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni Kulturális és országismereti információk  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei

138

C1.4. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás


igenevek rendszere : főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése határozói igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni Kulturális és országismereti információk  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban

139

C1.5. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

72








Az Európai Unió



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni

Kulturális és országismereti információk  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

140


48

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek


főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszere

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes :  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában

141

C1.2. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés


elöljárószók és eseteik határozószók igemód, igeidők folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes :  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni Kulturális és országismereti információk  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai

142

C1.3. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

65


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások


mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, renszerezése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni Kulturális és országismereti információk  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei

143

C1.4. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

65


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás


igenevek rendszere : főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése határozói igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni Kulturális és országismereti információk  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban

144

C1.5. modul

Minimum óraszám

48

Maximum óraszám

65








Az Európai Unió



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni

   

összetettebb témáról prezentációt készíteni a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

145

C1 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség Utazás, közlekedés: tömegközlekedés vs. városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés A szabadidő eltöltésének modern formái Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik Az Európai Unió

              

Készségek Az C1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: levelek, dolgozatok írása összetett témákról;  Olvasott szöveg értése: hosszú irodalmi és szakmai szövegek, műszaki leírások olvasása;  Hallott szöveg értése: rádió‐ és tévéműsorok, összetett, rejtett jelentéstartalmú szövegek értése;

 


146


40

Maximum óraszám

60



 

Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság


főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában

147

C1.2. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek  Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség


névmások rendszere elöljárószók és eseteik határozószók

Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni Kulturális és országismereti információk  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban

148

C1.3. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom  Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés


igemód, igeidők folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni Kulturális és országismereti információk  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma

149

C1.4. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A szabadidő eltöltésének modern formái  Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping


cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni Kulturális és országismereti információk  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák

150

C1.5. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció


igenevek rendszere: főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése határozói igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni Kulturális és országismereti információk  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban  Jövevényszavak az orosz nyelvben

151

C1.6. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

60


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A média szerepe, tömegtájékoztatás  Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra






Az Európai Unió



Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

152


40

Maximum óraszám

50





Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet



Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is

   

információkat összegezni komplex témákról beszámolót készíteni véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani beszédében a humor eszközeit alkalmazni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában

153

C1.2. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

50





Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni Kulturális és országismereti információk  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban

154

C1.3. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

50





Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni Kulturális és országismereti információk  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma

155

C1.4. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

55





Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni Kulturális és országismereti információk  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák

156

C1.5. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

55


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció



Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni Kulturális és országismereti információk  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban  Jövevényszavak az orosz nyelvben

157

C1.6. modul

Minimum óraszám

40

Maximum óraszám

55


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A média szerepe, tömegtájékoztatás  Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra






Az Európai Unió



Kommunikációs és civilizációs ismeretek résztvevő képes:  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani



anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

158

C1 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség Utazás, közlekedés: tömegközlekedés vs. városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés A szabadidő eltöltésének modern formái Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik Az Európai Unió

              

Készségek Az C1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: levelek, dolgozatok írása összetett témákról;  Olvasott szöveg értése: hosszú irodalmi és szakmai szövegek, műszaki leírások olvasása;  Hallott szöveg értése: rádió‐ és tévéműsorok, összetett, rejtett jelentéstartalmú szövegek értése;

 


159


36

Maximum óraszám

50


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet  Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái

160

C1.2. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

50





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni Kulturális és országismereti információk  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában  A bevándorlók integrációs problémái

161

C1.3. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52





Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom



Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni  a formális és informális regisztereket használni Kulturális és országismereti információk  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai

162

C1.4. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni Kulturális és országismereti információk  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai

163

C1.5. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások  Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni Kulturális és országismereti információk  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák

164

C1.6. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció

 

A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben


mondattípusok összetett mondatok alá‐ és mellérendelt összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni Kulturális és országismereti információk  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban

165

C1.7. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

52


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra  Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik  Az Európai Unió


idiómák közmondások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik  Gesztusnyelv

166


36

Maximum óraszám

40





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése  A mai orosz társadalom aktuális problémái

167

C1.2. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

40





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni  logikai összefüggéseket közvetíteni Kulturális és országismereti információk  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában  A bevándorlók integrációs problémái

168

C1.3. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

40





Utazás, közlekedés: tömegközlekedés, városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom



Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés



Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni  a formális és informális regisztereket használni Kulturális és országismereti információk  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai

169

C1.4. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

45





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni  stíluskülönbségeket felismerni Kulturális és országismereti információk  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai

170

C1.5. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

50





Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni Kulturális és országismereti információk  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák

171

C1.6. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

50


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció

 

A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben


mondattípusok összetett mondatok alá‐ és mellérendelt összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni Kulturális és országismereti információk  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen  Nyelvpolitika Oroszországban

172

C1.7. modul

Minimum óraszám

34

Maximum óraszám

50


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra  Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik  Az Európai Unió


idiómák közmondások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  összetettebb témáról prezentációt készíteni  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Jövevényszavak az orosz nyelvben  Orosz közmondások és magyar megfelelőik  Gesztusnyelv

173

C1 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség Utazás, közlekedés: tömegközlekedés vs. városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés A szabadidő eltöltésének modern formái Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások

       



Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik

    



Az Európai Unió Készségek Az C1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: levelek, dolgozatok írása összetett témákról;  Olvasott szöveg értése: hosszú irodalmi és szakmai szövegek, műszaki leírások olvasása;  Hallott szöveg értése: rádió‐ és tévéműsorok, összetett, rejtett jelentéstartalmú szövegek értése;  Beszédkészség: folyamatos és gördülékeny beszéd társalgás és önálló beszéd során.




174


30

Maximum óraszám

45




főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése

175

C1.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45




számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszere elöljárószók és eseteik

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni Kulturális és országismereti információk  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában

176

C1.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Nyelvtani ismeretek  határozószók  igemód, igeidők  folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni Kulturális és országismereti információk  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban

177

C1.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45




mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, elmélyítése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni Kulturális és országismereti információk  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma

178

C1.5. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45




személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni Kulturális és országismereti információk  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei

179

C1.6. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás


igenevek rendszere: főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen

180

C1.7. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45





Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben



A globalizáció kapcsolatokra

hatásai

a

kultúrára,

gazdaságra,

emberi


határozói igenév használatának rendszerezése mondattípusok összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni  összetettebb témáról prezentációt készíteni Kulturális és országismereti információk  Nyelvpolitika Oroszországban  Jövevényszavak az orosz nyelvben

181

C1.8. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45








Az Európai Unió


alá‐ és mellérendelt összetett mondatok idiómák közmondások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

182


30

Maximum óraszám

35




főnév – rendhagyó többesszámok; melléknév‐ragozás, egyeztetés hosszú‐ és rövidalakú melléknevek

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményét választékos szókinccsel kifejezni  megérteni rejtett jelentéstartalmakat is  információkat összegezni  komplex témákról beszámolót készíteni Kulturális és országismereti információk  Oroszország társadalmi, gazdasági, politikai berendezkedése

183

C1.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40




számnevek: törtszámnevek; számnév‐melléknév‐főnév egyeztetése, ragozása névmások rendszere elöljárószók és eseteik

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  véleményeket, álláspontokat összefoglalni, összehasonlítani  beszédében a humor eszközeit alkalmazni  értékítéletet alkotni, azt szabatosan megindokolni  bonyolultabb érvelést, esszét írni Kulturális és országismereti információk  A mai orosz társadalom aktuális problémái  Az idegenforgalom jelentősége Oroszország gazdaságában

184

C1.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40



Nyelvtani ismeretek  határozószók  igemód, igeidők  folyamatos‐befejezett igepárok rendszerezése, elmélyítése Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  logikai összefüggéseket közvetíteni  érdeklődési körén kívül eső írott vagy hallott szöveget értelmezni  véleményét árnyalni, bizonyosságot, bizonytalanságot hangsúlyozni  köznyelvi beszédfordulatokat használni Kulturális és országismereti információk  A bevándorlók integrációs problémái  Kulturális és etnikai sokszínűség a nyelvterület országaiban

185

C1.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40




mozgásjelentő igék, igepárok gyakorlása, elmélyítése cselekvő és szenvedő szerkezetű mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a formális és informális regisztereket használni  javaslatokat értékelni, preferenciáit változatos szóhasználattal kifejezni  irodalmi, publicisztikai szövegeket értelmezni  világos, tartalmilag és formailag jól szerkesztett szöveget írni Kulturális és országismereti információk  Oroszország történelmének jelentősebb állomásai  Orosz‐magyar kapcsolatok a múltban és ma

186

C1.5. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40




személytelen szerkezetek függőbeszéd műveltetés kifejezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  stíluskülönbségeket felismerni  különböző stílusú szövegből lényeges információkat kiemelni  anyanyelvi beszélővel természetes módon kommunikálni  részletes, jól szerkesztett elemzést írni Kulturális és országismereti információk  A festészet, az építészet és a zeneművészet kiemelkedő alkotásai  Az irodalom és a filmművészet jelentős művei

187

C1.6. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs  Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció  A média szerepe, tömegtájékoztatás


igenevek rendszere: főnévi igenév használatának rendszerezése melléknévi igenév használatának rendszerezése

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a valószínűség, feltételezés árnyalatait kifejezni  magát nehezebb témákban is gördülékenyen kifejezni  idiomatikus kifejezéseket használni  állásinterjún az interkulturális szabályokat figyelembe véve kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Mai sajtóorgánumok, tévécsatornák  Az UNESCO világörökség helyszínei a nyelvterületen

188

C1.7. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40





Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben



A globalizáció kapcsolatokra

hatásai

a

kultúrára,

gazdaságra,

emberi


határozói igenév használatának rendszerezése mondattípusok összetett mondatok

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  érzelmeket, érzelmi árnyalatokat pontosan kifejezni  akár bonyolultabb nyelvi fordulatokat is természetesen használni  szakmai témájú beszélgetést folytatni  összetettebb témáról prezentációt készíteni Kulturális és országismereti információk  Nyelvpolitika Oroszországban  Jövevényszavak az orosz nyelvben

189

C1.8. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

40








Az Európai Unió


alá‐ és mellérendelt összetett mondatok idiómák közmondások

Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  a nyelvi kötőelemek széles választékát magabiztosan használni  mondanivalója stílusát a kommunikációs helyzethez igazítani  anyanyelvi beszélővel természetes módon, gördülékenyen kommunikálni Kulturális és országismereti információk  Orosz közmondások és magyar megfelelőik



Gesztusnyelv

190

C1 OP modul


Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Egyén és család: karrierépítés, társadalmi beilleszkedés, szociális helyzet, demográfiai helyzet Lakás, lakáshelyzet, lakáshoz jutás nehézségei, hajléktalanság Iskolai nevelés, iskolán kívüli nevelés, iskolarendszer, élethosszig tartó tanulás, ösztöndíjak, pályázati lehetőségek Munka: elhelyezkedési lehetőségek, munkahelyi légkör, munkavállalói biztonság, munkanélküliség Utazás, közlekedés: tömegközlekedés vs. városi közlekedés, a közlekedés környezetvédelmi aspektusai, idegenforgalom Kultúra, szórakozás: művészeti ágak, a művészetek szerepének változása, hagyományőrzés A szabadidő eltöltésének modern formái Sport: élsport, versenysport, extrém sportok, dopping Vásárlás a fogyasztói társadalomban, vásárlási szokások Szolgáltatások: minőségi kifogások, garancia, kártérítés, elektronikus szolgáltatások Tudomány és kutatás: egészséges életmód, betegségek, eutanázia, gyógyító eljárások, prevenció

         

 

A média szerepe, tömegtájékoztatás Kommunikáció a globalizált világban: az internet szerepe egyéni és szakmai életünkben  A globalizáció hatásai a kultúrára, gazdaságra, emberi kapcsolatokra  Természeti katasztrófák, globális környezetvédelmi problémák és következményeik  Az Európai Unió Készségek Az C1 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐, beszéd‐ és nyelvvizsgától függően közvetítési) készségek fejlesztése.  Íráskészség: levelek, dolgozatok írása összetett témákról;  Olvasott szöveg értése: hosszú irodalmi és szakmai szövegek, műszaki leírások olvasása;  Hallott szöveg értése: rádió‐ és tévéműsorok, összetett, rejtett jelentéstartalmú szövegek értése;

 


191

KER C2 szint A szinten a képzés megkezdéséhez szükséges bemeneti kompetenciák




180


270

A szint egy‐egy moduljához az adott modult közvetlenül megelőző modul kimeneti követelményével megegyező szintű nyelvtudás szükséges. A belépéshez szükséges nyelvi szint ismeretét a résztvevő a korábbi modulok elvégzéséről szóló tanúsítvánnyal, vagy a szint első moduljába történő belépéshez KER C1 szintű nyelvtudást igazoló komplex akkreditált nyelvvizsga bizonyítvánnyal igazolja. Előbbi dokumentumok hiányában a résztvevő előzetes tudásfelmérésen az adott modul bemeneti követelményeit teljesíti. Szövegértés – Hallás utáni értés: Minden nehézség nélkül megérti az élőben hallott, médián keresztül sugárzott, vagy gyors tempójú beszédet, ha van ideje megszokni az akcentust. Szövegértés – Olvasás: Könnyedén elolvas bármilyen tartalmú vagy formájú elvont, bonyolult szöveget, például kézikönyvet, szakcikket, irodalmi művet. Beszéd – Társalgás: Könnyedén részt tud venni bármilyen társalgásban, vitában; nagy biztonsággal alkalmazza a sajátos kifejezéseket és a különböző nyelvi fordulatokat. Gördülékenyen, szabatosan, az árnyalatok finom kifejezésére is ügyelve beszél. Ha elakad, úgy kezdi újra és fogalmazza át a mondandóját, hogy az szinte fel sem tűnik. Beszéd – Folyamatos beszéd: Világosan és folyamatosan, stílusát a helyzethez igazítva ír le vagy fejt ki bármit, előadását logikusan szerkeszti meg; segíti a hallgatót abban, hogy a lényeges pontokat kiragadja és megjegyezze. Írás: Tud világos, gördülékeny, a körülményekhez stílusában illeszkedő szöveget írni. Meg tud fogalmazni olyan bonyolult levelet, beszámolót és cikket, amelynek jó tagolása segíti az olvasót abban, hogy a lényeges pontokat kiragadja és megjegyezze. Össze tud foglalni szakmai és irodalmi műveket, tud róluk kritikai elemzést írni.

Nyelvtani ismeretek C2 szinten nyelvtani kérdésekre csak a feldolgozandó szövegben konkrétan felmerülő problémák kapcsán szükséges kitérni

192


Témakörök és szókincs A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Az egyén helye a társadalomban Társas kapcsolatok: a család és a házasság intézménye, generációs problémák Aktuális társadalmi problémák (pl. nemzetiségek, felekezeti hovatartozás, másság, szociális biztonság) Közügyek: politikai intézmények, politikai szervezetek, kormányszervek, közigazgatás Emberi jogok

Emberi és polgári szabadságjogok Állampolgári jogok és kötelességek Választási rendszerek, politikai pártok Közbiztonság, jogérvényesítés, igazságszolgáltatás A gazdaság és a munka világa Gazdasági szektorok, a turizmus jelentősége Vállalati formák, a vállalatok adatai, szervezeti felépítés, vállalati kultúra Üzleti élet, tárgyalástechnika, üzletkötés, szerződéskötés Szakmai életút, szakmai profilok, tevékenységi körök, továbbképzések Munkavállalói és munkáltatói jogok és kötelességek

193

Oktatás A közoktatás aktuális problémái, iskolakötelezettség, általános és szakképzés Felsőoktatás, tudományos fokozatok, képzési tartalmak és finanszírozási formák Tanulási lehetőségek Magyarországon és a világban Pályázatok és ösztöndíjak Tanulási módszerek, értékelések Tudomány és technológia A társadalom‐ és természettudományok szakterminológiája Tudományos ismeretterjesztő programok Az orvostudomány eredményeinek hatása mindennapi életünkre Találmányok, tudományos felfedezések Kultúra Történelem Művészetek, művészeti irányzatok, műalkotások Életmód, kulturális trendek, viselkedéskultúra, etikett Multikulturalizmus Szubkultúrák Nyelvhasználat Irodalmi szövegek, stílusok Rétegnyelvek, nyelvi kifejező eszközök Modern nyelvhasználat, dialektusok Sajtó, publicisztika A globalizáció különböző aspektusai Ökológia, környezetszennyezés, környezetvédelem, fenntartható fejlődés Informatika, digitális kommunikáció, világháló A világ biztonsága, háborúk és terrorizmus

A KER C2 szint tartalmi Kommunikációs és civilizációs ismeretek követelményei

A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: A résztvevő képes :  könnyen megérteni gyakorlatilag mindent, amit hall vagy olvas  jelentésárnyalatok között is különbséget tenni  magát spontán módon, folyékonyan és pontosan kifejezni  az érveket és az információkat összefüggő prezentációban előadni  bármely témáról gördülékenyen írni, mondanivalóját logikusan felépíteni  megérteni bármely beszélőt közvetlenül és a médián keresztül is  megérteni és értelmezni gyakorlatilag minden írott szöveget, beleértve az elvont, bonyolult struktúrájú műveket is

194

                    

        

   

beszélni és tárgyalni összetett és érzékeny ügyekről is információkat, statisztikai adatokat összefoglalni, grafikonokat elemezni, mondanivalóját úgy előadni, hogy az teljesen megfeleljen a potenciális befogadó igényeinek érthető, jól olvasható, bonyolult riportokat, cikkeket és esszéket írni megérteni az olyan előadásokat is, melyek sok köznapi fordulatot, regionális nyelvhasználatot és nem ismerős terminológiát tartalmaznak még a legbonyolultabb helyzetekben is megkülönböztetni a jelentések finom árnyalatait üléseken, szemináriumokon pontosan, hitelesen jegyzetelni újrafogalmazni gondolatokat azzal a céllal, hogy valamit hangsúlyozzon, megkülönböztessen vagy kétértelműséget tisztázzon jól szerkesztett kritikát írni egy dolgozatról vagy egy projektről, megindokolva véleményét megérteni dokumentumokat, levelezést, jelentéseket, és az azokban rejlő finomabb utalásokat is előadásokat, prezentációkat követni, és az információkat továbbadni másoknak akkor is, ha a tartalom nem ismerős, elvont és elméleti jellegű megérteni a kollokviális utalásokat és a zsargont magabiztosan kezelni még provokatív kérdéseket is logikusan szerkesztett, megfelelő stílusú, komplex beadványt írni megérteni különböző műfajú kortárs és klasszikus irodalmi műveket felfogni a használt nyelvezet szociokulturális hátterét is a szókincs, az idiomatikus és a kollokviális kifejezések széles repertoárját magabiztosan használni írásaiban olyan megfelelő és hatásos logikai struktúrát alkalmazni, amely segíti az olvasót a megértésben megérteni komplex riportokat, kézikönyveket, szerződéseket, speciális és jogi szövegeket is megérteni minden elhangzó beszédet akkor is, ha az gyors és erős akcentusú spontán módon és könnyedén kommunikálni bármely társadalmi vagy hivatalos kontextusban még a váratlan, szokatlan vagy kihívást jelentő helyzetekben is aktív szerepet játszani, álláspontját megvédeni hivatalos megbeszéléseken, vitákban különböző forrásokból gyűjtött információkból jól tagolt, hatásos jelentést, levelet, esszét vagy tanulmányt készíteni megérteni még a rossz minőségű gépi szöveget is, mely pl. pályaudvaron vagy sporteseményen hangzik el bonyolult szintaxist könnyedén, nyelvtanilag és ortográfiailag helyesen alkalmazni magát vita során pontosan kifejezni, elkerülni a szándékolatlan kétértelműséget jegyzeteléskor a beszélő konkrét szavaival együtt az elmondottak mögöttes jelentését is lejegyezni olyan dolgozatokat írni, melyek folyamatokról vagy javaslatokról szólnak, mérlegelni azok következményeit és megfelelő következtetéseket levonni érteni a mögöttes tartalmakat és az asszociációs jelentéseket összefüggően és tömören összefoglalni különböző eredetű szóbeli információkat, pontosan rekonstruálva az érveket és a tényeket, kihagyva a felesleges részleteket jól használni az idiómákat, kollokvializmusokat, beleértve a viccelődő szófordulatokat is egy adott műfajnak megfelelően világos és kifinomult stílusban írni magát levélben tudatosan ironikusan, kétértelműen vagy humorosan kifejezni úgy írni, hogy az anyanyelvi beszélő nem talál benne hibát

195



Kulturális és országismereti információk A szint anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza:  Oroszország állami jelképei (orosz/szovjet összehasonlítás)  Az orosz állam felépítése  Oroszországi pártok, politikusok  A Szovjetunió felbomlása miatt bekövetkező problémák  Etnikai problémák Magyarországon és Oroszországban  Oroszország viszonya a volt szovjet utódállamokkal  A két főváros, Moszkva és Szentpétervár szerepe  Az orosz űrkutatás történelmi jelentősége, vívmányai  A szovjet örökség feldolgozása, átértékelése  Az ortodox egyház szerepe a mai Oroszországban  Oroszország helye a világban (Eurázsia)

Nyelvvizsgához szükséges készségek Az C2 szintű komplex nyelvvizsgához szükséges (írás‐, olvasás, hallás‐ és beszéd, szükség esetén közvetítési) készségek fejlesztése.

196

Lehetséges modulszerkezetek KER C2 szinten: Modulszerkezet‐azonosító: KER C2 / 1‐3 C2.1. modul Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Az egyén helye a társadalomban 

Társas kapcsolatok: a család és a házasság intézménye, generációs problémák



Aktuális társadalmi problémák (pl. nemzetiségek, felekezeti hovatartozás, másság, szociális biztonság)



Közügyek: politikai intézmények, politikai szervezetek, kormányszervek, közigazgatás

Emberi jogok 

Emberi és polgári szabadságjogok



Állampolgári jogok és kötelességek



Választási rendszerek, politikai pártok



Közbiztonság, jogérvényesítés, igazságszolgáltatás

Nyelvtani ismeretek C2 szinten nyelvtani kérdésekre csak a feldolgozandó szövegben konkrétan felmerülő problémák kapcsán szükséges kitérni Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  könnyen megérteni gyakorlatilag mindent, amit hall vagy olvas 

jelentésárnyalatok között is különbséget tenni



magát spontán módon, folyékonyan és pontosan kifejezni



az érveket és az információkat összefüggő prezentációban előadni



bármely témáról gördülékenyen írni, mondanivalóját logikusan felépíteni



megérteni bármely beszélőt közvetlenül és a médián keresztül is



megérteni és értelmezni gyakorlatilag minden írott szöveget, beleértve az elvont, bonyolult struktúrájú műveket is

197



beszélni és tárgyalni összetett és érzékeny ügyekről is



információkat, statisztikai adatokat összefoglalni, grafikonokat elemezni,



mondanivalóját úgy előadni, hogy az teljesen megfeleljen a potenciális befogadó igényeinek



érthető, jól olvasható, bonyolult riportokat, cikkeket és esszéket írni



megérteni az olyan előadásokat is, melyek sok köznapi fordulatot, regionális nyelvhasználatot és nem ismerős terminológiát tartalmaznak



még a legbonyolultabb helyzetekben is megkülönböztetni a jelentések finom árnyalatait

Kulturális és országismereti információk  Oroszország állami jelképei (orosz/szovjet összehasonlítás)  Az orosz állam felépítése  Oroszországi pártok, politikusok  A Szovjetunió felbomlása miatt bekövetkező problémák

198

C2.2. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs A gazdaság és a munka világa 

Gazdasági szektorok, a turizmus jelentősége



Vállalati formák, a vállalatok adatai, szervezeti felépítés, vállalati kultúra



Üzleti élet, tárgyalástechnika, üzletkötés, szerződéskötés



Szakmai életút, szakmai profilok, tevékenységi körök, továbbképzések



Munkavállalói és munkáltatói jogok és kötelességek

Oktatás 

A közoktatás aktuális problémái, iskolakötelezettség, általános és szakképzés



Felsőoktatás, tudományos fokozatok, képzési tartalmak és finanszírozási formák



Tanulási lehetőségek Magyarországon és a világban



Pályázatok és ösztöndíjak



Tanulási módszerek, értékelések

Tudomány és technológia 

A társadalom‐ és természettudományok szakterminológiája



Tudományos ismeretterjesztő programok



Az orvostudomány eredményeinek hatása mindennapi életünkre



Találmányok, tudományos felfedezések

Nyelvtani ismeretek C2 szinten nyelvtani kérdésekre csak a feldolgozandó szövegben konkrétan felmerülő problémák kapcsán szükséges kitérni Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes: 

üléseken, szemináriumokon pontosan, hitelesen jegyzetelni



újrafogalmazni gondolatokat azzal a céllal, hogy valamit hangsúlyozzon, megkülönböztessen vagy kétértelműséget tisztázzon



jól szerkesztett kritikát írni egy dolgozatról vagy egy projektről, megindokolva véleményét



megérteni dokumentumokat, levelezést, jelentéseket, és az azokban rejlő finomabb utalásokat is



előadásokat, prezentációkat követni, és az információkat továbbadni másoknak akkor is, ha a tartalom nem ismerős, elvont és elméleti jellegű

199



megérteni a kollokviális utalásokat és a zsargont



magabiztosan kezelni még provokatív kérdéseket is



logikusan szerkesztett, megfelelő stílusú, komplex beadványt írni



megérteni különböző műfajú kortárs és klasszikus irodalmi műveket



felfogni a használt nyelvezet szociokulturális hátterét is



a szókincs, az idiomatikus és a kollokviális kifejezések széles repertoárját magabiztosan használni



írásaiban olyan megfelelő és hatásos logikai struktúrát alkalmazni, amely segíti az olvasót a megértésben



megérteni komplex riportokat, kézikönyveket, szerződéseket, speciális és jogi szövegeket is



megérteni minden elhangzó beszédet akkor is, ha az gyors és erős akcentusú

Kulturális és országismereti információk  Etnikai problémák Magyarországon és Oroszországban  Oroszország viszonya a volt szovjet utódállamokkal  A két főváros, Moszkva és Szentpétervár szerepe  Az orosz űrkutatás történelmi jelentősége, vívmányai

200

C2.3. modul

Minimum óraszám

60

Maximum óraszám

90


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Kultúra 

Történelem



Művészetek, művészeti irányzatok, műalkotások



Életmód, kulturális trendek, viselkedéskultúra, etikett



Multikulturalizmus



Szubkultúrák

Nyelvhasználat 

Irodalmi szövegek, stílusok



Rétegnyelvek, nyelvi kifejező eszközök



Modern nyelvhasználat, dialektusok



Sajtó, publicisztika

A globalizáció különböző aspektusai 

Ökológia, környezetszennyezés, környezetvédelem, fenntartható fejlődés



Informatika, digitális kommunikáció, világháló



A világ biztonsága, háborúk és terrorizmus


spontán módon és könnyedén kommunikálni bármely társadalmi vagy hivatalos kontextusban még a váratlan, szokatlan vagy kihívást jelentő helyzetekben is



aktív szerepet játszani, álláspontját megvédeni hivatalos megbeszéléseken, vitákban



különböző forrásokból gyűjtött információkból jól tagolt, hatásos jelentést, levelet, esszét vagy tanulmányt készíteni



megérteni még a rossz minőségű gépi szöveget is, mely pl. pályaudvaron vagy sporteseményen hangzik el

201



bonyolult szintaxist könnyedén, nyelvtanilag és ortográfiailag helyesen alkalmazni



magát vita során pontosan kifejezni, elkerülni a szándékolatlan kétértelműséget



jegyzeteléskor a beszélő konkrét szavaival együtt az elmondottak mögöttes jelentését is lejegyezni



olyan dolgozatokat írni, melyek folyamatokról vagy javaslatokról szólnak, mérlegelni azok következményeit és megfelelő következtetéseket levonni



érteni a mögöttes tartalmakat és az asszociációs jelentéseket



összefüggően és tömören összefoglalni különböző eredetű szóbeli információkat, pontosan rekonstruálva az érveket és a tényeket, kihagyva a felesleges részleteket



jól használni az idiómákat, kollokvializmusokat, beleértve a viccelődő szófordulatokat is



egy adott műfajnak megfelelően világos és kifinomult stílusban írni



magát levélben tudatosan ironikusan, kétértelműen vagy humorosan kifejezni



úgy írni, hogy az anyanyelvi beszélő nem talál benne hibát

Kulturális és országismereti információk  A szovjet örökség feldolgozása, átértékelése  Az ortodox egyház szerepe a mai Oroszországban  Oroszország helye a világban (Eurázsia)

202


45

Maximum óraszám

68










Emberi jogok 









Nyelvtani ismeretek C2 szinten nyelvtani kérdésekre csak a feldolgozandó szövegben konkrétan felmerülő problémák kapcsán szükséges kitérni Kommunikációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes:  könnyen megérteni gyakorlatilag mindent, amit hall vagy olvas 


























Kulturális és országismereti információk  Oroszország állami jelképei (orosz/szovjet összehasonlítás)  Az orosz állam felépítése  Oroszországi pártok, politikusok

203

C2.2. modul

Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

68
















Oktatás 
















204































Kulturális és országismereti információk  A Szovjetunió felbomlása miatt bekövetkező problémák  Etnikai problémák Magyarországon és Oroszországban  Oroszország viszonya a volt szovjet utódállamokkal

205

C2.3. modul

Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

68


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Tudomány és technológia 







Az orvostudomány eredményeinek hatása mindennapi életünkre



Találmányok, tudományos felfedezések

Kultúra 

Történelem







 

Multikulturalizmus Szubkultúrák












206

























Kulturális és országismereti információk  A két főváros, Moszkva és Szentpétervár szerepe  Az orosz űrkutatás történelmi jelentősége, vívmányai  A szovjet örökség feldolgozása, átértékelése

207

C2.4. modul

Minimum óraszám

45

Maximum óraszám

66


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Nyelvhasználat 







Modern nyelvhasználat, dialektusok



Sajtó, publicisztika

A globalizáció különböző aspektusai 































Kulturális és országismereti információk  Az ortodox egyház szerepe a mai Oroszországban  Oroszország helye a világban (Eurázsia) Modulszerkezet‐azonosító: KER C2 / 1‐5

208

C2.1. modul

Minimum óraszám

36

Maximum óraszám

54










Emberi jogok 












könnyen megérteni gyakorlatilag mindent, amit hall vagy olvas






















Kulturális és országismereti információk  Oroszország állami jelképei (orosz/szovjet összehasonlítás)  Az orosz állam felépítése

209

C2.2. modul

Minimum óraszám

36

Maximum óraszám

54










 

Szakmai életút, szakmai profilok, tevékenységi körök, továbbképzések Munkavállalói és munkáltatói jogok és kötelességek
























Kulturális és országismereti információk  Oroszországi pártok, politikusok  A Szovjetunió felbomlása miatt bekövetkező problémák

210

C2.3. modul

Minimum óraszám

36

Maximum óraszám

54


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Oktatás 














Tudomány és technológia 





 

Az orvostudomány eredményeinek hatása mindennapi életünkre Találmányok, tudományos felfedezések



























Kulturális és országismereti információk  Etnikai problémák Magyarországon és Oroszországban  Oroszország viszonya a volt szovjet utódállamokkal

211

C2.4. modul

Minimum óraszám

36

Maximum óraszám

54



Történelem









Multikulturalizmus



Szubkultúrák

Nyelvhasználat 





 

Modern nyelvhasználat, dialektusok Sajtó, publicisztika



























Kulturális és országismereti információk  A két főváros, Moszkva és Szentpétervár szerepe  Az orosz űrkutatás történelmi jelentősége, vívmányai

212

C2.5. modul

Minimum óraszám

36

Maximum óraszám

54


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs A globalizáció különböző aspektusai 


 

Informatika, digitális kommunikáció, világháló A világ biztonsága, háborúk és terrorizmus





















Kulturális és országismereti információk  A szovjet örökség feldolgozása, átértékelése  Az ortodox egyház szerepe a mai Oroszországban  Oroszország helye a világban (Eurázsia)

213


30

Maximum óraszám

45










Emberi jogok 












könnyen megérteni gyakorlatilag mindent, amit hall vagy olvas



















Kulturális és országismereti információk  Oroszország állami jelképei (orosz/szovjet összehasonlítás)  Az orosz állam felépítése

214

C2.2. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45
















Nyelvtani ismeretek C2 szinten nyelvtani kérdésekre csak a feldolgozandó szövegben konkrétan felmerülő problémák kapcsán szükséges kitérni Kommunik ációs és civilizációs ismeretek A résztvevő képes: beszélni és tárgyalni összetett és érzékeny ügyekről is 

















Kulturális és országismereti információk  Oroszországi pártok, politikusok  A Szovjetunió felbomlása miatt bekövetkező problémák

215

C2.3. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Oktatás 


































Kulturális és országismereti információk  Etnikai problémák Magyarországon és Oroszországban  Oroszország viszonya a volt szovjet utódállamokkal

216

C2.4. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs Tudomány és technológia 





 

Az orvostudomány eredményeinek hatása mindennapi életünkre Találmányok, tudományos felfedezések





















Kulturális és országismereti információk  A két főváros, Moszkva és Szentpétervár szerepe  Az orosz űrkutatás történelmi jelentősége, vívmányai

217

C2.5. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45



Történelem









Multikulturalizmus



Szubkultúrák

Nyelvhasználat 





 

Modern nyelvhasználat, dialektusok Sajtó, publicisztika





















Kulturális és országismereti információk  A szovjet örökség feldolgozása, átértékelése  Az ortodox egyház szerepe a mai Oroszországban

218

C2.6. modul

Minimum óraszám

30

Maximum óraszám

45


A modul anyaga az alábbi ismereteket tartalmazza: Témakörök és szókincs A globalizáció különböző aspektusai 

























Kulturális és országismereti információk  Oroszország helye a világban (Eurázsia)

219

Orosz C nyelvi programkövetelmény. A javaslattevő alapadatai. A nyelvi képzésre vonatkozó adatok. 960 óra vagy 960 óra óra OP

Recommend Documents