Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. Verschijnende alle dagen. besteede geld». Wie durft het? Wie wil of kan het aldus verdedigen?

27 i a a r - N.310

ooe

Piijs per nnmmer -. voor België 3 «noemen, voor den Vreemde 5 centiemen

Telefoon : Red. en Adnt. 2 4 7

iatn. Maatschappij HET LICHT Verantwoordelijke bestuurder P. DE VISCH Moorlaanstraat, 113, Ledeberg . . REDACTIE •• ADMINISTRATIE

HOOGPOORT, 29, GENT

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.

Eene proefaf levering voor al de Lezers van Vooruit en De W e r k e r Wij roepen er de bijzondere aandacht op, dat onze verkoopers, reeds van Maandag i.i bezit zijn, van eene proefaflevering van

" Clara de danseres „ of Europeesch Slavenleven welke aan AL de lezers van Vooruit moet aangeboden worden. Wie de geïllustreerde aflevering nog niet ontvangen heeft, moet ze dadelijk aan zijnen verkooper vragen.

A.an

de Vlaamsche Partij en onze

\

ABONNEMENTSPRIJS ' BELOIÉ Drie maanden . . . fr. 3,25 Zes maanden. . . . fr. 0,50 Eenjaar . . . . . fr. 11,50 NEDERLAND Drie maanden . . . fr. 4,75 DEN VREEMDE Drie maanden (drie maal per week verzonden) . fr- 6,71

Dru kater- Ultgeefster

Mes sWsseert zich op alle po'tssrteles

Woensdan 8 November 1911,

Groepen der buitenverkoopers

Van verledene week hebben wij aan al de Vlaamsche groepen gevraagd ons tsgen den 5 November het getal te latenweten der affichen en prpagandabladen dat zij noodig hadden, om eene groote propaganda op touw te zetten met VOORUIT en DE WERKER ter gelegenheid van het openen van den Wetgevender! zittijd,. Tot hiertoe zijn er nog vele groepen di* nog niet hebben geantwoord. Wij doen een laatste beroep op hen om ons het getal op te geven ten langste tegen DONDERDAC MORGEND. Alles moet gezonden worden aan gezel WILLEM MEYER, propagandist van VOORUIT, Hoogpoort, 29, Cent Er is gelegenheid om veel nieuwe lezers te winnen voor VOORUIT en DE WERKER. Daarom rekenen wij op de medehulp van allen.

Geldverspilling naast ellende Voor de kroning te Londen op 24 Juni Men weet dat de engelsche koning George en koningin Mary zich te Ports- w-J eene uitgaaf-van. 12 millioen fr. mouth op 11 November inschepen, om voorzien, en men heeft niet vergeten dat rich-naar Delhi te begeven en daar plech- de kosten 8 millioen fr. hooger geloopen tig de keizerlijke kroon van Indië te ont- zijn. vangen. Voor die reis heeft de admiraliZoo wij nu voor de kroning van Delhi teit van de Peninsular and Oriental Co, het onvoorziene enkel op 5 1/2 mülioen een nieuwe pakketboot gehuurd, de rekenen, dan komen wij tot een totaal « Medina r», welke 300,000 fr. per maand van 40 millioen fr. voor de twee kroninkost — of 10,000 fr. per dag — 't zij gen. voor de vier maanden 1,200,000 fr. Men heeft dit schip moeten inrichten voor de Wij zuigen al het bovenstaande niet vorsten, hun gevolg en bediendenperso- uit onzen duim, alhoewel dit er wel den neel, hofdignitarissen, 580 matrozen en schijn van heeft, zoo sprookjesachtig soldaten, waarin begrepen de officieren, lijken al die uitgaven en al die zotte 60 muzikanten enz., benevens 3 koeien sommen. uit de stallen van Windsor, die de melk Doch het zijn officieele mededeelinmoeten leveren voor HH. MM. tijdens gen, en ze maken opgang in alle engelde reis. Dit heeft een millioen gekost.. sche kranten. Helaas! hoe moeten wij zulke zinneToen de inrichting gereed was, heeft men de behangers en meubelmakers la- loosheid, zulke onbeschaamde weelde ten komen, ten einde een nieuw ameuble- betitelen ? ment te plaatsen en alles in 't nieuw te Is dat de volken tergen, is dat den steken. Achthonderd-duizend fr. voor spot drijven met de honderd-duizenden hout en stoffen. De inrichting voor ver- werkeloozen, de hulpbehoevende, de elwarming en verlichting kost 100,000 fr. lende-verdurende bevolking van het BritBij het vertrek zal het schip moeten ver- sche rijk, ja, van de gansche wereld? warmd worden en onder de keerkringen Want zooals het in Engeland toegaat, zal men het moeten verkoelen. Van daar zoo gaat het ook elders toe. Overai eene nieuwe uitgave van 100,000 fr. vindt men dat wegwerpen en verbrassen voor mekanieke waaiers en verluchters. van millioenen in de rotte hofhoudingen Daar de P. and O Co. op voorhand der regeerende huizen. wordt betaald, kost de reis reeds vóór Wanneer komt daar eens een einde het vertrek 3,200,000 fr. De burgerlijke aan? lijst komt daar voor geen centiem tusWanneer zal het volk zelf eens gaan schen. Alles Is ten koste van de begroo- nadenken wat al goed en nuttigs er met ting. zulke fabelachtige geldsommen niet kan De koning neemt voor I 1/2 millioen gedaan worden in het belang van het fr. geschenken mee voor den onderko- heele proletariaat. ning, de hooge Engelsche ambtenaars, Wat op één jaar aldus weggeworpen de Indische prinsen en de rajahs, en die wordt in de beschaafde ( ? ? ? ) wereld gesel.-inken worden betaald door de In- aan nutteloos, ijdel, ja schadeverwekdische begrooting. In verwisseling zul- kend prachtvertoon is onberekenbaar. len de vorsten natuurlijk nog talrijker En wie zweet het uit, wie betaalt de en prachtiger geschenken krijgen, maar gebroken potten? zij zullen zich wel wachten de waarde er Wel — de arbeiders, en niemand anvan aan het departement van Indië te ders. T t e n . Zij zullen ze houden terwijl zij Want wie niet arbeidt en niets voortzelf müd zijn geweest op kosten van den brengt, kan ook niets betalen. -itaat. En als hij het toch doet, dan is het dat Te Delhi komen de kosten van de kro- hij de sommen, die hij betaalt, op den ling op drie millioen £r. voor den eersten arbeid van anderen heeft... gestolen. Wij zeggen gestolen en houden dit Jag. Men heeft van zeer ver ambtenaars TI soldaten moeten doen komen, rond de harde woord staan. Teer-oorige burgers zullen misschien plaats een uitgestrekt kamp moeten opslaan en groote voorraden voedsel moe- zeggen : « Dat geld is gewonnen en beten bijeenbrengen. Wat de feesten voor hoort hen toe die het uitgeven. Zij mode volgende dagen betreft, die zullen gen er mede doen wat zij willen. De luxe n °g wat meer dan een mülioen per dag doet de nering draaien! Het weggeworpen geld komt toch altijd in iemands kosten en er zullen er zes zijn. Wij kunnen hier voorloopig liet totaal zak! • enz. enz. : opmaken : 13,700,000 fr. Al drogredenen die geen grond Hebben De pakketboot « Medina • zal stilhou- en eeuwen reeds worden herhaald door den te Gibraltar, te Malta, te Ismailia en de rijke klassen, om de hongerende pro, Aden. De aanwezigheid der vorsten zal letariërs stil en zoet te houden. Maar 't is alles logen en valschheid. slechts eenige uren duren bij 't gaan en Nuttig besteed geld alleen heeft een bij 't keeren, maar telkens eene uitgave van 100,000 fr. veroorzaken. Dat is maximum-nut voor de menschheld en : voor de algemeene beschaving. 800,000 fr. meer, te nemen op de kolo ^niale begrooting. En niemand zal kunnen beweren dat die millioenen, wes-ges^u-ac-a aan kreA1dn« komen wïi tot '14,500,000 fr.

ningsfeesten en andere terg-weelde, ingeschreven kunnen worden bij het « nuttig besteede geld ». Wie durft het? Wie wil of kan het aldus verdedigen ? Zoolang één mensch hongert op aarde, zoolang éen kind rilt van koude, zoolang ééne vrouw baart in ellende, — zoolang zal elke cent uitgegeven aan weelde, een smaad zijn aan de rechtvaardigheid, een vloek zijn voor de beschaving! B.

Sociaal gülitieK OYerzictts De Marokko-kwestie DE FRANSCH-DUITSCHE OVEREENKOMST Zaterdag namiddag om 3 uur heeft op het ministerie van buiteniandsche zaken de onderteekening van de overeenkomst betreffende Marokko en Kongo plaats gevonden. Binnen den tijd van 6 maanden na de ratificatie van het verdrag begeeft zich een technische commissie ter plaatse, om de grens volgens da overeenkomst vast te stellen. Norddeutscha AHgemeine Ztg, schrijft over de Marokkoovereenkomst. Het verdrag, gaat nit van het standpunt de voormalige wrijvingen tusschen Duitschland en Frankrijk op Marokkaanschen grond uit te schakelen. Aan Frankrijk wordt het overgelaten de orde in Marokko te herstellen, waartoe aan Frankrijk van Duitsche zijde volle vrijheid van beweging op politiek gebiedt wordt gelaten, terwijl het echter tegelijkerrtijd de verantwoordelijkheid zal dragen voor geordende toestanden in het Sjerifiaat.. Anderzijds zijn waarborgen geschapen voor de vrijheid .van handel en verkeer en de gelijke rechten rvan alle naties CT het gebied van in- en uitvoer van waren, van dé leveringen der industrie voor openbare werken, enz. De Engelsche bladen juichen voor het meerrendeel de Fransch-Duitsche Marokkoovereenkomst toe. De < West-minster Gazette > betoogt, dat de zegepraal der meer gematigden te Parijs en te Berlijn over de heethoofden beteekent. Het blad is niet gezind en niet in staat te schatten of de overeenkom t voor Duitéchland dan wel voor Frankrijk grootere voordeelen oplevert. De « Temps > vraagt zieh af, of de Fransch-Duitsche overeenkomst het begin van een verzoening voor de toekomst is, en zegt dan dat men over het algemeen in beide landen hieraan twijfelt. Het blad vindt, dat van beide zijden tegen de weinige populariteit van de overeenkomst gereageerd moet worden; van geen van beide kanten moet men triomfeeren ;• beide moeten het verkregene tot waarde brengen.

OUITSCHLAND GEMEENTEVERKIEZINGEN Bij de verkiezing voor den gemeenteraad heben de sociaal-democraten 16 zetels veroverd. De vrijzinnigen handhaafden 1 mandaat van de 6, die zij voorheen bezaten.

ENGELAND DE GISTING OP DE SPOORWEGEN. Do afgevaardigden van de 4 vereenigingen van Engelsch spoorwegpersoneel hebben besloten aan de s**oorwegbeambten over te laten de stemming over het rapport der spoorwegcommis8ie. De stemming moet mede uitmaken öf de verwerpers van het rapport een algemeene staking begeeren. De stembriefjes moeten don 5den December zijn ternggezondon, zoodat er een maand tijd is alvorens de beslissing vaft. De meesten gelooven dat de meerderheid zieh vóór een algemeene staking zal uitspreken, wat zich grondt op de weigering der spoorwegbestu ren om? de vakbonden te erkennen. Het parlementslid Thomaa,seoretaris van het Engelsch verbond van spoorwegpersoneel, weigerde, geïnterviewd, er zich over uit te laten of het besluit eenstemmig was genomen, en of de regeerrrag inderdaad op de geheime bijeenkomst met de afgevaardigden der vakbonden en der spoorwegbesturen geweigerd heeft om laatstgenoemden over te halen de vakbonden in ruimeren zin te erkennen dan de «poorwegcommissie adviseerde.

RUSLAND DE STEUNPILAREN YAN HET BDSSISCH BEGIEM. Het hoofd van de politie, Fuchs. het hoofd van de Ochrana Kossitzki en net hoofd van de Prislaf Lasofski, allen uit Tomsk, zijn nit den dienst ontslagen en gevangen genomen. Zij worden beschuldigd, van Joden, van publieke huizen en -ariétes aanmerkelijke sommen te hebben afgeperst. Lasofski wordt ook beschuldigd zich aan vrouwelijke arrestanten to hebben vergrepen en büj wordt ook veic-icht den commissaris van politie, Waseiljrf. te hebben ver-

KRETA * EEN NIEUW KABINET De nieuwe Kretensische regeering is,blijkens een telegram, dat de «Frankfurter Zeitungr» uit Athene ontving, een zuiver cabinet d'affaires, bestaande uit den officier van justitie Plumidis, den rechter Janalakis en den bankier Isychakis.De nieuwe ministers worden morgen in naam van den Koning van Griekenland beëedigd.

TURKIJE TEGEN DEN OORLOG De sekretaris van het Internationaal Socialistisch Burean heeft volgend telegram ontvangen: Salonika, 4 nov.. 8,000 socialistische manifestanten veroordeelen den oorlog en eischen een confederatie van de^Balkanstaten. Zij.vragen de internationale solidariteit. HAZAN • Sekretaris von de Socialistische Arbeidersfederatie van Salonika.

Ligt t e r p e r s : HET DEBAT

Sevens-Anseele door de vlucht van M: Sevens geworden:

Men noemt" onder de gekozene juffer Hoppe te Bath, — vrouw Hume Pinsent.'te Birmingham, — juffer Ogilvy te Godalming, — juffer Asfhon en vrouw Redfort te Manchester en 'vrouw Lees te Oldham. Deze laatste is reeds'burgermeesters en' is zonder oppositie herkozen. —G— GF.BAKKF.N ROZEN,—Een Duitsch Wad geeft het recept voor een meuwe.uit Cbina afkomstige en in Amerika sinds lang goliefde lekkernij, en die onlangs, bij gelegemicid van een diplomatenroaal, ook haar intrede in de Duitsche keukenwereld heeft gedaan. Het zijn gebakken rozen, rozenbeignets, een zoete toespijs, die eenlekkerijen geur moet hebben, door de versche, gebakken rozenblaren, die men er voor gebruikt. iNeen, zoo luidt liet recept, geheel volbloede rozen, pink ze nit elkander, wasch de bladjes goed af, Maak een beslag van bloemen eieren 'als voor appelbeignels, maar waarin de eieren, de grootste plaats innernen, Hoe de rozenblaren in een pan,- bedek. v. geheel met het beslag, roer dit om, tot het eeu stevige massa. vormt. Voor de portie van tien of vijftien personen neme raen twee a drie groote rozen. Van; aldns verkregen deeg bakt men in gesmolten' boter, of beter nog, olijfolie, op dezelfde ma-' nier als appel-of anasbeignets, het smakelijke' kostje, dat rozen-beignels hee'.. Zo o uit de pan opgediend, zijn ze het lek-f kerst. Voor het opdienen bestrooie men ze met poedersuiker. üe rozen-beignets moeten vooral goed smaken, wanneer men er champagne of desnoods Rijnwijn bij drinkt,

HET DEBAT

Anseele-Van Roy

Belgische soldaat aangehouden

Deze brochuur is uitstekend voor de propaganda geschikt. De groepen kunnen bestellingen laten geworden aan POL DE VISCH. <- Ons Huis », Gent. Prijs per 100 exemplaren : 7 FRANK, franco te huis besteld. N. B. — De brochuur, op kloek papier gedrukt en 36 bladzijden tekst, moet aan 10 cenüeraen verkocht worden.

TE T0UBC01NG Men heeft hier een Belgischen'soldaat aangehouden, die trachtte een oud beeldje te verkoopen, waarvan bij den oorsprong met kon aanduiden.

VAN ALLES-WAT KATHOLIEKE .VROUWENBONDEN. — Nu de klerikalen den grond onder hunne voeten voelen wegzinken, wenden zij wanhopige pogingen aan, om hun kraam nog eenigen tijd staande te houden. De geestelijkheid, onder meer stelt zich ijveriger dan ooit in de weer. Zij beginnen in te zien dat hunne bokkebonden, geitenbonden en nl'andere boerenbonden, niet meer voldoenda zijn. Het mannenvoli ontsnapt hen. Daarom slaan zij eenen anderen weg in. Zij wenden zich tot de vrouwen. Zij die in alle tijden door de geestelijkheid als een mindere von den man werden aanzien, moeten nn dienen om de mannen tegen te houden op den weg van vooruitgang. Zij beginnen nu, op alle buitens, vrouwenbonden te stichten. Zij gaan daarbij heel zonderling te werk. Hier, te Melle, legden zij het volgender wijze aan boord: 't was gedurende de missie; er was een oproep gedaan door de eerwaarde paters tot de vrouwen; de opkomst was goed. Als allen binnen warren, werd de kerkdeur gesloten en Je namen der aanwezigen werden opgeschreven. Geene enkele weigerde (dderf weigeren) van lid' te worden. Ziedaar hoe die minnen te werk gaan: dan durven die lieden nog van VRIJHEID spreken! Wat' huichelaars 1 Socialisten, oogen open!

—©— HATELIJK !!! — De klerikale studenten van Leuven zijn zoodanir- verbolgen ip de «liberale» bevolking van Leuven, die Schollaert uit den gemeenteraad verjaagd heett, dat zij maatregelen nemen om alle i.warfcierverhuurders, neringdoeners, herbergiers, te boycotteeren welke niet tot de klerikale partij behooren. Plakkaten in net Fransch en in 't Vlaamsch opgesteld, maken die beslissing bekend. Het Waalsch studentenblad, < 1'Avant-Garde > zegt dat men zelfB GEENE SIGARET mag koopen, vooraleer zich verzekerd te hebben ra de tabakverkooper een klerikaal is. Die studenten van de Leuvensche Universóteit zijn... vrijheidshelden en voorvechters van de vrijheid van den huisvader:!... O logiekü... -®NOG HATELIJKER. — De verontwaardiging onder de bevolking van Brugge is algemeen ten gevolge van den schandelijken maatregel de- klerikale gestichten jegens de behoeftigen aan wie zij weigeren brood en soep uit te deelen. Wat verfoeilijke bende vormen toch die haatdragende liefdadigheids-predikers ! Ponah!... —®— DE VROUWEN IN DE GEMEENTERADEN. — De gemeentekiezingen van woensdag laatst hebben in...' Engeland 16 vrouwwen in de gemeenteraden, gebracht.

Een proces van 300 millioen Weldra zal het Parijsche gerecht zich bezig houden met een opzienbarend erfenisproces. Het betreft de nalatenschap van Charles Huette. Generaal Huette vertrok in de verleden, eeuw naar Canada en won er een groot ver-; mogen. Laterr keerde hij naar Frankrijk terug en stierf er na korten tijd. Tien jaar later stierf zijne vrouw en de Fransche Staat legde beslag op de erfenis, daar geen wilsbeschikking bestond en' ook geene rechtstreeksche erfgenamen te vinden waren. Sindsdien hebben zich verscheidene; lieden als erfgenamen laten kennen en yan-i daar. proces.

Tramongoluk te Berlijn DOODEN EN GEKWETSTEN Aan de eindstatie der tramlijn Ropser, weigerden de remmen van een rijtuig te, weTjXen. Het rijtuig spronr- van de riggéls eai kantelde om op het voetpad. Van de dertig personen die zich in het rïjtuig bevonden, werden e- drie gedood, lf* min of meer erg gekwetst.

Door het lachen gestorven Te Parijs, in de rue de la Douane, weTd". in eene zoal een cinematografische film van| zeer drolligen aard vertoond, die de toe» schouwers hartelijk aan het lachen bracht.. Een hunner, de 66jarige André Ledairn^ hoorde men boven allen. Plots zagen de personen, die in zijne nabijheid waren, berm. paars in het aangezicht worden, de armenin de hoogte zwaaien, naar de keel grijpen, en eer men hulp biedan kon, neerploffen.; De ouderling werd opgenomen: hij was> nog slechts een lijk; het lachen nad een bloedsopdrang naar de hersenen veroorzaakt.

Eene slachting tijdens eene worstelwedstrijd in Rusland De policie hield te Kiew den worstelaar. Demir Kostbek aan, welke tijdens eene voorstelling, een zijner collegas had gedood en een dia- scheidsrechters doodelijk ge,-. wond. Kostbek was overwonnen geworden ra oen match door zijn slachtoffer, den worstelaar Deljow. Woedend over zijne nederlaag, sprong hij op dezen toe en sneed hem de keel over. Een der scheids -vechters, welke er wilde tusschenkomen, is doodelijk gewond geworden.

Laster tegen Mevr. Guria Mevr. Langevin, de echtgenoote van de*J professor van dien naam, beschuldigt mevr. Curie, bekend door de ontdekking van het radium, haren man verleid te hebben. Mevr. Curie en de heer Langevin hebben eene wetenschappelijke vergadering bij des heer Solvay, te Brussel, bijgewoond. De heer Langevin had zijne echtgenoote reeds lang geleden verlaten, wegens haai moeilijk karakter. Mevr. Curie protesteert nit alle kracht tegen de bewejipg v ^ jr-j-gj-. Lanjjevin, &

t*

•**—•

De Oorlog

De Engelsche kanonneerboot « Noodeeok » werd Insgelijks beeehadlgdDe vreemdelingen te ïunnan-Sen verblijd vand, ontkwamen het ongedeerd.

tusschen Italië in Turkije , - , INTBIPOLI l Gedurende den geheelen dag heeft er traterdas een ertóflericduel pleete gehad tusschen de Italianen en de Turken. Dri« ltaliaansche soldaten werden gewond. De sorrespondent van de Mesagero te Tripoli bevestigt, dat de Italianen het fort Sidl Mesri in het Zuid-Oosten van Tripoli hebben ontruimd. Verder meldt hij, dot, 4e Italianen bet fort bij hun terugtocht met hun eigen kanonnen in elkaar schoten. Hetzelfde blad bevestigt, dat het espeditia-korpa binnenkort op 60,000 man tal worden gebracht, Generaal Canev» ion gelooven, dan den toestand te kunnen be* heersehen, Onderwijl j-ou de tijd worden gebruikt ent verschansingen «an ta leggen, met het doel de Itnllaaneone voorpostenHjiitie te beveiligen. Naar men zegt is de geënt onder de Ita, iiaansehe roepen zeer goed. De militaire attachés, die de stad on de loepgraven Lebben bezichtigd, moeten vol lof geweest zijn. DE WREEDHEDEN DER ITALIANEN

TOMBOLA dar Tentoonstelling van Brussel

Gister morgend heeft in het stadhuis te Brussel de trekking plaats gehad van de 9e, 10a «n Ile reeksen van de tombola der tentoonstelling van 1910. M. de markies ds Beauffort zat voor en M- Wodon, algemeen bestuurder van het minis'teTÏB"-v«u ijzereuwegen, gaf aan bet publiek, dat tal* rijk opgekomen was, de inlichtingen over de trekking en daarna werden de nummers getrokken door de weeskinderen. ".."." " Ziehier de groote prijzen ï. ~"V"_'. .. 500,000 fr. gewonnen door "ti^ p.-.2 100,000 fr. » : . » 180763 n. 3 50,ooo fr» : » KW* o- 2 18,000it, ».. »..., 868Ml.r»t.4 10,000 fr. • » .. » 3SS341 B. 1 10,000 fr. »...•'••» 109084 n. S 18,000 (r. » » 411110 n. 4 10,000 fr. »•-.• v . 891430 n. 6 10,000 fr. " » i 689089 n-. a 10,000 tr. » .». 848184 n.0 10,000 Ir. '•'.•"-»* » 999117 n..4. I Kolonel Nesjat bei bericht' volgens een 3,000 tr* * '• SS0732 n. 1 'ffioieel communiqué het volgende: «De 5,000 fr. - » V 595*35 n. 1 italUansehB troepen hebben een groot aan5,000 fr. » - »• 118854 n. .2 tal vrouwen eo kinderen vermoord, Kinde5,000 fr. ' » » 149498 n- 3 ren es vrouwen werden met touwen aan 8,000 fr. * • ' »- < 998898 u; 8 elkaar gebonden en aldus in den dood ge8,000 fr. •',-»•» •• »'•• • 188898 n. * jaagd. Overal vinden wij do lijken van dt 5,000 fr», » 4J8964n.8 ongelukkige inboorlingen. 8,000 fr. » » 186T94 n. 3 • Ik neb de eer die feiten ter kennlssa te 8,000 fr. » » 881481 o. 4 brengen van de regeering, jn de hoop, dat 8,000 fr. » "»••• 647408». 4 Hese da opmerkzaamheid van de beschaaf3,000 lr»" " » .»7J448n-3: de- mogendheden op deze slachtingen cal 5,000 fr. » » 98098B.-9 vestigen-» 5,000 fr. » •> 1589305 n..5 6,000 fr, > » 988814 n. 5 IK mina 5,000 fr. » » 68.1889 n. 3 Volgens telegrammen uit Konstantiopel is daar bericht ontvangen, dat de ItaHet groot lot van 500.W0 fr. werd verlianen in Bengazi zeer bedreigd worden. kocht door het poetbureel van ChAteltneeii; De minister van oorlog heeft bevestigd, dit van 100,000 fr. door hei postbureel van dat Benge" slechts 9 dagen in Italiaanse!» Herenthals an dit van 60,000 fr. door dit bezit is geweest. Sindsdien ia een deel der ran Namen-statie. stad door de Turken duurzaam opnieuw Een lot van 96,000 fr., een van 90,000, een van 15,000, twee van 10,000, negen van 6,000 '. IN DE AEGEISCHB «BB werden aan dan man gebracht door voort* j- De Tuin bericht, dat volgens zijn inlich- verkoopers. — Het tweede van de twee loten van 15,000 tingen de ltaliaansche vloot voor Chiot is fr. werd verkocht door het postbureel van verschenen,en de stad heeft bedreigd. Sint-Gillis-Brusspl. op den steenweg van / UITBREIDING VAN HET TERREIN Charleroi. Een der loten van 10,000 fr. DEB VIJANDELIJKHEDEN* werd verkocht in het postbureel van Waas' "Volgens een telegram uit Cettinje aau ten, een ander in het bureel van Sint-Gilis, de Kölnische Zeitung is in wl onderrichte in de Hunthofstraat, een derde in het postkringen daar bericht ontvangen, dat de bureel van Ninove en een vier8e in het bultaliaansche regeering besloten ia het einde reel van' Kain. Een der talrijke loten van van den oorlog te bespoedigen door de be- 8,000 fr, werd verkocht door het hoofdpostzetting van een of meer eilanden van dea bureei van Bergen, ' een tweede door het telegraafhureel van Brussêl-Noórd en een jFurkschen archipel. derde door het telegraafhureel van. Boom DE TOESTAND IN TURKIJE en het voorlaatste door bet postbirreel van het justitiepaleis, te Brussel. (' De National Zeitung verneemt nit iionstantinopel; De regeering treft ook maatreGister avond kende men den gelukkigen gelen voor de veiligheid von' den raBdo- winner van het half miljoen;-nog niét.- Set. niki v gevangen gehouden Bultan Abdoel biljet Ï1S897 n. 2 werd","' op 't•nn-W" art verHazuid. Voor het geval dat noodig zal zijn, leden jaar, te Chatelet verkocht, door den t 'rjsj iij-inaar. Monastir gebracht worden. huIpbneföragèr^Erelfdssé^-'-óSe^êè^h'èm'hst! n. 4 van dezelfde serie hield. Op twee numDE KANSEN VAN DEN VREDE mers na en de man was dus zelf de gelukUit Konstantinopel wordt aan het Ber. kige winner. • liner Tegeblatt geseind: De ministerraad beeft besloten om aan de mogendheden mede te deelen', dat Turkije op dit oogenJ)Kk niet kan ingaan op vredesonderhandelingen. *»

BlfJMENLAMD

*

.

.

.

-

•

De opstand

BRABANT

BRUSSEL. — Erge botsing. — Gister had op de Louisalaan eene botsing plaats tusschen een huurrijtuig behoorende aan M. Connaye, wonende Waehingtonstraat, 89, en een tram. Het rijtuig werd omgeworpen. De koetsier, met groot geweld van '. Een telegram uit Sjanghai behelst dat de zijn bok geslingerd, werd-erg gekwetst aan (forten van Woesoeng (rivierhaven benoor- het gelaat en bloedde geweldig, Eene. dame den Sjanghai), die den mond van de Jangtse die in het rijtuig zat was bewusteloos doch Ibeheerschen, zich kahn aan de opstandelin- niet gekwetst. , gen hebben overgegeven,hetgeen reeds lang De personen die ind »•» tram zaten, . iwerden tegen eikander geslingerd. Een •.was afgesproken. Ir De schietvoorraad van da keizerlijke troe- onderzoek is door de policie geopend. Nog de geheimzinnige moord. — De pen uit het' arsenaal te Nanking is waardeloos gebleken. Het kruit was vervalscht en onderzoeksrechter, M. Gilsön. heeft gister het onderzoek voortgezet over de geheim-de kogels waren bordpapier. zinnige misdaad van Vorst. DE BESCHIETING VAN HANKOU Vergezeld van zijn greffier en van M. f Hakou, 6 november. — De stad Hankou Angerhausen. officier der rechterlijke poli[werd heel en al de prooi der vlammen. tie, besef hij z:*h naar de bank, waar M. [ De houwitsers, uit Wou-Tchang gescho- Agneessens een coffre-fort had. Deze werd Jten, en in de vreemde vergunning gevallen, geopend en het geld, de waarden en de pa'hebben er machtig veel schade aangericht. pieren, die er zich bevonden, werden aan-

in China

•m

r*EciiLi*ror*r VA* 8 KO EMPER

(69

— Bang voor mij 1 riep Louise plotseling in haar verrukking. Hij keek haar aan. Zijn oogen schitterden in blijde, goed-gespeelde verrassing. Voor u 1 Heb ik dat c'an gezegd"? Een oogenbiik was zij als verlamd van ': Sociale Roman van MINA KA L"i'SKY schrik. Toen sloeg zij haar handen voor haar oogen. ( Uit het Duitsch vertaald door H. M.-S Wat had zij gedaan'I Wat voor een veronderstelling i Zij had hem een bekenteKoppig kind, zei hij zacht. Ge wilt nis afgelegd, die hij niel had verwacht, /geen anderen wil volgon dan de uwe zélfs niet had verlangd, en die zij niet (.—-Gij gebruikt uwe kracht. Ge weet meer terugnemen kon. i niets van die machten, dio ons, menZe beefde van schaamte en wanhoop. I •chenkinderen. verr'adorlijk overvallen. Ze gooide haar hoofd achterover- tegen / «•- Ge hebt gelijk men moet zich verwe- de harde leuning, alsof ze 't verpletteren Iv n n zoolang men kan, men wil zich niet wilde. Was 't maar z e — dan zou ze onder 't juk laten brengen — maar als hem en haar die schaamte gespaard heb-' ' die machten sterker worden en ons toch ben.' . . ; Maar hij was al naast haar OP de sofa ten onder brengen ? O. u wilt daar niet «an gelooven ? Ik ben ook zoo'n ketter ge- gaan zitten en met teeder geweld trok hii weest. Hij schoof nog dichter naar haar haar handen van voor naar oogen, en. toe, en spottend met zichzelf en zijn hield die vast. 'zwakte — als in wrevel daarom, sprak Lieve engel schat, mijn meisje! riep hij verder in korte, ha: stige zinnen. liet hij, in de overwinning van zijn mannemeisje dat mij boeide, ben ik uit denweg lijke meerderheid, — toen zachter, vol gegaan. Ik wilde geen c'.waasheid doen. ontroering: Ziet ge wel 'kind,- dat het geNa jaren heb ik haar teruggezien. —- voel sterker is dan de wil; wü kunnen Toen boeide ze mij nog meer — ze betoo- er toch niot tegen op.— En gü" houdt van verde mij. — maar ik wilde mij niet mij ? Zeg 't maar — beken 't maar.l Mijn -laten nemen. - • Ik hield me onverschil- heerlijk kind, zie mi: té.imihste aan I • lig — ik meende dat ik 't won. —• Dwaas Aarzelend sloeg ze haar 'oogen riaar ben ik geweest! Wat heeft het mij ge- hem op, met een blik van innigste liefde. geven, dat ik 't gevaar heb erkend 1 Dat En toen hij zich langzaam over haar ik gevlucht ben. omdat ik zoo bang was heen boog, zijn oogen in de hare', alsof TOQt.•t.jWaa^uKttialaS*-''...........".. hii- U-u** siei wildu indrinken, werd de

IN T VADERHUIS

Ï

B

Woensdag, 8 Nov8mber 1911

«S

geslagen. De ondereeeksrêchter heeft gister namiddag verscheidene getuigen vaa Nijvel onderhoord. -'" . . Men kent den uitslag er ni?t van. NT.<;iLLIS. ~ Inbraak-. - De eehtge nooten Verly waren awgister avond im 8 aren, weggegaan en kwamen rond middernacht terug- Zij stelden vast dat dieven in hunne woning, in de T.vrolstraat, 40, gedrongen waren on alles hij middel, van valsche sleutels opengebroken badden. Alles wat eenige waarde had en eene som van 500 fr. werd buit gemaakt. . Een onderzoek is geopend. : ..-

i.uui

'•'.'••ƒ.'•

}JCLESSIN,~ Bloedig govoehf. — In een

HfHehuis van-jSoIessia- Is zeker» B..,,^wo. nonde rue Beauregrad, iu gevecht gekomen mat een verh'uiker, "Deze bracht hém een slag toe met een'ê" flesch-aan het oor en sloeg met-een stoel.op des schouder. : De. man werd: het oor de helft aigeri kt en den schouder verwrongen. Het slacht, offer werd naar. betrgasthuis gebracht. •

HËNEeOUWEr.

Assisen van Luik ~ HWRBTETSNBENIfE _ Giêtfir. versebjeen voor het assisenhof van Lu.tc de genaamd» Emile Lejeune, van Andenue, betlebt dan 30 maart laatst zijne vrouw dood geschoten te hebben. Hij werd veroordeeld tot levenslangen dwangarbeid.

Vergadering der rechterzijden De rechterzijden v-n Kamer en Senaat vergaderdenVeflter te Brussel ondier voorzittersöbapi'van M- Oepreman tot he't.vaststell«n dot dagorde van den aanstaanden-zittijd en de.regeling der parlementaire werkzaamheden: ' ';'•' De riüpisfers kondigden bet neerleggen aar van wetsontwerpen op: de 'uitzondering der spelen ia sake de Beurgverhahdëlihgen* de werkUedenpénsioeneni de pensioenen yan militairen en gendarmen,' op instellin. gen .van voorziening; tot verbetering van den toestand van het ondarwijsend pereo•peeren bet afschaffen der reeks bulponde:*. .-wij»».. .. Ue heer de Broeauevil'e zal ook eene ver. klaring doen over de vermeerdering v*n het aantal'Parlementsleden en de ontbindirg der Kamer, .die met de verkiezingen van Mei aanstaande Voorzien wordei

MOSCE.VU.Sl'B.S.VMBRE. - Akelige ontdekking, — Ben inwoner stapte door het boeoji van Hamcau cu' ontdekte er het lijk van een man, in ver gevorderden staat van ontbinding.' Ben «nu, ven de romp gè•sheiden, was door «en hond afgeknaagd. In een zijner banden, hield bet lijk nog een revolver, terwijl ia een. der zakken een werkmarisbóekje stak op.naam van August De Bover, hoeveknecht, geboren te Wortegem, den 7 Maart 1877, Het lijk werd naar bet doodenhuis overgebracht. Bet parket is ter pfa*ts geweest/ .J HOUDBN^BOEGNIBS. - Branfl. WEENTENI8SEN Bij M. O. Bardienx is ;brand: uitgebroken. Men zal zieh herinneren-dat de bedrijvers De pompiers werden aanstonds verwittigd en konden na vehr moeite het- vernielend ••fezer afgrüseiijke misdaad te 8pa. in Belelement uitdooven. De oorzaak »e onbe- giet, door hei Assisenhof van Amicns verkend. De schadt wordt op ruim 6000 fr- oordeeld werden :• Julien, terdood, en zijne geschat, Alles is door .verzekering gedekt. medeplichtigen, Jean, Garnier en-Kerbonou RfEUtX. — Ontrig-jcllng. — Dichtbij de tot -levenslangen, dwangarbeid- Men weet statio is eergister- avond een tram ontrig- upg dat, onmiddellijk na het uitspreken van geld. Er lag een ardüineteen op het spoor. het vonnis, Garniër lezing gaf van een waarin Julien erkende naar La Het electrisch rijtuig liep tegen d'« statie. briefje, bauveniire gegaan te zijn om te stelen, ,n Een erg ongeluk "had hierdoor kunnen zulks in gezelschap van dri* personen, die plaats hebben. niet zijne medebescbuldigdén waren. Deze driepersonen zonden dan do misdaad geWE8T-VLAANBEREM pleegd hebhen ISEGHEM. — Brand. -— Qister is een be. Zooals men er zich aan verwachten mocht, gin van brand ontstaan in de berberg heeft Julien,. de .terdood veroordeelde, uj <1900>, bewoond door de weduwe Deltonne, het gevang nieuw verbaal over de zaak Lendcledestraat. Ziehier hoe het vuur be* opgedisebt. een Zou dit het juiste zijn der omgonnen is: Gedurende de afwezigheid der standigheden» waarin de misdaad gepleegd moeder, die naar de 8.ore mis gegaan was, hadden de kinders de lam** op bunne slaap- werd'?.... . ' ïp zijn nieuw relaas z«gt hij, dat hij zelf kamer omvergeworpen. De lamp ontplofte en het vuur deelde zich snel mede aan de de nacatoüjben tocht ontwierp. Hij had de overtuiging opgedaan, dat er in de herberg zoldering, die opgerprept was met hooi. Dank aan de spoedige hulp der pompiers, van La, Sauvenière een rijken buit moesrt te werden de vlammen na eenigen tijd over- doen zijn. Aldra had hij zich de mcdewer* meesterd. De schade is nogal aanzienlijk, kihg verzekerd van Jean, Garnier en Kerboriou. Dè diefte zou zonder gewelddaden doch er bestaat verzekering. — Verdwenen. — Sedert een tweetal da- gepleegd worden, Aan dé'deur dar herberg TOU hij de wicht en is hier de zeventienjarige dochtür M. Jècoine, fabriekwerkster, wonende op het houden. Evrard zon. hem wellicht herken- .. "V ,;' --;,' Beceleerehof, verdwenen. Haar etenzakje nen. I ,. . . .l. . werd.langs., de ..vaart v.edergevondtn-en t<J«/^ VA0,airni sii;je.njl-jf^bpriou .trAdr^,'de. 1 E h*re klompen draven óp het water , Tot ' WrMrg^njttéï' «f•. vtoogen ^ driiBfcïfir hiertoe zijn alle opzoekingen vruchteloos Jean, de sehoohspreker. gaf zich uit els gëblëvenv . / ^ [* =': ^-5^-*'-^. ! het hoo£d van een rondrerrende» troefe- die, W óM^irobij^d'ëeW'Téeks^vèrtotmrfJgen wensehte te 'gévèh-. Hij 'Vroeg den heer OOSt-VLAAllBEREN Evrard-of hij -wel" kamers gonoég had ora WORTEGEM. — Geheimzinnige zaak. — desnoods zijn personeel te huisvesten. Da Gister heeft een inwoner van Mouceau-eur. heer Evrard stelde Jean voor de kamers te Sambré, aldaar in het bosch het lijk van gaan bezichtigen. Jean sloeg onmiddellijk éen ma& oitdekt:'dat in ver-geverderden toe/Pas'boven' gekomen.sprong de keTel op staat van ontbinding Verkeerde. Een arm, dén niets 'vermoedenden höér Evrard toe en va de romp afgescheiden, was door eenen trachtta hem een prop in den mond te wrinhond afgèSmaagd. ïn eén zijher zakken vond gen. De herbergier-hotelhouder verdedigde men een werkboekje afgeleverd te Ath in zich wanhopig. Jean, uitgeput en ten einde 1910, op naam Van Awgust De Bbver, hoeve- raad, greep de tang die hy onder zijn vest knecht, geboren te Wortegem den 4 Maart verborgen hielden sloeg met vreeselijk geweld op het hoofd van den ongelukkige, die 1877. Het lijk is naar het doodenhuis overge- dood ten gronde stortte. bracht. Jean liep naar beneden, wasr Garnier tn Het parket is ter plaats geweest. Kèrboriou in . de gtlagkamer te wachten zaten, en verhaalde hun het gebeurde. 'e Wat moeten wij nu aanvangen 1 > vroeg Jean, De vrouwen htbben ons gezien en zouden ons aan de galg klappen. » Eh Garnier zou daarop geantwoord hebben; « Er is maar éen middel om de vrouAssisen van Limburg . wen haar.mond dicht te houden: het is Ons van haar te ontmaken!» MOOBB TEIONGËÏtEN Hij golastte -.iebzelf met het werk, dat oii * De genaamde Jozef Eev-eraers, 33 jaar oud, werkman te Tongeren, beticht den 24 alleen zou uitgevoerd hebhen. Middeltrwijl zat Kèrboriou in zijn hoekje te beven- september laatst- zijn werktrczel Leopold Jean was drager eener tang en van een Marris op straat doodgeschoten te hebben, verscheen gieter-voor het assisenhof van dolk — htt. wapen dat weergevonden werd Garnier had een revolver op zich. KèrTongeren en werd tot 6. jaar gevang veroorboriou een kneukelijzer. Het bliikt dus dat deeld. zij die wapens bij zich gestoken hadden om

De vierdubbele moord 3 1 i La Sauvenièra <Spa>

K

RechterPilks Zaken

ontroering haar te sterk — haar lippen "verwachtten, begeerden den eersten kus. "; 'Maar zijn oor had de wacht gehouden, hij had een zacht gekrèak gehoord: Hii was opgestaan en zonder zich te «eer te haasten, liep hij recht naar den ezel. Jammer, dat 't schilderijtje zoo dof is geworden, u moet uw vader eens vragen of 't niet kan 'Woeden opgefrischt.; - - • ' :'t'-Moet gevernist wórden."'-zei vader Witte., die juist mot.dr.; Jehsen binnen kwam;'."."... ." u.: .-;". Wij zochten u al, kind. ik dacht wel. dat go gróötvader's schilderij nog wel eens zou willen zien. Maar wij moeten naar huis, 't is laat geworden. EEN EN TWINTIGSTE HOOFDSTUK Mevrouw Witte geyoeldi zich zwak en lusteloos, —-" sré:.rkórï niet meer uit 't bed komen. Haar. foestahd scheen echter niet zorgwekkend.-.r". •: Het gebeurde nu meermalen dat W'tte des middags, niet thuis kwam, om zoo de schuldeischers te ontvluchten, die hem vervolgden. Guusje moest 't maar met hen klaar spelen, want op haar rustte de taak voor 't huishouden te zórgen en' al wat daarmee in vérband stond. Z: moest haar vader verontschuldigen, afdoening yan de schuld beloven «nz. Dat ging echter niet zonder grofheden en brutaliteiten. . En datzelfde ondervon'J ze bij de kleine winkeliers:;'t WastochafschuWelijk dat

de menschen haar niets meer op crediet geven wilden. Wel hadden de Witte's 't ver gebracht in de kunst, zich er doorheen te slaan, maar 't werd nu hoe langer hoe moeilijker. •'. Maar daar de meisjes ondanks alles, in hun jeugdigen moed, noch iaf. noch moedeloos Werden, blee; ook hun vader nog atlijd hopen. Hij klemde zich hoe langer hoe krampachtiger aan al die voorstellingen, die hem vleiden en hem er boven op 'hielden. • Hbe gaat-k'ct moeder 1 vfoeg'hij op een morgen, tóen-hij aan haar bed kwam, : öm haar vcor'hij wegging nog jven de hand te drukken, — en zonder haar antwoord af te wachten voegde hij er troostend bij : Beter veel beter, ik kan het aan u zien. Heb maar geduld, ouwetje, we gaan nu naar de lente, dan ben je gauw weer buiten. E?ri tegen*öc kindéren zei hij, dat hij dien avond pas laat thuis zou komen. Hij had een kaart 'van Ferdinand gekregen, om 's avonds, bij hem te komen. Ik weet .niet- wat hij van mij wil, wat hij met mij voo: heeft: we zullen zienHij was in spanning, vol blij verwach' ten En daar èoheen reden voor te zijn geweest: Toen hij den volgenden morgen met zijn dochters aan 't ontbijt zat,'glimlachte hij zegevierend, zijn oogen schitterden. Wat wa jcitUzea •/£e«a>-ate». feehban.

•

op alle voorvallen voorbereid te zijn, D» scherpe stift -an Garnier diesde-oa te zien of de slachtoffers wel degelijk dood ara. ren en zoo niet, om ze d -n. genadeatoot. tot> te brengen. Julien deed dese bekenteniseen aas-een gevangenbewaarder. Julien, die ziob in verbreking voorzien heeft, is overtuigd dat zi] zal verworpen worden en bü, oinnen eene maand, net hoofd op het sfjhavet verlteren zal. deal" nij op de genade van den president der Repu bliek niet rekent. .

—

a>

p

• • - - -

Op hoop van asegen

Een telegram ujt Londen meldt Een .radïo-telegram: van den • HoUandseben stoomtr «GrOtius» deelt mede • dat-' de Grieksche sttoomer «Lord of ByTon*-,gaande van Tbeodosie naar Antwerpen, verleden nacht tijdens den storm tn de Manche rge zonken Is, .'. Gansch de bemanning werd gered, uitgezonderd drie matrooxen, do** de 43rpw*»>

n-witoL., ;,;,,.„.,,«. '.^,;.v-',i ;• ,?•

DB

ramp

»«NB

H

llöwté-^

: I> FRAK KRUK }'---' Mes beeft in het mtbvii * an .8«4»t*Mff : drier, te Toulon, de oficieele Ihst opgeftew van de slaohteffers der scbnkMlijWjramp van 88 september. Indien men in aanmerking neemt dat het verslag van den bevelhebber der gendarmerie meldt dat ^r onbekenden lijn die men on de lijst derrbemanning van de « Liberte » gebracht Leeft, dan mag men schatten dat de lijst 4er slaehtoffsrs, door de ontploffing vas het pantserschip gedood, ot aan de gevolgen hunner wonden overledeai twee honderd teStig; beloopt." •'-"?. -

-

"

•

-

,

.

'

'

»

'

•

'

"

'

- " - • • • - •

Een prinsesje TE PABUS - Te Parijs sprak men sedert eenige dagevan niets anders dan van eene' geheime oplichting, die op de Trocaderolei plaats .bad. Eene vrouw, die van het platform van «en tram het tooneel gezien had, vertelder net aan een polioiekommissaris. Zij rat. aatt nen polioieman talrijke inlichtingen over' bet slachtoffer, een jong meisje, dat opgelicht werd tn een automobiel, die in volle vaart wegreed. • ••_Jr\_ Eerst zegde de policie dat de vrouw zulks moest gedroomd hebben, doch daar 'verscheidene getuigen bare verklaringen, bevestigden, werd het gerucht uitgestrooid dat bet eene opvoering was van een cinematoepeel. ,Do*h eindelijk • kent men- 'de waarheid, . . . . • •.-"' - Een jong meisje werd werkelgk opgelicotHet is de dochter van prins "Lorris VJWM''naco, zoon van den regeerendeji prins.;De kleine werd opgevoed .-.door .haar gTootva- der^ dié weigerde ze terug te geven:; aan haren vader. De prins Louis.. kwam over eenige dageu jnet züpe jwcjepden • paar het h'otél derTrocadrerepIeaisien -Jiam-he*.-Knd op met geweld. En öm den naajB-vap.den .persoon,.- ia .deze ^aak gFemengd". M vertier-«-«n,--3oelV'der•*^^e-aIso^«T n»w-gei»ura ware... •• Ware het van iemand anders, welk schandaal zou er niet gemaakt worden f J

• •"

.„'

'..«I.''. •'-.'.

T-ï-

.__.

Wereldlentoonstelling van Gent IN 1813 Men vraagt zich af of Bet niet hdocSg za! sijn een breede, rechte weg te maken" tus- • schén den hoofdingang ep den viaduet der Nieuwe Statie Gent-St-Pieters, aangezien de beide to-gangen di3 er thans op nitkomen, de St-Dennjslaan en de Ganzendriesstraat, ontoereikend zouden kunnen, zijn bij dagen van druk bezoek, want men moetCaannemen dat de meerderheid der vreemdelinen, per spoor aankomende, langs den- viauct de statie zal verlaten om riek-naar-de Wereldtentoonstelling te begeven. • .-.

f

******************** DE GELDHUWELlJKES IN DE *r HOOGEBE WERELD Wie de verborgênhéden.'wil kennen,"."*èn de mokkeling der geldhuwelijken in de hoogere wereld, leze Clara de danseres..'._ Bij.de verkoopers van. «Voomitiie.de eerste-aflevering te verkrijgen. -****

*****#*****--»r*-*

meisjes, dat zal ook wel naar uwen nn zijn. Ferdinand wil een feest 'geven in 't « Grand Hotel » voor al zijn vrienden en wij zijn ook gevraagd. Daar zal ge daanst worden ook. Gedanst l De meisjes gaven van 't plezier een schreeuw. Hun vader kon ze al met 't volledig feestprogramma bekend, maken, da*••W' gisteren mot Ferdinand had samenéfe* steld. Er wordt een uitstekend orcbeskge&n gageerd, — dan voordrachten. -* s.ödelkwartet -— voordrachten, waarsehijnlij Reich, en dan als slot aal ik als snelschilder optreden. De ouwe Glaser heeft gebabbeld,, hu heeft bij de Brandts verbazend veel opgegeven van mijn talent in dat S^J^,.— en 't hielp niet of ik er tegenstribbelde ik moest er dadelijk een proef van e neggen ge had moeten zien hoe verbaasd ze wafen I Maar 't ging dan ook voortreffelijk I Ik heb niets van mijn handigheid verloren, — integendeel. Ferdinand heeft misschie-. wel gelijk als hij-zegt. dat ik er veel geld mee. verdienen kan. Nu. wie weet, wat er gebeurt, als *jerst moeder maar weer gezond is, - "~ Hij wreef zich verjenoégd de handen Nieuwe hoop kon hij koesteren- Zün.fan tazie was bezin en verhief hem hoog boven 't gewone, 't alledaagsche, boven al de zorgen van 't leven.. ...;.-.. (Wordt voor

Woensdag, 8 November 1911

3 acht onze tentoonstelling, door en voor jonge werberskraebtfn georganiseerd, ie komen bezoeken.. Aan de verkoopers van c Vooruit •. die Zijne verstandige on aanmoedigende krieek lezers hebben van « De Bede », ral een tiek bevalt cns mr. Van rijne aanwüzinr sullen wij nut en voordeel trekken in gelij.' getal Vrijdenkcrsalmanakken gezontoekomst. Zij sporen ons aan met meer den wordep. on- aan dez-; lezers gegeven te worden, tegen afbetaling van 10 centiemen moed en vastberadenheid dan ooit, dep ,4, geslagen weg verder op te gaas. om aas het exemplaar. Ook aan andere persenen meri*« ailen, die het wel zien willen, te toonen waartee eenvoudige werkjongens en werkdenkcrsalmanak aangeboden en verkocht meisjes bekwaam zün, steunende allen op worden. eigen krachten, op eigen wil, en eigen offerwilligheid I B-

Bericht aan de verkoopers

De Tentoonstelling in "Ons Huis,, Wij vertalen uit Journal de Cand: < Eene tentoonstelling h* « Oni Buit > vereenigt op dit oogenbiik eene reeks huiswerken van leden van « Vooruit >. Deze tentoonstelling is zeer puik samengeatald in de groote zaal, en teekent een •Werkbaren vooruitgang er hare; voorgangsters, zooniet door de hooveelhe d, dan toch door de «ereebeidenbeid der tentoongestel. de voorwerpen, en door den verlichten smaak, dien zij reeds doen bestadigen. Het midden der zaal is voorbehouden aan de vrouwelijke werken: kleederen, linnengoed, bordunrwerk, hs^kwerk, enz- Dit vonnt een frisch en lieftallig geheel waar wij vooral de werken in onderscheiden van Mej. B. en D. B. Bond de zaal zijn salonnetjes gemaakt, petjes gedecoreerd, ep waarin »et werk van kunstenaars en liefhebbers wordt ten toon gesteld: meubelwerk, instrum«ntmakerij, tjjeegwerk in hout en metaal, photografie, Wegwerk, enz. Indien enkele dezer werken, naast onrnetelijken goeden wil. ook nog naïeve onbedrevenheid verraden, anderen daarentsgen geven getuigenis van volmaakte technische kennissen, en de meeeten om < uitirauntend» te zijn, zouden bij hunne ver.'vaardigers maar wat meer kennis'in teekenkunde vergen. Aldus bijvoorbeeld een uit[gezaagd werkje iin kcperplaat, bewonderenswaardig van fijnheid en juistheid, maar jdie onbehendig en links toeschijnt omdat de jteekenipg niet genoeg verzorgd is. ; Nochtans is men anderzijds getroffen, als »«n besta-ligt hoe die werkjongens en werkjneisjes zich beijveren om ue kunst der ilBnen en van het relief te bemachtigen. Er rijn daar zser geslaagde pogingen te we*rlïeeren_. I Zie Dhondt, met rijne ponteekenlngê». ne öe dokwerkcr Vander Poorten, di.e eene schilderij ten toon stelt, dio doet nadenken. Vast en zeker is do techniek ervan nog onbeholpen, maar de schikking, do atmosfeer, de opnemipg zijn vap een echt kunste*ttae.r.

K '..-. ':»•'

Dit bowijst hoe nuttig "-P vrnchtbaar het fcerboringswerk is dat door < Vooruit's > Gewezen Volkskinderen is aangevangen en tnoedig wordt voortgezet. Dat al wie belang stellen in de opleiding en de toekomst der werkende klasse eens de nederige tentoonstelling gaan bezoeken: zij zullen gesterkt en vol vertrouwen er uit komen ... > Wij danken hartelijk den ongekende» en ongevraagden verslaggever van Journal de Gand. .. . . . Het is overigens de «enige in de perswereld, die het de moeite waard heeft ge-

Sterfgeval

Circus Wilke - B B & S ? *

Vernieuwd en aangenaam hersteld OPENING ZATERDAG U NOVEMBER ACCORDEONISTEN. ~- Woensdag or 8 ure bestuurzitting i o-i 8 l/S ure alge rasene repetitie. _ . eHABHONIE VOORUIT». - Dinsdag avond, om s ure, solfegeles (middel, bare leergang) • om 8 1/9 ure, bestuurzitting en klarineth». Woensdag avond, om 8 ure, solfegeles ("beginnelingen) en instrumentale solfegeles- om 9 ure, algemeens repetitie.

•_*- Pe eenige cehte Roskepf te verkrijgen bij H. Kaesebagen, Bprluotltraat, I, Gent. . MARXKRING. - Heden dinsdag avond, o» 8 nre stipt-, repetitie voor al de GEZEL TOTAL V E R B A U W E N tenors. ia den ouderdom van 63 jaar, Donderdag, repetitie voor de bassen. Opjse veteraan Vital Verbauwen is ook Zaterdag algemeene repetitie. een dergenen die de vervolgingswoede vap bet patronaat en geestelijkheióTkende. - — De liezingen van Maart,Mei en Jnni Doch niets -iefd hem in zijne overtuiging aanstaande VERGEN ÜE MEDEWERwankelen, hij wist dat alleen de sociaal- KING VAN AL ONZE VOORMANEN. demokratle de arbeidende klasse van »Jie Daarom Woensdag avond, om 8 nre, ÖP dwang, verdrukking en armoe'e kan be- POST in «Ons Hui-.». vrijden. — OUD-SOLDATEN, vraagt uwe verIn die overtuiging, van de greotschheid onzer beginselen bewust bleef hij ze tot de goeding, Mattbys, Zandberg, 8, Gent.Rrieflaatste oogenblikken van zijp leven ge- wisseling: postzegel, 10 centiemen- (1815 trouw, MESSTEKEN. — Zekere Theofiel Vital Verbauwen was lid der maatschapwonende Nijverbeidslaan, ontpij « Vooruit s, Vlasbewerkers, \\7jjkolub Leenaerts, ving gedurende een gevecht drie messteken Nienwo Kerkstraat, *nz, Al wat hij bezat aan kennis stelde hij in het hoofd; de wonden zijn echter niet steeds ten dienste der partij, en daarom erg. Proces-verbaal werd opgesteld. meenen wü dat alle partijgenooten die kunm j B B B I OURtH* nen er zullen aan houden den overledene de laatste eer te bewijzen door hem tot aan ZUIVERHEID GEWAARBORGD zijne laatste rustplaats te vergezellen. De begrevïngspleehtigheid heeft plaats STEDELIJKE WERKBEURS. beden dinsdag namiddag om 9 uren. Men Bericht voor de werklieden. —- Openstaande vergadert ten sterfhuize Guislainstraat, om plaatsen op 6 November 1811: 1 3/4 ure. MANNEK. •» Volle gasten: Uzerdraaierr, Langs dezen weg bieden wij in naam der loodgieter, paswerker, schilder, behanger, partij onze innige deelneming aan de fami- schrijnwerker, timmerman, meubelmaker, lie, in bet verlies dat baar komt te treffen toupier, mekaniekzager, wever, katoenspinDat zulks eene leniging zij in hare smart. ner, kleermaker, schoenmaker, moutenier, letterzetter, hotelknecht, fotograaf (Roeselare). Halve gasten: Loodgieter, voorslager, behanger, beeldhouwer, doorhaler, kleermaker, beenhouwer, margeerder. In uwe lokalen liggen circulairen, de bijLeerlingen^ Schrijnwerker, kleermaker, woning der behanger, smid, paswerker,hoefsmid, boodschapper, letterzetter. STADSACADEMIE VROUWEN'. — Volle werksters: Naaister aanprijzend. De uitdeeling is geschikt voor burgers- en in daghuur, kleermaakster rokken, kleermaakster in daghuur, spoelster, bomster, werkeTsbuizen. weefster, buisjesmaakster, bankmeisje, keuDe federatie der Wijkclubs. kenmeid, dienstmeiden, bovenmeid, bloemenmaakbter. Halve werksters: Naaister kinderkostumen, monteerster bancs, botienstikster. Leermeisjes: Giletmaakster, boodschap•—- Men lette er op dat de ALGEMEENE ster, aftrekster bancs, aftrekster continus, BESTUUKVERGADEBING van Woensdag machienschrijfster. em 8 ure STIPT begint. Bericht voor de patroons. — Volgeöde ZIEK GEWORDEN. — Zekere H... personen zoeken plaatsing: is ziek geworden iP de VJaanderenstraat;. Bureelbedienden, hulpapotheker, doorhana verzorging in een nabijgelegen apo- ler, rolinlegger, plaatwerker halve gast, theek, kon hij zijnen weg voortzetten. koetsier, betonwerker, inpakker geweefsels, ------ f LÈÜTtÖCIrEli'ri artikelen aan de' magazijnknecht, pasweTker halve gast, stovoordeeliste prijzen voor zelfplaatsers. ker-machinist, rolspinner, meestergast weFranz De Cortc, Hageleinstraat, 24, Gent verij of kaarderij, paswerker-monteerder. BroekmaaksteT,naaister kinderkostumen, 1916 borduurster, linnennaaister, kuischrrouw, —— EBGE VAL. — Gister i» een inwoner binnendienster, weefster, vlas- en katoenvap St-Jaeobs, op de Nederkouter, recht- spinster, haspelaarster, winkeljuffers. over de Bagattenstraat, zoo ongelukkig gevallen, dat hij na geneeskundige verzorBE GEZELLINNEN, uitgenodigd ging, huiswaarts moest gebracht worden. voer de algemeene bestnnrzittine vaa Woensdag, WORDEN ALLEN VERWACHT. Wrjj vernemen met spijt het overlijden van een onzer oudste strijders

WIJKCLUBS

Stadsnieuws

Niet gerust! Opnieuw ten strijd!

Syphilis • Averij (A-mie)

Woensdag 8 November, t e 8 ure stipt, in " Ons Huis „ SnelIcvoJkomcncbcslissendegcnczing der oudste gevallen zooals der Bibliotheekzaal.

ASgetneene Bestuurzitting Dagorde: De kiezingen E a) van Maart i Werkrechtersraad p b) van Mei s Kamer van Volksvertegenwoordigers p c) van Juni: Provinciale Raad. Al de bestuurleden en uitgenoodigde vrouwelijke leden der verschillende vereenigingen -worden dringend verzocht op po6t te zijn, alsmede de bestuurleden de verschillende vrouwenorganisatiën.

(553 klauwen waren krampachtig vast in het houtwerk gedrongen, het lichaam hing langgerekt af, maar zijn kop rustte op de leuning en de groote groenachtige oogen waren met akelige uitdrukking op Maharadscha-Singh gericht. De Maleiers zijn moedig, soms tot overn a a r net f r a n s e n drevendheid toe, maar voor tijgers hebvan DUMONT GASTEL?.! ben zij eenen ongelooflijken afschuw. Nauwelijks zagen zij den tijger aan den rand der galerij, of al de aanschouDe buffel sprong snel weder op en were waren met onuitsprekelijken angst blikte als verwonderd rond zich, toerfMe bevangen. aanblik des rondloopenden tijgers opWas het geschreeuw vrpeger vreesenieuw zijne woede ontstak en oogen- lijk geweest eoo ging het nu alle beblikkelijk zette hij hem na. schrijving te boven en allen zochten in Het was een prachtige aanblik, die de de vlucht hun heil. **are buffel, van toorn en opgewondenDoch de drom was te dioht; zij ston•*tö sidderende aanbood, terwijl hij den op eene opene verhevenheid, op eene •vMrande, en zand, stof en steenen smalle plaats zonder leuning op elkanfcmlvlogen en de grond onder zijne voe- der geperst, en het klein aantal der enge, Jjn beefde, terwijl de slanke, buigzame ladderachtige trappen,lieten slechts wei-*Jö-t met groote sprongen, onhoorbaar, nigen ineens afstijgen. Wet hrt grootste eene ontmoeting met Er ontstond eene akelig*!, schrikke•njnen vijand vermeed. lijke verwarring en het zooeven vertoone " ' nuttelooze zijns aanvals voerde de de tooneel van afstorten en afspringen, J^/nij des buffels ten top en hij ver- herhaalde zich nu op veel grootere l.utibelde zijne inspanning, de snelheid schaal. zijner bewegingen. Ieder zocht slechts zich te redden. Wie Dit kwelde den tijger en gejaagd, vol er in gelukte heelhuids den grond te beWgst, door het langs alle zijden opstij- reiken, was op Weinige stonden achter gend geschreeuw, verzamelde hij piot- de beschuttende muren der nabijgelegen Win g al zijne krachten voor eenen enke- stad verdwenen. ™n sprong. Eer iemand er iets van verNiets anders handelde de vorstelijke goeden kon,hing de tijger aan den rand lijfwacht en de dienaars. Met uitersten der i,euniog der vorstelijke lotïe, zijne schrik bevangen, lieten zij hunnen heer FfcDILLETON VAN 8 K0VEMBP.R

Paleis en Klooster

onlangs gebeurde, door de beroemde « QQft ^

Ten tfevolffe eener zwekheld van den ruggegraat, kon mijn dochtertje, op den ouderdom van 14 maanden, zieh plet recht honden. De Geneesheer schreef eene goedkoop* emulsion voor, maar het kind verwierp dazelve en wilde er nietraearvan hooren. Daarop gaf Ik het de Emulsion Soott, en «oodanig was de krachtdadigheid der Scott, dat eene volkomene gezondheid er door bekomen werd. (Get) Alouïs Van den Bulke, 81, Barastraat, Brussel, 12 Maart, 1811. Er is geene ds minste hoop, als men jslch van goedkoope emulsions bedient. Het Is zpo gemakkelijk van dealgeheelegezondheidtebeitomen met 3e Scott te doen inaemen,w©lka alle kinderen van harte lusten. Voor alle ongesteldheden der kinderen gebruik de Emulsion Scott; geene andere emulsion bezit de gave van de volkomene gezondheid weer te geven. Het is de Emulsion Soott, welke in het Gesticht der Kinderkribben te Brussel gebruikt wordt. Mh J.H f-,

Prussia. k- Doldt, naar Memel, fosfaten. Ueenschs st. Guldborg, k. Oerbsck, w IJI.MII, uc ballast. — üoiaodsche si. 6tad Gent, k. Vermeulen, nsar Bergen e-1 Zoom, koopwaren.— Hoilandscbe st. Hermina, k. Huybrecht. naar Boterdars, idem. -—En' geh'he tt Don, b. Sykes, nsar dooie, id. — Engsisfbe ot, Se» tserpset, k. Wiee, naai Londen, idera — Enselsclie st- Warkworth, I k. Donald, naar Newcastle, idem. — Engelsche st. Amulet, k. Sutherland, naar Leith, idem. — Engelsche st, Barmoor, k. Lander, naar La lyoe, op ballast. — Duit. «•be et. Albert Cltmtat, k. Martons, a u f Mrthil. idem. Hoogwatsr te T«rneuz«n ; 's aorgaodi,' 1,48; 's avonds. J.00. Den 4 de«er was er geone bawsgias io d e ' haven-

Burgerüike stand yan Geuf

Ovcrlijdrns van 8 November Maria Erabandt.TOj„ 8 . b., St.Martea» biipdeken, 38, echtg, van Domien Vert* man. Overlijden»* van 4 November Begin» Van W»e», fa j . , *, b., Ma straat, 8. — Virginia Verbeke, Kasteellaan, 373. Overlijden» van $ November Frans De Coqk, ? ra., Nieuw» Sasscheoortstraat, 7. — Jenny Boudry, 10ra.,K,, pierioxstrwt, 38. - Ferdinand Bert», 74 j . , t. b., Willom Tellstraat, 3. — Man* Earaau, 84 j„ fabriekw. S^Martensblin'le*ken, eehtg. van Eduard Maarten». — Elodio yereammen, 83 i., medsnaaister, 6t-Pie«n 4.S0 fr. bü all» apottl-Jcera, Staal YTX-hlvrii, mit*. 50 oaUemra in posuejels. «estuaro een K O. tersplem, 87. — Stefani» Janasens, il i„ Cobbmhageo, J9, ZuidslrMt, BruH-i fabriekw., Brugsche steenweg, 5a, o\jh.ig. van Richard Van Ertvelde. — FlorentVelghe, M j . , schoenmaker. Fexkamentstraat, f- ~" fiS*81" Ma'r<-aD> 43 J-, t. b., Gasmeter- ] laan, 883. overlijaens van 6 November Vital Verbauwen, 67 j . , fabriekw-, Giala in straat, 33. \ Geboorten van 4 en 5 November Magdalena Neirinckx, Smisstraat, 47. Emiel Bracke, Korte. Zilverstraat, 20. J.BDEBLANDSCH TOONEEL. •* Tel. 788 Helena Debrauwer, Kerkstraat, 36. Dinsdag, 7 i\ üvember, om 7 u- 30, « Mada- Hector Haeck, Ijzerstraat, 6. me Sans-Gêne >. Emiel Cristel, Herfstraat, 88. • Donderdag, 'J November, om 7 n. 80. «De Margareta Ooppens, Slijpstraat, 88. Graaf van Luxemburg; Ouwe dag van J. Esther Buyse, Tolhuislaan, 8. De Graeve. Maurits Anssens, Guinardstraat, 6. Oeoilia Seresia, Dierentuindreef, 91. "~ —> MINABDöCaOÜWBDHO. - Tel. 187» Troep van den Vlaamschen Volkssohcuw- Robert Van Zeveren.pttergemsche etwg.SBi/ Zulma Dewinter, Hamerstraat, 148. burg van Antwerpen: Donderdag 9 November, «Les Marionnet- Karel Hclderweirt, Vijf Windgatstraat, B. tes». Huwelijken van 6 November NIEUWE CIEK. - Tel. 88S Maurits Bracke, ingenieur, Kunstlaan, itó,' Alle avonden, cm 3 ure. groote vertooen Dina Coussens, z. b., Gustaaf OaOierning. laan. 11. Alle zon- en donderdagen, om S ure, dag• ivertooning. Hnwelljksaankondiglngcn van 5 November^' HAVEN VAN GENT Van Meenen Gustaaf, handelaar, Gent, eo De Baets Mai-ia, modenaaister, Parijs. Tan 5 en 6 November 1911 Libert Prosper, hotelhouder, Gent, en LeLa.au AANKOMSTEN , „.„ ^ febvre Maria, z. b., Baisieux. Engelsche st. Hessle, kapitein Walker, van Goole, met kolen, voor 3. P. Best, en Cie. — Engelsche st. Balph-Creycke,. k. Astborn, van Goole, koopwaren, De BaerTE GENT demaecker. — Engelsche st. Sea hound, k. Obligatiën 4 1/3 0/0 van 500 frank, aan 48S Philips, van Londen, koopwaren, De Bra- frank, en akiVén van 100 fr. aaa de beste bant. voorwaarden, zijn te betomen bij (iu.taaf VEBTBOKKEN Oé Clercq, BRARANTSTBAAT, 25. Gent. Engelsche st. Fulmar, k. Mackenzie. naar Verdere inlichtingen bü Jan Heckers, Manchester, koopwaren.. — Duitsche st.' «ONS HUIS», Vrijdagmarkt.

"•ilrfR

E

VERMAKELIJKHEDEN

Vereenigde Weverijen en Spinnerijen

Afslag! Afslag! Nieuwe aankomst van

Origineel geneesmiddel van Prof. Ehrlich

Zonder pijn en zonder gevaar Consultatiën rt alle dagen van 2 tot 4 uur s'zondaags van 10 tot 12 »

Jnstitut chimiothérapique jS, b d de Ia Revision, Z u i d - B r u s s e l Inlichtingen op vraag. in den steek en storttene gelijk de anderen, in wilde vlucht weg, -roodat slechts Maharadscha Singh en Waldemar in de loge achterbleven. Met de linkerhand had de Maleische vorst zijn zitkussen gegrepen en hield het, als een schild, voor zich; met de rechterhand hield hij, den langen, vlamvormigen dolk gereed om toe te stooten ; de oogen op den tijger gevestigd, verwachtte hij, in gebukte houding, den aan val. Waldemar, die, door eijn huidigen geestestoestand, geene verrassing, geenen schrik kende, blikte onverschillig naar den kop des tijgers en velde rustig zijne lans, om op het gesc'iikt oogenbiik den verstoorder te ontvangen. De tijger had slechts .zijne klauwen in den boord der leuning geslagen en spande zich sterk in, om hoven le geraken, maar te vergeefsch, want hij gleed steed6 on de srladiic schors der banboesnalen af. Eindelijk gelukte het dier er in, door eene vertwijfelden zwaai, zich met eenen achterklauw vast te houden en langzaam kwam het lang gestreept lijf boven. Op dezen stond bood het dier zijne sterk uitgespannen zijde aan Waldemar aan, die het gunstig oogenbiik benuttigde, uit alle kracht er zijne lans in plofte, zoodat de lange spits er ten volle in verdween. Ontzettend brullend verloor de tijger door het geweld van den stoot, het even gewonnen steunpunt en zonk in ziino

0.30,0.35,1, in de Kruidenierswinkels van VOORUIT vroegere plaats terug, de lans medesleurende. De doodelijke wonde benam hem echter de kracht, om zich nog langer boven te houden en na eenige vergeefsche pogingen stortte hij weder beneden. Daar verwachte hem zijn eerste vijand en nauwelijks lag hij met doffen slag op de aarde, als hij zich reeds op de horens des buffels bevond en na eenige stonden het lot der tijgerin deelde. Over de leuning gebogen blikten Maradscha-Singh en Waldemar het einde des strijds aan, totdat de buffel letterlijk geenen tegenstand voor zijne onverbiddelijke horens meer vond, daar van beide tijgers, slechts nog eenige bloedige stukken, wijd verstrooid, rondlagen. — Een braaf dier, zegde MaharadschaSingh, naar den buffel wijzend, met dof gebrul rond den kring liep. Hij heeft duizend maal meer moed, dan al deze ellendelingen te zamen, voor welke ik dit schouwspel inrichtte en zelfs degenen, die over mijnen persoon moesten waken, zijn met de wapens in de hand, weggevlucht. Er waren slechts twee mannen tegenwoordig : de eene was ik, de andere — ; gi I Kom, raap eene der weggeworpen lansen op en begeleid mij naar huis, eenige wachter van den vorst van PenangWaldemar's blikken vlogen rond het gebouw; er was werkelijk niemand j-oeex ta ziorn er\ ter uitznnd.erin'* v a "

eenige verongelukten, die deels dood, | deels gewend op den grond lagen, was i hij met Maharadscha-Singh alléén in den wijden omtrek. De vorst stak den dolk terug in de scheede en daalde, van Waldemar gevolgd, den trap af. De kostelijke draagstoel lag daar omgeworpen, de zijden kussens lagen verstrooid rond en overal bedekten de weggeworpen lansen der lijfwachten den grond. — Ik moét mijn eigen wachter zijn! riep Maharadscha-Singh bitter lachend uit en raapte een dezer lansen op ; ook Waldemar volgde hem tot aan den ingang zijner vertrekken, daar keerde Maharadscha-Singh zich om en zegde: — Gij hebt u heden moedig en dapper gedragen en mij eenen dienst bewezen ; ik dank u I Sedert dezen d^g genoot Waldemar zichtbaar de gunst van den vorst, alhoewel deze gunst zich niet te overdreven deed kennen. Waldemar nam echter deze gelukkige omstandigheid onverschillig en koud aan, en het trof hem niet eenmaal, dat hij slaaf was van 3enen dwingeland en barbaarschen vorst. * Hij begon e.- ernstig aan te denken de herstelling des hofs te ondernemen en besloot derhalve dezen te gaan bezichti- • gen. i (Wordt

voortoezeti

Woensdag, 8 November 1911

4

Openbare besturen Provinciale regeering. — Bureelen van 9 'ot 12 en van 2 tot 4 ure. Stedelijk Bestuur. — Schepencollege. — Éittingèn de Maan- enV rij dagen, te 3 l/S are ' Gemeentekas. — Bureelen van 9 tot 19 1/2 ure, uitgertonderd d« Zater-, Zon- tn Feestdagen. Bureelen von het Stedelijk Bestuur. — Van 8 1/2 ure tot 12 1/2 en van 2 tot 4 1/2 nre. Burgerlijke Stand en Kiezingen. — Uittreksels: van 9 tot 12 1/2. Geboorten en Pensioenea: van 2 tot 4 ure.Huwelijken: MaanDonder- en Vrijdagen, van 9 tot 12 1/2. Overlijdens en begravingen, van 9 tot IS l/S, de Zondagen van 9 tot 10 ure. Werkbeurs. — Alle werkdagen van T tot 12 l/S en van 8 1/2 tot 4 unr. Zon- en feestdagen gesloten. Stedelijk Laboratorium. — Van 9 tot 1 ure. De kantoren der belastingen te Gent rijn jpen de Maan-, Dins-, Donder- en Vrijdagen, van 9 ure 's morgends tot 1 ure, de Zon- en Feestdagen uitgezonderd. Bewaring van het Kadaster, Bagattentlraat, 43. — Bureelen van 8 tot 12 en van 1 l/S en 4 1/3 ure. de Zon- en feestdagen uil rezonderd.

EËÉagfflEHD De remedie van Profeiaor O» Thor» con geeft aliijdttaen lekereo.cevMr' looien eo onuiiddellij-eti aiL-li» i» f •Ile gevillco n i vegblijie» d v k miiD'lslomicn es , • doSecuritana. it>,ruedeaCroindes, ir.. BrusseL Veneadios oadei omttlii (*rei > frank ia post-timbers der gpllliu eerde brochuur der nieuwste en ietenteToorbehoedtniddela to geheime rMdg-tTuigeD voor OUD es trouw

•

Wat i s M ATE ?

BROUWERIJ " VOORUIT ,, )0(

Bier op flesschen aan 10 en 15 centiemen de flesch.

W i n f e r s e i z o e n «a„ 1911-12

ap r ^ ï n i l s i : Zondag. Dinsdag en Vrijdag van > tot t i uren. —«irnl, 6*e.lCn««Uaia«tr.,«*l

MATÉ is een kruid her! imstig uit ZuidAmTika, namelijk de g»Jroogde bladeren van een boompje door deskundigen « ilex paraguensis» geheeter, van overouds gebruikt door de Indianen welke deze kruiden als thee opgoten met kokend water en er bunnen volksdrank van m-akten. Welke zijn de eigenschappen van MATÉ! MATÉ oevat dezelfde urachtherstellende zelfstandigheden als koffie, thee, cacao, guarana, hij sterkt het hart, vermeerdert de spierkracht, vergemakkelijk den arbeid,.zoo van lichaam als van den geest; daarenboven is hij nocb overprikkelend noch ophitsend. Lieden die koffie of thee gebruiken klagen meermalen over slapeloosheid en zenuwach_ t'PKSTI.O' «Al. v o o u u i . - BH: RICHT AAN DR TROUWERS. - De eon- tigheid. MATÉ echter sterkt en voedt maar cicrse van he' « Pccstlnknal *>, Riirr-iitti ri- jaagt niet op. In Zuid Am-rika is de MA'IÉ etmat, beveelt zich bij alle partijr-pnonti'n de rechte volksdrank, een vloeibaar voedsel, nao tot het bereiden ren hruilnfttnrrls aan en mits eenige centiemen daags vinden de Eelijfc welken prijs, ('ocd en net bediend. — Zuid-Amerikanen de noodige krachtherstel. Eene plano is altijd ter beschikking. — Men ling welke onze inlandsche broeders ten wordt beleefd verzo- t de bestellfnsen In koste van zuur gewonnen geld moeten koopen. HMB te rlrv-n. Wat meer is, MATÉ heeft eene aller heilzaamste werking op maag darmen, lever en nieren. YERLORÊX.' — Jongen trekhond antHet vergemakkelijkt wonderbaar de spijswoordende op naam van BASSER,.-vrarte rug,, bruine pooten en kop. lange ooren. vertering, het waarborgt goede afscheiding Goede • belooning aan terugbrenger, Den- der darm vochten en maakt de lichaamszuidermondsche steenw , 166, St-Amandsberg. vering regelmatig. Het sterkt de nieren en verzekerd gemakelijk waterlassen, het weert de geelzucht af, verdrijft
«on 1301. 1/2 1/4 Enkel 16 f f . 8 fp. 4 fr. feub&e! 20 fp. 10 f r . 5 fr. Hen mag zijne Siesisüïngei doen *--, ie al de winkel», bij de brood. ' voerders, enz. TJLEJFOPH.654

Magazijnen van VOORUIT

3EF*

Genezing door bijzondere behandeling door

VERTRAGING frospectuf kosteloos tenuode^ dot*

, Ons bier voldcef aan al de ver* jtsisohtan van z u i v e r h e i d , van bmeak en i s vcedzanm,, want de graai-stoffen MOUT en KOPPE jZijn van uitgelezen hoedanigheid.

Hl

WUstms ds BOTER eo EOiTZÏÏ Tan VOOBTTCT prwft blijft alt> gtbroikn

Feuters!

Feuters!

Sroofe keus van warms en goedkoops feuters in écossé

"Volksdrukkerij,, Hoogpoort. 2 9 . Saai

OWBOT

!

tegen 't rhumatisme te verkrijgen in " Vooruit"

M AAGPIJN GAL

Galochen!!

LEVüFZiEKTEN Brand aan de maag

Galochenü

Galochenü

BESTE MARK aan uiterst goedkoope prijzen

Wilt gij n Jairvan roker en op korten tijd genezen? Wilt gij de lastige spijs-rerteripiren en ai wat eene zieke maag teweegbrengt, Terratiden ? Neem dan regelmatig da p-lomtrekepde ware - "• LcVENSPILLE-N v a n F. R o m a n en do genezing is zeker. De ware Levenspilrëa F. Rom an rijn te verkrijgen in alle goede apotheken fr. i,2S de doos en ia het algemeen depot: ADO» theok Fr. Roman, Groot» M-arkt, Dendermonde..

voor M a n n e n . Vrouwen e n K i n d e r e n .

GETTENI

GETTENI

voor boden en andere straatwerkers Met onze Geit

spaart men eene week loon.Ziehier een ge onzer prijzen:"

«» «-"ER I ff. 2.55,2.75

| «" VERLAK j | r . 2,75,2.95 '

WINTERBOTTIENEN & WERKSCHOENEN! UILKTBAAH

WERKSCHOENEN, sterk en waterdicht, fr. 10.50, 11.95, 13.50

van VOORUIT Kracbtherstellende, tonische en versterkende emulsie «an kalk en soda hvpophospbaten, met gezuiverden btrpehm

STERKE WINTERBOTTIENEN, fr. 12 50, 14.50

Voör de REP AR AT] EN uwer galochen wendt n tot "Vooruit", nergens beier, goedkooper en spoediger bediend!

levertraan.

Geeft gezondheid en kracht, prikkelt den eetlust, versterkt de zenuwen en geneest de ergste borstkwalen. fr. I . « S de flesob Gttrmisaar.wijsinr': I koölelepel J maal

daags, telkens na het

Huismoeders l . KOOPT A L L E S

Feuters!

Uat nw drukwerk fervaardlgen io dr

ten. • **•• 'n—v*^*>ifc*

Leden denkt steeds aan uw pensioen in den ouden d a g ! Aan de 6 p. h. deel voor de leden en 2 p. h. voor de

L

niet-leden, benevens de menigvuldige voordeelea van "Vooruit". •VfWH-TZ-am -

m VOORUIT

LIJDT GIJ aan de Maag? Hebt gij geen eetlust? Enne bevuilde tons of riekende adem ? Hebt s'j zuur, drnainissen. liootMpijn, benauwdheid, opzwllinj; der maas;': I l bt-r-ij dikwijls een drogen mond of pijn inde keel? Voeli «-ij pijn in ue maagholle. tusschen de schouders, in den buik! Lijdt t i j aan gal.. galstóenen oi speen? H>*iit s i j hartkloppingen, harljaginge.n? ï i j t j i j koortsig, gejaagd, benauwd, droefgeestig, slecht geluimd? De oudste en pgnli'kste I X D I E X J A , X E E M T 5 E \ K i l F : l E M i l V I. hoest is in 2 dagen genezen, door de uitmuntende MARIEN'S 6EZ0NDHEIDSP0EDER borstpil Walthery. 35 jaren bijval. 1 Ér. — Deze •s morgens en 's avonds in koffie, melk, water ot' tbee, zoo verdrijft gij pastillen niet verwarren g a l en «lijmen, zuivert gij 't bloed, doet gij brand, rilt en puNlcn met de Waltherypil, die verdwijnen, en neemt gij een voorbehoudend geneesmiddel tegen verhet geliefd zuiveringsmid stoppIu~, man : , lever- en •ierzlekte. del is der huisgezinnen. Prijs : fr. 0 , 8 0 de dous. — O domen -voor .3 franken. HOOFliDEPOT : tronie Enplscït ipotheik. Fircoopiili, 3 5 A n t w e r p e n Franco na ontvangst van 't bedrag in postbon of in postzegels.

SMEIHEII

«rz-kinia burstellii- rjoor dl U A L l l J U i S K ü l L tsndo' intiprri"! eoeb teksdtlijh dragm. 1 !t^ p. tsst tr. 1.33 Ipotk. Oorliiint, SI, bsinirkl, Brcssil. - Oapotra: ( u ^ 4p5lk. Di Snee. Boïkhtnut ai I u tertkim, Eetrjrsarrl. 3&. I

Waar!!

het klaarste en het best onder-, houden licht.

B e c OLSÖb,?looftniet

Accouchfeüienton Me], L. Denert, gedipl. van ie klas. Fensioen, geheime raadplegingen aa inlichtingen, K a s t e e l "

alleen spaarzaamheid, maar toont dat in de gas rekeningen.

boulevard, n. 3 5 1 ,

Bec O L S O

Gent (Tram n. 5).

Neemt bijtijds uwe voorzorgen tegen

egen,Wind, Sneeuw en Koude IComf zien naar

UURWERKEN EU JUWEELEI

. F . BILLEMONT

•28, Reep— 116, Hoogstr. Zeer goedkoop. Ernstige waarborg. Herstellingen. Gesticht in 1860.

"3BB

geef ee

'

"

'""•••"* proef.

OVENS & TR0GGEIV «B0RBECK» •tm i\ n a r SawswtrktatU Hsstsehappijaa all TOOT O-fae Patwo*» • • a r dan 4500 avaoa In weriday

DUBBELE REETWATEROVEIt

VOORUIT'S WARME KLEEDEREN Goede stof -Rijke keus - Matige prijzen - Laatste nieuwigheden REGENMANTELS, 13,75 fr., en hooger DAMENPALETOTS en GABANS, allervoordeeligst FOURRUREN, laatste nieuwigheden DAMEN-WINTERHOEDEN, voor alle beurzêi PALETOTS voor HEEREN en JONGELINGEN TRUIEN, VAREUSEN, ONDERBROEKEN en alle andere warme onderkleeren

•ystaan M VICTOEUA f , «et twee litrollende

Magazijnen van VOORUIT

TIOCTCB

VRIJDAGMARKT 6 °lo deel — — Pensioen

Voor all* lalfahtlngen wanda mem zloh t o t i

C.

M . WAPa ANTWERPEN Alere-aaeew**. A^vaX

Toor Bolal* • n... u i i mmm

mm*

!•

Woensdag, 8 November 1911

5 Bijvoaasel van 8 November 1 9 1 1

Tegen den Oorlog! Voor den Vrede! Vervolg der meeting van zondag laatst in -bet «Volksbnis» van Brussel gehouden HEDEVOEBI>"G

VA>~ GEZEL FUBNEMOXT F U R N E M Ö N T (Toej.) — Brussel heeft heden twee-betoogingen, gehad. Wij,hebben F e r r e r herdacht, slachtoffer der. militaristische brutaliteit en nu, heden avond, met alle Socialisten der wereld, verheerlijken wij den vrede. Spreker herinnert nu wat zich in Spanje voordeed en waardoor en wiens slachtoffer Ferrer was. Men beeft geprotesteerd, vervolgt h i j , tegen hetgeen zich voordeed te T r i p o l i ; nocht a n s is zulks iets heel natuurlijks. D i t doet zich in alle oorlogen vóór. De razernij kent niets meer ern alles k e e n zich tegen '*en die protesteêren tegen de militaire machten. W a a r is het d a t d a a n waar de -oorlog *tes het gemakkelijkst k a n georganiseerd •i «Man, hefc socialisme niet machtig genoeg »,, m a a r er groote zedelijke machten zijn die ook moeten geteld worden. W i j bevestigen onze zedelijke sterkte.door den oorlog te vervloeken. W a t heeft de Roomsche kerk g e d a a n ! Zij heeft hèt noodig gevonden om de kapitalen van het .Vatikaan waarde te geven, d a t de kleine soldaten v a n . Garibaldi en van Mancini zich h e t vel moeten laten doorboorden. (Toej.) • H e t is de heilige, oorlog die tegen den ontrouwe herbegint. H e t betreft niet meer Christus, m a a r het zijn mijnen die moeten ontdekt worden! (Toayj.) Wij hebben ook eenige gewetenswroeging. Tripoli nemen, d a t is eene rooversstreek, m a a r Congo nemen, hoe noemt gij dit'? (Toejuichingen.) Wij hebben ook eene militaire macht. Men gelooft te kunnen zeggen : « Komt niet langs h i e r ! Wij hebben onze lengte en zullen ons verdedigen! » .Eh wel j a ! Indien er geene soldaten waren, dan zonden de forten i n puin vallen em onze kanonnen, met moeite waardig om in den museum aan de Hallepoort tentoongesteld t e worden. (Gelach.) De overwinnende volkeren zijn " verdwenen, zegt men. ' t I s mogelijk, bij"het volk, m a a r e r is eene nationale eer die protestatiën doet ontwaken, zelfs bij personen die zich. socialist noemen. E n ook,'vergeten wij niet dat, indien I t a lië, het vaderland is v a n Léonard de Vinci, v a n wien men nooit de * jQconde . zal terngvinden (gelach), dat het ook d a t is van 'Maehiavel. Dé interparlementaire vredeskonferencie moest op 1 October t e B o m e v e r g a d e r e n ; op i October was zij te T r i p o l i ! Al de mannen , Her'Vredesconferencie waren er naartoe gebracht gelijk "de kleinèTkinderen.in de lagere/school. ' '.' ' ' Turkije heeft- zich t o t E u r o p a gewend, 'maSt* I t a l i ë zou t e m Hebben"'kvrtinen amV w o o r d e n : Gij zijt dezelfde. Gij hebt de' zelfde rooversstreek begaan. Nochtans moet doze bandieteftj ophon8en. Indien alle kleine landen der wereld al hunne moreele krachten samentrekken, «al dit heilig verbond een weldoende inrloed hebben op de wereld, (Toej.) W a t ons betreft, wij moeten de arbeidersorganisaties meer u i t b r e i d e n ; indien de groote landen de gansche arbeidende klasse

Noodige uitleggingen De dompers, de professors in ' t liegen en ' t lasteren, hebben in de kiesperiode gezegd dat de 8oc. Houtbewerkers van Gent de lattenklievers van St-Joris-ten Distel schandelijk verraden hebben. Wij hebben op deze zaak in de kiezingsperiode niet kunnen of willen antwoorden, omdat die laster t e l a a t verspreid werd, en' ook omdat wij die «aak n a de kiezing eens duidelijk wilden uitleggen en dien laster voor goed t e niet doen, iets wat in den verKezingsstrrijd niet goed mogelijk ' is, daar men dan t e veel t e lezen krijgt, en dus niet altijd de noodige aandacht wordt geschonken aan hetgeen er geschreven wordt

georganiseerd hadden, de internationale vrede was een voltrokken feit. Voorzeker volbrengen wij groote w e r k e n ; het is zeker dat de sociaal-demokratie den oorlog voor Marokko belet heeft. Het is omdat wij sterk.-waren in Frankrijk i en Duitschland, d a t de oorlog geen r l a a t s vond. (Levendige toej.) 'De gebeurtenissen "van Italië zijn niet van aard om deze gedachten te vernietigen. De italiaansche demokratie is het slachtoffer, geweest van eene listige politiek. M. Giolitti heeft het A. S. en zekere sociale hervormingen toegestaan. Italië zal deze hervormingen niet hebben, omdat het. zijne wonden moet heelen, zijne dooden begraven, zijne gekwetsten verzorgen en de kloven herstellen die een oorlog eiken dag m a a k t in de nationale schatkist. . Deze kleine zeevaartwandeling kost ieder-ii dag'vcle millioenen. De vaderlandsliefde der Turken heeft Italië doen aehteruitdeinzen, want indien het misdadig is eene. natie aan te vallen, is h e t verheven zijn vaderland, zijn huiselijken haard, zijne familie en zijne werken te verdedigen. (Toej.) D a t onze vreemde vrienden in hun land terugkeeren. innig overtuigd d a t het brusselsch socialistisch proletariaat zijn plicht zal weten te doen. H e t is hartversterkend voor ons heden te zien d a t het gedacht om tegen den oorlog te protesteêren zulke groote massa heeft bijeengebracht in het f Volkshuis ». Dit toont dat, indien onze macht en onze verantwoordelijkheden met den dag stijgen, d a t wij niet min een gedisciplineerd leger blijven der Internationale. D a t geeft de waarde van den zetel der Internationale in ons midden. En het is voor mijn land eene eer die ik veel hooger stel d a n deze Kongo to Hebben veroverd. (Ovatie.) SLOTWOORD VAK GEZEL H U T S M A N S

HUYSMANS sluit d a a r n a deze prachtige en krachtige meeting. i s zeg aan onzen vriend Laf ontaine, zegt hij. d a t e r eene vlek te zuiveren is. Indien de cholera • niet in Italië ware geweest, wij zonden e r ontvangen geworden zijn door M. San Giuliano, de bloedige dwerg die den oorlog georganiseerd heeft en die deel maakt van het Bureel d e r interparlementaire vredeskonferentie. De regeering der Jong-Turken heeft t e gen "de georganiseerde arbeidende klasse gedaan wat deze van den czaar deed of deze van Willem I I . Langs den anderen kant bevindt zich de italiaansche regeering, die ons het A. S. aanbood, maatschappelijke, verzekeringen en zelfs de deelneming aan de regeering. En nochtans hebben wrj verkozen Turkije t e verdedigen. Omdat d i t - h e t . slachtoffer is g,- n g< -.•-•-- - . - . •-. eener a a n r a n ' j j n g . . ' . . ,,T ..... ,,...,,.-..,. Dit had voor gevólg-dat d é n ' a f t r o k niet i ..Waaf.ia'Eët.'ide^,£sHié,.der. 'andere, partijen* Wanneer de liberalen en de kleri- alleen t e St^Jorns ingang vohd, n T a i r ' d i i t ' kalen den vrede willen toejuichen, Het is hij in al de lattenklieyerijen van gansch het land werd toegepast, want, Het werd hier d a t zij moeten komen. Sluitende v r a a g t spreker aan de arbei- hun door een foerkerssj-ndikaat voorgedende klasse de turksche afgevaardigden, d a a n !! die tijdens hunnen vredestocht Brussel zul- . Dit is een geschenk die de lattenklievers len komen bezoeken, mét broederlijkheid van de dompers kregen, en die hen lang zal geheugen. te ontvangen. En ' t zijn die mannen die ons van verN a de gestemde dagorde die wij gister .raad durven beschuldigen, die zulke schanmededeelden, sloot deze meeting. delijke daden bedreven hebben! " Wij die verscheidene duizende franken aan dien strijd geofferd bedden, wrj zijn de Ziehier nu d e z a a k : verraders, maar zij die ons gedurig in den De lattenklievers hadden in Gent, Brus- rug schoten tijdens die staking, die hunne sel, St-Joris, enz. door onze werkzaamheid eigene leden een aftrok van 5 centiemen eene loonsverhooging bekomen van 5 centie- per n n r deden ondergaan, zij waren de men den bussel, of ongeveer S centiemen p e r goede, de zuiveren. uur. Wrj schrijven dit hier niet in de hoop dat De' bazen van St-Joris waren daar van in den beginne erg tegen gekant, en er was de dompers zullen 'ophouden met lasteren d a a r zelfs eene algemeene staking noodig en liegen, integendeel, wij zijn overtuigd d a t zrj het meer en meer zullen doen, w a n t om hen te bewegen dien opslag t e geven. N a eenigen tijd den opsla-? betaald te heb- ' t zijn Hun eenigste wapens waarmee zij kunnen en zullen - bestrijden. ben, weigerden de meeste bazen langer dien Zonder leugens oirlaster t e verspreiden opslag te betalen en was e r weer staking kunffSn die menschen niet'leven, zij wornoodzakelijk. Dit gebeurde alzoo verscheidene malen, den er rijkelijk voori! betaald. Wij schrijven dit enkel om onze vrienden toen de bazen in ' t begin van October 1910 besloten niet langer meer den opslag van t e w a p e n e n , ' o m wanneer zij m e t - e e n der dutsen uit d'Oudburg discuteeren, die al 5 centiemen t e betalen.

het algemeen» valt er aan eerste bepalingen veel t e - v e r b e t e r e n . Wij meenen d a t in de bepaling ten eerste moet verbeterd worden de uitdrukking « v a n hetzelfde beroep *> der H e t is zeker d a t over hei algemeen de vakvereeniging arbeiders- bevat van hetzelfde beroep. Maar het i s al zeer moeilijk de grenzen te bepalen van een beroep. Men zou kunnen z g g e r n : van een zelfde beroep of nijverheid. Maar d a t geldt nog niet voor voor alle vakorganisaties, niet voor de ver(Verslag der eerste les van pgt. B. de Man eenigingen der gemengde vakken b . v. in de Syndikale' School te' Gent.)' - Langs «en anderen kant 'zien we d a t in Amerika pogingen zijn gedaan om vakver_ Het algemeen plan van deze reeks lessen eenigingen te stichten, de.. zoogenaamde o H een begrip t e geven van h e t wezen en de < Industrial Unions *>, die alle arbeiders van geschiedenis der vakbeweging: bepaling alle nijverheden bevatten en in Engeland van het wezen der vakorganisatie, d s beis ook nn dergelijke strekking w a a r te neroensvereenigingen die dr moderne vakbe- men. H e t is zeker d a t organisaties van dien weging zijn voorafgegaan . de eigenlijke geaard wel vakvereenigingen zijn. H e t idee schiedenis der moderne vakbeweging, d a t van dergelijke ; v-*reenigingen is niet nieuw. • is van hot engelsche of anglo-saksische, van I n den begintijd der duitsche arbeidersbehet fransche of rornaansche, van het duit- weging b . v. sprak Schweitzer van organische of' germaansche t y p e der vakorganisa- saties voor alle arbeiders. De bepaling « v a n SS* ^ e T ^ e r m e e r bepaald de geschiedenis der hetzelfde beroep > moet dus volgens ons uitbëlgische vakbeweging en voor slot een kri» tisch onderzoek van de vakorganisatie onzer gebreid worden. Verder voldoet in de opgegeven benaling tegenstrevers. de uitdrukking niet « m e t het, doel de arWe moeten in de eerste plaats een bepa- beidsvoorwaarden te verbeteren en h a r e ling geven van wat een vakorganisatie is. verslechting t e . vermijden». H e t spreekt Tot h*sr toe werd nog slechts eene bepaling van zelf d a t , wanneer de organisatie s t r i j d t van de vakorganisatie, van h e t moderne om de arbeidsvoorwaarden t e verbeteren, s t a n d p u n t beschouwd, (gegeven, 'namelijk zij ook strijdt om de verslechting ervan t e door onzen duitsch-costonrijkschen partij- vermijden. H e t tweede gedeelte dezer bepagenoot Adolf Braun. Zijne bepaling is de ling i s d u s overbodig en kan reeds (reschrapt volgende: worden. Wat dan a a n g a a t de uitdrukking Vakvereenigingen zijn duurzame verbin- « de arbeidsvoorwaarden verbeteren > daardingen van loonarbeiders van hetzelfde bi- onder is niet verstaan wat ook t o t bet roep. met het doel de arbeidsvoorwaarden doel behoort van de vakorganisatie, de opt e verbeteren en h a r e verslechting t e vervoeding der arbeidersklasse. E n a a n een mijden. . a n d e r e n - k a n t zijn er ook andere organisaN a a r onze m e e n r a ^ lijdt, deze bepaling ties dan vakvereenigingen drie voor doel hefcMO Het nadeel d s t zij-de eerste-is en .over ben de; arbeidsvoorwaarden-te-verbeteren, .

GESCHIEDENIS

Internationale Vakbeweging Kursüs in dertig lessen

Onze vereeniging telde d a a r ongeveer 40. leden, had geen cent in t a s . want die waren in verschillende stakingen opgegaan, met nog veel centen onzer vereeriigigen. Wij kwamen samen met de landelijke federatie overeen om dien strijd aan te gaan, onze leden, die, wel is waar, geen recht op den minsten onderstand hadden, te ondersteunen met twee franken per dag. Wij hebben dien strijd ZES volle maan* den uitgehouden, en er veel duizende franken aan geofferd, toen wij op 12 M a a r t eene zitting hielden met do afgevaardigden der Lattenklievers, waarin, besloten word,gezien de dompers ons laffclijlr in den rug sehoton, en den strijd onrooffel'jk mankten, de staking on te heffen op,einde dor maand Maart. • ^ ^ Ziehier hóe de dompers het daar aan boord gelegd hadden. In plaats van evenals wij den strijd tegen de.koppige bazen aan te gaan, besloten zij met het geld van eene «Voorzienigheid*, die een rijken pastoor was, eene lattenklieverrj te stichten. Het doel der dompers was dus, in plaats van geld aan dien strijd te hangen er geld uit te trekken. Maar dit ging zoo gemakkelijk niet zooals zij eerst gedacht hadden, want na eenigen tijd stonden zij minstens met 48 duizend (acht en veertigduizend) pakken latten. Zij vonden geene koopers, en dan, om toch van hunne latten af t e geraken, verkochten zij ze aan prijzen, waartegen geen enkele patroon kon opkomen, zelfs niet na aftrok van den tregeven opsla.g. De dompers verkochten dus met groote verliezen en de bazen, in plaats van toe te. geven, werden nog hardnekkiger, en zochten links en rechts n a a r onderkruipers en stelden zooveel leerjongens aan als het kon. E r was meer. De dompers verkochten latten aan den kostenden prijs, asn de bazen tegen wien wij in strijd" w a r e n ! H e t was dus voor ons onmogelijk den strijd langer vol te houden, daar wrj het door de dompers onmogelijk gemaakt werden, die ons op zulk eene'schandelijke manier verraden hadden. ' t Was dus in die voorwaarden d a t wij den strijd opgaven, en op voorstel der lattenklievers zelf die ons zegden d a t het goede jaargetijde aangebroken was, en zij nu overal werk konden bekomen. Dit verraad der dompers was de eenige oorzaak niet d a t wij den strijd moesten opgeven, maar er. waren minstens 50 onderkruipers en leerlingen aan den arbeid, dus konden de bazen, geholpen door onze dompers, gemakkelijk onze leden lattenklievers missen. De dompers waren nog niet tevreden met de schurkenstreek die zij tegenover ons bedreven hadden. Niet zoodra hadden zij vernomen dat wij den strijd opgaven, of zjj pleegden een af. trok van 3 centiemen den bussel, of ongeveer 5 centiemen per uur, op hunne eigene leden, die Iiij ben werkzaam waren en dit zonder de- minste -fooi-afgaande- verWKti.'

b . v. de politieke organisatie door het afdwingen van wettelijke bepalingen. H e t eigenlijke bizondere kenmerk der vakorganisatie is niet zoozeer dat r;ij werkt om de arbeidsvoorwaarden te verbeteren, m a a r dat zij d s belangen van de verkoopers van arbeidskracht tegen de koopers van arbeidskracht verdedigt. Wij komen -Jdus tot de volgende bepaling : Vakvereenigingen Zijn organisaties van loonarbeiders met het doel de belangen der loonarbeiders als verkoopers v a a arbeidskracht tegenover de koopers der arbeidskracht t e verdedigen. Déze bepaling kunnen we voorloopig aannemen. Een bepaling is overigens altijd voorloopig, een soort toenadering t o t de waarheid. Door déze bepalifg wordt de vakorganisatie duidelijk onderscheiden van de eigenlijke politieke organisatie. De vakorganisatie blijft altijd nog een beroepsorganisatie, haar grondslag is het beroep, in den breeden zin van het woord. .Dé politieke organisatie heeft als^grondslag de geheele klasse. Deze bepaling onderscheidt ook geheel scherp de eigenlijke moderne vakorganisat i e van alle a n d e r e zoogenaamde vakvereenigingen, van de organisatie der patroons b. v. en van de bloote ondersteuningskassen, bijgenaamd « ziekenpotten >. Deze vereenigingen vallen niet onder onze bepaling van de vakorganisatie, al kan natuurlijk ook in den, zin dien wij opgeven eene moderne vakorganisatie met het doel de belangen van den verkooper der arbeidskracht t e verdedigen, eene ondersteunïngskas voor ziekte inrichten. Het beroepskarakter der vakorganisatie is hetgeen h a a r doet-overeenkomen met de oude gilden en ambachten. H e t groote verschil tusschen beide is evenwel nu i n - ' t oog-

t e gemakkelijk, zelfs zonder onderzoek, zulke vuiligheid slikken, hun eens de volle waarheid over deze lattenklievershistorie te kunnen vertellen, en hun dran t e kunnen aantoonen waar de verraders d r werkende klasse huizen. En gelijk deze lasterhistc-rie door de dompers uitgevonden werd, zoo zijn z.1 hun

MEENEN L E S S E N D E R SYNDICALE SCHOOL Woensdag, om 7 1/2 ure stipt, wordt da les weergegeven der Syndikale School. E r zal stipt op uur begonnen worden. De lessen worden in de muziekzaal gegeven. ^aeg.,^ai^tveya

ROESSELARE , Zondag laatst hadden wij eene vergadering voor het fabriek Degriize. J a n Samijn en Van Lierde, uit Gent, hadden er aan gehouden deze bij te wonen. N a de k l a c h t e i der wevers onderzocht en o-genomen te hebben, sprak J a n Samijn eene schoone rede u i t over het n u t der vereeniging en het lezen onzer bladen. Hij toonde aan waarom wij moeten vereenigd zijn bij de socialisten. D a a r n a sprak de vriend Vanlierde over den taktiek der dompe-s, hun verdeel- en verraderswerk. Wrj mogen ons niet laten verdeelen door dezo mannen, wij moeten ons weder sterk maken en allen in de vereeniging komen. De vergadering sloot e i er werden verscheiden.) nieuwe leden aangeteekend die onze rangen versterken.' Hebt moed, mannen van Roeselare, vereenigt u bij ons en alles is aan ons. J- 'L. VOOR DE BOUWWERKERS Dondordag avond, om 8 ure, vergadering voor het bestuur der Bouwwerkerr- in het < Volkshuis >. Mannen, op p o s t !

Hen trachten te bekomen. Men ziet wat mon > bekomt : Stank voor d a n k ! » Goed en wel, « V a a n d r i g >, m a a r melk* ministerieele gunsten bedoelt gij 3 tvn aarwie.werden zij toegestaan'! Is.Het de -Knei; van Pierke bij Schollaert dat gij bedoelt? Onthoudt eens goed, ouwe jongen, dai Pierke daar maar alleen voordeel v a n Hat, en zijne kiezers beginnen te begrijpen da* zij met de democratie van hun chef maai weinig verder komen. Die kiezers beginnen klaar t e zien, zeg iki en ik hoop wel dat de kiezingen van Meiin ons arrondissement, het nog beter zuller; bewijzen. De «Vaandrig» belooft ook voor zondaftoekomende antwoord op mijne briefwiss» ling in « Vooruit » nopens de • Kath. gedo-) mestikeerde Burgersbond ». - / Wij. zijn benieuwd dit antwoord te lezeren ook hopen wij d a t dit antwoord zal komen van dien gedienstigo jongen die oni. het strooibriefje per post terugstuuitie. - ' • P. D. M.

""""WETTEREN •" l>

3IÏDDE>C03IITEIT Woensdag avond, om 8 ure, zitting. Alle afgevaardigden moeten tegenwoordig zijn. ' Dagorde : Propaganda voor het blad . «Vooruit»; Benoemen van een plaatsvervanger bladverkoopcr. Gezien de belangrijkheid der dagorrj» moeten alle leden er aan houden tegenwopr. dig te zijn. —

AALST Het volgende manifest is te Aalst aan de ] bevolking verspreid geworden: .

BOOM TOONEELFEEST Het is op d e zondagen 12 en 19 november dat de openingsvertooningen, gegeven door onzen tooneelkring, plaats hebben. H e t . prachtige drama « Zuster Leonora t> wordt opgevoerd, waarin de heer Cortvriendt in zijne vier bedrijven de jezuietische streken doét uitschijnen welke gebi-uikt worden om h e t kind van een werkman n a a r het klooster te sleuren, ondanks haar moederschap en de tegenstand van allen die h a a r liefhebben, om alzoo het erfdeel dat • Haar wettig toekomt, gemakkelijk te bemachtigen. t i^Pracjitig jsjjn de ^ p n e e l e ^ wanneer ^haar vader" veroordeeld' wórdï'' -fSt' iij' jatên".gl-' vang voor eene nietigheid, dank aan de val;sr^iej beschuldiging .van-zijn..schoonbroeder, notaü-15 en bestuurder"van 'Eë£ ïlboste'K'' " H a r e martelaarschap in het klooster, waar zij eindelijk langs Het venster vlucht om hare beulen t e ontkomen, en eene schuilplaats zoekt bij haren verliefde,waar zij haren vader en h a a r kind t e r u g vindt, dit alles wordt in meesterlijke trekken weergegeven. Nevens < Zuster Leonora,», een drama dat t o t in het h a r t e treft, hebben wij t De Paraplu van P . Kramers *>, een der schoonste blijspelen met zang van den onvergetelijken schrijver H. Van Peene, dat bij allen den lachlust zal opwekken.

Geeraardsbergen E E N E VASTSTELLING De «Vaandrig» ven 5 November beklaagt bitter d a t t e Aalst de katholieke candidaat in balloteoring tegen den liberaal, gevallen is. Hij schrijft dat voornamelijk toe aan Het feit dat de Daensisten voor den liberaal stemden, volgens hem. Hij voegt er aan t o e : » Over de Daensisten Heeft men altijd begoochelingen behouden en men Heeft ook, om ze te winnen ministerieele gunsten voor springend. In den begintijd echter der moderne vakorganisatie, bij h a a r opkomen, zelfs nog toen zij reeds van eenig belang was geworden (de jaren 70-80), zagen burgerlijke geleerden in deze vakorganisatie niets anders dan eene heropleving van de gilden en ambachten, dié ten gevolge 'van de fransche revolutie waren afgeschaft.Wij zullen dus hebben te onderzoeken wat die gilden en ambachten waren. Dat is ook van praktisch belang omdat nog steeds de christenen zich op deze organisaties beroepen. Wij zullen nagaan in hoever zij gelijkenis hebben en in hoever zij verschillen met de tegenwoordige vakorganisatie. H e t waren vooral de christenen die in de bovengenoemde periode de vakorganisaties beschouwden als een hernieuwing der gilden en ambachten. Zij echter niet alleen; ook liberale geleerden deelden die opvatting, b. v. Brentano, cen duitsch liberaal. V e r d e r zijn nog zeer goed gekend, de fransche de Mun en d e oostenrïjksche Voglsang, een sociaal-christelijke. E r heerscht overigens over het algemeen nog altijd onder de burgerlijken een geest om d e moderne^ vakvereeniging t e aanzien als een organisatie die de rol t e spelen heeft van de vroegere ambachten en gilden. Het geloof dat de vakorganities slechts een vernieuwing van de gilden waren, werd versterkt door het feit d a t de vakvereenigingen overnamen van de gilden. Ze behielden b. v. dien naam, ze hadden kenspreuken, gebruiken en gewoonten van de oude gilden overgenomen. De eerste Amerikaansche vakvereeniging, b. v., werd in dien zin opgericht. Ook in België werden veel vakvereenigingen met dien geest t o t stand gebracht Het zal dus noodig zijn na t e gaan wat die onde^gilden en ambachten waren. ''(Wordt

andere rimram en leugénhistories sanïdttgeweven I Maar wij zullen die kerels overal op derf), voet volgen en hen overal onta-jjsk"*r«01 't Is in Gent evenwel niet dat die l i s t e ï bij de werkmenschen nog ingang vindt, da>* heeft de kiezing van 22 October ten volle be-wezen! (De Houtbewerker.)

voortgezet.)

Ballotcering van 29 October 1911 UITSLAG DER STEMMING M. \ 7 an clen Ber-rhe 4228 stemmen; M. Meert 4169 stemmen Antiklerikale meerderheid

57 stemmen

MEDEBURGERS. . \ De klerikalen zijn verpletterd ! Ze hadden op 1000 stemmen meerderheid gerekend. D« kieziug van deu Heer Van den Berghe beteekent dat de volksmacht hier in Aalst dr meerderheid is. , •' Heeiida'^ei-i-rferóklatóse.on alle. vrije burgers hebben tbans aan de klerikalen beteekend d a t . h u n n e meesterschap ten einde is. ZóöBls1 heel -het' 't&ii&'Adór, zrjn d s klèris kale verdrukkers en dwingelanden hier. iB Aalst ook de minderheid. • De samenstelling van onzen gemeenterraad beantwoord niet meer aan de getrouwe uitdrukking der volksmacht. De klerikal? heerschappij steunt alleenlijk nog op eena oneerlijke kieswet die moet verdwijnen orr plaats t e maken voor het Zuiver Algemee» Stemrecht met de Evenredige Vertegen ; woordiging. D a a r alleen ligt de eerlijkheK en daar ook ligt de weg n a a r eene volksgezinde -wetgeving, die bij de mindere standen en bij onze brave werkersbevolking lotsverbetering en meer welzijn moet doei* heerschén. / Leve dus Algemen Stemrecht! ,-'• ;> Leve de volksmacht! Leve onze gekozene volksman Edw. .Van den Berghe! Dank aan alle vriigezinde kiezers en der mokraten'. . ; . De besturen der liberale Associatie en Werkmanskriügt, ' Wij zien met genoegen dat de liberalen ' dien triomf niet vieren als liberaal, m a a i wel als deu triomf der oppositiepartijen. • Immers, veertien dagen vroeger, in d« eerste stemirying, had de Heer Van den Berghe maar 21C0 stememn bekomen, en jijde balloteering bekomt hij er 4226. Wij begroeten met de liberalen deze stem/, ming en zijn er even gelukkig om als zij, omdat e r t e Aalst, in de stad van Woeste^ reeds eene meerderheid bestaat t e n voordeele van het Zuiver Algemeen Stemrechi en de Evenredige Vertegenwoordiging. Maar wij hebben toch een woordje t t zeggen op een volzin van dit manifest en die luidt als volgt: « Zooals heel het land door zijn de kleri-' kale verdrukkers en dwingelanden hier; i» Aalst ook do minderheid. » Wij zijn t'akkoord d a t de klerikalen ver. drukkers en dwingelanden zijn, m a a r v a n , neer men hiervan anderen beschuldigt maf men ten minste toch met hetzelfde zop niel overgoten zfo'n. De liberale partij heeft gedurig en onop. houdend geboft op h a r e vrijheid en toen de dompers' van Aalst, bij Het ontstaan Hunnen katholieke coöperatief, dwang op de werkmenschen uitoefenden, heeft de liberal* partij, steunende op de vrijheid, hiertegen erg geprotesteerd en zelfs gejuicht t o e n drU katholieke heeren, om hunne dwingelandij, op aanklacht - der socialistische coöperatief door de rechtbanken van Dendermonde eX Gent zijn veroordeeld geworden. Thans hebben de liberalen ook eene c o c peratief gesticht, en zoo wij vernemen is d i j dwingelandij niet uitgesloten bij hen. Zij worden gewaar d a t Hun h a r i n g niel braden wil, de klanten komen niet goed af, de werklieden begrijpen d a t de liberale coöperatief gesticht is om d e socialistische den duivel aan t e doen en ze herinneren zich al het goede, al de hulp, al den steun die zij bij de -ocialisten ton tijde van werkstakingen hebben gevonden en ze verlater hunnen tempel niet die hen in de toekoms* nog onnoembare weldaden zal bezorgen, ev hierom beginnen de liberalen nn ook hunn» vrrjheidsminnende .prü^ijie.ijer' .van, k a n t &

"Tföwsaaft 8 november 'WIT zetten en hunne toevlucht te nemen tot Iwingelandij, evenals bunne katholieke •onfraters hebben gedaan. Wij roepen hierop de'aandacht der liberale Associatie en van den Werkmanskring. verspreiders van hoogerstaande manifest en a-ragen hun. of zij zich gaan medeplichtig naken aan die-'dwingelandij.

Zoo neen, dan is het hun plicht een manifest te verspreiden waarin zij opkomen tegen alle dwingelandij, die er door hunne liberale vrienden zou kunnen gepleegd worden, en maatregelen te nemen om deze dwingelandij te keer te gaan. Wij zullen zien!

ANTWERPSCH

NIEUWS

Het Arrondissements-Kongres gehouden op Zondag 5 -November, te Antwerpen DE SAMENSTELLING VAN gaat van de Antw. Fed. Dan zal het tevens HET KONGRES onmogelijk zijn dat de J. W. de WerkersHet Kongres dat zondag in het lokaal bond voor de kosten zet van hare schul«De Werker» plaats greep was talrijk bij- den. DELVAL. — Indien wij de gevraagde bij-* gewoond. Voor een Domvolle zaal opent drago betalen, zal de partij dan instaan gezel Terwagne, voorzitter, het Kongres. 34 groepen «..aren vertegenwoordigd door voor de kosten onzer propaganda 1 Op den 63 afgevaardigden. * steun der Federatie van Jonge Wachten Van het Federaal Komiteit waren aan- mogen wij weinig rekenen en daarbij komt wezig : Terwagne, Cools, Longville, Delan- nog dat op het laatste kongres van J. W. noy, Spillemaeckers, Hoskens, Frissen, de bijdrage is verhoogd. Wanneer wij nu iVan As, De Bruyn, Preumont en de secre- willen voordrachten inrichten zullen wij niet kunnen bij gebrek aan geld. •aris. DELANNOY. — De Jonge Wacht zou De vertegenwoordigde vereenigingen zijn: hare propaganda moeten regelen in overAntwerpen: Werkersbond, Metaalbewer- eenstemming met den Werkersbond. Spre kersbond, Sigarenmakersverbond, Fabriek- ker laakt de onwerkdadigheid der J. W. werkersbond, Rijtöigmakersbond, Dokwer- in den laatsten kiesstrijd. .kersbond, Bond Moyson, Ligue Socialiste et — Er zijn personen Syndicat médical, drukkerij Excelsior en dieSPILLEMAEKERS. bij drie groepen zijn aangesloten, die .Jonge Wacht. driemaal de bijdrage moeten betalen aan Berchem: Werkersbond, Metaalbewer- de A. F. Ik ben van meening dat de leden iersbor.d en Fabriekwerkersbond. der vakbonden, die bij de partij zijn aanHoboken: Fabriekwerkersbond, Coöpera- gesloten, de bijdrage in hunnen vakbond tief, 'Vrouwenclub, Propagandaclub, Me- moeten betalen, en degenen die lid zijn taalbewerkersbond, Jongo Wacht. der partij zonder deel te maken van een Boom: Steenbewerkersbond, Fabriek- vakbond, de partij moeten betalen. werkersbond, Propagandaclub, MetaalbeLONGVILLE. — Het moet in de partij werkersbond. regel zijn dat iemand die lid is van de Hemixem: Metaalbewerkersbond, Fa- partij ook lid is van zijnen vakbond. Het briekwerkersbond, Propagandaclub. doet niets aan de zaak of personen éen Niel: Metaalbewerkersbond, Fabriekwer- maal betalen of 4 maal. Indien zij in elke kersbond, Propagandaclub. groep één maal betalen is dit eene bijdra• Borgerhout: Werkersbond. ge en het is van die bijdrage dat de A. F. Merxem: Werkersbond. haar deel eischt en niet van den persoon. Eekeden: Propagandaclub.Dè contributie moet dus betaald worden Contieh: Propagandaclub. naar het door de groepen geïnd getal bijWaren niet vertegenwoordigd: Coöpera- dragen en niet volgens het globale getal tief «De Werker», Coöperatief Boom, en leden eener plaats. 'Steenbewerkersbond Rumpst. CORREMANS (Boom). — De bijdrage DE DAGORDEBESPREKING der A. F. is te hoog in verhouding met de inkomsten der vereenigingen van Boom. 1. Het verslag van het vorig Kongres, Nochtans, aangezien het noodig is, en dat in het blad cDe Werker» verschenen, wordt de vakbonden besloten de bijdrage te be•sonder aanmerkingen goedgekeurd. zullen wij ook betalen. Rumpst ver' j ^ Bekrachtiging benoeming best. secre- talen de afdracht niet te kunnen doen. *•**>» •etannoy. — In gevolge het besluit klaarde is op gewezen dat wij daarvan de bewijvan het vorig Kongres, strekkende tot het Er zen moesten leveren. aanstellen van een bestendigen secretaris, Ik meen het noodig de aandacht van het j stelde het Federaal Komiteit 3 leden aan om het exaam der kandidaten te beoordee- Kongres te roepen op de noodzakelijkheid len. Slechts één kandidaat stelde zich op de mannen van Rumpst te overtuigen. Zeker valt de betaling ons ook moeilijk Tang om de plaats te bedingen: gezel Eeke'lérrs. Het exaam voldeed de jury en gezel en toch besloten wij onzen plicht te verBestendig propageeren wij te Boom ' Eekeiers werd'voorwaardelijk aangenomen, vullen. de noodzakelijkheid--der- hooge bijdrage, voor één jaa*rproeftijdT-maar na. dit jaar- noodig' voor stérke organisatie der arbeizal de noodzakelijkheid blijken de centra- dende klas, maar wij hebben af te rekenen ' Üeajie op groote schaal door te-zetten. •-• plaatselijke omstandigheden.: In -Boom. aai F- K. besloot het salaris van den met werklieden die in de bloem van hun ': bestendigen secretaris te stellen op 2200 fr., wonen slechts 12 fr. per week in den zomer, plus de reis- en verblijfkosten, wanneer de leven en 9 frank des winters verdienen. propaganda hem buiten Antwerpen opDaarbij komt dat de kristene vakbonden | eischt. Spreker onderwerpt de werkzaamheden concurrentie doen aan onze bonden; met ,'van het F. K., — de benoeming van den kleiner bijdrage beloven zij grooter voorbestendigen secretaris en het salaris aan de deelen. Het is heel lastige godsdienstige 1 menschen tot ons te krijgen wanneer krisbekrachtiging van het Kongres. vakbonden hun meer stoffelijke voorBij algemeene stemmen keurt de vergade- tene ring het aanstellen van den secretaris goed. deelen voorspiegelen. SPILLEMAECKERS. — Het moet ook 3. Wijziging bijdrage. • LONGVTLLE. — Op het laatste Kongres gezegd worden dat te Boom wel 100 leden i bleek dat enkele afgevaardigden der vak- zijn die wekelijks meer dan 1 fr. aan bij'. bonden de inning der bijdrage aan de A. drage betalen in de soc. groepen. 1 (Wordt voortgezet). F. niet praktisch vonden, zekere groepen 1 vonden de bijdrage te hoog, enz. *, Niettegenstaande de opmerkingen tegen .de bijdrage uitgebracht op het Uitv. Komiteit, . besloten wij het besluit van hei laatVLAAMSCHE OPERA ste Arr. Kongres door te voeren en stelden •den secretaris in functie. Eerste van c Orphens» van Chr. W. Glnek Eene aanvraag was sindsdien ingekomen Chr. W. Gluck werd geboren te Weiden•van de vakvereenigingen van Antwerpen, wangen 't Palitmaat (tegenwoordig Beie!om de bijdrage van 1.00 fr. per lid en per ren) in in 't jaar 1714. Als koorknaap in de ijaar (voor de vakbonden) te wijzigen in '.0.02 fd. per lid en per week. Dit om eene Jezuitenkerk van Kommotare kreeg hij zijn .'gemakkelijke administratie te hebben. Zoo eerste muziekonderricht, waarna hij zich is de controol ook eenvoudiger: wanneer in 1732 naar Praag begaf en er als zanger !de vakbonden de wekelijksche contributie en violist zijn onderhoud won. Hij studeerhunner leden hebben ontvangen, betalen de te Praag vioolcel en vestigde zich daarzij zooveel maal 2 centiemen als dat ze na te Weenen. Hier trok hij de aandacht van den prins Melzi, italiaansch edelman, , bijdragen ontvingen. Met het beraamd budget waarover wij welke hem te Milaan harmonie en contrazullen beschikken, de bijdrage der coöpera- punt liet studeeren onder leiding van Samtieven en mutualiteiten, zullen wij goed martini. Vier jaren later trad hij als operacomponist op. In 1741 werd zijn eerste werk kunnen verrichten. opera, spoedig gevolgd door andere, opgeDe mogelijkheid voor de mutualiteiten 1 eene hooge bijdrage te betalen bestaat met voerd. In 1745 nam hij een beroep naar wat goeden wil. In H. U. Z. betaalt de Londen om voor Haymarkst te componeeZiekenbeurs wel 5' centiemen per lid en ren aan en in '48 schreef hij voor de Ween.per week of 0.60 fr. per jaar. Wij vragen sche ODera < La Semiramide reconoscinta». Van 1754 tot 1764 was hij te Weenen kaaan onze ziekenbonden zooveel niet, maar . wij hopen dat zij de noodzakelijkheid zul- pelmeester der hofopera. In 1762 maakte len inzien eene opoffering te doen. Wan- hij kennis met dichter Calzabigé. Deze neer de A. F. finantieel sterk staat, kun- schreef de teksten voor < Alceste », c Or: nen wij methodisch en bestendig he* arron- pheus » en < Paris en Helena ». De fransche dissement bewerken. Daarbij hebben de ge- gezant te Weenen vervaardigde voor Gluck meentelijke groepen niet alleen te winnen een libretto op Racine's < Iphigenja >. Te ' in propaganda, maar de aanwinst van Parijs lokte de opvoering van deze laatste nieuwe leden vergoedt ruimschoots wat zij opera een strijd uit tusschen de aanhanaan de A. F. meer afdragen. gers van Gluck en Piccini. Gluck behaalde Spreker. doet een beroep op de gewil- echter de overwinning met de opvoering ligheid van al de groepen. Indien groepen van c Iphigenia in Tauris ». Hij keerde toen ondanks hnnnen .goeden wil niet meer naar Weenen terug om er zijne laatste lekannen betalen, kan het Uitvoerend Ko- vensdagen door te brengen. miteit hunnen plaat selijken toestand onBuiten de genoemde werken,' schreef hij derzoeken. nog vele andere opera's, benevens zes - De bijdrage-kwittancies. ingaande op 1 symphoniën, acht oden op tekst van Klop• September, zullen aan de groepen per post stock en kleinere werken. Hij stierf te aangeboden worden en spreker hoopt dat Weenen in t 'jaar 1787. allen zich zullen schikken naar het besluit Wat nu * Orpheus » betreft, de opera van yan het laatste Kongres. Gluck welke heden avond voor het voetDELVAL (Antwerpeh). — De Jonge licht komt, is het misschien wel interessant ' Wacht wil weten of zij van de afdracht zal voor de lezers van cDe Werker», daar kunnen genieten. Indien zij de bijdrage be- eenige bijzonderheden over te vernemen. i taalt, kan zij aan het M. C. hare bijdrage Toen na den dood van Lodewijk XV de i van 1.60 fr. per lid en per jaar niet be- schouwburgen tijdelijk gesloten bleven, betalen. nuttigde Gluck deze gelegenheid om de LONGVILLE. — Voortaan zal het M. C. twaalf jaar oude italiaansche partituur van bestaande nit afgevaardigden van alle poli- c Orfeo ed Euridice » om te werken tot een '.tiekc, economische en coöperatieve groepen nieuwe opera die de bovenvermelde < Orj'te Antwerpen afgeschaft worden. Al de pro- pheus » zon worden. Het was eene totale i paganda zal uitgaan van' de A. F. In de omwerking. Heel de opera werd opnieuw {toekomst zal de Jonge Wacht niets meer hersenreven en volledigd. .Verschillende ijatagayr, la'ea druUajga leoeuitz: dat hei uil-.aria's werden s_BeaMwJ -aeMc -*• .«aumche

Tooneelkroniek

partituur geschreven, alzoo. in de eerste akt een aria van Amor, in de tweede akt een overschoone solo voor fluit en een balletaria, en voor de derde akt balletaria's en de onvermijdelijke Chaccone welke sterk herinnert aan die van < Iphigenia in Aulis». De moderne Orpheus is de laatste bewerking van Gluck getrouw gebleven, alleen wordt Orpheus gezongen door eene altstem (bij de allereerste opvoeringen werd deze rol vertolkt door een Castraat, met name Guadagni, welke de tessitum van contr'alto bezat) en in de Parijsche bewerking voor den tenor LegroB, en later door tenorstemmen. Nu heeft men deze rol wederom herschreven voor contr'alto en zoo komt het dat de rol van Orpheus overal dooreene vrouw gezongen wprdt. Hier heeft Mej. Edith Buyens de prachtige partij van Orpheus vertolkt en zij deed het, 't hoeft gezegd, onder oogpunt van zang en spel op eene uitstekende wijze. Prachtig waB haar klaaglied bij het gi_f van Eurydice en overschoon heeft zij den treurzang gezongen bij Eurydice's lijk in Ket derde bedrijf. Mej. Buvens beschikt over eene overschoone stem en weet ze op zeer handige wijze te gebruiken. Jammer is het dat hare uitspraak zoo weinig beschaafd is. 't Is van 't begin tot het einde eene onafgebroken reeks van onedele klanken die met het zuivere Nederlandsch slechts heel in de verte verwant zijn. Buiten dit kwaad, dat wel te verhelpen is, was Mej. Buyens de gedroomde Orpheus. Mej. Krinkels, welke debuteerde, heeft eene mooie, helderklinkende stem en belooft eene goede kracht voor ons Vlaamsch zangtooneel te worden. Zij verdiende haar deel van het donderend applaus dat de artisten na elk bedrijf drie- tot viernjaal terugriep. Mej. Seroen heeft de rol van Eurydice goed vertolkt. Zij hoede zich slechts voor overdrijving in 't zingen. Als men geene groote stem heeft moet men die ook niet willen maken, dat is altijd verkeerd. Mej. Abs heeft hare krachtige, wijd-dringende stem ten dienste gesteld van de e Schim » en heeft ten volle haar deel van het succes verdient. \ ' De koren waren uitstekend. Prachtig van samenzang, vol en homogeen van klank en gelukkig als nuanceering, hebben zij ons gisteren een zeldzaam genot verschaft. Zulke koren zal elk zangtooneel ons wel benijden. De tooneelschikking was over 't algemeen bijzonder goed en daarvoor' verdient F. Dericki ons aller lof. 't Orkest was merkwaardig van samenspel en liet diepen indruk bij al de toehoorders. JU! Schrey dient onvoorwaardelijk gefeliciteerd voor de hoogst artistieke wijze waarop hij het geheel geleid heeft. . 'n Prachtige kunstavond die geen enkele liefhebben van echte edele kunst mag verzuimen. Hartelijken dank aan den Heer Fontaine. 3. L'H. ±a>

sfftnswiEtiw» 'fr-*

Een zaakwaarnemer dezer stad Z... ontsnapte aan een verzoek van des betrokkene. X... had hem te Parijs ontmoet en vroeg hem of hij geene diamanten op zich had. Hrj kende een koopor, zegde Lij. Z... wantrouwkende eetn koerper, zegde hij. Z... wantrouwend teelgrafeerde aan zijn patroon, die hem antwoordde op zijne hoede te wezen. Hij had 200,000 fr. steenen bij zich. EEN ZAAKWAARNEMER IN DIAMANT, de genaamde Cohen, werd onlangs van eene juweeldoos ontlast, die 270,000 fr. diamant bevatte. Het is de eerste maal niet dat een dergelijk aventunr hem te beurt valt. Cohen wae 15 jaar geleden te Amsterdam en in de huishuur. Zekeren dag bood hij bij zijn patroon aan met bebloed hoofd, bewerende dat men hem had aangerand en bestolen. Zijn patroon twijfelde eraan, maar de zaak bleef er bij. * ONGEV ALLEN. — J. Nonwens, wonende Korte Ridderstraat, 11, viel op de St-Andriesplaats, zondag middag en brak het neusbeen. — De stoker Libau, van Vorst, leunde uit zijn locomotief en werd het hoofd ver brijzeld tegen een muuT van de statie van Zurenborg. De dood was oogenblikkelijk. VERDWIJNINGEN. — Een meisje van 17 jaar, Koolmoes, der Kloosterstraat, is sedert eenige dagen verdwenen. Zekere R..., 17 jaar, verdween ook in de zelfde straat. — Zekere V..., 24 jaar, meubelmaker, Congresstraat, is ook vurdwenen. Hij is mager, draagt een zwarte overjas en rijgsnoerensohoenen.

HAVEN VAN MTWfflPB Hollandsche stoomboot Westland, kapitein Leujes, van Newcastle, Entrepesage. — Engelsche st. Sir W. Stephenson, k. Bell, van Newcastle, Best. — Engelsche st. Redstart,' k. Lewis, van Londen, Kennedy. — Engelsche st. Iris, k.Warman, van Londen, Bulcke. — Engelsche st. Cormorant, kap. ugMfórd, van Liverpool, Best. — Engelsche st. Middleham Castle, k. Waltere, van Le Havre, Steinmann. — Zweedsche st. Jamee Diokson, k. Wulff, van Cothembufg, De Keyser. — Nop'rdsche st. Aladdin, k. Westergaard, van Middlesbro, Strecker. — Duitsche st. Sisak, k. von Halms.van Hamburg, Grisar. — Duitsche st. Berengar, k. Dreyer, van Bremen, von Bary. — Spaansche st. Virgen de Lourdes, k. Ittnrino, van Ergasteria, Petersen. Woelige zee. 29. 10, I. Royerslnis. Ingekomen : S/S Brussel (19 10 U). — Arctums. (20 J) — Memento (21,35 U) — Gotha (22,50 U) — Uitgegaan : Niets. Nieuwe dok, open om 16.45 U. Dicht 20. u. Uitgegaan : 8/8 Pollux (17 U). Ingekomen : S/S Hans Tavsan (18,30 U). — Moraian (18.45 U). — Havet (19 U). Oude Dok, open om 16,30 U. Dicht 20 n. Uitgegaan : S/S Skalholt (17,45 U). Ingekomen : S/8 Chr. Broberg (19,10 U). AAS-KOMSTEN TE AMTWFRPRN Engelsche stooméV Brussels van Harwich. —-H^UófeeméTe' vim Sulina'."—Mens Sire Stephenson van Nèw-Castle. — Idem Vaderland van New-Xork._c_, .. ..;-.-_

-er- DIAMANTEN BRUILOFT. — Het Stuyvenbergkwartier was in 'volle feest. Men Ligplaatsen der Zeeschepen vierde er de diamantenbruiloft van de echtelingen Merckx-Borré, twee brave oudjes TE ANTWERPEN van 62 en 86 jaar oud, die sinds jaren in 7 november 1911 de Touwstraat verblijven. Prachtig was de versiering der straat en de electnsche verSTOOMBOOTEN lichting. Riin JO te M i c t ü u v De gewone feestelijkheden bij dergelijks AtMMI M-J-hattu V a s Men. u Maria Ianmacnkibi Boei73 gebeurtenissen hadden met veel luister AkUbT Matelot iiddU plaats. Schoone maagdekens waren ta in AAMen Middiebam Cattla B *7 Milo 57 groote getalle, en eene gelegenheidscantate AOto u UootroM j CJCCaveo 5 2a AlMturre was er ook al. ü Moraxan n 's namiddags werden de oudjes op het A m f f l jfwfcof" 7» as Statie II MoaiScK-ak & stadhuis ontvangen door den heer BurgeCockerill to Najade 3! Neatnl 6-t J7 meester De Vos, omringd door de Schepe- Bftlïuö t«der. n n n EAmc-aóe V»y Jf» Nyansa nen Strauss en "Albrechts. Ook de burge- Ba Bes Viadie Herk. S PlUrH-l droge dok e a a A-afostlsa 33 meester wenschte hen namens de stad geluk ru PPilar de U m n i t j f t dr. dok raixHsel en overhandigdc'het oudje, dat al veel leute BBal-rari-m PtRtaral af Calbto Portn-jalete 63 verkocht, het geschenk van de stad. k Prtnce Marie-Joaé 71 WERKONGEVALLEN. — Zaterdag CsTsurteashtr» Rabenfel» FLanbja 19 C&vi » Rimiin J» namiddag werd Lodewijk Peetera, 54 jaar, Ca-fo Glt-tae Keire ÜlUbeth droredok ,** of H i l a f » dokwerker,wonende Lange Bloerst raat, naar City K m Herb. 3 d i a Laaacat pil M l art het verbandhuis der Kipdorpvest gebracht. Coewmy Rnth B o r i ! h De man was op het stoomschip Garth Castle D M CockaxiUiS Rutfcera.es •» as iniat-Aodré 1 gemeerd aan afdak 24, door een hijsch pon- l_"**lr3«*n Hart,. 3 Stint-Thoma* lo trels aan den rug. getroffen en l^erd erg Daat* "5 Saa Falffencaè . -r S Delta tbanjoa Sappho gekwetst. .jeetis EUdo* 'Hertj. 6 Saxo&ia — De dokwerker Emiel De Waele, 30 jaar Einde-* Seripboa 38 Ledeguck n Swyo ra Statie 13 wonende Cockerillkaai, is op de kaai door E ariirj m t » V . U-rek so TiDCred den val van een hijsch koopwaar gekwetst. EFaik ibaaos Tctmtaa ERG ONGELUK AAN DE KAAI. GE-tm*>berg*e» Trutaa Boei't 7l O o a t an is — Dezen morgend heeft een erg ongeluk Haf«B * - Sa-Mlchld ir Vetasqaa» 3b V era drope dok ïini» plaats gehad aan boord van de stoomboot H t a i T t t T M 31 Vleoaa Herb. 0 Essyria, gemeerd aan afdak 16. Eene baal H«U<M (dsitsch) Vuren de Lonrdea H *9 Hrrn 1 Vrijtaadel a6 papier van 800 kilos is terecht gekomen op lbU Iodntic-aman 63 Wear den genaamden Emiel Dé Meyer, wonende Ino *o 'WerJaad Wiibelm '«rnrect Haat). 1 Xru 39 Vorkstraat, 19, Met zeer erge inwendige U I T .Verander Herb. 1 at WYnnintui kwetsuren werd de ongelukkige naar het L OB Boeter etS ftrexbaa Hert,. 4 verbandhuis Kipdorpvest, overgebracht, Loire Baai 48 waar''zijn toestand als hopeloos wordt be- Lewaoor scHoii wd '• • ZEILSC(HEPEN DIEFSTALLEN. — Onbekende aSOoat Fordruhor aSOoatt kwaaddoeners hebben eéne mand met hazen- Asc-o* UuxKins rt» en konijnenvellen, ter waarde van 200 fr., ABeTca On-tïS aSOoat Muiu Metropol:. aaa ta duidea in de Trapstraat, ten nadeele der Noordsta- Co m u d » S » «•*}•.• •D StlOOfli Peaaaoa K«veye*r tie ontvreemd. •SOoaa Penant; Rarmoad « ' ** 6-7 — Van eenen wagen werd, ten nadeele van D u s e b r o * afUoet Kocbei'c; Cnaarle BOott M. Alf. Leys, een zak koffie gestolen. ?-C-ir. tn Makt lak»-» — Een inwoner der Schoenstraat werd jVareU van zijn geldbeugel met 480 fr. geroofd. Drofadok — Een onbekende, die verklaarde bediende van de gasmaatschappij te zijn, heeft den gasmeter geledigd in de woning van M. Entbroeck, Notteboomstraat. Koninklijke Kederlandsche Schouwburg, UNION DES S0CIETES DE TIR bestuur MM. G.De Lattin en Fr. Van juaer. DE BELGIQUE. Afdeeling Antwerpen. — Woensdag 8 November, om 8 uur : < De De overwinnaars van den grooten prijs- denr staat open. > kamp van Brussel, die* hunne lijst op het ThéAtre Royai. Direct. Em. Pon tot. — provinciaal bureel, St-Jacobsmarkt, 36, Mardi, 7 novembre, a 8 h. : « La Juive >. neergelegd hebben, worden verzocht hunne prijzen te komen afhalen te beginnen van Vlaamsche Opera. Bestuur Henry FonDinsdag 7 November, van 9 tot 12 ure en taine. van 2 tot 7 nre. Donderdag 9 November, om 8 uur '« ar.: . DE DIAMANTENDIEF8TAL. — « Orpheus », zangspel in 3 bedrijven, van Chr. Oluek. X... van de Moretns-lei aangehouden voor Zaterdag 11 November, om 8 uur '« av. : de ontvreemding van 186,000 fr. diamant is terug in vrijheid gesteld. Hij beeft beloofd c De Lustige Boer >. Zondaar ïï November, om 7 uur 's av., bij de handelaren te voldoen. Het blijkt dat hij 60,000 fr. aan het spel te Parijs verloor. opschoning van alle abonnement, ZondagHij gaf daarna de diamanten die hem toe- abonnement inbegrepen : < Winteroachtsvertrouwd waren in pand ejh verloor de draoom >. Daarna, vijfde pvooring van het gansche som. groot sneeea : « Othelio >, lyrisch drama _ in X . . . had de schuldbrieven gestuurd aan 4 bedrijven. Italiaansche tekst van Arrigo ZVA broedert dis te M^Jridjrpoj»*^_jf_. .. _Boiio, alsukk van, Gioaeojje Verdk

s

9 s s

Ï

a

3

VERMAKELIJKHEDEN

Werkersbewepg IN DE DKUKNIJVERHEID TE BBUS8EL Sedert 17 October reeds is te Brussel in de firma Gouweloos broeder en luster, roe Brogniez, een konflikt uitgebroken. Deze firma gebruikt een personeel van ongeveer ?T0 personen, letterzetters, steendrukkers en boekbinders. Het slechte beheer in het werkhuis is oorzaak van dit konflikt. Tot hiertoe ii de poging van het syndikaat om een overeenkomst te treffen niet gelukt. De arbeiders houden stand. Het ordewoord voor alle vakgenooten moet; rijn niet in deze firma aan 't werk voor het konflikt opgelost is. Niemand daar gaan werken zoolang de strijd duurt 1 Nieman'1 worde ionderkruiper>.

Het Socialisme tegen den Oorlog UIT GRIEKENLAND Het Internationaal Bureel heeft het volgende telegram ontvangen: Athene, 5 November.^ De socialistische meeting, na eene schitterende redevoering van Drakontea, protesteert eenparig tegen den oorlog. (Get.) HABOOOPOS. TE BERLIJN Zondag aanstaande zullen te Berlijn 15 groote vojksmeetingen gehouden worden' tegen den oorlog. AJ de beste sprekers der partij, alsook de «tgevaardigde Thomas, van Parijs. Antomobielen staan ten dienst* der spre-, kers, die op twee of meer vergaderingen het woord moeten voeren. Elke spreker heeft maar 15 minuten spreektijd. I>* SPANJE Het secretariaat van het Internationaal Bureel heeft een brief ontvangen van de Spaansche Socialistische Partij, meedeelend dat reeds op 39 Oktober, eene groote meeting tegen den oorlog te Madrid plaats greep. IN ENGELAND Zaterdag had eene bijeenkomst plaats van het Engelsche Comiteit der Internationale socialisten, der vertegenwoordigers van de « Labour Party >, van de < Onafhankelijke Werkerspartij »? van de Sociaal-democraten en van de Fabiaan-maatschappij.Zq namen eenparig een gemotiveerd protest aan tegen den oorlog, waarbij zij ook aandringen op de tusschenkomst der andere naties om de vrede te herstellen tusschen de twee oorlogvoerende landen. Er werd ook aangenomen pp al de mee. tingsr. in rGroot-Breta-rao als drigorde. aan tenemen net protest tegen.3eiï oorlog» en dit protest naar al de afgevaardigden der bctdê Kamers te sturen,,'-' "J""^.-". TE AMSTERDAM Voor eene stampvole zaal in het * Paleis, voor Volksvlijt» spraken hier Zondag tegen den oorlog, Vliegen, Anseele en Troelstra. Anseele zei onder andere: < De eenige macht die het oorlogsgeraar kan stuiten, ii het internationaal georgs-' niseerde, bewuste proletariaat. Zooals het kapitalisme voor den orlog m o e t zrjn, zoo m o e t e n wij voor den vrede zijn. Het kapitalisme heeft nieuwe markten voor zijne voortbrengselen, grondstoffe!) voor zijn» produkten noodig,' en kan hij die niet vreedzaam verkrijgen, dan verovert het ze door oorlog, dan deinst het voor geene misdaad terug. Maar onze socialistische produktiewijze gaat niet op milliarden winsten nit, zij wil slechts in de behoeften der menschheid voorzien. / > Als Turkije bezig is zich te beschaven, als Perzië zich parlementair organiseert,als Eng°lsch-Indië tot zelfbewustzijn ontwaakt, als China zich de republiek -estigt, zien wrj het met vreugde. Deze dag heeft eene hi>torisebe beteekenis. Het socialistisch proletariaat aller landen zegt heden:de vrede zal verzekerd zijn, of wij zullen ze halen. Terwijl uit het kapitalistisch Europa de gepantserde vuisten alom dreigend opsteken, verheft zich allengs nog machtiger het woord der uitgespreide vredeshanden van het internationale proletariaat en de kreet graat op : arbeiders aller landen, vêreenigt u tegen den oorlog I » (Daverend applaus.) Ook de prachtige rede van Troelstra werd geestdriftig toegejuicht en ten slotte werd de dagorde van het Internationaal Bureel algemeen bijgetreden. De vergadering ging uiteen de Internationale zingend. TE PARUS In de renbaan van Saint-Paul werd ook een groote meeting gehouden tegen den oorDaar spraken de fransche. afgevaardigde* Jaurès en De Préssense en gezel Vandervelde. * Vanderveltfe zweepte ongenadig de Italiaansche regeering af en schandvlekte de gruwelen te Tripoli bedreven. Hij voorzag voor de toekomst eene merkelijke verzwaring van den gewapenden vrede. Jaurès zegde dat overal de moeüijkh toenemen en zelfs het laatste woord niet is gesproken over de Marokko-kwestie Er werd eene protest-dagorde gestemd.

Doodelijk gevecht tusschen Franscbmans,, Belgische werklieden te Beaumont-sur' Oise, kregen dezen nacht twist bij he* uitgaan eener wijntapperij, dicht bij da hoeve, gelegen waar sij werken. Cools en Alois Noussen werden aangevallen door onbekenden. Noussen liep om hulp bij de andere Belgen, toen bij me* versterking aankwam, lag Cools dood te midden van den steenweg. Twee der moordenaars lijn aangehood te Ponttoise. Het zijn ook Beljrej?»